Tecnología. Colombia con el más alto índice de delitos informáticos en la región.
●
Pág. 19
Diario Gratuito
Bogotá VIERNES 17 DE MAYO DE 2013 Año 4. Número 1119 ISSN 2145-4108 diarioadn.co
Santa Fe sigue vivo en Copa
Venció 1-0 a Gremio y está en cuartos de final de la Libertadores. ● Pág. 14
Bogotá, rumbo a iluminación LED Ya hay varios sitios con esta tecnología. Ahorro de energía, del 45%.
●
Pág. 2
diarioadn.co Artículo
Hombres en embarazo, una inusual campaña.
Cultura
Los mejores restaurantes del mundo.
Galería
Protestas por casa de la Barbie en Berlín.
ADENTRO PÁGINA 17
Urán ahora es el líder de Sky
El colombiano, mejor de su equipo en Giro.
Es tercero en la general. EFE PÁGINA 20
‘Hali’, suceso de cine en Cannes
La cinta refleja la violencia en México.
Gustavo Petro y Bill Clinton, ayer. La Fundación Clinton promueve políticas ambientalistas y ha apoyado a la Alcaldía de Bogotá en plan para transporte público eléctrico.
Cartagena
Petro, ‘eléctrico’ con Clinton Alcalde y expresidente de EE.UU. probaron taxis eléctricos en Cartagena.
Amat Escalante, director.AFP
2
aDn
Viernes 17 de Mayo 2013
El pico y placa de hoy Placa impar, restricción día impar
.m. 0 - 7:30 p :0 3 / . .m 0a 6:00 - 8:3
Bogotá
9 7 5 3 1-
www.diarioadn.co/bogota/mi-ciudad
Acueducto Cortes de agua Mañana, en la localidad de Engativá, los barrios Metrópolis, Las Ferias, Las Galias, Éxito, Home Center y Carrefour 80 no tendrán servicio de agua desde las 8:00 de la noche y por 24 horas, por mantenimientos para un mejor servicio.
Bogotá se apropia de la iluminación tipo LED En diciembre bombillas tradicionales dejarán de venderse en el mercado. Diana Carolina Camacho C. Bogotá ● La
Codensa Restricción de luz Mañana, el barrio Islandia, de la localidad de Bosa, no tendrá servicio de energía eléctrica desde las 10:00 a.m. hasta las 11:00 a.m. También tendrán restricción los barrios Gualoche, de 8:30 a.m. a 9:30 a.m, y Brasil Escocia, de 11:30 a.m. a 12:30 p.m.
Clima Hoy
19˚ Mañana
10˚
Temperatura máxima. En la tarde, lluvias en varios sectores. Temperatura mínima. Lluvias en varios sectores, en la tarde.
Derechos Foro LGBTI
Hoy se realizará un diálogo sobre la igualdad de derechos de la comunidad LGBTI, en el que participarán entidades del Distrito. Será en la Avenida Primera de Mayo con Carrera 69 A, 5:00 p.m.
iluminación tipo LED es una tendencia mundial en ahorro de energía, cuidado del medio ambiente y eficiencia. Bogotá desde 2011 ha venido trabajando en varios proyectos para optimizar el sistema de alumbrado público. Codensa, en conjunto con la Uaesp, lidera un proceso de modernización de las luminarias a través de varios proyectos piloto en algunas zonas de la ciudad como la zona T, la Plaza de Bolívar, el contorno del Parque de la 93 y la plaza de Lourdes. Allí, de acuerdo con la entidad, se han logrado ahorros de energía hasta del 45 por ciento. Hace unas semanas, también se entregó la iluminación de las fachadas principal y lateral derecha, además del campanario de la icónica iglesia San Francisco en la Av. Jiménez con Cr. 7a. De 57 bombillas, 47 son LED. Es de aclarar que el Reglamento Técnico de Iluminación y Alumbrado Público (Retilap), del Ministerio de Minas y Energía habla de un uso racional y eficiente de energía aunque no obliga a usar un tipo de tecnología específica. Sin embargo, para algunos expertos la iluminación LED, que está en constante desarrollo, si bien puede resultar costosa en su implementación ofrece ventajas como ampliación de la vida útil y mejor cuidado del medio ambiente. Philips es la multinacional encargada de varios proyectos de iluminación entre los que se encuentran la torre Colpatria y varios centros comerciales. “En alumbrado público, calles, avenidas o plazas lo que las personas quieren es que haya buena luz, que no se tengan sombras, hay una sensación de seguridad con un espacio
Iglesia San Francisco, de los más recientes proyectos. A.PARTICULAR
En navidad la iluminación es en su mayoría con tecnología LED.
El dato
1. Torre Colpatria (Philips)
40.000
nodos de LED se usan en torre Colpatria. Cada uno se puede controlar para formar figuras.
2. Centro comercial Titán Plaza (Philips)
3. Santuario de Monserrate (Philips) 4. Catedral de sal de Zipaquirá (Philips)
Proyectos de iluminación LED Codensa también tiene proyectos piloto en el Parque de Lourdes, en el contorno del parque de la 93 y zona t.
5. Iglesia San Francisco (Codensa)
6. Plaza de Bolívar (Codensa)
Infografía CEET.
bien iluminado. Las nuevas tendencias de iluminación están marcadas con LED y luz blanca”, explicó, Silvilene Kruk de la firma. Según ella, esto además de embellecer los espacios puede llegar a mejorar la visibilidad. “Con las luces actuales si hay una situación de peligro, las personas solo distinguen a otra cuando está a tres metros de distancia eso hace muy difícil reaccionar, con LED puedes verlas cuando es-
Los datos 1. Bombillos El gobierno nacional ordenó que desde final de este año las bombillas incandescentes (60W) no podrán ser comercializadas.
2. Ambiente
El sodio y el mercurio de las bombillas tradicionales contienen residuos tóxicos.
tán a 20 metros”: explicó. Kruk concuerda con Codensa en que los costos de instalación pueden ser altos, pero dice que se puede recuperar la inversión hasta en dos años. En Bogotá, los puntos con este tipo de luz son estudiados para que las autoridades y entidades pertinentes puedan realizar una evaluación técnica y económica que permitirá ejecutar en forma masiva la iluminación LED.
Por qué el cambio al nuevo sistema
● Fernando Rodríguez Villamizar, gerente de producto de iluminación general y profesional de Osram, una de las firmas líderes a nivel mundial en iluminación, explicó que “los productos actuales tienden a ser más eficientes, es decir a consumir menos energía entregando una cantidad similar de luz a las tradicionales”. Jannete Ballestas, gerente de generación de Demanda de Philips, explicó que mientras con la tecnología antigua, se gastaba 50 o 60 vatios, hoy con las LED se usan de 5 a 10 vatios. “Como tiene un material interno que no es tóxico como el mercurio que utilizaban otras fuentes, se vuelve amigable con el ambiente”, explicó Ballestas. La vida útil de una LED puede ser hasta de 30 o 40 años dependel uso cotidiano que tenga.
