Desastres. Estudio señala que falta más prevención.
●
Pág.12
Diario Gratuito
Bogotá MIÉRCOLES 23 DE ENERO DE 2013 Año 4. Número 1041 ISSN 2145-4108 diarioadn.co
Shakira es mamá Milan Piqué Mebarak nació en Barcelona. ● Pág 14
Van 105 muertes violentas de niños Medicina Legal informó sobre víctimas de este año.
●
Pág. 6
Compactadores alquilados en Estados Unidos comenzaron operación sin mayores contratiempos por vías de la ciudad. M.MORENO
Basuras
Distrito recoge 31% de basuras
Compactadores pasaron prueba en cuatro zonas. Colombia
EPS deberán atender trastornos mentales Las enfermedades mentales, pasajeras o permanentes, tendrán ahora que ser atendidas de manera integral por el Sistema de Salud. Hace dos días el presidente Juan Manuel Santos,
●
con su firma, dió vida a la ley 1616 de 2013, con la que las EPS y otras entidades del sector deberán promover la salud mental y dar prioridad en ello a niños, niñas y adolescentes. Pág. 7
diarioadn.co Polémica Científico busca resucitar a los neandertales.
Video VIDEO
Furia dejó a Eric Peaters fuera de las canchas.
●
Deportes
Pág. 2
Cabal y Farah caen en Australia
● Página 11
2
aDn
Miércoles 23 de Enero 2013
El pico y placa de hoy Placa impar, restricción día impar
.m. 0 - 7:30 p :0 3 / . .m 0a 6:00 - 8:3
Bogotá
9 7 5 3 1-
www.diarioadn.co/bogota/mi-ciudad
Así va el SITP Nueva Ruta La nueva ruta del Servicio Urbano, número 4: San Luis - San Fernando, ya está en funcionamiento. Recuerde que para mayor información puede llamar a la línea gratuita 018001155210 o visitar la página http://www.sitp.gov.co/
Así
va
Restricción de luz El barrio Villa Gladys en la localidad de Engativá tendrá corte de luz de 9:20 a.m. a 5 p.m. Tampoco habrá servicio en Restrepo Occidental en Antonio Nariño de 09:20 a.m. a 3:25 p.m.
Clima
Mañana
10˚
El apunte El Concejo debate nuevo esquema
● En medio de las expecta-
Codensa
21˚
Chapinero, Santa Fe, Teusaquillo y La Candelaria estrenaron el servicio. Redacción Bogotá
el
Hoy
Equipo alquilado para basuras pasa la prueba
Temperatura máxima. El cielo estará parcialmente nublado. Será la temperatura mínima. Habrá lluvias ligeras en la tarde.
tivas de los usuarios de las localidades de Santa Fe, La Candelaria, Chapinero, San Cristóbal y Usme arrancó la operación de recolección de basuras de los 11 de los 20 camiones compactadores alquilados por el Distrito, que completó el 31% de la cobertura del servicio de recolección a cargo del operador público Aguas de Bogotá. La jornada fue descrita por la directora de la Unidad Administrativa Especial de Servicios Públicos, Nelly Mogollón, como ‘tranquila y armónica’. Según ella, “este proceso lo hemos hecho verificando las condiciones operativas de Aguas de Bogotá, para garantizar que los bogotanos hoy tuvieran un servicio de calidad”. De acuerdo con los cronogramas, dados a conocer el año pasado, deberían estar en operación 50 de los compactadores arrendados en Estados Unidos, pero solo 11 han pasado las evaluaciones técnicas, mecánicas, hidráulicas, estéticas y de compactación en Bogotá. Para los operadores, encargados del manejo de los camiones compactado-
● Para hoy está programa-
do un nuevo debate en el Concejo de Bogotá sobre el esquema de basuras que empezó a operar el pasado 18 de diciembre que busca impulsar la separación en los hogares y dar opciones dignas de trabajo a los aprovechadores.
La operación representó menos riesgos para los operadores de Aguas de Bogotá. MAURICIO MORENO
Los datos 1. Accidente Un Compactador de Aguas de Bogotá y otro de Aseo Capital, colisionaron ayer en Doña Juana.
2. Información
Se entregan volantes en los sectores de operación con horarios y recomendaciones.
3. Nueva llegada Un nuevo grupo de 30 compactadoras alquiladas en EE.UU llegarían de Cartegena este fin de semana.
res, la labor se agilizó pues la capacidad y especialidad de los equipos permite a las cuatro personas que participan en la recolección hacer la labor de manera más eficaz, aseguró uno de los operadores. Ayer los camiones pudieron pasar reiteradas veces a lo largo del día en las zonas asignadas. Se espera que para el lunes se regularicen los horarios de recolección de residuos sólidos, pues se espera afinar la operación. A las zonas donde se realizó ayer operación, se suman las localidades de Barrios Unidos, Teusaquillo, Mártires, Rafael Uribe Uribe y Antonio Nariño, donde se presta el servicio desde el pasado 18 de diciembre.
Seguridad Falsos mensajes
Cárdenas sigue vinculado Redacción Bogotá
Cinco interceptaciones, una entrevista con la madre de Luis Andrés Colmenares y otros testimonios hacen parte de la evidencia clave con la que cuenta la Fiscalía para mantener a Carlos Cárdenas vinculado al caso Colmenares. La fiscal del caso, Martha Lucía Zamora, había ●
La secretaría de Movilidad no envía información sobre pagos de comparendos o acuerdos sobre los mismos, a través de mensajes de texto. No envíe información ni realice consignaciones.
solicitado la nulidad del proceso ya que los testigos que involucraron a Cárdenas con una supuesta golpiza a la víctima, son falsos. Sin embargo, el Juez recordó que los testigos pueden declarar en el juicio ya que gozan de presunción de inocencia. Jaime Lombana, abogado de la víctima, pidió que se incorporen los testimonios de dos allegados a la
familia Colmenares que dicen haber visto cómo Laura Moreno le pidió perdón a Colmenares, el día de su funeral. Una conversación entre Cárdenas y Moreno en el que este le cuenta presuntamente cómo van las gestiones para cerrar el caso y otras del joven con su madre, María del Pilar Gómez, son la evidencia más fuerte de la Fiscalía.
Carlos Cárdenas es acusado por homicidio en calidad de coautor.
aDn
Miércoles 23 de Enero 2013
Bogotá
Nueva agresión brutal en Soacha
En breve En Engativá se preparan jóvenes BOGOTÁ. 235 jóvenes, en-
tre 17 y 30 años, se graduarán mañana como técnicos laborales por competencias, gracias a inversiones por $294 millones de la Alcaldía de Engativá, a través de la Academia Nacional de Aprendizaje.
Las autoridades investigan si denuncia de mujer sería nuevo caso de empalamiento. Redacción Bogotá ● Antecedentes por violen-
cia intrafamiliar y tres demandas por inasistencia alimentaria tiene el hombre que agredió brutalmente a la mujer con quien convivía hace cinco años, en Soacha. El hecho ocurrió en diciembre pasado y, según versiones de la Policía, la víctima - de 27 años- denunció a Juan Pablo Martínez, quien la habría agredido cuando ella se negó a tener relaciones sexuales. Según las primeras investigaciones, el hombre se encontraba en estado de ebriedad. El comandante de la Policía de Cundinamarca, coronel Flavio Mesa, asegu-
El dato El 90 por ciento de los casos de violencia sexual en Bogotá, soncontra mujeres. Muchos no son denunciados. ró que la víctima también tuvo heridas en la zona genital, infligidas con un palo de madera que se desprendió de una de las puertas de la casa, que él mismo habría derribado en el momento de la riña. Según el reporte de Carlos Mario Roldán Naranjo, subgerente científico del Hospital Mario Gaitán Yagua, donde la víctima fue atendida, la mujer llegó con politraumatismo en el rostro y abdomen.
Martínez fue capturado y de ser hallado culpable podría enfrentar una pena que oscila entre los 12 y 20 años. El hombre fue enviado a la cárcel La Modelo hasta que el proceso en su contra finalice, sin embargo, su abogado solicitó que se suspendiera la medida de aseguramiento. En Bogotá, el año pasado se presentaron 4.118 denuncias por violencia sexual. “Es preocupante que dos tercios de los casos se presentan en el hogar. Eso plantea una seria problemática para las autoridades y una gran dificultad para perseguir a los infractores”, aseguró el secretario (e) de Gobierno Édgar Ardila.
3
Juan Pablo Martínez, agresor, fue enviado a la cárcel Modelo.ADN
El apunte
Jóvenes en graduación. ADN
Fortalecerán Casas Refugio
● Uno de los objetivos de la actual Administración es fortalecer las casas Refugio para la Mujer, en donde se atienden casos de violencia de tipo sexual y que ahora, son dirigidas por la recién creada secretaría de la Mujer. La meta es que haya una de estas casas por locali-
dad en la ciudad. En estos lugares especializados, las víctimas pueden recibir atención física, sicológica y de tipo jurídico. También se está implementando un sistema de alertas tempranas en colegios para detectar a tiempo posibles casos de abuso.
