Academia. Investigación sostiene que estudiantes solo leen sus apuntes de clase.
●
Pág. 14
Diario Gratuito
Cali
MARTES 14 DE AGOSTO DE 2012 Año 3. Número 940 ISSN 2145-4108 diarioadn.co
América sumó los tres puntos
Por primera vez, derrotó a Rionegro (2-0) jugando en el Pascual. ● Pág.12
Alcaldía canceló contrato a Sicali
En menos de 1 mes Administración asumirá el recaudo de impuestos.
Alcaldía evaluará otros contratos, como el de Megaproyectos. Pág.4 ●
ADENTRO PÁGINA 2
Alerta por los cortes energía
Según Emcali, los originaron cometas.
Comunidad está molesta. PÁGINA 7
Parte de Palacio listo en 3 meses
Anuncio se hizo ante los congresistas.
Torre B, lista en noviembre.
Seguridad
Grupos como Senfol (en la foto) mostraron sus mejores pasos ayer, en el Teatro Municipal, en la competencia por ser seleccionadas para el Salsódromo. JUAN P. RUEDA / ADN
Selección
Día de talento salsero juvenil
Grupos de salsa audicionaron en busca de un cupo a la Feria de Cali.
Anuncio lo hizo Mindefensa.
Desde hoy, centro contra el terrorismo ● Página 3
2
aDn
Martes 14 de Agosto 2012
Cali
Hoy Particulares: 7 y 8 Taxis: 5 y 6
www.diarioadn.co/cali/mi-ciudad
Seguridad Restricción
Pico y placa
Mañana Particulares: 9 y 0 Taxis: 7 y 8
Cortes eléctricos ponen en alerta a los caleños Emcali dice que problemas fueron solucionados y se debe a las cometas.
La Tercera Brigada del Ejército informa que con motivo de la visita de la Primera Dama de la Nación a la ciudad, desde ayer a las 8:00 de la noche hasta hoy a la misma hora están suspendidos los permisos de porte de armas en el área rural y urbana de Cali.
Capacitación Reparaciones
La Lonja de Propiedad Raíz de Cali y Valle del Cauca invita al curso: ‘Reparaciones locativas y necesarias para inmobiliarios’. El propósito del taller es definir cuáles son las reparaciones que le corresponden al propietario y cuáles son de responsabilidad del arrendatario. Informes en el teléfono: 665 75 97.
Escombros Jornada educativa
Redacción Cali
Desde varios sectores, habitantes de Cali se mostraron molestos por los repetidos cortes de electricidad que se presentaron ayer. Entre las zonas afectadas estuvieron los barrios Santa Bárbara, El Sindical, El Ingenio, parte de Ciudad Jardín, el sector de la Portada al Mar, Nueva Floresta, San Pedro y La Merced –estos dos últimos barrios ubicados en el centro histórico de Cali, donde se encuentran varias sedes bancarias y edificios gubernamentales–. Los cortes, que eran de corta duración, pero repetidos, se presentaron desde las 10:00 a.m. hasta entrada la tarde, incluso en barrios del oeste de Cali como Santa Bárbara se presentaron desde las 7 a.m. hasta el mediodía. Incluso, a través de redes sociales como Twitter, los ciudadanos especularon que los atentados terroristas de las Farc contra varias torres de energía en el Cauca estarían afectando el suministro del servicio en Cali. “En muchos casos, los electrodomésticos son los que más sufren, pues tras los bajones inesperados de ●
energía deben ser reparados”, dijo Maritza Ramírez, una lectora de ADN del barrio San Pedro, que reportó la situación. Pero Emcali desmintió la afirmación y aseguró que gran parte de los cortes se originaron en las cometas que se enredaron en las redes (nota anexa). José Grimaldo, presidente de la Asociación Munici-
El apunte Electrodomésticos dañados ● José Grimaldo manifes-
tó que ayer no recibió reportes de electrodomésticos dañados por los cortes, pero señaló que en lo que va del año se han notificado varios casos. “En el barrio 7 de Agosto,
varios vecinos se vieron afectados por esta situación. Emcali, a través de una póliza, le hizo frente al reclamo. Lo importante es que la gente tenga su polo a tierra instalado en su hogar”, dijo.
pal de Vocales de Control de Servicio Públicos de Cali, corroboró los cortes y agregó que esto se debe a las cometas y además, a la falta de mantenimiento. “Hay redes de Emcali con más de 60 años y los postes están sobrecargados de cables de teléfonos y servicios como el de TV, lo que complica la estabilidad de los mismos”, dijo.
Cometas tienen la culpa Redacción Cali ● Fernando
Hoy, a las 4:00 p.m. en la sede del Dagma, ubicada en la Av. 5AN # 20 N 08, se expondrá la problemática de la escombrera de la 50 y las formas para dar solución a los escombros.
La Asociación Municipal de Vocales de Servicios Públicos Domiciliarios informó que cualquier queja la pueden hacer al 8893816. ARCH.
Contreras, jefe del Departamento de Mantenimiento de Emcali, informó que los cortes fueron atendidos y la situación se normalizó al finalizar la tarde de ayer. “Son daños comunes y fueron atendidos. Cabe decir que no es cierto que los daños ocasionados por las
Farc a la infraestructura eléctrica del Cauca afecta el servicio de energía en la ciudad”, dijo. El funcionario agregó que gran parte de los daños eléctricos de ayer corresponde a cometas enredadas en las redes eléctricas. Según Emcali, a la fecha se han reportado 14 casos de cometas en las redes eléctricas. En el 2011, 169
fallas en circuitos causadas por estos elementos dejaron 311 horas sin fluido eléctrico a los suscriptores de Emcali. Las recomendaciones están dirigidas a elevar cometas en zonas establecidas como seguras . De llegar a enredarse la cometa en el tendido eléctrico, se debe llamar al 177 para proceder con el retiro, evitando accidentes.
Según Emcali, varios de los cortes se deben a cometas en redes.
Director: José Fernando Millán C. (fermil@diarioadn.co). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. (carrol@diarioadn.co). Editora de Cali: Yaned Ramírez S. (yanram@diarioadn.co). Asesor editorial: José Luis Valencia (josval@diarioadn.co). Redacción: Íngrid Valderruten, José Luis Carrillo, Andrés Felipe Viveros, Antonio Minotta. Reporteros gráficos: Juan Carlos Quintero, Juan Pablo Rueda y Santiago Saldarriaga. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Fabián Camilo Cruz, Henry Torres Villamarín y Luis Eduardo Ossa G. Servicios informativos: CEET, AP, AFP y EFE. Preprensa digital: CEET - Gerente ADN: Ana María Arciniegas. Gerente (e): Alexandra Plata. Coordinadora Comercial: Jenny Torrado. Comercial: 6592130. Jefe de producto ADN Cali: Isabel Cristina Aguirre Toro, 6836000 ext. 105 y 107. Distribuidor: Marathon Distribuciones, 5536245. Redacción Cali: Carrera 5 No. 8-69. Tel. 6836000 134, 136, 137, 204 y 206. Redaccioncali@diarioadn.com “COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”
aDn
Martes 14 de Agosto 2012
Cali
Activan centro integrado para combatir terrorismo El ente se reunirá a diario desde hoy, anunció Mindefensa.
Redacción Cali ●A
partir de hoy empezara a operar en Cali un centro integrado que reunirá a todas las autoridades para trabajar contra el terrorismo. El anuncio lo hizo el ministro de Defensa, Juan Carlos Pinzón, quien se encuentra despachando en la capital del Valle desde el fin de semana, luego de los atentados de la guerrilla en poblaciones del suroccidente. “La idea es centrar investigación e inteligencia que pueda haber sobre actos de terrorismo sobre esta jurisdicción, que pueda permitir la judicialización y la acción contundente de la Fuerza Pública para capturar o neutralizar las diferentes actividades”, aseguró Pinzón. El funcionario del alto Gobierno explicó que inicialmente las reuniones se realizarán a diario y posteriormente con periodicidad, y contarán con la presencia de Policía, Ejército, Fiscalía y CTI, entre otros
El suroccidente está en la mira del Gobierno, por eso el ministro Pinzón despacha desde Cali. ARCHIVO
La cifra
6
fueron los capturados por ser posibles autores del atentado que dejó sin energía a Buenaventura.
organismos de seguridad. El Ministro se encuentra despachando desde las instalaciones de la Tercera Brigada del Ejército, y desde ahí ha sostenido reuniones con el sector eléctrico, afectado por actos terroristas, y con líderes gremiales de la región.
