Fútbol. Escarlatas reciben a Expreso Rojo hoy, a las 8 p.m., en el Pascual Guerrero.
●
Pág.8
Diario Gratuito
Cali
LUNES 11 DE FEBRERO DE 2013 Año 4. Número 1054 ISSN 2145-4108 diarioadn.co
El 2do. Grammy de Juanes
Ganó en categoría de mejor álbum pop latino en Los Ángeles. ● Pág.14
Plan de choque para MÍO Nuevo plan de operación iniciaría sábado. Apoyo a ETM,con Fondo de Contingencia.
●
Pág.2
La Habana
Aceptan avances en diálogos
A pesar de los reclamos a las Farc por los ataques de los últimos días mientras negocian la paz en Cuba, el Gobierno y voceros de esa guerrilla reconocen avances, al cierre de una nueva fase de los diálogos. Ambos coinciden en que hay aproximaciones concretas en el tema de la política agraria. Pág. 6 ●
diarioadn.co Galería
Conozca a los animales más costosos.
La institución abrió sus puertas a jóvenes, familiares y vecinos del oriente para que, además de matricularse, participaran en jornadas de vacunación y lúdicas. J. RUEDA
Educación
Alegría y color, antes de clases
Ayer se realizó jornada cultural en la Institución Educativa Isaías Duarte.
Joven rayó una pintura en museo de Louvre.
Artículo
Yuliana, Mariana y Catalina, en Copa Bionaire.
Seguridad
ADENTRO PÁGINA 6
PÁGINA 5
PÁGINA 3
Sismo afectó a Cauca y Nariño
Nadie controla escombrera
Planes por la época de verano
Se averiaron casas y hubo lesiones físicas.
Artículo
También hubo susto en Cali.
Quejas por montaña que crece cerca a Ptar Dagma pide acción conjunta.
Se quieren evitar las sequías e incendios.
Delincuencia organizada, tras muertes ● Página 4
2
aDn
Lunes 11 de Febrero 2013
Hoy Particulares: 3 y 4 Taxis: 7 y 8
Cali Impuestos Trámites
Pico y placa
Mañana Particulares: 5 y 6 Taxis: 9 y 0
Alistan plan de ‘choque’ para fortalecer el MÍO
Operadores esperan más vehículos y cancelación de colectivos en oriente. Los contribuyentes que tengan solicitudes sobre diferentes impuestos pueden ir al CAM, en el auditorio Lleras y la ventanilla QAP, de 8 a.m. a 4 p.m. También puede ir a los Calis 5, 6, 10, 16 y 19, y en los centros de atención La Estación y Cañaveralejo, de 8 a 5:30 p.m.
Participación Eligen junta
La Secretaría de Bienestar Social informó que el viernes se cierra el libro de afiliados para la elección de la Junta de Acción Comunal del barrio El Manantial, en la comuna 21. El 24 de febrero entre 8 a.m. y 4 p.m., se cumplirá el proceso electoral en la sede comunal del barrio. Informes: 8896332, ext. 119 y 120.
Academia Seminario
Redacción Cali ● Esta semana
se dejarían por escrito los acuerdos en los que han trabajado Metrocali y operadores del MÍO, para evitar que GIT Masivo, Blanco y Negro Masivo y Unimetro caigan en la crisis que enfrenta ETM, que se vio obligado a sacar 51 buses de circulación. César Vergara, representante de GIT Masivo, indicó que se acordó un nuevo plan de operación que se pondría en marcha el 16 de febrero. “Se supone que a ETM se le hará una ayuda a través del Fondo de Contingencias, para que pueda tanquear los 50 carros y los pueda poner en servicio y reforzar las rutas que atienden y prestar parte de las rutas que cancelaron”, dijo. El empresario anotó que también se trabaja en ponerles timbre a los buses alimentadores con el fin de que sea el usuario quien indique su parada, solo en los puntos autorizados, y así mejorar las frecuencias y los tiempos de desplazamiento. Entre los planes estudiados para fortalecer el MÍO, Vergara anotó que Tránsito se comprometió a sacar los buses del colec-
tivo que aún circulan por la Avenida 3 Norte y le hacen paralelismo al MÍO. “Para marzo, la Secretaría cancelará rutas en el oriente. La idea es que 200 carros de esos sean operados por el MÍO”, explicó. El representante de GIT Masivo agregó que la situación financiera para todos los operadores es precaria y en caso de que no se
El apunte Pendientes de resultados Sebastián Nieto, gerente de Unimetro, indicó que su situación es igual de complicada a la de todos los operadores, pero no quiso ampliar información. “Trabajamos de la mano de la Alcaldía y el Go●
bierno Nacional para buscar una solución conjunta”, dijo. ADN intentó hablar con los representantes de Blanco y Negro y ETM para conocer su situación, pero no fue posible. Tampoco habló Metrocali.
adopte el plan de ‘choque’ empeoraría. “Los bancos ya no nos dan créditos y los accionistas están reacios a aportar más capital. En este trimestre el plan de choque tiene que implementarse para no caer en una situación más precaria... la otra semana (esta) se quedó en que todos los acuerdos estarían por escrito”, precisó Vergara.
‘Perdemos 6.500 millones’ Redacción Cali ● El representante de GIT
Hoy comienza el Seminario de Estudios Críticos de los Discursos Multimodales, de la Cátedra Unesco para la Lectura y Escritura, adscrita a la Humanidades, en Univalle. Inf.: 333 48 95.
Por la falta de recursos para tanquear, el operador ETM tuvo que sacar de circulación 51 buses del sistema masivo MÍO. ARC./ADN
Masivo indicó que factores como la falta de infraestructura y el paralelismo del colectivo contribuyen a la crisis del sistema. “Entre los 4 operadores, las pérdidas mensuales alcanzan los 6.500 millones.. completamos el 80 por ciento de la inversión total
del proyecto, los carros que ofertamod llegan a unos 830 carros de 911, esto nos lleva a incurrir en costos altos de combustibles y operadores, y los pasajeros están en 450 mil, cuando la demanda mínima debía ser 700 mil”, aseguró César Vergara. A su turno, los pequeños empresarios del transporte insisten en la falta de garantías. Miguel Ángel Vic-
toria, presidente de Asoprontrans, dijo que les preocupa la crisis de los operadores. “Si no tienen para tanquerar, menos para reducir la sobreoferta del colectivo. Tenemos que ir a regalarles nuestro patrimonio y fiado”, dijo. “No hay garantías. Metrocali dijo que estaban dando 95 millones por vehículo, pero el operador y ofrece 65 millones y fiados”, afirmó.
Pequeños transportadores piden acompañamiento de Alcaldía. AR.
Director: José Fernando Millán C. (fermil@diarioadn.co). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. (carrol@diarioadn.co). Editora de Cali: Yaned Ramírez S. (yanram@diarioadn.co). Asesor editorial: José Luis Valencia (josval@diarioadn.co). Redacción: Íngrid Valderruten, José Luis Carrillo, Andrés Felipe Viveros, Antonio Minotta. Reporteros gráficos: Juan Carlos Quintero, Juan Pablo Rueda y Santiago Saldarriaga. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Fabián Camilo Cruz, Henry Torres Villamarín y Luis Eduardo Ossa G. Servicios informativos: CEET, AP, AFP y EFE. Preprensa digital: CEET - Gerente ADN: Ana María Arciniegas. Gerente (e): Alexandra Plata. Coordinadora Comercial: Jenny Torrado. Comercial: 6592130. Jefe de producto ADN Cali: Isabel Cristina Aguirre Toro, 6836000 ext. 105 y 107. Distribuidor: Marathon Distribuciones, 5536245. Redacción Cali: Carrera 5 No. 8-69. Tel. 6836000 134, 136, 137, 204 y 206. Redaccioncali@diarioadn.com “COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”
aDn
Lunes 11 de Febrero 2013
Cali
3
Activan plan por el verano Buscan evitar escasez de agua e incendios forestales.
Redacción Cali
A pesar de las lluvias que se han registrado en los últimos días en Cali, la Gobernación del Valle informó que estas son pasajeras y es altamente probable el recrudecimiento de la temporada de sequía en todo el Valle del Cauca. Por tal motivo, la Secretaría de Gobierno emitió una circular a los 42 alcaldes de los municipios de la región, en la que pide implementar planes de contingencia, con el propósito de enfrentar los riegos de incendios forestales y desabastecimiento de agua. “La temporada de calor, según la CVC, se extenderá por dos meses más, razón suficiente para preparar a los habitantes vallecaucanos en el cuidado de cuencas, uso racional de agua, control a fogatas o quemas, así como evitar la ●
contaminación de ríos y quebradas”, dijo el gobernador, Ubeimar Delgado. Eduardo Fierro Peña, coordinador de la Oficina de Gestión del Riesgo, recomendó acatar las instrucciones de Presidencia, en las cuales sugiere a las autoridades regionales y municipales, realizar almacenamiento de agua potable de manera adecuada para evitar desperdicios y enfermedades virales. “Desde ya es necesario activar las comisiones de los Consejos Municipales de Gestión del Riesgo de Desastres, que sean necesarias para hacer frente a los incendios forestales y al racionamiento preventivo del agua potable, de ser necesario”, precisó Fierro. Por su parte, el Ideam Informó que esta temporada seca se ha manifestado con la reducción del nivel del río Cauca y sus afluentes.
Por la sequía, el Cauca y afluentes han disminuido el caudal. ARC.
