Salud. Minsalud vacunará a niñas del país contra el Virus del Papiloma Humano.
●
Página 12
Diario Gratuito
Bogotá MARTES 22 DE ENERO DE 2013 Año 4. Número 1040 ISSN 2145-4108 diarioadn.co
A recuperar esculturas En Alemania hay 35 piezas de San Agustín. ● Página 14
Robo a residencias azota 3 localidades La Policía Metropolitana anuncia plan para combatir inseguridad.
●
Deportes
‘Azules’ mostraron sus cuatro refuerzos ● Página 8
Página 2
ADENTRO PÁGINA 6
Colombiano que murió en Argelia
Freddy Montero, la estrella. ADN
Era ingeniero y residía en Londres.
diarioadn.co Artículo
Rostro revela rasgos de personalidad. Estudio
Ciencia
Carlos Estrada, ingeniero.
Hallan hélice en ADN relacionada con cáncer.
PÁGINA 11
UCI encubrió a L. Armstrong
Galería
Hermosas fotos de tormentas eléctricas.
Diario ‘Le Monde’ reafirmó denuncia.
Colombia
Lance Armstrong. El presidente Barack Obama, acompañado por su esposa Michelle, durante el acto de investidura de su segundo mandato. AFP PÁGINA 3
Todavía hay cupos escolares A última hora padres buscan la matrícula.
Mundo
Promesas de Obama a latinos
Pidió igualdad y buen trato para inmigrantes y gays. Pág. 7
Hay fiebre de revocatorias en el país
● En Bogotá (Cundinamarca), Cali (Valle del Cauca), Valledupar (Cesar), Ibagué (Tolima), Pasto (Nariño) y Florencia (Caquetá), hay procesos de revocatoria de mandato. También en 39 municipios y un departamento. Página 6
2
aDn
Martes 22 de Enero 2013
p.m. 0 - 7:30 :0 3 / . :30 a.m 6:00 - 8
El pico y placa de hoy
Bogotá
8 6 4 2 0-
Placa par, restricción día par
www.diarioadn.co/bogota/mi-ciudad
Así es el SITP En redes sociales En Twitter a través de #SITPahora, puede encontrar el actual funcionamiento del servicio en cada una de las rutas urbanas. Toda la información sobre rutas y cómo usar el nuevo modelo de transporte la encuentra en www.sitp.gov.co.
el
● Si bien hay logros en ma-
Codensa Restricción de luz El barrio Belalcázar en la localidad de Teusaquillo tendrá restricción de luz de 8:10 a 9:30 a.m. De esta localidad tampoco habrá servicio en el barrio Armenia de 10 a.m. a 11 a.m.
Clima Hoy
20˚ Mañana
8˚
Concejales piden a comandante de la Policía actuar frente a las bandas. Redacción Bogotá
Así
va
Baja robo a residencias, pero piden prevención
Temperatura máxima. Habrá lloviznas en varios sectores. Será la temperatura mínima. Cielo parcialmente nublado.
teria de reducción del índice de homicidios y el aumento de capturas; miembros del Concejo de Bogotá, reunidos con el comandante de la policía Metropolitana de Bogotá, Luis Eduardo Martínez, reiteraron su preocupación por la creciente acción de las bandas criminales en algunos sectores de la ciudad. En el marco de una sesión en las instalaciones de la Policía Metropolitana de Bogotá sobre el tema de seguridad en algunas de las localidades de la ciudad, se conoció que la reducción del hurto residencial en la ciudad fue del 47%. En lo corrido de este año, la Policía Metropolitana ha registrado 156 denuncias de robos a residencias, la mayor parte en la localidad de Suba con 43 robos, seguida de Kennedy con 20 y Usaquén con 17 casos, los que concentran el 70% de los hechos. El subcomandante de la policía Metropolitana de Bogotá, Camilo Cabana, explicó que las modalidades más usadas es violación a cerraduras, uso de falsos funcionarios y la ‘llamada millonaria’.
Suba, la localidad más afectada por el robo de casas
Capturas
Del 1 al 17 de enero
Fuente: Policía Metropolitana de Bogotá
Kennedy
Denuncias por hurto de residencia
43
Suba
Del 1 al 17 de enero
20
2012
17
Usaquén
9
Fontibón
Violación
Usme
6
Santa Fe
22% Otras
Escopolamina
Factor de oportunidad
Atraco
39%
3%
Día de los robos 17%
1%
Modalidades
12%
13% 14%
10% 11%
3%
(llamada millonaria: 6%)
Ventosa
15%
Lun Mar Mie Jue Vie SabDom
Los datos 1. Recomendación Verifique que la empresa de seguridad que contrata su conjunto está registrada en la Supervigilancia.
Convocatoria
2. Antecedentes
Verificar con el cuadrante antecedentes de empleados que ingresarán regularmente a su casa.
3. Prevención
Cambie las guardas si es nuevo inquilino e informe a la administración sus salidas prolongadas.
Refuerzo a seguridad local
Buses urbanos
Redacción Bogotá
Hay 3 mil vacantes para conductores con experiencia que quieran trabajar en buses del Sistema Integrado de Transporte (SITP). Interesados pueden acercarse a la alcaldía local de Bosa.
156
8 de cerraduras 39% 6
Chapinero
-47%
2013
292
14
Bosa
10
2013
Hurto por localidades Casos en lo que va del año
20
2012
Luis Eduardo Martínez, comandante de la Policía Metropolitana dijo que además de capacitación en residencias “hemos insistido a las empresas de vigilancia en la importancia de seleccionar de manera adecuada al personal”. Además, radicaron cinco solicitudes ante la Fiscalía General para poder perseguir y neutralizar cinco bandas dedicadas a ste delito. También, se han logrado identificar 15 bandas dedicadas a este tipo de robos, que delinquen en el noroccidente de la ciudad. La semana pasada, uno de estos grupos fue desmantelado. Sin embargo, para varios concejales de la ciudad, la seguridad debe ir más allá y atender los efectos de las acciones de las bandas delincuenciales. Para el concejal, Juan Carlos Flórez, debe haber control en algunas zonas que presentan fenómenos similares a ‘El Codito’ con ‘Los Pascuales’. Tal es el caso de Ciudad Bolívar, Bosa y Suba, donde se han registrado quejas similares. “No podemos dormirnos en los laureles. Está en germen, en otras creciendo. Ojalá sirva para actuar a tiempo y no pase como en otras partes donde se paralizan barrios y ciudades”.
Luis Martínez en el informe al Concejo de Bogotá. ARCHIVO PARTICULAR
● La delincuencia en la capital está focalizada en Ciudad Bolívar, Kennedy, Bosa, Suba, Rafael Uribe Uribe y San Cristóbal, aseguró el comandante de la Policía metropolitana de Bogotá, Luis Eduardo Martínez Guzmán, durante un debate de control político sobre la Seguridad en la Localidad Los Mártires.
Por ello se creará el Módulo de Afectación Delincuencial de Impacto para mejorar la percepción de la seguridad, lo que representará la realización de 114 grandes operativos, 19 mensuales. Es decir que cada estación deberá hacer 2 operaciones cada dos meses para erradicar 100 ollas delincuenciales de las 750 que están identificadas en toda la ciudad, lo cual se confirmará con un
estudio que entregará en febrero pr´ximo la Cipol de la Policía. "Tendremos 90 patrullas y 20 unidades más para mejorar la seguridad en tres grandes momentos de la ciudad, en la mañana, corredores de movilidad, a las 10, cuando abre sus puertas el comercio y por la tarde, al regreso a casa” A esto se sumarán 100 mujeres policías para las ciclovías los domingos.
aDn
Martes 22 de Enero 2013
Más de 67 mil cupos disponibles Hacen llamado a padres a formalizar sus matrículas.
Redacción Bogotá
Con el comienzo de clases ayer en los colegios oficiales, los padres de familia que aún no han matriculado a sus hijos en una de estas instituciones, aceleran el paso para acceder a uno de los 67.700 cupos que aún hay disponibles. De acuerdo con la secretaría distrital de Educación, diariamente se atienden 4.700 solicitudes para matrículas y reasignación en un colegio diferente. Suba, Kennedy, Ciudad Bolívar, Bosa y Usme, son las localidades donde se ha presentado mayor demanda de cupos y traslados. En las Direcciones Locales de Educación de estas zonas es donde se registran mayor cantidad de filas.