Director: José Fernando Millán C. (fermil@diarioadn.co). Jefe de redacción: Carlos Mario Salgado R.(carrol@diarioadn.co). Editora en Bogotá: Jenny Gámez (jengam@diarioadn.co). Editor en Barranquilla: Juan Alejandro Tapia (juatap@diarioadn.co). Editora en Cali: Yaneth Ramírez (yanram@diarioadn.co). Editor en Medellín: Juan David Correa (juacor@diarioadn.co). Editor diarioadn.co: Diego Narváez N. (dienar@diarioadn.co). Redactores Bogotá: Ayda María Martínez Ipuz, Sergio Olaya, Diana Camacho, Lina Rodríguez, Natalia López González, Álvaro Guerrero, Iván Peña y Emma Jaramillo. Director Gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Fabián Camilo Cruz, Henry Torres Villamarín, Luis Eduardo Ossa G. Servicios informativos: CEET, AFP, EFE y Reuters. Sitio web: www.diarioadn.co. Redacción: Avenida Eldorado No. 68B-70. Tel.: 2940100. Gerente: Alexandra Plata (alepla@eltiempo.com). Coordinador comercial: Leonardo Figueroa (leofig@eltiempo.com). Publicidad: 6585200 Ext. 4614. Distribución: Marathon Distribuciones. Preprensa digital: CEET. “COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”
4
Viernes 17 de Mayo 2013
Bogotá
aDn
Estudiantes se tomaron un colegio para exigir mejoras Jóvenes llevan tres días de protesta por infraestructura. Redacción Bogotá
Pupitres desgastados y sin espaldar, falta de un manual de convivencia, una vía sin pavimentar por la que tienen que caminar todos los días y otros problemas de infraestructura obligaron a algunos estudiantes del colegio Manuel Cepeda Vargas en el barrio Class de Kennedy a tomarse en forma pacífica la institución desde hace tres días.
●
“Nosotros cumplimos con nuestros deberes de estudiantes, entonces exigimos soluciones para recibir una educación digna que esté a nuestro servicio”, explicó el alumno de grado once, Elkin Sánchez. Hace siete años, la comunidad educativa está esperando la construcción de un megacolegio que soporte a los 6 mil estudiantes del plantel. “Siempre se escudan en que cuando se haga se van a solucionar los
problemas, pero ¿mientras tanto qué?”, replicó Sánchez. El rector de la institución Miguel Lubin Millán explicó que en agosto se asignará el contratista para la construcción. Agregó que mientras esto ocurre, se firmó un acta con los estudiantes en donde él como cabeza de la institución, se compromete a solucionar puntos específicos por los que protestan los estudiantes entre los que están el arreglo de pu-
pitres, entrega de refrigerios (desde abril bajaron de 1.742 a 737), y la impresión y socialización de un manual de convivencia. Otro tema que preocupa a los estudiantes es el plan de contigencia mientras se realiza la supuesta construcción del megacolegio ya que se demolerá parte de la institución donde está el bachillerato. “Durante año y medio más o menos que dura la obra estarán en casetas prefabricadas”, dijo Millán.
Estudiantes sacaron pupitres a la cancha y duermen en el plantel.
En breve Desalojan familia en Monserrate
Nueva jornada de recuperación
BOGOTÁ. Una familia que vi-
BOGOTÁ. Diferentes entida-
vía desde hace más de 40 años a la vera del sendero peatonal que conduce al santuario de Monserrate, fue desalojada ayer por estar en espacio público. El objetivo es adoptar medidas de prevención frente a la temporada invernal en la ciudad y recuperar el espacio Desalojo en MonserrateBUITRAGO público.
des del Distrito, con la Policía Nacional y la Alcaldía realizarán hoy una jornada de recuperación en la Plaza de los Mártires para mejorar y recomponer el espacio aledaño a la Calle del Bronx que en los últimos meses se ha deteriorado por la circulación de ciudadanos en el sector.
Un aula ambiental de arte irá a reservas Con Auambari, el aula ambiental artística presentada ayer en el humedal Santa María del Lago, la Secretaría de Ambiente dio a conocer su nueva estrategia de pedagogía, que integra lo territorial, lo artístico y lo sagrado. El aula ambiental es itinerante y llegará a los cerros orientales, humedales, borde Norte, Salitre, Fucha, Tunjuelo, Sumapaz y Río Bogotá, donde a través de caminatas ecológicas y conversatorios en torno a las problemáticas y potencialidades ambientales de las localidades, busca llamar la atención del cuidado del entorno. Este espacio abierto a la participación de las comunidades es liderado por artistas nacionales como Héctor Buitrago, del grupo Aterciopelados, y Mario Muñoz y David Jaramillo de Doctor Krápula, que facilitarán los procesos. ●
aDn
Viernes 17 de Mayo 2013
Xprésate
Bogotá
5
Escríbanos
Sus opiniones, denuncias y comentarios a diarioadn.co y a redaccionbogota@diarioadn.co.
¡Click!
Carlos Berdugo M.
Hay carros
que tienen el logo de ‘Empresa de Vigilancia’ para evitar el pico y placa. No cumplen servicios de seguridad, solo de transporte. ¡A cumplir con el pico y placa por el bien común!
Denuncia contra policías La semana pasada, en la estación de la Hortúa en Transmilenio, dos auxiliares de policía tenían acorralado a un muchacho, preguntándole por su equipo de futbol favorito. Al no ser el mismo del de ellos, le empezaron a decir palabras ofensivas. Por si fuera poco, le pidieron que les en-
Jóvenes tramposos en el TransMilenio
tregara el celular. Enseguida, uno de ellos se lo guardó sigilosamente en el bolsillo camuflado del pantalón. Finalmente, dejaron que el joven se fuera. Me pregunto ¿Los auxiliares de policía también atracan?
Los usuarios honestos que utilizamos TransMilenio no salimos del asombro cuando vemos a jóvenes ‘colándose’ en el sistema. ¿Cómo es posible tanta trampa? ¿Hace falta educación? Los muchachos no pagan el pasaje y hacen todo lo posible por entrar gratis.
Cristina Martínez Cadena LECTORA BOGOTÁ
Jaime García LECTOR BOGOTÁ
6
Viernes 17 de Mayo 2013
Bogotá
aDn
Campaña para cuidar agua ● Con
Buscan defender el recurso.
una ‘Red de gestión social y ambiental del espacio público de la quebrada Las Delicias’se busca defender este cuerpo de agua. Se trata de un ejemplo de recuperación de una fuente de agua de la ciudad, el cual contó con jornadas de limpieza y sensibilización, además del trabajo de la comunidad con
El apunte Recuperación
Se intervienen 20 quebradas en Ciudad Bolívar, Usaquén y Chapinero, como Morací y El Chulo. Se trata de ecosistemas que regulan el sistema hídrico y ayudan en la adaptación al cambio climático. ●
las organizaciones ambientales y el Distrito. “El Distrito ha estructurado una campaña para la protección de todas las quebradas del Bogotá, como espacios del agua de alta prioridad que ha sido históricamente desconocidos y desatendidos, y que requieren urgentemente de acciones”, dijo el Alcalde, Gustavo Petro.
Los caminantes han dictado charlas a las comunidades. A. PARTICUL.
Con marcha piden que no se olvide río
Desde Girardot, caminantes llaman la atención por el río. Redacción Bogotá
“Esto será una ‘quijotada’ pero encontré en esta marcha, la única manera de llamar la atención de los bogotanos para que no le sigan dando la espalda a su río”. Y es que para Alfredo Vargas Murcia, uno de los caminantes por el río Bogotá, le duele ver que a los habitantes de la ciudad no les “duela el río” como le sucede a él. Por ello, desde el martes pasado partió desde Girardot con un grupo de defensores del río y armados de pendones y de la fuerza en sus pies, paso a paso, en su recorrido han ido llamando la atención de la situación de las comunidades afectadas por el alto grado de contaminación. Ayer llegó al municipio de Madrid, Cundinamar●
El dato Los caminantes han estado acompañados por alcaldes locales, ONG, veedores, la Contraloría General, entre otros. ca, donde gracias al apoyo del Alcalde, fue recibido como un héroe por el carro de bomberos que lo trasladó desde Cartagenita hasta la plaza del pueblo donde usó su arma secreta para dirigirse a la comunidad: la palabra y su conocimiento sobre la situación del afluente. “La caminata ha sido extenuante. En el grupo sólo hemos estado dos personas todo el tiempo, se han ido quedando algunos, pero si debo llegar sólo hasta la Plaza de Bolívar, lo haré, para pedir que escuchen al río”, aseguró.