Se definen los peajes urbanos BOGOTÁ. La secretaria de
movilidad, Ana Flechas, anunció que en 9 meses se conocerán los sectores que tendrán peajes urbanos. Ya se adjudicó el contrato para el estudio. Se evalúan Calle 72, Galerías y el centro de la ciudad.
4
Miércoles 23 de Enero 2013
Bogotá
aDn
Por la seguridad de niños en la vía
Un colegio modelo en Movilidad y Educación firmaron un pacto para incrementar sensibilización. la ciudad Redacción Bogotá
Durante el año pasado, 48 menores de edad murieron en accidentes de tránsito y otros 2.106 resultaron heridos. En 2011, la cifra de víctimas mortales fue de 2.106 y 2.007 heridos. Para reducir los índices de accidentalidad y mortalidad en niños y jóvenes, las secretarías de Movilidad y Educación firmaron ayer el ‘Gran pacto de seguridad vial por la vida de la primera infancia, infancia y adolescencia’. Kennedy, Ciudad Bolívar y Engativá son las loca-
●
lidades donde se registra el mayor número de accidentes fatales. Las zonas que no han tenido accidentes de tránsito con menores de edad involucrados son la Candelaria, Sumapaz, Chapinero y Antonio Nariño. De acuerdo con Óscar Sánchez, secretario de Educación, “hemos ubicado en las diferentes UPZ los cruces y las vías que tienen mayor problema, para entrar al trabajo de concientización de seguridad vial en las instituciones educativas cercanas”. La secretaria de Movilidad, Ana Luisa Flechas destacó la importancia de
El pacto es a favor de la seguridad vial de niños y jóvenes. ARCHIVO
incentivar el buen comporrtamiento en la vía. “Todos somos responsables, quizás con una palabra o una recomendación a un niño”, aseguró. El objetivo es fortalecer en los niños desde los comportamientos más básicos como cruzar por la cebra, usar puentes peatonales y reconocer señales de tránsito, hasta la interacción con conductores. La secretaria de Movilidad alertó sobre las cifras de la Organización Mundial de la Salud donde se indica que cada año más de 1,2 millones de personas fallecen por accidentes de tránsito.
● El colegio Juan Loza-
no Lozano, en la localidad de Suba, es uno de los pioneros en temas de sensibilización y formación en temas de seguridad vial. Ayer la secretaria de Movilidad, Ana Luisa Flechas, le entregó a esta institución un diploma de honor por sus aportes en favor del buen comportamiento en la vía. Con el pacto se piensa llegar a más de 1 millón 600 mil niños que usan transporte escolar para llegar a sus colegios.
Emprendimiento para víctimas del conflicto ● El Instituto para la Economía Social (Ipes) puso en marcha un Plan de creación y fortalecimiento empresarial para atender a 300 víctimas del conflicto armado residentes en Bogotá y ofrecerles una alternativa de ingresos, así como reducir la segregación socioeconómica. La iniciativa, con inver-
siones por $1.382 millones, busca impulsar 61 iniciativas de mujeres cabeza de hogar, 30 de familias Embera, 25 personas con discapacidad, 10 de población Lgtbi, 25 afro descendientes y 64 de otras víctimas. El programa se focalizará en Suba, Bosa, Ciudad Bolívar, San Cristóbal y Kennedy.
En breve Mal tiempo afecta operación aérea BOGOTÁ. El aeropuerto El-
dorado registró atrasos en las operaciones por baja visibilidad, lo que generó la cancelación de algunos vuelos nacionales e internacionales. Esta tendencia climática se mantendrá en la semana.
Aeropuerto Eldorado. ARCHIVO
Retoman elección de alcalde local BOGOTÁ. Los ediles de Fon-
tibón serán convocados a sesiones extraordinarias para iniciar el proceso de recomposición de la terna para la designación de Alcalde Local dada la renuncia de la aspirante, Johanna Bocanegra.
aDn
Miércoles 23 de Enero 2013
Bogotá
5
Barras futboleras apuestan por la paz En Puente Aranda, barristas firman pacto. Álvaro Guerrero Bogotá
“La forma de hacer barrismo debe cambiar en este país”, afirmó Eduardo Pachón, de los ‘Chuckis Z-16’, una barra futbolera, durante la firma del acuerdo por la “No Agresión y Humana Convivencia”, en Puente Aranda. Al pacto se acogieron más de 40 jóvenes de las barras de Millonarios, Santa Fe, Nacional y América, quienes aceptaron acabar con todo acto de violencia durante un encuentro organizado por la Alcaldía Local. “Varios amigos han muerto y otros están en la cárcel por culpa de la violencia, es hora de hacer barrismo social”, afirmó Fabián Galvis de la CM de Santa Fe. También estuvieron funcionarios de entidades distritales encargadas de la atención a los jóvenes, las
●
Fueron hinchas de Millonarios, Santa Fe, Nacional y América. ADN
El apunte Arte `futbolero´ ●El
próximo 9 de febrero, los jóvenes de las barras de la localidad pintarán un mural entre todos. Los diseños serán propuestos por ellos y contarán con el apoyo de la Alcaldía Local.
Xprésate ¡Click!
Escríbanos
A nuestra página web y a redacciónbogotá@diarioadn.co
Gladys Ramírez LECTORA
El canal de la calle 145 con 15 viene acumulando
basura, según los vecinos del sector. Según los denunciantes ninguna autoridad da razón al respecto.
Problema con motos en los andenes de Modelia
E
n el barrio Modelia las motos de los locales comerciales andan por encima de los andenes y callejones, casi atropellando a quienes transitan por allí. Los conductores se disgustan y son agresivos cuando se les llama la atención. ¿Hay alguna autoridad que los regule?, ¿Cómo podemos prevenir alguna desgracia, o hay que esperar que suceda?. Fabio García LECTOR
cuales deben “garantizar la participación de los miembros de las barras futboleras en actividades y proyectos productivos, educativos, culturales, recreativos y deportivos”, según el acuerdo. “El fútbol no es violencia ni drogadicción”, dijo John Ramírez de ‘Cuervos Nación Verdolaga’.
Más indigencia en Santa Isabel El sector de la avenida Quito con calle 3a. en el barrio Santa Isabel esta plagado de habitantes de calle a toda hora del día y de la noche. En los vehículos, simulan que limpian vidrios y se roban los espejos y las luces laterales de las direccionales. Cuando hay autoridades cerca estos personajes desaparecen. Óscar Franco LECTOR BOGOTÁ
Pasajes y carga en las sillas de buses Me pregunto si las personas que van en los buses de servicio público y en su silla de al lado ponen enormes paquetes, pagaron por los dos puestos. Lo peor es que pueden ver a alguien que está de pie, que pagó su pasaje y como dice en los letreros ‘ocupa puesto’, y ni si inmutan. Sé que no siempre se tiene para un taxi, pero por favor ¡conciencia!. Anónimo LECTOR BOGOTÁ
6
aDn
Miércoles 23 de Enero 2013
UN EURO VALE
UN DÓLAR VALE
Colombia
$1.776 $2.366
Violentamente este año han muerto 105 menores
Situación de niños, niñas y adolescentes es muy grave: Medicina Legal. Redacción Bogotá
En los primeros 20 días del año ya han muerto de manera violenta en el país 105 niños, niñas y adolescentes. El impacto que causa esa cifra del Instituto Nacional de Medicina Legal y Ciencias Forenses, solo es comparable con el que genera saber que las muertes violentas, las lesiones y los abusos sexuales a los y las menores de 18 años aumentan en épocas que deberían ser de ocio y descanso -fines de semana y vacaciones escolares-, es decir cuando sus familiares están cerca. El director de Medicina Legal, Carlos Eduardo Valdés Moreno, afirmó que esas cifras “dan cuenta del estado de descomposición de la sociedad” por lo cual el Instittuto genera una “alerta epidemiológica” sobre el tema. Si bien es cierto que en el mismo periodo del año 2012 hubo aún más muertes violentas de personas entre 0 y 18 años -139 casos-, el panorama todavía es muy grave y “hay que analizar por qué pasan estos casos y sensibilizar más a la gente”, insiste Valdés. “Ninguna persona ni institución puede ser ajena a esta situación”, agregó el funcionario. Medicina Legal clasifica como muertes violentas todas aquellas que no se de-
●
¡Click!
El apunte Los datos de Medicina Legal El análisis muestra que el grupo de menores más afectado por muertes violentas es el de 15 a 17 años, y más hombres (51) que mujeres (12). En 20 ●
días se han cometido 37 homicidios a niños, niñas y adolescentes, más a hombres (32) que a mujeres (5), y sobretodo en edades entre 15 y 17 años, pe-
ro también hubo un asesinato a un niño entre 5 y 9 años. Los suicidios también siguen siendo preocupantes, pues en 20 días ha habido 13 en todo el país.
