20 de noviembre Bogotá by Diario ADN

Educación. En dos semanas repetirán pruebas Saber Pro por un error técnico.

●

Página 18

Diario Gratuito

Bogotá

MARTES 20 DE NOVIEMBRE DE 2012 Año 4. Número 1006 ISSN 2145-4108 diarioadn.co

Falcao luce su mejor pinta

Es cuarto mejor goleador del mundo y deportista del año de GQ. ● Pág.15

Tregua de Farc ambienta diálogo

Guerrilla deja su accionar desde hoy durante 60 días.

●

Pág.11

Bogotá

diarioadn.co Artículo

Jóvenes chinos prefieren licores latinos.

Galería

Las mejores imágenes de Expotatuaje 2012.

Buses eléctricos y cero emisión

La capital trabaja en transporte más ‘verde’

● Página 2

Artículo

Bosón de Higgs no sería puerta a otro mundo.

Artículo

Latinos, los más propensos a infidelidad.

Colombia

Corte Internacional le quitó mar a Colombia ● Un fallo agridulce produjo ayer la Corte Internacional de Justicia. Reconoció la soberanía de Colombia sobre todas las islas, islotes y cayos que componen el archipiélago de San Andrés y Providencia, pero le

En una concurrida estación belga se puede ver esta creación, de 34,5 metros de largo. Lo que no se puede hacer es probarla. EFE

Curiosidad

A bordo del tren más dulce

En Bruselas se expuso esta original obra de chocolate. ADENTRO PÁGINA 20

PÁGINA 8

Tercera donación de instrumentos para estudiantes

107 muertos en ataques de Israel contra palestinos

Fundación Fuego en mi mente regala música.

Luto en una familia de Gaza: cuatro víctimas.

quitó una importante porción de mar a Colombia en el Caribe y dejó a dos cayos convertidos en enclaves ubicados dentro de mar nicaragüense. Por eso el presidente Santos rechazó una parte del fallo. Pág. 12

aDn

Martes 20 de Noviembre 2012

El pico y placa de hoy

Bogotá

Placa par, restricción día par

www.diarioadn.co/bogota/mi-ciudad

Acueducto Cortes de agua Mañana los barrios Vereda Suba Rincón, Nueva Tibabuyes, Tibabuyes y Berlín, localidad Suba no tendrán agua de la calle 126 a la 142 entre carreras 118 y 151 por mantenimiento de redes. Desde las 10:00 a.m. y por 24 horas.

0 - 7:30

. / 3:0 8:30 a.m

p.m.

8 6 4 2 0

6:00 -

Trabajan en transporte sin impacto ambiental Buses eléctricos y corredores cero emisiones son las metas del Distrito. Redacción Bogotá ● La

Codensa Restricción de luz Mañana no habrá servicio de energía eléctrica en el barrio Lago Gaitán de la localidad Chapinero de 8:15 de la mañana a 4:30 de la tarde por mantenimientos programados en las redes. Lo mismo en el barrio Los Cedros de Usaquén de 1:40 a 6:00 de la tarde.

Clima Hoy

19˚ Mañana

9˚

Temperatura máxima. Habrá lloviznas en horas de la tarde. Será la temperatura mínima. Lluvias y tormentas eléctricas.

Ipes Oferta laboral

inclusión de buses de tipo eléctrico tanto en TransMilenio como en el Sistema Integrado de Transporte Público (SITP) y la instalación de páneles solares para captar energía que genere luz suficiente para iluminar las estaciones, fueron algunas de las soluciones recurrentes que se dieron a conocer ayer durante el primer día de la cumbre Ciudades y Cambio Climático. De acuerdo con la secretaria de Ambiente, Susana Muhamad, se están llevando a cabo pruebas piloto que permitan migrar al sistema eléctrico. Así se inaugurarían los primeros corredores cero emisiones, como se pensó con la peatonalización de la 7a. entre Plaza de Bolívar y Cr. 24. El gerente de TransMilenio, Fernando Sanclemente, recordó que “la Secretaría emitió una Resolución que obliga a los vehículos de transporte masivo viejos o de segunda a tener catalizadores para disminuir las emisiones de gases”. Por su parte, el aprovechamiento de la energía solar también es vital para el TranSantiago, sistema masivo de la capital de Chile. En este país se identifican

algunos problemas que también aquejan a Bogotá, “la velocidad empeora cada vez más, la gente pobre tiene que transportarse más. El mismo Ministerio de Vivienda nos insta a una solución sustentable, cuando ellos mismos no la están dando”, aseguró Carolina Simonetti, vocera de TranSantiago. Precisamente, expertos

El apunte Pacto por Bogotá sigue al de México ● Al

firmar la Declaración por Bogotá, el acuerdo entre más de 50 ciudades reforzará el pacto firmado en México en noviembre de 2010 en el cual se fijaron compromisos para combatir los efectos del

cambio climático. Otro de los temas que el alcalde Gustavo Petro resaltó en la Cumbre que se adelanta en Bogotá fue el compromiso de las ciudades latinoamericanas de mejorar el manejo de residuos.

coinciden en que uno de los aspectos fundamentales para mitigar los efectos del cambio climático es la no segregación. “Las poblaciones más pobres se asientan en las zonas más vulnerables de las ciudades, eso hay que combatirlo”, aseguró Víctor Traverso, representante en Bogotá de la Corporación Andina de Fomento (CAF).

Hay 52 nuevas ambulancias Redacción Bogotá

El Instituto para la Economía Social ofrece 52 puestos de trabajo. Puede consultar las ofertas en www.bogotatrabaja. gov.co. Las inscripciones son el 21, 22 y 23 en la calle 9 No. 4 - 70.

El próximo año mejorarán esfuerzos para que sistema de transporte funcione con energía eléctrica y se reduzca impacto. FEDERICO PUYO

● Casi un año después de que se desatara la polémica por el incumplimiento de las funciones del contratista Unión Temporal en la prestación de servicios de ambulancias en la ciudad, el Distrito adquirió 52 ambulancias propias. De acuerdo con la entidad, esta compra represen-

ta un ahorro de más de 300 millones de pesos y la inversión total supera 8 mil millones de pesos. Asimismo, esperan adquirir 50 ambulancias más a través de los hospitales públicos en Chapinero, san Cristóbal, Bosa y Fontibón. También serán contratados a 210 personas entre conductores, tecnólogos en salud, enfermeros especializados y médicos. Par-

te de la polémica con Unión Temporal radicó en que no existía el personal adecuado para atender las urgencias. Entre los vehículos se encuentran 7 motocicletas, 5 de ellas equipadas para afrontar terrenos hostiles y 2 tipo cuatrimotos. De acuerdo coon cifras de la Secretaría de salud, el Distrito cuenta con 138 vehículos de emergencia.

Vehículos están debidamente equipados para emergencias. ARCHIVO

Martes 20 de Noviembre 2012

Bogotá

Xprésate

Escríbanos

a nuestra página web y a redaccionbogota@diarioadn.co

¡Click!

Jacinto Sanín LECTOR

aDn

Implementación de SITP continúa con nueva ruta

El bus urbano 544B circula entre Verbenal y Teusaquillo. Redacción Bogotá

Desde el sábado pasado los habitantes de Teusaquillo y Verbenal están utilizando la ruta 544B que cubre la zona de Usaquén y como en todo el sistema hace conexión con las estaciones de TransMilenio. Fernando Sanclemente, gerente de TransMilenio, aseguró que en un plazo de 18 meses habrá 514 rutas de buses urbanos circulando, y a la vez alrededor de 6 mil buses de servicio público tradicional estarán en proceso de chatarrización. Sanclemente agregó que para el funcionamiento del Sistema Integrado de Transporte Público (SITP) la ciudad se dividió en 13 zonas que gradualmen●

Los 14 de cada mes y los domingos por los

alrededores de la Iglesia San Alfonso María Ligorio, la invasión de los andenes es tal, que los peatones tenemos que transitar por la vía de los vehículos.

No entiendo la decisión de la Corte ¡Qué cosa tan absurda! Ahora para pasar a Serrana y Quitasueño ¿hay que atravesar aguas "nicaraguenses"? No, definitivamente no tengo palabras para describir semejante exabrupto en el fa-

llo de la Corte Internacional de Justicia a pesar de que siete cayos sigan siendo propiedad de Colombia. Paula Andrea VÍA FACEBOOK BOGOTÁ

Nueva ruta del SITP Se trata de la primera ruta de buses urbanos dentro del sistema que conecta el norte con Teusaquillo

Tablas h

Tablas ha

cia el nort

acia el su

Ruta 544B Verbenal-Teusaquillo Teusaquillo-Verbenal Cra. 11 Cl. 67 Cra. 13 Cl. 185 Cl. 191 Cra. 7a. Hospital U. Pedagógica Marly Simón Cantón norte Bolívar Cl. 32 Tibabita Cl. 188 Cl. 193

Chapinero

Usaquén Cra. 7a.

Cra. 15

Cl. 74

Teusaquillo Cl. 32 Cra. 17

Cra. 19

te serán cubiertas. Por su parte, Humberto Gómez, jefe de comunicaciones de la entidad, indicó que se prevé que para enero de 2013 esté funcionando la conexión entre la Troncal ElDorado y la Troncal Norte y aclaró que aún no están funcionando rutas que viajen directamente entre ellas puesto que en la troncal Caracas se puede hacer transbordo. Gómez afirmó que ya hay informadores del SITP en todas las troncales de TransMilenio con el fin de hacer más extensa la pedagogía, tal como sucedió con la ruta 544B que fue la primera en circular en el norte de la ciudad y donde las personas no estaban familiarizadas con el sistema.

Bogotá más visitada Según el Ministerio de Comercio, Industria y Turismo, Bogotá, con el 52,4% del total del país, es la ciudad que más visitantes extranjeros ha recibido en los nueve primeros meses del año. De los 617,225 turistas que llegaron a la ciudad, la mayoría llegó de Estados Unidos, Venezuela y Ecuador para descanso o negocios. Bogotá estuvo por encima de Cartagena y Medellín y el principal modo de transporte fue aéreo. ●

aDn

Martes 20 de Noviembre 2012

Bogotá

El hurto de vehículos cae en 2012

¡Click!