El apunte Mañana gran marcha por el río Bogotá ● Se espera que para ma-
ñana, más de 700 personas que llegan en 7 caminatas que vienen desde diferentes zonas de infuencia del río Bogotá, se unan en la Calle 72 con carrera 7a y marchen hasta la pla-
za de Bolívar. Hoy estarán presentes en la localidad de Fontibón donde realizarán diferentes actividades pedagógicas con la comunidad. Ayer llegó a la ciudad el primer grupo proveniente de Villa Pinzón.
aDn
Viernes 17 de Mayo 2013
Bogotá
Antigua plaza de toros, con parqueo
Rueda la bicicleta ecológica hecha de envases plásticos
Botellas recicladas son un insumo para la fabricación de las bicicletas del futuro. Scheilla Artunduaga Universidad Externado ● El
uruguayo Juan Muzzi es el creador de la Eco-bici, una bicicleta hecha con 200 envases de botellas plásticas que ahora llega a Colombia. Esto hace parte de ‘Ecomuévete’, una campaña de cuidado al medio ambiente realizada por una marca de agua, la cual pretende por medio de un concurso rifar 150 bicicletas, además de 5 carros eléctricos entre sus clientes. Juan Muzzi explicó que la idea es retirar de las calles y de los ríos los enva-
ses plásticos PET (politereftalato de etileno, materia prima para la creación de botellas plásticas) que los están contaminando, y utilizarlos para la construcción del marco de la bicicleta. Pero ¿qué tan amigable es esta bicicleta con el medio ambiente? La Muzzicycle, como fue llamada en honor a su creador, es un medio que ahorra un 95% de energía en su fabricación y disminuye la extracción de metales remplazando los materiales tradicionales por plástico, lo cual evita que se oxide haciendo que estas sean más
resistentes y duraderas. Adicionalmente, procesa menos aluminio reduciendo las emisiones de CO2. Por su parte, Carlos Rangel, funcionario del Ministerio de Ambiente y Desarrollo Sostenible dijo que la entidad estaría dispuesta a respaldar cualquier tipo de proyecto que contribuya a cuidar el medio ambiente. Esta iniciativa ecológica, orientada a crear un medio de transporte que mejore la movilidad de la ciudad reutilizando botellas o envases plásticos, sería uno de esos proyectos.
9
También hacen bicicletas con insumos alternativos como guadua.
Los datos 1. Concurso Las bicicletas llegaron al país por medio de un concurso, pero crece el interés de biciusuarios.
2. Precios
Aún no se conocen los precios de cada bicicleta, pero se estima que oscilarían entre $300 y 400 mil.
● El Instituto de Desarrollo Urbano anunció que en lo que actualmente es una bahía frente a la Plaza La Santamaría se construirá un parqueadero subterráneo, para lo cual se aprobó la propuesta presentada por la Unión Temporal Parqueaderos Subterráneos Bogotá, compuesta por CP Real State, City Parking, ALCA Ingeniería SAS y Fortress, que tendrá seis meses para definir costos y fuentes de financiación. En el área se construirán dos niveles subterráneos con capacidad para aproximadamente 350 cupos y tendrá dos puntos de acceso por la carrera 6a y 7a. Igualmente, plantea la recuperación de la zona actual utilizada para estacionamientos frente a la Plaza Cultural de La Santamaría con cafés, locales comerciales y espacios para el goce de la cultura.
10
aDn
Viernes 17 de Mayo 2013
UN EURO VALE
Colombia
$ 2.369
Gobierno y docentes pactaron una prima
Los 330.000 docentes y directivos docentes del sector público comenzarán a recibir desde el 2014, una prima de servicios, que se pagará con recursos del Sistema General de Participaciones. Así lo acordaron el Ministerio de Educación y la Federación Colombiana de Educadores (Fecode), tras una serie de negociaciones del pliego de peticiones de los maestros. La prima de servicios -que en total costará entre 420.000 y 480.000 millones de pesos al año y se constituye en factor salarial- se pagará el próximo año el equivalente a siete días de salario y 15 días desde el 2015 en adelante. “Es un tema de equidad con nuestros maestros porque eran los únicos que hasta ahora no la tenían”, dijo la ministra de Educación, María Fernanda Campo. A pesar de este acuerdo, los docentes oficiales anunciaron que aún no descartan la posibilidad de irse a un paro indefinido. “Se mantiene convocatoria, pues aún faltan varios puntos del pliego por discutir. Continuamos en negociaciones entre el lunes y el miércoles y, dependiendo
Cita de negocios se dará en Cali
En el marco de la VII Cumbre Presidencial de la Alianza del Pacífico, que se realizará los próximos 21 y 22 de mayo, se reunirán más de 250 directores de empresas extranjeras y nacionales en el Primer Encuentro Empresarial. Se busca propiciar oportunidades de comercio e inversión entre Colombia, México, Perú y Chile, países miembros del bloque. Esta cita, que se llevará a cabo en el Club Campestre, abrirá espacios de diálogo entre altos ejecutivos, Jefes de Estado y otros empresarios, para dar a conocer oportunidades vigentes y futuras que ofrece el acuerdo de integración. También participarán mandatarios de países observadores de la Alianza, como Japón, Nueva Zelanda, Australia, España, Canadá, Guatemala, Costa Rica, Panamá, y Uruguay. ●
Fecode anunció que hasta el jueves definirá si se levanta la decisión de ir a un paro indefinido BERNAL
El apunte Acuerdo con centrales obreras En el acuerdo firmado por las centrales obreras con el Gobierno, que cobija a más de 1,1 millones de funcionarios, además del aumento salarial del Índice de Precio al Consumidor, más un punto, es ●
decir 3,44%; se pactó la presentación al Congreso de tres proyectos de ley para adherir a convenios con la OIT, se fortalecerá la carrera administrativa, la representación sindical y el diálogo con el Gobierno.
de lo que allí salga, tomaremos la decisión el jueves de ir o no a paro indefinido”, afirmó el fiscal de Fecode, Pedro Arango. También se acordó que la jornada laboral de los docentes será de 30 horas semanales (seis horas diarias de permanencia en el colegio, incluido el descanso), de las cuales 22 son para dicatr clase.
La Dijín capturó a 5 miembros de una familia señalada de ordenar el crimen de Jairo Mejía Martínez, uno de los considerados líderes en el proceso de restitución de tierras. Según el expediente, esta familia, de apellido Cerpas Acuña, aparece como reclamante en la Unidad de Restitución de Tierras del Gobierno. Mejía fue asesinado el año anterior en la vereda El Anzuelo, en Guateque (Montería) a donde había llegado tras ser desplazado de su finca, en Carmen de Bolívar (Bolívar). Como parte del proceso fue clave la versión entregada por el sicario que disparó contra el líder, de 46 años. La Fiscalía contó que Edwin Enrique Fernández León, alias ‘Bola de Cambio’, confesó tras su captura que la familia Cerpas le pagó 5 millones de pesos por el acto. ●
Cali lista para Cumbre. GUTIÉRREZ
●
$ 1.838 Capturan a familia por caso de tierras
Acuerdo de Mineducación y Fecode en pliego de peticiones. Redacción Bogotá
UN DÓLAR VALE
Piden restitución de tierras. ADN
aDn
Viernes 17 de Mayo 2013
Colombia 11
La masacre de Segovia fue plan de exterminio de UP Así lo determinó un fallo emitido por la Corte Suprema. Redacción Bogotá ● La masacre de Segovia, ocurrida hace 25 años, no fue un crimen aislado, sino que hizo parte de una conspiración de exterminio en contra de la Unión Patriótica (UP) que ejecutaron grupos armados ilegales patrocinados por militares y dirigentes políticos. Mediante ese argumento la Corte Suprema condenó el pasado miércoles a 30 años de cárcel al excongresista César Pérez García y lo responsabilizó del asesinato de 43 personas en este municipio antioqueño. “No hay duda de que los homicidios y lesiones personales fueron ejecutados por un grupo armado al margen de la ley que hizo parte de una conspiración mayor que propició acciones de exterminio contra ciudadanos y miembros de
César Pérez fue condenado por la masacre de 43 personas. ADN
Los datos 1. Indemnización César Pérez también debe indemnizar con 2.000 millones de pesos a siete de las víctimas.
