Salud. En día mundial de cáncer, enfermos denuncian falta de oportunidades.
●
Página 12
Diario Gratuito
Bogotá
MARTES 5 DE FEBRERO DE 2013 Año 4. Número 1050 ISSN 2145-4108 diarioadn.co
Campeones vuelven a casa
Selección Colombia Sub-20 ofrecerá título Sudamericano al país. ● Página 8
Estrategias para proteger mujeres Defensa personal y tipificación de delitos sexuales, entre esfuerzos.
●
Bogotá
Hallan el cuerpo de patrullero ● Página 3
Pág. 2
ADENTRO PÁGINA 7
Chile y Bolivia activan litigio
Estuvo desaparecido 9 días. ADN
Buscar salida implica consultar a Perú.
diarioadn.co Galería
De niñas inocentes a ‘mujeres fatales’.
Artículo
Presidente Piñera, de Chile.
Hacen cerveza con sobrantes del líquido.
PÁGINA 14
Con ustedes, Milan Piqué
Blog
Shakira presentó a su hijo con fubtolista.
A Bogotá lo ‘chalequea’ la minería.
Colombia
Ofreció foto para Unicef. Este ciclista intenta protegerse del agua en cercanías al Parque Simón Bolívar. Muchos, como él, terminaron empapados. MILTON DÍAZ PÁGINA 13
Seguridad, la urgencia en red Demanda en día mundial de Internet.
Clima
Lluvias mil, pero en febrero Un torrencial aguacero azotó la capital en tarde de ayer.
Condena a la Nación por desinformar
● El Consejo de Estado con-
denó a la Nación a pagar una millonaria suma y a la Policía a rectificar una información de hace 16 años, que al ser emitida por un noticiero de TV perjudicó a una pareja de empresarios, que demandó. Página 6
2
aDn
Martes 5 de Febrero 2013
El pico y placa de hoy Placa impar, restricción día impar
.m. 0 - 7:30 p :0 3 / . .m 0a 6:00 - 8:3
Bogotá
9 7 5 3 1-
www.diarioadn.co/bogota/mi-ciudad
Así es el SITP Tarjeta Tullave Para hacer uso de los buses del Sistema Integrado de Transporte Público debe tener la tarjeta Tullave, ya que con esta se realiza el pago al interior de los vehículos. Consulte como adquirir y recargar la tarjeta en www.tullaveplus.com
Así
va
● Enseñar
Codensa Restricción de luz Mañana, el barrio Mirandela de la localidad de Suba no tendrá servicio de agua, desde las 8:40 a las 9:40 a.m. También tendrá restricción Niza Norte de 9:40 a.m. a 10:40a.m., Suba Naranjos de 11 a.m. a 12 m. y El Rincón Norte de 12:20 p.m. a 1:20 p.m.
Clima
19˚ Mañana
10˚
Secretaría de la Mujer ofrecerá acompañamiento a los casos de violencia. Redacción Bogotá
el
Hoy
Técnicas de defensa para frenar abusos a mujeres
Temperatura máxima. Lloviznas en la noche en varios sectores. Temperatura mínima. En la tarde, lloviznas en varios sectores.
técnicas de defensa personal es una de las herramientas con las que la alcaldía local de Teusaquillo busca orientar a las mujeres que residen o trabajan en esta zona de la ciudad para enfrentar un posible ataque sexual o cualquier tipo de violencia. De acuerdo con el alcalde de esta localidad, Iván Fresneda, “este proyecto permitirá a las mujeres por una parte, conocer la igualdad de derechos y oportunidades a las que pueden acceder y a que no se sientan desvalidas ante situaciones de vulnerabilidad. No es un llamado a la agresividad si no a cómo reaccionar ante este tipo de amenazas”. Este es solo uno de los procesos que se están llevando a cabo en la ciudad para luchar contra la violencia de género. “El objetivo es que tengan conocimiento de las políticas para la mujer y además de esta herramienta de defensa entiendan que no deben tolerar estos actos”, agregó Fresneda. Precisamente, la secretaria de la Mujer, Martha Lucía Sánchez , recalcó la im-
Caso de cuerpo de menor con signos de violencia sexual encendió de nuevo las alarmas. D.DIUSABÁ
Violencia contra la mujer 4.118 Niñas entre
denuncias por violencia sexual en 2012
5 a 9 años
10 y 14 años
son el segu nd grupo más o afectado por violencia se xual
70% conocía a su agresor
El apunte La importancia de tipificar el delito ● De acuerdo con la Secre-
taría de la Mujer, Bogotá está desarrollando una estrategia para incentivar la denuncia en casos de violencia de género. También hacen un llamado a tipificar el feminicidio como un delito, lo cual permitirá identificar y judicializar a los victimarios con mayor prontitud y eficacia. Actualmente hay un proyecto de ley en proceso.
VIP en el centro, en riesgo
Educación Barrios Unidos
Redacción Bogotá
La secretaria de Hábitat, María Mercedes Maldonado, reiteró que el nuevo decreto del Ministerio de Vivienda que reglamentó los porcentajes de suelo para construcciones de interés social y prioritaria (VIP), solo le permitirá a Bogotá construir en los extramuros y en pocos suelos.
●
Los niños y adolescentes, entre 5 y 15 años, podrán participar en jornadas de ocupación de tiempo libre, como refuerzo escolar y formación artística. Más información en el 2258580.
1.157
de los casos contra niñas entre
portancia de la articulación de esfuerzos desde el Distrito y la implementación de leyes que protejan a las mujeres y castiguen a sus agresores. Asimismo, lamentó el hecho de la menor de 13 años cuyo cuerpo fue encontrado ayer en Kennedy con signos de abuso sexual. “Este caso tendrá un acompañamiento jurídico especial desde la Secretaría y se tendrá una comunicación directa con la Fiscalía”, dijo Sánchez. Actualmente, la entidad está en proceso de contratación de un grupo de abogadas expertas en condición de géneros que harán seguimiento a casos como estos en la ciudad. Por su parte Carlota Alméciga, directora de Gestión del Conocimiento de la Secretaría, explicó que “la mujer está expuesta desde los 0 años a la violencia sexual y se ha establecido que este es un mecanimo eficaz para intimidar y controlar”. La funcionaria recalcó la importancia de establecer una estrategia que permita “identificar en qué nivel está el problema y avanzar hacia la judicialización para estos delitos que requieren un tratamiento diferente”.
La secretaria de Hábitat, María Mercedes Maldonado. CARLOS ORTEGA
"La administración seguirá adelante" con la expedición del nuevo decreto que obligará a los propietarios de tierras en Bogotá a que, en nuevas construcciones, destinen el 20 por ciento del suelo en el primer año y el 30 por ciento, en el segundo para Vivienda de Interés Prioritario. Para la administración distrital, la reglamentación del Ministerio de Vivienda "está en contra de
lo que hemos venido trabajando. Para nosotros eso indica que vivienda VIP solo se puede hacer en el tratamiento de desarrollo, es decir, en lotes libres, en lotes de engorde, que están en la periferia", dijo. Insistió en que sí afecta el proceso de redensificación del centro, pues "queda reducido de 11 mil hectáreas a 40 hectáreas, que tienen los lotes de engorde".
aDn
Martes 5 de Febrero 2013
Bogotá
Encuentran muerto a policía desaparecido En un caño de Villa Nidia apareció el cuerpo del patrullero. Redacción Bogotá ● Luego de nueve días des-
aparecido, el bloque especial de búsqueda encontró el cuerpo sin vida del patrullero Jairo Alberto Díaz Vergara en el sector del barrio Villa Nidia, localidad de Usaquén. De acuerdo con información del CTI de la Fiscalía General de la Nación, el cuerpo de Díaz fue encontrado en un caño del sector, en una bolsa y con señales de tortura. El coronel Reinaldo Rojas, comandante de la Policía de Usaquén, lamentó el hecho que pone fin a la búsqueda en la que llegaron a participar hasta 150 miembros de la institución, lo cual se fue reduciendo de manera gradual. Díaz desapareció el pasado domingo 27 de enero en horas de la tarde, durante un operativo en el sector, donde llegó por el llamado de la comunidad que denunció la presencia de personas armadas. Tras atender el llamado, junto con dos compañeros del cuadrante, Díaz desapareció. Se manejaron las hipótesis de secuestro y de un posible accidente por terreno irregular.
