26 de abril Bogotá by Diario ADN

Salud. Mañana, gran jornada de vacunación para niños en el país.

●

Pág. 24

Diario Gratuito

Bogotá VIERNES 26 DE ABRIL DE 2013 Año 4. Número 1106 ISSN 2145-4108 diarioadn.co

ADN celebra el día de los niños

Sus obras de arte y sus historias acompañan nuestra edición. ¡Feliz día! . Especial.

Sí a paz, pero sin impunidad

Comisionada para DDHH pide respeto a víctimas.

●

diarioadn.co Galería

Las mujeres lindas del mundo de los negocios.

Nota

ADENTRO PÁGINA 20

Santa Fe, por dulce revancha Recibirá mañana la visita de Envigado.

Tono de voz,elemento clave para la conquista.

Artículo

Secretarias, la fantasía de los hombres.

Página 10

Bogotá

Eldorado prepara nuevos cambios

Áreas y pistas del aeropuerto más importante del país serían ampliadas para atender la creciente demanda de pasajeros. Se estima que la terminal aérea esté al límite de su capacidad en 2018 y se esperan transformaciones en los próximos 10 años. Pág. 6

Ómar Pérez, volante rojo. PÁGINA 29

Le Clézio: el Nobel cautivó

Habló de la escritura inútil pero necesaria.

●

Estos niños recuerdan la explosión del reactor número 4 de Chernóbyl, que ocasionó vorágine radiactiva. Aún hoy hay víctimas. EFE

Mundo

Otro aniversario de Chernóbyl Hace 27 años una tragedia nuclear enlutó a Ucrania.

Le Clézio, Nobel francés.

aDn

Viernes 26 de Abril 2013

Bogotá

www.diarioadn.co/bogota/mi-ciudad

Acueducto Cortes de agua El lunes, en la localidad de Bosa, no tendrán servicio de agua los barrios Chicó Sur, Bosanova El Porvenir, San Pedro, La Independencia, Los Sauces, Escocia y La Paz, desde las 9:00 a.m. y por 24 horas, por mantenimientos.

Mañana, el barrio Roma, de la localidad de Kennedy, no tendrá servicio de energía eléctrica de 8:30 a.m. a 11:50 a.m. También tendrá restricción el barrio Timiza de 2:30 p.m. a 5:30 p.m.

Clima

Mañana

10˚

El pico y placa de hoy Placa par, restricción día par

Temperatura máxima. Lluvias ligeras en varios sectores. Temperatura mínima. En la tarde, lloviznas en varios sectores. . / 3:00

.m.

- 7:30 p

8 0-2-4-6:30 a.m

6:00 - 8

El diario ADN se viste de niño para celebrar su día ● “No se puede correr, por-

Restricción de luz

19˚

Gabriela Pérez Martínez - 6 años

Idipron, ‘Tiempo de juego’ y ‘Egipto con futuro’ fueron.

Redacción Bogotá

Codensa

Hoy

ADN vivió con 200 niños la magia de la infancia.

Deporte Paseo en bicicleta

Este domingo se realizará un recorrido en bicicleta desde la Carrera 15 con Calle 127 hasta el Parque Nacional. La salida será a las 9:00 de la mañana y cualquier persona podrá participar.

que aquí la Policía no tiene moto’, expresó Jerónimo preocupado por no poder realizar efectivamente su tarea de capturar ladrones en su rol de agente. “Soy manicurista, mi especialidad son las uñas doradas”, fue el descubrimiento de Yerly, una despierta niña de 6 años. Se trata de dos de los invitados por el Diario ADN y el parque temático Kandú a la celebración del día del niño. Y es que este diario quiso disfrutar la alegría de la infancia, poniéndose en los zapatos de Día del nuestros niños. niño Gracias a una alianza con el parque temático Kandú, 200 niños amparados por el Instituto Distrital para la Protección de la Niñez y la Juventud (Idipron), así como de las fundaciones ‘Tiempo de Juego’ y ‘Egipto con Futuro’, permitieron el regreso a los años dorados de la infancia. Los niños madrugaron a disfrutar cada una de las 25 actividades del parque, que van desde ser policía, veterinario, periodista, modelo, médico, actor de teatro o manicurista. Se trata de una opción que busca “desarrollar actividades orientadas a la consolidación de competencias ciudadanas, inspirando a niños y niñas a adoptar y vivir valores cívi-

Fabricación de joyas es una de las actividades. FOTOS DIEGO SANTACRUZ

PRUEBA EL VIDEO AQUÍ

Ser periodista en El Tiempo fue una de las preferidas de los niños.

Con un perro que activa su movimiento con las caricias de las niñas y niños, la experiencia de ser veterinario es vivida por los asistentes. Los niños disfrutaron de todas las atracciones y se llevaron y excelente recuerdo del día.

cos y éticos ha sido el principal compromiso ante la sociedad”, consideró Dayana Durango, directora de mercadeo del parque Kandu. Para Alexandra Rojas, psicóloga del Idipron, este tipo de actividades recreativas permiten que los juegos de roles, en la que los

El apunte Un modelo que llegará a otras partes Kandu es un modelo de entretenimiento que llegó a Bogotá en el 2012 a las instalaciones del Centro Comercial Gran Estación. Se trata de un modelo de

●

entretenimiento, exitoso en países de Europa como Francia, que en el primer semestre de este año llegará también a la ciudad de Medellín.

niños se caracterizan como ingenieros químicos, panaderos, entre otros, les permite aprender sobre valores universales, habilidades para tomar decisiones, adoptar el concepto de paciencia y tolerancia, pero sobre todo, aprenden a construir los sueños de futuro.

Director: José Fernando Millán C. (fermil@diarioadn.co). Jefe de redacción: Carlos Mario Salgado R.(carrol@diarioadn.co). Editora en Bogotá: Jenny Gámez (jengam@diarioadn.co). Editor en Barranquilla: Juan Alejandro Tapia (juatap@diarioadn.co). Editora en Cali: Yaneth Ramírez (yanram@diarioadn.co). Editor en Medellín: Juan David Correa (juacor@diarioadn.co). Editor diarioadn.co: Diego Narváez N. (dienar@diarioadn.co). Redactores Bogotá: Ayda María Martínez Ipuz, Sergio Olaya, Diana Camacho, Lina Rodríguez, Álvaro Guerrero, Iván Peña y Emma Jaramillo. Director Gráﬁco CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Fabián Camilo Cruz, Henry Torres Villamarín, Luis Eduardo Ossa G. Servicios informativos: CEET, AFP, EFE y Reuters. Sitio web: www.diarioadn.co. Redacción: Avenida Eldorado No. 68B-70. Tel.: 2940100. Gerente: Alexandra Plata (alepla@eltiempo.com). Coordinador comercial: Leonardo Figueroa (leoﬁg@eltiempo.com). Publicidad: 6585200 Ext. 4614. Distribución: Marathon Distribuciones. Preprensa digital: CEET. “COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”

Viernes 26 de Abril 2013

Bogotá

En el Planetario celebran su día cincuenta ‘estrellas’

En breve

Diferentes actividades en el día del niño en Maloka BOGOTÁ. Este fin de sema-

na en Maloka habrá varias actividades dedicadas a los niños. Podrán hacer réplicas de amonitas - criatura parecida a un molusco-, tendrán actividades con las que podrán desarrollar sus habilidades matemáticas y habrá un carrito para realizar experimentos. En el cine Domo se estará proyectando la película en 3D ‘ Titanes de la Era del hielo’, que se estrenó el pasado fin de semana.

Niños, los protagonistas.

Jornada escolar contra el matoneo

Niños gozarán de terapia de la risa

BOGOTÁ. La comunidad es-

BOGOTÁ. En el día internacional del niño y para ayudar a los menores internos en el hospital Simón Bolívar o que tienen alguna enfermedad, el grupo farmaceútico Sanofi estará en este centro médico mañana de 10 de la mañana a 1 de la tarde. Allí se demostrará a médicos, padres y menores la importancia de la ‘terapia de la risa’ y sus efectos en la sanación.

Cincuenta niños estuvieron de celebración en Planetario. Redacción Bogotá ● “Mire, mire, ese meteori-

to parece real, siento que nos va a caer encima”, dijo con inocencia Santiago Prado, de nueve años de edad, en la proyección de una película en el domo del Planetario de Bogotá. Pero él no fue el único que entre risas, vértigo e ingenuidad disfrutó de la función, junto a Santiago estaban 50 niños más de la Fundación Tiempo de Juego y del Instituto Distrital para la Protección de la Niñez y la Día del Juventud (Idipron). niño Los menores, entre seis y 13 años, fueron invitados a la celebración del día del niño por el diario ADN y por el Planetario de Bogotá.Por eso, el viernes pasado estos niños cambiaron el ambiente de Altos de Cazucá (Soacha) y del internado la Arcadia (Funza), por las constelaciones, las estrellas y las galaxias del centro de la capital. Además, aprendieron a hacer cohetes con botellas

Los cincuenta menores les pusieron nombre a los cohetes como ‘Apolo’, ‘Felicidad’ y ‘Rocko 6’. ADN.

de plástico y cartulinas, que luego hicieron volar con una bomba de aíre. “El mio va a llegar hasta la luna, de lo rápido ni siquiera lo van a ver ”, afirmó Steven Harvey, de 11 años. Los niños también realizaron un recorrido por el Museo del Espacio, un lugar en el que pueden aprender jugando. “Me divertí mucho, todo me gustó, en la película sentí un vacío y mariposas en el estómago”, dijo la menor Angie Romero.

Algunos niños no habían entrado a proyección de una película. ADN.

ducativa del Gimnasio Los Andes tendrá una jornada de prevención contra el matoneo en donde se hará una vacunación simbólica contra ‘bulling’ y terapia con perros. Estudiantes y docentes participarpán en talleres lúdicos en donde se recalcará la concentración, el control de las emociones negativas y el manejo de la ira.

Ciclopaseos para que los niños disfruten El Instituto Distrital de Recreación y Deporte (IDRD) organizó para este domingo el ciclopaseo naranja que partirá a las 9 a.m. desde el centro comercial Unicentro hasta el parque Nacional en donde se presentará la trompetista holandesa Maite Hontele. Este mismo día en la Av. Boyacá con cll. 140, Cr. 15 con calles 85 y 116, Cll. 26 con Cr. 31 y en Valvanera (Cll. 17 sur con Cr. 23) se harán talleres recreativos ●

En el Museo del Espacio aprendieron de los agujeros negros. ADN.

