Salud. En las zonas montañosas se registran más casos de cáncer de estómago.
●
Página 12
Diario Gratuito
Bogotá
MIÉRCOLES 14 DE NOVIEMBRE DE 2012 Año 4. Número 1002 ISSN 2145-4108 diarioadn.co
HOY empieza
el XII salón internacional del automóvil.
Falcao vs. Neymar, el duelo
Amistoso entre Colombia y Brasil, hoy a las 7:30 p.m. en New Jersey. ● Pág. 10
Estudian alternativa a servicio militar
Proyecto en Congreso apoya objeción de conciencia para que no sea obligatorio. Pág. 8 ●
Bogotá
Preparan bienvenida a Madonna con instalación de la exposición del artista Javier Restrepo, en la Universidad Eafit. DANIEL BUSTAMANTE
Espectáculos
Madonna, más cerca del país En dos semanas cantará la reina del pop en Medellín.
Cultura
diarioadn.co Galería
Las personas más tacañas de la historia
Artículo Todos
Concierto, el 30 de noviembre.
Norah Jones viene con el corazón roto ● Página 14
Bicicleta amplió horizontes de sexo y genética.
Galería
Imágenes de la jornada 11 de los Juegos.
Piden protección para los líderes comunales
Con el asesinato de Filiberto Calderón, de la Junta de Acción Comunal del barrio El Edén, Ciudad Bolívar, se reiteró la solicitud de seguridad para líderes comunales de la ciudad. ●
Se espera que la Policía Metropolitana y la Secretaría de Gobierno definan medidas de protección ante la reciente ola de asesinatos, amenazas y atentados a este grupo. Página 2
2
aDn
Miércoles 14 de Noviembre 2012
El pico y placa de hoy
Bogotá
Placa par, restricción día par
www.diarioadn.co/bogota/mi-ciudad
Acueducto Cortes de agua En barrios de las localidades de Santa Fe y La Candelaria, entre la calle 26 Sur y la calle 32 Sur de las carreras 3 a la 13 se suspenderá el servicio por dos horas desde las 9:00pm. Esté atento en Suba, Kennedy y Usme.
Líderes conocerán hoy estrategia de Policía y Gobierno para protegerlos. Los datos
La Policía Metropolitana de Bogotá y la Secretaría de Gobierno darán a conocer hoy medidas de protección a los líderes comunitarios que han sido objeto de amenazas y atentados por el solo ejercicio de su labor en los barrios. Para la directora del Instituto Distrital de la Participación y Acción Comunal (Idpac), Aura Deissy Ruíz Alzate, la gota que derramó la copa fue el asesinato de Filiberto Calderón de la Junta de Acción Comunal del barrio El Edén, en Ciudad Bolívar. Si bien información adicional asegura que se trató de una riña, lo cual sigue siendo objeto de investigación, hay tensión creciente sobre la actividad de los líderes comunales por el grado de comunicación que se ha incrementado con el Distrito, lo cual es visto como un amenaza, aseguran ellos. "Llevamos un mes solicitando mayor seguridad en varios barrios donde se han registrado dificultades con los líderes comunales y la Policía aún no ha dado respuesta. Hoy se esperan medidas pertinentes", detalló. Casos como los de Bella
1. Amenazas
●
Restricción de luz Esté atento a cortes en el fluido eléctrico por mantenimiento de redes en el barrio Los Cerezos, de Engativá en las carreras 90 y 91, de 8:40 de la mañana a 4:00 de la tarde. También en el barrio Bochica, de 9:00 de la mañana hasta las 5:30 de la tarde.
Clima Hoy
19˚ Mañana
10˚
Es la temperatura máxima esperada. Lloviznas por sectores. Será la temperatura mínima. Se esperan lloviznas en el día.
Cursos Panadería online
A los tres asesinatos de líderes, se suman una desaparición, dos atentados y múltiples amenazas.
2. Renuncia
El atentado contra el presidente de la JAC de San Bernardo, generó la renuncia de toda la Junta.
Las JAC empezaron su labor de cuatro años el pasado 1 de julio, muchas de ellas renovadas. ARCHIVO
El apunte Cada caso es un motivo: Fedecomunal ● El asesinato de Filiberto
Calderón de la JAC de El Edén, en Ciudad Bolívar, se convierte en el tercer caso de agresión contra líderes comunales. Para la
Federación Comunal de Bogotá, se trata de una situación grave para la acción comunal de la ciudad, pero pide análisis de cada caso por parte de la justi-
cia para que los hechos no queden en la impunidad. Pidieron al Ministerio del Interior garantías para el ejercicio de la labor comunal.
Flor y San Bernardo, denunciados ayer por ADN, están directamente relacionados con la función social de los líderes comunales, pues "hay mucha presión porque están en función del mejoramiento de las condiciones de seguridad", agregó. A esto se suman amenazas contra tres líderes de Altos de la Estancia en Ciudad Bolívar, donde se realizan acciones de atención a población desplazada y en condición de extrema pobreza que son objeto de atención integral. Para Ruíz hay mayor nivel de comunicación con las comunidades, lo que hace que las irregularidades y los culpables sean señalados. "Estamos integrando a todos al tejido social, para que la seguridad dependa todos”, agregó.
Más movilidad con deuda
Redacción Bogotá
Si quiere conocer la forma de hacer recetas de panadería y pastelería, entre al canal de MySigra Youtube que incluye recetas fáciles, prácticas para aficionados, panaderos y pasteleros.
0 p.m.
Esperan nuevas medidas para proteger a las JAC Redacción Bogotá
Codensa
:00 - 7:3
8 6 4 0-2
6:00
.m. / 3 - 8:30 a
● A partir de hoy, el Concejo de Bogotá empezará a estudiar el proyecto de cupo de endeudamiento por $4,3 billones, que se invertirán en proyectos de movilidad ($3,2 billones) e infraestructura para educación ($1,2 billones). Los recursos de la deuda servirán para las inversio-
nes que requiere la ciudad para la construcción de los metros pesado y ligero; los cables entre el sector Paraíso y el portal Tunal (Ciudad Bolívar) y entre el barrio Moralba y el portal 20 de Julio (San Cristóbal); así como a la troncal de TransMilenio por la avenida Boyacá y la realización de obras complementarias de movilidad como ciclorrutas y paraderos.
Hoy la deuda de Bogotá es de 1,66 billones de pesos. Según la secretaría de Hacienda, esa cifra representa solo el 22,42 por ciento de la capacidad de endeudamiento de la ciudad, que es de 5,9 billones de pesos. Para conseguir los recursos nuevos, el Distrito acudirá a fuentes como la banca multilateral, emisión de bonos a la banca comercial interna y externa.