“Se ha activado un comité que se reunirá de manera permanente para revisar todas las necesidades del sector eléctrico tanto en protección de infraestructura como reparación de los daños que los terroristas de las Farc le causan a Colombia”, precisó.
3
En breve
Congreso internacional reunirá al sector salud CALI. Entre el 16 y el 18 de agosto, en el Club de Ejecutivos se realizará el Congreso Internacional de Acreditación de Calidad en Salud, que contará con 16 consultores nacionales e internacionales, entre estos representantes de siete de las diez mejores instituciones hospitalarias de Latinoamérica. La Fundación Visión Salud y Cohosval lideran el evento. Informes: 3112360652.
Para profesionales de salud.
Tertulia en U, con Dir. de Planeación
Inician entrega de casas gratuitas
CALI. El grupo estudiantil
CALI. Entre hoy y el viernes, la Secretaría de Vivienda anunció que llevará a cabo el proceso de entrega de las primeras 296 casas gratuitas, correspondientes al proyecto ‘Barrio Taller’. Los beneficiarios deben dirigirse a la dependencia (Av. 5 AN # 20-08), para la firma de la promesa de compra venta.
‘Semilla Política’, de la Universidad Autónoma de Occidente, realizará la primera versión de la ‘Tertulia política’, el próximo viernes 17, a las 8 a.m., en el auditorio Xepia. El evento contará con la participación del Director de Planeación del Valle. Info: 3188000, ext. 13039.
Buscan evitar más muertes por alcohol Durante los últimos seis años, según estudios del Observatorio Social, en Cali se han registrado 1.876 homicidios de tránsito relacionados con consumo de alcohol, y en el primer semestre de este año Tránsito aplicó 674 comparendos por embriaguez. Las cifras motivan a que Cali haya sido una de las ciudades para el lanzamiento del proyecto ‘Patrullero Colombia’. “Buscamos que todo el ●
personal relacionado con el tránsito en la ciudad adquiera competencias, habilidades y técnicas para detectar a un conductor intoxicado y a no bajar la guardia en los operativos de alcoholemia”, dijo Mario A. Lleras, director del Centro Internacional de Políticas de Alcohol (Icap), que lidera el proyecto. La actividad será hoy y mañana, desde las 8 a.m., en el hotel Dann Carlton y la entrada es libre.
4
Martes 14 de Agosto 2012
Cali
El contrato con Sicali, cancelado
En breve Resultados del ‘Happy Post’ CALI. Mañana, en el Teatro Municipal, se darán a conocer los resultados del Happy Post Project en Cali. Esta iniciativa, impulsada por la Personería de Cali, busca estimular la salud mental de la comunidad.
La Administración asumirá, en menos de un mes, recaudo de impuesto de la ciudad. Redacción Cali
El dato
● A más tardar en un mes,
En el 2006, el alcalde Apolinar Salcedo fue destituido, porque la Procuraduría determinó que el contrato con Sicali fue por fuera de tiempos.
el recaudo de los impuestos de Cali volverá a ser asumido por la Alcaldía, luego de ser manejado por siete años por la Unión Temporal Sicali. El contrato se firmó en el 2.005, cuando el entonces alcalde Apolinar Salcedo firmó con esta entidad para que asumiera el recaudo de los impuestos predial y de industria y comercio, entre otros . No obstante, desde el inicio de esta Administración Municipal se ha dado a conocer la inconformidad por la forma en que se está llevando esta tarea, la
cual le ha costado a la ciudad 107 mil millones de pesos. Ayer, el alcalde de Cali, Rodrigo Guerrero, afirmó que terminó unilateralmente el contrato con Sicali, aduciendo que el contrato va en contra de la Ley, al ser considerado “como objeto ilícito y por consiguiente nunca debió fir-
marse; además el mismo no entregó los resultados esperados”. En ese sentido, Cristina Arango, secretaria de Hacienda, manifestó que el Alcalde ya firmó el Acto Administrativo y espera que por tardar en un mes la Alcaldía sea quien recaude los impuestos de la ciudad. “Para trámites como la expedición de facturas de predial y de industria y comercio y paz y salvos, la Alcaldía está adecuando dos puntos: uno en las antiguas bodegas del Ferrocarril y otro, contiguo a Cosmocentro, donde operaba Blockbuster. También se habilitará la línea 195 para responder a las inquietudes”, dijo
aDn
Caleños hablaron de felicidad El contrato entre la Alcaldía y Sicali tenía una duración de 15 años.
Hernán Rodríguez, representante legal de Sicali, le dijo a ADN que la empresa recurrirá a las acciones legales pertinentes para aclarar el caso. “Nosotros no hemos incumplido el contrato. La Alcaldía lo dice, pero internamente
no ha habido demostración. Si hubiera sido por incumplimiento, ellos no terminan el contrato de forma unilateral, porque eso puede traer repercusiones... Como en los últimos siete años, seguiremos prestando el servicio”,dijo.
25 mil guayacanes para la ‘Sultana’
CALI. Con el propósito de solucionar el déficit arbóreo de Cali, el Dagma sembrará antes de culminar el año 25.000 guayacanes, hasta cumplir con el tope de 100 mil, al terminar la actual Alcaldía.
Este año empezaría actualización catastral ● La actualización predial del Municipio estará culminada antes de terminar el mandato del alcalde Rodrigo Guerrero, según el compromiso que hizo la secretaría de Hacienda de Cali, Cristina Arango. “Apenas tengamos el control del recaudo de los impuestos, empezaremos la actualización predial de la ciudad que está atrasada tras la deficiente ges-
tión de Sicali”, dijo. La funcionaria agregó que la Comuna 22 será uno de los sectores de la ciudad por donde se arrancará con este proceso. “La actualización catastral la empezaremos este año y esperamos tener un buen número de comunas actualizadas al 31 de diciembre del 2012. Esperamos que cada año se actualice el catastro”, afirmó.
Facultades en terceros.
Estudian otros contratos
● Tras el anuncio de termi-
nar el contrato con Sicali, el director jurídico de la Alcaldía, Javier Pachón, dijo que están estudiando contratos tercerizados con otras entidades. “Encontramos que el Municipio tiene varias facultades entregadas a terceros”. En ese sentido, el abogado señaló que está revisando el contrato con Megaproyectos (empresa que maneja el alumbrado). En relación con la tercerización de otros contratos como el del sistema de recaudo del sistema de transporte masivo MÍO (Siur), el abogado manifestó que si existe alguna irregularidad se procederá conforme a la Ley.
aDn
Martes 14 de Agosto 2012
Cali
‘En noviembre se entregarán las obras del Palacio’
En la reunión con el Bloque Parlamentario se hizo anuncio. Cuestionamiento por crisis. Redacción Cali
El próximo 30 de noviembre se entregarán las obras de la torre B del Palacio de Justicia y en diciembre los despachos judiciales, que hoy operan desde distintos lugares, se trasladarán para el edificio y reiniciarán labores en enero. El cronograma lo divulgó Clara Inés Ramírez, directora de Administración Judicial del Valle, tras una reunión con el Bloque Regional Parlamentario, en la que se discutió la situación actual de la justicia en el Valle. “Hubo muchas dificultades con la ejecución de los recursos, pero estamos arrancando otra vez, y se puede dar un parte de tranquilidad de que vamos a regresar en diciembre”, señaló Ramírez. Con respecto a la torre A del Palacio, se espera tenerla lista para mediados del próximo año. “En Bogotá se está iniciando el proceso licitatorio, contamos con un presupuesto cercano a los 7.000 millones de pesos y estamos requiriendo de 8.000 a 10.000 millones para el año entrante”, anotó. Sin embargo, para los trabajadores de la rama judicial ya no hay tiempo para más esperas, debido a la crisis que enfrenta el sector. “Creo que no podemos más, vamos a celebrar 4 años sin sitios dónde administrar justicia y la
●
Los datos 1. Conmemoración
El próximo 31 de agosto se cumplen cuatro años del atentado de las Farc contra el Palacio de Justicia.