CARLOS ORTEGA

Kennedy, donde más roban y Engativá recuperan más. Redacción Bogotá

En lo que va del año, 2.042 carros han sido robados en la ciudad, cifra un 23 por ciento inferior en relación con el 2011 con 2.636 casos. Con 418 hurtos de automotores, Kennedy, sigue siendo la primera por ocurrencia de este delito, donde se roban 1 de cada 5 carros del total en la ciudad. Le siguen Engativá y Suba con 300 y 259 casos, respectivamente. El 70,6% de los robos han ocurrido por halado, es decir, que los usuarios dejan sus carros estacionados en la calle y no los encuentran al regreso. A es-

●

ta modalidad le sigue el atraco con arma de fuego, con el 19,1%. Según el reporte de la Policía Metropolitana, este delito se redujo en todas las localidades, excepto en Usme, Tunjuelito, Rafael Uribe y Ciudad Bolívar. El Grupo de Automotores de la Sijín y el esquema de vigilancia por cuadrantes recuperaron 686 vehículos, de los cuales 57 se encontraron en Engativá. En cuanto a las motocicletas, este año se han robado 1.550, el 6% menos que el año pasado, y las autoridades han recuperado 472. El halado también es la principal modalidad de robo con el 94%. las tendencias muestran

Ya empezó la instalación del ‘pesebre más

grande del mundo’ en el parque Simón Bolívar. Como lo anunció ADN, ya no se hará en terrenos aledaños al humedal El Salitre, situación que fue denunciada por vecinos de La Esmeralda y El Greco.

El halado sigue siendo la más usada de robo de autos. ARCHIVO

La cifra

686

carros se han recuperado en lo corrido del año, especialmente en la localidad de Engativá, con apoyo de los cuadrantes.

que los barrios más afectados con Tintal, las Delicias, Castilla, Mazurén, Colina Campestre, Aures, Santamaría del Lago, Bachué y Colsubsidio y las marcas preferidas son Chevrolet Spark, Aveo y Luv, así como Mazda 323, Toyota Land Cruiser y Renault 9.

Propuestas para Plan de LGTBI

Presentación del POT continúa

BOGOTÁ. En próximos días

BOGOTÁ. Encuentros con

arrancarán en las 20 localidades de la ciudad, los conversatorios para recoger propuestas para la formulación del Plan de Acción 2013-2016 de la Política Pública para la Garantía plena de Derechos de la población LGTBI.

funcionarios de los sectores de Hábitat y Movilidad para hoy, y con Desarrollo Económico y Hacienda, para el jueves, avanzarán los procesos de socialización de la modificación excepcional del Plan de Ordenamiento Territorial (POT).

aDn

Martes 20 de Noviembre 2012

Bogotá

Los estudiantes se sienten inseguros al ir al colegio

Personería encontró sensación de inseguridad en jóvenes.

Redacción Bogotá ● Mientras

en los colegios públicos de Bogotá, 70 de cada 100 estudiantes sienten miedo e inseguridad en el entorno de sus instituciones, en las instituciones privadas sucede con 40 de cada 100. De acuerdo con un estudio de la Personería Distrital, realizado con base en entrevistas a 650 personeros de colegios públicos y privados de las 19 localidades de la ciudad, los jóvenes cada vez se sienten más en riesgo. El personero de Bogotá, Ricardo María Cañón, explicó que los muchachos denunciaron presencia de bandas y de microtráfico al interior de las aulas, así como del fenómeno del matoneo, pero lo más preocupante es que se vea como algo normal, lo cual es reflejo de falencias por parte de las entidades encargadas de su seguridad. "Las instituciones no estamos haciendo lo que corresponde, por eso en la Personería hay un proyec-

Separador se vuelve verde en la Séptima ● El separador de la carre-

ra Séptima entre calles 72 y 76 será decorado con plantas como parte de una inciativa de la asociación de vecinos Corposéptima, la Secretaría de Movilidad, el área de responsabilidad social del hotel Hilton y el Jardín Botánico José Celestino Mutis. Cerca de 8.700 metros cuadrados de agapanto, hebe morado, hiedra, entre otras especies, serán sembradas como parte de la recuperación de esa zona de la vía. El Jardín Botánico aportó 4 mil plantas y el diseño de la intervención, mientras que la secretaría de Movilidad desarrollará la campaña para los peatones. La instalación del separador verde, el mantenimiento del mismo y la pedagogía para los ciudadanos en ese sector tiene un costo estimado de 60 millones de pesos.

Para los jóvenes no funciona el programa ‘caminos seguros’. ADN

Los datos 1. Población En Bogotá hay 1,7 millones de estudiantes en 2.140 colegios privados y 370 públicos.

2. Confianza

El 90% de los estudiantes denunciaría en una institución. Pero el 10% no reportaría a la Policía.

to de construcción de ciudadanos para trabajar con los jóvenes, por lo menos en planes piloto", dijo. Para el funcionario, se debe trabajar en alianza con la Policía en colegios donde se han detectado ya problemas de convivencia y de diálogo interno, además de recurrir a herramientas como la música y el deporte para impulsar cambios. Según el sondeo, las preocupaciones provienen de las pandillas, robos, venta de drogas, peleas, barras de fútbol y amenazas; mientras que al interior de las aulas se suma, la discriminación y presencia de habitantes de calle. Las peleas son el principal problema dentro de los colegios públicos con un 18% y el segundo factor de los privados con 15%, lo que muestra ausencia en la resolución pacífica.

En breve

Semana del buen trato BOGOTÁ. Hasta el 25 de no-

viembre se desarrollará la semana del buen trato que rechaza la violencia en la capital del país. Durante los días restantes todas las localidades contarán con actividades lúdicas, culturales y académicas que buscan fomentar las buenas relaciones interpersonales en los habitantes de cada sector y llevarlos hacia la paz.

Integrante de una tuna. ARCH

Engativá cuida el medio ambiente

Accidente en el barrio El Amparo

BOGOTÁ. Carlos Naranjo,

BOGOTÁ. Ayer a las 5:00 de

alcalde de Engativá hizo un llamado a los habitantes del sector para que conserven el ambiente con actividades de reciclaje y uso racional de recursos naturales.

la tarde un automóvil arrolló a una mujer de 20 años que llegó con trauma cráneo encefálico a la C. de Occidente y a una bebé de 3 años que llegó sin signos vitales al H. de Kennedy.

aDn

Martes 20 de Noviembre 2012

El dato

Mundo

La policía boliviana decomisó 34 toneladas de cocaína y 392 de marihuana en un operativo.

Más de un centenar de muertos en Gaza

¡Click!

REUTERS

Ataques de Israel dejaban anoche 107 víctimas palestinas. Gaza EFE

Cuatro miembros de una misma familia murieron anoche en un bombardeo del Ejército israelí contra una vivienda en la localidad de Beit Lahiya, en el norte de la franja de Gaza, donde han fallecido más de un centenar de palestinos en seis días de ofensiva militar israelí. La muerte de Fouad Hiyazi y sus dos hijos, Suhahib y Mohamad, de 2 y 4 años, eleva a 107 la cifra de víctimas mortales palestinas de la operación ‘Pilar Defensivo’, indicó Ashraf Al Qedra, del Ministerio de Sanidad de Hamás. Poco después del ataque, la madre, Amna Hiyazi, sucumbió en el hospital a las heridas sufridas. Además de los fallecidos, el bombardeo israelí provocó heridas a 13 personas, varios de la familia Hiyazi. El asesinato de la familia Hiyazi sigue a la muerte, ayer, de 11 miembros de otra familia, la Al Dalu, y dos de sus vecinos, cuando su casa fue destruida en un bombardeo en Gaza. En otro bombardeo en la zona de Rafah, en la frontera con Egipto, dos hermanos adolescentes, Ahmad Tawfiq y Muhamed Al Nasara, de 17 y 15 años, resultaron muertos y 14 personas fueron heridas. El jefe del grupo chií libanés Hizbulá, el jeque Hasan Nasralá, instó a los árabes y musulmanes a abrir fronteras a palestinos de Gaza. “El verdadero árabe

●

El apunte Buscan convencer a Israel de establecer una tregua Los nueve principales ministros israelíes debatían si aceptan una propuesta egipcia de tregua. "Estamos muy cerca de un acuerdo de alto el fuego. Hace falta más flexibilidad por parte de Israel. ●

Mañana será un día fundamental en las conversaciones”, declaró al diario 'Haaretz' un dirigente de Egipto. El secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, llegará hoy a Israel, donde se

reunirá con el presidente israelí, Simón Peres, y el primer ministro israelí, Benjamin Netanyahu. Después, en Ramala, se reunirá con el presidente de la Autoridad Nacional Palestina, Mahmud Abás.

309.000 jóvenes indocumentados se han registrado en Estados Unidos para que su deportación sea postergada, desde que en agosto entrara en vigencia esa medida del gobierno de Barack Obama, informó el Servicio de Inmigración y Ciudadanía (USCIS). Casi 299.000 solicitudes han sido aceptadas y unas 10.000 rechazadas. Cerca de 1,7 millones de jóvenes se registrarían. La medida, que suspen-

enfrentamientos entre policía y manifestantes que participaban en una concentración en El Cairo para recordar los choques que dejaron 45 muertos hace un año. Diez policías y 60 manifestantes fueron atendidos, entre ellos este muchacho, curado por su mamá.

Avanza juicio contra otro posible caníbal en EE. UU.

NUEVA YORK (AFP). El ofi-

y verdadero musulmán abre sus fronteras y entrega más misiles a la Resistencia (el movimiento palestino Hamás) en Gaza”, dijo Nasralá. El líder criticó a los árabes por “enviar armas a los disidentes en

El dato Tres israelíes murieron el jueves por el estallido de un cohete en el sur de Israel. Ayer no hubo víctimas.

de la deportación por dos años y otorga permiso de trabajo temporal, puede beneficiar a aquellas personas que hayan llegado a Estados Unidos antes de los 16 años, que estudien o sean veteranos militares y no tengan antecedentes criminales. El USCIS indicó que desde que entró en vigencia la medida el 15 de agosto ha recibido en promedio unas 4.827 solicitudes por día. Mientras los demócra-

tas del presidente Obama se han movilizado para llamar a los jóvenes a registrarse, la oposición republicana criticó esta medida, al asegurar que fue una jugada política del presidente para ganar apoyo hispano en elecciones. El voto hispano fue decisivo en la reelección de Obama y la reforma migratoria fue tema clave para la minoría más importante del país, con 52 millones de personas. -AFP-

cial de policía de Nueva York, Gilberto Valle, se declaró “no culpable” de conspirar para secuestrar, cocinar y comer a unas 100 mujeres. Lo acusan de secuestro y acceso ilegal a una base de datos donde habría información de víctimas. Valle, de 28 años, es acusado de conspirar con un cómplice desconocido.

Juicio avanza en Manhattan.