Anoche se hacían labores de levantamiento del policía. H. ZAMORA
El apunte ‘La respuesta es el desmantelamiento de las mafias’: Petro El Alcalde, Gustavo Petro respondió a través de su cuenta en Twitter que “el asesinato del patrullero es un mensaje de las mafias contra Bogotá, la ●
respuesta es su desmantelamiento”. A su turno, el secretario de Gobierno, Guillermo Asprilla y la alta consejera presidencial para Bogotá,
‘Luisitos’ y ‘Pascuales’ irán a la cárcel La masacre de cuatro personas en un asadero del barrio Villa Nidia, el pasado 6 de enero, fue el resultado de un enfrentamiento entre ‘los Pascuales’ y ‘los Luisitos’, confirmó la Policía Metropolitana de Bogotá. Los organismos de inteligencia reconstruyeron el enfrentamiento de las bandas por el territorio para la venta de droga y la extorsión en los cerros nororientales de la capital. La Policía anunció la cap-
●
Durante la búsqueda, el comandante de la Policía Metropolitana de Bogotá, Luis Eduardo Martínez, ofreció una recompensa de 20 millones por información que llevara al hallazgo del uniformado. La familia de Díaz complementó la búsqueda en el sector donde completaba 15 días de haber llegado a prestar servicio en el CAI de Villa Nidia. El patrullero, pocos días antes de su desaparición, había hallado un cargamento de marihuana, motivo que se señala como la causa que lo puso en la mira de las bandas criminales del sector, que recientemente se enfrentaron por el control territorial de las actividades ilícitas. Durante la búsqueda se habían encontrado el chaleco y el casco del patrullero, así como algunos rastros de sangre.
tura de Pascual Guerrero alias 'El Viejo', líder de la banda, quien no aceptó su responsabilidad; mientras que John León, 'Jhonsito'
y Carlos Piñeros, 'Stuart', aceptaron su participación. La Policía dijo que está tras la pista de dos personas más de las bandas.
Gina Parody, lamentaron el hecho registrado en horas de la tarde de ayer y en el que los ciudadanos pidieron verdad y justicia sobre los hechos.
En breve
En La Candelaria cambian horarios de recolección BOGOTÁ. En la localidad de
La Candelaria, la recolección de residuos sólidos se realizará de lunes a sábado en la noche, según informó Aguas de Bogotá. Solo en los barrios Belén y Santa Bárbara, continuarán los horarios diurnos de recolección los lunes, miércoles y viernes. La Alcaldía local sugiere a los ciudadanos separar las basuras en bolsas negra y blanca, según el nuevo esquema de reciclaje.
Recolección nocturna. ARCHIVO
Nuevo servicio de Foro de arbitraje Tesorería Distrital será en Bogotá BOGOTÁ. Los ciudadanos
podrán realizar el pago de impuestos, contribuciones, tasas y multas, entre otros, en el SuperCade de la carrera 30 No. 25 – 90, en donde la Tesorería Distrital de la Secretaría de Hacienda abrió sus ventanillas de atención. El servicio se presta de lunes a viernes de 7:00 de la mañana a 6:00 de la tarde.
Bogotá será la primera sede latinoamérica de la Conferencia Anual sobre Arbitraje Internacional, que se realizará el próximo 22 de febrero en la Cámara de Comercio de Bogotá. En el evento partiparán 300 personas del exterior, que incluyen abogados y secretarios jurídicos. También asistirán 100 participantes colombianos.
3
4
Martes 5 de Febrero 2013
Bogotá
Puente de la 26 con 5a. se estrena con trancones
¡Click!
MILTON DÍAZ
La apertura del puente vehicular de la calle 26 con carrera 5a. ha generado trancones en el sector, tal como lo había previsto el Instituto de Desarrollo Urbano (IDU) y la Secretaría de Movilidad. En parte, la congestión se debe a que los carros que pasan por la estructu-
●
Los datos 1. Los peatones Para cruzar la carrera 5 los transeuntes tiene que caminar distancias superiores a los 200 metros.
2. Tráfico en la 26
Los carros que vienen de los barrios La Perseverancia y La Macarena aumentan el tráfico en la calle 26.
Trancones en la oreja de la Calle 26 con Cra 5. NATALIA GÓMEZ
ra se unen a los que transitan por las calles 26 y 24 sobre la carrera 5, lo cual incrementa el flujo vehicular en estas vías. Además, solo hay un semaforo que controla el tráfico del puente y de la 26. Adicionalmente, en la calle 26 con 5, sentido occidente oriente, los carriles se reducen de dos a uno, causando un embotellamiento. El puente, que hace parte de la fase III de Transmilenio, estuvo cerrado desde el 5 de junio de 2012 por la construcción de un carril más para los articulados en la calle 26. Sin embargo, estaba listo desde el 7 de noviembre, cuando el IDU finalizó las obras. Pese a los pronósticos, ayer se inauguró el puente que tuvo un costo de 2.207 millones de pesos. La Secretaría de Movilidad y el IDU afirmaron que la suspensión de las obras del parque Bicentenario, desde hace un año, también han influido en los inconvenientes de movilidad de la zona. María Fernanda Rojas, directora del IDU, advirtió que no puede habilitarse el paso por la calle 26 con carrera 3 porque las obras del parque no están terminadas y se puede presentar riesgo de desplome en caso de sismo. "Necesitamos que se tome una decisión sobre la continuidad o no de esas obras para poder garantizar la seguridad de los ciudadanos", afirmó Rojas.
Un fuerte aguacero como hace varias semanas
no veían los bogotanos, se presentó en la tarde de ayer. El agua generó congestión e inundaciones en las principales vías.
Hoy definen si se cierra carretera en La Calera
BOGOTÁ. La alcaldía de La
Calera y la CAR sostendrán hoy una reunión para definir el cierre de la carretera clandestina que unos particulares construyeron, sin licencia, en una zona de reserva forestal. La vía arrasó especies nativas, algunas en vía de extinción. Autoridades estudian si los responsables deberán pagar una multa.
Vía clandestina. D.SANTACRUZ
Nuevo centro de servicio Codensa
Operativos contra los escombros
BOGOTÁ. Codensa estrenó
BOGOTÁ. La alcaldía local
en Soacha su quinto centro de servicio amigable con el medio ambiente construido bajo los parámetros mundiales. Este establecimiento reemplaza al de Bosa Despensa y se espera atender a 12 mil usuarios.
de Engativá suspendió de manera preventiva las actividades de un predio en Álamos sur, por disposición indebida de desechos de construcción. El propietario de otro predio en La Faena también fue sancionado.
Impulsado por la venta de equipos de transporte, maquinaria, además de productos metalúrgicos y de caucho, las exportaciones bogotanas crecieron 7,8% enero y noviembre del año pasado, en relación con el mismo período de 2011. De acuerdo con análisis del Centro de Estudios Socioeconómicos de la Secretaría de Desarrollo, las ventas al exterior de la ciudad fueron superiores a
La cifra
3.492
millones de dólares vendieron las diferentes empresas radicadas en Bogotá a otros países en 2012. las del resto del país y estuvieron por encima del promedio mundial. El director de Estudios Socioeconómicos, Manuel
Riaño, destacó los resultados “a pesar de la entrada en vigencia del TLC con Estados Unidos, se han observado efectos como el descenso en las compras de flores por parte de este país, que han afectado el comportamiento de las exportaciones de los bienes agrícolas”. Los principales destinos de los productos de la industria capitalina son Venezuela, Ecuador y El Salvador.
Las 100 motocicletas eléctricas que adquirió el Fondo de Vigilancia y Seguridad (FVS), para la Policía Metropolitana de Bogotá, podrían presentar sobrecostos. De acuerdo con la actual gerente de la entidad, Natalia de la Vega Sinisterra, quien demandó el contrato y busca su nulidad. Las motos fueron compradas por $4.357 millones a la compañía Northbound technologies S.A, sin embargo, en el trámite se realizaron dos cotizaciones diferentes. Inicialmente, cada moto tenía un costo de $38'495.250, que luego pasó a $43 millones. El concejal Javier Palacio Mejía, aseguró que de la Vega tenía pleno conocimiento de las irregularidades que se estaban presentando. Según él, por eso, la gerente autorizó un anticipo del 40 por ciento. Al respecto, de la Vega respondió que "el anticipo estaba estipulado en el contrato y la prórroga se autorizó para evitar que el Distrito incurriera en un incumplimiento, mientras revisaba todos los pormenores de la adjudicación”.
Trinos generan polémica
BOGOTÁ. Fernando Gómez quien será el nuevo gerente
de la Empresa de Energía de Bogotá escribió en su cuenta de Twitter algunos mensajes que generaron polémica. Los trinos de carácter privado y otros con opiniones personales fueron criticados por otros usuarios de la red social quienes argumentaron que un funcionario público debería abstenerse de expresar este tipo de cometarios. A la fecha la cuenta @ferchogomez70 está restringida.