2. Debieron huir
Con actos criminales como el de Segovia varios dirigentes de la UP tuvieron que buscar el exilio.
la Unión Patriótica”, señala el fallo. Tras llevarse a cabo las diferentes investigaciones se determinó que el detonante del múltiple crimen fue el triunfo de la UP consiguió la Alcaldía y siete curules en el Concejo en las elecciones de 1988. Pérez era presidente de la Cámara y ‘cacique’ de Segovia. Desde ese momento aparecieron en la región diferentes panfletos firmados por un grupo denominado ‘Muerte a Revolucionarios del Nordeste’ con los que se intimidaba a los miembros de la UP, quienes para muchos eran aliados de las Farc. Según versiones el excongresista aparecía como uno de sus líderes. La relación entre Pérez y el naciente grupo fue confirmada por Alonso de Jesús Baquero, ‘Vladimir’, el paramilitar que dirigió la masacre.
En breve
Trasladarán los usuarios BOGOTÁ. Las secretarías
de salud deben trasladar a los usuarios del régimen subsidiado de la EPS Humana Vivir a otras entidades, en tanto que los afiliados al componente contributivo tendrán 45 días para elegir otra aseguradora. La decisión la tomaron
las autoridades de salud, para responder las dudas generadas tras la decisión de la Supersalud de intervenir a la EPS con el propósito de liquidarla. Humana Vivir cuenta con 464.000 usuarios del régimen subsidiado y cerca de 300.000 del contributivo.
Protestas ante la mala atención de las EPS a los usuarios.
Prosperan varias revocatorias
Cartagena elegirá el 14 de julio
BOGOTÁ. La Registraduría
BOGOTÁ. Las elecciones
Nacional informó que siete revocatorias superaron el número de apoyos que exige la ley para pedir la salida de los mandatarios locales. El caso de Bogotá está para concepto final.
del Alcalde de Cartagena se harán el 14 de julio próximo, así lo definió el Gobierno, tras el fallecimiento de Campo Elías Terán, el 22 de abril. A cargo está Carlos Otero.
12
aDn
Viernes 17 de Mayo 2013
3
Mundo
Ciclón en Bangladesh deja unos 33 muertos
La cifra
empleados del CICR que habían sido secuestrados en Yemen recobraron ayer su libertad.
¡Click!
EFE
En escala del uno al 11, autoridades declararon alarma 7. Redacción Resumen de agencias ● Al menos 33 personas, entre ellas 15 niños, han muerto por cuenta del ciclón ‘Mahasen’, que tocó tierra ayer en la mañana en Bangladesh y ha forzado la evacuación de cerca de un millón de personas. El ciclón destrozó miles de casas en la costa sur del país, en las provincias de Chittagong y especialmente en la de Barisal, donde fallecieron nueve personas, según el portavoz del Gobierno, Rizwam Khan. En la costa de Teknaf, en el distrito de Cox’s Bazar, la policía recuperó los cuerpos de 22 personas, entre ellas 15 niños, que se ahogaron cuando el barco en el que viajaban se hundió debido al ciclón. El inspector Didar Ferdous le dijo al diario ‘The Daily Star’ que la embarcación naufragó en la Bahía de Bengala con un número desconocido de pasajeros de la minoría musulmana rohingya a bordo, y se dirigía a Malasia. Khan señaló que el peligro ya pasó y tanto el aeropuerto como el puerto de la ciudad de Chittagong ya reanudaron sus actividades. Las autoridades locales comenzaron el miércoles la evacuación de cerca de un millón de personas de las zonas costeras del país, cerraron dos aeropuertos y decretaron el estado de alarma 7, en una escala del
Ayer, varios artistas internacionales
protestaron contra la construcción de unos apartamentos de lujo en la parte del Muro de Berlín que se conoce como ‘East Side Gallery’, en Alemania.
Al menos seis muertos dejan tornados en Texas WASHINGTON (EFE). Seis
Más de un millón de personas han evacuado desde el miércoles, ante la amenaza del ciclón. -EFE-
El apunte Evacúan Birmania en medio de tensión En Birmania, las autoridades también tomaron medidas de precaución con el objetivo de realojar temporalmente a más de 166.000 personas en el estado de Rakhine, en su mayoría musulmanes de la minoría apátrida de los rohingyas.
●
La situación es muy tensa en la región, donde los enfrentamientos entre budistas de la etnia rakhine y los rohingyas dejaron cerca de 200 muertos el año pasado. Unos 140.000 desplazados viven en el estado, en campos con condiciones deplorables.
uno al 11. “No es un ciclón muy violento, no cobró fuerza en la última parte de su viaje antes de tocar la costa”, dijo Shamsuddun Ahmed, vicedirector del departamento meteorológico de Bangladesh. La ONU había advertido que el ciclón podía afectar a ocho millones de personas en Bangladesh y en las zonas limítrofes de Myanmar y la India.
personas han muerto y otras 14 están desaparecidas tras el paso de varios tornados por la localidad de Granbury, en el estado de Texas (EE.UU.). Los tornados causaron graves daños materiales en las viviendas e infraestructuras de la zona y al menos un centenar de personas resultaron heridas, de las cuales 28 tuvieron que ser llevadas a un hospital local.
Dejó graves daños materiales
Senegal rinde un Destituido por homenaje a Chávez culpa de su hija DAKAR (EFE). Una avenida
de la localidad de Louga, en el norte de Senegal, llevará el nombre del fallecido presidente de Venezuela Hugo Chávez, según informó el diario local L’Enquête.
MÉXICO (AFP). El presidente Enrique Peña Nieto destituyó al procurador Federal del Consumidor, Humberto Benítez, tras el escándalo de su hija al exigir el cierre de un restaurante que le negó una mesa.
Chinchilla se defiende de acusación
Tras la polémica que se desató en Costa Rica porque su presidenta Laura Chinchilla utilizó el avión privado del colombiano Gabriel Ricardo Morales Fallón, presuntamente vinculado al narcotráfico, la mandataria salió en su defensa. Chinchilla aseguró que su Gobierno fue “engañado” por Morales Fallón, quien se presentó con el nombre de Gabriel O’Falan. Chinchilla y sus más cer●
Laura Chinchilla explicó que su Gobierno fue víctima de engaño.
canos colaboradores son blanco de las críticas de todos los sectores políticos y sociales costarricenses, debido a dos viajes que la mandataria hizo en el avión del colombiano de manera gratuita, uno en marzo hacia Caracas al funeral de Hugo Chávez y el otro a Lima para asistir a una boda el fin de semana pasado. El miércoles, el ministro de Comunicación, Francisco Chacón, anunció su renuncia argumentando que
Los datos 1. El préstamo
La Presidencia habría negociado el préstamo del avión sin notificarles a las autoridades, por lo que no se hizo la investigación.