Una ciudad para la infancia

● La mayor parte de los ni-

ños en primera infancia de Bogotá, tienen entre 2 y 3 años y están, especialmente en las localidades de Kennedy, Suba y Ciudad Bolívar. De acuerdo con un estudio sobre la caracterización de los niños y niñas menores de cinco años realizado por la Secretaría Distrital de Planeación, el diagnóstico habla de una población infantil de 715

mil niños y niñas entre los 0 y 5 años. Las localidades de Santa Fe, Antonio Nariño, Los Mártires, Teusaquillo, Chapinero, La Candelaria y Sumapaz, son las que menos niños registran. De acuerdo con el informe, las barreras de acceso para el cuidado de los menores se redujeron pues la proporción de hogares con esta dificultad pasaron de 16,4% en el 2013 a 15,7% en

aDn

el 2011, una reducción de 0,7 puntos , es decir, hay mayor atención en el cuidado de la primera infancia. Además, el estudio reportó que el 85% de los niños estuvo en consulta médica por lo menos una vez en un año. De cada 10 niños, cinco asistieron al control dos veces al año; tres, a una o dos citas; uno tuvo de cinco a seis consultas de control.

con distintas temáticas desde las 9 a.m. En el parque Nacional se hará una jornada especial de la Escuela de Bici, en la que se enseña a montar bicicleta. En el parque El Tunal de 8 a.m. a 5 p.m. se harán talleres y eventos culturales con ingreso libre para padres y familiares quienes podrán participar en juegos tradicionales y en actividades deportivas. La ciclovía por las vías tradicionales se desarrollará normalmente.

El apunte Las mamás están más con los niños

La mayor parte de niños de primera infancia están en Kennedy.

● De cada diez mamás, ocho cantan, leen, les relatan cuentos a sus hijos o comparten con ellos por lo menos una comida al día; siete salen al parque; y dos practican deporte con ellos. Los padres prefieren ir con los niños al parque, y cinco les cantan, leen, o comparten una comida al día con ellos.

aDn

Viernes 26 de Abril 2013

Bogotá

En breve

Hacienda extiende atención BOGOTÁ. La Secretaría de

Hacienda estará hoy en los centros comerciales Plaza de las Américas y Ferrocarril (carrera 19 No 12-74) para brindar orientación sobre el pago del impuesto de vehículos. El primer plazo para realizar este pago con 10% de descuento venPrimer pago, próximo a vencer. ce el próximo viernes.

Deben presentar estudios en 18 meses y luego se abrirá licitación.

Campín será otro en 2016

Proyecto plantea que haya hotel y zonas comerciales. Redacción Bogotá

Que el coliseo cubierto El Campín pase de una capacidad de 12 mil a 25 mil personas en donde se puedan realizar todo tipo de eventos es uno de los planteamientos que incluye la transformación de esta unidad deportiva, del estadio Nemesio Camacho y de la zona circundante. El Distrito dio aval para los estudios de factibilidad para el proyecto de revitalización del complejo deportivo presentado por la firma Cuéllar Serrano Gómez. Este plantea la consterucción de un mega-

●

proyecto de 24 hectáreas que incluye zonas verdes, un hotel, zonas comerciales y espacios deportivos. Según la secretaria de Cultura, Clarissa Ruíz, el complejo estaría listo en 2016. “A octubre de 2014 el desarrollador (firma) tiene que estructurar el manejo urbanisitico, ambiental y el modelo económico y se tendrá el proyecto concreto sobre el cual el constructor trabajará”, dijo Ruíz. Según la funcionaria los actuales escenarios podrían demolerse ya que “la revitalizacion permite hacer adecuaciones restauraciones, reforzamiento y transformaciones”, dijo.

Gerente de la ERU presentó renuncia

Más de 45 mil hay víctimas en Bogotá

BOGOTÁ. El gerente de la

BOGOTÁ. Suba, Usme, Ken-

Empresa de Renovación Urbana (ERU), Francisco Jácome, le presentó ayer al alcalde Gustavo Petro su carta de renuncia irrevocable al cargo, tras estar al frente de la entidad por más de un año. La empresa ha sido cuestionada por su falta de ejecución y por megaproyectos que nunca se desarrollaron.

nedy y Bosa son las localidades en donde se registra mayor número de víctimas del conflicto según la Personería. De acuerdo con esta entidad, en 2012 y durante el primer trimestre de este año se han atendido más de 45 mil personas afectadas por desplazamiento forzado, violencia intrafamiliar y desaparición forzada.

Viernes 26 de Abril 2013

Bogotá

Ampliarán áreas en el aeropuerto Cambios se preparan para atender demanda de pasajeros en Eldorado.

Redacción Bogotá ● Nuevas expansiones ten-

drá en los próximos diez años el aeropuerto internacional Eldorado, luego que el presidente Juan Manuel Santos le diera este lunes en el Consejo de Ministros luz verde a los cambios sugeridos por T.Y. Lin International / EDL Ltda., firma encargada de actualizar el plan maestro de la terminal aérea. Dentro de los cambios que se contemplan figuran la ampliación de la terminal de pasajeros, el traslado de la aviación militar y privada a un aeropuerto complementario y la pro-

longación de unas de las pistas hasta los límites con el río Bogotá. “En el futuro podríamos tener hasta 7 pistas en los alrededores de Bogotá y la terminal pasaría de 180.000 metros cuadrados en el 2014 a más 500.000 metros cuadrados”, afirmó Santiago Castro, director de la Aeronáutica Civil. Las obras empezarían antes del 2018, debido al crecimiento del número de viajeros que se movilizan por avión en el país y a que el aeropuerto llegaría a su límite de operación ese año. En el primer trimestre del 2013 se movilizaron

Obras en Eldorado tendrían que arrancar antes del 2018 . ARCHIVO

992.000 viajeros, 17,6 por ciento más que el año pasado, y en cinco años se estarían realizando en promedio 99 operaciones por hora en las actuales instalaciones que tienen capacidad para operar 100 vuelos. “Por eso, hay que acelerar el paso porque el problema no va ser la infraestructura en tierra sino el espacio en el aire que se está acabando”, afirma Castro. La Asociación del Transporte Aereo en Colombia (Atac) sostiene que hay deficiencias en el área de counter de las aerolíneas, en las de inspección de seguridad y en el control de pasaportes en migración.

aDn

Plan de expansión ● El

plan de expansión, del aeropuerto Eldorado se ejecutaría en los próximos 5 años y demandaría una inversión cercana a los 2 billones de pesos. La urgencia de las obras de ampliación están dadas por las proyecciones del plan maestro, en las que se calcula que la demanda aumentaría a 120 operaciones en hora pico en el 2021, a 137 en 2026 y 154 operaciones en el 2031. Para responder al aumento de esa demanda, sería necesario que entre el 2031 y el 2041 haya al menos cinco pistas de aterrizaje, conectadas por tren o vías.

Guía se salvó de la basura ● Por estos días se conoció

de la decisión de un funcionario que antepuso el interés y los recursos de la ciudad a la mera decisión política. Concejales de la oposición criticaron la medida. Al comienzo del gobierno Petro, el nuevo director del Instituto Distrital de Turismo, Luis Fernando Rosas, encontró en almacén gran cantidad de guías turísticas de Bogotá, elaboradas en el gobierno pasado. En 260 páginas, de muy buena calidad, se hace un recorrido por sus patrimonios turísticos. En la página 52, aparece una reseña con textos y fotografías sobre la plaza de

toros La Santamaría y la historia de las corridas. El tema, había hecho parte de las primeras decisiones de Petro, que suspendió este tipo de actividades. Para hacer la guía se destinaron casi 160 millones de pesos para que la compañía Límite de Comunicaciones S.A. diseñara y produjera 20.000 ejemplares, 10.000 de los cuales se repartirían en Europa. “Al momento de revisar el contenido de las guías se encontró que gran parte de la información estaba vigente, con excepción de la promoción de la Feria Taurina, en concordancia con el Plan de Desarrollo de

Bogotá Humana", recuerda Rosas Londoño, quien tenía como opciones botarlas o eliminarles la página de la discordia. “Tomé la decisión de continuar suministrando las guías turísticas toda vez que para la adquisición de las mismas se inició un proceso contractual con recursos públicos aprobados para la entidad. De lo contrario, estaríamos incurriendo en una falta disciplinaria debido a la eventual pérdida, daño o deterioro de bienes, lo que implicaría un juicio de responsabilidad fiscal y daño al patrimonio público del Estado”, señala Rosas.

Reconocen avances

● La Procuraduría resaltó,

por primera vez, que hay avances en el esquema de aseo iniciado en Bogotá, en el informe que le presentó ayer a la Corte Constitucional sobre cómo va la ejecución del modelo, con la inclusión de los recicladores. El Ministerio Público registró que hay programas con ejecución de metas hasta del 34 por ciento. Por ejemplo, la divulgación del plan de Basura Cero. Le reconoce también a la Unidad Administrativa Especial de Servicios Públicos (Uaesp) el esfuerzo por incluir a los recicladores.

aDn

Viernes 26 de Abril 2013

Bogotá

Plan contra drogadicción Utilizarían dosis personal para tratar a adictos del ‘Bronx’ Redacción Bogotá ● Los adictos al bazuco mitigarían los síntomas de la abstinencia con 20 gramos de marihuana, que es la dosis personal. Así el Distrito superaría el problema legal de utilizar una sustancia ilícita. El director del Centro de Estudio y Análisis en Convivencia y Seguridad

Vacunas gratuitas ● Este

sábado se realizará una jornada de vacunación gratuita contra el neumococo y la influenza, en la que se espera la participación masiva de los bogotanos. También se ofrecerán vacunas contra la poliomielitis para niños entros dos y cuatro años; vacunas del esquema regular para niños de seis semanas a cinco años; sarampión y rubéola. Simultaneamente habrá actividades lúdicas para conmemorar el Día del Niño. El evento es promovido por Salud Colpatria y se realizará en la calle 90 # 16 -43, de 8:00 a.m. a 1:00 p.m.

Ciudadana, Rubén Darío Ramírez, explicó que no se trata de un programa de “sustitución de bazuco por cannabis , con aumento de dosis de esta última sustancia, sino de modificar patrones de consumo”. Los 300 adictos con los que iniciaría el programa, quienes participarían de forma voluntaria, recibirían terapias afectivas, psicosociales, de integración

El apunte Contra abstinencia

Para el neuropsicofarmacólogo Juan Daniel Gómez la marihuana es útil para tratar algunos síntomas de la abstinencia, como los que genera el bazuco. Sin embargo, no debe ser usada como terapia sustitutiva. ●

social y de salud. El secretario de Salud, Guillermo Jaramillo, dijo que se hará una identificación de los potenciales usuarios del programa, el cual iniciaría en Centros de Atención Móvil de Drogodependientes (Camad).

Incentivarán en habitantes de calle la higiene personal. MILTON DÍAZ.

UN EURO VALE

$ 2.382

Viernes 26 de Abril 2013

UN DÓLAR VALE

1.507 productos nuevos a EE.UU. Redacción Bogotá

El dato

Desde que entró en vigencia el Tratado de Libre Comercio (TLC) entre Colombia y Estados Unidos, el 15 de mayo del 2012, hasta el 31 de marzo pasado se han exportado a ese gigantesco mercado 1.507 nuevos productos colombianos. En ese mismo periodo (10 meses y 15 días), las ventas al mercado estadounidense sin incluir petróleo, oro, carbón, esmeraldas, café, flores y banano, sumaron 1.405 millones de dólares, 3,7 por ciento más respecto de las efectuadas entre el 15 de mayo del 2011 y el 31 de marzo del

A mediados de mayo Proexport realizará una macrorrueda de negocios en Miami, para identificar oportunidades.