●
La entidad trabajará en la asignación de rutas escolares para aquellos estudiantes de grado primero a octavo, cuyo colegio está en una localidad diferente o a más de dos kilómetros de su residencia. Los estudiantes fuera de estos grados, recibirán un subsidio de transporte correspondiente a su traslado casa-colegio-casa, según el valor del transporte público masivo. Este beneficio hace parte del programa ‘Movilidad escolar’ implementado desde este año. La secretaría hace un llamado a los padres de familia que aún no han formalizado su proceso de matrícula. A la fecha, hay 20.800 asignaciones que faltan de aceptación y que podrían ser reasignados en caso de necesitarse.
Enormes filas se registran en Dirección local de Kennedy. M.MORENO
Los datos 1. Proyectos Alimentación escolar y jornada de 40 horas hacen parte de los proyectos del Distrito.
2. Objetivo
Se planea llegar a la meta de 90 mil estudiantes matriculados en colegios oficiales.
Bogotá
En breve
Acuerdo São Paulo- Bogotá BOGOTÁ. El alcalde, Gusta-
vo Petro, participó ayer en São Paulo en un foro con líderes progresistas de América Latina, gracias a una invitación del expresidente brasilero, Luis Inázio Lula da Silva. Petro acordó una colaboración mutua en políticas públicas urbanas. Expresidente Lula da Silva.
Alta contaminación Más recolección para Aguas Bogotá por motocicletas BOGOTÁ. Desde hoy, la empresa Aguas Bogotá asume el 30 por ciento de la recolección de basuras en la ciudad. En Santa Fe, Candelaria, Chapinero, San Cristóbal y Usme el servicio de aseo y disposición de residuos sólidos estará a cargo del Distrito. Recomiendan separar y sellar las bolsas de desechos.
BOGOTÁ. De 495 motocicle-
tas que durante enero de este año, fueron objeto de control por parte de la secretaría distrital de Ambiente, 294 no cumplieron con las pruebas de emisiones atmosféricas. Estos vehículos son los responsables de aportar 1.400 toneladas de hollín y humo al aire bogotano anualmente.
3
4
Martes 22 de Enero 2013
Bogotá
Tiempo seco amenaza con radiación y sequía
¡Click!
lo que va del año, los aguaceros en la capital han sido de baja intensidad. Esta temporada seca, en la que además las autoridades esperan baja nubosidad, es propicia para el aumento de los valores de radiación UV. De acuerdo con John Nova, dermatólogo del Centro Dermatológico Federico Lleras Acosta, “lo que se ha demostrado es que la radiación UV es más fuerte en las ciudades más altas. Entonces, el sol de Bogotá es más malo que el que se podría recibir en la costa Atlántica, sin embargo las personas que viven en climas fríos solo se protegen cuando van a tierras cálidas”. En esta medida, el Instituto de Hidrología, Meteorología y Estudios Ambientales, (Ideam), recomienda evitar la exposición directa al sol entre 9 a.m y 4 p.m., utilizar bloqueador solar de factor 30 o mayor y tener especial cuidado con niños. Los altos niveles de radiación pueden provocar envejecimiento
Recomendaciones para ahorrar agua 1. Cerrar la llave mientras se afeita o cepilla los dientes
● En
2. Usar la lavadora con carga completa 3. Verificar
que en tuberías y duchas no haya escapes
4. Verificar que las cisternas funcionen adecuadamente
6. Los tanques de
almacenamiento deben limpiarse al menos dos veces al año.
5. Es recomendable depositar garrafas de plástico en el tanque de la cisterna para reducir el consumo de agua
en la piel, daños oculares y afectación del sistema inmunológico. Otra de las alertas derivadas de la temporada seca, tiene que ver con el desabastecimiento de agua, por lo que las autoridades hacen un llamado a ahorrar. Según la Empresa de Acueducto y Alcantarillado , el porcentaje de la capacidad en los embalses que proveen a la ciudad, están por encima del 70 por ciento, es decir que por ahora, los bogotanos seguirán recibiendo agua normalemente. El sistema Chingaza que abastece el 70 por ciento de Bogotá, cuenta con el 58.24 por ciento de su capacidad. Los demás embalses también tienen capacidad suficiente, en el caso de San Rafael este porcentaje es de 93,3 Sumapaz, 72,7, y Regadera, 62,1%.
Ahorrar agua en los hogares, es uno de los factores clave para evitar desabastecimiento.
del monumento a Julio Flórez en la Cr. 70 con 7a., fue modificado en 2003 y abruptamente alejado de su diseño original, inaugurado en 1967. Hoy el busto nisiquiera tiene inscrita una leyenda del personaje.
Investigan causas de intoxicación
Accidente de tránsito múltiple
BOGOTÁ. Una persona mu-
BOGOTÁ. Un tractocamión
rió y otras cinco resultaron afectadas tras, al parecer, manipular y consumir alimentos en descomposición en el barrio San Pablo, localidad de Bosa. Las autoridades de salud investigan la causa de la intoxicación masiva.
que perdió el control en la localidad de Fontibón causó la muerte de un motociclista a quien le cayó un poste de luz encima. Un vehículo de transporte escolar también resultó afectado aunque no se reportaron heridos.
Audiencia de secretarios
BOGOTÁ. Fue suspendida la audiencia citada por la Per-
Los datos 1. Conciencia
R.SEPÚLVEDA
El pedestal
Protegerse del sol y ahorrar agua, las recomendaciones.
Redacción Bogotá
aDn
2. Salud
La radiación ultravioleta puede producir quemaduras en la piel por exceso de sol.
3. Temporada
Se prevé que en esta semana regrese el sol intenso en la ciudad. Tiempo seco irá hasta marzo.
sonería y a la que debían asistir los secretarios de Hacienda, ricardo Bonilla y Movilidad, Ana Luisa Flechas. En esta diligencia los funcionarios debían explicar porqué se permitió el traspaso de vehículos para algunos propietarios que no estaban al día en el pago de impuestos. A petición de algunos de los citados, la audiencia se reprogranó para el 12 de febrero.
aDn
Martes 22 de Enero 2013
Bogotá
El Tunjuelo será salvado con pacto Productores de cuero y alcaldía local adoptan medidas. Redacción Bogotá ● La construcción de una planta de tratamiento, la creación de una planta unificada para el procesamiento de los cueros y el impulso empresarial a esta actividad, forman parte de la alianza entre los productores del barrio San Benito con el Distrito. Se trata de un nuevo intento por hacer sostenible la actividad de las curtiembres de este sector, que estarán trabajando en cadena con los productores de calzado y marroquinería del barrio Restrepo. El acuerdo oficializado por la Alcaldía de Tunjuelito, busca proteger al río Tunjuelo de los vertimientos de esta industria y reducir los niveles de contaminación a esta fuente hídrica. La planta se construiría con la contribución de los industriales, de acuerdo al volumen de producción; a lo que se sumará la creación de una planta unificada de pelambre y curtición que retenga los sedimentos, desde donde se sacarán a través de tubos que llegan a la altura de la localidad de Bosa, donde se tratarán por la planta de la Empresa de Acueducto y Alcantarillado. "Es la opción que más ha llamado la atención de los empresarios por su impacto positivo sobre la descontaminación del Río Tunjuelo", dijo la alcaldesa de Tunjuelito, Sandra Milena Rodríguez, quien agregó que por los costos, es la op-
Xprésate
5
Escríbanos
A nuestra página web y a redacciónbogotá@diarioadn.co
Dudas en obras de Suba
S
obre el costado sur de la Av. Suba con Cr. 106A, frente al Éxito de Suba, faltan el andén, la ciclorruta, un paradero y un puente peatonal. Estamos cansados de ver nuestro espacio invadido de carros y motos que no respetan a los peatones. Exigimos la ejecución de la obras o la devolución de los dineros ya pagados por valorización.