2. El colombiano
Gabriel Morales Fallon es un empresario colombianos, nacionalizado en Costa Rica. Se cree que es testaferro de ‘Chupeta’.
había sido “engañado” por uno de los ejecutivos de la firma THX Energy, que facilitó la aeronave de forma gratuita para los dos viajes de Chinchilla a Suramérica. Según Chacón, el sujeto que se presentó como Gabriel O’Falan era en realidad Gabriel Morales Fallon, una figura señalada como el testaferro del reconocido narcotraficante Juan Carlos Ramírez, alias ‘Chupeta’, extraditado a Estados Unidos.
aDn
Viernes 17 de Mayo 2013
Detienen a dos hermanos por atacar desfile Atacaron en Nueva Orleans. Washington EFE ● La
policía de Nueva Orleans (Luisiana, EE. UU.) informó de la detención de Shawn Scott, de 24 años, en relación con el tiroteo que el pasado domingo dejó 19 heridos en la ciudad durante el desfile del Día de la Madre, y por el que ayer fue arrestado su hermano menor, Akein, de 19 años. Las autoridades policiales acusan a los hermanos Scott de hasta veinte intentos de asesinato (aunque hasta ahora las cifras oficiales siempre habían fijado el número de heridos en 19 personas) y creen que trabajaron "conjuntamente" en la planificación del tiroteo en el que dos de las víctimas fueron niños pequeños. Los dos hermanos, de ascendencia afroamericana, forman parte presuntamente de una banda vecinal, y sobre Akein, pesaban ya cargos anteriores por posesión de drogas y armas, por los que se encontraba en libertad bajo fianza cuando se perpetró
Akein Scott, detenido ayer.
el tiroteo. Además de a los dos hermanos, la policía también detuvo a otras cuatro personas acusadas de darles asilo. Akein Scott fue identificado el lunes como uno de los posibles autores del tiroteo gracias a las imágenes captadas por una cámara de seguridad en las que se le podía ver presuntamente disparando contra la multitud.
Mundo 13
14
aDn
Viernes 17 de Mayo 2013
21
Deportes FÚTBOL LIBERTADORES
¡Gracias goleador!
En medio de lágrimas, Wílder Medina celebró el paso a los cuartos de final. Redacción Bogotá ● Poniendo garra, fuerza y
pundonor, Santa Fe venció ayer 1-0 a Gremio de Brasil, con gol de Wílder Medina, en El Campín, clasificándose a los cuartos de final de la Copa Libertadores de América. Al minuto 79, tras una bella pared tejida con Ómar Pérez, el antioqueño fue capaz de romper la muralla impuesta por los brasileños, justo premio a no bajar los brazos y buscar siempre el resultado. Por más que el equipo de Wanderley Luxemburgo hizo sentir su presencia en zona de retaguardia, los ‘cardenales’ supieron mantener la calma para vencer a Dida, un arquero que estuvo haciéndose figura atajando remates de Jéfferson Cuero y Carlos Valdés, pero que poco pudo hacer para evitar la diana de Medina, quien consiguió un nuevo tanto en la competición. “Unos meses atrás estaba desecho para el fútbol, la gente de Santa Fe me dio la oportunidad de volver, de enmendar mis errores y ahora hay un gran premio, la clasificación. Es una alegría inmensa”, indicó el goleador. La alegría con la que celebró fue algo que contagió a los 38.000 hinchas apostados en las gradas
de El Campín. Ese apoyo de la gente fue crucial para que el ánimo de los jugadores no cayera, fue la ‘gasolina’ que llevó al ‘Expreso Rojo’ a pelear un cupo a la semifinal del torneo continental frente a Real Garcilaso de Perú, equipo al que ya enfrentó en primera fase. Al verse abajo en el marcador en Gremio perdieron la brújula, la responsabilidad de enderezar el rumbo pesó, algo que contrarrestó con la tranquilidad del dueño de casa, elenco que sigue mandando la parada, no solo en el torneo internacional, sino en la competición local. Un jugador que años atrás sacó a los ‘cardenales’ de la final de la Liga ahora le da alegrías. La vida siempre da revanchas, algunos dicen que las del fútbol son especiales, por ello esta comunión va para largo tiempo.
El apunte Podría tener novedades el domingo en el estadio Libertad Estando tranquilo tras haber asegurado su cupo en los cuadrangulares semifinales de la Liga, el técnico Wilson Gutiérrez podría recurrir a una nómina de suplentes para dispu●
tar el compromiso del domingo frente a Pasto. Este hecho, sin lugar a dudas, no mermará para nada el deseo de ganar de los 'cardenales' puesto que uno de los objetivos del es-
La cifra
jugadores convocó Carlos ‘Piscis’ Restrepo para afrontar el Torneo Esperanzas de Toulon, en Francia.
tratega es terminar primero en esta instancia del torneo para poder ser cabeza de serie en la próxima fase. Hombres de la talla de John Valencia y Humberto Mendoza podrían actuar.
Millos va por los nueve Millonarios, que actualmente se encuentra octavo en la tabla de posiciones de la Liga Postobón, con 22 unidades, sabe que depende de si mismo, de victorias en los tres encuentros que quedan del todos contra todos, para asegurarse en los cuadrangulares semifinales. Si bien es cierto las puertas del gol parecen haberse abierto nuevamente, preocupan las desatenciones defensivas, las cuales quedaron en evidencia en el empate 2-2 de la pasada fecha, como visitantes, frente al Deportivo Cali. La principal novedad en el equipo que dirige Hernán Torres para el compromiso de mañana frente a Junior, en El Campín, será la ausencia de Álex Díaz, que fue expulsado frente a los vallecaucanos. ●
Próxima fecha Envigado Cúcuta
Los datos
Quindío
vs.
Huila
Viernes 17, 8:10 p.m. WIN Equidad
vs.
Cali
Sábado 18, 3:15 p.m. WIN
1. Confrontación
Chicó
Si elimina a Real Garcilaso, Santa Fe se verá en semifinales al ganador entre Fluminense y Olimpia.
vs.
Nacional
Sábado 18, 5:30 p.m. WIN Tolima
vs.
A. Petrolera
Sábado 18, 7:45 p.m. WIN Millonarios
vs.
Junior
Sábado 18, 7:45 p.m. RCN
2. Nuevo dueño
La Copa Libertadores tendrá un nuevo dueño dada la eliminación de Corinthians ante Boca Juniors.
vs.
Viernes 17, 6:00 p.m. WIN
Medellín
vs.
Patriotas
Domingo 19, 3:15 p.m. WIN O. Caldas
vs.
Itagüí
Domingo 19, 5:30 p.m. WIN
El antioqueño Wílder Medina le entregó a Santa Fe el paso a los cuartos de final de la Copa. AFP
Pasto
vs.
Santa Fe
Domingo 19, 7:45 p.m. WIN
aDn
Viernes 17 de Mayo 2013
Deportes 15
Falcao acalló rumores Juega con el Atlético de Madrid la final de la Copa del Rey. Madrid Resumen agencias
Falcao García, que hoy (2:30 de la tarde ) jugará la final de la Copa del Rey con el Atlético de Madrid frente al Real Madrid, en el estadio Santiago Bernabéu, afirmó que está al margen de las especulaciones que lo ubican en el Mónaco para la próxima temporada. “Sólo pienso en el Atlético de Madrid (...) Los medios ya me han colocado en media Europa: Manchester United, Chelsea, Real Madrid. Para mí, estas informaciones no tienen ningún tipo de credibilidad. Seis meses después de mi llegada aquí ya me relacionaban con equipos de toda Europa”, afirmó. García, que no ha perdido en las finales que ha jugado un solo partido, dijo que con el paso del tiempo este tipo de duelos se hacen más especiales. “A medida que se van jugando finales, tal vez se gozan un poco más. Se mane●
Falcao García quiere sumar a su palmarés la Copa del Rey. AFP
Los datos 1. Por televisión DirecTv transmitirá este partido a través de los canales 610 y 611. Asimismo, por directvsports.net.