●

2012. A escasos 20 días de cumplirse el primer año de aplicación del acuerdo, el aumento de los despachos a Estados Unidos ha sido pequeño, reconoce el exjefe negociador del tratado y actual director de la Oficina de Aprovechamiento del TLC, Hernando José Gómez, quien explica que ello obedece a que fundamentalmente ha sido un año de una actividad eco-

nómica bastante reducida y precisa que ese 3,7 por ciento es más o menos lo que están creciendo las importaciones totales de Estados Unidos de todo el mundo. No obstante, agregó que ya se empieza a observar una gran actividad de exploración comercial, hay casi 1.000 nuevos productos que se están despachando a Estados Unidos, de los cuales, 94 que no se exportaban a este mercado antes del acuerdo facturaron, cada uno, más de 100.000 dólares. Las exportaciones sectoriales, sin incluir petróleo, tuvieron un crecimiento de 3,3% hasta 6.004 millones de dólares.

Economía

$ 1.830

Exportaciones con el TLC

aDn

El apunte Sectores en caída

Andrés Felipe Leal Espitia 9 años

● Hay que anotar que también hay sectores con caídas en las ventas, como electrodomésticos (79%), caucho (38%), papel, cartón e impresión (30%).

El balance de exportaciones con el TLC no es tan favorable. ADN

Legalizar migrantes es negocio

● El

secretario del Tesoro de EE.UU., Jack Lew, defendió una reforma inmigratoria "justa y equilibrada" y señaló que llevaría a un aumento de los ingresos para las arcas públicas, en una comparecencia ante legisladores de la Cámara de Representantes. "Es un desafío enormemente importante que cuando la reforma pase lo hagamos bien, y nos aseguremos de que se haga correctamente (...) de manera justa y equilibrada", aseguró Lew ante el subcomité de servicios financieros de la Cámara. Subrayó las ventajas de reducir el empleo informal: "Creo que cuando saquemos a la gente de la sombra y comiencen a aparecer en los libros, sean pagados y se les retengan los impuestos, solo llevará a más, y no a menos ingresos", dijo.

aDn

Viernes 26 de Abril 2013

Colombia El dato

Bolivia, Ecuador y Perú, compartirán datos para evitar robo de celulares.

Samuel Salgado Estrada, 9 años Pablo Salgado Estrada, 10 años

La paz sí, pero sin perdón y olvido total

Comisionada de ONU pide resultados por ‘falsos positivos’.

Sair Buitrago Medina Ginebra ●La

alta comisionada de Naciones Unidas para los Derechos Humanos, Navanethem Pillay, advirtió que del proceso de La Habana no pueden salir fórmulas de perdón y olvido total para las violaciones a los derechos humanos. Pillay consideró que Colombia ha avanzado, pero preocupan los pocos avances en las investigaciones de los ‘falsos positivos’ y los efectos de la reforma del fuero militar. Frente a la situación de derechos humanos, aseguró que “preocupan los asesinatos de civiles a manos de militares. Como está escrito en mi informe, no hay nuevos casos, pero sí seguimos monitoreando cómo está el proceso judicial y qué está pasando con las víctimas. También estamos observando con atención qué está pasando con la restitución de tierras. Anunció que su oficina acompañará el proceso de paz, pues “es una oportunidad única que tiene Colom-

Crisanto Gómez, condenado por secuestro de Enmanuel. A PARTICUL

Condena es ‘falso positivo’ jurídico ● Los testimonios de al me-

La alta comisionada de Naciones Unidas para los Derechos Humanos, Navanethem Pillay, A. PARTICULAR

El apunte Víctimas, con voz en el proceso de paz La Alta Comisionada de las Naciones Unidas, dijo que se debe tener en cuenta el principio básico de no permitir la impunidad para crímenes de lesa humanidad, pues las víctimas ●

tienen derecho a la justicia y a la verdad. “Las partes terminan llegando a soluciones que incluyen amnistías, pero no se ocupan de una solución para los crímenes graves”, dijo.

bia para acabar con la impunidad de las violaciones de los derechos humanos del pasado, pero también para garantizar que hacia adelante se construya un futuro más justo”. Recordó que bajo el derecho internacional no se pueden tener amnistías por violaciones graves a los derechos humanos.

nos 20 personas, entre vecinos y funcionarios del Icbf, fueron claves para que el Tribunal Superior de Villavicencio condenara al campesino Crisanto Gómez por el secuestro de Enmanuel, el hijo de Clara Rojas. El acusado insistió en su inocencia y dijo no tener nada que esconder y calificó su caso como "un falso positivo" y pidió protección y garantías para su familia. El fallo analizó los relatos que comprueban que el niño estuvo retenido de manera ilegal, por lo que Gómez fue hallado culpable de secuestro extorsivo agravado, rebelión, fraude procesal y falso testimonio, por el caso.

El Tribunal le dio la razón a Clara Rojas, la madre del niño, y a la Fiscalía que apelaron la decisión inicial de un juez cuarto penal de Villavicencio, quien consideró que Gómez había actuado por la presión de la guerrilla y bajo amenazas de muerte contra él y su familia. Para ellos, Gómez se contradijo en las versiones sobre la forma como recibió el niño de la guerrilla y que actuó durante los tres años que estuvo el niño en su poder.

El dato ● Enmanuel nació en 2004 y en diciembre de 2007 fue tomado en custodia por el Icbf que lo envió a un hogar de paso.

Arias reitera solicitud de libertad ● El exministro Andrés Fe-

lipe Arias, preso desde 2011, pidió por tercera vez su libertad, luego del cierre de la presentación de testigos de la Fiscalía en el proceso por el escándalo de los subsidios de Agro Ingreso Seguro.

El Tribunal Superior de Bogotá negó hace un mes esa solicitud por considerar que la Fiscalía no había terminado de mostrar sus cartas en el juicio que se adelanta en la Corte Suprema. El pasado miércoles, la

Fiscalía desistió de presentar a seis testigos, con lo cual ayer empezó la intervención de la defensa ante los magistrados de la Sala Penal. El Tribunal tendrá que evaluar la petición , que se basa en el vencimiento de términos.

12 Colombia

Viernes 26 de Abril 2013

aDn

Urgente intervenir precios de gasolina

Procurador General dice que el Congreso debe tramitar nueva ley de fijación de los precios de los combustibles.

Los trabajadores que pierdan su empleo podrán recibir subsidio.

Redacción Bogotá

La Procuraduría General de la Nación instó a la Corte Constitucional para que pida al Congreso de la República el trámite de una ley relacionada con la fijación de los precios de los combustibles. En un concepto al Alto Tribunal, el Procurador Alejandro Ordóñez afirma que la Corte se debe declarar impedida para conocer esta demanda debido a que le falta certeza en la formulación de los cargos y advierte que es obligación del Estado intervenir en la política de combustibles,. "Una ley al respecto daría claridad para todos, desde un punto de vista democrático, y además paz en materia económica y social, para evitar paros como los recientemente realizados por cafeteros y camioneros del país, argumentando sobrecostos en materia de precios de combustibles", asegura el concepto de la Procuraduría. El documento respalda que el precio de referencia de los combustibles esté ajustado a los precios internacionales y el Fondo de Estabilización de Precios de Combustibles como herramienta para amortiguar los cambios bruscos en estas cotizaciones. Sin embargo, recuerda que desde el 2011 llamó la atención a los Ministerios

Protección a los desempleados, a punto de ser ley

●

Cerca de medio millón de colombianos se beneficiarán cada año del Fondo de Fomento para Protección al Desempleo, cuya creación fue aprobada por la Cámara y que está próxima a pasar a sanción presidencial. La iniciativa –que busca auxiliar a quienes pierden su empleo, hasta por seis meses, para que puedan seguir pagando el acceso a la salud y cotizar en el fondo de pensiones– manejará recursos de hasta 400 mil millones de pesos al año. Dídier Burgos, representante a la Cámara por el partido de ‘la U’ y uno de los ponentes, afirmó que el fondo se alimentará de tres fuentes. “Uno, el ahorro voluntario, no obligatorio, de las cesantías; dos, el fondo del desempleo que manejan las cajas de compensación, y tres, un cuarto de punto que venía de las cajas de compensación para prevención y promoción de la salud”, precisó el congresista. Quienes decidan, de manera voluntaria, destinar una parte de sus cesantías al nuevo fondo, serán los únicos que recibirán un gi●

Los precios de la gasolina están al nivel de los internacionales, no ocurre lo mismo con ingresos. ADN

de Hacienda y de Minas y Energía sobre la falta de claridad en la fijación de los precios. En ese momento el Ministerio Público dijo que la fijación de los precios no parecía tener en cuenta la diferencia entre los ingresos de un colombiano frente a los de un estadounidense. Hace dos años el organismo dijo que en el 2010 el ingreso anual por persona en Estados Uni-

El dato

El resultado de una tutela por precios El abogado Camilo Araque presentó la demanda que busca tumbar el decreto que faculta al ministerio de Minas a establecer el valor de cada galón de gasolina y Acpm mes a mes y alegó que no le pueden atar impuestos. ●

dos era de 47.240 dólares, mientras en Colombia ascendió a 5.510 dólares, según cifras del Banco Mundial. Es decir, hace dos años el ingreso de cada habitante en ese país superó en 8,5 veces al de cada colombiano. Hasta ahora, el Ministerio de Minas y Energía, no se ha pronunciado sobre los argumentos de la Procuraduría.

‘Narcos’ se van a colaborar ● La expresión sonriente y

desafiante con la que Andrés Arroyabe Ramírez, alias la ‘Máquina’, y Camilo Torres, ‘Fritanga’, subieron ayer al avión que los extraditó a EE. UU. tiene una explicación: ambos le van apostar a estar de regreso en Colombia antes del 2020, tras sellar acuerdos de colaboración con la justicia de ese país. La ‘Máquina’, hijo de un viejo narco asesinado, es el que más ha avanzado en

La cifra

millones de dólares pagaría ‘La Máquina’ por la defensa en Estados Unidos para volver pronto. ese propósito. El narco, de 24 años, aspira a volver cuando tenga 32 a disfrutar de su fortuna, cercana a 100 millones de dólares.

Camilo Torres, ‘Fritanga’, también le apunta a una negociación. Según documentos de la Corte de Tampa, en donde está su expediente, su defensa la ejercerá el abogado Peter Quijano. Inicialmente, ‘Fritanga’ insistirá en que los embarques de droga que se le endilgan pertenecían a otro capo. Y que hay certificaciones que así lo señalan. Pero también está dispuesto a negociar.

Los datos 1. Capacitación El desempleado recibirá, además, un reentrenamiento para mejorar sus capacidades laborales.

2. Nuevo empleo

También accederá al mecanismo público de empleo, para conseguir una nueva ubicación.

3. Impacto fiscal

La iniciativa no tiene impacto fiscal. Es una redistribución de recursos que se usan a través de cajas.

ro mensual (que aún no se ha establecido), durante el tiempo que gocen del auxilio, además del cubrimiento en salud y pensiones. Para hacer efectivo el auxilio, se debe haber estado inscrito en una caja de compensación durante un año seguido, en los últimos tres años. Para los trabajadores independientes, el requisito del tiempo de permanencia en la caja aumenta a dos años.