Sube exportación de Bogotá ●
Polémica por costo de motos eléctricas ●
A la apertura del nuevo puente se suma la parálisis en obras del parque bicentenario. Redacción Bogotá
aDn
Se compraron 100 motos. ADN
El apunte Mejor los vecinos La industria bogotana está creciendo, especialmente por las ventas a los países vecinos. Por ejemplo vende equipo de transporte y medicamentos al mercado de Venezuela; producción del sector transporte, vehículos y autopartes a los ecuatorianos; mientras que al mercado salvadoreño llegan también productos para el sector transporte. ●
Las ventas capitalinas a mercados externos bajarían. ARCHIVO
aDn
Martes 5 de Febrero 2013
Bogotá
Sanciones por camiones
Aguas de Bogotá castigó incumplimientos de Districapital. Redacción Bogotá
Con 50 millones de pesos fue multada la Unión Temporal Aseo Districapital por los incumplimientos en la entrega de los camiones compactadores alquilados por la empresa Aguas de Bogotá, por un monto inicial de 15.000 millones de pesos. De acuerdo con la entidad, los incumplimientos se presentaron tanto en los términos pactados dentro del contrato, como en los aplazamientos concedidos, que pusieron como fecha límite el 18 de enero pasado. El contrato se ajustó a finales de diciembre con una reducción en los equipos de 100 a 60, cuando se vivía en la ciudad una agu●
No todos los compactadores pasaron revisión en Cartagena. ARCH.
Nueva protesta por convenios ● Cerca de 300 padres de familia bloquearon durante varias horas el paso de buses articulados por la Avenida Suba, en protesta por la cancelación y no oficialización de convenios entre colegios privados y públicos en la localidad Aunque la Secretaría de Educación aseguró que había cupos disponibles en instituciones oficiales para los menores que estudiaban bajo esa modalidad, algunos familiares aseguran que 34 mil niños no pudieron entrar ayer a clases porque no se han firmado los contratos pertinentes.
El apunte No a traslados ● Directivas de algunos co-
legios en Suba dijeron a los padres que debían trasladar a sus hijos a otras instituciones en Bosa y Kennedy, lo cual rechazaron vehementemente.
Este fin de semana, la entidad admitió sufrir algunas demoras con los trámites que permitirían el ingreso de los niños a colegios por convenio. Los manifestantes exigieron una solución inmediata y advirtieron que de lo contrario, realizarían nuevas protestas este jueves, día sin carro.
da crisis generada por la ineficiente recolección que obligó a Aguas de Bogotá a firmar contratos con Aseo Capital, Lime, Ciudad Limpia y Atesa. De acuerdo con el informe del supervisor del contrato, el 31 de enero se recibieron 13 compactadores, por lo que aún hay 7 vehículos pendientes de entrega en óptimas condiciones mecánicas, eléctricas, hidráulicas y estéticas. Adicional a los 13 vehículos recibidos, otros 8 compactadores se encuentran en pruebas de operación antes de su entrega. La entidad aclaró en un comunicado que la multa “no implica la declaratoria del incumplimiento total del contrato”, al tiempo que llegaron nuevos equipos a Cartagena.
Xprésate
5
Escríbanos
A nuestra página web o a redaccionbogota@diarioadn.co
Falta de un baño público
M
iles de personas que visitan el comercio, a la altura de la cr. 13 con cll. 58, están afectadas por la falta de un baño público al que se podía entrar antes por una módica suma. Este conocido baño funcionaba desde 1985 y ahora las personas no tienen dónde hacer sus necesidades. Jorge Giraldo LECTOR
Falta cultura para ceder las sillas
Más controles a bares en la ciudad
Muchas veces las personas se hacen las dormidas en TransMilenio para no ceder el puesto a un anciano. Y no se trata solo de sillas azules, se debe tener la decencia sin importar el color de la silla.
Respecto a los bares que sellaron este fin de semana, deberían hacer extensivos y más estrictos los controles ya que la mayoría de discotecas son muy encerradas, oscuras y no tienen extintores visibles.
Martha Sánchez LECTORA
Anónimo LECTOR
6
aDn
Martes 5 de Febrero 2013
UN DÓLAR VALE
Colombia
UN EURO VALE
$1.785 $2.412
Falsa noticia genera condena a la Nación
¡Click!
ERNESTO MINÚ
Consejo de Estado ordenó a Policía rectificar información errada de 1996 que afectó a una pareja de empresarios. Redacción Justicia
En menos de un mes el director de la Policía deberá rectificar por todos los medios de comunicación una información inexacta que esa institución dió hace 16 años en exclusiva al noticiero QAP mediante la cual una pareja de empresarios fue señalada de liderar un cartel de las drogas en Buenaventura (Valle). El Consejo de Estado ordenó la rectificación y además condenó a la Nación a pagar una millonaria indemnización por lesionar el buen nombre de los empresarios con información inexacta filtrada por la Policía a la prensa. La rectificación tendrá que ser en vivo y en directo por los canales institucionales de televisión. “Existe falla en el servicio por el indebido manejo de la información de inteligencia relacionada con actividades del narcotráfico en Buenaventura puesta a disposición de un medio de comunicación sin valoración, determinación de su veracidad y objetividad previa, lo que condujo a considerar a los demandantes como integrantes del ‘cartel del puerto’, ya que asociaron las iniciales del organigrama presentado en el noticiero con sus nombres”, se lee en el fallo de la Sección Tercera del alto tribunal.
●
Ataque a estación de Nátaga (Huila).
Un Policía muerto y otro herido dejó el ataque ayer en Nátaga (Huila) a la estación de Policía, por el que las autoridades culpan al frente 6 de las Farc.
Esposo de excongresista Lucero Cortés, a prisión
En el puerto de Buenaventura, la pareja demandante habría perdido varios negocios. ARCHIVO/ADN
El apunte Consecuencias de la noticia inexacta ● El fallo del Consejo de Estado relata que en la pantalla aparecieron iniciales de nombres y apellidos de seis de los supuestos capos, entre ellos, los demandantes. Ellos, dijo la noticia, seguían órdenes de Víctor Patiño Fóme-
que y José Castrillón Henao, capos de Cali. Pocos días después, los bancos cancelaron cuentas a la pareja, que perdió otros negocios. Tuvieron que irse a vivir a Miami (EE. UU.) y aún hoy, dicen, dudan de su honorabilidad.
El hecho ocurrió el 23 de octubre de 1996, cuando el noticiero QAP abrió su emisión con la incautación de 11 toneladas de cocaína en Ecuador. El Consejo de Estado no cuestiona el proceder del noticiero, sino el de organismos del estado. El Consejo de Estado también ordenó a la Defensoría del Pueblo elaborar un informe de lo ocurridoy difundirlo en los medios.
Piden condena por el Palacio ● Ninguno de los 11 desapa-
recidos del Palacio de Justicia en 1985 estaba en una fosa común junto a cuerpos de víctimas de Armero en el Cementario del Sur en Bogotá. Muestras de ADN así lo corroboraron en un proceso que culminó en octubre y por eso ayer el Fiscal del caso insistió en acusar a seis militares por las desapariciones. Una de las últimas cartas de la defensa de los militares procesados por el caso era justamente que al-
El dato “No es cierto que hubieran muerto calcinados dentro del Palacio”, señaló el fiscal Álvaro Osorio durante la audiencia. gunos de los desaparecidos -seis empleados de la cafetería del Palacio y la guerrillera Irma Francoestaban en esa fosa. Hace un año, al ratificar la condena contra el coronel Alfonso Plazas Vega,
quien comandó la retoma del Palacio en 1985, el Tribunal Superior de Bogotá ordenó hacer todas las pruebas necesarias sobre lo que decían los militares. La Fiscalía ayer argumentó que no hay posibilidad oficialmente reconocida de que los desaparecidos hayan muerto durante la toma o la recuperación del edificio, por lo cual pidió la condena del exjefe de inteligencia de la Brigada 13 para la época, el coronel Edilberto Sánchez; y otros cuatro militares.
BOGOTÁ.A la cárcel La Picota de Bogotá fue enviado el empresario Manuel Arturo Rincón Guevara, esposo de la condenada excongresista Lucero Cortés. Deberá pagar 24 meses de cárcel por estafa. El abogado de la víctima, Cesar Torres, dijo que hace 14 años su cliente le vendió un lote a Rincíon y él pagó con tres casas embargadas.
Manuel Rincón Guevra.ARCHIVO
Habría demora en caso de periodista
Familias esperan pronta liberación
PEREIRA. La defensa del periodista Wilmar Vera Zapata, acusado de un asesinato, llamó ayer la atención del juez sobre el cambio permanente de Fiscal del caso, por supuesta enfermedad, lo que obstaculiza el proceso. Vera fue señalado por el sicario un año después del crimen.