2. La más reciente
La última final de Copa entre madrileños fue el 27 de junio de 1992. Ganaron los ‘colchoneros’ 2-0.
ja siempre la misma tensión, pero esta va pasando con la experiencia de vivirlas y estar atentos a ciertos detalles que al principio no conocía. Pienso en dar lo mejor de mí, del equipo y en conseguir el resultado”, dijo el delantero colombiano. Las cosas para los ‘colchoneros’ no serán para nada fáciles. Si bien es cierto se medirán con un rival que ve en este torneo la última oportunidad para salvar el semestre, igual deben remar contra la historia, la cual dice que no ganan un ‘derby’ desde el 30 de octubre de 1999. Desde allí se han medido 25 veces con 19 triunfos para el Real y seis empates. “Siendo realista perder sería un fracaso a nivel de títulos, pero no a nivel personal porque uno se debe sentir satisfecho con el trabajo hecho y por haberlo dado todo”, indicó Sergio Ramos, quien recalcó que no hay un favorito y ambos han hecho méritos para salir campeones.
En breve
Beckham anunció su adiós LONDRES (AFP). David Beckham anunció ayer su retiro del fútbol al final de temporada, tras una carrera de más de 20 años que lo convirtió en una de las figuras más conocidas del mundo del deporte. El ex capitán de la selección inglesa, de 38 años de edad, disputará su último partido el 26 de mayo con el París Saint-Germain. Su carrera comenzó en el Manchester United, en 1993.
Lampard seguirá en el Chelsea LONDRES (AFP). Frank
Lampard amplió por un año más su contrato con el Chelsea, equipo con el que el miércoles celebró la conquista de la Uefa Europa League. Lampard es el mayor goleador de la historia del club con 203 goles.
Frank Lampard, jugador. AFP
aDn
Viernes 17 de Mayo 2013
Deportes 17
Urán es el capo del Sky Se mantuvo tercero en la clasificación general individual. Treviso (Italia) Con AFP
Debido al bajo nivel deportivo que por estos días tiene el británico Bradley Wiggins, quien perdió 3 minutos y 34 segundos en la etapa de ayer, el colombiano Rigoberto Urán fue confirmado por el Sky como nuevo líder del equipo. “Hemos tenido muchas cosas negativas, pero todavía estamos en una buena posición en la carrera. Tenemos un equipo muy fuerte, muy motivado, que va a continuar corriendo para Rigoberto”, indicó Dave Brailsford, mánager de la escuadra pedalera. Wiggins, actual campeón del Tour de Francia,
●
Favoritos marcan el ritmo en Roma ●El
serbio Novak Djokovic y el suizo Roger Federer no tuvieron problemas para avanzar a los cuartos de final del Masters 1000 de Roma (Italia). Djokovic, quien busca su tercer título en este torneo, venció 6-1 y 6-4 a Alexandr Dolgopolov. Su próximo rival será Tomas Berdych, que llega tras eliminar a Kevin Anderson 7-5 y 6-2. Federer, por su parte, se impuso de forma cómoda por 6-1 y 6-2 a Gilles Simon. Su siguiente escollo será Jerzy Janowicz, que venció en octavos a Richard Gasquet. Rafael Nadal, entre tanto, sufrió más de la cuenta para derrotar al letón Ernests Gulbis, 1-6, 7-5, 6-4; mientras que Juan Martín Del Potro perdió con Benoît Paire 6-4, 7-6 (7-3).
tiene una infección pulmonar, a lo que se suma una dolencia en su rodilla derecha, lo que ha mermado en un amplio porcentaje su rendimiento. “Desde su fractura de clavícula (ocurrida mientras disputaba el Tour 2011), no recordaba a un
Bradley tan enfermo”, declaró Brailsford. Así las cosas, el panorama parece abrírsele a Rigoberto, quien con el peso de sostener a su divisa tendrá la posibilidad de seguir luchando por hacerse a una nueva victoria de etapa y, por qué no, al títu-
El apunte Salud le jugó en contra a Dalivier Ospina Colombia perdió ayer otro de sus corredores en el Giro de Italia debido al retiro de Dalivier Ospina (Team Colombia), por problemas de salud. El vallecaucano es el segundo ‘escarabajo’ en dejar la prue●
ba después de Carlos Julián Quintero. Hay que destacar que el Team confirmó que no participará en la Vuelta a Colombia debido a que hay poco tiempo de recuperación entre el Giro y la prueba local.
lo del Giro, una de las tres carreras por etapas más importantes del mundo. Hay que recordar que Urán confirmó ayer su tercer lugar en la clasificación general individual, a 2 minutos y 4 segundos del líder, el italiano Vicenzo Nibali, tras correrse la etapa 12 de la prueba, la cual fue ganada por Mark Cavendish. Para hoy, salvo que una escapada larga rinda frutos, se espera una nueva llegada en grupo cuando se cumpla la jornada 13 entre Busseto y Cherasco, sobre 242 kilómetros. La alta montaña es esperada este fin de semana con llegadas a Bardonecchia y el Col Du Galibier.
Rigoberto Urán, ciclista antioqueño en el Giro de Italia. A. PARTICULAR
18
aDn
Viernes 17 de Mayo 2013
El dato
La Vida
Facebook y Twitter presentaron aplicaciones para las futuristas gafas Google Glass.
Aquí, poco teletrabajo EMPRESAS NO LO APLICAN
Solo el 9% de las compañias hace uso de esta tendencia. Redacción Bogotá ● Pese a que el año pasado
se firmó el decreto que regula el telebrajo en Colombia, tan solo el 9 por ciento de las empresas del país han implementado esta práctica, según el Minsiterio de Tecnologías de la Información y las Comunicaciones (Mintic). A esto se le suma que solo el 7,5 por ciento de los empleados de las compañías trabajan bajo esta modalidad. Por eso, el Gobierno estudia la posibilidad de entregar incentivos tributarios a quienes apoyen esta iniciativa. Y es que la situación es preocupante porque las cifras revelan que el 91 por
Empleados trabajan 5 horas más en casa que en oficinas. ARCHIVO
ciento de las empresas no ha adoptado el teletrabajo. “Se debe permitir que los trabajadores se conecten desde cualquiera de sus dispositivos móviles, sin importar su ubicación, para mejorar la efectividad de las organizaciones”, afirmó Jaime Leser, director general de Avaya para la Región Andina. En lo corrido de este año, 35 empresas han firmado ante el Mintic y el Ministerio de Trabajo el pacto por el teletrabajo. Entre los beneficios de esta tendencia está la reducción de niveles de estrés, el ahorro de tiempo y dinero en desplazamientos, el incremento de la productividad y la adopción de nuevas tecnologías.
Día del Internet y casos críticos Se conmemora hoy el Día Mundial del Internet, una herramienta indispensable que está llena de amores y odios. Entre sus principales riesgos está la pornografía infantil y el ‘ciberacoso’, tendencias que han aumentado, de acuerdo con Redpapaz. Y es que las denuncias de pornografía infantil subieron de 24.047 en 2010 a 37.404 en 2012, según un informe del Inhope, red internacional que que está en 37 países. En Colombia no se tienen cifras exactas sobre este delito, pero el año pasado se creó www.teprotejo.org, página en la que los ciudadanos pueden denunciar situaciones que afecten a los menores de edad. En menos de un año la página ha recibido 3.337 denuncias, de las que el 24 por ciento corresponde a casos de pornografía infan●
Seguridad en Internet. ARCHIVO
til, 8 por ciento a casos de maltrato infantil, abandono y trabajo infantil; 5 por ciento a casos de intimidación escolar y 3 por ciento a explotación sexual. Estas denuncias han permitido que se bloqueen 298 páginas web y se remitan 578 casos al ICBF.
aDn
Viernes 17 de Mayo 2013
La Vida 19
Apuesta por la seguridad informática
En breve Cruz Roja busca apoyo ciudadano
BOGOTÁ. Durante este mes
la Cruz Roja Colombiana celebrará el 'Día de la Banderita'. La idea es obtener fondos para ayudar a personas en pobreza extrema. Información en www. cruzrojacolombiana.org
Nueva plataforma contra los virus llega a Colombia. Redacción Bogotá ● En promedio cada diez minutos se presentan 1.300 ataques informáticos en Colombia, según un estudio de la organización Uceprotect, líder en seguridad en la Internet. De hecho, nuestro país encabeza la lista de los más vulnerables de América Latina, seguido de Argentina y Perú. Frente a este panorama llega Nominum a Colombia, una empresa de tecnología que ofrece nuevas medidas de seguridad. “La idea es que los operadores de telefonía se involucren
en la lucha contra el software malicioso”, afirmó David Contreras, vicepresidente corporativo de la compañía. Con el lanzamiento de la plataforma N2, la seguridad informática comenzaría desde las empresas que prestan el servicio de Internet, tanto en computadores como en celulares. Por eso, el usuario no tendría que recurrir a un antivirus y estar actualizándolo frecuentemente, ya que estas serían tareas del operador. “ Las personas no se conforman con un servicio rápido e ininterrumpido, quieren seguridad”, aseguró Contretas.