El apunte Volverán pronto Los narcotraficantes contarán con costosos y renombrados equipos jurídicos para su defensa. Peter Quijano es experto en esta materia (negociaciones) y, al igual que Feitel, tiene en su equipo a colombianos. No en vano, ambos narcos se despidieron de sus compañeros de celda asegurándoles que regresarían antes del 2020.

●

Alias ‘Fritanga’ salió como si hubiera logrado un gran triunfo. ADN

aDn

Viernes 26 de Abril 2013

Mundo La cifra

4,1

Van 243 muertos por derrumbe de edificio en Bangladesh

Juana Meluk Monrroy

millones de euros fue el costo de los funerales de Margaret Thatcher, el 17 de abril.

Incierto el futuro de la auditoría de votos Capriles dijo que seguirá su protesta de manera pacífica. Caracas Resumen de agencias

El ultimátum que el líder opositor Henrique Capriles le dio al Consejo Nacional Electoral venezolano para que comience la auditoría que se comprometió a hacer de los comicios presidenciales del 14 de abril venció ayer, en medio de la gira que emprendió el presidente Nicolás Maduro por todo el país, con su “gobierno de calle”. “Nosotros emplazamos al Consejo Nacional Electoral (CNE). No vamos a esperar más, hasta mañana esperamos”, advirtió el miércoles el opositor, refiriéndose al comienzo de la auditoría sobre los comicios, que dieron como ganador a Maduro sobre Capriles, por un estrecho margen de 1,8 puntos porcentuales. Aunque el CNE anunció el pasado jueves una auditoría ampliada de las elecciones presidenciales, atendiendo a una petición de Capriles, aún no ha divulgado una fecha de inicio ni las condiciones en las que se hará.

●

Pese a las protestas de esta semana, la Cámara de Diputados de Argentina aprobó ayer varios puntos de la polémica reforma judicial, propuesta por el Gobierno de Cristina Fernández. Tras 21 horas de debate, la Cámara aprobó, por 130 votos a favor y 123 en contra, los cambios en la composición del Consejo de la Magistratura, el órgano que designa y destituye a los jueces, que debe supe-

El apunte Punto estratégico de industria textil

● Bangladesh es el país del mundo con los precios más bajos en cuanto a producción de ropa. Por ello, firmas de todo el mundo, incluida China, están trasladando parte de su producción a este país, de acuerdo con la Campaña Ropa Limpia.

ración Nacional de Trabajadores del sector Textil de Bangladesh, en los últimos quince años ha habido unos 600 muertos y 3.000 heridos en accidentes ocurridos en fábricas textiles en el país asiático. En 2005, en una de estas catástrofes, 61 empleados del sector murieron y otros 86 resultaron heridos al desplomarse un edificio de nueve pisos que albergaba fábricas textiles.

En las calles venezolanas se pueden leer grafitis en rechazo a los resultados electorales. -EFE-

El apunte Capturan a un ciudadano estadounidense ● El Ministerio del Interior

venezolano informó de la detención de un ciudadano estadounidense al que identificó como Timothy Hallett Tracy, acusado de ser un agente de inteligencia vinculado con el “adiestramiento” de estudiantes

venezolanos para supuestamente llevar a cabo acciones de violencia en todo el territorio venezolano. El norteamericano fue capturado en el aeropuerto de Caracas cuando pretendía salir del país.

Por su parte, Nicolás Maduro denunció una supuesta “segunda emboscada violenta” en el país y anunció que le ordenó al ministro de Interior, Miguel Rodríguez Torres, detener a las personas sospechosas de querer desestabilizar el país. “Ustedes saben que se está preparando una segunda emboscada violenta contra el pueblo y contra la patria”, dijo Maduro.

Los datos 1. El respaldo Según el Gobierno argentino, el proyecto de reforma a la Justicia supone una “democratización” de la Justicia.

2. El rechazo

La oposición está inconforme con el proyecto por considerarlo una “politización” del Poder Judicial.

rar todavía la tramitación en el Senado, la próxima semana. Para aprobar una ley en la Cámara baja se necesita como mínimo el respaldo de 129 votos. El artículo más polémico de la reforma del Consejo de la Magistratura, el que propone aumentar de 13 a 19 sus miembros, que serían elegidos por votación popular, requirió dos votaciones antes de salir adelante.

Familiares recogen a sus parientes fallecidos en los escombros.

Hermanos Tsarnaev planeaban otro ataque

Los investigadores del atentado en la maratón de Boston revelaron que los hermanos Tsarnaev planeaban un segundo ataque en Nueva York, mientras los legisladores debaten si el FBI y la CIA hicieron todo lo posible a la hora de vigilarlos. Después de cometer el ataque que dejó tres muertos y más de 280 heridos el pasado 15 de abril en Boston, los sospechosos decidieron “de forma espontánea” viajar a Nueva York para atentar contra el Times Square en la noche del pasado jueves, informó en una conferencia de ●

Aprueban reforma Judicial ●

Al menos 243 personas han perdido la vida tras el derrumbre de un edificio en Savar (Bangladesh), mientras que el número de heridos podría ser más de mil. El edificio Rana Plaza, de ocho plantas y que acogía varios talleres textiles, un mercado y una sucursal de un banco, se vino abajo a primera hora de la mañana del miércoles. Los bomberos, la Policía y el personal militar han rescatado a cientos de personas de entre los escombros, mientras continúan las labores de auxilio en busca de sobrevivientes. Amirul Haque Amin, presidente de la Federación Nacional de Trabajadores del sector Textil de Bangladesh, afirmó que en el inmueble había unos 4.000 trabajadores en el momento del colapso, por lo que el número de fallecidos podría aumentar en los próximos días. Según datos de la Fede●

Argentinos salen a protestar.

prensa el jefe de la policía de esa ciudad, Raymond Kelly. “La ciudad de Nueva York era el siguiente objetivo de su lista. Tenían pensado conducir a Nueva York y detonar explosivos en Times Square”, dijo el alcalde de la ciudad, Michael Bloomberg. Los nuevos detalles provienen de uno de los interrogatorios que las autoridades le hicieron a lo largo del pasado fin de semana a Dzhokhar Tsarnaev, el menor y único superviviente de los hermanos, en el hospital donde se encuentra internado.

Viernes 26 de Abril de 2013

Las dobles

Bogotá con ojos de niño

Camilo disfruta de los recorridos al centro de la ciudad en compañía de su familia.

Un cuento

A Linda Hasbleidy Sosa le gustaría tener una ciudad llena de colores y de personas como su mamá.

El carpintero

Los niños del Idipron se inspiraron en la Bogotá en la que viven y con la que sueñan. Lo compartieron a través del relato de cuentos o historias de su cotidianidad, así como con dibujos en los que, con trazos, dejan ver la belleza de su imaginación.

● Érase una vez un señor muy humilde que se dice llamar Jesús Alfonso y su esposa María Esperanza que trabajaban en la carpintería y lea iba bien con el negocito. Un día tuvieron un robo que los dejó sin material, sin nada en la carpinteria y se pusieron a llorar porque se quedaron sin nada. Se fueron a

Para Tania Ayala, del barrio El Rocía en la localidad de Santa Fe, lo mejor de la ciudad son los parques donde ella pueda compartir con sus amiguitos.

la Policía para informar, pero no les quisieron ayudar. Bueno, entonces se fueron para su casa y no tuvieron para comer, pues su negocio fracasó. Sin nada, Jesús y María tuvieron que regresar a su casa donde se quedaron tristes. Johan Estiven Malambo Barrio La Arcadia

A Juan Camilo Macias Wilches, del barrio La Fiscala - Fortuna de Usme, le gustan las aves.

El cuento Miki, el niño sensible y solidario

● Un día Miki se fue al parque a

A Yesica Barrera, le preocupa que todos estemos comprometidos con el cuidado del planeta.

alimentar las palomas. Cuando llegó se sentó en una silla, donde también estaba sentada una pobre señora que se quedó mirando el pan que llevaba en la mano Miki. Él se dio cuenta y sintió un gran vacío dentro de él. Fue hacia la señora y le preguntó “¿porqué lloras?” y ella le respondió “es que llevo muchos días sin comer”. Miki sólo recordó que tenía un trozo de pan. - “¿Quieres un trozo de pan?, le dijo Miki, quien lo partió. La sorpresa de Miki es que, los dos sentados en la silla del parque, empezaron a alimentar a las palomas. FIN

La poesía La ciudad perfecta es mi Bogotá

● ¿Cómo es mi ciudad? Mi ciudad es grande con árboles, con edificios muy grandes y muy linda. ¿Qué me gusta de mi ciudad? Los parques, las personas, las casas y la Plaza de Bolívar. ¿Cómo me gustaría mi ciudad? Me gustaría una ciudad más segura, sin contaminación, con más árboles y mucha más tranquilidad.

Wendy Celis 13 años

Yojan Albeiro Vanegas quiere una Bogotá para admirar la belleza de sus montañas.

Pensamientos 1. La ciudad La niña Diana Cortés experimentó con tizas de coleres.

“La ciudad es importante para nosotros los niños. Para poder jugar en el parque”.

2. Los animales

“Pedro tenía mascotas, pero escaparon de la casa y nunca más quiso volver a tener otra”.

3. Los libros

“A Andrés le gustaba sacar libros de la biblioteca, pero quería tener sus propios libros”.

Luis M., hincha del Nacional, quiere una ciudad sin atenas parabólicas y con el Día sin carro permanente.

Niño de la Unidad de Atención del idipron en La Arcadia.

Viernes 26 de Abril de 2013

Las dobles

Bogotá con ojos de niño

Camilo disfruta de los recorridos al centro de la ciudad en compañía de su familia.

Un cuento

A Linda Hasbleidy Sosa le gustaría tener una ciudad llena de colores y de personas como su mamá.

El carpintero

Para Tania Ayala, del barrio El Rocía en la localidad de Santa Fe, lo mejor de la ciudad son los parques donde ella pueda compartir con sus amiguitos.

A Juan Camilo Macias Wilches, del barrio La Fiscala - Fortuna de Usme, le gustan las aves.

El cuento Miki, el niño sensible y solidario

● Un día Miki se fue al parque a

A Yesica Barrera, le preocupa que todos estemos comprometidos con el cuidado del planeta.

La poesía La ciudad perfecta es mi Bogotá

Wendy Celis 13 años

Yojan Albeiro Vanegas quiere una Bogotá para admirar la belleza de sus montañas.

Pensamientos 1. La ciudad La niña Diana Cortés experimentó con tizas de coleres.

“La ciudad es importante para nosotros los niños. Para poder jugar en el parque”.

2. Los animales

“Pedro tenía mascotas, pero escaparon de la casa y nunca más quiso volver a tener otra”.

3. Los libros

“A Andrés le gustaba sacar libros de la biblioteca, pero quería tener sus propios libros”.

Luis M., hincha del Nacional, quiere una ciudad sin atenas parabólicas y con el Día sin carro permanente.