El apunte Sequía no está influenciada por el ‘Niño’
● Esta temporada seca co-
menzó a mediados de diciembre y se extendería hasta finales de marzo. Según el Ideam, es la temporada seca típica de comienzos de año y no está siendo influenciada por eventos de variabilidad cli-
mática como el Fenómeno de ‘el Niño’ o ‘La Niña’. En caso de presentarse algún tipo de afectación, los municipios y/o los organismos de socorro deben notificarla, a través del correo electrónico: crepad.valle@ gestiondelriesgo.gov.co
4
Lunes 11 de Febrero 2013
Cali
Bandas organizadas, detrás de homicidios
Alcalde pidió a Gobierno Nacional bloques contra el crimen Redacción Cali ● El 70 por ciento de los homicidios que se cometen en Cali están asociados a la delincuencia y el 22 por ciento a problemas de convivencia. Esa fue una de las conclusiones de una mesa de trabajo entre la Policía, La Secretaría de Gobierno y el Programa Cali Cómo Vamos. Según el informe, la mayor frecuencia de homicidios por convivencia se presenta en las comunas 20, 16, 15, 13 y 21. El 88 por cieno de los casos en el 2012 fueron cometidos con armas de fuego. Según el alcalde Rodrigo Guerrero, esto significa que los crímenes en Cali están siendo perpetrados por organizaciones relacionadas, en la mayoría de los casos, con el narcotráfico. “Para combatirlas se necesita una estrategia sistémica, es decir, un plan que involucre a Fiscalía, organismos de inteligencia, el Gobierno y la Fuerza Pública, de allí que solicitamos al Gobierno Nacional la creación de un bloque de búsqueda especializado para Cali que nos ayude a combatir este tipo de crímenes”, dijo Guerrero. Una prueba de ello es que, según el informe presentado por el general, Fabio Castañeda, comandante de la Policía, en el 2012 hubo disminución de todos los crímenes en la ciudad, a excepción de hurtos de motocicletas. No obstante, la Personería sostiene que a pesar de las cifras positivas, Cali sigue siendo una de las ciudades más violentas. “Un porcentaje importante de los homicidios son por intolerancia, en tal sentido es importante ejecutar un programa de educación ciudadana que contribuya a erradicar la violencia co-
Los datos 1. Más desarme El Secretario de Gobierno anunció 2 meses más de desarme en las comunas 13, 14, 15, 16, 18 y 21.
2. Contra hurtos
Además se presentó plan para evitar el robo de motos. De 250 este año, la Policía recuperó 101 motos.
3. Grupo especial El plan lo ejecutarán 160 policías, acompañados de 42 vehículos que vigilarán 50 puntos críticos de Cali.
Metas del Gobierno para bajar índices A pesar de haber conseguido resultados importantes, los caleños aún tienen una percepción alta de inseguridad. Según el programa Cali Cómo Vamos, el 70,5 por ciento de los habitantes se siente inseguro y el 19 por ciento fue víctima de algún delito. Para Mauricio Vásquez, coordinador del programa, más allá de las cifras se deben analizar las medidas adoptadas y llevar a cabo acciones que pueden mejorar el Plan Maestro de Seguridad de Cali. Según la Secretaría de Gobierno de Cali, dentro de sus metas antes de culminar la actual Administración Municipal, está reducir la tasa de homicidios de 81 a 60 por cada cien mil habitantes, reducir los hurtos en todas sus modalidades en un 20 por ciento, reducir las lesiones en un 20 por ciento, incrementar a 329 los cuadrantes de Policía (actualmente hay 198) y vincular a 1.500 jóvenes a procesos de inclusión y desarrollo.
●
aDn
En breve Hoy entregarán primeras casas VALLE. Las primeras ca-
sas gratuitas del programa del Gobierno Nacional se entregarán hoy en Pradera (91 viviendas) y Yumbo (110). En los actos harán presencia el presidente Juan Manuel Santos y el ministro de Vivienda, Germán Vargas Lleras.
Vendrán Santos y Vargas. AR
Predial, 3 % en 19 comunas CALI. Tras las observacio-
nes del Concejo por las dificultades en el pago del predial, la Secretaría de Hacienda de Cali informó que este aumentará solo un 3 por ciento, en 19 de las 22 comunas. Se trata de la 1, 3, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 18, 19, 20, 21 y 22.
El Alcalde propone trabajo conjunto entre Fiscalía, organismos de inteligencia y Fuerza Pública. ARC.
mo alternativa de solución de conflictos entre los caleños”, dijo Andrés Santamaría, personero de Cali. El funcionario insistió en que es partidario del plan desarme en todas las comunas durante el 2013. “Un gran porcentaje de las armas con que se cometen crímenes no tienen salvoconducto”, dijo.
Niños entre los 0 y los 5 años serán atendidos en estos centros. AR.
El apunte Habla la comunidad Manuel Alonso Segura, veedor de seguridad de la Comuna 19, dijo que la Administración debe hacer ajustes y no desviar la atención hacia el Gobierno. “Hubo buenas medidas, como el desarme, el toque de queda, las cámaras de seguridad, la traída ●
de más policías y la creación del Colectivo de Oriente (que busca la inversión social en las comunas afectadas). Pero los resultados no han sido tan contundentes...”. Agregó que debe haber balance entre reforzar la seguridad y ejecutar proyectos sociales.
Hoy abren centros a primera infancia Redacción Cali
Al menos mil niños de 0 a 5 años de los barrios San Marino y La Selva recibirán atención en los Centros de Desarrollo Infantil (CDI), que fueron construidos en la Administración del alcalde Jorge Iván Ospina bajo el nombre de Cariños, pero que no pudieron entrar en operación por falta de mobiliario y personal. La Fundación Carulla es la encargada de operar estos centros en su primera etapa –que va hasta el 28 ●
de junio–, y de la adecuación de la planta física, la dotación y de todo el enfoque pedagógico en estos centros educativos. Hasta el momento, hay 515 niños matriculados en cada CDI, quienes lograron su ingreso completamente gratis. Ivett Adames, coordinadora del programa Primera Infancia, explicó que en estos centros los menores son atendidos durante 8 horas diarias, toda la semana, se les dan 2 refrigerios almuerzo y todo y el material pedagógico. También hay atención a las familias.
aDn
Lunes 11 de Febrero 2013
Cali
Nadie responde por escombrera Mientras piden evacuación, Dagma Según Emcali, de continuar el dice que no es la responsable. problema, Ptar terminará parada. Redacción Cali
El crecimiento sin control de la escombrera ubicada al lado de la Planta de Tratamiento de Aguas Residuales (Ptar) de Cañaveralejo tiene preocupados a carretilleros y vecinos del sitio. La ‘montaña’ de escombros, que empezó a formarse hace más de un año y medio, entre el polideportivo del barrio Petecuy I y la Ptar ya está a punto de alcanzar las redes de energía ubicadas en el lugar. “Hacemos un llamado para que nos evacuen esto, porque es un peligro, esos cables son un riesgo para uno y los caballos, pero nadie nos responde. El Dagma dice que eso no le corresponde y no sabemos qué hacer”, dijo Amelia López, representante de los carretilleros de la zona norte. Según ella, antes botaban los escombros sobre el jarillón, pero el sitio colapsó y ya depositan sobre la vía al lado de la Ptar. Andrés Mompotes, habitante de Petecuy, afirmó que la escombrera les genera situaciones negati-
●
En breve Investigan grave daño ambiental CALI. La Policía Ambien-
tal denunció que más de 400 tarros de pintura en aerosol fueron vertidos en una alcantarilla del centro. El caso ocurrió en el barrio Obrero. La Fiscalía investiga.
Pintura, en alcantarilla.
Ministra dará tabletas en Valle VALLE. La ministra de Educación, María Fernanda Campo, entregará el miércoles 300 tabletas a 4 instituciones de Buga. La donación es de Computadores para Educar y el Municipio.
Carretilleros, vecinos y Emcali piden controles a los escombros en este sector de la ciudad. J.P. RUEDA
El apunte ‘Se debe crear una unidad de residuos’: Dagma Según la directora del Dagma, Beatriz Orozco, el Municipio debe crear una unidad especial de residuos que se apersone de coordinar la política del ●
manejo de residuos.“Mientras tanto solo podemos hacer mingas, pero deben participar todas las entidades que tengan que ver con esto, no solo el Dag-
ma”, dijo. A su turno, el personero Andrés Santamaría indicó que fue notificado de la denuncia y hoy enviará una comisión, para tomar una decisión.
vas. “Además de que el barrio se ve feo y del impacto ambiental, allí arriman indigentes y meten vicio”. A su vez, el director de Aguas Residuales de Emcali, José Cerón, afirmó que aunque se han sumado a jornadas de limpieza de la escombrera, estas son insuficientes y se requiere más control. “Creo que la Ptar va a terminar parada, porque todas las volquetas se me pinchan y ya no tienen por dónde pasar, estamos desesperados sin saber qué hacer. Uno no se explica cómo dejan formar una escombrera en una vía y al lado de un polideportivo y canchas donde los niños hacen deporte”, precisó. Al respecto, la directora del Dagma, Beatriz Orozco, indicó que además de las jornadas de limpieza que se hicieron el año pasado, hace unos 15 días también hicieron 3 mingas, “pero más nos demoramos en limpiar. Ya está llena”. Añadió que uno de los problemas es que no se está dando cumplimiento al fallo que prohíbe que los carretilleros transporten escombros (vea El apunte)
5
El fallo de escombros aún no se cumple
● Sobre el fallo que prohíbe a los carretilleros transportar escombros, defensores de animales anunciaron acciones penales por incumplimiento. “Se sigue transportando escombros, cuando hay una sentencia, estos temas tienen que ir a conocimiento de la Fiscalía”, dijo Lida Ramírez. El jefe de agentes de Tránsito, Adalbert Clavijo, indicó que se debe emitir una resolución o decreto que les diga cómo proceder y esperan indicaciones de la Dirección Jurídica de la Alcaldía. Pero el director Jurídico, Javier Pachón, dijo que es el Secretario de Tránsito quien debe disponer las medidas. Agregó que hacer exigencias generaría problemas al Municipio, porque primero debe haber una solución integral para los carretilleros, como dice la sentencia que los protege.