Asociación Vecinos Suba BOGOTÁ
Atracador en la calle 100 con 48
Robos a carros en la Av. Boyacá
Quiero alertar a la ciudadanía sobre un hombre de piel trigüeña de más o mneos 1, 65 de altura que en la calle 100 con 48 se acerca a las personas que están esperando bus para pedir ayuda para una supuesta hija enferma. Pero está armado con cuchillo y amenaza a sus víctimas para que le entreguen sus pertenencias.
En mi automóvil me rompieron el vidrio del copiloto y robaron mi bolso en cuestión de segundos, en la avenida Boyacá con calle 13, sentido norte-sur. Esto ocurre todo el tiempo debajo del puente de este sector y en la zona en general. Por favor, no dejen bolsos visibles para los delincuentes que merodean.
Anónimo VÍA PILAS BOGOTÁ LECTOR
Sonia Rojas VÍA PILAS BOGOTÁ LECTORA
La venta de vivienda es ahora más rápida Una actividad sostenible harán los productores de cuero para mejorar competitividad. ARCH. PARTICULAR
El apunte Curtiembres, a economía de escala ● La cadena de producción cuero-calzado- marroquinería que agrupa a unos 2.000 pequeños productores, cuenta con inversiones por dos millones de dólares de la alianza entre Bogotá y ONU - Hábitat.
El objetivo es implementar un concepto de economía de escala popular con el que los pequeños productores puedan ser más competitivos frente a los procesos de apertura económica y los acuerdos de libre comercio.
ción que más aceptación ha tenido. Rodríguez Amarillo destacó que estos acuerdos se obtuvieron en el marco de una serie de mesas de trabajo donde además de jornadas de recuperación, apropiación y sensibilización del Río Tunjuelo, se llegaron a acuerdos con cerca de 150 representantes de la industria del cuero del barrio San Benito.
● De acuerdo con el “Observatorio Dinámicas del Territorio – ODT, entre 2008 y 2011, se redujo el tiempo de venta de apartamentos en Bogotá, de 6,36 a 3,6 meses; mientras que la de casas de 4,72 a 1,93 meses en el período de análisis. En el Sur Oriente de la ciudad el nivel es más re-
ducido con al pasar de 8,92 meses en 2008 a 1,99 meses en 2011. En el 2012 en las zonas que con más rapidez se vendió vivienda fueron VIS Norte con 1 mes y Sur Oriente, VIS Occidente y Modelia con 3 meses. Los estratos 2 y 3 con 2,87 meses y 3,63 meses, son los de más rápida venta.
6
aDn
Martes 22 de Enero 2013
UN EURO VALE
UN DÓLAR VALE
Colombia
$1.767
El bogotano que murió en la toma en Argelia
$2.352 Firmado pacto por la libertad de prensa
Carlos Estrada era un ingeniero de 42 años, que llevaba 14 en Londres. Los datos
Redacción Cali y Bogotá
El colombiano muerto en Argelia la semana pasada durante una toma de rehenes a una empresa gasífera el norte de Argelia, Carlos Augusto Estrada Valencia, vivía en Londres desde hacía 14 años y cada año viajaba a Argelia durante algunos meses para realizar algunas labores relacionadas con su cargo en la petrolera inglesa British petroleum (BP). Tenía 42 años, era un ingeniero geólogo bogotano, que estudió en el colegio San Carlos de la capital del país y se profesionalizó en Estados Unidos. Sus padres, Gustavo Estrada y Eucaris Valencia, son oriundos de Cartago (Valle del Cauca) y están en Estados Unidos. Gustavo Estrada, ha sido columnista ocasional de eltiempo.com. Carlos Estrada tuvo dos hijas con su esposa Claudia Gaviria, quienes están en Londres (Inglaterra). El año pasado toda la familia estuvo de visita en Cartago. Según la edición digital del periódico británico ‘The Daily Telegraph’ este colombiano residía con su familia en el exclusivo sector de Chelsea en Londres y, de acuerdo con la información publicada por este medio, realizaba una o dos visitas al año a la planta de gas de Argelia en la que se dio la toma de rehenes.
1. 81 muertos
●
Al parecer en la planta murieron 81 personas entre trabajadores y extremistas islamistas.
2. 37 extranjeros
Según las autoridades de Argelia, 37 personas extranjeras fallecieron en el ataque.
Planta de tratamiento de gas en In Amenas, a unos 1300 kiló³metros al sureste de Argel (Argelia).EFE
El apunte En la embajada
● El gobierno británico no-
Carlos Estrada Valencia era un ingeniero bogotano.DAILY TELEGRAPH
tificó a la embajada colombiana en Londres que Carlos Estrada podría estar entre las víctimas mortales que dejó la toma de la planta de gas In Amenas al sureste de Argel, en Argelia. La BP no ha confirmado la información.
‘The Daily Telegraph’ dio a conocer que Estrada se encontraba con otros altos ejecutivos y que, al parecer, falleció durante un ataque contra un autobús que transportaba trabajadores que salían de la planta hacia un aeropuerto. El extremista islamista Mokhtar Belmokhtar se atribuyó la responsabilidad del ataque en nombre de al Qaeda. El atentado se dio en respuesta a la ofensiva francesa en Malí, que pretende apoyar al gobierno de ese país en la recuperación de territorios ocupados por grupos islamistas radicales. Fue el presidente Juan Manuel Santos quien el domingo confirmó que el ingeniero Carlos Estrada había fallecido en el atque de extremistas islamistas y que ya había dado sus condolencias a la señora Claudia Gaviria. Se desconoce cuándo y en dónde serán las exequias de Carlos Estrada.
Hay fiebre de revocatorias ● En seis capitales del país
y un departamento se están adelantando procesos de revocatoria del mandato a los respectivos alcaldes y gobernador. Tras un año de gobierno de mandatarios distritales, municipales y departamentales, en 45 lugares quieren revocarles el mandato otorgado por el voto popular, por supuesto incumplimiento de sus promesas de campaña. El mecanismo de participación ciudadana se está
impulsando en Bogotá, Cali, Valledupar, Ibagué, Pasto y Florencia y en la gobernación del Caquetá. En estas capitales están en riesgo de ser revocados Gustavo Petro, Rodrigo Guerrero y Fredys Miguel Socarrás -quienes llegaron a sus cargos con el apoyo de firmas-, y Luis H. Rodríguez (Liberal), Harold Guerrero López (Cambio Radical), María Susana Portela (‘la U’), respectivamente. A la lista se suma el gobernador del Caque-
tá, Víctor Isidro Ramírez, del Movimiento Mira. Valle y Antioquia encabezan el listado en número de municipios en los que se busca revocar el mandato a sus alcaldes, cada uno con seis. En Caquetá, cuatro municipios; en Atlántico, Sucre, Huila y Quindío, tres municipios; en Bolívar, Cesar y Córdoba, Tolima y Vaupés, dos municipios; y un municipio en Boyacá, Cundinamarca, Putumayo, Risaralda, y Santander.
Jaime Mantilla, director SIP.
En la sede de El Tiempo y a instancias de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP), los alcaldes y gobernadores del país firmaron ayer un pacto para proteger la libertad de expresión en Colombia, especialmente en zonas afectadas por el conflicto. Los mandatarios, con el presidente Juan Manuel Santos como testigo, firmaron la Declaración de Chapultepec, que es un decálogo continental sobre la libertad de prensa. Consta de 10 principios, entre los que están: no hay personas ni sociedades libres sin libertad de expresión y de prensa; toda persona tiene derecho a buscar y recibir información y a expresar opiniones; las autoridades deben estar legalmente obligadas a poner a disposición de los ciudadanos la información del sector público; los medios de comunicación y los periodistas no deben ser objeto de discriminaciones o favores por lo que escriban. Y pide celeridad en investigaciones por violencia contra periodistas. ●
El apunte El procedimiento de una revocatoria ● Revocar el mandato a al-
Inconformes pueden emprender procesos de revocatoria. ARCHIVO
caldes y gobernadores requiere lo siguiente: que lleven un año de gobierno; recolectar firmas que correspondan mínimo al 40 por ciento de la votación que obtuvo el mandatario; presentarlas a la Registraduría; si pasan la revisión, se convoca a la revocatoria. Con el 55 por ciento de votos que eligieron al mandatario, se puede revocar.