Niño de la Unidad de Atención del idipron en La Arcadia.

18 Mundo

Viernes 26 de Abril 2013

España protesta ante cifra de desempleados de 6,2 millones Las protestas ante el Congreso terminaron en una refriega con la Policía. Madrid AFP ● El

desempleo en España volvió a subir en el primer trimestre, afectando al 27,16% de la población activa y atizando un malestar social que llevó ayer a cerca de dos mil personas a manifestar para pedir la dimisión del gobierno. Un año después de aplicar una flexibilización del mercado laboral para fomentar la contratación, España, inmersa en una recesión que amenaza con alargarse durante 2013, registró en los primeros tres meses 6.202.700 desempleados, 237.400 más que en el trimestre anterior, según cifras oficiales. Muestra significativa de la "fractura social" de la que alertan todas las organizaciones humanitarias es el número de familias con todos sus miembros en paro, que ya son

Las protestas de los desempleados desencadenaron una dura reacción policial que dejó heridos.

1.906.100 sobre un total de 17 millones en una población de 47 millones de habitantes. Una de las caras más trágicas de esta situación la sufren los jóvenes del país, con una tasa de paro de 57,22% entre los 16 y 24 años, contra 55,13% en el trimestre precedente, lo que empuja a muchos de ellos, la mayoría con títulos universitarios, a emigrar al extranjero para buscar trabajo. Con pancartas en las que podía leerse "6,2 millones de razones", recordando ese número récord de desempleados, entre mil y dos mil manifestantes, en su mayoría jóvenes, se congregaron por la tarde cerca de la cámara baja del Parlamento español, convocados en las redes sociales bajo la consigna "Asedia el Congreso". La jornada se saldó con un enfrentamiento con la Policía que dejó varios heridos.

aDn

En breve Piden juicio justo para Ríos Montt TORONTO (CANADÁ), (EFE).

Premios Nobel como Desmond Tutu, Jody Williams y Rigoberta Menchu solicitaron que se respete "un proceso judicial legítimo, independiente y transparente" en el juicio contra el exdictador de Guatemala Efraín Ríos Montt.

Indígena ixil, etnia atacada.

Siria habría usado armas químicas NUEVA YORK, (AFP). El secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, renovó un "llamado urgente" a Siria para que permita la entrada de investigadores en el país, luego de que EE.UU. dijo que fuerzas del gobierno habrían usado armas químicas.

‘Oso’ de ministro argentino en la TV ● "Me quiero ir", dijo el ministro argentino de Economía, Hernán Lorenzino, tras ser consultado por una periodista griega sobre la inflación en su país, cuyas estadísticas son fuertemente cuestionadas por el FMI, economistas y la oposición. "No, me quiero ir", dijo Lorenzino dirigiéndose a una colaboradora luego de que la periodista griega Eleni Varvitsiotis le hizo la pregunta, mientras el audio estaba abierto. La´ actitud se convirtió en motivo de burla de todo el país a través de redes sociales. La reportera, que está filmando el documental "El misterio de la quiebra de Argentina" (por la crisis de 2001), le preguntó que hará el gobierno, dado que el Fondo Monetario Internacional (FMI) podría sancionar al país por no reformar su métodos de cálculo, a lo que Lorenzino respondió: "¿Puedo cortar esto un segundo?".

aDn

Viernes 26 de Abril 2013

Deportes El dato

“No firmo el empate”, dijo Alexis García, DT de Junior, sobre el duelo estelar de mañana ante Cali.

Tomás Dávila Gámez. 2 años.

FÚTBOL LIGA

A completar la tarea

Santa Fe recibe a Envigado con necesidad de ganar en Liga para concentrarse en Copa. Redacción Bogotá ● La película

de la derrota contra Tolima (2-1) del miércoles pasado ha rondado una y otra vez en la concentración de Santa Fe. Ese era el partido no sólo para asegurar el liderato, sino para dar un paso seguro hacia la clasificación adelantada a la semifinal de la Liga Postobón. Pero como el fútbol da revanchas inmediatas, mañana habrá posibilidad de enderezar el rumbo ante Envigado, en El Campín (3:15 p.m.) A favor del rojo, la estadística: Envigado, que lleva seis juegos sin celebrar en Liga, no derrota a Santa Fe en Bogotá desde el 25 de mayo de 2005 (0-2). Desde entonces se han registrado tres triunfos rojos y cinco empates. ¿Preocupante? Si a los números vamos, hay que decir que Santa Fe lleva dos derrotas consecutivas en condición de local. En fin, lo cierto es que mañana habrá opción de reparar el daño. Sin Luis Carlos Arias, es hora de apostar por soluciones creativas.

“El juego frente a Envigado será tan difícil como contra Tolima, pero ahora debemos saber manejar más la ansiedad. Tenemos los 90 minutos para buscar y encontrar la victoria. Este es un partido en el que necesitamos sí o sí los tres puntos para seguir arriba en la tabla de posiciones para después pensar con calma el juego contra Gremio". Lo dijo Carlos Valdés, el hombre clave de la defensa roja. Santa Fe apostará, entonces, por su primer equipo ante un Envigado que estrena técnico y que desde el puesto 15 de la tabla (12 puntos) intentará desacomodar a su rival, segundo con 21 unidades.

El apunte Técnico solo piensa en Liga Postobón

“Contra Envigado vamos a salir con la misma mentalidad que hoy (ante Tolima), con el deseo de ganar desde el primer minuto. Por ahora no pensamos en el juego de Copa Libertadores”, dijo el técnico Wilson Gutiérrez respecto de la importancia que tiene para él esta Liga Postobón. ●

Próxima fecha Itagüí Santa Fe

Los datos

Quindío Cúcuta Cali

vs.

Millonarios

vs.

Chicó

vs.

Junior

Sábado 27, 7:45 p.m. RCN Patriotas

vs.

Tolima

Domingo 28, 1:00 p.m. WIN

2. Un cambio

Ataque azul está en deuda. ADN

Envigado

Sábado 27, 7:45 p.m. WIN

A. Petrolera

vs.

Pasto

Domingo 28, 3:15 p.m. WIN Nacional

vs.

Medellín

Domingo 28, 5:30 p.m. WIN

Santa Fe jugó ante Tolima un primer tiempo con opciones de gol. Mañana hay que sentenciar. ADN

Millos, a silenciar la crítica ● Tres fechas sin perder, rumores de disputas internas, goleadores en horas bajas, vientos de crisis. Todo hará parte de la anécdota si Millonarios logra mañana, en su visita al Quindío, sumar tres puntos que lo devuelvan al grupo de los ocho clasificados a la semifinal y a la punta de la tabla de la Liga. Por culpa de la agónica victoria del Itagüí en El Campín, el azul salió del grupo puntero y cayó al puesto 10, aunque con 17 puntos está a solo cuatro

vs.

Sábado 27, 5:30 p.m. WIN

Arturo Reyes dejó de ser técnico de Patriotas. Empate 1-1 ante Bucaramanga fue definitivo.

Redacción Bogotá

Equidad

Sábado 27, 3:15 p.m. WIN

1. Y se fue Reyes

Itagüí-Equidad pasó para mañana por solicitud de la policía, que no quería cruce con clásico paisa.

vs.

Sábado 27, 1:00 p.m. WIN

de los líderes Santa Fe, Nacional y Cali. Los dirigidos por Hernán Torres saben que la manera de acallar los rumores es sumar tres puntos en Armenia. Y para eso tendrán un regreso estelar: Mayer Candelo. Arriba Freddy Montero y Wason Rentería tendrán que hacer su trabajo. Pero con el 10 en la cancha deben volver la pausa y la inteligencia. Millos no vence a Quindío en Armenia desde el 16 de agosto de 2008 (1-2). Sin embargo, Quindío tiene un solo triunfo en los últimos 16 partidos.

¡Click!

ADN

Huila

vs.

O. Caldas

Domingo 28, 7:45 p.m. WIN

Alcalde explica sanción al Pereira PEREIRA. El alcalde de Pe-

reira, Enrique Vásquez, explicó la decisión de no prestar, por tres fechas, el estadio Hernán Ramírez V. “Es lamentable llegar a ese tipo de decisiones, pero no aguantamos más, tenemos que mandar un mensaje contundente”.

Los juveniles de Universitario de Popayán se recuperaron del 8-0 ante Valledupar con un triunfo 1-0 ante un equipo B del América de Cali, por Copa Postobón.

Por disturbios del lunes. ADN

aDn

Viernes 26 de Abril 2013

Deportes 21

Premian a Falcao en la víspera del derbi

Recibe premio nacional de deporte español. Madrid Resumen Agencias

El entrenador del Liverpool Brendan Rodgers se mostró muy crítico con la decisión de la Federación Inglesa de Fútbol (FA) de suspender con diez partidos al delantero uruguayo Luis Suárez por morder en el brazo al defensa serbio del Chelsea Branislav Ivanovic. Suárez, que tiene plazo hasta hoy para apelar, se perderá los cuatro partidos que quedan este curso y los seis primeros de la próxima campaña. medios locales sugieren que el delantero se plantea dejar el fútbol inglés. “Si usted forma parte de un grupo independiente y el día antes la FA dice que la sanción de tres partidos sería insuficiente, deja de ser independiente porque la FA está presionando para una sanción mayor”, explicó el técnico. ●

● El delantero del Atlético

de Madrid Radamel Falcao es uno de los galardonados con los Premios Nacionales del Deporte 2012, convocados por el Consejo Superior de Deportes (CSD) de España. Según informó el CSD, Falcao fue condecorado con el Trofeo Comunidad Iberoamericana, en cuyo palmarés releva al delantero del Real Madrid Cristiano Ronaldo. El jurado, presidido por David Villaverde, director general de Deportes, está compuesto por diferentes representantes del CSD, Comité Olímpico Español, federaciones deportivas, comunidades autónomas, corporaciones locales, medios de comunicación y deportistas. Falcao ha sido noticia en las últimas horas por su presunta llegada al Chelsea inglés, que dirigiría el portugués Jose Mourinho. El colombiano, de 27 años, estaría en un negocio que incluye al portero belga Thibaut Courtois en una operación que rondaría los 50 millones de libras (58 millones de euros), según el tabloide "Daily Mirror". El diario sensacionalista apunta asimismo que el escocés Alex Ferguson, técnico del Manchester United y recién coronado cam-

El caso Suárez sigue al rojo vivo

Falcao no se ha referido a su presunta llegada a Chelsea. REUTERS

El apunte

R. Madrid, distraído Real Madrid, más concentrado en la remontada en Champions (tras 4-1 ante B. Dortmund), encara el derbi. "Es difícil pensar que antes del encuentro del martes tenemos un derbi en el Calderón, pero hay que hacerlo”, dijo un recuperado Casillas. Atlético no vence al Madrid desde hace 14 años. ●

peón de la 'Premier', estaría dispuesto a entrar en la puja por el delantero. El delantero, entre tanto, sólo piensa en el derbi de mañana ante el Real Madrid, para el que el Atlético recuperará a Diego Costa (le retiraron tarjeta amarilla que le impedía jugar) pero seguramente perderá a Arda Turan, quien se ha ejercitado aparte del grupo en las últimas horas sin poder reponerse a tiempo de una lesión.