Sistemas de metro y TransMilenio por la Boyacá en las obras. ADN
4
Miércoles 14 de Noviembre 2012
Bogotá
En breve Feria del empleo en Los Mártires
Petro: el 19 de diciembre la ciudad será más limpia Alcalde pidió a operadores actuales respetar decisiones. Redacción Bogotá ● En caso de que los opera-
dores que prestan el servicio de recolección en Bogotá decidan hacerlo aún cuando entre el Acueducto de Bogotá, es decir el 18 diciembre, el Distrito podría tomar tomarán medidas policivas. Así lo advirtió el alcalde, Gustavo Petro quien garantizó que la ciudad estará más limpia con la entrada en operación del Acueducto y pidió a los privados que respeten las normas. “Se le ordenará a la Policía, y veremos si la policía
Sigue sin definir el traspaso de equipos al Distrito. HÉCTOR F. ZAMORA
Los datos 1. Licitación
2. Competencia
3. Relleno
La Empresa de Acueducto licitará bajo condiciones incluidas en la sentencia de la Corte Constitucional.
Los cuatro operadores no se pueden declarar en libre competencia porque eso lo define el Distrito.
El relleno de Doña Juana es vigilado por la CAR que identificó vertimientos de lixiviados al río Tunjuelo.
hace caso o no. Veremos qué pasa el 19 de diciembre”, dijo. Explicó que la ciudad seguirá dividida en seis zonas de servicio para el aseo y esto permitirá al Acueducto adelantar la licitación para incluir a la población recicladora, que se disminuya la basura botada en el relleno y dividir de acuerdo a las toneladas recogidas por los recicladores y operadores el pago por sus servicios. Aseguró que no es necesario que la licitación se haga antes del 18 de diciembre ya que por el momento la EAAB, adelantará este proceso. “A mí me hubiera encantado que la Comisión Reguladora de Agua hubiera expedido la nueva fórmula como se lo ordenó la Corte, pero en condiciones de concurso, de selección objetiva y transparente en las zonas existentes”, dijo.
Hoy se realizará la cuarta Feria Laboral del año en la localidad de Los Mártires. En ella, las empresas participantes promoverán alternativas de vinculación para cargos de nivel operativo y de tipo profesional. Los interesados pueden acercarse, de 9:00 a.m. a 1:00 p.m., a la Calle 13 #19-71. BOGOTÁ.
Usuario tras oportunidad. ADN
Atención a los falsos empleados BOGOTÁ. Personas inescru-
pulosas se hacen pasar como funcionarios de la Unidad Administrativa Especial de Catastro Distrital (Uaecd) para engañar a las personas y cometer hurtos. Gustavo Marulanda, director de la entidad, pidió a la comunidad estar atenta para no ser víctima de los delincuentes.
aDn
Usuarios, a denunciar corrupción en plazas Con el fin de aplicar un plan de transparencia en las 19 plazas de mercado de la ciudad, el Instituto para la Economía Social (Ipes), implementó una serie de herramientas para que comerciantes y usuarios puedan hacer sus denuncias de manera segura. Se trata de una serie de urnas a la entrada de las plazas y el portal www. ipes.gov.co link transparencia, donde se podrán radicar denuncias por actos de corrupción, uso indebido del espacio público o de los bienes comunes, mala calidad de los productos, entre otras. “En las plazas continuaremos fomentando la participación ciudadana y la lucha contra la corrupción en beneficio de la economía popular” afirmó Jorge Pulecio, director del Ipes. Los comerciantes se han comprometido a firmar “El Pacto por la Transparencia” en un tablero que está a la vista del público.
●
Ventas en plazas de mercado.
El apunte No se deje engañar en precios y pesos
● La campaña que se ade-
lanta con afiches, volantes, comparsas y una obra de teatro, busca eliminar atropellos en los precios y peso de los productos, además de fomentar el respeto al uso del espacio público y a las normas de higiene y convivencia.
6
Miércoles 14 de Noviembre 2012
Bogotá
Kennedy es la zona más extorsionada
Xprésate Sobre las extorsiones
“
La banda, integrada por 10 personas, nos azotó por más de 10 años. Se ubicaban en los paraderos de la Playa de Santa Librada y nos cobraban entre 5.000 y 10.000 pesos diarios. Además, al mes teníamos que pagar una ‘vacuna’ de $ 150.000. A veces los que cobraban eran menores de edad. Uno se cansaba de eso, pero si yo no pagaba, me atracaban: seis veces se subieron al bus y me robaron el producido. Varios de nosotros -entre 80 y 90 conductores éramos víctimas de la banda- denunciamos el caso al Gaula y capturaron a la mayoría. Ahora trabajamos más tranquilos”.
En la localidad se reportan 180 episodios este año. Redacción Bogotá
La granada lanzada la noche del lunes contra un centro odontólogico, en el barrio Patio Bonito de Kennedy, dejó al descubierto un nuevo caso de presunta extorsión en Bogotá, donde este año se han reportado 180 episodios, frente a 203 que iban el año pasado. Ese mismo lugar había sido escenario de un atentado con explosivos en octubre de 2011 que, al igual que el último acto, solo dejó daños materiales. Por este caso, el Gaula de la Policía capturó en 2011 a tres personas, integrantes de una banda delincuencial
●
que había sido contratada por las Farc para ejecutar la extorsión. Los mismos investigadores tratan de establecer el origen del reciente hecho terrorista. Kennedy es la localidad más afectada por la extorsión en Bogotá. Barrios como El Amparo, María Paz y El Tintal son azotados por bandas delincuenciales, algunas de ellas impulsadas por las Farc. Igualmente, Suba (La Gaitana y Tibabuyes), Puente Aranda, San Cristóbal y Ciudad Bolívar son las zonas que concentran una buena parte de las extorsiones, dirigidas a pequeños comerciantes y empresas. Los montos exigidos, mediante intimidación telefó-
aDn
Anónimo LECTOR BOGOTÁ
Gaula investiga si el ataque tiene que ver con un acto intimidatorio.
El apunte Hay que denunciar ● Personas que sean vícti-
mas de extorsión pueden acudir a las URI, en la línea 165 o directamente a la sede del Gaula (Transversal 23 No. 96-13).
nica, están entre 700.000 pesos y 30 millones de pesos al mes. Pero existe otra modalidad, que es la que mayor temor genera entre la ciudadanía, es la microextorsión (desde mil pesos hasta un salario mínimo al mes), las principales víctimas son tenderos y transportadores.
No se pude confiar Roban con gel y hay que esperar antibacterial El viernes pasado recargué mi tarjeta de viajero frecuente de Transmilenio con 20 mil pesos y la encargada solo me abonó 2 mil. Al denunciar el error, le informan en la línea 195 que debe esperar 15 días hábiles y no le aseguran resultados. El ciudadano así se siente abandonado.
Hay una banda que está operando en Medellín y Bogotá que se hacen pasar por promotores de Manitas Limpias y aprovechan para robar. Le ponen un poco del producto en las manos, le dicen que si puede oler el aroma y el gel continene disuelta una droga que lo adormece por varias horas.