Funeral del niño Juan David Bolívar asesinado por su mamá en el barrio Aranjuez de Medellín.J. LOPEZ
H. HERRERA
Eln tiene a 5 secuestrados
BOGOTÁ. El Eln reconoció la autoría del secuestro de tres
extranjeros y dos colombianos, empleados de la multinacional Geo Explorer. Según tres reconocidos jefes de ese grupo guerrillero en la zona, que coordinaron la incursión subversiva hace cinco días en zona rural de Norosí, sur de Bolívar, el plagio se dio en “contra de la explosión minera”. La policía ofrece $100 millones por información que ayude a dar con el paradero de los secuestrados.
Incautan cocaína en Cartagena CARTAGENA. La Policía in-
Villavicencio y otros 18 municipios del Meta están
en alerta por incendios forestales. Las autoridades se encuentran en máxima alerta por las altas temperaturas que se extenderán hasta marzo.
cautó ayer 3.826 kilos de clorhidrato de cocaína en el puerto de Cartagena. La droga, que está valorada en 100 millones de dólares y pertenecería a la banda criminal de ‘los Urabeños’, tenía como destino el Puerto J. Léon Riaño, director Policía. de Veracruz (México).
ben a una enfermedad, por lo cual se incluyen en esta categoría homicidios, suicidios, accidentes de tránsito y accidentes en general (caídas, etc.). ¿Por qué suceden estos casos en época de supuesto descanso y compañía familiar? Aunque al Instituto no le compete hacer esos análisis, el director de la entidad afirma que en muchos casos el papá y la mamá trabajan y los niños quedan a cargo de personas aparentemente conocidas. Sin embargo, no siempre esa es la explicación para una muerte violenta, ya que el fin de semana pasado se conocieron dos casos en el país en los que las agresoras fueron las mamás de los menores. De acuerdo con los estudios de Medicina Legal,la “disminución en los casos de muertes violentas es relativa, y debemos revisarmucho las políticas de protección a niños, niñas y adolescentes, a la luz de otros fenómenos como el maltrato, la violencia intrafamiliar, el abuso sexual y la violencia de pareja”. La región más afectada por esta situación este año es el Valle del Cauca, con 23 casos, seguido por Antioquia y Bogotá, con 10 casos cada una. En 2012 el más afectado fue Antioquia con 23 casos, seguido por el Valle con 22 muertes violentas de menores.
Rubén Zamora, de las Farc.EFE
Las Farc proponen legalizar cultivos La guerrilla de las Farc propuso ayer desde La Habana (Cuba) legalizar algunos cultivos ilícitos con fines terapéuticos, medicinales y culturales, como parte de su propuesta sobre el desarrollo integral rural que se discute en la mesa de negociación de paz con el Gobierno. Antes de iniciar la sesión de diálogo ayer en el Palacio de Convenciones de La Habana, Rubén Zamora, negociador de las Farc, leyó un comunicado. En el texto hablaron además de un “ordenamiento social y ambiental en los cultivos ilícitos” y dieron a conocer otras propuestas como la de mayores controles y regulaciones a la actividad minera y petrolera, que se han convertido en pilares de la economía. El embajador de Venezuela en la OEA, Roy Chaderton, estuvo ayer en la mesa de diálogo.AGENCIAS ●
Viejas leyes inútiles que serán derogadas ● La prohibición a ‘importar chinos’ para trabajos de obras públicas en el país, el acuerdo sobre telégrafos o la propiedad de las abejas que huyen de las colmenas y de las palomas que abandonan su palomar, están vigentes en la normatividad colombiana. Se trata de leyes inocuas que encontró el Ministerio de Justicia y por ello instaló ayer el Comité para la Depuración y Racionalización del Ordenamiento Jurídico, que además de derogar cerca de 17.000 decretos y leyes de este tipo
que persisten después de más de un siglo, buscará que el aparato jurídico del país sea “coherente, racional y simplificado”. Aún está vigente, por ejemplo, la ley 119 de 1919, que ordenaba al Estado enviar cada año “tres estudiantes al extranjero para prepararse en temas de silvicultura”, o la de no pérdida del ADN del país. El cambio de la normatividad colombiana se buscará a través de un proyecto de ley que el Gobierno pretende presentar este año al Congreso.
aDn
Miércoles 23 de Enero 2013
Colombia
7
Luz a enfermos mentales
Altísimas pensiones Las EPS deberán prevenir y atender integralmente la enfermedad mental. generarían la promoción de la preven- colapso ción de la enfermedad menRedacción Bogotá
● Alrededor de 15 millones
de colombianos con algún tipo de enfermedad mental tendrán una esperanza de atención a través de las EPS del país. Así lo determina la Ley ‘Esperanza’, sancionada por el presidente, Juan Manuel Santos y de autoría de dos congresistas del Polo, Alba Luz Pinilla y Mauricio Ospina. La norma busca garantizar el ejercicio pleno del Derecho a la Salud Mental a la población colombiana, con prioridad a los niños, las niñas y adolescentes. De acuerdo con la ley 1616 de 2013, además de atención integral, el sistema de salud deberá ofrecer prevención del trastorno mental. Antes de 16 meses, se reformulará la política de atención, su implementación y evaluación. El objetivo es hacer de
Los colombianos con algún tipo de trastorno mental podrán acceder a atención integral. ARCHIVO
Los datos 1. Suicidios Un 60% de enfermos mentales intenta suicidarse una vez. Entre un 10 y un 15 por ciento lo logra.
2. Discapacidad
Entre las 10 primeras causas de discapacidad a nivel mundial, 5 son trastornos psiquiátricos.
3. Efectos
Los pacientes tienden a perder un promedio de ocho años por la enfermedad.
tal una acción cotidiana dentro del sistema de salud, lo cual incluye, entre otros, inclusión social, eliminación del estigma y la discriminación, investigación, prevención del consumo de sustancias psicoactivas y participación. El Ministerio de Salud y Protección Social, deberá impulsar para la implementación de la legislación espacios como la red integral de prestación de servicios en salud mental; establecer un equipo interdisciplinario en las Instituciones Prestadoras de Servicios de Salud Mental públicas y privadas, y acciones para capacitar y actualizar a los encargados de la atención a estos pacientes. La ley también establece que se promuevan servicios especiales para los menores de edad y que quienes sufran trastorno mental sean integrados a la vida escolar.
Mientras se espera esta semana el pronunciamiento de la Corte Constitucional sobre las altas pensiones que reciben exmagistrados y excongresistas, un informe del Ministerio de Hacienda muestra el impacto que podrían tener en el Sistema Pensional las decisiones de jueces, tribunales y altas cortes sobre la liquidación de mesadas a cargo del Estado. El Ministerio advierte que decisiones judiciales han extendido la vigencia de regímenes de transición de servidores públicos y pueden generar un costo de entre 11,7 y 20,1 billones de pesos, y afectar la sostenibilidad financiera del Sistema Pensional. Además, algunos fallos del Consejo de Estado podrían extender los beneficios a otros servidores públicos, y así el aumento del costo pensional sería de hasta 37 billones de pesos. ●
8
aDn
Miércoles 23 de Enero 2013 El dato
Mundo
Según encuesta preliminar, Benjamín Netanyahu habría ganado las elecciones en Israel.
Reforma migratoria es prioritaria para Obama
¡Click!
EFE
La agenda del nuevo presidente pasa por intereses latinos. Washington AFP ● La reforma migratoria, una de las grandes promesas pendientes del recién investido presidente estadounidense Barack Obama, será uno de los primeros temas a debate en el nuevo Congreso, con mejores augurios... si el pulso sobre el techo de la deuda pública lo permite. La reforma para actualizar el vetusto sistema de inmigración, hallar una solución a más de 11 millones de indocumentados y reforzar la seguridad en la frontera es el único tema que ha generado unanimidad política desde las elecciones de noviembre. Los hispanos, que votaron masivamente por Obama, les mostraron a los republicanos su poderío político, y desde entonces los líderes de ese partido se han precipitado a dar su apoyo a la idea. Es más, los contactos entre personal de la Casa Blanca y legisladores se han intensificado, y en la actualidad hay un grupo de ocho senadores bipartidista examinando una propuesta de ley concreta. Uno de lllos es el republicano ‘cubanoestadounidense’ Marco Rubio, quien tiene una polémica propuesta: dividir la compleja reforma en varios paquetes. Uno estaría centrado en ampliar el sistema de visas para trabajadores. Sin abandonar la reunificación familiar, Rubio plantea que el país se centre en
Nieve en aeropuertos europeos.
El temporal que castiga desde hace días Europa occidental mantiene el colapso del tráfico aéreo en el centro del continente, al verse afectados aeropuertos tan importantes como el de Fráncfort en Alemania, el Charles de Gaulle en Francia y el británico Heathrow.