Martes 22 de Enero 2013
El dato
Obama aboga por latinos
El reelegido presidente de EE.UU. se refirió a los inmigrantes y los gays. Washington, EE.UU. AFP - EFE ●
Barack Obama presta juramento para su segundo mandato de cuatro años en Estados Unidos. AFP
El apunte Hasta ‘condones Obama’ vendieron ayer en Washington ● El presidente Obama ge-
neró un impresionante mercado de venta de recuerdos, como en 2009. Cerca de 800.000 personas se concentraron en el National Mall de Washing-
ton, cerca a la zona de gobierno, y en medio de ellos, cientos de comerciantes que aprovechaban que Obama ya es un ícono. Medallas, calendarios, pinturas, chapas y camisetas
Poca claridad en Argelia
Abdelmalek Selal, en Argelia.
● Treinta y siete trabajadores extranjeros y un argelino muertos es el balance entregado ayer por el primer ministro de Argelia, Abdelmalek Selal, tras el secuestro y posterior rescate de los trabajadores de un complejo gasífero en el desierto. Cinco seguían desaparecidos tras el ataque de milicianos islamistas el miércoles. Sellal dijo que 29 milicianos islamistas murieron y tres fueron capturados por fuerzas argelinas que recuperaron la instalación
En breve
En India, juicio de violación NUEVA DELHI, INDIA (AFP).
El padre de la estudiante india fallecida tras sufrir una violación colectiva en un autobús de Nueva Delhi en diciembre reclamó la horca para los cinco acusados, cuyo juicio comenzó ayer por la tarde en la capital india. “El juicio empezó. Se presentó el acta de acusación
al juez y los debates comenzarán el 24 de enero”, dijo el fiscal Dayan Krishnan. Los cinco hombres, que tienen entre 19 y 35 años, están acusados de homicidio, violación, secuestro y robo, y podrían pagar pena de muerte. Otro acusado, de 17 años, podría ir a un tribunal de menores.
7
Mundo
Mañana en Venezuela habrá marchas simultáneas a favor y en contra del gobierno de Chávez.
El presidente Barack Obama pidió que Estados Unidos tenga “una mejor forma de recibir a (...) los inmigrantes” y abogó por una reforma para solucionar el problema de los indocumentados, en su discurso de investidura. El 44º mandatario estadounidense juró ayer en público su segundo y último mandato ante miles de personas al pie del Capitolio, en Washington, con un llamamiento a la unión ante los desafíos del país. Jurar en público es la tradición, pero un día antes fue su investidura oficial, como dicta la Constitución, el 20 de enero. “Nuestro camino no estará completo hasta tanto no encontremos una mejor manera de dar la bienvenida a los esperanzados inmigrantes que siguen viendo a Estados Unidos como la tierra de la oportunidad”, dijo Obama. La reforma migratoria
aDn
el sábado, tras la peor crisis de rehenes en décadas. Un canadiense, identificado como Chedad, dirigió el secuestro, según Sellal, pero la mayoría de los hombres que tomaron rehenes eran de África. El episodio es un golpe a la confianza en la seguridad de la industria de la energía argelina, vital para el país, y ha puesto el foco en los militantes islamistas en la región del Sahara puesto que Francia envió soldados a Malí para luchar con rebeldes.REUTERS
Evo, en octavo año de su presidencia LA PAZ, BOLIVIA (Efe).El
presidente boliviano, Evo Morales, inicia hoy el octavo año continuo de Gobierno, el segundo más largo en la historia de este país tras el del militar Andrés de Santa Cruz (1829-1839). Morales, primer presidente indígena de Bolivia, accedió al cargo el 22 de enero de 2006 y fue reelegido para el periodo 2010-2015.
eran vendidas en las calles ayer, al lado de objetos tan originales como los “Condones Obama. El mejor paquete de estímulo”, según gritaba uno de los comerciantes.EFE
es una de las promesas pendientes del presidente demócrata desde que llegó al poder en 2009. Los hispanos fueron claves para la reelección de Obama en noviembre, y él asegura que los 11 millones de indocumentados son una de sus prioridades. “Nosotros, el pueblo, declaramos hoy que la más evidente de las verdades, que todos somos creados iguales, sigue siendo la estrella que nos guía”, declaró Obama. La frase le sirvió también para pedir igualdad para los gays, en la primera alusión al tema en una investidura. “Si de verdad somos creados iguales, entonces el amor que nos profesemos unos a otros debe ser también igual”, afirmó. En el acto, tres personas de origen latino hablaron en público en español, lengua de la minoría más grande de EE.UU.: la jueza del Tribunal Supremo Sonia Sotomayor, el poeta Richard Blanco y el reverendo Luis León.
Netanyahu, favorito a ganar hoy en Israel ● Israel celebra elecciones
hoy con la candidatura de Benjamín Netanyahu como favorita, tras una campaña electoral marcada por la apatía, debido en gran medida a la falta de una alternativa capaz de contrarrestar sus políticas conservadoras. Eso, a pesar del déficit del 4,2 por ciento -más del doble del presupuestado-, del estancamiento en el proceso de paz con Palestina, del cada vez mayor aislamiento de Israel, y de que su amigo y exministro de Exteriores Avigdor Lieberman, fue imputado por fraude. Más de cinco millones y medio de israelíes están llamados a votar en diez mil centros de voto.EFE
El dato Netanyahu apoya colonizar territorios en Gaza y Cisjordania (zona palestina), y eso le vale críticas en el mundo.AFP
8
aDn
Martes 22 de Enero 2013 El dato
Deportes
El Sindicato de futbolistas de Chile se fue a paro por no pago de salarios. Liga local será aplazada.
FÚTBOL LIGA
Montero, la estrella
Millonarios presentó su nómina 2013. El show se lo robó Freddy, quien viene de la MLS. Pablo Romero Bogotá
Aunque fueron cuatro los futbolistas que presentó ayer Millonarios como refuerzos para la temporada 2013, fue el atacante Fredy Montero el centro de atención. El atlanticense, que viene de jugar en el Seattle Sounders de la MLS de los EE. UU., y que llega con el rótulo de contratación estrella del fútbol colombiano, manifestó su felicidad por vestir esta camiseta y dijo que espera cumplir todas las expectativas. “Simplemente me queda demostrarlo. En el club hicieron un gran esfuerzo. Estoy agradecido con el cuerpo técnico, por la confianza y hoy por hoy estoy aquí. Esperemos responder a esa confianza con goles. Hay torneos nacionales e internacionales por jugar y Millos debe ser protagonista”, aseguró, rodeado de una romería periodística que lo abordó justo después de ser presentado y de haber recibido la camiseta azul con su apellido en la espalda. Sin embargo, aunque promete goles, aún no sabe cuántos podrá marcar con Millonarios. “Más que una cantidad siempre digo
●
¡Click!
que cada que entro a la cancha mi pensamiento es hacer goles y aportar también con pases y jugadas en ataque. Los beneficiados seremos todos”. Y desde ya quiere comenzar a sumar logros. Su primer reto es el título de la Superliga frente a Santa Fe (se jugará el jueves y el domingo de esta semana): “Las expectativas mías son altas: primero, trabajar para acoplarme rápidamente al trabajo del ‘profe’, y empezar con pie derecho, llegar y tratar de ser campeón de la Superliga sería muy bueno, con solo diez días aquí”, dijo el delantero, quien se está acoplando físicamente y espera poder hacer parte de estos juegos frente al equipo cardenal.
Los datos 1. Lo dijo el DT “Vimos capacidad, talento, sobresalieron en sus clubes. Ellos se adaptan al juego de Millonarios.
2. Las ganancias
El presidente Felipe Gaitán dijo que en 8 meses se triplicaron los ingresos en taquillas, publicidad y TV.
3. Otro delantero
4. ;Los candidatos
Aunque se había cerrado el ciclo de contrataciones, el DT Torres pidió reemplazo para Matías Urbano.
Se especula que podrían llegar Carlos Rentería (hermano de Wason) o Carmelo Valencia.