BOGOTÁ.Los familiares de los dos agentes de la Policía y del soldado del Ejército secuestrados siguen a la espera de información sobre la liberación de sus seres queridos, anunciada por las Farc, y a cuyo operativo ya le dió vía libre el presidente Juan Manuel Santos.
Farc dicen que no hay crisis en la mesa de paz
Coronel Plazas, condenado.ADN
● Las Farc negaron que haya una crisis en el diálogo de paz con el Gobierno en La Habana (Cuba) y dijeron que los actos de guerra hacen parte del conflicto interno que las dos partes intentan solucionar. “Las conversaciones en la mesa prosiguen de modo normal, nadie se ha puesto de pie o amenazado formalmente con retirarse. Por el contrario, las dos partes trabajan en busca de puntos de aproxima-
ción sobre el tema agrario”, dijo el comunicado leído ayer por alias ‘Marcos Calarcá’, delegado de las Farc, en el Palacio de Convenciones de La Habana. En los últimos días el Gobierno ha señalado a las Farc por el secuestro de dos policías y la muerte de varios militares. Ayer acusó a esa guerrilla de la explosión de una escuela en Caquetá y del secuestro de dos trabajadores de Ecopetrol en Putumayo.
Martes 5 de Febrero 2013
El dato
El presidente de EE.UU., Barack Obama, pidió apoyo ciudadano al plan de mayor control de armas.
Chile y Bolivia buscan solución a su diferendo pero deben contar con Perú. Los datos
Dos países latinomaericanos amigos de Colombia, Bolivia y Chile, buscan solucionar un diferendo limítrofe, para cuyo término, sin embargo deben contar con Perú. El litigio viene desde finales del siglo XIX cuando Bolivia perdió su acceso al oceáno Pacífico tras una guerra y los límites entre los tres países quedaron modificados. El actual presidente boliviano, Evo Morales, en reiteradas ocasiones ha pedido una pronta solución a su homólogo de Chile, Sebastián Piñera. Y éste mandatario, puso otra vez en primer plano el tema al dar unas delcaraciones al diario La Tercera de su país el fin de semana. Piñera dijo a la prensa: “Chile le ha ofrecido a Bolivia otorgarle autonomía en un enclave territorial en la zona fronteriza, donde ellos puedan desarrollar un puerto, un balneario, pero sin ceder soberanía”. Dijo además que Bolivia gozaría de algunas “garantías tributarias y de otra naturaleza”, y añadió que esa posibilidad “Chile la ha planteado en múltiples ocasiones a Bolivia”. El enclave estaría situado en la Línea de la Concordia, en la frontera entre Perú y Chile, al norte de Arica, según diversos esquemas de trabajo bilateral de los años 70 y 80. Piñera dijo, sin embargo, que esa propuesta “per-
1. En la Celac
●
¡Click!
La última ofensiva de Evo sobre el tema fue la semana pasada en la Cumbre de la Celac en Santiago.
2. ‘Chile incumple’
Evo Morales dijo ante líderes de 30 países de la Celac que Chile viola el Tratado de Paz de 1905.
3. Piñera advierte
Según Piñera, si La Haya restringe mucho a Chile el acceso al mar, se invalida ofrecer enclave a Bolivia.
Los presidentes de Boliva, Evo Morales (i), y Chile, Sebastián Piñera (d), el 13 de octubre de 2010. EFE
El apunte Un conflicto que viene de 1872 ● Bolivia reclama una sali-
da soberana al océano Pacífico que perdió en una guerra librada en el siglo XIX contra Chile, de 1879 a 1905, cuando formalmen-
REUTERS
te se firmó el Tratado de Paz y Amistad con el que Bolivia perdió de manera oficial el acceso al mar. Desde entonces su deseo de volver a tener costas so-
bre el océano Pacífico ha marcado las relaciones bilaterales. Desde 1978 no hay embajadores de un país en el otro.
Liberan a niño secuestrado
WASHINGTON, EE.UU. (AFP). El hombre que secuestró a un
niño de cinco años y lo retuvo durante una semana en un bunker subterráneo en Midland City, Alabama (EE.UU.) fue ultimado, y el niño fue liberado, informó el FBI ayer. El secuestrador, Jimmy Lee Dykes, era un camionero retirado de 65 años. No está claro aún por qué el 29 de enero secuestró al menor. La Policía cree que él asesinó al conductor del bus donde viajaba el niño con otros menores.
Un 4 de febrero nació Rosa Parks
Fidel Castro votó y habló con la gente.
Un encorvado Fidel Castro de 86 años reapareció, tras tres meses de ausencia pública, para votar el domingo por la reelección de su hermano Raúl en Cuba.
7
Mundo
Activan otro lío limítrofe La Paz, Bolivia Redacción y Agencias
aDn
BOGOTÁ. Ayer se cumplieron 100 años del natalicio de Rosa Parks, la mujer negra que el 1 de diciembre de 1955, no dió su silla a un blanco en un bus, en Montgomery (EE.UU.). Su arresto generó un boicot de 381 días que llevó a esa empreRosa Park murió en 2005.AFP sa a dejar la segregación.
dería validez” si la Corte Internacional de Justicia de La Haya (CIJ) falla a mediados de este año en favor de Perú respecto a un litigio territorial marítimo planteado en 2008. Un tratado de 1929 indica que si Chile decide ceder a Bolivia territorio antes peruano, debe tener la aprobación de Perú. Frente a la declaración de Piñera, Evo Morales, afirmó ayer que espera una propuesta oficial de Chile respecto del enclave.“Estamos esperando una propuesta oficial del gobierno de Chile: ¿en qué consiste (..) ese enclave? Quisiéramos saber, porque hasta ahora no hay ninguna propuesta oficial de parte del gobierno chileno”, dijo a la prensa en la casa de Gobierno. No obstante el presidente boliviano Evo Morales admitió que “mediante la Cancillería ha habido alguna información de este enclave”. En Lima, el presidente de la Comisión de Relaciones Exteriores del Congreso de Perú, Víctor García Belaúnde, calificó de “desleal y mentirosa la declaración (...) sobre una salida al mar a Bolivia en una zona en litigio con Perú”. Perú demandó a Chile ante La Haya con el argumento de que el límite marítimo no está fijado y con la pretensión de que la Corte Internacional de La Haya lo fije en una línea equidistante que le daría más de 35.000 kilómetros cuadrados de territorio, hoy bajo soberanía chilena.
Celebran golpe de Chávez de 1992
Chavistas en Caracas, ayer. ● Miles de chavistas marcharon en varias zonas de Caracas en conmemoración del intento de golpe militar que el presidente Hugo Chávez lideró el 4 de febrero de 1992 como teniente coronel. También se organizó un “tuitazo”, como lo llaman, para inundar la red social twitter con mensajes en favor de Chávez. El presidente, de 58 años, está convaleciente desde diciembre en Cuba, donde fue sometido a una cuarta operación por el cáncer que padece. El intento de golpe contra el presidente Carlos Andrés Pérez llevó a la fama a Chávez. Tras dos años en prisión y por un indulto presidencial, Chávez dejó la Fuerza Armada e inició un trabajo político que lo llevó a ganar las elecciones de 1998.EFE
Socialistas piden giro en políticas de la UE
La Internacional Socialista (IS) alertó de los riesgos del exceso de austeridad en Europa y pidió políticas centradas en las personas, no en los presupuestos, así como un giro en la Unión Europea (UE) que la vuelva más solidaria. Dos políticos de países golpeados por la crisis -el ex primer ministro griego Yorgos Papandréu y el portugués Antonio José Seguro, secretario del Partido Socialista- hicieron duras criticas a la UE al abrir la reunión de la Internacional, en Cascais (Portugal). ●
El dato
El secretario del partido socialista de Portugal dijo que no se puede gobernar el mundo con el programa Excel. Ambos acusaron a las políticas exigidas por Bruselas y Alemania de aumentar los sacrificios de griegos, portugueses, españoles e italianos para salir de una crisis cuyo impacto pudo ser mucho menor si se hubiera actuado a tiempo.
8
aDn
Martes 5 de Febrero 2013
El dato
Deportes
Equidad vs. Alianza Petrolera y Pasto vs. Patriotas son los juegos que abrirán la fecha 2 en la Liga.