Hugo Chávez estaría cerca de regresar a Venezuela LA PAZ/CARACAS (Reuters).
Cientos de indocumentados acudieron a la posesión de Obama para pedir por su legalización. REUTERS
El apunte La ciudadanía, un tema candente El paso a la ciudadanía promete ser objeto de duro forcejeo: los demócratas creen que una vez que el indocumentado pague una multa, aprenda inglés, no tenga antecedentes y pague impuestos, debe ganar la ciudadanía. ●
Los republicanos, en cambio, sospechan que viene una gran amnistía. Una reforma en la que todo el mundo deba ceder algo y en la que todos los interesados se sientan ganadores es la forma ideal de encarar el problema .
aceptar a los inmigrantes por motivos laborales, incluidos los jóvenes ya en el país que estudian sin papeles. En cuanto a los indocumentados, Rubio no descarta la ciudadanía, pero en un plazo lejano, previo paso durante años por estatuto temporal. La Casa Blanca y los demócratas creen que la reforma debe ser integral y simultánea.
Nuevo tiroteo en EE. UU. Tres personas resultaron heridas tras un intercambio de disparos en el campus de un colegio universitario cerca de Houston, Texas, dijo un portavoz de la policía local. Poco antes, un portavoz del Lone Star College dijo que una persona vinculada al intercambio de disparos fue detenida por la policía, mientras que otro sospechoso escapó del lugar. El director ejecutivo de comunicaciones del Lone
●
Star College System, Jed Young, dijo que los disparos comenzaron cerca del mediodía, pero aún no estaba claro si los implicados eran estudiantes. Las imágenes retransmitidas por la televisión mostraban a personas extendidas en el piso y al menos a otra que era transportada en una ambulancia. El tirador estaría entre los heridos en el incidente, producido en la biblioteca de la escuela, señaló el ca-
nal KHOU News. Testigos informaron que un hombre fue llevado fuera del sitio esposado a una camilla. El nuevo tiroteo ocurrió justo un mes después de que una persona matara a 20 estudiantes y seis empleados de una escuela primaria en Newtown, Connecticut. Se han registrado tres diferentes tiroteos en escuelas y universidades en Estados Unidos en las últimas dos semanas. -AFP-
El escenario del tiroteo. REUTERS
El presidente venezolano, Hugo Chávez se somete a fisioterapia para poder volver a casa desde Cuba, donde se recupera de una operación de cáncer, dijo el mandatario boliviano Evo Morales. El gobierno venezolano ya dio “reporte alentador” sobre la salud del mandatario, pero no hay una fecha para su regreso.
Morales habló de su colega.
Nueva cumbre Alemania-Francia
Buscan culpable de falla en Boeing
BERLÍN, ALEMANIA (Efe).
KYOTO, JAPÓN (Reuters).
La canciller Angela Merkel y el presidente François Hollande aprovecharon el 50 aniversario del Tratado del Elíseo, cuna de la reconciliación y el eje franco-alemán, para anunciar propuestas concretas, en mayo, para activar la economía.
Las autoridades de seguridad en aviación de Estados Unidos y Japón llevaron sus investigaciones sobre los problemas del Boeing 787 a las oficinas del productor de baterías del avión, en busca de pistas sobre por qué la moderna aeronave falla.
10
aDn
Miércoles 23 de Enero 2013
El dato
Deportes
Real Madrid buscará hoy avanzar a semifinales de la Copa del Rey contra Valencia. Ganó en la ida 2-1.
FÚTBOL LIGA
Que ruede el balón Quedó listo el calendario del torneo de la Primera A para este semestre. Redacción Bogotá
Calendario Liga Postobón I-2013
● Según el sorteo de la Dimayor para la Liga, Torneo y Copa Postobón 2013, Millonarios será local en la primera fecha contra Equidad y Santa Fe visitará a Alianza Petrolera. Precisamente, la primera jornada se desarrollará entre el viernes 1 y el domingo 3 de febrero. También quedó establecido que el clásico del Junior será contra Cúcuta, debido a la falta de equipos de la Costa en la primera categoría. En la primera fecha, el elenco juniorista arrancará de local frente a Envigado para que en la segunda jornada no se cruce con los carnavales de Barranquilla. Durante el sorteo se confirmó que el sistema de la Liga se mantiene igual y que los dos campeones del año irán a la Copa Libertadores junto al mejor equipo en la tabla de la reclasificación. Antes del sorteo, Henry Hernández, Germán Ezequiel Cano y Carmelo Valencia recibieron el botín de oro por ser los artilleros de la Liga Postobón II 2012, todos con 8 anotaciones en la cuenta. Por el Torneo Postobón, América de Cali se estrenará frente a Bogotá, mientras que el Unión Magdalena reciba al Atlético Bucaramanga.
1a. FECHA - Febrero 3 (D) A. Petrolera Nacional Itagüí Quindío Patriotas Cali Junior Tolima Millonarios
vs Santa Fe vs Huila vs Cucuta vs Pasto vs B. Chicó vs Once Caldas vs Envigado vs Medellín vs Equidad
5a. FECHA - Marzo 3 (D) Itagüí Quindío Patriotas Cali Junior Tolima Millonarios Equidad Medellín
vs A. Petrolera vs Nacional vs Santa Fe vs Huila vs Cucuta vs Pasto vs B. Chicó vs Once Caldas vs Envigado
9a. FECHA - Abril 7 (D)
Medellín Envigado Once Caldas B. Chicó Pasto Cucuta Huila Santa Fe A. Petrolera
vs vs vs vs vs vs vs vs vs
Nacional Itagüí Quindío Patriotas Cali Junior Tolima Millonarios Equidad
2a. FECHA - Febrero 10 (D) Equidad Medellín Envigado Once Caldas B. Chicó Pasto Cucuta Huila Santa Fe
vs A. Petrolera vs Millonarios vs Tolima vs Junior vs Cali vs Patriotas vs Quindío vs Itagüí vs Nacional
6a. FECHA - Marzo 10 (D)
A. Petrolera Once Caldas B. Chicó Pasto Cucuta Huila Santa Fe Nacional Itagüí
vs vs vs vs vs vs vs vs vs
Envigado Medellín Equidad Millonarios Tolima Junior Cali Patriotas Quindío
10a. FECHA - Abril 14 (D)
Patriotas Cali Junior Tolima Millonarios Equidad Medellín Envigado Once Caldas
vs A. Petrolera vs Quindío vs Itagüí vs Nacional vs Santa Fe vs Huila vs Cucuta vs Pasto vs B. Chicó
13a. FECHA - Abril 28 (D)
A. Petrolera Cucuta Huila Santa Fe Nacional Itagüí Quindío Patriotas Cali
vs Pasto vs B. Chicó vs Once Caldas vs Envigado vs Medellín vs Equidad vs Millonarios vs Tolima vs Junior
16a. FECHA - Mayo 19 (D)
Carmelo Valencia, goleador.
Tolima Millonarios Equidad Medellín Envigado Once Caldas B. Chicó Pasto Cucuta
vs A. Petrolera vs Junior vs Cali vs Patriotas vs Quindío vs Itagüí vs Nacional vs Santa Fe vs Huila
3a. FECHA - Febrero 17 (D) Nacional Itagüí Quindío Patriotas Cali Junior Tolima Millonarios Equidad
vs A. Petrolera vs Santa Fe vs Huila vs Cucuta vs Pasto vs B. Chicó vs Once Caldas vs Envigado vs Medellín
7a. FECHA - Marzo 17 (D) Quindío Patriotas Cali Junior Tolima Millonarios Equidad Medellín Envigado
vs A. Petrolera vs Itagüí vs Nacional vs Santa Fe vs Huila vs Cucuta vs Pasto vs B. Chicó vs Once Caldas
11a. FECHA - Abril 17 (M)
A. Petrolera Pasto Cucuta Huila Santa Fe Nacional Itagüí Quindío Patriotas
vs B. Chicó vs Once Caldas vs Envigado vs Medellín vs Equidad vs Millonarios vs Tolima vs Junior vs Cali
14a. FECHA - Mayo 5 (D) Junior Tolima Millonarios Equidad Medellín Envigado Once Caldas B. Chicó Pasto
vs A. Petrolera vs Cali vs Patriotas vs Quindío vs Itagüí vs Nacional vs Santa Fe vs Huila vs Cúcuta
17a. FECHA - Mayo 26 (D)
A. Petrolera Santa Fe Nacional Itagüí Quindío Patriotas Cali Junior Tolima
vs Huila vs Cucuta vs Pasto vs B. Chicó vs Once Caldas vs Envigado vs Medellín vs Equidad vs Millonarios
Colombia- Uruguay acapara la atención de la segunda fecha del hexagonal final del Campeonato Sudamericano Sub-20 que se disputará hoy, a las 8:00 p.m. Ambos equipos llegan con el aliciente de haber ganado sus partidos iniciales ante Perú (3-1) y Ecuador (2-1), respectivamente. El equipo celeste es además el único invicto del certamen, con dos triunfos y tres empates, y tiene al goleador del torneo, Nicolás López, de Roma de Italia. El DT colombiano, Carlos 'Piscis' Restrepo, le en-
tregará de nuevo la batuta a Juan F. Quintero y esperará los goles de Miguel Angel Borja y John Córdoba, todos con tres tantos en el torneo. “Nunca vimos a Uruguay salir cauteloso, siempre se mostraron decididos a ir al ataque y haciendo valer a los hombres que
A. Petrolera Envigado Once Caldas B. Chicó Pasto Cucuta Huila Santa Fe Nacional
vs vs vs vs vs vs vs vs vs
Medellín Equidad Millonarios Tolima Junior Cali Patriotas Quindío Itagüí
8a. FECHA - Marzo 31 (D)
A. Petrolera B. Chicó Pasto Cucuta Huila Santa Fe Nacional Itagüí Quindío
vs Once Caldas vs Envigado vs Medellín vs Equidad vs Millonarios vs Tolima vs Junior vs Cali vs Patriotas
12a. FECHA - Abril 21 (D)
Cali Junior Tolima Millonarios Equidad Medellín Envigado Once Caldas B. Chicó
vs A. Petrolera vs Patriotas vs Quindío vs Itagüí vs Nacional vs Santa Fe vs Huila vs Cucuta vs Pasto
Paraguay buscará seguir puntero, tras vencer a Chile (3-1), cuando se mida con Perú, a las 3:30 p.m.