Juan David Mosos LECTOR BOGOTÁ
Armando Jaimes LECTOR BOGOTÁ
aDn
Miércoles 14 de Noviembre 2012
Bogotá
Más apoyo piden atletas especiales Denuncian falta de escenarios y recursos. Redacción Bogotá
Mateo Zambrano, de 19 años, llegó hace unos meses a Bogotá con una medalla de bronce por su participación en los Special Olimpics de Costa Rica. Él tiene síndrome de Down y practica natación, pero ha tenido que ver cómo centros deportivos, cajas de
●
compensación y otras entidades le cierran las puertas. “Los padres con hijos con discapacidad tenemos una lucha constante para que estén incluidos en algún deporte. No hay ayuda, tampoco hay seguimiento ni acompañamiento”, asegura Nelly Briceño, mamá de Mateo. Albertino Castro, funda-
Bogotá tiene 600 mil discapacitados; 200 son deportistas. A. PART.
El apunte Qué responde el Distrito ●Jorge
Colmenares, gerente del proyecto 721 de atención integral a personas con discapacidad y sus cuidadores, de la Secretaría de Integración Social, dice que esta administración ha invertido casi
cuatro veces más recursos en esta población que en años anteriores. El proyecto tiene como objetivo focalizar el trabajo con cada etapa generacional y crear modelos de inclusión desde la infancia.
dor de Caexbo, corporación que fomenta el baloncesto en la localidad de Bosa, piensa que los esfuerzos por lograr la inclusión de la población en condición de discapacidad, aún no son suficientes. "Nos vemos limitados en cuanto a educación, no hay programas clave y nos mandan de una entidad para otra", dice. En un debate de control político en el Concejo se reveló que el 65% de los bogotanos no son sensibles al tema de discapacidad. La cabildante Martha Ordóñez denunció, por ejemplo, la escasez de espacios deportivos y de movilidad para personas con discapacidad y agregó que localidades como Bosa, con cerca de 20 mil ciudadanos en esta condición, no hay escuelas deportivas, ni promoción del ejercicio. Los afectados insisten en que no quieren que se les trate con preferencia. Buscan que tanto la población como las autoridades entiendan que el deporte, así como el arte, son espacios donde ellos pueden destacarse. "Es importante crear ambientes inclusivos para que aprendan a comportarse y manejar entornos como ciudadanos", concluye Nelly.
7
En breve La Tadeo manda en administración BOGOTÁ. La Universidad
Jorge Tadeo Lozano ganó el II Concurso Latinoamericano de Administración. El mismo lo organizó la Facultad de Administración de la Universidad del Rosario y allí participaron centros de Costa Rica, Perú, Ecuador y Venezuela.
Estudiantes tadeistas. A. PART
Aclare por la web sus dudas en SITP BOGOTÁ. Las personas
que deseen participar en el lanzamiento virtual del Sistema de Transporte Público de Bogotá SITP podrán inscribirse a través del link http://transmilenio.sitp.gov.co/#SúbeteAISITP. El evento será a las 4:00 de la tarde.
Obras en Glorieta de la cra. 3 con 19 BOGOTÁ. Hoy comienzan
las obras de adecuación y mantenimiento en la glorieta ubicada en la carrera tercera con calle 19. La obra hace parte de la adecuación de la fase III de Transmilenio y, según el IDU, se llevará a cabo en un plazo de 64 días.
8
aDn
Miércoles 14 de Noviembre 2012
UN EURO VALE
Colombia
$2.313
Avanza la objeción al servicio militar
¡Click!
UN DÓLAR VALE
$1.819 ARC.PARTICULAR
Los bachilleres ahora prestarían servicio social obligatorio. Redacción Bogotá
El proyecto de ley que permite acudir a la objeción de conciencia para no prestar al servicio militar obligatorio, fue aprobado ayer en el primero de sus cuatro debates en el Congreso de la República. Según la propuesta, quien considere que por convicciones religiosas, éticas o de otra índole personal e íntima, no puede prestar servicio militar obligatorio, podrá acudir a la figura de la objeción de conciencia. Los ponentes del proyecto proponen que en reemplazo de dicho servicio militar, los objetores de conciencia deban presentar un servicio social, este sí obligatorio. De esa manera, explica el senador Juan Manuel Galán, uno de los ponentes, también las mujeres prestarían ese servicio a la sociedad. La iniciativa es de autoría de varios congresistas, entre ellos, Camilo Sánchez, Juan Lozano, Sanmuel Arrieta y Karime Mota. Se trata de un proyecto de ley estatutaria, es decir que está relacionado con derechos fundamentales y por esa razón, si es aprobado en el Congreso, antes de ir a sanción presidencial debe ser analizado por la Corte Constitucional. Otros proyectos han sido analizados en años anteriores sobre el mismo tema, sin éxito, pero esta vez hay otro contexto. La Corte Constitucional en la sen-
●
27 años de la tragedia de Armero.
La conmemoración se hizo con eucaristía y actos culturales para honrar a 25.000 personas sepultadas y destacar la valentía de 18.000 sobrevivientes, muchos de los cuales hoy viven en malas condiciones en Ibagué y otros municipios del Tolima.
Congreso pide a Fiscalía investigar a Interbolsa
Jornada de legalización de miles de hombres sin libreta militar, en enero de 2009 en Bogotá. ARCHIVO
El apunte Dijo la Corte Constitucional en 2009 ● El texto de la sentencia C 728 de 2009, dice: “A partir de una lectura armónica de los artículos, 18 y 19 de la Constitución (...)es posible concluir que de los mismos sí se desprende la garantía de la objeción de conciencia frente al ser-
vicio militar; y si bien la garantía constitucional a partir (...)requiere un desarrollo legislativo, la ausencia del mismo no comporta la ineficacia del derecho, el cual (...) puede hacerse valer directamente con base en la Constitución”.
tencia C 728 de 2009 exhortó al Congreso a reglamentar la objeción de conciencia. Además, según el senador Galán, si la negociación de paz culmina con la demsovilización de las Farc “habrá una tendencia de las Fuerzas Militares a la disminución y ya no se tratará de un servicio temporal de bachilleres sino algo más profesional y permanente”.
Negociación en Cuba, el 19 La negociación de paz entre el Gobierno y las Farc empezará el 19 de noviembre próximo y no el 15 como habían anunciado. Representantes de las dos partes se encuentran en La Habana desde el pasado 6 de noviembre para acordar las reglas de juego de la mesa de negociacón, especialmente en lo relacionado con comunicaciones, difusión de avances, los tiempos de deliberación y la participación
●
de la sociedad civil. Según Carlos Lozano, director del semanario Voz, “hay unas discrepancias que fundamentalmente están relacionadas con la flexibilidad de la agenda que piden las Farc. Pero no son temas de fondo, estoy seguro de que se solucionarán sin problema”, dijo. Al parecer la mayor demora se relaciona con la forma cómo será tenida en cuenta la sociedad civil. Aunque las comisiones de
paz de Senado y Cámara han hecho mesas de paz en distintas zonas del país en las que han participado 1.200 organizaciones, no está claro qué va a pasar con esas ideas. El Gobierno insiste en que según el ‘Acuerdo General para la Terminación del Conflicto’, aceptado por las dos partes, la sociedad civil puede participar, pero de una forma que preserve la confidencialidad de los diálogos de paz.