FÚTBOL CAMPEÓN
‘Piscis’ no se relaja El técnico de la Selección juvenil ya piensa en lo que será el Mundial Sub-20 en Turquía. Redacción Con AFP ● La satisfacción por el de-
ber cumplido reina en la selección Colombia Sub-20. Y el primero en reconocerlo es el técnico Carlos ‘Piscis’ Restrepo, quien ofrecerá hoy una rueda de prensa en Bogotá, con los jugadores que lograron el título del Sudamericano de Argentina. “Estoy muy emocionado y agradecido con Dios por tener esta oportunidad, y con un grupo de muchachos excelente que pudo dar una clasificación a un Mundial y un título Sudamericano es muy grande para el país”, indicó el DT. Su hoja de vida muestra un amplio trasegar en selecciones juveniles, no en vano fue quien dirigió el equipo que clasificó al Mundial de Australia 1993, aunque no pudo dirigirlo en el torneo orbital. Esto le da toda la autoridad para decir que vienen mejores cosas. “Es un gran inicio de año para Colombia y el fútbol del país, pensando además que muchos de estos muchachos podrán estar en la selección absoluta y nos dará ganancias a futuro”, aseguró. Sin duda alguna el Mundial de Turquía va a ser es-
¡Click!
pecial para el antioqueño, por ello enfilará baterías con miras a que los resultados sean sobresalientes. “Queremos ir a hacer una buena participación, aunque es demasiado prematuro para decir para qué está Colombia. Vamos a hacer un análisis de la situación, de las selecciones, a planificarlo de la mejor manera. También sabemos que tenemos que mejorar algunas cosas”, dijo. Sus dirigidos afrontaron nueve partidos en 27 días, con altas temperaturas y un amplio desgaste físico, exigencia que el mismo estratega dejó en evidencia antes y después de la competición “Cuando la parte futbolística está resentida por la física, y el saber que el fuerte del equipo es la posesión de la pelota, y muchas veces por el cansancio no se puede hacer, hace que no se marque el estilo del equipo y eso es difícil”, aseguró. La consecución del título trascendió incluso a Europa donde el diario Marca eligió a Juan Fernando Quintero entre las 7 figuras del torneo, al igual que dejó entrever su asombro por el fichaje de Brayan Perea a la Lazio de Italia debido a su mal momento con el equipo nacional.
DAVID SÁNCHEZ
El apunte Dueño de una hoja de vida campeona
● Hablar de Carlos 'Piscis' Restrepo es hacer referencia a un técnico con amplio bagaje nacional e internacional, de un hombre donde los títulos hablan por sí solos. El primero fue con Junior (1995), pasando luego a celebrar con el Pérez Zeledón de Costa Rica (2004). Posteriormente, fue campeón con el Olimpia de Honduras en el torneo Clausura (2009-2010).
Los datos 1. Recibe a medios La selección nacional llegó anoche al país tras lograr el tercer título Sub-20 para el país.
2. El preámbulo
En los próximos días ‘Piscis’ definirá junto a la Federación cómo será la preparación al Mundial.
3. Cuatro meses
Los jugadores elevan a su entrenador, Carlos ‘Piscis’ Restrepo, durante la celebración del título. EFE
Con todo por la seguridad
BOGOTÁ. La administración distrital mostró su satisfacción tras cumplirse la primera de dos pruebas piloto de identificación de aficionados al fútbol. Se realizó el domingo en 'El Campín' con motivo del juego Millonarios y Equidad. Un total de 15 máquinas biométricas fueron ubicadas en las tribunas norte y sur del escenario y con ellas se cotejaron documento de identidad y huella de cada asistente con el objetivo de mejorar la seguridad. El plan piloto culminará el sábado con el duelo Santa Fe - Nacional.
Chileno Droguett será ‘azucarero’ FUTBOLRED. Siguen llegan-
En un partido donde el fútbol no fue muy
vistoso, Itagüí y Cúcuta igualaron 0-0 ayer en desarrollo de la primera fecha de la Liga Postobón. El compromiso se había aplazado el domingo a causa de la lluvia.
do refuerzos extranjeros a la Liga Postobón. El volante chileno Hugo Droguett, quien ha defendido en varias oportunidades la camiseta de la selección ‘austral’, fue confirmado como nuevo jugador del Deportivo Cali; mientras que el argentino Gustavo Biscayzacú, reforzará al Quindío. Hugo Droguett, futbolista. EFE
El Campeonato Mundial Sub-20 de la Fifa se jugará en Turquía, entre el 21 de junio y el 13 de julio.
Guatemala, en la mira colombiana
● Con la presencia de 21 de los convocados, salvo Carlos Bacca quien se unió al grupo anoche, la selección Colombia de fútbol cumplió ayer su segunda jornada de trabajos previos al duelo amistoso de mañana ante Guatemala. Aquellos jugadores que llegaron a la concentración el domingo cumplieron labores de campo, mientras que quienes lo hicieron en la tarde del lunes tuvieron gimnasio. “Ante Guatemala es un partido que debemos afrontar con la responsabilidad y ganas que requerimos para seguir avanzan-
El dato El próximo partido de la selección Colombia por Eliminatorias será el 22 de marzo, en Barranquilla, ante Bolivia. do en las Eliminatorias. Vamos a llegar a ganar el juego con las ideas y el trabajo que se ha venido implementando”, indicó Abel Aguilar. Hoy el equipo trabajará a puerta cerrada en el Sun Life Stadium. Asimismo, se espera la rueda de prensa con José Pékerman.
10 Deportes
Martes 5 de Febrero 2013
Partidos amañados, el nuevo escándalo
¡Click!
aDn
EFE
Desde Singapur habrían ‘arreglado’ 380 partidos oficiales. La Haya AFP ● Un nuevo escándalo sacude al fútbol: Europol anunció el desmantelamiento de una red que habría amañado partidos en todo el mundo, incluidos encuentros de la Liga de Campeones y de clasificación para el Mundial, y en la que aparecen implicados dirigentes, jugadores y árbitros. De la investigación (llevada a cabo por las policías de Alemania, Hungría, Eslovenia, Finlandia y Austria, con la colaboración de otros ocho países) se deduce que, desde 2008, una red de apuestas ilegales con base en Singapur pudo haber amañado el resultado en 380 partidos de fútbol. En esta actividad ilegal estarían implicados 425 dirigentes deportivos, árbitros y jugadores, de los que 151 viven en Alemania, 66 en Turquía y 29 en Suiza. La policía húngara anunció que medio centenar de personas son sospechosas de haber amañado 33 partidos en este país y que se han detenido a tres futbolistas y cuatro árbitros en el marco de la misma operación. “Se trata de la mayor investigación de todos los tiempos sobre supuestos partidos amañados”, declaró el director de Europol, Rob Wainwright. “Es el trabajo de una organización criminal sofisticada con base en Asia y que trabajaba con coordinadores en toda Europa”,
En pleno juicio a Eufemiano Fuentes, el diario AS reveló su relación con el equipo español de fútbol Real Sociedad. Le habrían pagado 342mil euros en 6 años.
Colombia Coldeportes sí competirá en el 2013 BOGOTÁ. El equipo de ciclismo Colombia Coldeportes Continental confirmó que está inscrita en la UCI y competirá en el 2013. Lo único que le falta por definir es el patrocinador. Didier Chaparro, Juan Pablo Forero y Luis Felipe Laverde lideran la escuadra nacional.
Empiezan ensayos Atleta nacional, cuarta en Brasil de la Fórmula 1 JEREZ (EFE). Los primeros
A las recientes denuncias de compra de la sede del Mundial de Catar se suma otro escándalo. AFP
explicó. “El amaño de partidos es una amenaza real al fútbol”, advirtió. La red operaba desde Singapur, con apuestas de 100.000 euros por partido, lo que habría proporcionado beneficios por valor de unos ocho millones de euros (11 millones de dólares), según Europol.
● Con mucha tranquilidad tomó Freddy Rincón el hecho de que Interpol Panamá emitiera una nueva circular roja para su requerimiento. “Esto se va a resolver, no sé porqué se lanzó eso ahora”, dijo el exfutbolista, a quien se acusa de lavado de dinero. De igual forma explicó “que en abril tiene una audiencia en Panamá” para este caso y que “no tiene porqué presentarse a las autoridades, pero que después de tantas noticias tampoco tiene porqué esconderse”. Al preguntársele sobre
entrenamientos de la pretemporada de Fórmula 1 de 2013, que empiezan hoy y terminan el viernes en Jerez de la Frontera, tendrán la ausencia del español Fernando Alonso (Ferrari).
BOGOTÁ. Carolina Tabares
(Porvenir) se convirtió en la mejor colombiana en la Media Maratón San Blas Illescas de Coamo – Puerto Rico 2013, evento reunió a atletas de más de 20 países. Terminó de cuarta, en 1h 15m 4s.
El apunte Fifa responde a escándalo de corrupción ● El director de Seguridad
de la Fifa, Ralf Mutschke, reiteró el compromiso de la entidad para afrontar un problema que el fútbol en solitario "no podrá re-
solver". Según él, “el amaño y la manipulación de partidos son un problema global y algo que no va a solucionarse de hoy a mañana".
F. Rincón tendrá audiencia en abril
Rincón aún está entrenando.