vs Cucuta vs Pasto vs B. Chicó vs Once Caldas vs Envigado vs Medellín vs Equidad vs Millonarios vs Tolima
18a. FECHA - Junio 2 (D) Millonarios Equidad Medellín Envigado Once Caldas Pasto B. Chicó Cucuta Huila
vs A. Petrolera vs Tolima vs Junior vs Cali vs Patriotas vs Itagüí vs Quindío vs Nacional vs Santa Fe
ardua negociación, la repatriación de Juan Pablo Ángel es casi un hecho. El delantero de 37 años llegó a un acuerdo con Nacional y en pocas horas su regreso sería oficial.
Ángel viene de la MLS. ADN
Brasil vuelve a los veteranos SAO PAULO (EFE). Luiz Fe-
lipe Scolari incluyó a los veteranos Julio César, Ronaldinho y Luis Fabiano, en su primera lista de convocados que volvió a dirigir a Brasil.
Scolari, técnico de Brasil.
Valencia podría ir a Millonarios BOGOTÁ. Millonarios sí
quiere a Carmelo Valencia. “Es una opción, buscamos un delantero. El jugador debe resolver su problema con Santa Fe”, dijo Felipe Gaitán.
Acusan a peruano
juegan en el exterior. Hay que tener cuidado, pero también tenemos jugadores con los que podemos hacerles daño”, dijo el DT. El entrenador uruguayo Juan Verzeri reconoció que el cotejo ante el conjunto cafetero “va a ser difícil” y destacó la capacidad goleadora de su rival.
La Federación Ecuatoriana de Fútbol (FEF) denunció que un jugador de la selección de Perú es ecuatoriano, tiene 25 años y habría falsificado su identidad. Se trata del defensa Max Barrios, quien sería Juan Carlos Espinosa Mercado, de nacionalidad ecuatoriana, dijo Néstor Landeta, delegado ecuatoriano. Barrios habría jugado en el club Liga de Loja hasta 2010, cuando aún estaba en segunda división. ●
2. La revancha
Chile intentará recuperarse de la derrota sufrida ante Paraguay (3-1) frente a Ecuador, a las 5:45 p.m.
BOGOTÁ. Después de una
15a. FECHA - Mayo 12 (D)
A. Petrolera Huila Santa Fe Nacional Itagüí Quindío Patriotas Cali Junior
Los datos 1. Primer turno
Ángel, muy cerca de Nacional
4a. FECHA - Febrero 24 (D)
El clásico del Sudamericano ● El duelo
En breve
Uruguay, Colombia y Paraguay son líderes con tres puntos. AFP
aDn
Miércoles 23 de Enero 2013
Deportes 11
Terminó aventura de dupla nacional
¡Click!
JOHAN LÓPEZ
Robert Farah y Juan Sebastián Cabal perdieron en cuartos de final del Abierto de Australia. Pareja italiana los eliminó. Melbourne Con prensa Colsánitas ● Los colombianos Robert Farah y Juan Sebastián Cabal perdieron la posibilidad de avanzar a la semifinal del torneo de dobles del Abierto de Australia al perder frente a los italianos Simone Bolelli y Fabio Fognini 6-1, 4-6, 3-6. En todo caso, es muy meritorio el trabajo de Cabal y Farah, pues integran la primera dupla de jugadores de Colombia que alcanza los cuartos de final de un torneo de Grand Slam Profesional. Para Juan Sebastián Cabal esta fue su segunda presencia en los cuartos de final de un torneo de dobles de un Grand Slam, después de que en 2011 alcanzara la final de Roland Garros, en esa oportunidad haciendo dupla con el argentino Eduardo Schwank. Cabal tiene además en su registro de logros en dobles las semifinales del Masters 1.000 de Cincinnati, con el alemán Florian Mayer; la final del ATP 250 de s’Hertohenbosch, Holanda, 2012, con el ruso Dmitry Tursunov; las semifinales, con Farah, de los ATP 250 de Stuttgart, Munich y Sao Paulo, 2012. Farah, por su parte, alcanzó por primera vez en su carrera una instancia de cuartos de final de un torneo de Grand Slam. En su registro tenía haber alcanzado la tercera ronda
Buscando un futuro. Más de 2 mil jóvenes se
presentaron a los entrenamientos de observación que por convocatoria hicieron los equipos de Envigado e Independiente Medellín para buscar talentos.
Arranca el Suramericano de golf en Cundinamarca BOGOTÁ. Hoy comienza el
Farah (adelante) y Cabal empezaron ganando pero no pudieron con la arremetida italiana. REUTERS
del torneo de dobles de Roland Garros 2012 y la tercera ronda Wimbledon 2011, en ambas oportunidades haciendo dupla con Cabal, con quien en 2011 ganaron 10 torneos de dobles de la categoría Challenger, así como la medalla de oro de los Juegos Panamericanos de Guadalajara. Los colombianos habían eliminado a los favoritos Go Soeda y Yen Hsun Lu.
El apunte Djokovic y Sharapova no ceden ● El serbio Novak Djokovic, número uno mundial, y la rusa Maria Sharapova, segunda favorita en el torneo femenino, se clasificaron a semifinales del Abierto de Australia, este martes en Melbourne, donde se medirán al español
Cambio de líder en San Luis Buenos Aires EFE
El italiano Sacha Modolo, del equipo Bardiani CSF Inox, asumió el liderato del Tour de San Luis al adjudicarse la segunda etapa, de 171,4 kilómetros entre las localidades argentinas de Tilisarao y Terrazas del Portezuelo, con un tiempo de tres horas, cincuenta segundos y ocho segundos. Modolo, que fue segundo en la primera etapa, se impuso en el embalaje, una modalidad en la que era favorito el destronado
●
Contador, favorito al título.
líder, el británico Mark Cavendish, del Omega Pharma-Quick Step. Tras la rueda de Cavendish llegó como tercero el australiano Leigh Howard, del Orica Greenedge. El español Alberto Contador, del Saxo-Tinkoff, llegó con el pelotón. Su compatriota Joaquim 'Purito' Rodríguez (Katusha) cedió dos minutos y 43 segundos en la fracción. El colombiano Miguel Rubiano (9) es el mejor colombiano en la general, con el mismo tiempo del ganador
David Ferrer y a la china Na Li, respectivamente. Djokovic superó al checo Tomas Berdych, quinto cabeza de serie, por 6-1, 4-6, 6-1, 6-4. Sharapova pasó a semifinales al vencer a su compatriota, Ekaterina Makarova, 6-2, 6-2.
VIII Campeonato Suramericano Amateur de Golf, que se llevará a cabo hasta el próximo sábado 26 de enero, en el campo de golf del Club El Rincón, de Cajicá, Cundinamarca, con la presencia confirmada de 134 jugadores, de 19 países. Por Colombia, Natalia Forero, Ana María Uribe y María Rodríguez.
Natalia Forero, cuota local.
Viajaron Ávila y Arango a Europa
Definen ‘espadas’ hacia Puerto Rico
MEDELLÍN. Los ciclistas co-
BOGOTÁ. Atletas provenientes de las ligas de Bogotá, Antioquia, Valle, Tolima, Caldas y Bolívar, participarán en las modalidades de florete, espada y sable, en categorías prejuvenil y juvenil del Campeonato Panamericano Juvenil y Cadete de Esgrima.
lombianos Juan Esteban Arango y Edwin Ávila partieron ayer para integrarse al equipo de ciclismo Colombia Coldeportes. Los paiosas se unen al grupo que se encuentra concentrado en Europa, desde el sábado 19 de enero.