2. Necesidades
En Jamundí, Yumbo, Buga y Buenaventura también es crítica la situación, según Tribunal Superior.
congestión es grande... hay una promesa de entrega, pero el Palacio corre el peligro de que no sea entregado en noviembre”, señaló Antonio Valencia, presidente del Tribunal Superior de Cali. El senador Roy Barreras, asistente de la reunión, afirmó: “Quiero creerle al Presidente del Consejo de la Judicatura, que personalmente ha ratificado ese compromiso”.
En diciembre los despachos judiciales estarían en el Palacio. ARCH.
‘Megaobras siguen en pie’ ● Luego de que la Personería Municipal anunció que iniciará investigaciones disciplinarias por las presuntas irregularidades jurídicas que encontró tras un análisis a las megaobras, la Alcaldía indicó que el proyecto no se frenará. “El plan de obras sigue en pie, estamos trabajando con base en las autorizaciones y órdenes que tenemos del Concejo Municipal y si hay algo de ilegalidad, quien tomó la decisión en su momento debe-
El apunte Las nuevas obras
● El secretario de Infraes-
tructura y Valorización, Miguel Meléndez, indicó cuáles serán las nuevas obras. “El puente que une la entrada de Palmira y Cali, el puente de Chipichape, el acondicionamiento de las riberas del río Cali y continuaremos con el mejoramiento de la red vial”, explicó. Entre 2013 y 2014 se contratarán más obras.
rá responder”, dijo Miguel Meléndez, secretario de Infraestructura y Valorización. El funcionario indicó que de las 48 obras de la primera fase hay 22 que ya se entregaron y se está alistando una licitación para contratar la ejecución de siete obras nuevas, avaluadas en 58 mil millones de pesos. “Esperamos que la nueva etapa de obras se ejecute entre el último trimestre de este año y comienzos del próximo”, dijo.
7
Hay necesidad de 60 jueces nuevos: Tribunal El presidente del Tribunal Superior de Cali, Antonio Valencia, reveló que en este momento se requieren con urgencia entre 50 y 60 jueces nuevos para descongestionar los despachos del área civil, de familia, laboral y penal. “Por ejemplo, un juez laboral maneja en promedio ●
1.200 casos y estamos incumpliendo esa obligación legal de administrar justicia de forma oportuna, no por negligencia del juez, sino por la congestión y la incomodidad para trabajar”, señaló Valencia y anotó que también preocupa la situación de los juzgados penales de adolescentes.
Los jueces son escasos. ARCHIVO
8
aDn
Martes 14 de Agosto 2012
UN EURO VALE
Colombia
$2.212
Violencia aumenta dentro de familias
Click
UN DÓLAR VALE
$1.792 ARC. PARTICULAR
En 2011 hubo casi 90 mil víctimas, la mayoría mujeres. Redacción Bogotá
Las cifras de Medicina Legal demuestran que las familias colombianas aún no aprenden a convivir en paz. Según el director del Insituto Nacional de Ciencias Forenses y Medicina Legal, Carlos Eduardo Valdés, la violencia intrafamiliar ha venido en aumento constante durante los últimos diez años, y 2011 no fue la excepción. El año pasado se presentaron 89.807 víctimas de ese maltrato, es decir, 371 casos más que en el 2010, y la mayoría fueron mujeres. Eso significa que se presentan 195 casos por cada 100 mil habitantes, según explicó Valdés, durante la presentación del libro ‘Forensis, Datos para la Vida, 2011”, ayer en el Hotel Tequendama de Bogotá. “Es necesario hacer un llamado de atención a la sociedad porque estos resultados muestran un fenómeno de no convivencia”, afirmó el director Valdés. El documento dice que “de la misma manera que en años anteriores, la violencia intrafamiliar y la violencia sexual, cobran como principales víctimas a las mujeres, sobre todo en la violencia de pareja”, con un 88,4 por ciento de los casos, frente al 11,5 por ciento de los hombres. El mayor número de casos, de acuerdo con Medicina Legal, se presentó dentro de la vivienda, en las horas de la noche y los fines de semana.
●
Disturbios en el Huila. Unos dos mil indígenas y campesinos del Huila taponaron por cuatro horas la vía entre El Hobo y Gigante, por la que se va a Caquetá, Putumayo y Cauca. La reacción del Escuadrón Móvil Antidisturbios de la Policía (Esmad) generó disturbios y resultaron once civiles y siete agentes heridos.
Segundo Congreso Wayuú comienza en La Guajira RIOHACHA. La desviación
El director del Instituto de Medicina Legal, Carlos Eduardo Valdés (ctro.) al lanzar ‘Forensis’.D.SÁNCHEZ
El apunte El panorama de los niños no mejora El año pasado tampoco mejoraron los datos de violencia sexual recopilados por el Instituto de Medicina Legal con respecto a los y las menores de edad. Las niñas más afectadas por estos abusos tenían entre 10 y 14 años (340 ca●
sos por 100 mil habitantes). Los niños, entre 5 y 9 años (67 casos por cada 100 mil habitantes). Los principales agresores siguieron siendo los familiares y los ataques se presentaron dentro de la vivienda del menor.
El único grupo de víctimas de violencia intrafamiliar en el que predominan los hombres es en el de los adultos mayores. En cuanto a los delitos sexuales, en 2011 el instituto realizó 22.597 exámenes sexológicos por presunto delito sexual, es decir, 11 por ciento más que en 2010. Por cada hombre que es víctima, hay cinco mujeres que lo son.
Cargos a ‘Berna’ por Garzón El próximo 13 de septiembre, la Unidad de Justicia y Paz de la Fiscalía imputará cargos a Diego Fernando Murillo, alias ‘Don Berna’ por el asesinato del periodista Jaime Garzón ocurrido el 13 de agosto de 1999 y por otros 34 hechos, que afectaron a cerca de 50 personas. ‘Don Berna’ aceptó su participación en el crimen de Garzón y comprometió a miembros de Inteligencia Militar del Estado.
●
La Fiscalía también lo llevará a juicio por la masacre de nueve personas en Apartadó y por dos secuestros: el de la entonces senadora Piedad Córdoba, ordenado por el jefe paramilitar Carlos Castaño en 1999; y el del exintegrante del M-19 Carlos Alonso Lucio, en el 2000. ‘Don Berna’ además aceptó su participación en la muerte de investigadores del CTI y del presidente del Comité Permanente
de los Derechos Humanos de Antioquia, Jesús María Valle Jaramillo. En su declaración sobre Garzón ‘don Berna’ dijo que alias ‘el Negro Elkin’ coordinó el crimen y fue recibido por miembros de Inteligencia Militar en Bogotá, con conexión con gente del coronel Jorge Eliécer Plazas (actualmente prófugo); y que José Miguel Narváez, exsubdirector del DAS, le dijo a Castaño que Garzón era de las Farc.
del río Ranchería, el desplazamiento de sus territorios y la presencia de multinacionales mineras se analizarán en el II Congreso de Autoridades Tradicionales Wayús, que comienza en La Guajira. En el sector de Cuatro Vías, en Maicao, se reunirán, hasta el sábado, cerca de 2.000 autoridades de esta etnia.