Guyana donará dinero a vecinos

Petraus ya no se defenderá solo

GEORGETOWN (AFP). Cuba,

WASHINGTON (EFE). El ex-

Jamaica, Haití y Bahamas se repartirán la donación de 250.000 dólares en efectivo de parte de Guyana, para afrontar las consecuencias del ciclón Sandy, que azotó la zona en octubre. Cuba tendrá 100.000 dólares y los demás, 50.000 dólares cada uno.

Niños palestinos protestan encendiendo velas. ‘¿Terrorista?’, preguntan ante una niña fallecida. AFP

Siria pero no atreverse a mandar una bala a Gaza”. Sobre la ofensiva israelí dijo: “Israel mata a mujeres y niños para presionar a la Resistencia y obligarla a abandonar sus reivindicaciones justas”.

Lento registro de inmigrantes ● Casi

Decenas de personas resultaron heridas en

director de la Agencia Central de Inteligencia de EE.UU. (CIA), David Petraeus, contrató al abogado Robert Barnett, experto en personalidades, para que lo asesore tras su renuncia por infidelidad. Obama y Sarah Palin fueron clientes de Barnett.

CAN busca zona común para sus trabajadores Los ministros y viceministros de Trabajo de los países de la Comunidad Andina (CAN) ratificaron su “firme voluntad” de lograr que sus trabajadores tengan los mismos derechos en los cuatro países del bloque regional, que integran Bolivia, Colombia, Ecuador y Perú. Durante la XIV reunión del Consejo Asesor de Ministros de Trabajo de la ●

Obama apuntó al voto latino. AFP

CAN en Lima, el ministro de Relaciones Laborales de Ecuador, Francisco Vacas, manifestó: “no debe haber ninguna diferencia entre el ciudadano nacional y comunitario, para que éste se siente parte de una CAN sin fronteras”. El ministro espera que se cree la Red Andina de Oficinas de Empleo y la Certificación de Competencias Laborales. -EFE-

10 Mundo

Martes 20 de Noviembre 2012

Compra de vivienda en España daría residencia

Opositores de la idea dicen que se agravaría la situación. Madrid AFP

España, que cuenta con un gran parque inmobiliario sin vender, podría ofrecer a los extranjeros un permiso de residencia a cambio de la compra de una vivienda de más de 160.000 euros, anunció el secretario de Estado de Comercio, Jaime GarcíaLegaz. “Eso lleva automáticamente a un permiso de residencia”, declaró García, enfatizando en que se está pensando en mercados como el ruso y el chino. El jefe del gobierno espa-

●

Mariano Rajoy aseguró que los precios serían razonables. ARCHIVO

Los datos 1. Oferta

2. La cifra

3. La causa

Desde el 2008, España tiene un stock importante de viviendas.

Desde hace 4 años se han iniciado unos 350.000 desalojos.

El desempleo no permite que los españoles paguen las viviendas adquiridas.

ñol, Mariano Rajoy, precisó que no se ha tomado ninguna decisión, aunque admitió que el parque inmobiliario español debería venderse a “precios razonables”. Las expulsiones de propietarios sobreendeudados se han multiplicado en los últimos años, después de que muchos que habían logrado créditos hipotecarios durante los años de frenesí inmobiliario. Ahora, estos propietarios no pueden pagar debido al desempleo que afecta a un cuarto de la población activa española. La Plataforma de Afectados por la Hipoteca (PAH), que sigue luchando contra las expulsiones, criticó la propuesta . “No sólo es inmoral sino que puede agravar la situación y provocar nuevas ejecuciones hipotecarias”, declaró Ana Colau, de PAH.

En breve Roya en Honduras baja venta de café TEGUCIGALPA (REUTERS).

Honduras, el mayor exportador de café de Centroamérica, bajó su plan de ventas al exterior para la cosecha 2012 – 2013 a 5.6 millones de sacos de 60 kilogramos, debido a un brote de roya.

Afectó la producción de café.

Por huelga se cerrará frontera SANTIAGO DE CHILE (EFE).

La frontera terrestre, entre Chile y Argentina, ‘Los Libertadores’, será cerrada por 24 horas debido a una huelga convocada por sindicatos argentinos, que incluirá cortes de carreteras y calles.

aDn

Bajó la nota de la deuda francesa

● El ministro francés de Finanzas Pierre Moscovici declaró el lunes en la noche a la AFP que la degradación de la nota de Francia por Moody’s era una "sanción de la gestión del pasado" que incita al gobierno a “poner rápidamente en marcha” sus reformas. La agencia de evaluación financiera bajó el lunes en un nivel la nota de Francia, que pierde su precioso Aaa para pasa a la nota Aa1, acompañada de una perspectiva negativa. Francia “aún tiene buena nota”, reaccionó Pierre Moscovici. Según el ministro francés, “es una sanción de la gestión del pasado que incita a poner rápidamente en marcha nuestras reformas”. Moscovici seguró que la deuda francesa “sigue siendo una de las que tienen más liquidez y de las más seguras de la zona euro”.

UN EUROVALE

$2.320

Martes 20 de Noviembre 2012

UN DÓLAR VALE

Anuncio de la guerrilla fue recibido con precaución por varios sectores. ● Durante el primer día de

la segunda etapa de la negociación de paz entre el Gobierno y las Farc, el protagonismo informativo se lo llevó ayer el anuncio de las Farc de hacer una tregua unilateral entre hoy, 20 de noviembre, y el próximo 20 de enero. La primera reunión entre los delegados del gobierno y la guerrilla se dio en total privacidad en el Palacio de Convenciones de la capital cubana, entre 8:30 a.m. y 1:30 p.m., como serán todas. Por la tarde las partes se reunieron cada una por su lado. El tema a considerar, según la agenda, fue la propiedad de la tierra, pues ya la logística, la participación de la sociedad civil y otros aspectos metodológicos ya

se habían discutido desde el 15 de noviembre. El anunció de tregua de las Farc, que presentó Luciano Marín, alias ‘Iván Márquez’ generó reacciones encontradas. El gobierno rechazó esa posibilidad y recordó que se había acordado negociar en medio del fuego. El excomisionado de paz, Víctor G. Ricardo, dijo que es “bienvenida” y muestra “voluntad de paz”. Camilo González Posso, director de Indepaz, mostró cautela. “Las Farc quieren ganar espacio de opinión para que sus planteamientos políticos puedan tener mejor audiencia...(pero)crea mejor ambiente de distensión”. Piedad Córdoba, de Colombianos y Colombianas por la Paz, dijo a través de twitter que “es una muestra de voluntad de paz”.

El dato El Mindefensa, Juan Carlos Pinzón, dijo que operaciones militares siguen durante cese al fuego unilateral de las Farc.

El apunte Mesa de diálogo rectangular

‘Rubén Zamora’ llegó con un dummie de ‘Trinidad’. ELIANA APONTE

Colombia

$1.817

Farc, en tregua por 60 días Redacción La Habana (Cuba) y Bogotá

aDn

● El primer ciclo del diálogo en La Habana dura 10 días, de 8:30 a.m. a 1:30 p.m., en torno a una mesa rectangular con los cinco delegados del Gobierno frente a los cinco de la guerrilla. Los garantes (Cuba y Noruega) y acompañantes (Venezuela y Chile) están en mesas en las esquinas de la sala del Palacio de Convenciones.

Revuelo por Tanja y Trinidad ● La llegada de todos los delegados de gobierno y Farc fue captada con entusiasmo por 120 periodistas de 42 medios de 16 países presentes en La Habana para cubrir este proceso. Los negociadores sonreían y saludaban efusivamente al llegar al Palacio de Convenciones. Pero dos personajes atrajeron mayor atención: la guerrillera holandesa Tanja Nijmeijer y el dummie que llevó ‘Rubén Zamora’ con el rostro de ‘Simón Trinidad’ para simbolizar su presencia. Las Farc designaron a Trinidad como negociador pero él está preso en EE.UU. y aún no está claro si podrá participar así sea de forma virtual desde la cárcel.

Martes 20 de Noviembre 2012 El dato

Las dobles

“Valdría la pena pedirle una aclaración a la Corte de la Haya, pues quedan muchos interrogantes”.

DIFERENDO LÍMITES

La historia del litigio entre Nicaragua y Colombia

JAIME PINZÓN

CATEDRÁTICO Experto en tema limítrofe

Investigación: Holman Rodríguez, redacción Internacional. Infografía: Adrián Espinosa /CEET.

La Corte Internacional de Justicia de la Haya (CIJ) emitió el fallo sobre las líneas divisorias entre Colombia y Nicaragua y la asignación de territorios insulares del archipiélago de San Andrés. Cayo Serranilla

CAPITANÍA GENERAL DE GUATEMALA

Cayo Miskitos

Costa de Mosquitos Islas Mangle

Cayo Bajo Nuevo

Cayo Serrana

Cayo Quitasueño

Cayo Roncador

Isla Santa Catalina Isla Providencia

1803

La Corona española, en manos de Carlos IV le adjudicó al Virreinato 20 de noviembre de la Nueva Granada el archipiélago de San Andrés, Providencia y Mar Caribe Santa Catalina, junto con la costa de Mosquitos y las Islas Mangle.

San Andrés Isla East Southeast Cayo Cayo Arburquerque

Tras la independencia de Colombia y la creación de la Constitución de Cúcuta de 1822 los isleños se adhirieron a esta Constitución. Desde ese momento se considera que Colombia ejerce soberanía sobre el archipiélago de San Andrés.

El cayo de Quitasueño, que se marca en la foto con la línea del mar al chocar en su área sumergida, es uno de los que quedó como enclave en mar de Nicaragua.ARCHIVO

Carlos IV

1890

Nicaragua invade las Islas Mangle y la costa de Mosquitos. Colombia protestó pero los nicaragüenses habían tomado posesión de esos territorios con ayuda de militares y marinos británicos.

VIRREINATO DE SANTA FE

1913

Adolfo Díaz Recinos, presidente de Nicaragua quiso arrendar las islas Mangle (parte del archipiélago) a Estados Unidos y Colombia protestó. Nicaragua confirma la pretención sobre esas islas y reclama el archipiélago de San Andrés.

Cayo Serranilla

HONDURAS

NICARAGUA

1928

Después de 15 años de negociaciones, se firmó el tratado Esguerra24 de marzo Bárcenas. Miguel Abadía Méndez, presidente de Colombia reconoció el dominio y la soberanía de Nicaragua sobre las islas Mangle y la costa de Mosquitos. Nicaragua le reconoció a Colombia el archipiélago de San Andrés.