12
aDn
Miércoles 23 de Enero 2013
El dato
La Vida
El deshielo Ártico elevará nivel del mar entre 0,9 y 1,6 metros en 2100, según estudio del Consejo Ártico.
Falta prevención
SIN ACCION ANTE RIESGO Un estudio señala que catástrofes nos toman por sorpresa. Redacción Bogotá
● A pesar de que una gran
mayoría de colombianos le temen a los desastres naturales, no hay poca conciencia sobre la toma de medidas de prevención frente a una catástrofe como un terremoto o inundación. La conclusión la arroja una encuesta de la Universidad de la Salle y el Banco Mundial, que se llevó a cabo en Bogotá, Barranquilla, Cali, Cartagena, Medellín y Pasto. La investigación concluyó que el 83 por ciento de los colombianos consulta-
dos se considera en riesgo de perder la vida como resultado de un desastre natural. Sin embargo, sólo el 37 por ciento de estas personas reporta que ha tomado medidas al respecto. Otra conclusión del análisis plantea que para Colombia ya no son los terremotos la amenaza más importante, como se planteó a finales del siglo XX, ahora son las lluvias el mayor peligro para su población. Desde la ocurrencia del terremoto de Popayán, en 1983, y el del Eje Cafetero, en 1999, se estableció el consenso de que el principal riesgo que amenazaba
Los datos 1. Actúe ya Un desastre natural es impredecible, por lo que las autoridades recomiendan tomar medidas ya.
2. Planee
Acuerde con su familia un punto de encuentro y revise las zonas seguras de su casa.
3. No sobra
Haga un kit con alimentos no perecederos, un radio, una linterna, un botiquín y medicamentos básicos.
al país eran los terremotos, por lo cual se tomaron medidas como el Código de Construcción Sismo Resistente, las normas que obligan al reforzamiento de edificaciones clave y el manejo detallado del riesgo sísmico en las principales ciudades. “Hoy las inundaciones son un riesgo mayor que el de los terremotos. Lo más relevante al respecto es que las normas estándar para manejarlas están aún por desarrollarse”, explicó el exministro de Ambiente y decano de la facultad de ingeniería de La Salle, Carlos Costa.
Ingerir aspirina causaría ceguera ● Según un estudio realizado por la Universidad de Sydney, las personas que ingieren aspirina con frecuencia, como pacientes con problemas cardíacos, son más susceptibles a desarrollar un tipo de ceguera. El trabajo publicado en la revista Jama Internal Medicine, y realizado con 2.389 pacientes, arrojó como resultado que quienes toman aspirina tienen el doble de riesgo de desarrollar degeneración macular. Esta enfermedad rela-
cionada con el envejecimiento daña las células de la mácula de la retina, oscureciendo detalles en el centro de la visión de los pacientes. Los especialistas aclaran que todavía no hay suficiente evidencia para cambiar el uso de aspirina. En el informe se explica que “el aumento del riesgo a desarrollar la enfermedad fue detectado después de 10 o 15 años, lo que sugiere la importancia de que la dosis sea acumulativa”.
El riesgo se hace evidente con la ingesta frecuente. ARCHIVO
En breve Estudiarán a la ballena azul SÍDNEY (EFE). Científicos
de Australia, Chile, Estados Unidos, Reino Unido y Nueva Zelanda iniciaron ayer una travesía por las aguas antárticas para elaborar un estudio y censo sobre la ballena azul, el animal más grande del mundo.
El estudio también estableció que las lluvias e inundaciones son el mayor peligro natural que enfrentan los colombianos. ARCHIVO
EE. UU. es líder en estética La cirugía plástica está más extendida en Asia y América, que en Europa y se recurre a ella sobre todo por tener grasa corporal o unos senos pequeños, mientras que el botox es el rey de los procedimientos estéticos no invasivos en el mundo, según las últimas estadísticas de la Sociedad Internacional de Cirugía Plástica Estética (ISAPS). América Latina está entre los líderes en este campo. Según el Estudio Global de Procedimientos de Ciru●
El dato Colombia y México, continúan entre los 25 destinos más buscados para someterse a estos procedimientos. gía Estética – Cosméticos de ISAPS, publicado este mes y realizado mediante encuestas a cirujanos, en 2011 se realizaron 6.371.070 operaciones quirúrgicas y 8.336.758 no quirúrgicas en el mundo.
Se aprecia un descenso de los procedimientos quirúrgicos respecto a 2010, cuando fueron 6.735.640. Estados Unidos es el número uno en estas prácticas, con un 21,2 por ciento de todas las operaciones quirúrgicas y no quirúrgicas para mejorar la imagen del paciente realizadas en el mundo, seguido de Brasil, con un 9,8 por ciento. Les sigue China, que pese a superar a Estados Unidos y Brasil en tamaño y población, aún no ha llegado al mismo nivel.
Analizar su comportamiento.
Convocatoria para ideas TIC
Buscan reducir medidas. ADN
BOGOTÁ. Está abierta la convocatoria de Colciencias y Apps.co. que busca a creativos con ideas de negocios TIC, que quieran hacerlas realidad. Las inscripciones estarán abiertas hasta el 8 de febrero. Información en la página web apps.co.
El cambio climático saldrá muy caro
● El mundo debería destinar 700.000 millones de dólares más al año para reducir su adicción a los combustibles fósiles, a los que se culpa del empeoramiento de las inundaciones, las olas de calor y el aumento del nivel del mar, mostró un estudio publicado en el Foro Económico Mundial (FEM). La suma, que se emplearía para proporcionar energías limpias como la eólica, la solar o la hidroeléctrica, se sumarían a los alrededor de 5 billones que se espera que se gasten cada año en infraestructuras si la economía se mantiene hasta 2020. La recesión en las economías occidentales redujo el crecimiento de las emisiones de dióxido de carbono pero también ha dejado a los gobiernos con menos fondos para las tecnologías ecológicas, por lo que no hay acuerdo entre los países sobre quién asumiría el costo. REUTERS
aDn
Miércoles 23 de Enero 2013
La Vida 13
El roaming sirve sólo si se solicita
Operadores no deben cobrarlo sin autorización del usuario.
Redacción Bogotá
Cómo se activa el servicio
● Contrario
1. Tigo
a lo que piensan algunas personas, no es verdad que el Roaming Internacional –el servicio con el que los usuarios pueden utilizar su celular fuera del país (recibir llamadas de voz, enviar y recibir mensajes de texto y navegar)– se active con sólo prender el aparato en el exterior y, en este caso, los operadores no deben cobrarlo. Así lo aclaró la Comisión de Regulación de Comunicaciones (CRC), luego de que el pasado 16 de enero, la Superintendencia en Protección al Consumidor sancionara con 566 millones de pesos al operador Comcel (ahora Claro), por activar el roaming, arbitrariamente. Los usuarios pueden consultar el artículo 37, de la resolución 3066 de 2011, en caso de tener alguna duda. “Los proveedores de servicios de comunicaciones sólo podrán activar los servicios de roaming internacional, previa solicitud expresa del usuario que celebró el contrato, a través de cualquier mecanismo de atención al usuario, en cuyo caso el usuario deberá eligir el tiempo que dure la activación del servicio”, señala el documento. Asimismo, los operadores deben enviar al usuario un mensaje de texto gratuito, en el que informe el costo adicional al consu-
¡Click!
A través la línea #500, este numeral es un canal especializado en el servicio de Roaming.
2. Movistar
En los centros de experiencia para usuarios con plan. Para equipos prepago en la línea *111#.
3. Claro
El usuario debe acercarse a las oficinas de Servicio al Cliente del operador o llamar al *611.
Así fue la conjunción entre la Luna y Júpiter El fenómeno, que se registró desde la noche del lunes hasta ayer, se presenta cuando un cuerpo celeste pasa por un lado del otro (no por detrás, pues en este caso sería un eclipse). Esto sucede, en promedio, cada 13 años. Júpiter
Júpiter tarda cerca de 12 años en girar alrededor del Sol. e sd ne o l il 0m 60
0 s .00 tro 390ilóme k
s ión tro ecc me y ó o l Pr ki
La Luna tarda 29 días en girar alrededor de la Tierra.
Luna Tierra l So
e efecto d e es unual uno pasa v e s e u c Lo q ción en el ero proyec rca del otro, p illones de muy ce nte están a m realme tros entre sí. kilóme
Io Europa
Júpiter Ganímedes
Durante el fenómeno, la Luna se encontraba en cuarto creciente con una iluminación de un 78%. Infografía CEET. Foto: Observatorio de la Universidad de Los Andes. Fuente: Santiago Vargas Domínguez, Astrónomo y Astrofísico
Desactivar el servicio de datos en el móvil es una alternativa para no tener cobros. FOTOLIA
mo que se genere en cada comunicación por el hecho de acceder a la red internacional. Según la CRC, si el usuario recibe un cobro indebido, es decir que le cobran a pesar de no solicitar el servicio, el usuario tiene el derecho de reclamar al operador; si no recibe una respuesta favorable deberá acudir a la Superintendencia de Industria y Co-
AFP
Arrancó
Colombiatex ayer en Medellín con charlas, conferencias y desfiles de diseñadores como el brasileño Weider Silverio y Teorodo & Anita.