El dato Gloria Hidalgo, de los carretilleros, dijo que 60% se dedica a los escombros. “Si cumplen el fallo nos vamos a la calle”.
6
aDn
Lunes 11 de Febrero 2013
UN DÓLAR VALE
Colombia
UN EURO VALE
$1.790 $2.392
Gobierno y las Farc reconocen avances
¡Click!
ARC.PARTICULAR
Pese a las diferencias y reclamos públicos, las dos partes dicen que en la mesa hay aproximaciones y buen ambiente Redacción La Habana y Bogotá
Las declaraciones que dieron ayer en La Habana (Cuba) los delegados del Gobierno y de las Farc, al cierre de la segunda ronda de conversaciones en la isla, mostraron que uno es el clima del diálogo en la mesa y otro fuera de ella. Fuera de ella priman los reclamos de diversos sectores a la guerrilla por los ataques en Colombia que dejan muertes civiles, y por los secuestros de militares y policías. También siguen los operativos del Gobierno contra las Farc que han generado líderes guerrilleros abatidos. Al fin y al cabo, el presidente Juan Manuel Santos ha insistido en que él propuso y aún defiende el diálogo en medio del conflicto y pide a los colombianos tratar de entender esa situación. Por otra parte, las Farc han hecho propuestas sobre reordenamiento territorial y ambiental en declaraciones previas a las sesiones formales de la mesa en La Habana, y algunas ya fueron rechazadas en público por el líder de la delegación gubernamental, Humberto de la Calle. Sin embargo, las dos partes expresaron ayer que la negociación avanza. De la Calle dijo que en esta ronda, desde el 31 de enero, hubo “aproximaciones de temas concretos (...)de po-
●
Casas gratuitas en Pradera (Valle).
Hoy el gobierno nacional entregará las primeras 91 casas gratis en esta urbanización de Pradera. Son 100 mil las que prometió el gobierno en todo el país.
Trámites pendientes para liberación de uniformados LA HABANA (CUBA). La exsenadora Piedad Córdoba, dijo que el gobierno no ha autorizado a ‘Colombianos y Colombianas por la paz’ a hacer parte del operativo de liberación del soldado y los dos policías en manos de las Farc. Mientras tanto, ‘Rodrigo Granda’, negociador de las Farc en Cuba, dijo que la entrega “está caminando”.
A la cárcel pastor Capturan a líder de Of. de Envigado Gámez por violar PANAMÁ (Efe). En Panamá fue capturado el presunto narcotraficante Edinson Rodolfo Rojas, alias ‘Pichi’, considerado por las autoridades el sucesor de ‘Sebastián’ y ‘Valenciano’ en la ‘oficina de Envigado’.
Humberto de la Calle, negociador del Gobierno (d), saluda a Iván Márquez, de las Farc en Cuba. EL.AP.
El apunte No al tema minero energético en la mesa ● El negociador del Gobier-
no, Humberto De la Calle rechazó que el tema minero energético haga parte de la mesa, en respuesta a la propuesta pública de las Farc de suspender licencias y explotaciones del sector. “El tema mine-
ro energético o la idea de frenar la construcción de megaproyectos (...)no forman parte de las discusiones de la mesa”, enfatizó. No se refirió a otras propuestas pero dijo que en la mesa no se hablará “de lo divino y lo humano”.
lítica de desarrollo agrario integral y algunos temas específicos (...) como acceso a la tierra y formalización de la propiedad”. Y ‘Andrés París’, delegados de las Farc aseguró: “podemos decir que hay un buen ambiente (...), se ha trabajado intensamente para redactar un documento común sobre los primeros acápites del punto agrario de la agenda”.
El sismo afectó más a Cauca Un total de 1.896 viviendas averiadas, 100 completamente destruidas y 15 personas con heridas leves, es el saldo que hasta el momento deja el temblor del sábado en la mañana, cuyo epicentro fue en Ospina (Nariño). Según el último reporte de la Unidad Nacional para la Gestión del Riesgo de Desastres, el sismo, de 6,9 grados sobre la escala de Richter y 186 kilómetros de profundidad, causó graves daños en 43 municipios de seis departamen●
Casa caída en Timbiquí (Cauca)
‘Rodrigo Granda’, de las Farc.
El dato Las autoridades del Cauca no contemplan por ahora la declaratoria de emergencia, pese a los daños. tos. Sin embargo, hasta el momento, no se han reportado pérdidas humanas. La Unidad de Riesgo informó a través de su web averías en 24 centros educativos, tres edificios, tres puentes peatonales, dos
entidades de socorro y un centro de salud. El departamento con más poblaciones afectadas es el Cauca con 21 municipios, seguido por Nariño con 10 y el Valle de Cauca con siete. El municipio de Argelia, en el Cauca, registra el mayor número de viviendas averiadas con 309, mientras que Iscuandé en Nariño tuvo el mayor número de personas heridas: ocho. Hoy se hará un segundo barrido para cuantificar los daños.
BOGOTÁ. Un juez de control de garantías envió a la cárcel al pastor Álvaro Gámez, extraditado de Honduras, acusado de violar a 27 colombianas. Hoy en Pasto (Nariño) lo acusarán formalmente.
Detienen explotación minera en el Chocó En un fallo sin antecedentes, un juez de Tierras de Chocó suspendió por seis meses las licencias, concesiones y estudios para permisos mineros en más de 50.000 hectáreas de los territorios indígenas de los embera katíos del Alto Andágueda. A través de una medida cautelar, el Juez Primero Especializado de Chocó protegió el 80 por ciento de este territorio, que está siendo ocupado y en riesgo de ser entregado a terceros para la explotación de oro. El argumento central de la justicia: a los indígenas jamás se le consultó si permitían ese tipo de activida●
Deben recuperar tierra. ARCHIVO
des en sus territorios ancestrales. El juez ordena que con la Fuerza Pública se recupere el territorio y se retire el personal y la maquinaria de las empresas.
Lunes 11 de Febrero 2013
El dato
En México han detenido a seis presuntos autores de la violación de seis españolas en Acapulco.
Meteorólogos anuncian la llegada de otra tormenta de nieve sobre EE.UU. Washington, EE.UU. Efe ●
¡Click!
Un hombre habla por celular en Battery Street en Boston. Los carros están cubiertos de nieve.EFE
Los datos
El apunte
1. Vuelven vuelos
Otra tormenta en camino
5.800 vuelos fueron cancelados el viernes y sábado, según FlightAware.
2. Accidente
Boston: niño murió en carro por monóxido; su padre quitaba nieve afuera.
AFP
datos realizada por el canal Weather Channel. En Long Island los 80 centímetros acumulados en algunas localidades del condado de Suffolk, también fueron record. En Boston, una de las grandes ciudades más afectadas, la nieve fue de 63,2 centímetros pero se quedó a 6 de batir récord. La tormenta dejó además algunas cifras récord de fuertes vientos en localidades como Cuttyhunk (Massachusetts), donde alcanzaron los 133 kilómetros por hora; Westport (Connecticut), con 131 kilómetros por hora; y cerca de la isla Plum (Nueva York) con 120 kilómetros pro hora. El presidente de EE. UU., Barack Obama, declaró el estado de emergencia para Connecticut, uno de los estados más afectados por la tormenta, lo que facilitará el acceso a recursos federales para las labores de limpieza y recuperación de las zonas perjudicadas y ordenó movilizar también ayuda federal.
Estudian beneficios de la hoja de coca
Bolivia hizo efectivo ayer su retorno a la Convención Antidroga de la ONU de 1961 con una excepción sobre el masticado de la hoja de coca y ahora apunta a promover investigaciones para mostrar las propiedades benéficas de la planta con el objetivo de exportarla, informó una fuente oficial. El vicecanciller boliviano, Juan Carlos Alurralde, afirmó que hoy “es un día histórico”, si bien señaló que el festejo mayor fue en enero pasado, cuando se conoció la decisión de las Naciones Unidas que hace una excepción sobre el veto al mascado de la coca solo para su territorio. Alurralde añadió que el siguiente paso será “iniciar una investigación seria, científica” que muestre las propiedades benéficas de la hoja de coca y sus potenciales riesgos, para lo que las autoridades comenzaron a hacer contactos con institutos y universidades del exterior. EFE ●
●
EE.UU. se prepara para la próxima tormenta de nieve tras el paso de ‘Nemo’. El Servicio Nacional de Meteorología informó de la llegada de otra tormenta que generará fuertes nevadas y vientos en
los estados del Medio Oeste, mientras ‘Nemo’ se fue al océano Atlántico. “Una gran tormenta de invierno traerá fuertes nevadas y vientos del noreste de Colorado, centro de Minesota”, informó la entidad.