Juan P. Forero, ciclista. ADN
su relación con los narcotraficantes, los hermanos Pablo y Ángel Rayo Montaño, no quiso responder. Actualmente Rincón entrena con el América, club que ayer hizo anuncios sobre su estado financiero. “El Departamento del Tesoro de los Estados Unidos tiene toda la documen-
El dato América, con goles de Paulo César Arango y Pedro Tavima, venció 2-1 a Bogotá en su primer juego del año en la B.
tación y estamos a la espera de que se decida sobre la exclusión de la Lista Clinton”, señaló Luis Valero, abogado de la institución ante la Oficina de Control de Activos Extranjeros (OFAC). Valero también fue muy claro en afirmar que “no hay posibilidad que digan que no” y que la noticia de la salida se daría a conocer antes de finalizar este semestre. Oreste Sangiovanni, presidente del club, dijo que “nunca se vendió humo y hoy (ayer) se cierra este expediente”.
Giraldo celebra en Viña del Mar Redacción Con prensa Colsánitas
El tenista colombiano Santiago Giraldo (Colsánitas), avanzó a octavos de final del ATP 250 de Viña del Mar (Chile), torneo que reparte 410 mil dólares y reúne a 30 de los mejores jugadores del mundo, entre ellos al español Rafael Nadal, quien vuelve tras una lesión. Giraldo superó al argentino Martín Alund por 4-6, 7-5, 6-3. espera a su rival (probablemente el miércoles) del duelo entre el argentino Carlos Berlocq (80 del mundo) y el ruso Andrey Kuznetsov (76). Además, Giraldo debutará hoy en dobles, haciendo pareja con su compatriota Juan Sebastián Cabal (Colsánitas). ●
Giraldo vaciló pero se recuperó
Los colombianos, que jugarán aproximadamente a las 4:00 de la tarde (hora colombiana), deberán enfrentar en primera fase a la dupla del francés Guillaume Rufin y el italiano Filippo Volandri.
12
aDn
Martes 5 de Febrero 2013
200
La Vida
Pesadilla no termina SECUELAS DEL CÁNCER
Los sobrevivientes denuncian la falta de oportunidades. Redacción Bogotá
Para que le aprobaran un crédito en el banco, Juan Carlos Martínez*, tuvo que mentir. Cumplía con todos los requisitos (excelentes ingresos y estados financieros), excepto no tener o no haber tenido cáncer. Juan Carlos, de 36 años, fue diagnosticado, en el 2008, con Linfoma de Hodgkin, un cáncer que ataca los ganglios linfáticos. Sobrevivió, pero su pesadilla no terminó. De acuerdo con cifras de la Liga Colombiana contra el Cáncer, de 70.000 nuevos casos de cáncer que se detectan al año en Colombia, el 40 por ciento se cura (30.000). Lo preocupante, según los sobrevivientes de esta enfermedad, es que las posibilidades de sacar un crédito, comprar un seguro de vida o adquirir un servicio de salud prepagada, son pocas. En el formulario para realizar estas gestiones aparece una pregunta que como a Juan Carlos, le corta las alas a muchas personas: ¿Ha tenido o tiene cáncer? “Ya había pedido un préstamo, dije que había tenido cáncer y me lo negaron (...) luego, presenté los mismos papeles, mentí y lo aprobaron”, cuenta. Por este tipo de denuncias que hacen los pacientes, ayer Día Mundial contra el Cáncer, se lanzó la
profesionales en salud podrán capacitarse en el quinto Simposio Nacional de Mastología.
En breve Exploración del Curiosity avanza BOGOTÁ. El Curiosity, el
vehículo que explora Marte, ya puso en marcha su taladro. Así lo informa en su página de Internet el diario español ABC, según el cual el aparato ya realizó la primera perforación de una roca en el planeta rojo.
●
Analiza el terreno de Marte.
Educación para los más ‘grandes’ BOGOTÁ. La Universidad
Eafit abrió el programa Saberes de Vida, en Medellín, Bogotá, Pereira y Manizales, para personas mayores de 55 años, que quieran explorar nuevos conocimientos en política, historia y gimnasia mental. Info: (1)6114618 ext: 9197.
En el último año, 15 de cada cien universitarios en Colombia consumieron marihuana, lo que pone al país como el de más alto consumo en el área andina, según el Segundo Estudio Epidemiológico Andino sobre consumo de Drogas, que consultó a 22.389 estudiantes de Colombia, Perú, Ecuador y Bolivia. El estudio fue realizado en entre mayo y diciembre del 2012 por el Proyecto Pradican. En Ecuador, el 9 por ciento de los jóvenes dijo
Falló el ensayo de vacuna de tuberculosis
Un estudio sobre la primera vacuna contra la tuberculosis (TB) en 90 años, desarrollada por investigadores de la Universidad de Oxford, mostró que la inmunización no brindaba un beneficio adicional a la ya existente a la hora de proteger a bebés de la infección, lo que significa que no garantiza su efecto a largo plazo. La vacuna, conocida como MVA85A, es la más avanzada entre una docena de inmunizaciones que actualmente están siendo evaluadas en personas, y los científicos están indagando en los resultados para saber por qué el ensayo falló y cómo los resultados pueden influir en el futuro. Para el estudio, publicado en la revista médica The Lancet, expertos evaluaron la vacuna en casi 3.000 bebés saludables de Sudáfrica que habían recibido la BCG. Luego de un período de seguimiento de alrededor de dos años, 32 bebés que recibieron la vacuna desarrollaron TB. ●
Ayer se lanzó la Asociación Amigos Sobrevivientes del Cáncer, para defender sus derechos. 123RF
El apunte El golpe psicológico Las personas sobrevivientes del cáncer no solo afrontan discriminación por parte del sector financiero y asegurador, también sufren secuelas físicas y psicológicas causadas por los tratamientos. Carlos Castro, director de ●
la Liga Colombiana contra el cáncer explica que “los controles y exámenes que se solicitan después de finalizados los tratamientos generan ansiedad en los pacientes. Cualquier dolor les hace pensar que el cáncer reapareció”.
Asociación Amigos Sobrevivientes del Cáncer, que pretende visibilizar estas problemáticas. “Llegó la hora de luchar por los derechos de los sobrevivientes, pero debemos contar con la solidaridad y comprensión de toda la sociedad para lograrlo”, dijo Carlos Castro, director de la Liga Colombiana Contra el Cáncer *Nombre cambiado por solicitud del entrevistado.
Subió consumo de drogas
●
La cifra
El dato
Cuatro de cada diez jóvenes que admitieron haber consumido cocaína, pueden tener problemas adicción. haber utilizado la hierba en el último año, mientras que en Perú el consumo estuvo en el 4% y en Bolivia, en el 3%. Las cifras muestran un aumento general en el consumo de drogas por la población universita-
ria. En el 2009, fecha del primer estudio, Colombia marcaba el 11%; Ecuador 4,7; Perú el 3,2 y Bolivia, el 2 por ciento. La muestra, que consultó a jóvenes entre los 18 y 24 años, revela que el uso de drogas sintéticas va en aumento. En toda el área, ese tipo de sustancias marca ya como la tercera categoría más usada, después de la marihuana y la cocaína. De nuevo, Colombia aparece como el país con mayor consumo, seguido de Ecuador.
Colombia, con mayor consumo.
El esqueleto mostraba signos de heridas de batalla. REUTERS
Hallan los restos del rey Ricardo III
● Investigadores británicos confirmaron que un esqueleto con el cráneo partido y la columna vertebral torcida, enterrado bajo un estacionamiento en Inglaterra, es el de Ricardo III, resolviendo un misterio de 500 años sobre el lugar final de descanso del último rey inglés que murió en batalla. Ricardo III, retratado por William Shakespeare como un tirano monstruoso que asesinó a dos príncipes en la Torre de Londres, murió luchando con-
tra el que luego fue su sucesor, Enrique Tudor, en la batalla de Bosworth Field, en el centro de Inglaterra, en 1485. En uno de los descubrimientos arqueológicos más importantes de los últimos tiempos, un equipo de la Universidad de Leicester dijo que pruebas de ADN mostraban que el esqueleto hallado el año pasado durante excavaciones en un monasterio medieval bajo un aparcamiento en la ciudad, era en efecto el de Ricardo III.