Suárez suena para Barcelona.

22 Deportes

Viernes 26 de Abril 2013

La selección Colombia Sub 20 cayó en amistoso

Equipo mixto de Millonarios lo derrotó 2-1. El ciclo sigue. Redacción Bogotá ● La selección Colombia Sub-20 perdió 2-1 en juego amistoso con un equipo mixto de Millonarios, ayer en Bogotá. Máyer Candelo y Fary Mancilla marcaron para los azules mientras que Hárrison Mójica lo hizo para la 'tricolor'. La Selección Colombia Sub-20 perdió 2-1 con Millonarios este jueves, en partido amistoso como preparación para el Torneo Internacional Esperanzas de Toulon, certamen que se desarrollará del 28 de mayo al 8 de junio, y y el Mundial de Turquía de la Fifa. A los 15 minutos del primer tiempo, Máyer Candelo, el experimentado volante de Millonarios, abrió el marcador de tiro libre, en esa etapa el juego terminó sin más anotaciones. Para la segunda mitad, el técnico de la Selección, Carlos ‘Piscis’ Restrepo,

El grupo de convocados seguirá trabajando de cara al Torneo de Toulón y al Mundial de Turquía. ADN

realizó nueve cambios en el equipo, sustituciones que le dieron resultados en el minuto 62, cuando el recién ingresado, Hárrisson Mojica, le dio la paridad a la ‘tricolor’. Sin embargo, dos minutos más tarde, Millonarios volvió a ponerse en venta-

La cifra

minutos tuvo Millonarios su primer equipo en el campo. Después actuaron los juveniles.

ja por intermedio de Fary Mancilla, quien sentenció con su anotación el encuentro. Así formó la Selección Colombia Sub20: Bonilla; Palacios, Vergara, Aguilar, Correa; Pérez, Leudo, Rendón, Palomeque; Angulo y Borja.

aDn

Fenerbahce y el Chelsea, adelante ● Chelsea, que venció (2-1)

al Basilea con un tanto del internacional brasileño David Luiz en el tiempo de descuento, y Fenerbahce, que ganó (1-0) en su estadio a Benfica, dieron un gran paso para alcanzar la final de la Liga de Europa. La victoria del equipo inglés tiene mayor relevancia al haberla logrado lejos de su estadio, por el valor doble de los goles fuera en caso de empate en la eliminatoria. Por otro lado Fenerbahce, que tiró tres veces al poste, se llevó un resultado positivo pero pudo haber sentenciado la eliminatoria frente a un decepcionante Benfica. En Suiza se adelantó Chelsea mediante el nigeriano Victor Moses, en el minuto 12. Basilea aprovechó un penal para igualar por medio de Fabian Schar (minuto 87), pero un libre directo de David Luiz en la prolongación (90+4) puso el definitivo 2-1 en el marcador. Aunque Roger Federer estuvo en la tribuna, su equipo no pudo ganar. En Estambul, Fenerbahce se encontró una irreco-

Victor Moses, del Chelsea.

nocible versión de Benfica y finalmente ganó, aunque pudo haber goleado. Egemen Korkmaz hizo el único gol del partido, pero desperdició penalti. Esta serie, en todo caso, quedó muy abierta. Los encuentros de vuelta de las semifinales se disputarán el día 2 de mayo. La final de la Europa League está prevista el 15 de mayo en Amsterdam (Holanda).

En breve

Tito Vilanova seguirá al frente del FC Barcelona BARCELONA (EFE). El entre-

nador del FC Barcelona, Francesc ‘Tito’ Vilanova, seguirá una temporada más en el banquillo azulgrana y, por lo tanto, cumplirá su segundo año de contrato, confirmó su vicepresidente, Josep Maria Bartomeu. Después del tratamiento al que se sometió en este arranque del 2013 para paliar un tumor que se le había reproducido, existían dudas acerca de si Vilanova estaría o no en condiciones de cumplir su segundo año al frente del Barcelona, hecho que ratificó Bartomeu. Vilanova superó un cáncer.

Entrenadores, con visita de lujo BOGOTÁ. Juan Carlos San-

tana, experto en entrenamiento deportivo, vendrá por primera vez en el país. “El entrenador de entrenadores” dictará en Cartagena una certificación dirigida a preparadores físicos.

Habrá museo dedicado a fútbol LAUSANA, SUIZA (AFP). La

Federación Internacional de Fútbol (FIFA) anunció que abrirá un museo dedicado a este deporte en la primavera de 2015 en Zúrich (Suiza). Ayer se inauguró la obra.

Piden rodear a selección Brasil Los exfutbolistas Edson Arantes do Nascimento ‘Pelé’ y Marcos Evangelista de Morais ‘Cafú’ le pidieron a la afición brasileña más “comprensión” y “respaldo” para la selección brasileña, que el miércoles ●

empató 2-2 en un amistoso con Chile, y para el atacante Neymar, silbado por los hinchas en Belo Horizonte. “No podemos querer que la selección rinda un ciento por ciento si no está

jugando junta, pues desde nuestra época los equipos que estaban bien armados eran la base de la selección”, declaró Pelé. En 15 días, Brasil deberá anunciar el equipo para la Copa Confederaciones.

aDn

Viernes 26 de Abril 2013

Deportes 23

Colombia se impone

Óscar Sánchez recuperó liderato en la Vuelta a Guatemala. Ciudad de Guatemala AFP

El colombiano Óscar Sánchez ganó este jueves la quinta etapa de la 53 edición de la Vuelta ciclista a Guatemala, desplazando a su compatriota Jonathan Millán y recuperando la camiseta amarilla de líder. Sánchez se impuso con un tiempo de 3 horas, 32 minutos y 45 segundos (3h32:45) en el trazado de 142 km entre los departamentos de Sololá y Huehuetenango, ambos en el oeste del país. El colombiano logró ganar el embalaje final al ecuatoriano Richard Carapaz y al guatemalteco Luis Marroquín, los protagonistas de la etapa de este jueves. Con la victoria, el 'escarabajo' Sánchez logró recuperar el liderato que

●

Óscar Sánchez, en el podio de la Vuelta a Guatemala. A. PARTICULAR

le había arrebatado su compañero de equipo Millán, el pasado martes. Sánchez acumula 12 horas, 43 minutos y 6 segundos (12h43:06), seguido, a 1m 3s de Millán. El ecuatoriano Byron Guamá se mantiene como líder de las metas volantes con 31 puntos y el colombiano Arley Montoya sigue en el primer lugar en la clasificación de montaña con 35 unidades. Hoy se correrá la sexta etapa sobre 93 km entre la ciudad de Huehuetenango y Quetzaltenango, también en el oeste del país. En la general, además de sánchez y Millán, el podio colombiano lo completa Sebastián Tamayo, a 2m 35s. En la cuarta posición aparece el ecuatoriano Richard Carapaz, a 6m 4s.

En breve Mariajo se retiró tras sufrir golpe BOGOTÁ. María José Uri-

be se retiró del North Texas LPGA Shootout por un golpe en la muñeca. “Camino a Colombia a que me revisen”, dijo. Sigue Paola Moreno (+2).

María José Uribe, golfista.

Giraldo no pudo en Bucarest BOGOTÁ. El número 10

del mundo, el serbio Janko Tipsarevic, superó al colombiano Santiago Giraldo en octavos de final del ATP 250 de Bucarest, por 6-3, 6-3.

Piratas, de nuevo al ruedo

● Piratas de Bogotá y Academia de la Montaña se enfrentarán hoy por la Liga DIRECTV de Baloncesto. El quinteto bogotano es segundo en la tabla de posiciones con tres victorias y una derrota. Su rival ha perdido sus cuatro partidos de la segunda ronda y ocupa la última colocación en la tabla. Los dos equipos ya se han enfrentado en cuatro ocasiones y Piratas resultó ganador en tres. El conjunto bogotano llega a esta serie con dos victorias de forma consecutiva, en las fechas 11 y 12, sobre Búcaros Freskaleche, para tener un récord como local de 2-0 en la segunda fase y un acumulado de 11 triunfos y 5 caídas. El líder anotador en la casa bogotana es Tayron Thomas con 21,6 puntos por partido.

aDn

Viernes 26 de Abril 2013

La Vida Laura Sofia Murcia Telero

En breve Famosos viven con 1,5 dólares

El dato

Expertos piden reducir urgente la basura espacial que orbita en torno a la Tierra.

LOS ÁNGELES (EFE). Los ac-

Día de vacunas

tores Ben Affleck y Jonah Hill se sumaron a la campaña ‘Live Below the Line’ que propone vivir con 1,5 dólares al día, entre el 29 de abril y el 5 de mayo, para alertar sobre extrema pobreza que sufren 1.400 millones de personas.

UNA JORNADA NACIONAL

Hospitales y centros comerciales ofrecerán dosis gratuitas Ben Affleck, actor. ARCHIVO/ADN Redacción Bogotá

Mañana se cumplirá en 4.000 puntos habilitados de todo el país una gran jornada de vacunación gratuita, en el marco de la XI Semana Internacional de Vacunación de las Américas. Será en hospitales públicos, EPS, iglesias y hasta centros comerciales. La meta es que 1,5 millones de niños inicien, continúen o completen sus esquemas de inmunización básicos contra poliomielitis, hepatitis A y B, difteria, tétanos, tos ferina, influenza, neumococo, sarampión, rubéola, parotiditis y fiebre amarilla y rotavirus. Así mismo, serán vacunadas todas las niñas de entre cuarto de primaria y grado once contra el virus del papiloma humano, causante del cáncer de cuello uterino, y las madres gestantes contra la tos ferina. Diego García, médico pediatra y coordinador del Programa Ampliado de Inmunizaciones del Ministerio, explicó que por esfuerzos como éste el país ha logrado mejorar sus coberturas de vacunación. Según García, “en cobertura de la vacuna pentava-

Twitter fortalece su seguridad

●

LOS ÁNGELES, EE.UU. (EFE). La red social Twit-

ter fortalecerá los mecanismos de seguridad que dan acceso a sus cuentas a través de un sistema de doble verificación de la identidad del usuario, un cambio en el que está trabajando actualmente.

Después de crear alianzas con 32 gobernaciones y reunir a representantes de más de 600 municipios del país, la Corporación Día de la Niñez logrará que mañana Colombia sea declarado, simbólicamente, territorio de juego. “Queremos reivindicar, recordar y reiterar que el juego es un derecho fundamental”, afirma Ruth Camelo, directora ejecutiva de la Corporación. Esta institución convocó a 1.100 municipios del país y desde enero hasta marzo recorrió el país. Realizó jornadas para sensibilizar a los secretarios de educación, de desarrollo, de cultura y gestores sociales, para darles a conocer el marco legal y las teorías que explican la importancia del juego. Estos funcionarios también estudiaron ‘La Brújula’, un documento guía que reúne los lineamientos para celebrar con bienestar el Día del Niño. ●

Para celebrar el día del niño nada mejor que garantizarle un esquema completo de vacunación. ADN

El apunte Una red de vacunación nacional Los lugares donde se aplicarán mañana las vacunas en distintos lugares del país pueden ser consultados a través de la página web del Ministerio de Salud: www.minsalud.gov. co Las autoridades de salud ●

hicieron un llamado a todos los padres de familia y adultos cuidadores de niños menores de seis años de edad, para que hagan parte de esta jornada, que se cumplirá entre las 8 de la mañana y las seis de la tarde.

lente (contra la difteria, la tos ferina, el tétanos, la hepatitis B e infecciones invasivas producidas por haemophilus influenzae del tipo b), estamos cerca al 91%. Pero como país tenemos el compromiso de apostarle a coberturas por encima del 95 por ciento, pues la vacunación es una de las estrategias más costoefectivas en la prevención de enfermedades”.