Autoridades wayuú. ARCHIVO
Los cafeteros se declaran en crisis
Otra protesta por régimen de salud
MANIZALES. Veinte mil cafi-
BOGOTÁ. Otra jornada de
cultores de Caldas, Risaralda, Quindío, Antioquia, Valle, Cauca, Huila, Tolima, Santander y César se concentraron ayer en la Plaza de Bolívar de Manizales para pedir al Gobierno un mayor precio por la carga del grano y no aumentar los impuestos.
protesta contra el régimen de salud se hará hoy en varias ciudades. La organizan la central sindical CUT y la Comisión de Seguimiento a la Sentencia T/760 de 2008 de la Corte Constitucional y de Reforma Estructural del Modelo de Salud (CRS).
Crímen contra ‘mayor’ indígena del Cauca
Los indígenas nasa lloran la muerte del médico tradicional del resguardo indígena de López Adentro, del municipio de Caloto (Cauca). Lizandro Tenorio Trochez, de 74 años, fue asesinado el domingo por hombres que en su casa le propinaron tres disparos. Desde hace más de tres décadas Tenorio era médico tradicional en su comunidad y fue goberna●
Imagen de Jaime Garzón. R. SEP.
dor durante dos periodos. Era además guía espiritual y participaba en rituales de armonización. Feliciano Valencia, uno de los voceros de las comunidades nasa dijo que “recibimos el asesinato del ‘mayorcito’ como mensaje de los violentos”. En la zona han circulado panfletos amenazantes de las Farc, de ‘Águilas Negras’, ‘Bloque Capital’ y ‘Rastrojos’.
aDn
Martes 14 de Agosto 2012
Colombia
Eln liberó a 2 secuestradas La periodista y la ingeniera estuvieron 19 días plagiadas.
La periodista Élida Parra Alfonso y la ingeniera ambiental Gina Paola Uribe fueron liberadas en Fortul (Arauca) por guerrilleros del Eln que las habían secuestrado en Saravena (mismo departamento), el 25 de julio. Las entregaron
●
a una comisión integrada por el Comité Internacional de la Cruz Roja (CICR), Defensoría del Pueblo e Iglesia Católica. Tras permanecer 19 días secuestradas fueron liberadas en la vereda El Nevado, de Fortul, por guerrille-
ros del frente de Guerra Nororiental del Eln. Las profesionales fueron trasladadas hasta Saravena para reunirse con sus familias. Manifestaron estar bien de salud y haber recibido buen trato. “Las oraciones de mi fa-
milia fueron un apoyo importante” , dijo la ingeniera, quien precisó que analizará si renuncia a la empresa contratista del Oleoducto Bicentenario con la cual trabaja. La periodista trabaja en una emisora local.
La periodista Élida Parra Alfonso (i) tras ser liberada ayer. EFE
9
10
aDn
Martes 14 de Agosto 2012
El dato
Mundo
Radovan Karadzic, ex líder serbio de Bosnia, pidió al Tribunal Internacional un nuevo juicio.
Detienen a 44 homosexuales en Zimbabue, solo por serlo En varios países de Africa se considera delincuentes a los homosexuales. Harare (Zimbabue) Efe
El apunte
● Un total de 44 miembros
Mugabe, en el poder desde 1980
del grupo de Gays y Lesbianas de Zimbabue (GALZ es la sigla en inglés) fueron detenidos el fin de semana por policías antidisturbios, según informó la propia organización a través de un comunicado. El arresto de los 31 hombres y trece mujeres se produjo durante una reunión del grupo el sábado pasado en sus oficinas para debatir un informe sobre las violaciones de derechos humanos en el país así como el borrador de la nueva Constitución que se está redactando. “Quince miembros de la Unidad Antidisturbios irrumpieron en la oficina y llevaron a cabo los arrestos. La policía agredió a la mayoría de los miembros con garrotes y puñetazos antes de detenerles sin acusarles de nada”, añade el texto del GALZ. En Zimbabue, la homosexualidad está penada con un año de cárcel o una multa de 5.000 dólares. Homosexuales, lesbianas, bisexuales y travestis son considerados delincuentes en muchos países de África, donde también son acosados socialmente. Según GALZ, no han tenido acceso a los detenidos, que finalmente fueron
Click
● Hasta 1980 Zimbabue era Rodesia del Sur, una colonia británica autónoma. En 1965 se proclamó República Independiente pero ni la corona británica
ni la ONU la reconocieron se implantaría un ‘apartheid’. En 1980 Robert Mugabe llegó al poder en elecciones pactadas y nació Zimbabue, indepen-
diente. Desde entonces, está en el poder con prácticas poco democráticas. Un borrador de nueva Constitución establece elecciones para 2013.
Presidente de Zimbabue, Robert Mugabe (d), saluda al primer ministro, Morgan Tsvangirai (i). EFE
puestos en libertad ayer. El portavoz de la Policía, James Sabau, aseguró a medios locales que los miembros de GALZ solo fueron detenidos momentáneamente para que la policía pudiera llevar a cabo una “revisión”. “Recibimos información de que personas a las que estábamos buscando se encontraban en las oficinas (de GALZ)”, dijo Sabau. Actualmente, Zimbabue está redactando un borrador de nueva constitución, en el que el derecho de los homosexuales no está garantizado, mientras que el presidente Robert Mugabe, y su partido, la Unión Nacional Africana de Zimbabue-Frente Patriótico (ZANU-PF), critican duramente la homosexualidad. No obstante, el primer ministro de Zimbabue, Morgan Tsvangirai, que lidera el Movimiento para el Cambio Democrático (MDC), que forma un gobierno de Unidad con el ZANU-PF desde febrero de 2009, defiende los derechos de los homosexuales. En mayo, en una visita a Zimbabue, la alta comisaria de la ONU para los Derechos Humanos, Navi Pillay, condenó la actitud del Gobierno contra los homosexuales, a los que se les niegan servicios básicos, entre ellos tratamiento antirretroviral, según Pillay.
Obama: “Si contactan con marcianos avísenme”
EFE
WASHINGTON (Efe). El presidente de EE.UU., Barack Oba-
Obama llama a la NASA. EFE
Corte falló a favor de los indígenas
Unasur analiza caso de Paraguay
yaku ecuatorianos celebraron el fallo que la Corte Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) emitió a su favor en julio 25. Condenó al Estado por autorizar el ingreso de una petrolera a sus territorios en Pastaza (amazonía) sin consultarles. Ritual de celebración. EFE
nivel de Unasur, acompañado por el secretario general del organismo, el venezolano Alí Rodríguez, inició una reunión en Lima para analizar el caso de Paraguay, suspendido del bloque tras la destitución del presidente Fernando Lugo en junio.
QUITO (Efe). Indígenas Sara-
Refugiados sirios en frontera de Turquía
Miles de refugiados huyen cada día de los combates entre el régimen y los rebeldes en Siria. En Hatay, frontera con Turquía, hacen fila para registarse.
ma, felicitó al equipo de la NASA responsable del robot explorador Curiosity que aterrizó con éxito hace una semana en Marte para explorarlo durante dos años y bromeó con su director al que pidió que si contactan con marcianos le avisen “inmediatamente”. En una llamada telefónica al Centro de Propulsión a Chorro de la NASA en Pasadena (California) Obama destacó el trabajo realizado por el equipo.
LIMA (Efe). Un grupo de alto
Matanza noruega sí pudo evitarse Una comisión que analizó los ataques que dejaron 77 muertos el 22 de julio de 2011 en Noruega criticó a las autoridades, al considerar que se podrían haber evitado las muertes ocasionadas por Anders Behring Breivik. El informe (500 páginas) de la comisión nombrada por el primer ministro Jens Stoltenberg, critica a la policía y al gobierno. Las ocho personas que murieron frente a la sede del gobierno en Oslo tras estallar una bomba se habrían podido evitar porque desde 2004 se había aconsejado cerrar la calle. La comisión criticó además que pasaron tres horas entre ese atentado y el arresto de Breivik en la isla de Utoya, donde tuvo tiempo de matar a 69 jóvenes y herir a otros . AFP ●
Jens Stoltenberg, ayer. EFE
En Texas tiroteo deja dos muertos Un hombre armado mató a dos personas, entre ellas un agente de la ley, tras comenzar a disparar desde el interior de una casa a dos cuadras de la Universidad Texas A&M en College Station, informó la policía. Otras cuatro personas resultaron heridas en el incidente y luego la policía dio muerte al agresor, señaló la fuerza. El agente muerto fue impactado en el frente de la casa y fue declarado muerto en un hospital cercano, dijo Scott McCollum, vocero del departamento de policía de College Station. El agresor no había sido identificado aún.REUTERS ●
aDn
Martes 14 de Agosto 2012
Mundo 11
Habrá juicio público por ‘Vatileaks’
En breve Río Amazonas, maravilla natural LIMA (AFP). El río Amazo-
nas, que nace en los Andes del sur de Perú, fue reconocido como una de las Siete Maravillas Naturales del Mundo por la fundación New Seven Wonders (suiza), en un acto en que barcazas y lanchas desfilaron sobre sus aguas.