Rajoy muestra sus cuentas a España
Matanza en Sudán por ganado
MADRID, ESPAÑA (Reuters).
El presidente del Gobierno español, Mariano Rajoy, publicó sus declaraciones de impuestos, en un intento por sofocar el escándalo de corrupción que ha aumentado la molestia entre los españoles.
Elecciones en Ecuador el 17 de febrero.
El presidente Rafael Correa sería reelegido, pues tiene entre 48% y 61,5% de intención de voto según sondeos.
7
Mundo
Recuperación tras ‘Nemo’ Los estados de la costa noreste de Estados Unidos se recuperan poco a poco del paso de ‘Nemo’, la fuerte tormenta de nieve que causó una decena de muertos, dejó sin energía eléctrica a 660.000 personas y generó acumulaciones récords de nieve en varios estados. La tormenta, que azotó durante el viernes y el sábado la zona de Nueva Inglaterra con vientos de hasta 130 kilómetros por hora deja hasta un metro de nieve en algunas zonas. El Servicio Nacional de Meteorología indicó que la “gran tormenta de nieve finalizó en la mayor parte de Nueva Inglaterra”. Nueva York, Connecticut, Rhode Island, Massachusetts, Nuevo Hampshire, Vermont y Maine sufrieron el azote de ‘Nemo’. En Portland (Maine) los 81 centímetros de nieve alcanzados rompieron el récord establecido en 1979, según la recopilación de
aDn
Mariano Rajoy, líder español.
Al menos 116 personas murieron en Sudán del Sur tras un ataque de rebeldes de la tribu Murle y sus aliados étnicos contra un convoy de familias de una tribu de Lou Nuer que transportaba ganado e iba ●
escoltada por militares enviados del Gobierno. Entre las víctimas, 102 son civiles y 14, soldados. Desde su independencia de Sudán en 2011, tras la guerra civil étnica de 1983 a 2005, Sudán del Sur (cen-
tro de África), productor de petróleo, tiene dificultades para controlar territorios remotos. Esta fue la peor matanza desde que 900 personas murieron en ataques tribales en 2011, dijo la ONU. AGENCIAS
8
aDn
Lunes 11 de Febrero 2013
Resultados de la jornada
Deportes
Equidad 0
-
A. Petrolera 1
Chicó 1
-
Cali 2
Envigado 2
-
Tolima 2
Pasto 3
-
Patriotas 2
Santa Fe 2
-
Nacional 2
Medellín 0
-
Millonarios 0
Huila 1
-
Itagüí 1
Once Caldas 2 -
Junior 1
Cúcuta 2
-
Quindío 0
TRIUNFO VISITANTE
Con empuje juvenil Con sus canteranos como figuras, D. Cali venció 2-1 al B. Chicó en Tunja. Redacción Cali
Próxima fecha
● El talento y corazón juve-
Quindío
nil del Deportivo Cali fue la clave para la victoria de los ‘azucareros’ de visita ante Boyacá Chicó por 2-1. Primero fue a los 8 minutos, cuando Brayan Perea por derecha puso un centro a Andrés Escobar, quien con el pecho adelanta el balón para eludir al contrincante y define suave al segundo palo para el 1-0. Así terminó el primer tiempo con un equipo ‘verde’ manejando los tiempos del juego y un equipo local sin profundidad. Para la segunda parte, los ‘ajedrezados’ mejoraron su rendimiento y apretaban a la defensa ‘verdiblanca’. Pero al minuto 68 apareció una dupla campeona Sub-20, Harrison Mojica y de nuevo Perea, esta vez ‘Coco’ despistó al arquero Alejandro Niño, tras un centro de Mojica que terminó en el arco para el 2-0. A 8 minutos del final, Devis Olivares, tras recibir el balón de un rebote, puso el descuento para Boyacá Chicó que sirvió para darle dramatismo al juego, pero que no se reflejó en el arco del ‘verde’. ‘Manga’ Escobar, quien fue una de la figuras, señaló: “Fue importante el gol,
¡Click!
vs.
Huila
Posiciones Millonarios
Viernes 15 - 7:45pm. WIN Patriotas
vs.
Cúcuta
Nacional
Sábado 16 - 3:15pm. WIN Junior
vs.
Chicó
Sábado 16 - 5:30pm. WIN
vs.
Envigado
Tolima
vs.
Sábado 16 - 5:30pm. RCN vs. Alianza Petrolera
Equidad
Sábado 16 - 7:45pm. WIN Itagüí
vs.
Santa Fe
Domingo 17 - 3:15pm. WIN
Once Caldas
Pos Equipo
Domingo 17 - 5:30pm.
1. D. Cali
vs.
2. Pasto
2 2 0
0 4 2
6
3. Santa Fe
2 1 1
0 5 2
4
4. Nacional
2 1 1
0 5 2
4
5. Millonarios
2 1 1
0 3 1
4
6. Cúcuta
2 1 1
0 2 0
4
7. Tolima
2 1 1
0 3 2
4
8. Junior
2 1 0
1 5 2
3
9. Caldas
2 1 0
1 3 3
3
10. A. Petrolera
2 1 0
1 1 3
3
11. Itagüí
2 0 2
0 1 1
2
12. Patriotas
2 0 1
1 3 4
1
13. Chicó
2 0 1
1 2 3
1
14. Medellín
2 0 1
1 0 1
1
15. Huila
2 0 1
1 1 4
1
16. Envigado
2 0 1
1 2 6
1
17. Equidad
2 0 0
2 1 4
0
18. Qundío
2 0 0
2 0 3
0
Medellín
Domingo 17 - 5:30pm. WIN Cali
vs.
Pasto
Domingo 17 - 7:45pm. WIN
Carlos David Lizarazo fue el encargado de manejar las ideas del Deportivo Cali. JOSÉ MIGUEL PALENCIA
El apunte Continuidad al equipo inicialista de los ‘azucareros’ ● D. Cali solo tuvo un cambio, la ausencia por problema de salud de Álvaro Domínguez. Los ‘verdiblancos’ formaron con: Faryd Mondragón; Víctor
AFP
Giraldo, Nery Bareiro, Diego Peralta y Vladimir Marín; Andrés Pérez, Gustavo Cuéllar, Carlos Lizarazo y Brayan Perea; Andrés Escobar y Edixon Perea.
Cambios: Mojica por E. Perea (66), J. Murillo por Lizarazo (76) y Torijano por Escobar (85). Amonestados: Pérez, Giraldo, Marín y Bareiro.
Bayern y M. United, firmes
INGLATERRA (EFE). Justo antes del reinicio de la Cham-
pions League, Manchester United y Bayern Múnich se acercaron al título en sus respectivas ligas. Machester United venció 2-0 al Everton y le tomó 12 puntos al M. City, horas antes de viajar hacia España para enfrentar al Real Madrid. En Alemania, Bayern sigue imparable, tras golear 4-0 al Schalke tomando 15 puntos sobre Borussia Dortmund. La próxima semana se mide con Arsenal.
Falcao marcó en la caída del Atlético
El volante colombiano Víctor Ibarbo marcó el gol de su equipo Cagliari en el empate de local 1-1 ante Milán, que tuvo como inicialista al central Cristian Zapata. Mario Yepes estuvo como suplente.
ESPAÑA. En el último minuto, Falcao García marcó el descuento del Atlético de Madrid, que cayó 2-1 de visitante ante Rayo Vallecano y se alejó del líder Barcelona, que goleó 6-1 a Getafe. Real Madrid ya había vencido 4-1 a Sevilla con tres anotacioFalcao marcó al minuto 95. AFP nes de Cristiano Ronaldo.
PJ PG PE PP GF GC Pts. 2 2 0
0 4 2
6
pero mejor los tres puntos y el funcionamiento del equipo”. Con esta victoria, Deportivo Cali rompió dos rachas negativas: primero, no conseguía seis puntos en sus dos primeras fechas desde el torneo finalización del 2005, cuando venció 1-0 a Medellín de visitante, y luego 4-1 al Junior en el Pascual. La otra racha fue la de seis años sin vencer a los boyacenses en Tunja. El último triunfo se registraba el 20 de mayo del 2007, en un partido correspondiente a la segunda fecha del cuadrangular semifinal por 2-1, con anotaciones de Álvaro Domínguez y Martín Cardetti.
Lograron el tercer título.
Nigeria, campeón de Copa África
La selección de Nigeria se impuso 1-0 a la de Burkina Faso, este domingo en Johannesburgo (Suráfrica), en la final de la Copa de África de Naciones (CAN), logrando su tercer título continental, tras ganar las ediciones de 1980 y 1994. El solitario gol del encuentro para el equipo del ‘Big boss’ Stephen Keshi, segundo africano que obtiene el lauro primero como jugador y luego como técnico, tras el egipcio Mahmoud El Gohary, fue anotado por Sunday Mba, en el minuto 40. Con este triunfo, Nigeria jugará la Copa de las Confederaciones, en junio de este año en Brasil, en el mismo grupo que estarán España, campeón del mundo y Europa; y Uruguay, actual campeón de América. El tercer lugar fue para Malí, que venció 3-1 a Ghana. ●
Las competencias de clubes, al ruedo ● Esta semana, Suramérica y Europa vibrarán con sus máximos torneos continentales de clubes de fútbol: la Copa Libertadores y la Liga de Campeones, respectivamente. En Suramérica, serán 13 partidos de la primera jornada de la fase de grupos. Se destaca el reestreno de Carlos Bianchi como entrenador de Boca Juniors, que el miércoles recibe a Toluca. Por su parte, dos colombianos estarán en competencia, ambos en el grupo
6: el miércoles, Santa Fe visita al Real Garcilazo de Perú , en Cuzco, y el jueves, Deportes Tolima recibirá a Cerro Porteño. Entre tanto, en la ‘Champions’ se jugará la primera mitad de los duelos de ida de las llaves de octavos de final. Mañana jugarán Celtic Juventus; y Valencia París Saint Germain. Mientras que el miércoles lo harán Real Madrid - Manchester United; y Shakhtar Donetsk de Ucrania - Borusia Dortmund.
aDn
Lunes 11 de Febrero 2013
Deportes
El 'pan crudo’ busca darle sabor al 'rojo’
¡Click!