El apunte Infórmese
Es importante que los usuarios se informen debidamente sobre el servicio, según el operador para no ‘tener sorpresa’ con cobros inesperados. Esta información se encuentra, por lo general en las páginas web. ●
mercio. Los operadores Movistar y Tigo, aconsejan no prender el dispositivo en el exterior o activarlo en modo avión. También es posible desactivar el servicio de datos a través del menú del aparato, no hacer ni recibir llamadas, tampoco mensajes de texto. Claro prefirió no referirse al tema.
El Facebook causa envidia
LONDRES (REUTERS). Ser testigo de las vacaciones, la vida amorosa y los éxitos laborales de los amigos en Facebook puede provocar envidia y despertar sentimientos de tristeza y soledad, según investigadores alemanes. Los investigadores descubrieron que una de cada tres personas se sintió peor y más insatisfecha con su vida tras visitar la página y la gente que simplemente echó un vistazo sin contribuir fue la más afectada.
Optimus G llegará a América Latina SEÚL (EFE). El fabricante de teléfonos móviles surcoreano LG Electronics anunció que en los próximos dos meses llevará a Europa, Asia, América Latina y África, su nuevo smartphone, el Optimus G. Actualmente está disponible en Corea del Sur, Con 8 milímetros de ancho. EEUU, Japón y Canadá.
La personalidad sí cambia con los años ● Un reciente estudio publicado en la revista Science, llevado a cabo por Dan Gilbert, profesor de psicología de la Universidad de Harvard, descubrió que, a pesar de que la mayoría de las personas son conscientes de que sus vidas han cambiado en la última década, no creen que ese cambio haya incidido en su personalidad. Es decir, piensan que como son hoy lo serán también en el futuro. Esa es la razón por la cual, por ejemplo, decisiones que uno considera geniales en la juventud, como tatuarse o casarse, se transforman en arrepentimiento en la madurez. Los casos abundan. Juan José Giraldo, magíster en psicología clínica y profesor de la Universidad de la Sabana, asegura que algunas determinaciones que toma la gente cuando es joven son intuitivas. “No pensamos en las consecuencias más allá, pero luego de unos años, cuando reflexionamos, puede llegar al arrepentimiento, precisamente porque eso ya no hace parte de su personalidad”.
Aparece el remordimiento.
Gilbert y sus colegas encontraron en las respuestas de 19.000 personas entre los 18 y 68 años, reunidas durante cuatro meses entre los años 2011 y 2012, interesantes conclusiones, como que cuanto más viejas se hacen las personas, menos piensan que van a cambiar con el tiempo. Además, piensan que sus valores y formas de vida no cambiarán con el paso de los años.
14
aDn
Miércoles 23 de Enero 2013
El dato
Cultura&Ocio
Justin Bieber es el más seguido El cantante es el tuitero más seguido en Twitter, pasó a Lady Gaga.
MÚSICA FÚTBOL
“Estamos felices”
Libro del día
SHAKIRA Y PIQUÉ SON PADRES
Milan Piqué Mebarak pesó casi 3 kilos y desde ya es socio del Barcelona. Resumen Agencias
La espera terminó. “Estamos felices de anunciar el nacimiento de Milan Piqué Mebarak, hijo de Shakira Mebarak y Gerard Piqué, nacido el 22 de enero a las 9:36 p.m. en Barcelona, España”, escribió la pareja en sus cuentas en redes sociales en la tarde de ayer. “El nombre Milan (se pronuncia como palabra llana), significa querido, lleno de gracia y amoroso en eslavo; en romano antiguo, entusiasta y laborioso; y en sánscrito, unificación”, añadieron en un comunicado, escrito en español, inglés y catalán. El niño nació con casi tres kilos “y tanto la madre como el bebé se encuentran en perfecto estado de salud”, relataron ambos. El primogénito de Shakira y el central del Barça es además, desde su nacimiento, “socio del FC Barcelona”, al igual que ocurrió con su padre.El parto fue programado y en la cesárea no se presentó ninguna dificultad. La pareja llegó a la clínica Teknon pasadas las 6:30 p.m. en un Audi azul oscuro que conducía el hermano de Piqué, hora acordada con la doctora Carlota García-Valdecasas
La trilogía ‘Cincuenta Sombras’, de E.L., James, sigue ocupando los primeros puestos de los libros más vendidos en numerosos países de Latinoamérica, en Colombia es el número 1. Está disponible en las librerías del país. ●
●
A. Cepeda en el Hay Festival El primer hijo de Shakira y el futbolista del Barcelona Gerard Piqué nació la noche del martes en Barcelona. FOTO TOMADA DE INTERNET
quien estuvo a cargo de procedimiento-, hija del doctor que supervisó los cuatro nacimientos de los cuatro hijos de la infanta Cristina. Con Milan la familia Mebarak completa 14 nietos y los Piqué estrenan nieto. En la tarde de ayer, Shakira escribió en sus cuentas de Twitter y Facebook “quiero pedirles que me acompañen con sus oraciones en este día tan impor-
El apunte En compañía de la familia En Barcelona se encontraban los padres de Shakira, William Mebarak y Nidia Ripoll, junto con dos de sus hermanos desde el pasado mes de diciembre, cuando viajaron con el propósito de estar en el primer parto de la barranquillera. ●
En septiembre de 2012, la cantante, de 35 años, confirmó su embarazo en medio de rumores que corrieron durante meses, similar a lo que sucedió un año antes cuando comenzó su relación con Piqué, de 25 años y defensa del Barcelona.
tante de mi vida”. La pareja, que sorprendió con su romance en 2010, había anunciado en septiembre pasado que la cantante estaba embarazada de su primer hijo. “Como muchos de ustedes saben, Gerard y yo estamos muy felices esperando la llegada de nuestro primer bebé”, afirmó entonces la artista en un comunicado que fue divulgado en sus redes sociales.
Botero cerró su celebración ● El pintor y escultor paisa Fernando Botero estuvo ayer en su ciudad natal, Medellín, para cerrar con las celebraciones de sus 80 años de edad, que cumplió el 19 de abril de 2012. El maestro participó en un coloquio junto al historiador Santiago Londoño, autor de la cronología ilustrada ‘Botero. 80 años’, y con el artista Christian Padilla, quien presentó también el libro ‘Fernando Botero. La búsqueda del estilo: 1949-1963’, sobre sus inicios en el arte. El Museo de Antioquia, que acoge 187 de sus obras
Cincuenta Sombras E.L., James Novela erótica
La cifra
479
obras de Botero se encuentran expuestas en diferentes lugares de nuestro país. y de las que solo dos no han sido cedidas por Botero, fue el escenario del conversatorio. Con esa cita se le puso fin a la gira de exposiciones conmemorativas de los 80 años del pintor y escultor, que arrancó
en marzo pasado con la retrospectivas en el Museo Palacio de Bellas Artes de Ciudad de México, el de Antioquia en abril, el de Bellas Artes de Bilbao en octubre y en el Palacio Nacional da Ajuda de Lisboa en noviembre. En 2012, el presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, declaró “bien de interés cultural” las 479 obras que el artista ha donado a su país. Y entre los homenajes destacan también la botella y la etiqueta que Botero diseñó para un ron añejado por la Fábrica de Licores de Antioquia.