BOGOTÁ.En el debate de control político al caso de Interbolsa, en la Cámara, se concluyó que la legislación falló en este caso que tiene en el limbo a muchos inversionistas y ahorradores. Así mismo, los congresistas pidieron a la Fiscalía investigar el caso y dijeron que varios miembros del Gobierno habían estado en la Junta de Interbolsa.
Simón Gaviria, citante.J.VARGAS
Incomunicados aún con el Chocó
Menos llegaron a la clase media
PEREIRA Y MEDELLÍN. Tras
BOGOTÁ. Según el informe ‘Movilidad económica y crecimiento de la clase media en América Latina’, del Banco Mundial, en el continente se duplicó el número de personas que ingresaron a clase media, mientras que en Colombia solo fueron el 30%, en una década.
el anuncio de las Farc de ‘declarar’ un paro armado en la zona limítrofe entre Chocó, Risaralda, Antioquia y otros departamentos, conductores de transporte intermunicipal se niegan a movilizarse hasta Quibdó (Chocó), y la zona está incomunicada.
Mercenario vincula a expresidente y militares ● Dentro de un proceso ju-
Humberto de La Calle. ARCHIVO
dicial relacionado con cinco miembros de las Auc, en el Tribunal Superior de Bogotá, el mercenario israelí Yair Klein dijo que militares apoyaron el entrenamiento que él dió a paramilitares del Magdalena Medio en la década de los 80 y que varios hacendados, entre los cuales estaba “uno que después fue Presidente”, financiaron
su venida al país. Pero no dió nombres específicos. A través de una videoconferencia desde Israel, Klein habló por primera vez ante autoridades colombianas. Se trata de una versión y no de una declaración bajo juramento por lo cual no podrá ser investigada. Los delitos por los que se quería juzgar a Klein en Colombia ya prescribieron.
Miércoles 14 de Noviembre 2012
El dato
Huelgas por toda Europa
Hoy habrá grandes protestas en España y Portugal. Otras, en seis paises. Los datos
Europa se moviliza hoy contra la austeridad, en una jornada que se verá marcada por una huelga general en España y Portugal, dos de los países más frágiles de la región, y por otras numerosas manifestaciones. España, cuarta economía de la zona euro, asfixiada por un desempleo que afecta a un cuarto de la población activa y por una política de austeridad draconiana, se dispone a vivir hoy su segunda huelga general en un año, que convocó en 120 ciudades. Portugal también vivirá una jornada de movilizaciones, al menos en 40 ciudades, mientras que en otros países golpeados por la crisis como Italia y Grecia también habrá manifes-
1. Indignados
●
Los indignados irán esta noche al Congreso de Diputados, a pararse ante cordones policiales.
El presidente de EE. UU., Barack Obama, dejó en suspenso la nominación del general John Allen -investigado por supuestas “comunicaciones inapropiadas” con una de las mujeres implicadas en el escándalo amoroso que obligó a dimitir al exgeneral David Petraeus como director de la CIA. Estaba previsto que el general Allen, comandante de las tropas aliadas en Afganistán, compareciera hoy ante el Senado para ser postulado como comandante aliado supremo en Europa. Pero se atravesó el romance entre Pe-
●
2. El recorte
El presidente español, Mariano Rajoy, prevé ahorrar 150.000 millones de euros de aquí a 2014.
3. Los lemas
Los lemas de la huelga son: “Nos privan de nuestro futuro”, “Hay culpables, hay soluciones”.
Dirigentes sindicales, ayer en La Puerta del Sol, en Madrid, en una concentración informativa. EFE
Lío sexual en EE.UU. afecta a otro general El dato Kelley (37 años), casada con un cirujano y madre de tres hijos, era voluntaria en una base aérea de Tampa. traeus y su biógrafa Paula Broadwell, porque entró en escena otra persona. El secretario de Defensa, Leon Panetta, indicó que el FBI remitió información sobre investigaciones a Allen por su relación con Jill Kelley, supuesta víctima de ciberacoso de la amante de Petraeus.EFE
9
Mundo
La UE regaló a Egipto una copia de la tumba de Tutankamón, por los 90 años de su descubrimiento.
Madrid AFP
aDn
En breve
188 países contra EE. UU.
WASHINGTON (AFP). EE.UU.
dijo en la ONU que mantiene su política hacia Cuba de embargo económico pero fomenta el intercambio de los pueblos. 188 países de la Asamblea de la ONU le pidieron que levante el embargo. Solo tres, EE. UU., Israel y Palau, quieren mantener el embargo. Logo de la ONU en Asamblea.
taciones y otras acciones diversas, al igual que en Alemania, Bélgica, Francia o Polonia. La confederación alemana de sindicatos (DGB) advirtió que “sobre todo la gente del sur de Europa sufre una crisis que no generó, pero las consecuencias se notarán seguramente en el resto de Europa”. El Fondo Monetario Internacional (FMI) advirtió que las políticas de austeridad puestas en marcha por varios países corren el peligro de convertirse en “política y socialmente insostenibles”. En España también convocó el movimiento de los indignados, clara muestra de la exasperación ante la creciente pobreza, los desahucios de propietarios muy endeudados, o los miles de millones destinados a ayudar a los bancos.
Ecuador: campaña de reelección toma fuerza
El antiguo aliado del mandatario ecuatoriano, líder de una coalición de izquierda opositora, Alberto Acosta, se inscribió ayer como candidato para las presidenciales del 17 de febrero próximo en Ecuador. En esos comicios, el presidente Rafael Correa, socialista, espera ser reelegido y extender su período hasta 2017. Según las encuestas, Correa cuenta con el 56% de la favorabilidad. Acosta, exministro de Correa que pasó a la oposición por desacuerdos con el gobernante, registró su postulación por la Coordinadora Plurinacional de las Izquierdas, coalición de la que hace parte Pachakutik, confederación indígena que apoyaba a Correa.AFP ●
Desafío de mujer afgana al cantar
Abren la tumba de Yaser Arafat
KABUL, (AFGANISTÁN) (Efe).
JERUSALÉN (ISRAEL) (Efe).
Susan Firoz canta más allá del miedo. A sus 23 años, es la primera mujer rapera de Afganistán y, pese a las amenazas, en sus letras busca reflejar los dramas humanos que vive un país golpeado por la guerra y el fundamentalismo religioso. “He recibido más de diez amenazas”, dice e isnsite en seguir adelante.
La Autoridad Nacional Palestina prepara la tumba de Yaser Arafat para la exhumación de su cadáver, el 26 y 27 de noviembre. Será sometido a pruebas por la justicia francesa para tratar de aclarar las causas de su muerte en 2004. La tumba está ubicada en un mausoleo dentro del complejo de la Mukata de Ramala.
10
aDn
Miércoles 14 de Noviembre 2012
El dato
Hoy operan a Orlando Duque del pie. Le reforzarán el cartílago para que pueda seguir saltando.