9
EFE
Con poco tiempo en América, George Saunders se siente a gusto. Sus compañeros de equipo ya le pusieron apodo. Redacción Cali
Saunders no tiene que decir que es extranjero para que la gente lo note, Su aspecto físico lo delata. La inquietud es si ese ‘mono’ habla español y con sorpresa descubren su acento español, que en lugar de dar respuestas genera más preguntas. “Nací en Londres, pero llevo 13 años en España”, explica el jugador del América sobre su acento. Está por primera vez en Colombia y cuenta entre risas que fue víctima de las costumbres colombianas. “Al principio no entendía mucho (las bromas) por el acento y lo rápido que hablan, pero ya me estoy acostumbrando. Me dicen pan crudo”, señala Saunders. Ahora su reto trasciende fronteras y será conquistar el corazón de los hinchas ‘escarlatas’. “No me complico, juego a uno, dos toques, tengo buen posicionamiento e intento hablar mucho. Espero ganarme la confianza de todos y demostrar que puedo jugar en este equipo”, detalla este volante de primera línea. Sobre su llegada al América, señala que se debió a Luis Valero (abogado que lleva el tema de la Lista Clinton). “Llego por Luis, que es muy amigo de la familia y me dijo que viniera a probar y gracias a Dios me
Jackson Martínez se reportó nuevamente en el
● George
marcador. Ayer, el delantero colombiano marcó el gol del empate del Oporto 1-1 sobre Olhanense. Martínez también desperdició una pena máxima.
Huracanes del Valle con el título del Nacional Sub-20
CALI. Huracanes del Valle
Saunders vino porque quería ‘cambiar de aire’. Estuvo un año en las inferiores del Arsenal. J. P. RUEDA
han dado la posibilidad de estar seis meses”, explica Saunders, quien se muestra muy adaptado a la ciudad y está encantado con la comida colombiana. Entre los 10 y 15 años estuvo en Villarreal, pasó al Espanyol y regresó a Villarreal. De ahí siguió al segundo equipo de Levante y el año pasado jugó en Eldense, de la tercera división de España.
El apunte Flávio Carvalho debutaría esta noche Para recibir hoy a las 8:10 p.m. al Expreso Rojo, América tendría desde el inicio al delantero brasileño Flávio Carvalho. La formación 'escarlata’ sería: Alexis Viera; Nondier Romero, Pedro Tavima, Luis Cardoza y Campo ●
Elías Santacruz; Jaime Córdoba, Juan C. Hernández, Juan G. Núñez, Wander Luiz y Paulo C. Arango; Flávio Carvalho. Esta noche también se firmará el acuerdo de pago con la Alcaldía, que es un acreedor del club.
Dépor F.C. aún no despega Redacción Cali
● Dépor F.C. todavía no lo-
gra sumar su primer punto en el Torneo Postobón. El equipo caleño perdió de visitante en la segunda fecha 2-0, ante Fortaleza en Zipaquirá. El que sí consiguió una victoria fue Cortuluá, que en un cerrado partido se impuso 3-2 a Universitario de Popayán. Las anotaciones de los vallecaucanos fueron obra de Elkin Murillo (5), Jhon Jairo Bermúdez (32) y Carlos Rodas (51).
La cifra
3:30
El horario del clásico vallecaucano entre Cortuluá y América, el domingo 17 de febrero en Tuluá. Otro equipo que logró sus primeros tres puntos fue Deportivo Pereira, que perdía 3-1, pero logró darle vuelta al marcador y vencer 5-3 a Real Santander, con un doblete de Wilmar Parra Cadena en el es-
tadio Hernán Ramírez Villegas. En otros resultados de la jornada, Valledupar goleó 3-0 a Jaguares de Córdoba; Bucaramanga 1-0 a Rionegro, y Autónoma fue el único visitante en triunfar. Lo hizo 3-1 a Llaneros en Villavicenio. Hoy, a las 6:10 p.m., se enfrentarán Cartagena y Unión Magdalena con transmisión de Win Sports. El partido Bogotá y Barranquilla será el 22 de febrero. Bucaramanga, Valledupar y Autónoma han ganado sus dos partidos.
Dépor todavía no lograr sumar.
se quedó con el título de la Primera Parada Nacional del Hockey SP Sub-20, que se llevó a cabo en Tuluá. Los vallecaucanos vencieron en penales a D’rapeg de Meta, tras un 2-2 en el tiempo reglamentario. En mujeres abiertas que se disputó en Buga, las campeonas fueron Gacelas de Antioquia.
Huracanes ganó en penales.
S. Colombia no pudo en su debut
Bolt ya comenzó temporada 2013
ARGENTINA. La Selección Colombia de fútbol playa perdió 6-5 ante Chile en su debut en el Suramericano de Argentina. En el otro partido de este grupo, A, los locales ganaron 2-1 a Perú. El próximo partido de la ‘tricolor’ es hoy a la 1:30 p.m., ante Paraguay.
JAMAICA (EFE). Usaín Bolt
y Yohan Blake, oro y plata olímpicas, respectivamente, en Londres 2012 en 100 y 200 metros, disputaron en Kingston (Jamaica) la primera carrera de la temporada al participar en los 400 metros del Camperdown Classic.
Cali, el epicentro de voleibol en 2013 Redacción Cali ● Con la máxima novedad de un Campeonato Nacional Interclubes y una Parada Nacional de Playa Sub-19, la Federación Colombiana de Voleibol definió el calendario deportivo del 2013. El Interclubes se desarrollará entre marzo y mayo en las ciudades que inscriban equipos. También se estableció que Cali será sede de tres torneos, Campeonato Nacional Mayores Femenino a mitad de julio; Campeonato Nacional Mayores Masculino a mitad de julio, y el Campeonato Nacional Juvenil femenino a mitad de septiembre. Además, en Popayán, entre el 11 y 15 de septiem-
Valle domina a nivel nacional.
bre, se realizará el Premundial masculino. Este año también será la participación de Colombia en el Mundial Femenino Juvenil, que se realizará en República Checa entre el 21 y 30 de junio.
10 Deportes
Lunes 11 de Febrero 2013
Aces colombianos tendrán acción hoy
Yuliana LIzarazo en individual, y Mariana Duque y Catalina Castaño en dobles, debutan en la VII Copa Bionaire en Cali. Redacción Cali ● Colombia tendrá sus tres cartas de la Copa Bionaire en competencia hoy. La primera en actuar será la cucuteña pero criada en Cali, Yuliana Lizarazo, quien recibió una ‘wild card’ para estar en el cuadro principal. No antes de las 5:00 p.m., se enfrentará a la brasileña Teliana Pereira. En el último turno del día, no antes de las 7:00 p.m., Mariana Duque y Catalina Castaño jugarán la primera ronda de dobles ante las estadounidenses Nicole Melichar y Chaira Scholl. En individuales, Duque jugaría mañana ante María Fernanda Alves de Brasil, quien recibió ‘wild card’. Y Castaño estaba a la espera de una de las provenientes del ‘qualy’ para conocer a su rival. Otras que aunque no son colombianas se sienten como locales son las finalistas del año pasado, Alexandra Dulgheru, de Rumania, y Mandy Minella, de Luxemburgo, campeona y subcampeona respectivamente. Las tenistas coincidieron en su impresión sobre la buena recepción de los asistentes al torneo en el Club Campestre. “El público caleño es muy cálido, siempre me ha apoyado en todos los partidos y eso me da ánimo”, se-
Colombia terminó en el cuarto puesto del Grupo 1 de la Zona Americana de la Copa Federación, tras perder ante Paraguay 2-1. El punto colombiano lo logró la vallecaucana Yuliana Lizarazo. Canadá se quedó con el cupo al play offs final para acceder al Grupo Mundial al derrotar por 2-1 a Brasil durante el torneo realizado en Medellín. En el Grupo Mundial, República Checa –vigente campeón–, Italia, Rusia y
●
● Alberto Contador, único
español que ha ganado el Tour de Francia, el Giro de Italia y la Vuelta a España, se mostró “totalmente tranquilo”, a pesar de que deberá declarar el próximo 22 en el juicio de la ‘Operación Puerto’. “La declaración en la Operación Puerto es algo que no me quita el sueño. Estoy centrado en la temporada y no tengo ningún problema en ir a declarar, no me preocupa”, dijo el corredor, que hoy tomará la salida en la Vuelta a Omán. Contador llega a esta prueba tras haber sido cuarto en el Tour de San Luis y con la idea de seguir adquiriendo nivel de cara a lo que será la Tirreno Adriático y, más adelante, el Tour de Francia. Para hoy, en desarrollo del juicio por la denominada ‘Operación Puerto’, se esperan las declaraciones de los deportistas italiano Iván Basso, alemán Jörg Jaksche y el español Jesús Manzano.