Bill Gates y Carlos Slim los hombres más ricos del mundo. EFE

Fortunas unidas contra el polio ● El mexicano Carlos Slim

Sube cáncer en Latinoamérica ● De acuerdo con un infor-

Mayoría sin servicio médico.

Colombia será un territorio de juego

me en la revista The Lancet Oncology, el cáncer es una enfermedad en alza en América Latina, donde se prevé que en el 2030 se diagnosticarán 1,7 millones de casos y habrá más de un millón de muertes anuales por esta causa. El informe advirtió que “un gran sufrimiento y serias consecuencias econó-

micas”, representa riesgo si no se adoptan medidas. El informe, realizado por una comisión de expertos latinoamericanos dirigidos por el profesor estadounidense Paul Goss, de la Universidad de Harvard, fue presentado en la conferencia American Cooperative Oncology Group en Sao Paulo, Brasil.

Aunque en la actualidad la incidencia del cáncer en la región es de 163 casos por cada 100.000 habitantes, menor que en EE.UU y Europa, el número de muertes (13 por cada 22 casos) casi dobla al de estos países, lo cual se explica por un diagnóstico tardío, en etapas avanzadas, y por un menor acceso a los servicios de salud.

y el estadounidense Bill Gates, decidieron unir sus fortunas para erradicar la Polio de la faz de la tierra en los próximos seis años. Slim, quien contribuirá con cien millones de dólares, explicó que estos esfuerzos de dinero y energía en combatir una afección que el año pasado afectó a 223 niños y es endémica en tres países, se debe a que o “de verdad acabamos con ella, y en ese caso nos ahorramos todos los costos de la vacuna-

ción, o detenemos este gran esfuerzo y la polio podrá extenderse de nuevo y volver a infectar a cientos de miles de niños". Para Gates, "si no tenemos éxito con la polio, sería un tremendo revés no solo para la salud global, sino también para el optimismo sobre lo que los hombres pueden hacer cuando se unen. Si tenemos éxito, eso nos fortalecerá y nos recordará que juntos podemos hacer cosas asombrosas", agregó el fundador de Microsoft.

aDn

Viernes 26 de Abril 2013

La Vida 25

Valentina Gonzalez Saavedra

Visión Mundial reúne a niños con padrinos

El dato

El primer satélite ecuatoriano, ‘Pegaso’, fue lanzado ayer con fines educativos.

Amor, escudo del bebé prematuro El 12% de niños en Colombia nace antes de tiempo. Aconsejan cuidado de los padres. Redacción Bogotá ● De 100 bebés recién naci-

dos en Colombia, 12 son prematuros. Estos menores están en alto riesgo de sufrir enfermedades respiratorias, las infecciones bacterianas, las enfermedades neurálgicas y complicaciones cardiacas. Según la Organización Mundial de la Salud (OMS) un bebé es prematuro cuando nace antes de que se hayan completado 37 semanas de gestación, teniendo en cuenta que un embarazo normal es de 40 semanas. Según este organismo, las principales causas de un parto prematura están la edad de la madre (menor de 18 años y mayor de 35), las infecciones urinarias y el estrés. Entre las recomendaciones para garantizar el crecimiento adecuado de un niño prematuro está la atención por parte de la familia. “Aparte del cuidado que se le brinda al bebé cuando se encuentra en la

Si un niño nace antes de las 37 semanas es prematuro. ARCHIVO

La cifra

millones de niños en el mundo nacen prematuros en el año, según la Organización Mundial de Salud.

unidad de cuidados intensivos neonatales, es necesario que los padres brinden todo el amor posible y la madre tenga el mayor contacto con el bebé”, explicó el doctor José María Solano, vicepresidente de la Asociación Colombiana de Neonatología.

El dato 20.500 niños son beneficiados con programas de educación, salud y educación de Visión Mundial.

● Más de 4 mil personas participarán en Cali, Barranquilla, Medellín, Bucaramanga y Bogotá en los encuentros de la Esperanza liderados por Visión Mundial. Este domingo, la organización internacional que lidera un reconocido programa de apadrinamiento de niño, reunirá a los menores beneficiarios con las personas que los han apadrinado. En Bogotá, más de 800 niñas, niños, adolescentes y jóvenes en situación de pobreza y vulnerabilidad son los invitados especiales. Aquí el actor y cantan-

Nueva versión del encuentro.

te Karoll Márquez que hace parte del programa, compartirá con los menores durante la actividad que se realizará en el club campestre Cafam.

26 La Vida

Viernes 26 de Abril 2013

aDn

El dato

Daniel Cerón tiene contacto con los niños de las escuelas La Modelo y El Bosque, en San Francisco (Cundinamarca). Manuela Millán Santodomingo 10 años

Música infantil, a la medida

Daniel Cerón en un creativo al servicio de los niños. Valores, su prioridad. bio que quieres ver en el mundo”. Por un lado me parece que no estamos ha● “La gente que hace músi- ciendo las cosas bien. Toca para niños tiene el estig- do nuestro sistema polítima de que nunca pudo ha- co, económico, religioso, cer música para grandes, educativo, está enmarcacomo si fuera de ligas me- do dentro de la culpa. Conores”. meter un error es La frase es de Daun motivo de verniel Cerón, bogotagüenza. La música no de 49 años y 1,83 en general tiene de estatura, que de- Día del una serie de antivadica las horas, los lores que produce niño días, las semanas, una cultura que nos todo, para pensar en los ni- tiene un poquito perdidos. ños desde la música. ¿Cuál es su propuesta y Vive en San Francisco, su herramienta? un pueblo de 6.700 habiLa música, que debe intantes a la derecha de la sertarse como un virus en vía principal que lleva a Vi- ese sistema para infectarlleta (Cundinamarca), uno lo con amor. Es adecuada de los destinos preferidos porque tiene en los niños por los bogotanos para des- un poder profundo para cansar y tomar algo de sol. motivar, desarrollar aten¿Cuál es su profesión? ción continua y de recordaSoy sembrador de valo- ción de por vida. Por eso res. es que los publicistas la ¿Y eso qué significa? usan con tanta efectiviGandhi dijo: “Sé el cam- dad. Fernando Millán @fernandomillan

PRUEBA EL VIDEO AQUÍ

Daniel Cerón dedica su vida a crear música para niños. Con la herramienta Revive vea aquí un video de su trabajo. También hay más información en diarioadn.co

El niño es como es

¿Cuál es el niño ideal? El que no quiere ser bombero, ni enfermera. El que es como es. Esa pregunta de “¿tú qué quieres ser cuando seas grande?” tiene una trampita que es decirle que todavía no es. ¿Cómo llegan su música a los niños? Tengo que investigar, volverme niño, sentir como sienten. ¿Cuál es el fondo de sus creaciones? Valores propositivos. No va dirigido a la crítica, eso ya lo hicimos. Hay que proponer una ética nueva. ¿Cuándo empieza a hacer música para niños? Cuando nacieron mis hijos. Encontré cosas incoherentes y preferí hacerla buscando que reconocieran la felicidad y optaran por ella.

Un repaso a las canciones Hablemos de algunas canciones: ‘Tengo un amigo’. Muestra la importancia de relacionarse bien. Al amigo hay que cuidarlo, hay que consentirlo. ¿’Daniel y su vaca requeteguapa’? Son canciones para promover habilidades que desarrollan resiliencia, que es la capacidad de salir adelante frente a la adversidad. ¿‘Daniel y su dragón

‘La ballenita azul’, primer CD.

multiplicador’? Aprenderse las tablas de multiplicar es una experiencia ‘inmamable’. Traté de hacer algo divertido y fácil para quitarles esa carga a todos. No están organizadas por tabla, sino por rima. Lo que rima es fácil de memorizar. ¿En dónde encuentran a Daniel? En www.danielceron. com. Y el correo es info@ danielceron.com

aDn

Viernes 26 de Abril 2013

Cultura LITERATURA INFANTIL

Pequeños genios

En breve Pinocho, baila y canta en Palatino BOGOTÁ. Mañana Pino-

Alejandro Guzmán Jerez, 4 años Fernando Guzmán Jerez, 10 años

CUENTOS HECHOS POR NIÑOS

cho visitará el centro comercial Palatino y presentará su cuento en medio de bailes y canciones. Además los pequeños asistentes podrán sentirse superhéroes por un día, con diferentes actividades. Cr. 7 No. 138-33.

‘Con mi cuento encanto’, con 40 cuentos y canciones, se lanzó en la Filbo. Lina A. Rodríguez Ortiz Redacción

Un viaje por las letras

● “No me gustan las lagar-

tijas porque no se dejan coger, no me gustan las manzanas porque tienen gusanos muy pálidos, no me gustan las cosas raras como los vegetales y no me gusta que mi mamá me pegue porque soy muy chiquitico”, es un fragmento del cuento ‘No me gusta’, creado por un grupo de niños de Piedecuesta, Santander y que hace parte del CD ‘Con mi cuento encanto’, lanzado esta semana en la Feria del Libro. La imaginación y el desparpajo de los pequeños son la herramienta principal de este proyecto del Ministerio de Cultura. Son 40 piezas sonoras, entre canciones y cuentos, con historias creadas y narradas por niños menores de 5 años de diferentes regiones del país, entre ellas Bogotá. Ratones que comen hasta casas, palomas que hacen compras en un supermercado y la historia de un país llamado Bogotá,

● Este

Niños de Chocó, Caquetá, Sucre, Santander y Bogotá crearon ‘Con mi cuento encanto’. A. PARTICULAR

hacen parte de ‘Con mi cuento encanto’, que se repartió en bibliotecas y jardines infantiles y que se puede consultar, sin ningún costo, en www. conmicuentoencanto.gov. co. “Los niños no son solo receptores, también son creadores. Puedo leerles cuentos e invitarlos a que los creen”, señala María

El CD trae 40 piezas sonoras.

Orlanda Aristizábal del Ministerio y promotora de esta iniciativa, que hace parte del programa nacional De 0 a siempre. Los cuentos y las canciones salieron de la imaginación de los niños, guiados por músicos, pedagogos y artistas que viajaron hasta las regiones a dictar talleres de creación.

fin de semana, la Feria Internacional del Libro tiene una programación especial para celebrar el Día del Niño. Para hoy: ‘Taller de escritura: les presentó a Danilo Danilero, cabeza de velero’, a la 1 p.m. en la sala de lectura de Panamericana Editorial. ‘Concierto de la jungla’, a las 6 p.m. en el Pabellón Infantil. Mañana: ‘Libros hechos a mano’, un taller para que los niños hagan sus textos, a las 11 a.m. Domingo: Talleres artísticos y musicales, lecturas de cuentos y mucho más. También hay libros y cuentos, especialmente para ellos.