Deportes FÚTBOL AMISTOSO
Pulso de goleadores Falcao y Neymar chocarán hoy en duelo Colombia vs. Brasil, en EE. UU. Redacción Bogotá
El apunte ● Neymar y Ra-
Falcao podría ir a Manchester City. ADN
El dato Colombia lleva 15 goles a favor y 2 en contra en 2012. Falcao es artillero con 5 goles.
damel Falcao García, dos de los delanteros más prolíficos del mundo, se verán las caras hoy (7:30 p.m. en el estadio MetLife de Nueva Jersey, EE. UU.) cuando las selecciones de Brasil y Colombia midan fuerzas. Ambos aparecen en el radar de los equipos más importantes de Europa. Uno como tercero en discordia entre CR7 y Messi y otro como promesa de relevo. “El partido contra Brasil será una buena medida para saber cómo está la selección Colombia. Nuestro equipo siempre va a jugar bien y nos sirve mucho medirnos contra ellos”, dijo José Pékerman, DT de Colombia, quien no tendrá a Zúñiga ni Guarín y evalúa a Gilberto García. “No se puede tener diez puntos en todo, el trabajo es cuestión de tiempo, los riesgos tienen su recompensa. Había jugadores con muchas posibilidades de crecimiento y de a poco lo estamos logrando, aunque no definiti-
Día de amistosos
Hoy se juegan 50 partidos amistosos, entre los que se destacan RusiaEE. UU.; Italia-Francia; Holanda-Alemania; PortugalGabón (sin CR7) y Argentina-Arabia Saudí. ●
Vs. BRASIL
COLOMBIA
Estadio: Met Life, de Nueva Jersey Capacidad: 82.566 espectadores. Hora: 7:30 p.m. TV: Caracol TV
Brasil 4-4-2
Alves
Alves
Luiz
Óscar
Silva
Santos
Paulinho Ramires
Kaká
Lucas Morua Neymar
Colombia 4-4-2*
Gutiérrez Falcao
Torres Rodríguez Sánchez Valencia Armero Yepes
Perea
García
Ospina *Alineaciones y uniformes probables
En breve
Pelé, operado de la cadera a los 72 años SAO PAULO (EFE). El exfut-
bolista brasileño Edson Arantes do Nascimento ‘Pelé’, de 72 años, permanece hospitalizado en el hospital Albert Einstein, donde se recupera de una operación en la cadera a la que fue sometido el pasado día 10, según fuentes médicas. Pelé fue sometido a una “ci-
rugía de artoplastia total de la cadera derecha” y permanece ingresado en observación, bajo seguimiento médico y fisioterapéutico, informó en un comunicado. Según la nota, el ‘rey’ se encuentra en “buen estado de salud” y en pleno proceso de recuperación posoperatoria. Pelé hará fisioterapia.
vo. Esperamos que siga así en toda la eliminatoria”, añadió el argentino. “Colombia está teniendo una gran clasificatoria y será una buena prueba para saber dónde estamos parados”, dijo Menezes. “Hay un toque argentino en ese equipo. Antes tenían mucha calidad pero ahora están mostrando un gran desarrollo táctico”, añadió. “Será uno de los juegos más difíciles del año, volvemos a jugar contra un equipo sudamericano”, concluyó Menezes. Thiago Silva, capitán brasileño, admitió que los desvela Falcao. “Tenemos una idea de cómo marcarlo, está claro que cada juego es un juego y por él (Falcao) estar pasando por una fase excelente en Se dice que su carrera, todo cuidado es Neymar ya es poco”, comentó. de Barcelona. En el partido número mil su historia, Brasil recibe a Colombia, que marcha tercera en las eli- El dato minatorias sudamericanas con 16 puntos. “Colombia Menezes no podrá no es sólo Falcao, otros hacontar con Hulk (lecen diferencia para que él sionado) pero tendrá a marque goles”, dijo Silva. Fred y a Kaká.
Colombia quiere la semifinal.
Colombia, por nueva sorpresa Hoy, a las 6:30 a.m. (RCN), Colombia saldrá por una nueva sorpresa ante Ucrania por los cuartos de final del Mundial de Futsal de Tailandia. La estrategia tricolor, que ya funcionó ante Irán, será muy defensiva y se basará en la seguridad del portero, Juan Lozano. “La experiencia me dice que, cada vez que salimos a jugar un fútbol ofensivo en torneos como éste, caímos eliminados”, explicó Arney Fonnegra, seleccionador de Colombia, en declaraciones a Fifa.com Ambos equipos son reconocidos como los “tapados del campeonato”, según dicho portal. El clásico de la fecha es Brasil vs. Argentina. También se enfrentan RusiaEspaña e Italia-Portugal.
●
Riquelme quiere regresar a Boca
Según Ronaldo, Neymar debe irse
lar volante Juan Román Riquelme está dispuesto a regresar a Boca Juniors, del que se automarginó durante cinco meses tras perder la Libertadores 2012 ante Corinthians. “Boca es mi casa y si me necesita, estoy a disposición. En diciembre decidiré qué hago, tengo que arreglar y saber qué quiere Boca”, dijo. Riquelme se fue hace 5 meses.
exfutbolista brasileño Ronaldo afirmó que Neymar “retrasa su desarrollo” al quedarse en Brasil. Ronaldo, cuya firma de asesoría 9ine tiene contrato con Neymar, precisó: “lo natural sería ir a Europa y jugar en un equipo grande para disputar quién es el mejor del mundo con Cristiano Ronaldo y Messi”, dijo.
BUENOS AIRES (AFP). El este-
RÍO DE JANEIRO (EFE). El
aDn
Miércoles 14 de Noviembre 2012
Deportes 11
Antioquia tomó el liderato
¡El click de los juegos!
Supera por cuatro oros a Valle del Cauca y por 12 a Bogotá. Redacción Bogotá ● Los antioqueños, antes de lo que tenían presupuestado, aprovecharon el mal día de Valle del Cauca para hacerse al primer lugar en el tablero de medallas de los Juegos Deportivos Nacionales. Bogotá continúa en la tercera casilla. Los paisas, que llegaron a 99 oros, ganaron ayer ocho metales dorados, todos en el inicio del atletismo, mientras que los vallecaucanos sumaron uno y los bogotanos cuatro. Una de las figuras tricolores en los pasados Juegos Olímpicos, la medallista Caterine Ibargüen, cumplió con su primera meta luego de imponerse en el salto largo con un registro
Medallería
Carlos Marín celebra un tanto antioqueño ante Tolima. M. MORENO
Pos Delegación
O
P
B
T
1. Antioquia
99
100
94
293
2. Valle
95
84
86
265
3. Bogotá
87
74
80
241
4. Boyacá
23
15
30
68
5. Risaralda
11
22
23
56
6. Bolívar
10
12
15
37
7. Santander
8
10
17
35
8. Córdoba
7
4
8
19
9. C/Marca
6
12
27
45
10. Fuerzas Arm.
5
11
14
30
de 6 metros y 60 centímetros, nueva marca para las justas. Hoy la lucha entre las potencias del deporte nacional se hace mucho más fuerte con el inicio del levantamiento de pesas, disciplina donde Antioquia busca ampliar diferencias.