La empresa Nominum adelanta conversaciones con los operadores de telefonía del país. ARCHIVO
Los datos 1. Internacional
Nominum está en otros países como Inglaterra, Francia, Australia y Estados Unidos.
2. Plataforma
La nueva plataforma N2 es fácil de instalar en las redes de los operadores de telefonía.
El apunte Nuevas tecnologías Con la llegada de nuevas tecnologías, como la 4G, las redes del operador móvil serán más vulnerables frente al incremento de amenazas informáticas. Para Contreras, con Nominum se garantizaría la seguridad en la web. ●
A esto se le suma que con este novedosos programa los prestadores del servicio podrían mandar mensajes en tiempo real a los usuarios, advirtiéndoles de páginas peligrosas. También podrían ofrecer promociones de acuerdo a los gustos de cada usuario, pues Nominum personalizaría el servicio según las visitas que haga cada persona en la web.
Done para ayudar a otros. ADN
Foro empresarial en la Javeriana
BOGOTÁ. Hoy la Universidad Javeriana realizará el foro ‘Comunicación organizacional, haciendo empresa’. El evento se realizará de 7:30 a.m a 1:00 p.m. en las instalaciones de la Universidad.
20
aDn
Viernes 17 de Mayo 2013
84
Cultura&Ocio
La cifra
años cumplió la primera ceremonia de Premios Óscar, que se realizó el 16 de mayo de 1929.
FESTIVAL CINE
‘Heli’, escalofriante PELÍCULA HISPANA EN CANNES
Juanes empieza su gira, renovado
En su estreno, el film mexicano impactó a los espectadores en el festival. Francia Resumen de agencias ● El mexicano Amat Esca-
lante, con ‘Heli’, la única película de habla hispana en la competición oficial del Festival de Cannes, provocó reacciones encontradas en su estreno ayer, debido a la violencia general de la historia y a lo explícitas de algunas de sus escenas. Estela, a sus apenas 12 años, tiene como novio a un agente de la policía envuelto en un robo de droga a una banda de narcotraficantes. Y las consecuencias las pagan tanto la pareja como la pacífica familia de la niña, con un castigo brutal que el filme retrata sin contemplaciones. Con esta película, Escalante ha querido ir “más allá de la violencia” y mostrar no solo ésta, “sino su contexto, la gente que observa esa violencia”, según explicó. No es, sin embargo, un manifiesto sobre la situación actual en México. Es la historia de una familia específica, señaló el coguionista del filme, Gabriel Reyes, que consideró que, si nunca se habla de las cosas negativas, nunca tendrán una solución. “Todo el mundo tiene
Preparará nuevo álbum. ARCHIVO ● Juanes
El actor Armando Espitia (Izquierda) y la joven actriz Andrea Vergara hacen parte de la película ‘Heli’ de Amat Escalante (centro). EFE
problemas, y los ciudadanos de muchos lugares podrían identificarse” con la violencia que muestra la película, pero, recordó Reyes, hay “mucha más violencia gráfica en los medios de comunicación”. El filme fue descrito como escalofriante y dejó sin palabras a la mayoría de espectadores, aunque también se han reconocido los
valores y el preciosismo formal de un filme que está en la competencia oficial del festival, junto a nombres como los de Polanski, los hermanos Coen o Alexander Payne, entre otros. La película está narrada por Escalante de forma objetiva y una cierta distancia, pero sin ahorrar sufrimiento al espectador.
Conciertos de ganadores Después de lanzar con éxito ‘No tiene prisa’, primer sencillo del álbum Regreso a Ti, el colombiano Alex Campos llega con ‘A suave voz’; canción que grabó a dúo con Jesús Adrián Romero. “Es una de las joyas del disco, de esas canciones especiales”, dice Alex. Por primera vez, los dos artistas del género Góspel interpretarán el tema en vivo, en el concierto Raza de Campeones que tendrá lugar mañana en el Coliseo Cubierto el Campín. “Hay muchas sorpresas, la tarima es novedosa, las luces también. Habrá baila-
●
El dato
El sexo, importante en los estrenos ● El sexo es uno de los ele-
mentos de la película de Escalante, quien lo ve “como única esperanza”. Otra de las cintas que toma este aspecto es 'Jeune y Jolie', del francés François Ozon, que esbo-
za el retrato de una adolescente, Marine Vacth, que se sume en la prostitución sin un motivo que se entienda, como Catherine Deneuve en ‘Belle du Jour’, la gran película filmada por Luis Buñuel en 1967.
En breve
One Direction, confirmada
Alex Campos en concierto. ARCH
Homenaje a José Félix Patiño BOGOTÁ. La Orquesta Filar-
tará en Colombia el próximo año, el 25 de abril, en concierto en el Estadio el Campín. Así, Bogotá está en la primera etapa de su gira. La boletería saldrá a la venta para público general el 24 de junio de este año a las 9 a.m a través de todos los canales de venta en TuBoleta.com.
mónica de Bogotá rendirá un homenaje al ex rector de la Universidad Nacional José Félix Patiño, gestor del auditorio León de Greiff, con dos conciertos gratuitos, hoy y mañana.
Adiós al cantante Manolo Galván
Mañana, museos celebran su día
BUENOS AIRES (AFP). El cantautor español de la canción romántica, Manolo Galván, murió a los 66 años, en una clínica de Buenos Aires, como consecuencia de un enfisema pulmonar.
BOGOTA. Mañana 18 de mayo se celebra el Día Internacional de los Museos. Una fecha muy especial para recordar su importancia y el valor de quienes trabajan socializando la historia y el arte.
BOGOTÁ. La banda de pop, One Direction, anunció que es-
El concierto Raza de Campeones se realiza cada dos años en la capital del país y esta es su quinta edición. rines, niños y actores”, explica Campos, quien además de Jesús Adrián, estará acompañado de Marcela Gandara, Sara Borráez, David Scarpeta y Jacobo Ramos. “Me gusta hacer conciertos que queden en el recuerdo de la gente”, concluye el artista.
El apunte
comienza hoy su gira ‘Loud & Unplugged’ por Estados Unidos, renovado y dejando atrás los malos momentos. “La vida es como una montaña rusa y en ocasiones nos perdemos, no le encontramos significado a las cosas (...) De repente hubo una saturación, pero tuve la valentía de parar y dedicarme a recuperarme y conectar más con la familia y conmigo mismo. Me siento mucho mejor, con experiencia y energía para continuar”, explicó el cantante. La gira comenzará en Bakersfield (California) y concluirá el 30 de junio en Tampa (Florida). Después de eso llegará el turno de grabar en Los Ángeles su nuevo trabajo discográfico, producido por Steve Lillywhite, que se estrenará a finales de año o comienzos de 2014.