Pinocho en vivo. ARCHIVO

C.C. Santafe se llenará de magia BOGOTÁ. El mago José Si-

mhon presentará su show en el Auditorio Platinum del c.c Santafe hoy a las 7 p.m. mañana a las 6 p.m. y el domingo a las 5 p.m. Hasta el 31 de mayo el centro comercial estará de celebración con actividades.

Niños podrán pintar en vitrinas BOGOTÁ. Mañana, en el

centro comercial Andino, Calima y la zona de Américas los niños podrán pintar e intervenir a su manera las vitrinas de los locales de Mothercare, tienda especializada en moda para madres gestantes.

aDn

Viernes 26 de Abril 2013

Cultura&Ocio 29

La escritura es un oficio inútil

C. Vives prendió los J.M.G. Le Clézio: impresiones sobre el conversatorio con el Nobel francés. Billboard Nicolás Dávila Especial para ADN ● En una típica tarde de abril de Bogotá, cargada de nubes y con la lluvia aguantando mientras una pequeña multitud hacía la fila, el escritor francés Jean Marie Gustave Le Clézio se sentó, en un escenario sobrio (como sus libros) a conversar con el escritor colombiano Óscar Collazos sobre literatura, escritura y su experiencia particular en América latina, África y Francia. Nacido en Francia en 1940, creció entre el país europeo, Islas Mauricio y Nigeria. Publica su primera novela en 1963 -Le Procès-verbal- obra por la que recibe el premio Renaudot. Tras una breve interrupción en su proceso de escritura, mientras viaja y conoce

América Latina, vuelve a la escritura. Al día de hoy ya son más de cincuenta novelas las que ha publicado, haciéndose acreedor, en 2008, del Premio Nóbel de Literatura. Cómo él dijo en la FilBo: “No hay nada más emocionante que tener una hoja de papel ordinario y un bolígrafo para poder escribir”. Llegué temprano a la charla del escritor que me llevó a descubrir que en la literatura todo vale y que la historia personal también puede ser ficción. Fue un recorrido personal por los momentos en donde Le Clézio, nómada en el mundo y en la literatura, habló sobre sus primeros años como escritor, sus viajes a México y a Panamá y Colombia, su servicio militar, cómo lo afectó la Guerra en Argelia y la

Vea la nota completa sobre Le Clézio en www.diarioadn.co. EFE

posibilidad que tuvo de vivir con los embera y los waunan en la selva del Darién. También dio pinceladas sobre sus propias lecturas: J.D. Salinger, Nathalie Sarraute, Claude Simon, Henri Michaux, entre otros. Entre la sencillez y la sobriedad de las palabras de este escritor francés se fueron cincuenta y cinco minutos de charla, para poder pasar y recibir una pequeña firma con dedicatoria que recordará siempre la sentencia del día: Los escritores no sirven para nada, recordando a otro de los grandes escritores de la historia: Óscar Wilde. La despedida no puede darse sin la esperanza de que la escritura inútil de Le Clézio ojalá continúe durante muchos años más.

Carlos Vives le puso su ritmo caribeño a la entrega de los Premios Billboard de la Música Latina 2013. El artista samario compartió tarima con el brasileño Michel Teló, quien además fue una de las estrellas de la noche y ganó en la categoría de mejor canción con ‘Ai Se Eu Te Pego’. Juntos cerraron la noche que premió lo mejor de la música latina. Entre los ganadores resaltó la desaparecida mexicana Jenni Rivera, quien falleció en un accidente aéreo en diciembre y obtuvo, de manera póstuma, seis premios. El reggaetonero puertorriqueño Don Omar, también arrasó. Obtuvo cinco premios Billboard, entre ellos el más importante: el artista del año. ●

30 Cultura&Ocio

Viernes 26 de Abril 2013

BAILE

Imperdible

Celebran Día de la Danza

CONCIERTO

Viene Misia, señora de la noche encanto de la poesía, su pasión y fascinación se convierten en canciones en la voz de Misia, artista portuguesa que se presenta mañana en el Teatro Jorge Eliécer Gaitán, en el marco de la Feria del Libro. “Cada intérprete escoge su campo de trabajo, el mío, desde hace 20 años, está apoyado por la poesía, con la colaboración de grandes escritores como Fernando Pessoa”, dice Misia, una de las grandes representantes del Fado, expresión más conocida de la música portuguesa. “Literatura es importante en la vida, se ve en todas las artes y en el fado es muy especial”, opina. Su última visita a Colombia fue en el 2009 y recuerda que “es un público con la emoción a flor de piel, con un corazón abierto” y asegura que está emocionada de volver. Para esta oportunidad,

aDn

● El

● Este

domingo se celebra el Día Internacional de la Danza y la Plaza la SantaMaría recibirá, a las 12 m, a 150 bailarines profesionales para hacer un homenaje a esta manifestación artística. Además, en el Spinning Center Gym (cl. 94 No. 14 47), habrá una maratón de danzas. Cuándo: este domingo, 28 de

abril, Día Internacional de la Danza.

RUMBA

Magical Beat, de regreso Misia, una de las más reconocidas exponentes del Fado. ARCHIVO

presentará su más reciente trabajo discográfico ‘Senhora da Noite’ (Señora de la noche'. “Son 13 canciones de 13 escritoras, todas mujeres”, dice. Dónde: en el Teatro Jorge Eliécer Gaitán, mañana. Boletas desde $60.000.

Misia adelantó que está trabajando en su próximo álbum ‘Delikatessen’, producto de una reflexión: “Un día no voy a tener nada y voy a tener que comerme mis canciones”, cuenta. Es una lista de canciones que se asemejan a diferentes platos”.

● La banda Magical Beat vuelve con su magia caribeña mañana a Galería Café Libro de la 93. La agrupación está conformada en su mayoría por músicos oriundos de San Andrés Islas y sus sonios y espíritu isleño promete calentar la noche de Bogotá. Dónde: Galería Café Libro, carrera 11A No. 93-42. Mañana a las 10 p.m.

Empieza la fiesta vallenata

Homenaje a Gutiérrez Cabello.

Hoy comienza el Festival de la Leyenda Vallenata en Valledupar, que el 30 de abril elegirá al rey número 46. Esta noche es la inauguración de la fiesta más importante de Valledupar, que este año le hace un homenaje al compositor Gustavo Gutiérrez Cabello. Seguirán cuatro días de eliminatorias en diferentes parques y plazoletas de la ciudad, con miras a elegir a los mejores acordeoneros en las categorías infantil, juvenil, aficionado, profesional, piqueria y canción inédita. ●

aDn

Viernes 26 de Abril 2013

Hablemos de cine

Cultura&Ocio 31

La caricatura

Horóscopo ARIES

22 MARZO-20 ABRIL

Desbloquee su cuerpo haciendo ejercicio, no exagere para que no sufra problemas de salud.

Por: Jaime Heredia

TAURO

Cine refleja inquietudes sociales

21 ABRIL-21 MAYO

Las cosas no caen del cielo y usted ya lo sabe, así que ponga mucho empeño en lo que está haciendo.

l cine es comunicador de temas sobre historias personales y humanas en su mayoría, que a veces son reales, otras veces cercanas a la realidad o basadas en historias verdaderas. Por esa razón hay directores que presentan sus criterios o valores a través de esas narraciones. Además el cine es comunicador de inquietudes sociales y personales. El poder de la imagen llega a todos los rincones del planeta. Transmite ideas, vivencias y modos de vida. Ofrece la oportunidad de conocer otras culturas y problemas internos de los diversos países. Expresiones de la libertad humana. El cine presenta horizontes abiertos.

GÉMINIS

22 MAYO-22 JUNIO

Baje un poco la intensidad con la que asume las diferencias con los demás. Busque concertar mejor.

CÁNCER

Los juegos

23 JUNIO-23 JULIO

4 5

5 2 7

8 5

1 9

4 8

8 1

2 4

LEO

24 JULIO-23 AGOSTO

La felicidad sí está a la vuelta de la esquina para usted. Debe valorar más lo que le rodea para ser feliz.

6 4

VIRGO

24 AGOSTO-23 SEPT.

La ayuda que pueden prestarle los demás en este momento de su vida le va a resultar crucial, acéptela.

LIBRA

1 3 3 2 2 2

“El cine ofrece la

oportunidad de conocer otras culturas”.

¿A dónde vamos esta semana? Festival Eurocine: excelente muestra de variadas películas europeas. Persecución: drama francés. Un joven se siente acosado por un hombre y es ayudado por una amiga de la cual estuvo enamorado. Kauwboy : (Elegida para la inauguración del festival). Las imágenes, la naturaleza, la delicadeza y ternura de la casi totalidad de las secuencias ocultan el drama doloroso de un niño de diez años. Ladrona de identidades: situaciones hilarantes y dramáticas a raíz del robo de la identidad personal por medio de la clonación de tarjetas de crédito. A veces es muy difícil comprobar la propia inocencia. Estrella del sur: opera prima de Gabriel Rodríguez, colombiano. Película de denuncia, sencilla puesta en escena presentando la difícil vida de adolescentes en medio de la violencia.

La lucha por sus ideales le está llevando por caminos inesperados. Cambie de rumbo para alcanzar metas.

24 SEPT.-23 OCT.

La avaricia le está opacando la visión de lo real y verdaderamente importante. No todo lo que brilla es oro.

3 4 2 1 1 1 1

ESCORPIÓN Es importante que se desprenda de esas personas a las que viene cargando desde hace años.

1 3 2 1 3 3

3 4 2 1 1 1 1 1 3 3 1 3 2 4 5 3 3 4 5 2 3 8

11 4 14 31 2 71 51 2 12 2 12 21 12 12

24 OCT.-22 NOV.

1 1 1 2 2 1 1 2 1 1

1 3 3 2 2 2

SAGITARIO 23 NOV.-22 DIC.

4 2 1 2 2 2 4 3 9 7 3 3 3 3 1 1 8 4 3 3 4 2 3 2 3 7 6 5

CAPRICORNIO

23 DIC.-20 ENERO

Uno de los placeres de la vida lo encuentra en el paladar. Disfrute haciendo y compartiendo las comidas.

ACUARIO 1 4

3 1

La naturaleza no es el espacio en el que usted se siente más a gusto, pero debería darle oportunidad.

21 ENERO-19 FEBRERO

Las olas del mar con subidas y bajadas le muestran cómo anda su vida por estos días. Trate de controlar el barco.

1 2

3 4

1 3

4 7

3 4 1

3 1

2 4

3 1

PISCIS

20 FEBRERO-21 MAR.

2 3

1 1

3 4

4 2

1 2

Los recursos que está necesitando para emprender sus proyectos vendrán pronto. No sea impaciente.