Guerreros depende de si mismo En un cerrado compromiso, Búcaros venció a Guerreros 85-82 y ahora está a un juego de conseguir el título en la Copa Invitacional de Baloncesto. El duelo se realizó en el coliseo Vicente Díaz Rome-
●
ro de Bucaramanga y allí, hasta el último segundo, los locales pudieron hacer valer su condición frente a un equipo bogotano que a pesar de estar muy errático en la canasta extendió hasta el último suspiro el
desenlace del marcador. Ambos quintetos volverán a encontrarse esta noche en la capital santandereana. Si gana Búcaros sale campeón, si lo hace Guerreros la serie regresará a la capital de la República.
Caterine Ibargüen, medallista olímpica,
Búcaros, cerca del título. ADN
respondió al favoritismo y consiguió el oro en el salto largo de los Juegos Nacionales. Esta actividad se cumplió en Santander de Quilichao y allí la antioqueña impuso una marca de 6 metros y 60 centímetros.
12
aDn
Miércoles 14 de Noviembre 2012
El dato
La Vida
Descubren en Suiza un método para facilitar la quema de grasas, manipulando una molécula.
Un riesgo latente CÁNCER DEL ESTÓMAGO
“En las zonas montañosas es más frecuente”, dice médico. Lina Rodríguez Ortiz Redacción ● El cáncer de estómago, el segundo que más muertes causa en el mundo, es más frecuente en las zonas altas como Nariño o el altiplano boyacense, que en las zonas costeras. Así lo afirma el médico colombiano Pelayo Correa, gastroenterólogo de Vanderbit University School Of Medicine y quien desde hace varios años estudia la causa de esta enfermedad: la bacteria helicobacter pylori. “Observamos que en ciudades como Túquerres (Nariño) la presencia del cáncer de estómago es, más o menos, 25 veces mayor que lo que se presenta en ciudades costeras como Tumaco”, señaló el especialista. Para descubrir la razón por la que en las zonas montañosas es más frecuente este tipo de enfermedad, el médico y su grupo de investigadores cultivó la bacteria y la estudió, con el objetivo de buscar sus ancestros. “Estudiamos el helicobacter pylori con más cuidado y encontramos que la que tenían los pacientes de Túquerres provenía de una cepa europea y la de Tumaco de cepa africana”, indica y aclara que el fenotipo europeo es “más virulento”. Por esta razón, el médico recomienda que las per-
Mujer ocupa cargo en el Episcopado BOGOTÁ. Por primera vez
una mujer llega a ocupar un alto cargo en el gobierno eclesiástico colombiano. Danelia Cardona Lozada, de 35 años, fue nombrada directora del Departamento de promoción y Defensa de la vida de la Conferencia Episcopal.
La detección temprana es vital Esógafo
Membrana mucosa Cuando las células malignas están en la membrana de la mucosa se trata de un cáncer temprano. Se puede curar en un 90% de los casos.
Danelia es cirujana. ADN
Capas musculares Cuando el cáncer llega a las capas musculares es mucho más agresivo y de difícil control.
Hoy, ‘Día Mundial de la Diabetes’ GINEBRA (EFE). Hoy es el Día Mundial de la Diabetes y la ONU advirtió que la enfermedad causará, anualmente, la muerte de 4,8 millones de personas en 2030, debido al “envejecimiento y la globalización de estilos de vida no saludables”.
Duodeno
Bacteria de helicobacter pylori Infecta el epitelio gástrico humano. Está asociada a úlceras y gastritis. La mitad de la población del mundo la tiene. Es la causante del cáncer gástrico.
El apunte Años de experiencia El médico Pelayo Correa es reconocido por sus aportes a la ciencia e investigaciones sobre el cáncer gástrico, con los que ha buscado mejorar el diagnóstico y tratamiento de la enfermedad. Desde los años 50 y 60 se
●
encuentra interesado por el tema y probó que en Colombia el diagnóstico es tardío cuando ya ha invadido los músculos del estómago. Pelayo participó en la celebración de los 50 años de la Clínica Country.
El dato Los autores del estudio recomiendan a las mujeres embarazadas que se vacunen de manera preventiva. Sin embargo, cuando los autores preguntaron a las madres si habían tenido alguna infección durante el embarazo, entre aquellas que indicaron haber tenido gripa el riesgo de tener un hijo con autismo au-
mentó más del doble, según la investigación publicada por la revista estadounidense ‘Pediatrics’. El riesgo se triplicaba si las madres habían sufrido fiebre por períodos prolongados, es decir de siete días o más de duración, antes de la semana número 32 de embarazo. Por último, haber tomado antibióticos durante el embarazo también fue relacionado con la probabilidad de tener un hijo autista, pero no se logró comprobarlo. AFP
Piden que se active la ley del Cáncer ● Los
pacientes diagnosticados con cáncer hicieron un llamado al Gobierno para que reglamente la Ley de cáncer 1384, más conocida como la Ley Sandra Ceballos, en el marco de del foro ‘Ley Sandra Ceballos: La Oportunidad para cambiarle la cara al cáncer en Colombia’, organizado por la Fundación Simmon. La ley fue sancionada el 19 de abril de 2010 y desde entonces se quedó archivada, pese a que fijaba un plazo máximo de 6 meses para su reglamentación. “Reglamentada esta ley los pacientes podrán exigir el pago del costo de los desplazamientos para recibir su diagnóstico y tratamiento, la cobertura de hogares de paso, apoyo psicosocial y escolar”, dijo el presidente de la Mesa Nacional del Cáncer, Gustavo Campillo. Además, en la ley se contempla la formación de Recurso Humano en oncología.
Infografía CEET.
sonas que viven en las partes altas del país tengan precaución con el consumo de sal excesivo y que, además, tengan controles médicos, sobre todo ante la presencia de úlceras o gastritis. “Lo que se ha visto es que donde prevalece una dieta con exceso de sal hay más casos de cáncer como ocurre en el Japón”, concluyó Pelayo.
En embarazo, evite la gripa ● Las mujeres que han sufrido gripa durante el embarazo tienen el doble de posibilidades de tener un hijo autista, según un estudio llevado a cabo en Dinamarca y publicado en Estados Unidos. La investigación, basada en preguntas telefónicas a mamás, se hizo con una muestra de casi 97.000 niños daneses de entre 8 y 14 años, nacidos entre 1997 y el 2003. De ese total, solo al 1 por ciento (976) le fue diagnosticado autismo.