Botero celebró sus 80 años con muestras en el mundo. G OSSA/ADN
Andrés Cepeda, bogotano. ADN
El encuentro cultural con sede en varias ciudades del mundo Hay Festival llega este año a su sexta versión en la Guajira, y en Cartagena celebra su edición número ocho. Andrés Cepeda es uno de los invitados nacionales de este año. El músico bogotano ya está en Riohacha donde participará en el conversatorio ‘La poética popular: escribir música’, acompañado por Iván Benavides, Fonseca y el guajiro Isaac ‘Tijito’ Carrillo, juglar de la música vallenata. El Hay Festival, es un encuentro cultural que nació en la población de Hay on Wye en Gales, Reino Unido. Países como México, Italia, Brasil y España, son algunos de los lugares donde se lleva a cabo este evento. ●
aDn
Miércoles 23 de Enero 2013
Cultura&Ocio 15
AYUDA
Imperdible
Una colecta para 83 perritos
Este jueves en Congo se hará la segunda jornada de recolección de comida, juguetes, medicinas, huesos y todo lo que le pueda mejorar la vida a 83 perros abandonados y ahora adoptados. El evento es parte de la campaña ¡Ayúdanos a cambiarles la vida! La fiesta comienza a las 8 p.m. ●
Charlize Theron dio discurso enfocado en lucha contra el sida. AFP
Charlize sigue firme contra el VIH-Sida La actriz sudafricana Charlize Theron solicitó a los líderes políticos y a los mayores ejecutivos del mundo reunidos en el Foro Económico de Davos que no olviden que la pandemia del VIH-Sida no se ha superado, y les pidió su colaboración para lograrlo. “Estamos muy, pero muy lejos de concluir nuestra lucha contra el Sida”, afirmó Theron, premiada por el Foro por su labor en ●
Valentina tiene miedo de hablar y expresar porque el personaje del diablo la cohíbe. ARCHIVO/ADN
TEATRO
Títeres contra el abuso
La pequeña Valentina guarda un secreto que la hace sufrir: de noche, el diablo se mete a su habitación y la obliga a jugar lo que a ella no le gusta, la lastima. Pero su abuelo, quien en este caso representa la sabiduría, le enseña a esta niña a lanzar sus miedos como piedras. Por la importancia del tema, la compañía El Baúl de la Fantasía, decidió montar esta obra con títeres y la presenta en diferentes bibliotecas de Bibliored. El viernes se podrá ver
●
CIUDAD
Un plan para conocer aves ● Turistas, residentes y es-
pecialistas en ornitología podrán observar aves en libertad y en su hábitat natural, a 20 minutos de Bogotá. El Instituto Distrital de Turismo (IDT), el Instituto Distrital de Recreación y Deporte (IDRD), el Jardín Botánico de Bogotá y la Fundación Humedal La Conejera crearon el Programa de Observación de Aves en el Parque Regional de La Florida, que está abierto todos los días. DÓNDE: en el parque La
Florida. Abre de domingo a domingo de 6 a.m. a 6 p.m.
en la Biblioteca Rafael Uribe Uribe. “En la polémica de qué hacer para frenar el abuso sexual infantil, si se debe hablarles o no de esos temas a los niños, nos arriesgamos a montar esta obra con el propósito de empoderarlos para que combatan la violencia, el miedo y el abuso”, explicó la directora del grupo, Magdalena Rodríguez. La obra es original de la mexicana Ve-
DÓNDE: el viernes a las 3:00 p.m. en la Cra. 15C No. 31G-40 Sur. Gratis.
rónica Maldonado Carrasco y ha sido montada por 12 grupos mexicanos con actores. La de El Baúl es la primera que se hace con títeres. Con ella, la compañía obtuvo el Premio a la Mejor Obra seleccionada por el público en el Festival Internacional de Títeres para Adultos, del Centro Cultural Británico de Lima (Perú). Pero ha enfrentado dificultades para presentarse en colegios de Bogotá, donde consideran que el problema no existe.
Los perros viven en Silvania. DÓNDE: este jueves en la
carrera 7 con 49, a las 8:00 p.m.
la African Outreach Fondation, una ONG dedicada a combatir la propagación de la enfermedad en el continente africano. El Foro le concedió el galardón ‘Cristal Awards’, que premia cada año a diversos artistas que con su trabajo y su imagen realizan una labor social. “No es demasiado tarde para cambiar el futuro”, dijo la actriz, en medio de la ceremonia. -EFE-
16 Cultura&Ocio
Aquí nos vemos
Miércoles 23 de Enero 2013
La caricatura
Horóscopo ARIES
22 MARZO-20 ABRIL
El año comienza con una reorganización positiva de sus finanzas. Frene el gasto y esté más tranquilo.
Por: Carlos Salgado R.
Ley de salud mental, una esperanza
TAURO
21 ABRIL-21 MAYO
El amor le sonreirá en este día. Si tiene pareja saque tiempo para estar con ella y dígale lo que siente.
U
n hombre -otro, uno más entre miles-, golpea a su pareja y la ultraja con un pedazo de madera. Una mujer -otra, una más entre miles-, golpea a su hijo hasta matarlo, para no entrar en otros detalles truculentos de este caso ocurrido en la madrugada de penurias en uno de los barrios que más ha padecido con la violencia en Medellín. Los ejemplos, por desgracia, abundan. ¿Quién puede borrar de la mente la imagen del niño que, impotente, ve cómo su madre es apuñalada decenas de veces por el esposo en el parqueadero de una urbanización en Bogotá? ¿Recibió, recibe o recibirá tratamiento sicoló-
GÉMINIS
22 MAYO-22 JUNIO
Su salud está como siempre muy bien. Sus seres queridos le darán buenas noticias en lo económico.
CÁNCER
Los juegos
23 JUNIO-23 JULIO
7 3 5 8
4 6 3 5 4
1 9
7 4 2 6 1 8 2 5 9 8 2 6
5 3
Están pasando los días de dificultades de salud. Ahora mira la vida con más energía y noticias muy positivas.
9 2
LEO
3 2 7 5 6
1 7 5 8 3
24 JULIO-23 AGOSTO
3 4 5 8
6
1 9
En lo laboral están aceptando que sus ideas son buenas. Plantee sin temor lo que piensa, lo seguirán.
9 5 7 8
2
Sistema de salud
@salgadocarlos
VIRGO
24 AGOSTO-23 SEPT.
Es un día para mostrar que tiene iniciativa, que es capaz de sacar adelante los propósitos del nuevo año.
LIBRA
debe abrirse a la atención en salud mental. gico ese niño que le permita superar lo que presenció? ¿Recibe, recibió o recibirá usted, lector, lectora, atención sicológica que le ayude a mantener la compostura en una sociedad en la que incluso presidentes amenazan por teléfono con: “le doy en la cara marica”? Sin contar la conquista y la colonia, demasiado lejanas ya, demasiado obvias, cumpliremos en julio 203 años de vida independiente en los que no hemos podido superar la violencia. Y no hablo solo de la guerra, de la guerrilla, los ‘paras’, los policías, soldados, políticos y empresarios corruptos. Me refiero al día a día, al esposo, al hermano, al novio, al hijo, a la mamá, al vecino, al del carro que se atravesó y al que le disparó solo por eso. Nuestro problema mental es la violencia. Enbuenahora se abre, con la ley 1616, una puerta de alivio. ‘Ley esperanza’, la llaman. Con razón.
aDn
24 SEPT.-23 OCT.
Un día para reflexionar sobre lo que viene y trazar las estrategias que lo llevarán a los objetivos.
ESCORPIÓN 4
11 36
14 19
15
9
6
17 35
16
17 38 14
16
18 13
23 17
16
3
16
5 9 7 8 2 1 3 6 4
1 3 2 6 9 4 8 7 5
6 8 4 7 5 3 9 1 2
2 4 8 5 1 6 7 3 9
9 7 5 3 4 8 6 2 1
3
7 5 9 4 3 2 1 8 6
8 1 3 9 6 5 2 4 7
4 2 6 1 8 7 5 9 3
4 1 2 9 6 3 5 7 8
5 7 6 8 4 2 9 3 1
9 3 8 7 1 5 6 2 4
8
30
2 8 1 4 9 7 3 5 6
7 9 3 6 5 8 4 1 2
3 2 9 1 7 6 8 4 5
1 6 7 5 8 4 2 9 3
8 4 5 2 3 9 1 6 7
17
16 17
16 23 30
23 16
4
17 25 24
11 4 7
CAPRICORNIO
ACUARIO 3
2 2 2 3 2 1 3 2 2 3 3
2 2 2 2 2 1 2 2 3 2
3 3 2 2 2 1 2 3 3 2 2 2 1 2 3 2 2 2 3 2 1 3 3 2
2 2 2 3 3 3 0 2 2 3 2 2 2 2 1 1 2 2 2 3 1 2 0 2 3 2 2 1
2
23 NOV.-22 DIC.
No tome hoy decisiones que impliquen trascendencia. Asuma con calma lo que tiene que decir.
Disfrute de la paz que ha logrado construir en esta época. Tendrá un encuentro que le llevará al pasado.
16 11
24
SAGITARIO
23 DIC.-20 ENERO
9
7
3 6 5 4 3 2 1 7 8 9
3 24
11
12
16 3 6 1 2 7 9 4 5 8
16
29
4
23
16
4
23
17 15 29
4
Desconfíe un poco de las personas que le proponen negocios de ganancias extraordinarias.
8 34
29
22 16
35 16
22
23
3
24 OCT.-22 NOV.
11
15
24 17 16
31
11
34
35 29
3
30
6
30 29
34 17
4
16 4
7
17
6
14
23 33
33
11 4
19 29
9
16 16
7
8
11
3
26
24
4
4
3 11
22
16 14
8
29
9
2 0
21 ENERO-19 FEBRERO
No busque lo que no se le ha perdido. Una llamada lo tentará en lo sentimental o laboral, siga donde está.
PISCIS
20 FEBRERO-21 MAR.
Las cosas van a estar mejor a partir de hoy, pese a las dificultades. No olvide que alguien le tiende la mano.