El apunte Hay que responder en varios frentes
● Montero fue presentado
junto al volante Dhawling Leudo, el defensor Ánderson Zapata y el portero Róbinson Zapata. Los refuerzos se suman a la base que logró la estrella 14 en la Liga y que este jueves se medirá a Santa Fe, en la ida de Superliga.
ADN
Anderson Zapata, Dhawling Leudo, Fredy Montero y Róbinson Zapata, refuerzos del campeón para la temporada 2013. CORTESÍA MILLONARIOS
El mercado en Europa
BARCELONA. El capitán del Barcelona, Carles Puyol, firma-
rá hoy la ampliación de su contrato con el club azulgrana hasta el 30 de junio de 2016. Entre tanto, Juventus de Turín da por hecho que el delantero español Fernando Llorente jugará en sus filas a partir del próximo julio, una vez que expire el contrato que lo vincula al Athletic Club de Bilbao. Y el defensa internacional francés y capitán del Montpellier, Mapou Yanga-Mbiwa, será transferido al Newcastle de la Premier League del fútbol inglés.
César Vallejo alista viaje para Ibagué LIMA (AFP). El técnico de Cé-
Milán y Real Madrid concluyeron sin éxito, por motivos fiscales, las negociaciones por el fichaje del brasileño Kaká, quien, de momento, no podrá regresar al equipo italiano, del que se marchó en 2009.
sar Valleho de Perú, Víctor Rivera, espera derrotar el jueves, en Ibagué, al Tolima, por la llave 3 de la Copa Libertadores 2013. “El primer objetivo es llegar a la fase de grupos de y para ello debemos vencer al Tolima”, aseguró. El equipo llega hoy a Ibagué. Hoy empieza la fase previa de Libertadores. Sergio Otálvaro, refuerzo pijao.
Sólo 12 días de baja para Falcao Madrid EFE
El delantero colombiano del Atlético de Madrid, Radamel Falcao García, sufre una lesión de grado I-II a nivel del tercio proximal de los músculos isquiotibiales de la cara posterior del muslo izquierdo, pero no presenta rotura, tal como se temía. Así lo determinaron las pruebas de diagnóstico por imagen a las que se ha sometido el futbolista, según informa la página web del club, que señala que “en dichas pruebas no se aprecia ningún tipo de ro●
tura” y que “el jugador queda pendiente de evolución”. El delantero rojiblanco se retiró el domingo en el minuto 59 del encuentro de liga contra el Levante -que el Atlético terminó ganando por 2 a 0- después de notar un pinchazo en el muslo mientras corría para encarar al meta rival. En una primera exploración, los servicios médicos observaron una posible lesión muscular que las pruebas practicadas han confirmado finalmente. La pausa para Falcao sería de 12 días y no 20, como se dijo inicialmente.
aDn
Martes 22 de Enero 2013
Deportes
Histórico triunfo tricolor Juan Cabal y Robert Farah están en Por primera vez dupla colombiana cuartos de final de Australian Open. avanza tanto en un grand slam.
Melbourne Con Colsánitas y EFE ● Los colombianos Juan Sebastián Cabal y Robert Farah derrotaron a Marcos Baghdatis y Grigor Dimitrov 7-6 (6), 7-6 (5) en la madrugada del domingo y avanzaron a cuartos de final del Abierto de Australia de tenis, primer grand slam del año. Los vallecaucanos, del equipo Colsánitas, superaron lo hecho en 1971 por los también nacionales Iván Molina y Jairo Velasco, quienes en aquella ocasión llegaron hasta los octavos de final de Roland Garros, donde fueron superados por los estadounidenses Arthur Ashe y Marty Riessen 2-6, 11-13, 6-8. Además, mejoraron lo que ellos mismos lograron en Wimbledon de 2011 y en Roland Garros del año pasado, donde no habían podido superar la tercera ronda. Cabal y Farah deberán medirse en cuartos de final a los ganadores de la llave de los italianos Simone Bolelli y Fabio Fognini y la de indio Mahesh Bhu-
Cabal y Farah, poco después de lograr histórico avance a cuartos de final. CORTESÍA COLOMBIA TENNIS
El apunte Sigue la acción en el cuadro femenino ● El otro cuarto de final fe-
menino decidido en la jornada de ayer en Australia enfrentará a la número uno mundial, la bielorrusa
Victoria Azarenka, que derrotó a la rusa Elena Vesnina con un doble 6-1, contra la también rusa Svetlana Kuznetsova, quien eli-
Cavendish, primer líder
● El británico Mark Caven-
dish, del equipo belga Omega Pharm, se adjudicó hoy al esprín la primera etapa del Tour de San Luis, al recorrer en 3 horas, 48 minutos y 4 segundos los 164 kilómetros del trayecto entre la capital de esa provincia argentina y la localidad de Villa Mercedes. Para celebrar su llegada al Omega Pharma, Cavendish, campeón mundial de ruta en 2011, superó a los italianos Sacha Modolo (Bardiani CSF Inox) y Alessandro Petacchi (Lampre). La etapa inaugural estuvo marcada por una fuga de siete corredores, que fueron arropados por el pe-
Cavendish es una de las estrellas en el tour argentino. ARCHIVO/ADN
El dato Los cuatro colombianos que participan en el Tour llegaron en el lote, con el mismo tiempo de Cavendish.
lotón a 20 kilómetros del final. Los españoles Alberto Contador (Saxo BankTinkoff) y Joaquim Rodríguez (Katusha) cruzaron la meta con el pelotón y el mismo tiempo del ganador.
minó a la danesa Caroline Wozniacki (N.10) 6-2, 2-6, 7-5. Sharapova sigue siendo la más esperada.
pathi con el canadiense Daniel Nestor. En la jornada de ayer, el suizo Roger Federer y el británico Andy Murray en el cuadro masculino, y la bielorrusa Victoria Azarenka y la estadounidense Serena Williams, se clasificaron para los cuartos. Federer no tuvo problemas para derrotar al canadiense Milos Raonic (N.15) por 6-4, 7-6 (7/4) y 6-2 y ahora se medirá a Jo-Wilfried Tsonga (N.7), vencedor del duelo francés contra su compatriota Gilles Simon (14) 6-3, 6-1, 6-3. Anteriormente, Murray (3) había vencido al francés Gilles Simon también en tres sets, por 6-3, 6-1, 6-3 y se enfrentará en cuartos a otro francés, Jeremy Chardy, que se impuso al italiano Andreas Seppi 5-7, 6-3, 6-2, 6-2. La estadounidense Serena Williams también logró el billete para la siguiente ronda al vencer a la rusa Maria Kirilenko 6-2, 6-0. Se medirá a la sensación de la temporada, la estadounidense Sloane Stephens (29), que eliminó a la serbia Bojana Jovanovski.
En breve Autógrafos de Mariana Pajón BOGOTÁ. La medallista
olímpica Mariana Pajón estará en la tienda Totto Flagship Store (Calle 83 No. 12-49) presentando la campaña de regreso a clases ‘Innovación para Triunfar’ y firmando autógrafos para sus seguidores. Mañana estará en el Centro Comercial Plaza Mayor.
Hoy, desde las 5:30 p.m.
Triunfo para ‘rolo’ en tenis BARRANQUILLA. El joven
tenista bogotano Diego Pedraza, clasificado 113 del mundo en su categoría, ganó la Parada Mundial juvenil de Tenis, copa Coldeportes- Claro, tras vencer al brasileño Marcelo Zormann Da Silva, por 2-6, 6-4, 6-3. Participaron 100 de jugadores.
9
aDn
Martes 22 de Enero 2013
Deportes 11
Cuestionan a la UCI por caso Armstrong
En breve Rafael Nadal vuelve en 15 días SANTIAGO DE CHILE (AFP).
El tenista español Rafael Nadal volverá a al tenis el 5 de febrero como pareja del argentino Juan Mónaco en el dobles del ATP de Viña del Mar. “Esta decisión nos pone muy contentos”, dijo Álvaro Fillol.