aDn
Martes 5 de Febrero 2013
La Vida 13
Gadgets
Celebración por la seguridad en la web
En Colombia existen importantes herramientas que permiten protejer a los menores de los riesgos de la red. Redacción Bogotá
Hoy se celebra el día Mundial de la Internet Segura, por lo que Red Papaz da a conocer 10 comportamientos digitales que incidirían con el objetivo de incidir positivamente en la interacción con las nuevas tecnologías para adultos niñas, niños, adolescentes y jóvenes colombianos. Esta herramienta fue desarrollada en alianza con el Ministerio TIC, Ministerio de Educación, el Grupo de investigaciones de Delitos Informáticos de la Dijin, Policía Nacional, ETB, Fundación Telefónica, Microsoft Colombia y la Fundación Alberto Merani. Entre los comportamientos, que se encuentran en el link www.tus10comportamientosdigitales.com se destaca “utilizo las TIC, respetando a los otros, respetándome y haciéndome respetar; utilizo las TIC, respetando a los otros, respetándome y haciéndome respetar; soy consciente de que los menores de edad requieren especial cuidado y acompañamiento en el uso de las TIC y no utilizo las TIC para promover, consultar, ver, comprar, compartir actividades relacionadas con explotación de menores, pornografía infantil, prostitución infantil, trata de personas, promoción de culturas autodesctructivas, organizaciones y/o actividades al margen de la ley o
●
Facebook cumplió nueve años con muchos retos
BOGOTÁ. Ayer, Facebook, la red social con más usuarios en el mundo cumplió 9 años de existencia. El proyecto, que comenzó bajo el nombre 'The Facebook' el 4 de febrero del 2004, originalmente era una red interna de la Universidad de Harvard y con
el paso del tiempo fue expandiéndose hacia otras universidades. Hoy tiene más de mil usuarios. En marzo de 2006, la red social invención de Mark Zuckerberg, fue comprada por Mark Zuckerberg, potencializando su cobertura en el mundo.
El apunte Día Internacional de la Internet Segura ● En más de 70
países alrededor del mundo se celebra hoy el 'Día Internacional de la Internet Segura', un evento creado hace 10 años en la Comisión Europea que busca reducir
las brechas de conocimiento y uso responsable de la Red en todo el mundo. Este año el evento tiene como lema 'Conéctate y respeta', cuyo objetivo princi-
pal es el de educar y sensibilizar a los menores de edad en temas como la protección de la privacidad y la reducción de todo tipo de violencia y agresión en espacios digitales. Entre el 2007 y 2008, la red social se tradujo al español. ADN
Aplicación para seguir el crédito
Llega una nueva línea de audífonos
BOGOTÁ. El Icetex puso en
BOGOTÁ. Panasonic estre-
funcionamiento una aplicación en línea que pretende mantener a sus usuarios actualizados sobre el seguimiento a los créditos otorgados. La herramienta está en la página web con el nombre de Nuevo Estado de Cuenta.
Te Protejo es una línea virtual para denunciar contenidos que atropellen a los menores. FOTOLIA
La cifra
2.400
denuncias se han registrado entre abril de 2012 y enero de este año, por uso inadecuado de la red.
cualquier otra conducta que atente contra los derechos humanos”. Asimismo, desde mayo del año pasado, Colombia cuenta con www.teprotejo. org la primera línea virtual de denuncia para la protección de la infancia y adolescencia en Colombia.
A través de este canal, la ciudadanía puede denunciar de forma completamente anónima, contenidos en internet de abuso sexual, explotación sexual comercial, pornografía infantil, ciberacoso y otras situaciones que afecten a menores de 18 años.
Tabletas económicas del país
● En el mercado colombia-
La Nexus 7, una opción. ARCHIVO
En breve
no se consiguen más de 20 referencias de tabletas económicas, en menos de 900 mil pesos. Aquí algunas recomendaciones. La Galaxy Tab 2, entre sus características está que cuenta con procesador de doble núcleo a 1.0 GHz, 1GB de RAM, 8GB de memoria interna (hasta 32 GB con MicroSD) y pantalla multitáctil de 7 pulga-
das. Precio: 399.999 pesos, a partir del 8 de febrero. La AOC Breeze G7 que trabaja con el sistema operativo Android 4.0, pantalla multitáctil de 7 pulgadas, procesador de 1,2GHz y 8 GB de memoria interna (32 GB con MicroSD). Precio: 300.000 pesos. La tableta Blue pad 2, que tiene una pantalla LED multitáctil de 7 pulgadas, memoria RAM de 1
GB, disco duro de 8 GB (expandible 32 GB con MicroSD) y sistema operativo Android 4.0. Precio: 299.000 pesos. Kindle FIRE. En exito. com ya es posible comprar esta tableta. Viene con resolución de 1024x 600 píxeles, procesador de doble núcleo de 1 GHz, 1GB de RAM, conectividad Wi-Fi y USB 2.0. Precio: 550.000 pesos.
na nueva línea de audífonos, diseñados para mayor funcionalidad y adaptables a diversos estilos. Entre ellos los RP-HXD5, disponibles en color negro y blanco, presenta una unidad de altavoz de 40mm. Precio: 99.900 pesos.
14
aDn
Martes 5 de Febrero 2013
El dato
Cultura&Ocio
12 caricaturas colombianas hacen parte de la ‘Res Pública’, exposición en Biblioteca El Tintal.
ROCK BOGOTÁ
Comienza la alianza A&E y Citytv Los canales A&E y Citytv unieron fuerzas, y la primera producción de esta alianza es Intervención Colombia, una de las series más apasionantes y emotivas de la televisión realizada en América Latina. El programa mostrará casos reales de adictos que enfrentan sus temores más oscuros y el duro camino para encontrar la redención, siguiendo el mismo esquema de Intervención EE.UU, ganadora de un premio Emmy. “Los episodios de Intervención hechos en Colombia mantienen el formato de producción que hemos visto hasta ahora, el cual está enfocado en la solución y rehabilitación a largo plazo de los “personajea””, explica César Sabroso Vicepresidente Senior de Mercadeo de A&E Networks. Mañana, el estreno de Intervención Colombia contará la historia de Gustavo, un joven de 21 años adicto al juego. ●
Mateo Paris (voz), Andrés Toro (guitarra), Andrés Sierra (bajo) y Luis Lizarralde (batería) estarán hoy en la Puerta Grande presentando su nuevo proyecto. ARCHIVO/ADN
Y tejieron las nubes
OH’LAVILLE PRESENTA DVD DOCUMENTAL Banda bogotana que hace ‘rock orgánico’ tiene listo proyecto audiovisual. Anamaría Leaño B. Bogotá ● Un concierto a puerta ce-
rrada y con sonidos completamente en vivo, así es ‘Tejidas las nubes’, el nuevo paso de la carrera musical de OH’LAVILLE, cuarteto bogotano que el año pasado sorprendió a los amantes de los sonidos independientes, las propuestas diferentes, fuertes y coherentes con su primer trabajo discográfico, ‘Pedazos de papel’. Mañana, a las 9 p.m., en
la Puerta Grande, Mateo Paris (voz), Andrés Toro (guitarra), Andrés Sierra (bajo) y Luis Lizarralde (batería) presentarán ‘Atrás de todos’, la primera entrega de ‘Tejidas las nubes’, el DVD documental con el que la banda confirma que su proyecto de “rock orgánico” es firme. “Esta una puesta en escena en un teatro, en donde contamos con escenografías que van cambiando a través de las canciones. Cada episodio tiene iluminación y materiales
Faciolince reedita tratado culinario Héctor Abad Faciolince reedita su obra ‘Tratado de culinaria para mujeres tristes’ quince años después de apareciera por primera vez, y en la que el escritor colombiano receta un compendio de “antídotos” para superar las dificultades y nostalgias diarias. ‘Tratado de culinaria para mujeres’, publicado ahora por la editorial Alfaguara, no es un tratado gourmet como pudiera parecer. Se trata del texto más traducido de Faciolince pu-
●
blicado años antes de ‘El olvido que seremos’, la obra con la que este prestigioso autor alcanzó el éxito. El texto ahora reeditado, de “género incierto”, según la propia editorial, está integrado por varias “recetas dirigidas a endulzar los problemas, dudas y temores que enfrentan las mujeres”. “Antídotos” para la soledad, la rutina, la convivencia, la traición, el amor, la fidelidad o el miedo impregnan las páginas de un texto de poco más de cien páginas. -EFE-
EN NUESTRA WEB, UN ADELANTO DE LO QUE SERÁ ‘TEJIDAS LAS NUBES’, ADEMÁS DE LAS ‘SESIONES DE PAPEL’, EL PROYECTO ACÚSTICO DE OH’LAVILLE.
VIDEO
diarioadn.co
La frase “Desde que empezamos a planear el disco, queríamos que sonara muy orgánico y es chévere que el arte alrededor de él encaje con esa idea”. Andrés Toro
GUITARRISTA BOGOTÁ
¡Click!
TOMADA DE UNICEF
distintos con los que hacemos un recorrido que va de lo seco y oscuro a lo tupido, lo florecido”, cuenta Andrés Toro, guitarrista de la banda. OH’LAVILLE ya tiene listos los 8 episodios de su DVD y cada tres semanas esperan entregarle a su audiencia y a quienes quieran conocerlos un capítulo más. “El proyecto es muy bonito, porque todos trabajamos para plasmar lo que sentimos, escribimos y tocamos”, concluyó Andrés Sierra, bajista.