1930 5 de mayo

Para ratificar el tratado, José María Moncada, presidente de Nicaragua exigió establecer el Meridiano 82 para determinar que la soberanía de Colombia

Cayo Bajo Nuevo

Cayo Serrana

Cayo Miskitos

Cayo Quitasueño

Islas Mangle

Isla Santa Catalina Isla Providencia San Andrés Isla East Southeast Cayo Cayo Arburquerque

Cayo Roncador

No se incluyeron en el tratado Roncador, Quitasueño y Serrana por estar en disputa entre EE. UU. y Colombia; en 1856, por la Ley del Guano (estiércol de pájaros) todo estadounidense que descubriera una isla con depósitos de guano tomaba posesión a nombre de su país.

Mar Caribe

COSTA RICA PANAMÁ VENEZUELA

COLOMBIA Adolfo Díaz Recinos

Rechazo en Colombia al fallo de Corte

“

No vamos a descartar ningún recurso o mecanismo que nos conceda el derecho internacional para defender nuestros derechos. El Gobierno respeta el derecho pero considera que la Corte (Internacional de Justicia) ha incurrido en este tema en serias equivocaciones”. Esta fue una de las afirmaciones que hizo el presidente Juan Manuel

Cayo Bajo Nuevo

HONDURAS

Mar Caribe Cayo Miskitos

NICARAGUA

Cayo Serrana Cayo Quitasueño Cayo Roncador

Isla Santa Catalina Isla Providencia

Islas Mangle

2001

Al final del gobierno de Arnoldo Alemán, Nicaragua presentó una 6 de diciembre demanda ante la CIJ reclamando la soberanía sobre el Archipiélago.

2003

Colombia dijo que la delimitación marítima fue resuelta por el tratado Esguerra-Bárcenas.

La CIJ validó el tratado y la soberanía de Colombia sobre el Archipiélago de San Andrés, Providencia y Santa Catalina. Pero manifestó que determinaría: - Cuáles otras islas, islotes y cayos hacían parte del Archipiélago

San Andrés Isla

COSTA RICA

2007

East Southeast Cayo Cayo Arburquerque

- La soberanía de los cayos de Roncador, Quitasueño y Serrana

José María Moncada

1980

Meses después del triunfo de la revolución sandinista en Nicaragua, el comandante guerrillero Daniel Ortega (actual presidente) declaró que el tratado Esguerra-Bárcenas era inválido.

PANAMÁ

Meridiano 82

COLOMBIA

VENEZUELA

- La delimitación marítima, porque la cláusula sobre el Meridiano 82 del tratado no estableció una delimitación marítima general.

2012

la línea marítima quedara similar a la que existía, con base en el meridiano 82 al oeste del archipiélago, cerca de la costa de Nicaragua. Solo se temía una pequeña inclinación de la línea hacia el oriente porque la CIJ podría reducir el mar en Quitasueño. Sin embargo, la CIJ le quitó mucho mar a Colombia para dárselo a Nicaragua y aunque reiteró la soberanía sobre los cayos de Quitasueño y Serrana, con 12 millas de mar colombiano a su alrededor, esas dos porciones de tierra y mar nacionales se convirtieron en enclaves rodeados de mar nicaragüense, lo que trae líos para la seguridad y la actividad económica. Por eso el presidente Santos rechazó el fallo. La Corte “cometió errores graves(...) resolvió extender dicha línea al norte y al sur del archipiélago”, desconociendo el Tratado Esguerra Bárcenas de 1928, “que ella misma había declarado válido y vigente”, dijo. Y entre otras críticas afirmó que la CIJ además “desconoció otros tratados de límites suscritos por Colombia” con otros países vecinos.

‘La CIJ cometió inconsistencias, errores, omisiones y excesos’: presidente Santos. Santos en su alocución televisada, con respecto al fallo que ayer profirió la Corte Internacional de Justicia (CIJ) en La Haya (Holanda) sobre el diferendo limítrofe entre Colombia y Nicaragua. Sin embargo, el fallo es inapelable.

El fallo, que sorprendió al Gobierno, provocó el rechazo pero solo a unos aspectos, según Santos. La decisión de este máximo tribunal de la ONU resultó según lo esperado al confirmar la soberanía de Colombia sobre todos los islotes

Miguel Abadía Méndez Cayo Serranilla

El dato

Reacción al fallo

Agencia de Hidrocarburos estima que en el área hay petróleo y gas y analiza cuánto se perdió con fallo.

y cayos del archipiélago de San Andrés y Providencia. Pero sobre la delimitación marítima entre Nicaragua y Colombia la sorpresa fue mayúscula. El equipo que defendió el caso, liderado por el excanciller Julio Londoño, confiaba en que

Nuevos límites fronterizos Tras el fallo del 2007, recientemente Colombia argumentó

- Roncador, Quitasueño y Serrana son parte del archipiélago. - Quitasueño es susceptible de soberanía pues hay 34 formaciones insulares que emergen de manera permanente en pleamar. - Geográfica, histórica y jurídicamente todos los cayos forman parte integral del archipiélago. - Propuso el trazado de una línea media entre las islas y cayos relevantes del archipiélago y las islas y cayos relevantes de Nicaragua. - Rechazó la tesis de los enclaves de islas y cayos del archipiélago y cuestionó la la tesis nicaragüense sobre una plataforma continental extendida.

Nicaragua solicitó que: - Roncador, Quitasueño y Serrana fueran excluidos del tratado al no formar parte del archipiélago. - Quitasueño está sumergido y por tanto no es susceptible de soberanía. Además de que está ubicado sobre su plataforma continental. - Roncador, Quitasueño, Serrana, Serranilla, Bajo Nuevo, Alburquerque y cayos del este-sureste son adyacentes a la costa de Mosquitia y también le pertenecen. - Existe una plataforma continental extendida, por lo que solicitó una línea de delimitación aún más extrema hacia el oriente. - Pidió enclaves de 12 millas y 3 millas alrededor, respectivamente, para las islas y los cayos que la Corte reconoció como colombianos.

Cayo Serranilla

Infografía CEET.

Zona común con Jamaica

HONDURAS

Cayo Bajo Nuevo

“Debió rechazarse cualquier injerencia de la Corte Internacional de Justicia” ALBERTO LOZANO EXPERTO Universidad Jorge Tadeo

“Se preveía desde el 2007, cuando pusimos un tratado aceptado por las partes en un tribunal”. GUSTAVO GÓMEZ

PRESIDENTE Consejo de Estado

Se estima que Colombia perdió ayer el 10,7 % de sus 928.660 kilómetros cuadrados de mar.

Lo positivo de la decisión limítrofe Pese al rechazo que generó el fallo de la Corte Internacional de Justicia (CIJ) de la Haya, sobre la demanda que interpuso Nicaragua en 2001 por sus diferencias limítrofes con Colombia, la decisión del alto tribunal internacional tiene aspectos positivos para Colombia, que fueron reconocidos por el presidente Juan Manuel Santos. La Corte rechazó las pretensiones de soberanía de Nicaragua sobre el archipiélago de San Andrés, Providencia y Santa Catalina, con todos los siete cayos que lo integran, y que reclamaba Nicaragua, y le dejó mar de explotación económica. Los cayos son: Serranilla, Bajo Nuevo, Quitasueño, Serrana, Roncador, Albuquerque y EsteSureste. Nicaragua pedía que fuera declarado inválido el tratado Esguerra-Bárcenas de 1928, a través del ●

Como si estuvieran siguiendo un partido de la selección Colombia de fútbol, los isleños se aglomeraron en la mañana alrededor de televisores de almacenes, restaurantes y bares, para escuchar la transmisión del fallo de la Corte Internacional de Justicia (CIJ). La isla se paralizó: calles desiertas, bancos sin filas y almacenes con pocos compradores. Cuando se conoció, pasadas las 10 de la mañana, que los cayos de Quitasueño y Serrana se convirtieron en un enclave en medio de aguas nicaragüenses, las caras reflejaban una desilusión total. Ese fue casi el único tema en la isla, no solo en las esquinas sino por redes sociales, donde se comenzó a hablar de protestas contra el Presidente y hasta de un paro cívico. El representante a la Cámara de San Andrés, Julio ●

Pescadores de San Andrés.ARCH.

Línea que trazó la corte Espacio marítimo de Nicaragua antes del fallo Espacio marítimo que ganó Nicaragua después del fallo Espacio marítimo de Colombia después del fallo

Área detallada

Mar Caribe

San Andrés Isla

En 1913, en 1980 y en el 2001, Nicaragua trató de apropiarse del archipiélago de San Andrés y Providencia.

Gallardo Archbold, consideró que el fallo de la CIJ “solo favorece a los intereses de Nicaragua”. El también representante Jack Housni Jaller calificó el fallo como catastrófico. “Sin duda, amerita la renuncia de toda la defensa de Colombia en La Haya, comenzando por el equipo que encabeza Julio Londoño paredes”, dijo y agregó que el excanciller fue “artífice de una estrategia basada en el ‘secretismo’ y formulada a espaldas de los isleños”. Otra de las voces fuertes en la isla fue la del Comité Intergremial de San Andrés (Cipar), que calificó el fallo como una “aberración”, y alertó sobre la explotación de hidrocarburos que Colombia había desechado en virtud de la Reserva de Biosfera y también dijo que la defensa se hizo a espaldas de los sanandresanos.

Una promesa a los isleños

Cayo Arburquerque

El presidente Juan Manuel Santos durmió anoche en San Andrés y dijo en TV a los isleños “que nos comprometemos a encontrar mecanismos y estrategias concretas, y con ●

Meridiano 82 PANAMÁ

El dato

El apunte

East Southeast Cayo

COSTA RICA

cual dicho país reconoció la soberanía de Colombia sobre el archipiélago, y la Corte dijo ayer que es válido y vigente. El tribunal rechazó también la intención de Nicaragua de declarar que Colombia había incumplido el tratado. La Corte tampoco le reconoció a Nicaragua la extensión de su plataforma continental hasta el cayo de Quitasueño, ni la ubicación del límite marítimo al oriente del archipiélago. A los cayos de Serrana y Quitasueño les dejó 12 millas de mar territorial, a pesar de dejarlos como enclaves en mar nicaragüense.

Desilusión en San Andrés

Cayo Roncador

Isla Santa Catalina Isla Providencia

NICARAGUA

aDn

COLOMBIA

VENEZUELA

resultados –incluso negociando los tratados que sean necesarios–, para que no se desconozcan en ningún momento sus derechos”. Isleños están tristes pero a la expectativa.

Martes 20 de Noviembre 2012 El dato

Las dobles

“Valdría la pena pedirle una aclaración a la Corte de la Haya, pues quedan muchos interrogantes”.