En breve R. Nadal perdió la final de Chile CHILE. El tenista argenti-
no Horacio Zeballos, 73 del mundo, ganó el ATP 250 Viña del Mar (Chile), al derrotar en la final al español Rafael Nadal 6-7 (2), 7-6 (6) y 6-4, quien retornaba a las canchas en el torneo chileno, tras siete meses de inactividad.
Nadal estará en Sao Paulo.
Malos resultados en voleibol playa CHILE. Las parejas colom-
bianas Carlos Vásquez y Miguel Montoya, en hombres; y Claudia y Andrea Galindo y Margarita Guzmán e Íngrid López, en mujeres, quedaron eliminadas en el Circuito Suramericano de voleibol de playa en Chile.
Yuliana Lizarazo tiene 19 años y aparece en la casilla 487 de la WTA que hoy se actualizará. ARCHIVO
ñaló Minella quien consiguió el título de dobles el año pasado. Por su parte, Dulgheru que recibió una ‘wild card’ ya que tuvo una lesión que la alejó en el ránking (264) y no pudo entrar directamente, se refirió al torneo. “Este es un buen torneo para recuperar la forma de juego y los puntos que he perdido”, señaló la tenista de 26 años.
El apunte La programación comienza en la mañana El torneo se disputará en las canchas de polvo de ladrillo del Club Campestre.Hoy a tres partidos más donde no hay colombianas. El primero a las 10:30 a.m., entre Alexandra Cadantu, de Rumania, y Lau●
ra Pous-Tio, de España. No antes del mediodía jugarán Eva Birnerova, de República Checa, ante Nina Bratchikova, de Rusia. Después seguirá el turno de Dinah Pfizenmaier, de Alemania, y la rumana Alexandra Dulgheru.
Colombia sigue en Grupo 1 Redacción Cali
Contador tranquilo antes de declarar
aDn
La cifra
19
El puesto que ocupa Colombia en el ránking mundial de la ITF (Federación Internacional de Tenis). Eslovaquia alcanzaron las semifinales al imponerse en sus respectivos enfrentamientos de cuartos. Italia necesitó el encuentro de dobles para sobrevivir en la competición. Roberta Vinci y Sara
Errani ganaron a las estadounidenses Liezel Huber y Varvara Lepchenko por 6-2, 6-2, para ganar la serie 3-2. Rusia también necesitó cinco juegos ante Japón para avanzar. Ganaron el encuentro de dobles, en el que Elena Vesnina y Ekaterina Makarova se impusieron a Misaki Doi y Ayumi Morita, 6-2, 6-2. Por su parte, R.Checa venció 3-0 a Australi y Eslovaquia 3-1 a Serbia. Las semifinales serán Eslovaquia ante Rusia y R. Checa frente a Italia, el 20 y 21 de abril.
Giraldo busca recuperar el nivel que tenía antes de la lesión. ADN
Giraldo debuta hoy en ATP 250 de Brasil Redacción Cali
El objetivo era ir al play offs.
● El tenista risaraldense Santiago Giraldo debutará hoy en el ATP 250 de Sao Paulo (Brasil), ante el 45 del mundo y séptimo favorito del torneo, el español Pablo Andújar. El partido se disputará no antes de las 12:30 del mediodía. Giraldo también estará en dobles junto al caleño Juan Sebastián Cabal y se enfrentará a la pareja conformada por el portugués Elias Gastao y el brasileño Guilherme Clezar. El otro colombiano que estaba en este certamen era Alejandro González,
quien perdió en la segunda ronda del cuadro de clasificación precisamente ante el brasileño Clezar, con parciales de 6-4, 5-7 y 6-4. Otros colombianos que estarán en acción esta semana son Alejandro Falla y Robert Farah, en el ATP 250 de San José (Estados Unidos). Anoche, Farah se medía en el partido de última ronda del cuadro de clasificación a Rik De Voest de Suráfrica. En la primera ronda, Falla se medirá a Flavio Cipolla de Italia mañana. Falla y Farah también estarán juntos en dobles y jugarán hoy no antes de las 9:00 p.m.
12
aDn
Lunes 11 de Febrero 2013
La Vida
Arrasan cerro
100
SANTA MARTA, ATACADA Capital del Magdalena padece duras tragedias ecológicas.
Santa Marta Redacción
hectáreas de bosque había consumido hasta ayer un incendio en Argentina que sigue sin control.
En breve Curiosity perforó el suelo marciano WASHINGTON, (AFP). El robot Curiosity utilizó por primera vez su taladro para perforar una roca del planeta Marte, sacar una muestra y analizarla, informó la Nasa. El robot, que se posó en el planeta rojo en agosto, utilizó el brazo robótico.
● Los líos ambientales han
tenido este año los ojos del país puestos en el Magdalena. A la polémica por la construcción de 12 cabañas en medio del bosque seco en el Parque Tayrona; el derrame de 30.000 toneladas de aceite de palma en la ciénaga Los Palos de la Vía Parque Isla de Salamanca y el vertimiento de una cantidad aún no determinada de carbón al mar por la multinacional Drummond, se suma el derrumbamiento de un cerro en Santa Marta. La elevación rocosa, ubicada en la calle 22 con Avenida de los Estudiantes, comenzó a ser ‘mutilada’ por una retroexcavadora desde finales del año pasado, frente a la mirada de samarios que se preguntan ¿por qué están acabando con este patrimonio natural que le brinda protección a la ciudad? y reclaman que se detengan los trabajos. No obstante, esta acción está amparada por un plan de manejo ambiental presentado por Mauricio Enrique Arrieta Castañeda, representante legal de la Comercializadora Internacional Arcas Ltda, propietaria de la estación de servicio vecina al cerro, y aprobado en agosto de 2011 por el Departamento Administrativo Distrital del Medio Ambiente (Dadma). El abogado Ciro Carbo-
Perforaciones. (Cedida por la Nasa).
Nuevo simulacro contra tsunami MANAGUA, (Efe). Al menos
39 países y territorios de la cuenca del Caribe realizarán el 20 de marzo próximo el segundo simulacro de tsunami, para revisar sus procedimientos de respuesta ante un evento como este, informó el Gobierno de ese país.
Calamares salen del agua y logran volar
Un equipo de investigadores de la universidad de Hokkaido (norte de Japón) ha desvelado las técnicas de propulsión de los calamares con las que logran salir del agua y deslizarse en el aire hasta 30 metros durante varios segundos. En un artículo titulado: ‘El calamar oceánico vuela’, los expertos, definen esta sorprendente habilidad como una sofisticada "maniobra de vuelo". Los expertos realizaron el estudio tras tomar fotografías de hasta un centenar de moluscos desde un barco a unos 600 kilómetros al este de Tokio en 2011. El equipo, liderado por el profesor Jun Yamamoto, muestra cómo después de propulsarse fuera del mar, el cefalópodo es capaz de impulsarse a través de un chorro de agua durante dos o tres segundos por el aire y ganar velocidad al extender su cola y tentáculos, que utiliza a modo de alas, para huir de los depredadores. -Efe●
Esta es la retroexcavadora que está acabando con lo que queda del cerro. Tratarán de impedirlo.
El apunte Dama dice que tiene presunción legal ● El ataque al cerro se vie-
ne presentando desde hace cuatro años. El director del Dadma, Tomás Bolaño, aseguró que lo del cerro tiene presunción de legalidad porque además de tener un plan de manejo ambiental aprobado está
por debajo de la cota 40, es decir a menos de 40 metros sobre el nivel del mar, y según el Plan de Ordenamiento Territorial (POT) puede ser intervenido porque no es objeto de protección. Los cerros contribuyen a regular clima.
nó Daconte, quien en diciembre pasado presentó una acción de tutela contra el Ministerio de Ambiente, la Alcaldía, el Dadma y otros por la vulneración del derecho a un medio ambiente sano, dijo que detrás de este desastre ecológico existen fines económicos. "Esto lo está haciendo el hijo de un exmagistrado para hacer una estación de gasolina”.
Multitudinario festival
● Treinta millones de fieles se esperaba que acudieran ayer al Kumb Mela por tratarse del día considerado más favorable para participar en ese festival hindú, el mayor de carácter religioso del mundo, según previsiones de la Policía. El encargado de seguridad, RKS Rathore, aseguró que solo durante el día de antier doce millones de peregrinos se desplazaron a la ciudad de Alahabad, en el centro de la India y donde se celebra el festi-
La cifra
El dato Allahabad es una de las 4 ciudades en las que, según una creencia, cayó una gota del néctar de la inmortalidad. val. "Creemos que hoy se va a registrar una afluencia sin precedentes", indicó el mando policial, que recordó que el pasado 14 de enero, día en que comenzó el Kumb Mela, el número de fieles que parti-
ciparon en el festival fue de doce millones. Los organizadores esperan que en los dos meses que dura el festival un total de 80 millones de peregrinos llegados de toda la India cumplan con ese rito masivo de purificación, cuya celebración exige a las autoridades un enorme despliegue de medios. Alrededor de 30.000 policías garantizan la seguridad en los 20 kilómetros en que se congregan los peregrinos y donde se dispone de 80 litros de agua potable.