En breve
Puede desarrollar autismo. ADN
Según informe, los menores tienen algún tipo de privación. ARCHIVO
Niños indígenas necesitan atención ● El 88% de los niños indígenas de Latinoamérica sufre algún tipo de privación para acceder a la educación, el agua potable y la vivienda, advirtió la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (Cepal) y la Unicef. En el informe ‘El derecho al bienestar para la infancia indígena: situación y avances en América Latina’, ambas organizaciones reclaman que los Gobiernos de la región inviertan más recursos en la superación de la pobreza infantil
indígena para garantizar la supervivencia de los pueblos originarios. El documento recoge los datos extraídos de los censos de la década del 2000 y concluye que en la región alrededor de nueve de cada diez niños indígenas menores de 18 años sufre algún tipo de privación, frente al 63 % de la población general del mismo grupo de edad. “Esta situación expresa una violación a los derechos de los niños y niñas”, subrayó el artículo.
aDn
Miércoles 14 de Noviembre 2012
La Vida 13
Inauguran el Salón del Automóvil
Enseñanza del español es muy anticuada ● La enseñanza del espa-
Presentarán en sociedad modelos como Jaguar XF. Redacción Bogotá ● Llego la hora del XIII Sa-
lón del Automóvil de Bogotá que hoy abre sus puertas a los empresarios y aficionados del rugir de los motores. Corferias será el escenario perfecto para que las marcas reconocidas del mercado nacional e internacional muestren sus nuevos modelos. Así, la Land Rover en su versión Freelander 2, el nuevo Range Rover y el modificado Jaguar XF, serán las cartas de presentación del Grupo Premier Colombia en este gran evento, que terminará el próxi-
mo 25 de noviembre. José Carrión, vicepresidente de la compañía, reveló que se espera cumplir con la meta de vender 300 unidades de este tipo de automotores en el país al finalizar 2012, para proyectarse a la venta de 500 en 2013. Y agregó que las tres marcas son las de mayor crecimiento en el segmento Premium. Aunque la totalidad de los atractivos de las tres marcas serán expuestas durante el evento, José Carrión anticipó algunas de las novedades. El Jaguar XF, adaptado a las condiciones colombianas y confirmando sus dimensiones compactas y ba-
El Jaguar XF, con un sistema que reduce los tiempos de calentamiento de motor. ARCHIVO PARTICULAR
La cifra
155
expositores harán presencia en uno de los eventos más importantes del sector automotor que se realiza en la región.
jo peso (tan sólo 138 kg), su motor 2.0 i4 Ti de cuatro cilindros tiene una asombrosa potencia específica de 120 CV por litro. El nuevo Range Rover, presentado en sociedad apenas hace un mes ya es calificado como el mejor SUV de lujo del mundo, además de ser más ligero,
más robusto y más refinado. Por último, el Land Rover Freelander que llega a Colombia con cambios en el diseño exterior. Una de sus principales novedades es que las luces tanto delanteras como traseras se han renovado dándole un aspecto más deportivo.
ñol como lengua materna en el mundo hispánico "parece del siglo XIX", lo que se traduce en un empobrecimiento del uso del idioma, según un estudio emprendido por la Asociación de Academias de la Lengua Española (ASALE). Así lo explicó su secretario general, Humberto López Morales, quien manifestó que los métodos de enseñanza del español en las escuelas “parecen de hace dos siglos” y se usan “manuales anticuados”, a lo que se suma, en Latinoamérica, que el profesorado “a veces ni siquiera tiene formación universitaria”. Tras varios años de investigación, gracias al apoyo de la Fundación Comillas, se constató que es indispensable mejorar la calidad de la enseñanza, modernizar los métodos y formar a los profesores.
14
aDn
Miércoles 14 de Noviembre 2012
El dato
Don Teto ganó en MTV Europa. Banda colombiana obtuvo el premio como Mejor Acto de Latinoamérica.
Cultura&Ocio MÚSICA CONCIERTO
Sobredosis de amor
Cantará por las víctimas
“QUIERO QUE DISFRUTEN NUESTRO SHOW” Norah Jones trae a Colombia y a Latinoamérica su ‘Little Broken Heart’. Resumen Agencias
Solo este año, Jones ha editado dos discos, participado en varias colaboraciones, y se embarcó en una gira mundial, ‘Little Broken Heart’ que la traerá a Latinoamérica y a Colombia el próximo 30 de noviembre. “Tenemos muchas ganas de tocar en Sudamérica. La banda y yo realmente la pasamos muy bien en el escenario y queremos que la gente pueda disfrutar de nuestro show”, dijo Jones en una entrevista reciente en Oklahoma (EE. UU.) donde estuvo de gira. Desde que partió hace un poco más de una década con ese megaéxito que fue su primer disco, ‘Come Away With Me’ -que vendió más de 26 millones de copias-, Norah Jones ha hecho jazz, pop, folk, country y actualmente se encuentra en un coqueteo con las guitarras y los sonidos ‘indies’ con su última producción, ‘Little Broken Heart’, que salió en abril al mercado y que ha tenido aprobación de la crítica y una buena rotación en radio con su sencillo de lanzamiento, ‘Happy Pills’. Tal como su nombre lo señala, ‘Little Broken
●
Juanes dará más conciertos.AFP
Norah Jones consiguió ocho premios Grammy en el año 2002 con la publicación de su primer disco. Se presentará en el Multiparque.
Heart’ (‘Pequeño corazón roto’) es un álbum de desamor, de esos que duele escuchar, pero que tanto gustan a los amantes de su música. Producido y coescrito por Danger Mouse (famoso por sus trabajos con Gnarls Barkley, Gorillaz, The Black Keys, Beck y actualmente U2), el disco pareciera ser un instructivo con los 12 pasos para salir de una relación fallida y
Calle 13 estrena video de ‘La bala’
Calle 13 estrenó ayer el video de su canción ‘La bala’. Como es habitual, el contenido social en todas las canciones del popular grupo también está en la letra de ‘La bala’, en la que se hace un llamado contra la violencia por armas, fenómeno que cada día aumenta en el mundo. ‘La Bala’ es el octavo sencillo del álbum ‘Entren los que quieran’ y con este video es la segunda vez que Calle 13 y UNICEF trabajan de la mano.
●
Juanes, quien mañana recibirá en Las Vegas un disco de oro por sus ventas en Estados Unidos y Puerto Rico en un acto previo a la gala de entrega de los premios Grammy Latino, dará un concierto el próximo 24 de noviembre con Juan Luis Guerra en Brooklyn. Los beneficios se donarán a la Cruz Roja estadounidense para ayudar a las víctimas del huracán ‘Sandy’. El paisa anunció las primeras fechas de su gira ‘Loud & Umplugged Tour’ por Estados Unidos y Canadá, en las que el músico busca acercarse a su público con un espectáculo más íntimo. Juanes actuará en San Diego el 26 de mayo de 2013, en Dallas el 6 de junio, Toronto el 15, Montreal el 16 y Philadelphia el día 21. Aún tiene pendientes por confirmar Atlanta, Bakersfield, Boston, Chicago, Detroit, Houston, Los Ángeles, McAllen, Nueva York, Sacramento y San Francisco. -EFE●
Por eso acudieron al cineasta colombiano Simon Brand, para que el fuera el encargado de dirigir este proyecto y además coordinara a los directores y videógrafos de México, Argentina, Ecuador, España, Francia, Holanda, Israel, Nueva York, Alemania y Puerto Rico, quienes con sus imágenes aportaron para que el resultado final fuera un video que muestra el recorrido de un bala invisible que impacta en la vida de todo el que aparece en su camino.
una tusa. “Es fácil decir que este disco es sobre el desamor y los distintos sentimientos y las fases por las que atraviesas: la tristeza, el te echo de menos, el te odio, el recordar los buenos momentos y los malos. Todo eso cuenta una historia, pero no pretendimos hacer un disco sobre este tema hasta que nos dimos cuenta de que estaba todo conectado”, explicó Jones.