Vaticano dijo que juzgará por lo menos a dos personas. Ciudad del Vaticano AFP
● El Vaticano abrirá un jui-
cio por la filtración de documentos reservados de Benedicto XVI contra el mayordomo del papa, Paolo Gabriele, y su cómplice, el informático Claudio Sciarpelletti, cuyo nombre salió a relucir ayer por primera vez desde que estalló el escándalo. El mayordomo y el informático, un empleado de la Secretaría de Estado de la Santa Sede, gobierno central del Vaticano, serán juzgados por “robo agravado” y “complicidad”, en este caso conocido como el escándalo “Vatileaks”, se-
gún el documento judicial de 35 páginas divulgado por el Vaticano y firmado por el juez de instrucción, Piero Bonnet, y el procurador Nicola Picardi. Gabriele, de 46 años, detenido el pasado 23 de mayo, quedó el 22 de junio bajo detención domiciliaria, y desde entonces permanece junto con su familia en el interior del Vaticano. Por su parte Sciarpelletti, técnico de sistemas informáticos de la Secretaría de Estado, detenido por un día el 25 de mayo , será juzgado por “receptación” de objetos robados. El informático fue suspendido de su cargo pero aún percibe salario.
Tramo del río Amazonas. ADN
Mayordomo del Papa, Paolo Gabriele (izq), con el Papa, en 2010.EFE
La frase “La magistratura vaticana descubrió una realidad muy compleja”. Federico Lombardi
VOCERO DE LA SANTA SEDE ANUNCIÓ JUICIO EN EL VATICANO
El Vaticano seguirá la investigación. Al parecer dos personas, nombradas como X y W, hicieron de intermediarias entre Gabriele y Sciarpeletti. El Vaticano prometió que celebrará un proceso público (algo inédito) que comenzará después del 20 de septiembre.
Cien presos de ETA, en huelga MADRID (AFP). Más de 100
presos del grupo independentista vasco ETA estaban en huelga de hambre ayer y otros 50 se sumarán, en solidaridad con un detenido enfermo, Iosu Uribetxeberría, que reclama su liberación, según la autoridad penitenciaria.
Con coca detienen a colombianos en Mallorca
● La Policía española des-
manteló una organización que distribuía cocaína en la isla española de Mallorca, y ha detenido a siete de sus miembros, todos de origen colombiano. La operación se llevó a cabo este fin de semana y en ella, además, la Policía incautó siete kilos de esa droga y localizó un laboratorio. La investigación comenzó a principios de año, pero la fase operativa arrancó el sábado, cuando la Policía interceptó en el puerto de Palma de Mallorca dos vehículos que llegaban en un barco procedente de Denia, costa valenciana, en los que viajaban tres de los investigados. En uno de ellos, los agentes localizaron siete paquetes con 2 kilogramos de cocaína, 5 kilos de otras sustancias y una pistola semiautomática.También, localizó un laboratorio para manipular cocaína. EFE
12
aDn
Martes 14 de Agosto 2012 El dato
Deportes
El partido entre Deportivo Cali y A. Junior no se aplazará y se jugará el domingo a las 5:30 p.m.
ASCENSO AMÉRICA
Regreso a la victoria América derrotó 2-0 a Rionegro y dejó la racha de dos derrotas consecutivas en la 1B. Redacción Cali
América tenía una deuda en la B y era poder derrotar al Rionegro después de tres partidos. Y anoche consiguió ese objetivo en un partido donde tuvo varias opciones de gol, pero con dos que concretó, pudo vencer al equipo antioqueño 2-0. Stiven Mendoza, el jugador más dinámico en ofensiva de los ‘escarlatas’, originó la primera anotación al meter un centro por la zona izquierda y por el otro sector aparece Mauricio Romero y con su pierna derecha deslizándose marcó el 1-0, cuando iba el minuto 26. Doce minutos más tarde, Rionegro inquietó el arco americano, cuando Jonathan Cueto disparó de media distancia en la media luna pero el balón salió por encima del horizontal. A dos minutos del final de la primera parte, Jonathan Lopera gana por arriba y cabecea, pero Andrés Mosquera estaba bien parado y controló el balón. Pero el ‘rojo’ también respondió y en el tiempo de adición en una jugada individual de Juan Carlos Escobar por la derecha centra a ras de piso, pero
●
¡Click!
Julián Lalinde no alcanzó a conectar el esférico. En las primeras de cambio del segundo tiempo, el explosivo Mendoza aprovechó un entrevero con un defensa en las ‘18’, que se cayó pidiendo falta, la cual no pitó el juez, por lo que el volante siguió la jugada para rematar cruzado y poner el 2-0 definitivo. Escobar, quien hacía su debut anoche, casi marca. Mendoza pone un centro sobre el área chica, Lalinde le hace sombra al balón y le queda al volante, pero el arquero Wílder Mosquera desvió el balón al minuto 60. Luego no hubo acciones de mucho riesgo y América logró controlar el juego para irse avante y ganar el compromiso.
Los datos 1. Posiciones Con la victoria, América se ubica en la quinta casilla con 9 puntos, igualado con otros tres equipos.
2. El líder
Deportivo Pereira es el líder del Torneo Postobón con 13 unidades, los mismos que U. Popayán.
3. Amonestado
4. Más debutantes
El volante americano Mauricio Romero recibió una tarjeta amarilla al minuto 12.
Otro jugador que debutó anoche fue el argentino Jonatan Javier Philippe, cuando entró por Lalinde.
El apunte Los once ‘rojos’ que iniciaron anoche
● América formó con: A. Mosquera; R. Bustos, J. Carabalí, Y. Murillo y J. Ortiz; N. Schenone, J. Rivera, J. Escobar, M. Romero y S. Mendoza; J. Lalinde. Cambios: J. Philippe por Lalinde (62); N. Romero por M. Romero (71) y J. Calle por Escobar (77).
A. PARTICULAR
Mauricio Romero marcó la primera anotación del América en la victoria ‘escarlata’ 2-0 sobre Rionegro, anoche en el Pascual. J. P. RUEDA
Nuevo ciclo para la Sub-17
CALI. Ayer, la Selección Colombia Sub-17 de fútbol comen-
zó un nuevo ciclo de trabajo en Cali bajo la orientación del entrenador Hárold Rivera. En este grupo de 22 convocados hay cuatro jugadores del registro de la Liga del Valle, Jeison Andrés Ángulo y Nilson David Castrillón, D. Cali; Stefano Andrés Mosquera y Gustavo Adolfo Torres, del Boca Juniors, junto a Joao Leandro Rodríguez, que ahora es del registro del Deportes Quindío. Este grupo se prepara para el Suramericano, en marzo del 2013 en Argentina.
Millos ante Inti Gas busca clasificación
El colombiano Ricardo Gómez ganó la modalidad de parapente en el Internacional de Deportes Aéreos en Cali. En paracaídas (Accuracy- distancia y freestyle) se impuso Carlos Ribeiro Marques, de Brasil.
BOGOTÁ. Desde las 9:30 p.m., Millonarios buscará hoy su pase a la segunda ronda de la Copa Suramericana cuando reciba en el estadio El Camping a Inti Gas, de Perú. El partido de ida en territorio ‘inca’ terminó igualado 0-0. Los otros juegos de hoy serán, Cerro Largo vs Aurora; y Nacional de Uruguay ante D. Iquique. Nelson Ramos será titular.