Entidad rectora del ciclismo mundial lo habría encubierto. París EFE ● El vespertino francés ‘Le Monde’ publicó un documento que demuestra que la Unión Ciclística Internacional (UCI) cubrió un positivo por corticoides de Lance Armstrong durante el Tour de Francia de 1999, el primero de los siete en el que el que se impuso el ciclista texano. Se trata del informe de controles de la UCI durante la primera etapa de aquella edición, disputada el 4 de julio, entre Montaigu y Chalans. En ese texto, del que ‘Le Monde’ publica extractos y que está firmado por el propio Armstrong y su director, Johan Bruyneel, el ciclista reconocía no estar tomando ningún medicamento. Cuando se supo que había dado positivo, el texano presentó una receta que la UCI dio por buena aunque, según ‘Le Monde’, no tenía fecha de expedición. Según el vespertino, se trata de la receta médica que el ciclista aseguró que tuvo que falsificar para "tapar" un positivo, durante la entrevista que le dio a Oprah Winfrey. El rotativo recordó que ya en 1999 publicó el positivo y recibió duras críticas de la UCI y de su presidente, Hein Verbruggen. Gilles Smadja, jefe de gabinete de la exministra francesa de Deportes, Marie-George Buffet, asegura que el propio Verbruggen llamó a la funcionaria para
Jim Harbaugh, de S. Francisco.
Duelo de hermanos en el Superbowl La victoria de 49ers de San Francisco y Cuervos de Baltimore que les permitirá disputar este 3 de febrero en New Orleans el famoso Superbowl (final de la NFL de Estados Unidos), se enfrentarán por primera vez dos hermanos en funciones de director técnico, con John Harbaugh digiriendo a Baltimore y Jim Harbaugh a San Francisco. Esta es la primera vez que la franquicia de San Francisco avanza a un Supertazón desde 1994, trofeo que han ganado en cinco de seis oportunidades (1981, 1984, 1988, 1989 y 1994). La victoria fue un dulce desquite para los 'bomberos' californianos, que el año pasado cayeron ante los posteriores campeones del Superbowl, New York Giants, en la final de Conferencia. Para Baltimore es el primer viaje a un Superbowl en 12 años. En 2001 se llevaron el título, con Ray Lewis como MVP.
●
Armstrong dio positivo por dopaje pero la UCI lo defendió. Por esa conducta hoy es investigada. AFP
El apunte La nieve, también contra la UCI La reunión de la comisión independiente encargada por la Unión Ciclista Internacional (UCI) para que estudie el papel de este organismo en el caso de dopaje de Lance Armstrong fue aplazada por una nevada en Londres.
●
La comisión estará presidida por el australiano John Coates, presidente del consejo internacional del arbitraje, órgano superior del TAS (Tribunal Arbitral del Deporte). La AMA y la USADA no quisieron participar de dicha comisión.
protestar por la política antidopaje francesa que, “quiere acabar con el ciclismo y con el Tour. Le dimos la prueba de la mentira y, en lugar de presionar, gastó toda la energía en demostrar la inocencia del corredor”, asegura Smadja. “La mentira de Armstrong (...) hubiera podido no existir con un mínimo de lucidez y firmeza en el Tour de 1999”, dijo.
Nadal jugará en dobles. AFP
España manda en el Balonmano ZARAGOZA, ESPAÑA (EFE).
España selló su pase a los cuartos de final del Mundial de Balonmano 2013 al superar de manera incontestable a Serbia, por 20-31, en un partido que dejó decidido en los primeros 30 minutos.
Boonen pasa por el quirófano MADRID (EFE). El belga
Tom Boonen (Omega Pharma), cuatro veces ganador de la París-Roubaix y tres del Tour de Flandes, fue operado del codo izquierdo, por una infección que contrajo tras una ‘inofensiva’ caída.
Boone, de 32 años. ARCHIVO
12
aDn
Martes 22 de Enero 2013
El dato
La Vida
Diario estadounidense The New York Times destacó a Medellín como destino turístico.
Vacuna para todas
LUCHA CONTRA EL CÁNCER Minsalud busca proteger a 3’500.000 bachilleres del país.
El mercurio es empleado para la explotación de oro. ARCHIVO
Redacción Bogotá
el 100 por ciento de las bachilleres del país contra el Virus del Papiloma Humano (VPH), principal causante del cáncer de cuello uterino, es uno de los propósitos del Ministerio de Salud y Protección Social, según anunció la entidad durante la audiencia de rendición de cuentas del año 2012. El año pasado se había iniciado el proceso, donde las menores de tercero y cuarto podían acceder a la vacuna, ahora la idea es que todas la bachilleres sean inmunizadas. De esta manera, el proceso iniciará con las niñas que están entre los 9 y 10 años de edad. Luego, se buscará vacunar a todas las que cursan desde grado sexto a undécimo. Fernando Ruiz Gómez, viceministro de Salud Pública y Prestación de Servicios explicó que “la mayor protección contra el VPH se da antes de que las niñas inicien su actividad sexual, por eso comenzamos con las de cuarto grado. Este es un esfuerzo muy grande porque también queremos lograr vacunar a todas las niñas de bachillerato”. Se estima que 3'500.000 de niñas cursan secundaria en Colombia, sin embargo entre febrero y abril de este año, el Ministerio iniciará un censo para establecer el número exacto. Una vez hecho, se comenzará con la aplicación de la vacuna. En el país se tenía plan-
Colombia regulará uso del mercurio
● Vacunar
● Colombia reafirmó su in-
terés por regular el uso del mercurio, al anunciar que hará parte del Tratado de Minamata, que se firmará el próximo octubre en Japón. El anuncio lo hicieron representantes del Gobierno en Ginebra (Suiza), durante la reunión del Comité de Negociación Intergubernamental con sede en esta ciudad europea, que busca definir las estra-
En breve
Poderosos rayos gamma habrían golpeado la Tierra BOGOTÁ. Una reciente in-
Primero se vacunarán niñas entre los 9 y 10 años, luego a todas las que cursan bachillerato. ARCHIVO
El apunte Otras declaraciones ● En la rendición de cuen-
tas, el Ministerio de Salud recordó la disponibilidad de 3.200 becas crédito para médicos residentes colombianos o estudiantes que se encuentren en proceso de empezar su especialización.
Las ayudas se entregarán para cinco especialidades prioritarias para Colombia: medicina interna, cirugía general, pediatría, ginecobstetricia y anestesiología, que es donde se ha detectado el mayor déficit en el país.
teado el modelo de tres dosis de la vacuna, sin embargo, ahora solo se aplicarán dos. El Ministro de Salud, Alejandro Gaviria Uribe, sostuvo que “hay evidencia internacional y hemos tenido asesoría científica del más alto nivel que nos permite saber que con dos dosis de la vacuna es suficiente. Así lograremos la cobertura universal de las niñas en bachillerato”.
Tratamiento afecta crecimiento Científicos australianos descubrieron que los tratamientos contra el transtorno conocido como déficit de atención e hiperactividad (ADHD) provocan un crecimiento más lento durante la pubertad. El estudio liderado por Alison Poulton de la Universidad de Sídney halló que una mayor dosis de es●
Para niños hiperactivos. ARCHIVO
tegias para regular el uso del mercurio a nivel mundial. El Protocolo de Minmata, que el país acogerá a través del Grupo de América Latina y el Caribe de la Organización de Naciones Unidas (Grulac), quiere reducir la contaminación que se genera con esta sustancia, muy usada en las explotaciones mineras de oro.
te tipo de medicamentos coincidía con una desaceleración mayor en el crecimiento en la adolescencia, aunque no descarta que puedan alcanzar una tallanormal al alcanzar la edad adulta. Según la investigación, los adolescentes que han sido sometidos a tratamientos de este tipo por
más de tres años crecen tres centímetros menos que lo normal durante ese período del desarrollo humano. Poulton hizo un llamado a los médicos que recetan medicamentos contra la enfermedad para controlar las dosis y evitar un efecto negativo en su desarrollo. EFE
vestigación de la Real Sociedad Astronómica, afirma que la Tierra fue impactada en la Edad Media (entre los años 774 y 775) por una ráfaga de rayos gamma, la explosión más poderosa que se conoce en el Universo. La colisión arrojó, según los científicos, grandes cantidades de energía.