DIFERENDO LÍMITES

La historia del litigio entre Nicaragua y Colombia

JAIME PINZÓN

CATEDRÁTICO Experto en tema limítrofe

Investigación: Holman Rodríguez, redacción Internacional. Infografía: Adrián Espinosa /CEET.

CAPITANÍA GENERAL DE GUATEMALA

Cayo Miskitos

Costa de Mosquitos Islas Mangle

Cayo Bajo Nuevo

Cayo Serrana

Cayo Quitasueño

Cayo Roncador

Isla Santa Catalina Isla Providencia

1803

San Andrés Isla East Southeast Cayo Cayo Arburquerque

El cayo de Quitasueño, que se marca en la foto con la línea del mar al chocar en su área sumergida, es uno de los que quedó como enclave en mar de Nicaragua.ARCHIVO

Carlos IV

1890

Nicaragua invade las Islas Mangle y la costa de Mosquitos. Colombia protestó pero los nicaragüenses habían tomado posesión de esos territorios con ayuda de militares y marinos británicos.

VIRREINATO DE SANTA FE

1913

Cayo Serranilla

HONDURAS

NICARAGUA

1928

1930 5 de mayo

Para ratificar el tratado, José María Moncada, presidente de Nicaragua exigió establecer el Meridiano 82 para determinar que la soberanía de Colombia

Cayo Bajo Nuevo

Cayo Serrana

Cayo Miskitos

Cayo Quitasueño

Islas Mangle

Isla Santa Catalina Isla Providencia San Andrés Isla East Southeast Cayo Cayo Arburquerque

Cayo Roncador

Mar Caribe

COSTA RICA PANAMÁ VENEZUELA

COLOMBIA Adolfo Díaz Recinos

Rechazo en Colombia al fallo de Corte

“

Cayo Bajo Nuevo

HONDURAS

Mar Caribe Cayo Miskitos

NICARAGUA

Cayo Serrana Cayo Quitasueño Cayo Roncador

Isla Santa Catalina Isla Providencia

Islas Mangle

2001

Al final del gobierno de Arnoldo Alemán, Nicaragua presentó una 6 de diciembre demanda ante la CIJ reclamando la soberanía sobre el Archipiélago.

2003

Colombia dijo que la delimitación marítima fue resuelta por el tratado Esguerra-Bárcenas.

San Andrés Isla

COSTA RICA

2007

East Southeast Cayo Cayo Arburquerque

- La soberanía de los cayos de Roncador, Quitasueño y Serrana

José María Moncada

1980

Meses después del triunfo de la revolución sandinista en Nicaragua, el comandante guerrillero Daniel Ortega (actual presidente) declaró que el tratado Esguerra-Bárcenas era inválido.

PANAMÁ

Meridiano 82

COLOMBIA

VENEZUELA

- La delimitación marítima, porque la cláusula sobre el Meridiano 82 del tratado no estableció una delimitación marítima general.

2012

Miguel Abadía Méndez Cayo Serranilla

El dato

Reacción al fallo

Agencia de Hidrocarburos estima que en el área hay petróleo y gas y analiza cuánto se perdió con fallo.

Nuevos límites fronterizos Tras el fallo del 2007, recientemente Colombia argumentó

Cayo Serranilla

Infografía CEET.

Zona común con Jamaica

HONDURAS

Cayo Bajo Nuevo

“Debió rechazarse cualquier injerencia de la Corte Internacional de Justicia” ALBERTO LOZANO EXPERTO Universidad Jorge Tadeo

“Se preveía desde el 2007, cuando pusimos un tratado aceptado por las partes en un tribunal”. GUSTAVO GÓMEZ

PRESIDENTE Consejo de Estado

Se estima que Colombia perdió ayer el 10,7 % de sus 928.660 kilómetros cuadrados de mar.

Pescadores de San Andrés.ARCH.

Línea que trazó la corte Espacio marítimo de Nicaragua antes del fallo Espacio marítimo que ganó Nicaragua después del fallo Espacio marítimo de Colombia después del fallo

Área detallada

Mar Caribe

San Andrés Isla

En 1913, en 1980 y en el 2001, Nicaragua trató de apropiarse del archipiélago de San Andrés y Providencia.

Una promesa a los isleños

Cayo Arburquerque

El presidente Juan Manuel Santos durmió anoche en San Andrés y dijo en TV a los isleños “que nos comprometemos a encontrar mecanismos y estrategias concretas, y con ●

Meridiano 82 PANAMÁ

El dato

El apunte

East Southeast Cayo

COSTA RICA

Desilusión en San Andrés

Cayo Roncador

Isla Santa Catalina Isla Providencia

NICARAGUA

aDn

COLOMBIA

VENEZUELA

resultados –incluso negociando los tratados que sean necesarios–, para que no se desconozcan en ningún momento sus derechos”. Isleños están tristes pero a la expectativa.

aDn

Martes 20 de Noviembre 2012

Deportes

La cifra

años más de contrato tendrá el colombiano Duván Zapata con Estudiantes de La Plata.

FÚTBOL COLOMBIA

Millos fue por el Tigre El azul viajó a Buenos Aires para el primer juego de semifinal de la Copa Sudamericana. Redacción Con Futbolred

La derrota 2-1 frente a Junior en el inicio de los cuadrangulares de la Liga Postobón no mermó el espíritu en Millonarios. Los 'albiazules' siguen dispuestos a pelear en el torneo local, también en la Copa Sudamericana, por eso ayer viajaron con sed de triunfo a Argentina para enfrentar a Tigre en la semifinal. Uno de los bastiones del actual equipo es el arquero Luis Delgado, quien precisamente fue el autor del gol del descuento en Barranquilla y ahora espera con sus atajadas colaborar para que su divisa ascienda a los dos podios. “Ante Junior necesitábamos sumar, no se pudo. Me parece que intentamos hacer un buen partido. En los cuadrangulares hay que ser fuerte de local y esa es nuestra consigna”, indicó el portero. Después de mucho esperar el tanto llegó, pero ante la premura del tiempo, más las condiciones del resultado, Delgado no pudo celebrarlo en demasía. “Tenía confianza y estaba esperando la posibilidad. Ya había existido una jugada para Oswaldo (Henríquez), que le pegó él, hubo otra muy de costado

●

¡Click!

que no me animé y esta estuvo más centrada, decidí irle a pegar y afortunadamente logró entrar ese balón”, aseguró. Si algo ha demostrado Tigre es que en casa es un equipo goleador, las series disputadas anteriormente las ha sentenciado allí y, sobre todo, basa su accionar en el juego aéreo donde Federico Santander y Ezequiel Maggiolo, exNacional, son sus piezas fundamentales. Por ello, el técnico Hernán Torres podría tener en reemplazo del lesionado Román Torres, quien no viajó, a Oswaldo Henríquez, quien de a pocos ha ido sumando minutos que lo podrían catapultar hacia una titular definitiva. Millos fue a la 'caza' del Tigre, solo resta que al regreso sea bueno el botín.

‘Cheché’ respondió a Torres José Eugenio ‘Cheché’ Hernández le respondió a Hernán Torres cuando dijo que Millonarios fue superior a Junior pues tuvo más el balón en el partido del domingo. “El fútbol indica tenencia de la pelota sin posibilidades de anotar, entonces quitemos los arcos y asunto resuelto. ¿Qué posibilidades de gol tuvo su equipo? El tiro libre que pegó en la barrera y desacomoda a Sebastián Viera”, indicó. ●

El apunte

Los datos

La principal duda es Mayer Candelo

Un grupo de 18 jugadores viajó al sur del continente para disputar el partido de ida de las semifinales de la Copa Sudamericana. El cuerpo técnico espera la recuperación de Máyer Candelo, quien está recibiendo tratamiento por una contractura.

1. La hora pactada El compromiso de este jueves ante Tigre será a partir de las 7:15 de la noche, hora de Colombia.

●

J.C QUINTERO

2. En la parte baja

Wason Rentería compartió con los hinchas antes del viaje de ayer a Buenos Aires. DANIEL DIUSABÁ / ADN

Montoya y Galván, asesores

BOGOTÁ. Once Caldas confirmó ayer que dos símbolos del equipo hace unos años, el técnico Luis Fernando Montoya y el atacante Sergio Galván Rey, se unirán al club como asesores deportivos. El primero hace parte de la historia 'alba' luego de conducir al elenco al título de la Copa Libertadores de América de 2004, mientras que el segundo es el máximo goleador del equipo en todos los tiempos. En los próximos días se realizará una reunión para establecer la nueva junta directiva del club.

Itagüí y Nacional abren la jornada BOGOTÁ. La Dimayor deter-

Después de no clasificar a la final del

Torneo Postobón II, América enfoca sus labores en la instancia definitiva del certamen. Espera en la lucha por el ascenso directo a Rionegro o Alianza Petrolera.

minó que el juego entre Itagüí y Nacional abre la tercera fecha de los cuadrangulares de la Liga Postobón. La contienda tendrá como escenario el estadio Ditaires y podrá ser visto a través del Canal RCN, a partir de las 3:15 de la tarde. Cerrarán Tolima y Junior, el domingo, a las 7:45 de la noche. Luis F. Mosquera. JUAN BUITRAGO

Tigre vive un mal momento en el torneo local. Actualmente ocupa el puesto 19 con 8 unidades.

A Equidad no le afectó el cambio Futbolred Bogotá ● Luis Fernando 'El Chonto' Herrera, asistente técnico de Equidad, dijo que el cambio de estadio no tuvo nada que ver en la derrota de su equipo, el sábado anterior, 2-0 ante Nacional. “El cambio de escenario, pasar de Techo a El Campín, en ningún momento afectó a Equidad. Se pierde el invicto de 12 fechas porque no tuvimos una buena noche y se cometieron dos errores”, indicó. Según ‘El Chonto’, el sector que desequilibró la ba-

lanza fue el mediocampo, donde los paisas hicieron prevalecer su presencia. “Allí no tuvimos esa fuerza que ha mostrado el equipo en compromisos anteriores. Nos ganaron en fuerza y en los duelos personales”, aseguró. Herrera destacó las bondades que tuvo el rival de turno y conceptuó que aún queda terreno para recuperar lo perdido. “Tenemos que recuperar en Medellín los puntos que perdimos con Nacional. A pesar de la derrota el grupo está fuerte, está animado y ya piensa en el juego contra Itagüí”, dijo.

aDn

Martes 20 de Noviembre 2012

Deportes 15

Falcao gana premios y suena en Liga Premier

IFFHS y revista GQ lo reconocen. En Inglaterra lo quieren. Redacción Bogotá

Radamel Falcao García sigue siendo tema de conversación en el mundo futbolístico. Primero, porque ya es el cuarto mejor goleador de la historia, según la Federación Internacional de Historia y Estadísticas del Fútbol (IFFHS). Segundo, porque su paso a la Liga Premier sería casi un hecho. Y finalmente porque ayer recibió, en Madrid, el premio al mejor deportista del año, que concede la revista GQ. Falcao y el portugués Cristiano Ronaldo comparten posición en la lista de la IFFHS, con 17 tantos cada uno, en una clasificación que lidera Lionel Messi, considerado por dicha Federación como el mejor goleador del mundo desde 1991, con 23 tantos. Neymar es segundo (21) y Zlatan Ibrahimovic (17 pero menos partidos jugados) es tercero. A esta distinción se sumaba la elección de la revista GQ, que destacó al colombiano entre los mejores del año. Es el segundo ●

Falcao, anoche en la gala de GQ, con su esposa Lorelei Tarón. EFE

Los datos 1. El ‘Tigre’ Falcao García fue nominado recientemente al Balón de Oro de la Fifa y al mejor gol del año.