Colombia entrenó con todo el grupo Redacción EFE
El seleccionador de Colombia, José Pékerman, dirigió ayer el segundo entrenamiento con los 24 convocados, una vez incorporados Aquivaldo Mosquera, Andrés Cadavid, Amaranto Perea, Macnelly Torres, Alexánder Mejía, Gilberto García y Faryd Mondragón. Estos jugadores tenían permiso al disputar entre sábado y domingo los partidos de sus ligas. Camilo Zúñiga, Carlos Sánchez y Radamel Falcao, que el domingo realizaron trabajo de gimnasio, ●
se ejercitaron con normalidad sobre el césped de la Ciudad del Fútbol de Las Rozas (Madrid). Con los 24 jugadores disponibles, Pékerman dirigió una sesión que se caracterizó por el componente táctico, basado en jugadas de estrategias ofensivas que siempre terminaban con remate de Darwin Quintero, Dorlan Pabón, Luis Muriel, Falcao y Jackson Martínez. Estos entrenamientos en España finalizarán mañana con un partido amistoso a puerta cerrada frente a una filial de Atlético de Madrid.
aDn
Martes 14 de Agosto 2012
Manjarrés el forjador olímpico
El entrenador fue una clave en la medalla de Figueroa. Redacción Cali
El dato
● Jaiber Manjarrés es un hombre sin muchas pretensiones, pero con mucho trabajo y confiado en los buenos frutos. Estuvo detrás del telón, pero tuvo mucho que ver en la obtención de la medalla de plata de Óscar Figueroa, pues fue quien lo formó en el levantamiento de las pesas. La halterofilia estaba marcada para Manjarrés, pues a los 15 años ya era parte del mundo de los discos y las barras hablando de envión y arranque. “Estudiaba en el colegio Bautista de Cali y un señor Justiniano Cruz, que era deportista me invitó al gimnasio en el antiguo Evangelista Mora el último día de mayo de 1965 y empecé a entrenar”, recuerda con precisión este forjador olímpico. Sus logros como entrenador los agradece también a su formación académica como biólogo de la Universidad del Valle.
Para Jaiber Manjarrés “ser deportista no es un sacrificio, sino todo lo contrario, una forma de vida”. “La herramienta más poderosa que he tenido es la biología, porque todos los procesos de entrenamiento son biológicos y si usted no tiene los conceptos claros no se puede avanzar”, dice Manjarrés, quien fue campeón Suramericano en 1970 en Buenos Aires (Argentina). En sus más de 30 años como entrenador le ha tocado ayudar a varios deportistas. “En la profesión de entrenador llega un momento en el que nos metemos la manos al dril para el transporte, sino que uno lo hace por convicción. Hay unos entrenadores que vivimos el deporte y otros que viven del deporte”, expreso Manjarrés.
Manjarrés dice que su carrera como biólogo es clave. J. P. RUEDA / ADN
En breve D. Lyon ganó su primer partido
Regreso al triunfo de Cali Junior’s
CALI. Deportivo Lyon con-
CALI. El quinteto femenino de Cali Junior’s volvió a la victoria y se impuso de visitante 10-0 a Heliconias de Caquetá, en la séptima fecha de la Copa Postobón de Microfútbol. Las caleñas, con 10 puntos, comparten el liderato del grupo B con Pijaos Tolima.
siguió su primer triunfo en la Liga Argos de Futsal, al vencer en Tunja 4-3 a Deportivo Sanpas. Luego de tres fechas, el equipo caleño es tercero del grupo A con cuatro puntos. El líder es Atlético Huila con nueve unidades.
Deportes 13
No es solo trabajo de fuerza Jaiber Manjarrés dice que ha sido mucho el talento que ha visto con jóvenes que sueñan su futuro en una barra, pero lastimosamente han tenido “aptitud pero no actitud y se han perdido”. “Son innumerables, uno que me dolió era un muchacho de apellido Mosquera. En el 2010 lo traje de Yumbo y cuando vi el proceso de entreno le ●
Fue campeón suramericano.
apostaba a una medalla de bronce en los 69 kg., hablé con él, le dije de su opción, pero me lo tiré, la mente no resistió y empezó a no entrenar, le ofrecieron una plata en Chía y lo destruyeron”. Por eso cree que en Colombia hace falta un programa de desarrollo deportivo, “porque pretendemos que los muchachos ha-
gan deporte, pero no existen programas de difusión y siguen apareciendo en los campos deportivos por mero accidente, no es programado”, expresó. Por ahora, mientras la ebullición por las medallas sigue, Manjarrés trabaja con Wílmer Torres, Mauricio Caicedo y Camilo Hernández, quienes en el 2016 darían más alegrías.
14
aDn
Martes 14 de Agosto 2012 El dato
La Vida
Colombianos tienen su iglesia en Roma. La misa es en español y se llama Inmaculada Concepción.
Estudiantes no leen
SE LIMITAN A LOS APUNTES Solo el 30% consulta literatura y documentos científicos.
En breve Tortugas carey fueron liberadas SAN SALVADOR (EFE). Dos tortugas carey, una especie en peligro de extinción, fueron liberadas en el Salvador luego de haber sido encontradas atrapadas y con problemas de salud. Los animales recibieron atención veterinaria antes de ser regresadas al mar.
Andrea Linares G. Redacción
Los artículos científicos y periodísticos, los informes de investigación y los textos de literatura están lejos de formar parte de las prioridades de lectura de los universitarios colombianos. De hecho, muchos se conforman, principalmente, con sus apuntes de clase y con los materiales que elaboran los docentes de cada asignatura. A esa conclusión llegaron investigadores de las universidades Javeriana y del Valle durante un estudio en el que participaron 3.719 estudiantes de pregrado de 17 instituciones de educación superior, públicas y privadas, de Colombia. Según el estudio titulado ¿Para qué se lee y se escribe en la universidad colombiana?, financiado por Colciencias y coordinado por las universidades Javeriana y del Valle, los apuntes propios son el texto más leído por lo estudiantes, en el 82 por ciento de los casos, seguido por el material docente, con el 80 por ciento, y las páginas web o blogs, con el 78 por ciento. Un 72 por ciento lee libros o capítulos propios de la carrera; menos del 30 por ciento lee literatura y menos del 40 por ciento informes de investigación y artículos científicos. Lo anterior muestra que los jóvenes solo leen para propósitos académicos, si-
●
La especie está en peligro.
Una convocatoria para estudiantes BOGOTÁ. Los jóvenes que
viven en las zonas rurales del país, tienen plazo hasta el 17 de agosto para participar en la convocatoria de crédito educativo para realizar estudios académicos en ciencias agropecuarias o afines. Información en www.icetex.gov.co.
Muchos fumadores, especialmente las mujeres, se resisten a dejar de fumar por miedo a engordar, sabiendo que los riesgos del tabaquismo para la salud son mucho peores que los de subir algunos kilos. Así lo revelaron distintos especialistas que se reunieron en el Congreso Tabaco o Salud, que se realizó en Buenos Aires (Argentina). De acuerdo con los expertos, se estima que las mujeres engordan entre dos y siete kilos después
● El hombre neandertal in-
cluía en su dieta vegetales, y no solo carne como se creía hasta ahora, según los descubrimientos realizados por un equipo internacional de paleoantropólogos que trabaja en el yacimiento arqueológico de la Sima de las Palomas, en la provincia de Murcia, en el sureste de España. El director de la excavación, Michael Walker, presentó las evidencias encontradas durante la campaña anual de excavaciones en esa zona, en la que se han localizado restos humanos de hace 50.000 años. En ese lugar se han encontrado rastros de fitolitos (pequeños elementos minerales que solo contienen las plantas) en el sarro de los dientes de los cráneos descubiertos, lo que demuestra que comían plantas, posiblemente semillas de gramíneas. En la excavación colaboraron especialistas de universidades como la de California, Indiana y San Luis.