¡Click!
El apunte
Los datos
La raíces musicales de Norah Jones
1. Dónde y cuándo
Como buena nativa de Texas, Norah es amante de la música country. Con su banda, The Little Willies, ha hecho dos discos de ‘covers' de este género. El más reciente de este tipo fue ‘For the good times’, editado este año. ●
EFE
Norah Jones se presentará el 30 de noviembre en el Multiparque Bima. Boletas desde $138 mil.
2. Latina
Jones también estará en Lima (Perú), en diciembre, donde ya agotó boletería para la primera fecha.
50 sombras, libro del año
LONDRES (EFE). La exitosa novela erótica ‘Cincuenta Som-
bras de Grey’, de la autora británica E. L. James, es candidata al Libro del Año (National Book of The Year) en el Reino Unido. El libro de E. L. James es el primero de una trilogía erótica que se convirtió en 2012 en un fenómeno de la literatura al vender más de 5,3 millones de copias en este país y más de 20 millones en el mundo. La novela es la más vendida de todos los tiempos en el Reino Unido.
Coldplay estará en América Latina
Varekai está en Chile. El espectáculo del Circo
del Sol, que estará en Colombia en marzo de 2013, se presentará desde hoy en Santiago y permanecerá por Latinoamérica lo que queda de este año.
AGENCIAS. El grupo británico Coldplay volverá a América Latina para una gira de conciertos con su disco Mylo Xyloto. La misma agrupación mediante su página web oficial, confirmó shows en Argentina, Brasil y México. Aún no confirChris Martin, vocalista. ARCHIVO man regreso a Colombia.
aDn
Miércoles 14 de Noviembre 2012
Aquí nos vemos
Cultura&Ocio 15
La caricatura
Horóscopo ARIES
22 MARZO-20 ABRIL
Preeminencia. Representa la aptitud que posee el hombre para aceptar el orden jerárquico de las cosas.
Por Carlos Salgado R.
TAURO
Nuestras ciudades tomadas
21 ABRIL-21 MAYO
Iniciación. Representa el episodio que conduce al renacimiento. Propone agudizar su atención.
C
omo si viviéramos en la Chicago de Al Capone, nuestras ciudades han sido tomadas por la criminalidad. Los negocios de apuestas, como el chance; los casinos que proliferan desde la época de la falsa desmovilización paramilitar; algunas discotecas de moda, como en la mejor época de Pablo Escobar; la vigilancia privada, aquella que se presta en los barrios con tipos en bicicleta que cargan celular, radio y escopeta; algunos restaurantes y almacenes que cobran inusitada fama y multiplican sus clientelas de repente, en fin. La delincuencia des-
Hay que frenar a
los cómplices ocultos en la institucionalidad. angra a los transportadores y a los comerciantes a través de extorsiones; maneja las redes de prostitución y se apropia de las niñas más lindas en los barrios; controla el contrabando en comercios populares para lavar el dinero del narcotráfico, que es donde todo confluye, y recluta entre los niños aventados a los futuros ‘gatilleros’. De estos últimos, a los que sobreviven y muestran más crueldad los va ascendiendo hasta jefes de ‘oficina’ como la tristemente célebre de Envigado. Ah, y si van a la cárcel no es problema. Allí el Inpec nunca ha tenido el control y por eso hay celdas celdas, y celdas apartamentos con armas y lujos impensables. Nada de esto sería posible sin las complicidades clave en la institucionalidad. Esas que criminales como Yair Klein o ‘Mi sangre’ y muchos otros dejan entrever sin nombrar. Las que hay que desarticular para que, algún día, nuestras ciudades se parezcan a Chicago. La de hoy, no la de Al Capone. carrol@eltiempo.com
GÉMINIS
22 MAYO-22 JUNIO
Alianza. Predice la llegada de nuevas personas con las cuales se realizarán pactos que serán muy acertados.
CÁNCER
Los juegos
23 JUNIO-23 JULIO
3
1 9 7 5 6
4
8 4 3
1
7 5
9 2 7 6
7 4 2 1 7 6 5 9 6 4 7
2 8
7
Alucinación. Simboliza el júbilo. Representa la habilidad que tiene el hombre de expresarse.
9
1 3 2
3 6 5 9 8
7 3 1
5
LEO
24 JULIO-23 AGOSTO
Consumación. Representa la capacidad que tiene el hombre para utilizar el auto-convencimiento.
VIRGO
2
7
5
4
24 AGOSTO-23 SEPT.
Premeditación. Representa la acción basada en el cálculo. Nos pronostica situaciones engañosas.
3 4 6
2
2
4 3
LIBRA
4
4 2 2 2 3 2
24 SEPT.-23 OCT.
6
Rivalidad. Es el acto de mostrar la competencia entre situaciones contradictorias.
5 2
6 5 3
2 2 6 2
3 8
3
4
4 5 8
3 4 3 2 3 2
2
3 4
2 6
9 15
6
14 2 5
2
2
3
3
12
10
23 DIC.-20 ENERO
15 8
3
9 1 6 7 3 2 8 5 4
3 2 8 6 5 4 7 9 1
4 7 5 1 8 9 3 2 6
8 3 7 4 6 5 9 1 2
1 5 2 3 9 7 6 4 8
6 4 9 8 2 1 5 7 3
5
5
2 6 2 4 2
12 2 3 7 6 1 9 4 3 2 8 5
2 9 3 5 1 8 4 6 7
5 8 4 2 7 6 1 3 9
4 1 7 6 3 9 2 8 5
3 8 6 2 5 4 7 9 1
2 4
3 5 9 2 7 8 1 6 3 4
6 5 1 3 2 7 8 4 9
7 3 8 9 4 5 1 2 6
2 4 9 8 1 6 3 5 7
1 2 5 4 6 8 9 7 3
9 6 3 5 7 2 4 1 8
8 7 4 1 9 3 5 6 2
12 6
6
4 5 2 3 2 4 1 5 5 2 3 1 3 1 5 4 5 1 3 4 2
1 3 4 2
SAGITARIO
23 NOV.-22 DIC.
CAPRICORNIO
3
2
24 OCT.-22 NOV.
Comunión. Simboliza la actitud del hombre basada en el hecho de compartir. llegarán numerosos afectos.
Especulación. Representa la aptitud que posee el hombre de desarrollar su capacidad de razonamiento.
2
2
2
ESCORPIÓN
Amor y Deseo. Representa los incentivos naturales. Nos augura una vida llena de ilusiones.
ACUARIO
21 ENERO-19 FEBRERO
Renacimiento. Representa la acción basada en la iniciación. Nos augura nuevas aspiraciones.
PISCIS
20 FEBRERO-21 MAR.
Cooperación. Simboliza el acto de esforzarse, augura la presencia de afectos sinceros.