Nació en Alicante, España.
22 Cultura&Ocio
Viernes 17 de Mayo 2013
DANZA
Imperdibles
Fiesta cultural en Maloka
MÚSICA
El centro interactivo de ciencia y tecnología, Maloka, tendrá mañana una actividad especial: ‘Mujeres diversas construyen libertad’. Se trata de una muestra artística del grupo de Danza Contemporánea Abya -Yala, cuyo nombre recoge culturas y tradiciones de comunidades indígenas. Tendrá lugar a las 4 de la tarde en el Hall del prisma y los interesados pueden disfrutar del espectáculo sin ningún costo. ●
Lang Lang, un espéctaculo
● Considerado como el ar-
tista de música clásica más importante del planeta, según el New York Times , el pianista chino Lang Lang estará mañana en concierto. También catalogado como una de las cien personalidades más influyentes del mundo por la revista Time, Lang Lang de 28 años, ha sido aplaudido en conciertos y recitales donde ha sido protagonista. De hecho, fue el primer
aDn
pianista chino en ser contratado por la Filarmónica de Viena y de Berlín. Desde los 2 años empezó a tener aproximaciones al piano y a los 11 ganó su primer concierto en Alemania. Ha sido galardonado y premiado alrededor del mundo y ahora los bogotanos podrán apreciar su es-
Cuándo: mañana 18 de mayo,
Teatro Julio Mario Santo Domingo.
pecial manera de interpretar el piano, el escenario será el Teatro Julio Mario Santo Domingo. Piezas de Wolfang Amadeus Mozart y Chopin harán parte de su presentación, mañana a las 7 de la noche. Una de las grandes virtudes de este pianista es la de encantar a diversos públicos, sin que necesariamente sean afines a la música clásica y ha tenido empatía entre los jóvenes.
Participó ayer en el Foro Telefónica de la Creatividad. ARCHIVO
Dónde: Maloka, carrera 68D No. 24A - 51. Información en www.maloka.org.
Llega una aventura
● ‘El reino secreto’ llega hoy a las salas de cine del país. Una historia de la lucha de unos seres diminutos contra una raza malvada que busca destruir el equilibrio de la naturaleza. Una adolescente termina implicada en el conflicto que se desarrolla debajo de las hojas de un bosque.
Se trata de una película de aventura y acción con un mensaje ecológico. Dirigida por Chris Wedge (La era del hielo y Robots), cuenta con las voces de los artistas Amanda Seyfried, Beyoncé, Josh Hutcherson, Pitbull, Colin Farrell, Aziz Ansari y Christoph Waltz.
Animada y llena de acción.ARCH.
aDn
Viernes 17 de Mayo 2013
Hablemos de cine
Cultura&Ocio 23
La caricatura
Horóscopo ARIES
22 MARZO-20 ABRIL
Recupere la sonrisa, las buenas noticias le permitirán deshacerse de las preocupaciones.
Por: Jaime Heredia
TAURO
El cine como fuente de información
21 ABRIL-21 MAYO
Se concretan planes que no había podido ejecutar por diversos obstáculos. Saque provecho de la situación.
A
veces se asiste a cine como descanso, por diversión o por curiosidad. También se puede aprovechar la ocasión de ver películas con el fin de recibir información. Diversos temas tratados en el cine como dramas históricos, biografías, guerras, hechos y acontecimientos científicos, problemas psicológicos, dramas humanos y especialmente el cine documental, según la profundidad de la investigación de sus directores, son fuente de información que ilustran y sugieren la ocasión para investigar más a fondo el tema que le interese a cada uno. Entre sus múltiples facetas “el séptimo arte” comunica información, es decir, cultura.
GÉMINIS
22 MAYO-22 JUNIO
Reconozca que verdaderamente lo valoran y creen en usted. De las demás desconfíe.
CÁNCER
Los juegos
23 JUNIO-23 JULIO
4
9
8
7
6
2 4 1 5 1
6
9
6
3
1
5
7
2
2
5
5
8
7
6
6
1 8
6
5
Será un día en el que todo lo que emprenda saldrá bien y la expectativa que tenía se hará realidad.
4
8
LEO
24 JULIO-23 AGOSTO
7
Algo o alguien que parecía definitivamente perdido aparecerá de manera conveniente.
3
6
8
3
9
4
9
4
1
VIRGO
3
24 AGOSTO-23 SEPT.
9
8
3
7
Sea precavido al tomar decisiones, pero no paralice sus actividades por el temor de asumir consecuencias .
5
El séptimo arte
LIBRA
comunica información, es decir, cultura. ¿A dónde vamos? La oscuridad: Extraordinaria película de ciencia ficción. Para los amantes de videojuegos y la serie de star trek. Acción y novedosos efectos tecnológicos. El Enterprise vuelve a la tierra y un acto terrorista produce crisis en todo el mundo. Cuando se acaban los héroes aparece el verdadero líder. El gran secreto: Después de haber sido rechazado por muchos editoriales, finalmente un aspirante a escritor, logra el éxito de la publicación de su primer libro. Pero aparece un anciano quien le contará una sorprendente historia del pasado. película sexy, inteligente y misteriosa, que incita a la reflexión y cuestiona la creatividad y el plagio. La cacería: Intenso e interesante drama humano, protagonizado por Madds Mikkelsen. Un rumor mal interpretado puede dañar la vida de otra persona. El chisme es pólvora destructiva de los valores de las personas. jheredia@cable.net.co
B 1 1 X X X B
X X B X X X
X X X X X B 1
X X X X X X X
1 B X X X X X
X X X B 2 1 B
X X X B X X
24 SEPT.-23 OCT.
Está dedicando su tiempo a ansiar lo que supone le hace falta y no se fija en lo que tiene a la mano.
ESCORPIÓN 24 OCT.-22 NOV.
0
Reciba el nuevo día con felicidad. Sintonice su espíritu con las buenas energías.
0
2
2 0
2
1
SAGITARIO
2 2 1
1
0
1
La suerte no depende de amuletos sino, en la mayoría de los casos, de mucho trabajo y la buena energía.
0
2
0
23 NOV.-22 DIC.
2
2
3
4
CAPRICORNIO
2 0
23 DIC.-20 ENERO
3 3
0 1 1
0
1
1
9
6
3
1
4
8
5
2
7
6
7
8
5
1
4
2
9
3
8
4
5
2
9
7
1
6
3
4
5
3
8
2
9
6
7
1
1
2
7
6
3
5
8
9
4
1
2
9
7
3
6
5
4
8
3
8
4
5
6
7
5
1
6
2
7
9
4
8
2
1
3
9
5
9
2
8
7
3
4
1
6
9
4
2
1
6
3
8
5
7
6
7
1
4
2
9
3
5
8
3
8
1
9
5
7
4
6
2
7
1
8
3
6
2
9
4
5
8
3
6
2
9
5
7
1
4
4
5
9
7
8
1
6
3
2
2
9
4
6
7
1
3
8
5
2
3
6
9
5
4
7
8
1
7
1
5
3
4
8
9
2
6
3
Busque los alimentos que le hacen sentir bien y llénese de energía positiva para emprender lo que quiere.
4
2 3 4
3
1
2 4
4 6 6 2 2 2 3
6
ACUARIO 6
5 4 2 6 2 2 3
2 2
3
2 3
5 5
5 8 2
8
2 2 2 2 2
2
2 9 3
3 3 7 3 5
8
10
7 6 5 8
10
2 4 3
2
4
2 2 2
4
14 2
21 ENERO-19 FEBRERO
Saque un momento para la soledad y consienta su cuerpo para que genere una sensación relajante.
2 2
5
2
2 14
6 2
PISCIS
20 FEBRERO-21 MAR.
Cuide no solo las palabras que usa para señalar los errores de los demás, sino también el tono.