2. Lionel Messi

Messi, el mejor goleador del mundo, está dos tantos por debajo de los 25 de Woodward, en 1909.

jugador del Atlético de Madrid (2008) que recibe dicho reconocimiento. Ante tanto reconocimiento, era de esperarse que se reactivaran los rumores sobre su posible llegada a la prestigiosa Liga Premier inglesa. El diario Marca afirmó, en un artículo titulado ‘Falcao, rumbo a la Premier’, que Manchester United, Manchester City y Chelsea estarían dispuestos a pagar los 60 millones de euros de cláusula de rescisión del colombiano con su actual club. El cuarto en discordia sería Tottenham, que podría tener que reemplazar a su estrella, Gareth Bale. Aunque Falcao, en declaraciones desde Nueva Jersey, advirtió “tener contrato por tres años con el Atlético”, también expresó su deseo de ir a otro Liga. Según Marca, los 800 millones de euros más por temporada que los derechos televisivos revertirán en la Premier garantizan su supremacía sobre otros grandes de Europa. la Liga de España, en cambio, no para de depreciarse.

Juventus, en casa, espera asegurar clasificación en grupo E. AFP

Juventus-Chelsea, clásico en Champions ● El partido entre la Juventus y el Chelsea, vigente campeón de Europa, será el más interesante de la jornada de hoy de la Liga de Campeones. El que pierda entre ‘Juve’ y Chelsea quedará casi eliminado. El campeón italiano marcha tercero en el grupo E con 6 puntos, a uno del campeón de Europa y del Shakhtar Donestk, el equipo ucraniano que está siendo la sorpresa de la llave. Otro favorito que podría meterse en problemas es el Bayern Múnich. El actual subcampeón jugará en Mestalla ante el Valencia, equipo que de lograr

la victoria pasaría a la siguiente fase en el grupo F, mientras que el triunfo alemán no asegura al 100% su clasificación, aunque casi, ya que el BATE (que ganó en Bielorrusia a los alemanes por 3-1) estaría obligado a ganarle al Lille. Por su parte, el Barcelona y el Celtic de Glasgow podrían conseguir la clasificación en el grupo G, si vencen a Spartak y Benfica. Por último, en el grupo H, Manchester United, clasificado en la pasada jornada, espera a un Galatasaray obligado a ganar para seguir vivo, a la espera del duelo Cluj vs. Braga.

16 Deportes

Martes 20 de Noviembre 2012

Terminan los Juegos y vienen los balances

¡Click!

aDn

AFP

Antioquia, Valle y Bogotá ya piensan en las justas de 2015. Redacción Bogotá ● Tras el triunfo categórico de Antioquia en los Juegos Deportivos Nacionales, donde consiguió 144 oros, en Valle y Bogotá las caras son opuestas, una de tristeza y otra de satisfacción por el repunte. Hoy, a pesar de que nueve metales paisas se dirimirán en los estrados judiciales por una tutela, los 'verdiblancos' están tranquilos porque nadie les puede quitar el título. "Estamos muy contentos como departamento, como institución. Antioquia ganó por el talento de sus deportistas incluso superando con distancia de 24 medallas al segundo", dijo Esteban Escobar, gerente de Indeportes Antioquia. Pero mientras allí están tranquilos, en el Valle, segundo con 120 oros, la tristeza es evidente. Consideran que en deportes como atletismo, tiro con arco, ciclismo en pista, clavados y canotaje se cedió terreno importante, algo que se debe revisar. Entretanto Bogotá está feliz. Los 118 primeros cajones del podio logrados y el estar apenas a dos oros del segundo lugar, son carta de garantía para mejorar de cara a las justas a cumplirse en Chocó y Tolima dentro de tres años. "Fue una muy buena actuación. En 2008 Bogotá

La golfista santandereana María José

Uribe ya analiza lo que será su futuro después de haber conservado su tarjeta, con todos los beneficios, de cara a la temporada 2013 en el circuito de la LPGA.

Se acerca la Vuelta del Porvenir y Tour femenino BOGOTÁ. Entre el 21 y el 25

de noviembre, en Boyacá, se realizará la Vuelta del Porvenir, prueba destinada para hombres de la categoría juvenil. Simultáneamente se correrá el Tour Femenino, donde estarán mujeres de la categoría élite. En esta oportunidad los corredores recibirán, por parte de Coldeportes, conversatorios sobre control al dopaje.

Paulo Villar, en salto con vallas, fue uno de los medallistas bogotanos en los Juegos. JUAN C. QUINTERO

perdió por 61 oros con Antioquia, esta vez quedó a 26 y a dos de Valle, lo que muestra que ha habido un crecimiento. Vamos a seguir trabajando y en los próximos tres años vamos a atender a 1.400 deportistas de alto rendimiento para competir con ellos en 2015", apuntó Elemir Pinto, director del Idrd.

El apunte Son nueve las preseas doradas en litigio En dos o tres meses, aproximadamente, una vez sean estudiadas las respectivas tutelas, se sabrá a ciencia ciertas si nueve de las medallas conseguidas por los antioque●

ños en el ciclismo en pista seguirán en su poder. Estos metales los consiguieron en acción Juliana Gaviria (3), Juan Esteban Arango (3), María Luisa Calle (2) y Arles Castro (1).

Cavendish sale ileso tras sufrir accidente

El ciclista británico Mark Cavendish informó ayer que se encontraba ‘relativamente’ bien de salud luego de sufrir un accidente durante un entrenamiento. El corredor, uno de los más veloces del lote mundial y quien es considerado eximio embalador, se estrelló contra un vehículo cuando éste frenó de repente. “Choqué contra la parte posterior de un coche que dio un frenazo durante el entrenamiento. No fue ideal. Aparte de un brazo magullado, estoy relativamente bien. Si a alguien le importa”, escribió en su cuenta en la red social. ●

La cifra

victorias de etapa tiene hasta el momento el corredor nacido en la Isla de Man en el Tour de Francia. El excampeón del mundo en 2011 se encuentra hace parte de los anales del pedalismo orbital tras ser el cuarto ciclista con más etapas ganadas en el Tour de Francia. Hace pocos días también sufrió un accidente de carretera otro de los llamados grandes, Bradley Wiggins. - EFE -

Kevin Ríos, ganador 2011. ADN

Falla y Giraldo, Top-60

BOGOTÁ. Alejandro Falla terminó 2012 en el puesto 54 de

la clasificación de la Asociación de Tenistas Profesionales (ATP), con 809 unidades. El risaraldense Santiago Giraldo, entre tanto, está en la casilla 57 con 778 puntos, algo significativo si se tiene en cuenta que se perdió la parte final de la temporada a raíz de una intervención quirúrgica de la que fue objeto hace algo más de un mes. El mejor del año fue el serbio Novak Djokovic.

LeBron es la gran figura en la NBA Houston EFE ● LeBron James, figura de

los Heat de Miami, volvió a ser nombrado como Jugador de la Semana en la Conferencia Este de la NBA, mientras que Kevin Durant, de los Thunder de Oklahoma City, logró su primero de la temporada en la Oeste. James, quien repite reconocimiento, guió a los Heat a tener marca ganadora de 3-1 a pesar de disputar los cuatro partidos fuera de su campo y en dos de ellos sin la presencia del escolta estrella del equipo Dwyane Wade, lesionado. James, guía de los actuales campeones de liga, logró promedios de 29 puntos, el mejor de la liga, ade-

LeBron James, jugador. AFP

más de 7,3 rebotes; siete asistencias y 1,25 tapones. La mejor marca encestadora del alero la consiguió el pasado 12 de noviembre cuando consiguió 38 unidades durante el partido en el que su quinteto venció 113-110 a los Rockets.

aDn

Martes 20 de Noviembre 2012

El dato

La Vida

Cumbre Iberoamericana declaró 2013 como el año de inclusión laboral de las personas con discapacidad.

Repiten las Saber Pro DAÑO TÉCNICO AFECTÓ PRUEBAS En dos semanas se hará la nueva jornada para los estudiantes afectados. Redacción Bogotá

Los 5.242 estudiantes que el domingo pasado, no pudieron presentar de forma completa las pruebas Saber Pro –debido a una falla técnica en el software utilizado para el examen por computador– podrán tomarlas nuevamente en dos semanas, esta vez en formato impreso. Para este efecto, en los próximos días, el Instituto Colombiano para la Evaluación de la Educación (Icfes), convocará a los universitarios que no lograron desarrollar el formato electrónico del módulo de competencias genéricas (el de específicas fue en papel), al cual se habían inscrito 6.012 personas de las 173.000 que, en total, acudieron a la aplicación. A todos se les entregó un certificado de asistencia al examen para que pudieran continuar con sus trámites de grado. En cuanto al daño del software, el director de producción y operaciones del Icfes, Francisco Reyes, dijo que “no conocemos en detalle la falla técnica del programa, pero se trata de una solución tecnológica internacional que se ha empleado en distintas pruebas en el mundo. Se ●

¡Click!