Hoy comienza Intervención. ADN
Más poemas de Benedetti
ALICANTE (EFE). El Centro de Estudios Iberoamericanos Mario Benedetti, de la Universidad de Alicante (UA), descubrió dos poemas manuscritos inéditos del autor con motivo de la catalogación de los más de 6.000 volúmenes donados a la institución por el poeta uruguayo. ‘Miedo y coraje’ y ‘Esperas’ se hallaban guardados en el interior del libro ‘Insomnios y duermevelas’, publicado en 2002 en Montevideo.
Beyoncé anunció su gira mundial LOS ÁNGELES (EFE). La fla-
Este es Milan Piqué. Shakira y Gerard Piqué
publicaron la primera imagen de su hijo en el portal de su proyecto de Unicef. La foto muestra al padre con su pequeño hijo nacido el pasado 22 de enero.
mante y última invitada a actuar en el intermedio de la Superbowl, Beyoncé Knowles, anunció algunos detalles de su próxima gira mundial, que arrancará en Europa el 15 de abril bajo el título de ‘Mrs. Carter Beyoncé en el Superbowl. AFP Show’.
aDn
Martes 5 de Febrero 2013
CHARLA
Magnus, el artista verde alemán, visita nuestra ciudad
● Mañana llegará a Bogo-
tá el ambientalista y director de cine alemán Dieter Magnus, para dictar la conferencia Green City & City Cultura- El otro papel del artista en el espacio urbano. La cita a las 5:00 p.m. en el Aula Múltiple Barulé de la Alcaldía Mayor. La entrada es libre, pero con inscripción previa. Entre las obras más conocidas de Magnus están los paisajes naturales Green Bridge en la ciudad de Mainz (Alemania) y el Garnethill Park en Glasgow (Escocia).
Dieter Magnus, alemán. ARCH. DÓNDE: mañana de 5 a 7
p.m. en la cra. 8 # 10-65 Teléfono: 381 3000.
Cultura&Ocio 15
MÚSICA
Imperdibles CIUDAD
Se acerca el día de Fotoenlace 2013 Desde el 18 hasta el 23 de febrero, Fotógrafos al Mundo realizará el festival ‘Fotoenlace 2013: Revelando un negocio fotográfico’ en la Universidad Jorge Tadeo Lozano. El evento contará con la participación de 13 invitados internacionales, entre los que están, Kike Calvo, Selina Maitreya, Steve Simon, Steve Diamond, Bob Sacha y Alison Morley. Este festival es la oportunidad para que aficionados y profesionales se capaciten y aprendan sobre la administración de los negocios fotográficos. La actividad contará con conferencias internacionales, talleres, y clases magistrales del International Center of Photography (ICF), una de las escuelas más importantes de fotografía. Una de las novedades que habrá en el festival será ‘Cuatros expertos con clientes reales’, un espacio para que los fotógrafos que asistan al evento muestren sus trabajos a potenciales clientes y apliquen lo aprendido en los diferentes talleres. ●
Filarmónica está lista para comenzar Con un concierto en conmemoración a los 200 años del nacimiento de Richard Wagner, la Orquesta Filarmónica de Bogotá inicia la temporada 2013 en el Teatro Jorge Eliécer Gaitán, el próximo sábado 9 de febrero a las 4:00 p.m, bajo la batuta de su director titular, el maestro Enrique Arturo Diemecke. ●
CUÁNDO: sábado en el Jorge
Eliécer Gaitán, Av. Carrera 7 # 22-47. Entrada gratuita.
ESTRENO
La idea del taller es perfeccionar las técnicas de fotografía y conocer de cerca el negocio. ARCHIVO/ADN
El apunte Los invitados ● Entre los invitados internacionales están Kike Calvo, fotógrafo experto que dará inicio al evento y Steve Simon, el ‘Fotógrafo apasionado’, quien llegará al país para compartir con los asistentes al festival durante cuatro días.
También se organizaron 6 clases magistrales, cada una de 4 horas, seis talleres en simultanea dictados por maestros del ICP, se revisarán los portafolios de cada participante, con el objetivo de mejorar la calidad de los proyectos y generar mayores oportunidades a la hora de ofrecer sus conocimientos. DÓNDE Y CUÁNDO: desde el 18
de febrero en la Calle 22 # 7A.
Los datos 1. Los talleres Incluyen seis clases magistrales cada una de cuatro horas y un taller intensivo de 16 horas.
2. Inscripciones
Para mayor información pueden entrar a www.fotoenlace2013.com o llamar al 3003001322.
Vive el planeta es lo nuevo de Doctor Krápula
Doctor Krápula presentó ‘Buscando el amor’, su nuevo sencillo de la producción Vive el planeta, que la agrupación presentó el año pasado. La canción tiene una letra de mucha esperanza que busca reflejar la lucha cotidiana de la gente que busca la mejor manera de ser feliz. ●
DÓNDE: está disponible en http:www.youtube.com/wat ch?v=VNr6bSWgYEo
16 Cultura&Ocio
Tú, Ciudad
Martes 5 de Febrero 2013
La caricatura
22 MARZO-20 ABRIL
Preste atención a las cuestiones sentimentales y resuelva las dudas que rondan su cabeza.
TAURO
Sólo es cuestión de pedagogía
21 ABRIL-21 MAYO
Debes prestar atención a tu vida privada, tu falta de confianza puede ser la que cause el fin de relaciones.
B
Tan importante
como las obras, es la pedagogía ciudadana. Y es que muchos de los hechos recientes, caracterizados por airadas protestas de los bogotanos, se habrían evitado con un debido proceso de pedagogía. Hace poco la directora del IDU, hablando del cobro de valorización detalló que se trata de pagos que surten una etapa de diseño y otra de ejecución. Eso, claro está, lo explicó en una entrevista dos semanas después de los desórdenes provocados por vecinos que rechazan cobros que, en algunos casos llegan a los $37 millones. Lo cuestionable está en pretender que los ciudadanos acojan cada decisión sin tener un proceso de ambientación, ni de pedagogía. Así como los recursos son necesarios para la movilidad, la infraestructura o la educación, también es indispensable la pedagogía ciudadana para que todos nos sintamos parte de una decisión y sepamos cuál es el siguente paso a seguir. aidmar@eltiempo.com
Horóscopo ARIES
Por: Ayda Ma. Martínez @Ayda_Martinez
ogotanos que no usan los buses del SITP porque no lo entienden, ciudadanos que salen a protestar por los ajustes en el sistema distrital de educación para la primera infancia, vecinos que salen a bloquear vías importantes para llamar la atención por los altos montos del cobro de valorización, capitalinos que sacan las basuras de sus casas en horas no programadas. Si bien varias de las acciones descritas no tendrían justificación, se trata de hechos originados porque no tuvieron en cuenta un ‘pequeño’, o mejor, ‘gran’ detalle: se olvidaron de hacer el ejercicio de comunicar, de ambientar y de preparar a los ciudadanos para que comprendieran el mensaje.
aDn
GÉMINIS
22 MAYO-22 JUNIO
Debes concentrarte en el aquí y el ahora y dejar de planificar tanto el futuro. Día tranquilo en la oficina.
Los juegos
CÁNCER
23 JUNIO-23 JULIO
Encuentras el equilibrio buscado en las últimas semanas. Notarán tus mejoras constantes.
LEO
24 JULIO-23 AGOSTO
No dude tanto de usted y confíe en lo que proyecta al mundo. Piense antes de hablar.
VIRGO
24 AGOSTO-23 SEPT.
Puede sentirse insatisfecho en el plano laboral, pero no se preocupe que son sólo sentimientos pasajeros.
LIBRA
24 SEPT.-23 OCT.
Sentirá la necesidad de cambiar aspectos de su vida con los cuales no está conforme.
ESCORPIÓN 24 OCT.-22 NOV.
No se impaciente si hoy las personas están irritables. Preste más atención a los asuntos laborales.
SAGITARIO 23 NOV.-22 DIC.
Se sentirá confuso durante el día, pero aproveche este estado para aclarar y expresar lo que le molesta.
CAPRICORNIO
23 DIC.-20 ENERO
Su pareja necesita de su apoyo, no permita que la rutina estropee lo que ha construido.
ACUARIO
21 ENERO-19 FEBRERO
Cuide más su salud y preste atención a lo que su cuerpo le dice. Cuidado con las personas nuevas.
PISCIS
20 FEBRERO-21 MAR.
Finalmente verá los resultados de sus esfuerzos pasados, pero no debe bajar la guardia.