Estudio reveló que los estudiantes solo leen cuando los docentes lo piden y no por iniciativa. ARCHIVO
El apunte Muchos estudiantes no saben escribir ● El investigador Mauricio
Pérez resaltó que las universidades carecen de políticas claras de lectura y escritura. De hecho, en los recientes resultados de las pruebas Saber Pro, examen que aplica en la educación superior, mues-
tran que solo el 40 por ciento de los universitarios son capaces de argumentar la idea principal de un escrito y el 60 por ciento que no lo logra. Un 23 por ciento desarrolla conceptos que pueden ser incoherentes.
guiendo las instrucciones del docente. “Algunos estudiantes afirman que es responsabilidad del profesor explicarles los libros que él ya leyó y que tiene la obligación de elegir aquellos elementos que considera prioritarios, para su formación”, indicó el investigador Mauricio Pérez Abril, docente de la Javeriana y uno de los autores del estudio.
Fuman para no engordar ●
El hombre primitivo no comía solo carne
El dato Según expertos, el aumento de peso solo se presenta al principio del proceso. Posteriormente no hay sobrepeso. de dejar de fumar, pero hay formas eficaces de controlar el peso, si se siguen unas pautas adecuadas de alimentación y se combinan con una mayor actividad física. Otro consejo sencillo y eficaz es be-
ber un vaso de agua cada vez que den ganas de fumar. Expertos resaltaron que subir de peso no es comparable con el hecho de que cerca de 2.700 mujeres, en el mundo, mueren por enfermedades relacionadas con el cigarrillo como el cáncer de pulmón, el cáncer de seno y el del cuello uterino. El tabaquismo también puede acelerar la aparición de la menopausia y reducir la fertilidad, así como provocar partos prematuros.
Temen dejar el cigarrillo.
Autoridades alertaron sobre la extinción de los tiburones. ARCHIVO
Tiburones y rayas están en peligro ● En la Lista Roja de la Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza (UICN), publicada recientemente, está el 13,5 por ciento de las rayas, tiburones y quimeras que habitan el Caribe, Norte y Centroamérica. El documento identifica hasta 20 especies de tiburones y nueve de rayas de la región en situación de vulnerabilidad y con un ‘elevado riesgo de extinción’. El 16% de las especies evaluadas se clasificaron
como ‘casi amenazadas’, el 27% ‘de preocupación menor’ y del 43,4% no se obtuvo suficiente información para calificar su estado de conservación. Por otra parte, El Grupo de Especialistas de Tiburones de la UICN que ayer concluyó su reunión anual en Vancouver, divulgó la primera recopilación del estado de conservación de cerca de 300 tiburones, rayas y quimeras, conocidos también como ‘tiburones fantasma’, de las que sobreviven solo 47 especies.
aDn
Martes 14 de Agosto 2012
La Vida 15
Lenovo está a punto de pasar a Hewlett Packard Se perfila como la mayor fabricante de computadores.
Felipe Castro Cervantes Tecnología
Los datos
● La empresa China
1. La frase
Lenovo está a punto de superar a la estadounidense Hewlett–Packard (HP) como el mayor fabricante de computadores del mundo y convertirse en lo que significa su nombre: una ‘Nueva leyenda’. Luego de sobrepasar en el segundo lugar a la también estadounidense Dell, en septiembre del año pasado, Lenovo continuó su vertiginoso ascenso hasta una posición en la que sólo han estado los más grandes de la computación mundial en la últimas tres décadas: IBM, Compaq, Dell y HP. Incluso Apple no la ha alcanzado, a pesar de haber tenido el primer computador personal exitoso. Según la firma de análisis de mercado IDC, la compañía china tuvo el 14,9 por ciento de cuota de mercado en el segundo trimestre del año, apenas 0,6 puntos porcentuales de distancia frente a HP, que llegó al 15,5 por ciento, y ha sido el mayor vendedor de computación personal durante los últimos cinco años. El secreto está en que Lenovo procura contar con altos ejecutivos de distintas nacionalidades, con el fin de apropiar costumbres y conocimientos de todas las culturas “política muy distinta a la de otras compañías asiáticas”, co-
2. Su debilidad
“Vender computadores es como vender fruta fresca”, dijo el presidente de Lenovo, Yang Yuanqing.
La venta de tabletas no es el fuerte de Lenovo, ellos se ubican en el cuarto lugar.
3. La novedad
En diciembre, Lenovo lanzará en Colombia cinco modelos de tabletas de diferentes tamaños. Nuevo computador de Lenovo, ultradelgado, empresa líder en tecnología. ARCHIVO PARTICULAR
mentó Juan Carlos Uribe, director de ventas de la empresa en Colombia. Otra diferencia entre Lenovo y el resto del mercado radica en que ha optado por no tercerizar la producción y ensamblaje de equipos, para lo cual cuenta con ocho fábricas alre-
¡Click!
AFP
La cifra
29.600
millones de dólares, fue la venta récord de la compañía líder en tecnología, para el mes de marzo.
dedor del mundo. En efecto, la filosofía de mantener la innovación es sus manos les permitió sobrellevar mejor que algunos competidores, el terremoto y tsunami de Japón y las inundaciones en Tailandia del 2011, que afectó otras compañías.
Un día lleno de tecnología
BOGOTÁ. Hoy se celebra el Ericsson Day, que tendrá como epicentro el Hotel Casa Dann Carlton en Bogotá. En el evento se mostrarán varias innovaciones de la compañía sueca, líder en el desarrollo tecnológico en el mundo. También se expondrá la predicción de los 50.000 millones de dispositivos conectados a la red para el 2020, de los que 400 millones estarán en Colombia y habrá charlas académicas como ‘La visión de la Sociedad Conectada’.
Películas y series en los Sony Xperia BOGOTÁ. A partir de este
Los Juegos Olímpicos de Londres
alcanzaron 150 millones de trinos en la red social Twitter. El gran protagonista fue el atleta Usain Bolt sobre el que llegaron hasta 80 mil trinos por minuto.
mes, los amantes de las películas y de las series podrán acceder a ellas desde sus teléfonos inteligentes Sony Xperia, de manera exclusiva para Colombia. La nueva aplicación se llama Crackle y ofrece el servicio gratuitaEn el teléfono Sony Xperia. mente por tres meses.
16
aDn
Martes 14 de Agosto 2012
Cultura&Ocio MÚSICA TRIBUTO
Salsa ‘gala’, HOMENAJE A CALI
La Contrabanda presenta ‘¡Que viva Cali!’. Redacción Cali ● Desde la ‘Ciudad luz’, co-
mo es conocida la capital francesa, el trompetista François Faverais siempre tuvo claro que la salsa, en especial la que se hace en Cali, era una de sus pasiones, incluso, más que el pop francés, que es más popular en su país. Así lo expresa, mientras recuerda la cantidad de trabajos discográficos de algunos de sus referentes musicales, pese a provenir de un país donde poco se
escucha la salsa. “Me interesé mucho por la música de artistas como el Grupo Niche, Son de Cali, Guayacán, Yuri Buenaventura, y otros que con su talento enriquecieron mi gusto por la salsa”, cuenta Faverais, quien también es bajista y compositor. Esta pasión lo llevó a ser el director musical de la agrupación La Contrabanda, compuesta por seis músicos franceses que interpretan salsa. En esta ocasión, presenta su nuevo sencillo ‘¡Que
viva Cali!’, que nació como un homenaje a la capital vallecaucana que cumplió 476 años. “El sencillo cuenta las experiencias vividas en Cali, para resaltar algunos de sus aspectos característicos de la ciudad, como su geografía, clima, la calidad humana de sus habitantes, la alegría, la cocina y el talento de sus artistas, que sienten que llevan el ritmo en la sangre”, destaca el músico francés. Ahora espera que los caleños disfruten del sencillo con sabor francés.