Van más de 10 mil casos de maltrato ● En

lo corrido del año, el Instituto Colombiano de Bienestar Familiar (ICBF) ha recibido 10.708 denuncias por maltrato infantil, así lo anunció el director de la entidad, Diego Molano Aponte, en la inauguración de la ‘Semana del buen trato’. “Necesitamos un cambio de actitud desde el corazón para erradicar maltrato infantil”, señaló Molano. Entre otros datos, el ICBF reveló que en una proporción mucho más pequeña, pero igualmente grave, el Instituto ha recibido 586 casos de maltrato psicológico contra niños y adolescentes, e incluso, 127 de maltrato en el vientre de la madre. Actualmente, el ICBF protege a cerca de 20.000 niños

Icfes convocará a los universitarios que no pudieron culminar las pruebas Saber Pro por fallas técnicas en el software. ARCHIVO

tomaron todas las previsiones del caso, pero con pruebas electrónicas puede haber efectos adversos como este”. Según Reyes, Colombia ya ha hecho pruebas piloto por computador en los exámenes Saber 11, Saber Pro y Pisa, con diferentes plataformas tecnológicas. “En ese camino seguire-

mos. Queremos hacer uso de la tecnología para evaluar masivamente a través de estas pruebas estandarizadas”, señaló. Estos exámenes sirven como fuente de información para construir indicadores que permitan evaluar la calidad de los programas e instituciones de educación superior.

El apunte No tendrá ningún costo Esta nueva jornada de las pruebas Saber Pro, que por fallas técnicas no pudieron realizar 5.242 estudiantes, no tendrá costo alguno y podrán presentarla quienes estaban citados ●

para tomarla en formato electrónico, de manera que obtengan un reporte individual completo de sus resultados. El objetivo es medir el conocimiento de los colombianos.

Contra la falsificación de medicamentos en el mundo

EFE

BUENOS AIRES (EFE). Con el objetivo de buscar un mecanis-

mo común para prevenir y luchar contra el fenómeno de la falsificación de medicamentos, funcionarios y expertos de los Estados miembros de la Organización Mundial de la Salud (OMS) iniciaron ayer una reunión, en Buenos Aires (Argentina). La cita, que se desarrollará hasta el próximo miércoles, es la primera de carácter global que se realiza para Buscan control a laboratorios. abordar esta problemática.

Becas para las mejores historias

BOGOTÁ. Con una historia

Tres astronautas, (un japonés, un ruso y

una estadounidense) aterrizaron ayer en la tierra a bordo de la cápsula rusa Soyuz, después de pasar más de cuatro meses en el espacio.

de vida ejemplar, los interesados podrán adquirir una de las 10 becas, en pregrado o posgrado, para nueve universidades de Latinoamérica que ofrece la red de universidades Ilumno. Plazo hasta el 23 de noviembre. Info: www.redilumno.com. Son 10 becas en total. ARCHIVO

Hallan restos de pingüino gigante

BUENOS AIRES (EFE). Un gru-

po de paleontólogos del Instituto Antártico Argentinodescubrió, en la Antártica, restos fósiles de un pingüino de dos metros de altura, el más grande encontrado hasta el momento. Los restos datan de hace 34 millones de años.

Contra el abuso infantil. ADN

Los latinos buscan amantes ● Tras cuatro o cinco años de matrimonio los latinoamericanos comienzan a buscar una aventura, según datos de la empresa de contactos sexuales extramaritales Ashley Madison, que tiene 1,3 millones de clientes en América Latina. La empresa ha podido determinar algunos de los patrones de conducta de los infieles en la región: los brasileños, por ejemplo, son los más arriesgados. Los argentinos quieren sexo desde el primer encuentro y los colombianos y venezolanos son los más rápidos en encontrar pareja extramarital.

aDn

Martes 20 de Noviembre 2012

El dato

Cultura&Ocio

Ralph el demoledor tiene aplicación Este novedoso videojuego está inspirado en la nueva película animada de Disney.

MÚSICA SOCIAL

Fuego en mi mente

Craig es el mejor pagado

EN UN AÑO VAN TRES DONACIONES

Con música de Joe Arroyo, el colegio Clemencia Caicedo recibió orquesta. Anamaría Leaño B. Bogotá

Si las cuentas nos les fallan a los integrantes de la fundación Fuego en mi mente, hace poco más de un año comenzó a rodar la ilusión de regalar instrumentos a niños de colegios distritales de Bogotá para que los pequeños encuentren en la música una opción para invertir el tiempo libre, mantener la mente ocupada y cultivar el talento. Hoy, tres colegios de la ciudad han recibiESCUCHE LA do como doORQUESTA DEL COLEGIO nación insCLEMENCIA trumentos CAICEDO EN que compoNUESTRA nen una orPÁGINA WEB questa y que ahora diarioadn.co hacen parte de los proyectos educativos del plantel. En el 2011 el Gran Combo Vicentino, del Colegio San Vicente (San Cristóbal Sur), estrenó la primera orquesta; en agosto de este año la segunda fue para la banda ‘Los Reprobados’, del colegio distrital Arborizadora baja de Ciudad Bolívar; y ahora, las niñas del Colegio femenino

●

Daniel Craig en ‘Skyfall’. ARCHIVO ● El actor británico Daniel

Mauricio Silva, fundador de Fuego en mi mente, entregando los instrumentos a niñas del colegio Clemencia Caicedo.LESLIE CAROLINA DELGADO

Clemencia de Caycedo fueron las afortunadas. “Amor y alegría es lo que tengo para tocar mi trompeta. La música me alegra los días así sean tristes. Es lo que me han enseñado mis maestros y es lo que me gusta”, contó Diana Gómez una de las niñas trompetistas con las que cuenta la orquesta tropical del Clemencia Caicedo. Para Mauricío Silva, biográfo de Joe Arroyo y crea-

Concierto de Sanz se verá por internet ● El artista español Alejan-

dro Sanz anunció ayer la transmisión online y en directo de su concierto del próximo 6 de diciembre en Miami dentro de la gira de presentación de su álbum más reciente, ‘La música no se toca’. Según informó el portal Terra, que es el sitio encargado de la transmisión, el recital de forma simultánea en diecinueve países de Latinoamérica y Europa. En ese concierto, Alejandro Sanz, que recientemen-

te ha actuado en la gala de los Grammy Latino, ofrecerá un repertorio compuesto por temas de ‘La música no se toca’, lanzado el pasado 25 de septiembre y además cantará parte de sus éxitos pasados. ‘Se vende’ y ‘No me compares’ -que interpretó la semana pasada en Las Vegas (Nevada)- son dos de las canciones del nuevo disco del compositor y cantante español, que ha vendido más de 22 millones de discos en el mundo a lo largo de su carrera. -EFE-

dor de esta fundación en honor al músico, ver el talento que tiene estos niños que ha conocido gracias a esta labor es gratificante. “Vamos por buen camino. Estoy convencido de que los instrumentos van a salvar muchas vidas”, afirmó Silva. Fuego en mi Mente ahora cuenta con el apoyo de la Secretaría de Educación paara seleccionar los colegios beneficiados.

El apunte

Los datos

Tienen un aliado de calidad

1. En la Web

● La Fundación Universita-

ria San Martín apoya a Fuego en mi Mente. “Esto les da a los niños la oportunidad generar momentos de alegría que les cambiarán la vida”: Martín Alvear, vicepresidente de la Fundación Universitaria.

¡Click!

AFP

Para conocer más sobre Fuego en mi Mente visite http://unitcomdigital.com/ fuegoenmimente/

2. Donaciones

Si se anima a conocer la obra y a hacer parte de ella, reciba más información en: 6407927

Craig, quien acaba de protagonizar su tercer título como agente 007 en ‘Skyfall’, acaba renovó su contrato para encarnarlo en dos nuevas películas. Por este trabajo, el atractivo intérprete cobrará más de 49 millones de dólares, cantidad que eclipsa los sueldos de sus predecesores en la piel del sofisticado agente secreto. El caché del actor británico, uno de los mejores pagados del mundo, aumentó tras el éxito de crítica y público de la más reciente entrega de la saga, ‘Skyfall’, el mejor estreno del año en el Reino Unido 90 millones de dólares recaudados en doce días, según publicaron ayer los medios británicos. Por esta última película, Craig cobró un total de 17 millones de dólares más de lo que se embolsó en 1999 Pierce Brosnan por ‘The World Is Not Enough’ (‘El mundo nunca es suficiente’). -EFE-

Burton junto a The Killers

LOS ÁNGELES (EFE). Tim Burton y Winona Ryder colabora-

ron en el rodaje de un videoclip para la banda estadounidense The Killers, según recoge informó ayer la web especializada The Playlist. La grabación, que corresponde a un nuevo sencillo del disco Battle Born, tuvo lugar el 15 de noviembre en la localidad británica de Blackpool. The Killers se formó en 2001 y está compuesta por Flowers, Dave Keuning, Mark Stoermer y Ronnue Vannucci Jr.

Se filtró tema de Will.i.am y Britney

Rihanna estrenó ‘Unapologetic’. La

superestrella de 24 años presentó ayer su séptima producción discográfica en siete años de carrera. Diamonds, primer sencillo, es número uno en iTunes.

LOS ÁNGELES (EFE). ‘Scream and Shout’, el nuevo tema de Will.i.am en colaboración con Britney Spears se filtró en la web. La canción hace parte de ‘Willpower’, el álbum de Black Eyed Peas que se lanzará a nivel mundial el próximo siete de Black Eyed Peas de estreno.ADN diciembre.

MARTES 20 de Noviembre de 2012 diarioadn.com.co

Tweets

@SoyAndresParra #Escobar deja de pertenecerme y queda solo en manos de ustedes, de sus pensamientos, recuerdos y conclusiones.

@YanethWaldman Escuchamos promesas para los isleños. Por cierto no les han cumplido a medallistas olímpicos, cómo será a nuestros pescadores.

@VLADDO Al cierre del 19 de noviembre. “A los hermanos de San Andrés los seguimos viendo como nicaragüenses”: Daniel Ortega.

Farándula

Shakira obtuvo el premio al artista latino del año en los American Music Awards.