Sería en la Edad Media.
Un combustible sin emisiones
26 países buscan proteger el Ártico
LONDRES (REUTERS). Cien-
MADRID (EFE). Más de mil delegados de 26 países se reúnen en la ciudad noruega de Tromso, en el congreso internacional Arctic Frontiers. El objetivo es buscar un tratado para proteger el Ártico.
tíficos británicos investigan cómo las plantas transforman la luz del sol en energía, para así producir hidrógeno como combustible para los vehículos.
aDn
Martes 22 de Enero 2013
La Vida 13
Gadgets
Las amenazas de la red
Los virus informáticos destruirían los equipos físicamente. Berlín EFE ● En diez años los virus in-
formáticos serán capaces de destruir equipos también físicamente, aseguró el fundador de la firma de seguridad informática Kaspersky Lab, Eugene Kaspersky, en el marco de la conferencia sobre innovación DLD13 que se celebra en Alemania. Las tecnologías para Internet evolucionan a un ritmo vertiginoso, indicó el experto ruso, quien agregó que “lamentablemente también las amenazas cibernéticas se desarrollan a la misma velocidad”. Los centros penitenciarios en Estados Unidos, por ejemplo, están conectados a la red y sería factible que los reos pudieran abrir las puertas de las cárceles a través de sus teléfo-
Según expertos los virus son cada vez más sofisticados. ARCHIVO
nos móviles inteligentes, dijo. El sistema es muy vulnerable y los programas cada vez más sofisticados. Las amenazas que se desprenden de los programas maliciosos modernos son comparables a ataques terroristas, agregó. En tanto, el experto en virus informáticos Mikko Hypponen, de la firma F-Secure Corporation, señaló que en un futuro las guerras se dirigirán también desde los ordenadores, al tiempo que indicó que el potencial destructor de los programas maliciosos es inmenso y absolutamente comparable al de las armas tradicionales. Según el especialista es totalmente factible que los virus alteren el funcionamiento de centrales energéticas e instalaciones industriales, con consecuencias imprevisibles.
En breve
Sony lanza su Xperia Z
JAPÓN (REUTERS). Sony presentó su nueva tablet Xperia
Z con la última versión de Android, 4.1 Jelly Bean. También tiene procesador Qualcomm de cuatro núcleos a 1,5 GHz y 2GB de memoria RAM. Su gran atractivo son sus 6,9 milímetros de grosor, es decir, más delgado que el iPad mini. La tableta estará disponible por ahora en Japón.
No se conoce el precio.
Más municipios conectados
Google trabaja por la seguridad
da fase de Plan Nacional de fibra óptica, que contempla la conexión a Internet de banda ancha en los departamentos de Antioquia, Caldas, Cundinamarca, Guajira, Meta, Nariño, Norte de Santander y Tolima.
quiere sustituir las tradicionales contraseñas por sistemas físicos de identificación en Internet tales como una tarjeta externa que desbloquee el acceso a las cuentas del usuario con solo tocar el ordenador.
BOGOTÁ. Arrancó la segun-
LOS ÁNGELES (EFE). Google
14
aDn
Martes 22 de Enero 2013 El dato
Cultura&Ocio
Katie Holmes buscó ayuda La actriz tiene un nuevo sicológo para olvidar a Tom Cruise.
PATRIMONIO NACIONAL
¡Que regresen!
35 ESTATUAS DEBEN VOLVER AL PAÍS
En San Agustín, 2 mil habitantes están en lucha por recuperar patrimonio.
En breve Armstrong ya va para Hollywood LOS ÁNGELES (AFP). Ho-
llywood comenzó a trabajar en la película biográfica sobre el exciclista Lance Armstrong, quien admitió haberse dopado durante su carrera. Los estudios Paramount y Bad Robot compraron los derechos del libro de la periodista Juliet Macur.
Catalina Oquendo Bogotá
Tal como lo hicieron los peruanos al solicitar que la Universidad de Yale devolviera piezas que salieron de Machu Picchu, dos mil habitantes de San Agustín (Huila) exigen la repatriación de 35 estatuas que fueron sacadas del país hace un siglo y llevadas a Alemania. Con camisetas de ‘Se busca’ y la imagen de una de las estatuas, el norteamericano David Dellenback y su esposa, Martha Gil, lideran la campaña que entregó derechos de petición en el Ministerio de Cultura y el Instituto de Antropología e Historia (Icanh) pidiendo el retorno de las piezas. Las estatuas no solo pertenecen a la cultura San Agustín, sino al Macizo colombiano y fueron sacadas en 1914 por el alemán Carl Theodorus Preuss, quien las llevó hasta el Museo Etnológico de Berlín donde se están actualmente. En 1992, Dellenback, quien vive hace 20 años en San Agustín y es considerado un estudioso empírico de la cultura de este pueblo escultor, viajó a Alemania a seguirles la pista a las piezas y encontró
●
Lance Armstrong, ciclista.
Scarlett vive entre los elogios NUEVA YORK (EFE). La ac-
Algunas de las piezas parecidas a estas están ahora en el Museo Etnológico de Berlín. Vea la nota completa diarioadn.co . ARCHIVO/ADN
que tres de ellas estaban exhibidas en el Museo, pero el resto estaban “arrumadas en grandes depósitos”. Según su investigación, publicada en el libro Las estatuas del pueblo escultor, hay 14 estatuas más que no habían sido documentadas por Preuss en sus libros. “El se llevó estas piezas en contra de la ética de la
David Dellenback, lidera. ADN
arqueología. Los alemanes no merecen culpa, porque son colecciones de generaciones anteriores”, asegura. Y agrega que su petición no es al Gobierno alemán, sino al colombiano. “Es increíble que en cien años ninguna autoridad haya solicitado estas esculturas”, concluye. Este año el Ministerio de Cultura celebra el centenario de las primeras investi-
Shakira negocia con de la Rúa
La cantante barranquillera Shakira, no para de sonar en los medios españoles. Está a punto de ser madre y se acerca febrero, mes en el que tendrá que enfrentar las demandas legales que tiene en su contra. Según publicó ayer la revista Vanitatis de España, Shakira estaría dispuesta a pagar cerca de 26 millones de dólares a Antonio de la Rua, quien fue su novio durante once años. “Él realmente no quería hacer esto, pero ella no le dejó otra opción. Esta demanda no fue la primera vía. Mi cliente intentó mante●
Shakira tendrá una cesárea.
Los datos 1. La clínica
El bebé de Shakira y Piqué nacerá en la clínica Teknon de Barcelona. Se espera para esta semana.
2. La demanada
Antonio de la Rúa le reclama a Shakira 100 millones de dólares por el trabajo a su lado.
3. En silencio
Shakira no ha dado declaraciones ni sobre las demandas ni sobre el nacimiento del bebé.
ner una conversación con la artista, y debido a que la otra parte no accedió, esta es la única opción que nos queda”, comentó hace unos meses el abogado de De la Rúa a la publicación. En la demanda, el hijo del expresidente de Argentina Fernando de la Rúa exige que se le entregue su parte de los beneficios conseguidos su carrera. De llegar a un acuerdo, como publicaron varios medios españoles, Shakira solo tendría que enfrentar la demanda que le púsieron el año pasado sus extrabajadores por despido injusto.
triz Scarlett Johansson estrenó la obra de teatro La gata sobre el tejado de zinc, en Nueva York, entre los elogios de los críticos que, pese a que la adaptación de Tennessee Williams no les convenció, destacaron la interpretación de la actriz.
gaciones arqueológicas en San Agustín y entre las actividades está la edición de la obra de Preuss.
La cifra
7.812
son los bienes arqueológicos del país que han sido hallados en otros países.
¡Click!