Ritual de encendido de incienso durante la celebración china.EFE
Menos pólvora en Nuevo Año chino
● Las
Mujer hindú, en celebración.
ventas de fuegos artificiales, muy populares para celebrar el Año Nuevo chino, que comenzo ayer, han caído de "forma significativa" después de que las autoridades pidieran moderación a los pequineses para no aumentar con los petardos la gran capa de polución que cubre la ciudad. Aunque se han llegado a vender más de 260.000 cajas de petardos desde el pasado día 5, la cifra es un 37 por ciento más baja que la registrada el año pasado,
según apuntó el Ayuntamiento de la capital, citado por la agencia oficial Xinhua. El Año Nuevo chino está marcado por lanzamientos de estruendosos cohetes y fuegos artificiales, cuyo ruido se cree que despeja los malos espíritus y aporta suerte en el periodo entrante, pero que ensombrece aún más el cielo de la contaminada ciudad china. El Gobierno había pedido contención debido a la contaminación. -Efe-
aDn
Lunes 11 de Febrero 2013
La Vida 13
El planeta
Ecuador ‘cambia el petróleo por la vida’ Yasuní-ITT no explota yacimiento y vela por la amazonía.
En breve
Lío por carne de caballo PARÍS, (AFP). El descubri-
miento de carne de caballo en lasañas supuestamente elaboradas únicamente con carne de vacuno tomó este sábado una dimensión europea con un escándalo en el Reino Unido, recursos ante la justi-
cia en Francia, mataderos sospechosos en Rumania y amenazas de sanciones. La empresa francesa Comigel distribuyó en el Reino Unido lasañas y espaguetis con salsa boloñesa que tenían hasta el 100% ciento de carne de caballo.
Quito (Ecuador) Efe ● El
Gobierno de Ecuador aspira a recaudar unos 240 millones de dólares este año para financiar su proyecto ambientalista Yasuní-ITT, el mismo que prevé dejar sin explotar un importante yacimiento de petróleo en un sector de su Amazonía considerado de alta concentración de biodiversidad. “Es decisión del Gobierno dejar ese petróleo bajo tierra para evitar que se contamine y se extermine la vida”, aseguró el presidente ecuatoriano en funciones, Lenin Moreno. El funcionario señaló que el proyecto ha logrado recaudar hasta el momento unos 330 millones de dólares y recordó que se busca que la comunidad internacional aporte unos 3.600 millones de dólares en doce años, es decir un 50 por ciento de lo que Ecuador podría obtener si explota el yacimiento petrolífero ubicado en el Parque Nacional Yasuní, con reservas calculadas por más de 800 millones de barriles de crudo. Moreno, que ocupa temporalmente la jefatura del Estado por encargo del titular, Rafael Correa, en campaña electoral para la reelección, dijo que con los aportes recibidos se ha logrado financiar el primer proyecto de energía renovable basado en la iniciativa ambientalista. Se trata, dijo, de la planta hidroeléctrica Huapamala, de 5 me-
Lasañas con salsa boloñesa de la compañía Comigel. EFE
Indígena observa resultados de campaña mundial para pedir a Correa que no acabe la selva. EFE
La cifra
20
por ciento de las reservas de crudo del país están representadas en este yacimiento, dice el Gobierno.
El apunte Cambio climático
● El proyecto ambientalis-
ta ecuatoriano ha sido felicitado y galardonado por varias organizaciones internacionales, entre otras cosas, porque supone una iniciativa práctica contra el cambio climático.
gavatios de potencia, situada en el sur del país. Según Moreno, la oficina de la iniciativa YasuníITT y la Secretaría de Planificación y Desarrollo (Senplades) estudian otros proyectos ecológicos que serán financiados por el fideicomiso creado para administrar los recursos recibidos. Denis Vallance, representante de los gobiernos locales de Francia y fundador del grupo ‘Viva Yasuní’ en su país, dijo que han aportado unos 40 millones de dólares a la iniciativa, con el compromiso de mantener la colaboración para preservar uno de los pulmones más importantes del planeta.
Valentino, marca protectora
● La casa de moda italiana
Valentino es la que más respeta el medio ambiente, según la organización Greenpeace, que publicó su clasificación de las firmas de moda, con base en criterios relativos a la ecología. ¿El cuero de los bolsos Vuitton o las envolturas Hermès son producidos en detrimento de los bosques tropicales?, se preguntó
Protestas de Greenpeace. AFP
Greenpeace, que elaboró un cuestionario sobre 25 temas "verdes" que utilizó para clasificar las 15 grandes casas de moda. Valentino es la única de las 15 firmas de moda que obtuvo tres notas buenas, en cuanto a cuero, envolturas y tejidos, gracias a su compromiso de impulsar "una política de compras que implican cero deforestación”. -AFP-
Una esperanza para los cóndores
Con censo buscan duplicar los tigres
MEXICO, (AFP). Un cóndor
KATMANDÚ, (Efe). Nepal co-
de California (Gymnogyps californianus) nacido en vida libre logró superar los primeros nueve meses de vida por primera vez desde 2002, cuando inició el programa en México.
menzó esta semana su primer censo completo de tigres, un proceso fundamental para cumplir el objetivo de las autoridades de duplicar en diez años la población de felinos.
14
aDn
Lunes 11 de Febrero 2013
El dato
Cultura&Ocio
Los desfiles de Carnaval en el sambódromo de Río de Janeiro (Brasil) comenzaron ayer y siguen hoy.
PREMIACION GRAMMY
¡Juanes, otra vez!
FUE EL MEJOR ALBUM POP LATINO ‘MTV Unplugged Deluxe Edition’ tuvo como productor a Juan Luis Guerra.
En breve Tributo musical con Dr. Queen CENTRO. La banda Queen
y su recordado vocalista Freddie Mercury serán homenajeados a través del concierto de la banda argentina Dr. Queen, que se presentará el viernes 8 de marzo, a las 8:00 de la noche en el Teatro Jorge Isaacs. Informes: 880 90 27.
Los Ángeles (EE.UU.) Agencias
Juanes obtuvo ayer en Los Ángeles (EE.UU) el premio Grammy de la Academia de la Grabación al mejor álbum pop latino por ‘MTV Unplugged Deluxe Edition’. Es el segundo Grammy anglo que recibe el artista antioqueño en su trayectoria. “Esto significa mucho para mí”, admitió el artista en el escenario del Teatro Nokia de Los Ángeles, durante la gala previa en la que se reparte la mayoría de los galardones antes de la ceremonia en directo por TV de los Grammy. “Quiero compartirlo con todo mi equipo y con Fonseca”, comentó Juanes en alusión al cantautor Fonseca también nominado. “Gracias al gran maestro Juan Luis Guerra, que fue productor del disco. Gracias a mi esposa, a mis hijos y, por supuesto, a Dios. Colombia, esto es para vosotros”, gritó emocionado el artista en la versión 55 de los Grammy. Compitieron con Juanes: Ricardo Arjona (‘Independiente’), Fonseca (‘Ilusión’), Kany García (‘Kany García’), Jesse y Joy (‘¿Con quién se queda el perro?’). Juanes también ha ganado 19 Latin Grammy, versión latina de los premios de la Academia.
●
Banda oriunda de Argentina
Noche de gala para la salsa CENTRO. El reconocido
cantante de música salsa Javier Vásquez, junto a un ensamble de una orquesta y 36 bailarines, presentarán el espectáuclo ‘Mezcla Soy’, que se realizará este viernes, a las 8:00 p.m., en el Teatro Municipal. Informes: 405 53 00. Juanes recibió emocionado el segundo premio Grammy que recibe de la Academia de la Grabación. Fonseca estuvo nominado. REUTERS
El rockero paisa cantó el viernes en la gala en honor a Bruce Springsteen como Persona del Año y en la ceremonia televisada desde el Staples Center. El galardón al mejor álbum de rock latino, urbano o alternativo fue para ‘Imaginaries’, de Quetzal, y el galardón al mejor álbum tropical latino se lo llevó ‘Retro’, de Marlow Rosado y la Riquela.
El apunte Actuaron y presentaron ● Entre las actuaciones del evento de los Grammy, anoche estuvieron Rihanna, Bruno Mars, Sting, Kelly Clarkson, The Lumineers, Carrie Underwood, Jack White, The Black Keys, Fun y Taylor Swift. Como presentadopres de
la velada figuraron Beyoncé, Hunter Hayes, Jennifer López, Pauley Perrette, Prince, Dave Grohl y Ryan Seacrest, entre otros. La Academia de la Grabación entregó gramófonos dorados en un total de 81 categorías. EFE
Asimismo el gramófono dorado a mejor disco de música regional mexicana fue para Lila Downs por ‘Pecados y milagros’. El mejor video musical corto se lo llevó Rihanna (‘We Found Love’), y el premio a versión larga fue para Mumford & Sons, Edward Sharpe y The Magnetic Zeros and Old Crow Medicine Show por ‘Big Easy Express’.
Convocatoria de hip hop por la paz El municipio de Sevilla (Valle) será sede del encuentro de hip hop Conciencia Urbana Unidos por la Paz, que se realizará el 12 y 13 de abril. La Red Hip hop, organizadora del evento, invita a grupos de diferentes partes del país para que hagan parte de este certamen, que le apuesta a la construcción de una mejor cultura y a generar hermandad entre artistas. En esta tercera versión realizarán actividades como foros, conversatorios y
●
conciertos, entre otras actividades. Las personas o grupos que deseen participar en la convocatoria deben tener en cuenta que el comité organizador hará la selección, según las propuestas y experiencias que ex-
El dato Interesados, envíen el correo al redhiphopsevillaporlapaz@hotmail.com o llamar al teléfono 313 6165115.
presen realidades del país y latinoamericanas. El tiempo de duración para los grupos seleccionados será de manera concertada. Además, la organización cubrirá el transporte interno, al igual que la alimentación y el hospedaje de los artistas seleccionados. En cuanto a los graffiteros seleccionados, se les acondicionará un espacio para que puedan desarrollar su trabajo gráfico y se les proporcionarán los aerosoles.