Lindsay Lohan brillará en video de R.E.M ● Como una forma de rendir homenaje a la trayectoria de R.E.M., que anunció su separación el año pasado, la banda convocó a once directores para crear los videoclips de de las canciones del Collapse into Now, el último disco del grupo. Uno de los que se unió al proyecto fue el actor James Franco, quien acaba de estrenar el clip

del tema “Blue” que tiene como protagonista a la polémica actriz Lindsay Lohan . En el video, difundido en el canal oficial de la banda, se aprecian escenas protagonizadas por Lindsay Lohan, quien aparece siendo fotografiada por Terry Richardson, combinadas con filmaciones en la ciudad de Los Ángeles. -AGENCIAS-

‘Different’ de Robbie Williams ya tiene video

Lindsay en video de R.EM. AFP

El actor Benicio del Toro interpretará al nuevo Pablo Escobar El actor estadounidense de origen puertorriqueño Benicio del Toro encarnará al abatido narcotraficante colombiano Pablo Escobar, en la película ‘Paradise Lost’, que empezará a ser rodada en marzo del 2013 en Panamá, anunció el semanario Le Film Français. El largometraje, que estará inspirado en un episodio de la vida del capo del cartel de Medellín, contará con un presupuesto de 25 millones de dólares, indicó la fuente. El filme, que será coproducido por las firmas Chapter 2, Pathé y Studio 37, “seguirá el destino de un joven surfeador que se enamora de la sobrina de Pablo Escobar”. El joven “vivirá en la intimidad” del hombre más poderoso de la mafia colombiana hasta su muerte en Medellín, en diciembre de 1993. La película que llegará a los ciines a mediados de 2013, fue escrita por el actor italiano Andrea di Stefano, quien también será Benicio del Toro nació en Puerto Rico, pero creció en EE. UU. AFP el productor. ●

El músico británico Robbie Williams que regresó a la industria con el álbum ‘Take The Crown’, ahora estrenó el video de su nuevo sencillo ‘Different’. Este, el segundo sencillo de su pro- Madonna estará en Medellín. ducción musical más reciente, es una balada pop compuesta opr el mismo Robbie Williams junto a Gary Barlow y Jacknife Lee y cuenta la historia de la evolución de Robbie a la director de una gran orquesta. ● La reina del Pop, Madonna, confirmó por medio de su página oficial que editará un DVD en vivo con los mejores momentos del show de su gira MDNA. La información publicada en el portal también cuenta que los conciertos que serán grabados para este nuevo lanzamiento serán los de los días 19 y 20 de Noviembre en la ciudad de Miami (EE. UU.). Estos shows marcarán el final de la gira MDNA en Norteamérica, para dar paso a los espectáculos de Suramérica. -AGENCIASRobbie Williams, británico.

●

Madonna grabará DVD de MDNA

‘Dawson’s Creek’ volvería en el 2013

● El próximo año se cumplirán diez años del final de ‘Dawson’s Creek’, la serie que se emitió en todos los países del mundo y que es la responsable de la fama de Katie Holmes. La actriz, que se divorció este año del también actor Tom Cruise con quien tiene una hija, afirmó que estaría encantada de volver a su personaje de Joey, en

un nuevo proyecto que al parecer reunirá a los personajes de la serie en unas vacaciones. Aunque no se conocen muchos pormenores del proyecto que llegaría al cine el próximo año, Holmes en entrevista con varios medios estadounidenses confirmó que el proyecto está marchando y que pronto será anunciado. -AGENCIAS-

aDn

Martes 20 de Noviembre 2012

Desde mi ventana

Cultura&Ocio 23

La caricatura

Horóscopo ARIES

22 MARZO-20 ABRIL

Día donde se pueden presentar diferencias con algunas personas. Lleve las cosas con calma.

Diana Rodríguez Rojas

TAURO

Facilitar el contacto con San Andrés

21 ABRIL-21 MAYO

Los sacrificios que hace en el trabajo le darán satisfacciones. Siempre es bueno dar lo mejor.

ás allá de la polémica generada en torno al fallo que la Corte Internacional de Justicia de La Haya (CIJ) profirió ayer en torno al litigio entre Nicaragua y Colombia, quizás el caso haya servido para que los colombianos sientan en sus corazones más cercanas las islas, islotes y cayos que conforman el archipiélago de San Andrés y Providencia, aunque no las conozcan, porque los planes turísticos para viajar hasta allá son inaccesibles para la mayoría. Ha hecho carrera la idea de que es más fácil pagar un viaje a Cuba o a Miami (EE.UU.) que uno a San Andrés. Sería un buen acto de soberanía, entre otros, que el gobierno tomara medidas que ayudaran

GÉMINIS

22 MAYO-22 JUNIO

Aproveche los buenos tiempos planeando su vida de manera productiva, distribuya mejor el tiempo.

CÁNCER

Los juegos

23 JUNIO-23 JULIO

8 3 4 1

7 4 8 2 9

7 1 4 8

6 5

2 3 1

6 3

7 3 8 3 9 2 7 5 6 4 9 5

8 5 1

RECTÁNGULOS

2 2 2 3 4 2

6 3 4

4 6

2 3 2 3

8 8

3 6 1 8 9 7 5 4 2

1 3 6 9 4 5 8 2 7

9 2 5 7 8 1 4 6 3

7 8 4 6 3 2 9 1 5

2 4 7 3 1 6 9 2 5 8

6 1 9 5 2 8 7 3 4

2 5 8 4 7 3 1 9 6

7 9 3 6 8 2 5 1 4

5 1 6 4 7 9 2 8 3

8 2 4 5 3 1 6 7 9

1 3 7 8 5 6 9 4 2

2 8 5 9 4 3 1 6 7

4 6 9 1 2 7 3 5 8

3 5 1 7 9 4 8 2 6

6 4 2 3 1 8 7 9 5

9 7 8 2 6 5 4 3 1

2 2 3

SAGITARIO

23 NOV.-22 DIC.

Un buen tiempo se acerca en situaciones económicas, la posibilidad de tener mejores ingresos llega.

CAPRICORNIO

23 DIC.-20 ENERO

Paciencia en los temas relacionados con el dinero. Vienen buenas noticias afectivas a su vida.

4 4

6 8 9 2 3 5 4 6 7 1

4 3 2

4 5 3

24 OCT.-22 NOV.

Trate de mantener la prudencia a la hora de dar sus puntos de vista, la gente no piensa como usted.

12 8

12 2

ESCORPIÓN

8 2 2

24 AGOSTO-23 SEPT.

Deberá establecer mejor comunicación con su pareja, la tranquilidad con ésta le dará alas para volar.

No se quede con asuntos del pasado, trate de liberarse de esos recuerdos que tanto le atormentan.

3 4

2 2

VIRGO

24 SEPT.-23 OCT.

2 2

6 2 2 2 4 5 3 6 4 2

24 JULIO-23 AGOSTO

LIBRA

Divida la figura en sectores cuadrados y rectangulares de tal manera que cada sector contenga un único número, que además indica la cantidad de casillas que tiene dicho sector.

4 2 4 2 2

5 4 7 2 1 6 3 8 9

2 9

LEO

Trate de mantener sus objetivos claros y no se distraiga de lo importante por sentimientos vagos.

el gobierno no los convocó en este proceso.

4 9

Isleños dicen que

a bajar el costo de esos viajes para que muchos más colombianos pudieran ir. El amor por el archipiélago crecería al ver la belleza de su gente, de su mar, de su riqueza cultural. A la vez se movería más el comercio y habría más recursos para la región. Así, San Andrés, de manera constante, sería un asunto de todos. También se requiere que haya menos centralismo en el manejo de los programas y proyectos para el desarrollo de las islas y su gente. El gobierno hizo una buena defensa ante la CIJ, aunque los resultados fueron agridulces -ratificaron soberanía colombiana sobre el archipiélago pero ahora para llegar a los cayos de Quitasueño y Serrana hay que pasar por mar nicaragüense-. Pero algo de razón tienen los isleños al decir que faltó incluirlos más en la defensa ante la CIJ y que no se hizo del tema un asunto de todos los habitantes de la Nación.

Mal momento económico, no debe preocuparse, una ayuda llegará de personas que están en su entorno.

6 2 2 9 4 2 2

2 3 1 5 5 4 2 3 3 1 4 2 4 5 3 1 1 2 5 4

4 1 5 2 3

ACUARIO

21 ENERO-19 FEBRERO

Buen tiempo, el trabajo abunda y sus relaciones personales están bien. Cuide de su salud.

PISCIS

20 FEBRERO-21 MAR.

No preste atención a comentarios malintencionados de compañeros de trabajo.

24 Cultura&Ocio

TEATRO

Sobre la trata de mujeres Bajo la dirección de Alejandra Borrero y Camilo Carvajal, hoy se estrena la obra ‘Cinco mujeres, un mismo trato’, una pieza documental que narra la historia de un viaje que promete el paraíso, la ilusión de una vida mejor, y que por la ambición y la degradación humana se convierte en un trayecto macabro y cruel. Una historia de la trata de blancas. ●

Alejandra Borrero, directora. CUÁNDO Y DÓNDE: hoy en la

carrera 24 # 41-69 . Teléfono: 3689268.

Martes 20 de Noviembre 2012

ESCENA

Imperdible

Hay ‘Palabras encadenadas’

CIUDAD

● Hasta el primero de di-

Carrera Cartoon se correrá este domingo en familia ● Este domingo en el Parque Simón Bolívar, se realizará la tercera versión de la Carrera Cartoon, una iniciativa diseñada por el Movimiento Cartoon con la cual el canal invita a padres e hijos para que hagan deporte en equipo, se fomente la convivencia familiar y destaque la importancia de los buenos hábitos para una vida sana. Los niños y niñas entre los 3 y los 14 años que quieran participar, junto a sus padres o algún adulto mayor, podrán inscribirse en la página web www.carreracartoon.com.co. El costo por pareja es de 60.000 pesos, y las inscripciones se cerrarán cuando se alcancen los

aDn

2.000 cupos, el número máximo de participantes para esta edición. En esta oportunidad la actividad contará con los personajes favoritos de los niños, entre ellos Ben 10, Las chicas superpoderosas, Scooby Doo, Tom y Jerry, Gumball y Darwin. En la edición 2012, la Carrera Cartoon apoya la campaña ‘Basta de bullying, no te quedes callado’, que adelanta el canal infantil y cuyo objetivo es sensibilizar y reducir la práctica del bullying entre los jóvenes, que registra cifras crecientes en Colombia y en América Latina. CUÁNDO Y DÓNDE: domingo en

el Parque Metropolitano Simón Bolívar.

ciembre se presenta ‘Palabras Encadenadas’, obra de La Casa del Teatro Nacional protagonizada por Carolina Ramírez y Manuel Navarro. Se trata de un thriller psicológico del que usted será testigo por un precio de 36 mil pesos. CUÁNDO: de miércoles a sábado. DÓNDE: Carrera 20

No. 37-54.

CIUDAD

Un recorrido para conocer

El Instituto Distrital de Patrimonio Cultural invita a que se inscriba y participe en la ‘Ruta de Memoria Colectiva’, un recorrido gratuito por lugares y personajes históricos del Centro de Bogotá. La cita es el 16, 23 y 30 de noviembre. ●

Personajes como Las Chicas Superpoderosas animarán evento.

Los datos 1. La hora El evento está programado para el domingo, de 8:00 a.m. a 01:00 p.m. Habrá cuatro categorías.

2. Los premiados

En total son 12 las parejas ganadoras, tres por cada categoría. Deben llegar juntos a la meta.

INSCRIPCIONES: en