Scarlet en obra de teatro.AFP
CARLOS CAPELLA
Barranquilla está prendida. Desfiles,
caravanas, comparsas, bailes típicos y fiesta. Así se vive el Carnaval por las calles de ‘la arenosa’. Daniela Cepeda Tarud es la reina del Carnaval.
aDn
Martes 22 de Enero 2013
Cultura&Ocio 15
PLAN
Imperdibles
Cine francés disponible en Internet
NOCHE
La Alianza Francesa de Pereira presenta la tercera edición de Myfrenchfilmfestival.com, que en esta ocasión regresa con 12 idiomas para que cinéfilos del el mundo puedan disfrutar del cine francés por Internet. Competirán 20 largometrajes y cortometrajes y los premiados se proyectarán en las pantallas de Air France. Parte de la puntuación para elegir a los ganadores la da el público que puede calificar los filmes luego de verlos.
●
DÓNDE: en
MidnightMagic estará el fin de semana en Bogotá para conocer la movida musical.TOMADA DE INTERNET
Celebran el año de JILoveBoogie JILoveBoogie, la fiesta de La Puerta Grande donde el disco y el house son protagonistas, celebrará su segundo aniversario festejando por lo alto y con un artista internacional. La agrupación de funk, disco y electro/soul ‘MidnightMagic’ es la invitada de honor para prender la fiesta el jueves y para celebrar un aniversario
●
más de vida del evento que en su primer año se caracterizó por su selección musical: sets 100% en vinilo con los temas más vanguardistas de dichos géneros. MidnightMagic es un colectivo neoyorquino conformado por cinco músicos que llegará para transportar a los asistentes a la pista de baile con éxitos como ‘Beam Me
Up’ y ‘Drop Me a Line’, repletos de funk, disco, electro y soul. La agrupación, según cuentan los organizadores del evento, promete una noche de fiesta llena de poderosa interpretación vocal dentro de un envolvente despliegue instrumental.
DÓNDE: jueves en La Puerta
Grande, en el Parque de la 93.
Myfrenchfilmfestival.com hasta el 17 de febrero.
Comienza el año de la Sinfónica Nacional
● La Orquesta Sinfónica Nacional de Colombia reinicia sus conciertos en 2013 con La casa por la ventana, el jueves al mediodía y Una noche con la Patética el viernes, a las 7:30 p.m. Los conciertos se realizarán en el Auditorio Fabio Lozano de la Universidad Jorge Tadeo Lozano, con el director estadounidense Irwin Hoffman. La casa por la ventana estará a cargo del ensamble Cotoprí. Tendrá una duración de aproximadamente 20 minutos y los transeúntes del centro de Bogotá podrán disfrutar, cuentan los organizadores del concierto, de la mejor
Conciertos alas 7:30 p.m. ADN
música en vivo. En ‘Una noche con la Patética’ se interpretará a los compositores Johannes Brahms, Nikolai Rimsky-Korsakov y Piotr Ilyich Tchaikovsky, entre otros.
16 Cultura&Ocio
Tú, Ciudad
Martes 22 de Enero 2013
La caricatura
Horóscopo ARIES
22 MARZO-20 ABRIL
Ahora más que nunca, debe pensar en usted más que en los demás. Momento de soledad y reflexión.
Por: Ayda María Martínez @Ayda_Martinez
TAURO
¡Ahorrar para pagar impuestos!
21 ABRIL-21 MAYO
Debe permitir libertades en la relación afectiva. Su relación de pareja mejorará favorablemente.
E
n unas declaraciones recientes del jefe de la Dirección de Impuestos y Aduanas Nacionales (Dian), Juan Ricardo Ortega, recomienda ‘ahorrar para pagar impuestos’. Teniendo en cuenta la alta desigualdad en los ingresos y la idiosincracia de los colombianos, la frase exacta debería ser ‘endeudarse para pagar impuestos’, como de hecho ya ha estado sucediendo en casos en los que el sector financiero ofrece la posibilidad de pagar estas obligaciones a través de la tarjeta de crédito u otros medios que permiten que se transfieran estos costos a ‘cómodas’ cuotas mensuales.
¿El llamado a
GÉMINIS
22 MAYO-22 JUNIO
Es necesario emprender un proyecto de vida que tenía aplazado. Cierre ciclos y abra puertas al amor.
CÁNCER
Los juegos 5 9 8 6
23 JUNIO-23 JULIO
2 8 4 7 3 4 7
1
aidmar@eltiempo.com
9 3
1 3 6 4 9
6 8
2
2
2 7 8
1 8
Los ascensos o mayor retribución económica deben esperar un poco más. Siga cumpliendo.
2 2 2 3 3 3 0 2 2 3 2 2 2 2 1 1 2 2 2 3 1 2 0 2 3 2 2 1
3 9 2 5 7 1 8 6 4
6 7 8 2 4 9 3 1 5
4 3 5 9 1 2 6 8 7
2 8 6 3 5 7 4 9 1
7 1 9 6 8 4 2 5 3
7 5 4 3 8 2 9 6 1
8 2 9 1 6 7 4 3 5
1 6 3 9 5 4 7 2 8
4 1 6 7 9 8 3 5 2
3 7 8 2 4 5 6 1 9
5 9 2 6 3 1 8 7 4
2 8 5 4 7 6 1 9 3
6 3 1 8 2 9 5 4 7
ESCORPIÓN 24 OCT.-22 NOV.
3
3 3 2 2 2 1 2 3 3 2 2 2 1 2 3 2 2 2 3 2 1 3 3 2 1 5 4 8 3 6 9 7 2
24 AGOSTO-23 SEPT.
Debe ajustarse nuevamente en la parte económica si desea disfrutar de unas buenas vacaciones.
LIBRA
2 2 2 2 2 1 2 2 3 2
9 6 1 7 2 3 5 4 8
VIRGO
24 SEPT.-23 OCT.
2 2 2 3 2 1 3 2 2 3 3
5 2 7 4 9 8 1 3 6
24 JULIO-23 AGOSTO
Algunos planes que tiene para su trabajo o estudio deben cambiar. Hay que ser prudente.
2 2 2 3 2 3 2
Sentirá la necesidad de realizar nuevas actividades que le generen otros ingresos. Creatividad.
SAGITARIO 23 NOV.-22 DIC.
Hay que planear mejor las cosas en lo que se refiere a sus asuntos financieros, no cometa los mismos errores.
2 0
2
8 4 3 1 6 5 7 2 9
LEO
6 4 7 3 8 1 9 6
4 7 3 3 2 3 2 0 3 3
Sentirá que es mejor estar un tiempo en soledad. Aprecie a quienes le demuestran afecto.
6 4 5 5
3 4 1 2
6
ahorrar no es para mejorar la calidad de vida? Lo cierto es que en el caso de Bogotá donde la desaceleración económica ya se siente en el sector industrial, entre otros, la situación se puede trasladar a ahorrar para sobrevivir al apretón, que seguramente se sentirá con mayor intensidad en el resto del año. A esto se suman cambios en los calendarios de los pagos de los impuestos distritales como el predial, automóviles, valorización, etc; lo que seguramente comprometerá la holgura económica de los bogotanos para este año. Pero, tal vez, lo que más preocupa, es que el llamado a ahorrar no sea para promover adquisiciones patrimoniales por parte de las familias de la ciudad, como una vivienda mejor o una inversión para el futuro, la educación u otra compra que genere bienestar para quien hace el esfuerzo. Los esfuerzos extras deben estar dirigidos para responder al llamado del fisco. O ¿será que se les va la mano?
aDn
9 4 7 5 1 3 2 8 6
B 0 0 1 B B 0 B 2 B B 2
1 B 0 1 B 0 B
B
B
B 1
B
0
0
1 0 B 1 B B
B
0 B
0 0
B 1
1 B 2 B
B B 2 B
ACUARIO
B 1 B 1
1 B
B 1 B B 3 B
B
B 2 B
B
0 0 0 B B 1 B 1 B 1
Después de un tiempo de sacrificios y restricciones, llega el momento de disfrutar de todo.
B B 2 B B 3 B B 0 0 B B B 0 3 B B B B
1 B
0 B
CAPRICORNIO
23 DIC.-20 ENERO
0
0 0
B B
21 ENERO-19 FEBRERO
Algunos asuntos de su vida material tendrán que cambiar. Cuide sus ingresos, es tiempo de ahorrar.
PISCIS
20 FEBRERO-21 MAR.
Puede sentir un poco de agotamiento físico al terminar el día, no se sugestione con esto.