Presentará nuevo trabajo.
El apunte Propósitos que tiene el encuentro
Entre los objetivos del encuentro nacional de hip hop está el de impulsar esta cultura como una propuesta de transformación social, solidaridad y resistencia. También se busca generar conciencia y reflexión sobre diferentes situaciones sociales que ocurren en el país, en diferentes aspectos culturales y educativos. ●
Se espera una masiva participación de artistas nacionales. ARC.
aDn
Lunes 11 de Febrero 2013
Cultura&Ocio 15
Imperdibles EXPOSICIÓN
Para no perderse ‘la jugada’
● Bajo la idea de ‘estar pi-
las’ o ‘en la jugada’, los artistas de la exposición ‘Taking Care of Business’, del colectivo artístico MIAMI, quieren mostrar los efectos de la dinámicas de la economía y el comportamiento corporativo, presentes en la producción capitalista. En sus piezas, representan actitudes como hacer las tareas de forma lenta y hablan de proyectos frustrados, que no interesan, porque no generan valor. Ahí, reflexionan de retar el sistema con actitudes inútiles, aunque saben que su obra genera intercambio monetario. DETALLE: Hasta el 24 de
La exposición incluye fotos, pintura, escultura y video. J.P. RUEDA
ACADEMIA
Propuesta artística e interactiva ● El Laboratorio Hipermedia de la Universidad del Valle presentará la exposición ‘Instalación Interactiva’, la próxima semana. Esta propuesta, que incluye diseño y programación, hace un recorrido por lo que simboliza el estado del cautiverio como una situación penosa y cuestionable, pero que genera reflexión sobre algunas de las actitudes humanas. DETALLE: Del 19 al 28 e febrero en la Univalle. Informes: 321 21 00.
marzo en La Tertulia. Informes: 893 29 39.
RECONOCIMIENTO
ADN, con un nuevo premio de periodismo
En la conmemoración de sus 10 años, el Círculo de Periodistas de Envigado le entregó ayer al diario ADN un reconocimiento como el Mejor Periódico de la Región. Su presidente, Julio César Ruiz Díaz exhaltó la forma en la que el diario logró este galardón. “Nos sorprendió gratamente que ADN fuera elegido por la comunidad como el mejor diario”, aseguró Ruiz, quien explicó que, a través de encuestas desde el 15 de septiembre y hasta el 15 de diciembre del año pasado, ADN fue elegido en esta categoría. ●
La distinción. DAVID SÁNCHEZ DETALLE: La ceremonia se
realizó el jueves pasado en Envigado (Antioquia).
Mes de estrenos en el canal ID El canal Investigación Discovery tendrá varios estrenos durante este mes. Entre ellos están ‘Hollywood: Sueños destrozados’, que mostrará reveladoras historias de algunos aspirantes a llegar a la ‘gran carpa’ del espectáculo, pero terminan por caer en el lado oscuro de ese sueño, debido a su ingenuidad. Se emitirá a partir del 21 de febrero, a las 10:00 p.m. Entre tanto, el 23, a las 8:00 p.m., se estrena ‘Nacidos para matar’, en el que
●
Imagen de Nacidos para matar.
el psicólogo forense Nigel Latta examinará la vida de algunos de los homicidas más temidos en Nueva Zelanda, para resolver interrogantes como ¿Por qué algunos individuos se convierten en asesinos? o ¿Nacieron con un gen que los impulsa al mal? Y la serie ‘Lie to me’, se basa en revelaciones de científicos liderados por el Dr. Lightman, que resuelven investigaciones criminales al analizar lenguajes corporales. Se emitirá desde el 24, a las 9 p.m.
16 Cultura&Ocio
Planeta digital
Lunes 11 de Febrero 2013
La caricatura
Horóscopo ARIES
22 MARZO-20 ABRIL
Te rendirá más en el trabajo y terminarás antes de lo previsto. Evita discusiones con tu pareja.
Carlos Cruz
La moda de hablar gratis por celular
TAURO
21 ABRIL-21 MAYO
En el amor, posiblemente te desilusiones al saber algo que no esperabas. Tu creatividad es apreciada.
T
radicionales: -WhatsApp: Plataforma para compartir información gratuita en imágenes, texto o audio. Funciona con los sistemas de telefonía móvil de Windows Phone, Nokia, Android, iPhone y BlackBerry. -Viber: Llamadas gratuitas y envío de fotos de un dispositivo a otro. Compatible con: iOS, Android, Blackberry, Windows Phone, Nokia y Bada. -Tango: Sistema de comunicación gratuito a través del sistema 3G, 4G o Wi-Fi. Compatible con Windows Phone, iOS y Android. -FaceTime: Una de las herramientas de comunicación sincrónica de Apple. Solo funciona por ahora en sus productos (iPod, iPad, iPhone y Mac). Permite video-llamadas por Wi-Fi o plan de datos.
GÉMINIS
22 MAYO-22 JUNIO
Resolverás contradicciones e inquietudes que no te dejan tranquilo. No pierdas tanto tiempo en tu trabajo.
CÁNCER
Los juegos
23 JUNIO-23 JULIO
4 7 7 4
3
1 6
3 6
4 3 8 9 2
9
1
6
Maneja bien tu dinero y gasta solamente lo indispensable. Trata de pasar más tiempo con tu familia.
5 3 8
LEO
24 JULIO-23 AGOSTO
1 9 4 5
1
Estarás decidido, esto te ayudará para resolver de modo acertado lo que se presente en el trabajo.
2 6 8 1
2 9 3 5 6
3 1 3 4 8 5
VIRGO
24 AGOSTO-23 SEPT.
9
Haz alguna actividad al aire libre, necesitas descansar de hacer siempre lo mismo. Sé más creativo en tu relación.
7
LIBRA
2
4
las posibilidades para comunicar sin costo.
www.planetadigital.com.co
2 7
2 2
4 5 8
2
Conozca todas
-Voxer: Es la simulación del famoso Walkie Talkie. Se presiona el botón Talk, se deja mensaje y el interlocutor al que va dirigido responde apenas haya terminado de hablar el otro. Disponible en App Store y Google Play. -Blackberry Messenger: Uno de los pioneros en comunicación de doble vía e instantánea en dispositivos móviles. Solo funciona con productos de R.I.M (Research In Motion Limited) o Blackberry. -Novedosos: -Zello: Funciona bien en las plataformas: iPhone, Android, BlackBerry y PC. -Fring: Sistema de comunicación de voz, texto y envío de archivos. Toma fuerza en los sistemas operativos: iOS, Ovi (Nokia), Android. -Palringo: Puede descargarlo para los sistemas operativos: iOS, Android, Windows Phone 7, PC y Apple OS X 10.6 o superior. Aparte de hablar con tus amigos podrás conocer personas de otros países.
aDn
24 SEPT.-23 OCT.
3 3
Cambia de actitud y deja a un lado el malhumor, así nadie querrá trabajar contigo. Consiente más a tu pareja.
2
3 2
2
7
4
5
2
3
3
1
2
3
1 1
4
1
2
3 2
2
3
1
4 3
3 4
4
3
3 3
3 2
2
3
4
3
3
2
4 3
3
2
4
1
3
1
2
6
2
1
3
1 1 2 8 7 4 3 6 9 5 1
1 3 6 5 8 9 4 7 2
1 5 4 9 2 1 7 8 6 3
9 7 1 8 4 3 5 2 6
3 6 5 9 7 2 1 4 8
3 4 2 8 6 5 1 3 9 7
6 1 2 3 9 5 7 8 4
7 9 4 1 6 8 2 3 5
8 5 3 7 2 4 6 1 9
5 8 4 9 7 1 3 2 6
6 1 9 3 5 2 8 7 4
4 7 3 2 8 6 4 1 5 9
1 2 5 7 9 6 4 3 8
4 9 7 1 3 8 2 6 5
3 3 6 8 2 4 5 7 9 1
8 7 3 5 1 9 6 4 2
9 4 1 6 2 3 5 8 7
2 5 6 4 8 7 9 1 3
2
36 35 34 33 32
4
37 19 18 21 26 27 31
38 17 20 25 22 28 30
4
42 39 16 23 24 13 29
43 41 40 15 14 10 12
3
44 45 2 5 6 11 9
23 NOV.-22 DIC.
No permitas que te falten al respeto, hazle saber lo que sientes a tu pareja. En el trabajo debes ser cauteloso.
No luches contra la corriente, relájate que ya hiciste todo lo que pudiste. Las respuestas están en ti.
3
1
SAGITARIO
23 DIC.-20 ENERO
4
2
24 OCT.-22 NOV.
Cuida tu salud, no te expongas innecesariamente. El trabajo se hoy será arduo, así que prepárate.
CAPRICORNIO
2 4
2
4
ESCORPIÓN
ACUARIO
21 ENERO-19 FEBRERO
1 4 3 7 8
Debes ser constante y disciplinado si quieres ver avances. No te desgastes y dosifica el uso de energía.
PISCIS
20 FEBRERO-21 MAR.
Reconcíliate con tu seres queridos. Si buscas trabajo, aparecen ofertas laborales interesantes.