François Faverais, director de La Contrabanda, mantiene comunicación directa con Cali. PARTICULAR
En breve
Se acerca festival Bandola
Concierto con los ‘duros’ urbanos CALI. Destacados artistas
vo, en el municipio de Sevilla se realizará la versión 17 del Festival Bandola. Será una fiesta que reunirá a cerca de 30 agrupaciones invitadas provenientes de diferentes regiones del país, al igual que de México y Argentina. La apertura está programada para el viernes, a las 7 p.m., en la Plaza de la Concordia, que tendrá a grupos como Bandola y Palo Mestizo, entre otros. Inf.: 310 455 19 80.
de música urbana, como Cuarto Contacto, Element Black, Kendo Kaponi, Yomo y Ñengo Flow, se presentarán en el concierto ‘Flow al parque’, que se hará en el Parque de la Caña, el primero de septiembre, a las 5 p.m. Inf.: 661 11 11.
Rock al ritmo de la banda The Mills
Nuevos sonidos con el grupo +Lab
NORTE. La banda de rock
CALI. La agrupación +Lab
SEVILLA (VALLE). Desde este viernes, hasta el lunes festi-
bogotana The Mills se presentará en concierto, este sábado a las 8:00 p.m., en la discoteca Kukaramákara. Los asistentes podrán disfrutar de producciones como ‘Babel’ y ‘Guadalupe’. Más información, en el teléfono 653 53 89.
Banda capitalina The Mills.
hará una presentación musical, el 25 de agosto, a las 5:00 p.m., en el teatro La Concha. El grupo presentará su propuesta de música experimental que combina lo análogo con lo digital. Tendrá un ‘show’ de artes visuales.
18 Cultura&Ocio
Martes 14 de Agosto 2012
CONCIERTO
Imperdibles ENCUENTRO
Espacio para la danza y lo visual con Videodanza 2012
Una variedad de actividades relacionadas con las artes dancísticas, audiovisuales y la cultura alternativa, se desarrollan en diferentes puntos de la ciudad, a través del evento ‘Videodanza en la ciudad 2012’. Esta iniciativa, liderada por la Alianza Colombo Francesa, con el respaldo de instituciones culturales de la ciudad, busca ofrecer espacios de reflexión y de encuentros artísticos a través de talle-
●
res con expertos invitados, conferencias, proyecciones de videodanza y ciclos documentales en el que los visitantes tienen la oportunidad de apreciar ‘Paisajes coreográficos’. Además se presentará una muestra de grandes directores especializados en la danza y la técnica audiovisual. La programación tam-
DETALLE: Para más
información, comunicarse al teléfono 661 3431.
bién se realiza en instituciones como el Museo La Tertulia, Proartes, el Centro Cultural Comfandi, el Centro Cultural Colombo Americano y la Asociación Colombo Japonesa. ‘Videodanza en la ciudad’ finalizará con el laboratorio ‘Composición para la videodanza’, en el que expertos enseñarán a los asistentes a realizar propuestas de videodanza. La inscripción no tiene costo alguno.
AUDIOVISUAL
Protagonizada por Á. Bayona.
3 noches de filme animado
● Desde hoy, hasta el jue-
ves, la Cinemateca del Museo La Tertulia Proyectará la película 'Gordo, calvo y bajito', del director Carlos Osuna. A través de la técnica de la animación conocida como la rotoscopia, el filme cuenta la historia de Antonio Farfán, un hombre que vive el complejo de ser gordo, calvo y bajito hasta que conoce al Dr. Enríquez. HORARIO: A las 7:00 y 9:15
Con actividades académicas y artísticas se desarrolla ‘Videodanza 2012’ en la ciudad. A. PARTICULAR
MÚSICA
aDn
p.m. más detalles al 8932939.
‘Pacific hop’ de las mujeres
Las mujeres serán las protagonistas en el evento musical ‘Pacific hop’, este fin de semana en la ciudad. Desde Medellín vendrán como artistas invitadas la agrupación Mara Soul, conocida por su hip hop. También el grupo de baile Dance Hall Queen y la cantante Andrea Mejía. Por Cali estará la Dj Selectha Tata. ●
DETALLE: Este sábado en
Kalilú (Av. 9 N # 10 con 12 esquina). Inf.: 313 785 95 29
CONCURSO
Audiciones para solistas
Un grupo de 15 jóvenes seleccionados a través de la convocatoria de Jóvenes Solistas 2012 buscarán alcanzar los cuatro cupos que les permitirán tener la oportunidad de actuar como solistas en un concierto de la Orquesta Filarmónica, en noviembre próximo. Hasta este viernes realizan audiciones gratuitas en la Casa Proartes.
●
DETALLE: Desde las 7:00 p.m.,
en la Casa Proartes. Informes: 885 11 79.
Organiza la O. Filarmónica.
Noche de música clásica ● Los
amantes de la música de cámara podrán apreciar un concierto con músicos de la Orquesta Filarmónica de Cali. Hoy, a las 7:30 p.m. en el Centro Cultural Comfandi, estará en escena el quinteto de cuerdas, conformado por los violonchelistas Frederick Hood y Erik Nils Velásquez; los violinistas Lelio Olarte y Carolina Cuervo, y el violista Jesán Lozada. Interpretarán el ‘Quinteto para cuerdas en Do Mayor’, el cual fue compuesto en 1928 por Franz Schubert. La entrada es gratis. Informes: 334 00 00.
CONCIERTO
Nelson G. Dos generaciones de Los Lebrón Hijos y familiares de la A través de esta iniciatien su salsa legendaria agrupación de va musical se busca man●
● Nelson González y sus estrellas, una de las agrupaciones más destacadas en la música salsa, estará de concierto. Los asistentes podrán disfrutar de recordadas canciones como ‘Londres’, ‘Llorándote’, ‘Payaso’ y ‘La sirena’, entre otros éxitos. DETALLE: Primero de
septiembre, Pizza al Paso La Flora. Info.: 379 71 45.
los Hermanos Lebrón le rendirán tributo a través de un concierto. Para ello, han creado el grupo NG Lebrón, para interpretar algunos de los éxitos más representativos de la agrupación puertorriqueña, entre los que se encuentran: ‘Salsa y control’, ‘Regresa a mí’, ‘La temperatura’, ‘La agonía’, ‘Sin negro no hay guaguancó’ y ‘Cómplices y culebra’, entre otros.
Homenaje a Los Lebrón. DETALLE: Sábado 25 de agosto, a las 7 p.m., en el Jorge Isaacs. Inf.: 880 90 27.
tener el legado artístico de la familia Lebrón en las nuevas generaciones de la salsa. Los Hermanos Lebrón se han caracterizado por ser una familia de músicos nacidos en Puerto Rico y criados en Estados Unidos, donde lograron su mayor esplendor artístico. Ahora cuentan con Virgilio Hurtado, un nuevo integrante.
Para el próximo año, A. Laboriel espera llegar a los 5 mil discos.
Noche de jazz con Laboriel & Almario
El bajista mexicano, Abraham Laboriel, uno de los más reconocidos a nivel mundial, estará de concierto la próxima semana en la ciudad. En el mundo musical, Laboriel es conocido por sus colaboraciones musicales con artistas como Michael Jackson, Madonna, Barbra Streissand, Lionel Richie, Ray Charles, Queen Latifah, Dionne Warwick, Eric Clapton, Al Jarreau, Quincy Jones, George Benson, Ella Fitzgerald, entre otros. Y para el próximo año espera ajustar al menos 5.000 producciones. Junto a este reconocido bajista, también estará el ●
Recursos para la Bib. Deptal.
Alrededor de 2 mil libros en diferentes áreas tendrá la posibilidad de adquirir la Biblioteca Departamental Jorge Garcés Borrero, tras haber conseguido que el Consejo de Patrimonio del Valle le aprobara un proyecto por cien millones de pesos. Juliana Garcés, directora de la entidad, manifestó que esta partida presupuestal se gestó por iniciativa de la institución, con el propósito de dotar el
●
área que la biblioteca está próxima a inaugurar. La funcionaria explicó que dichos recursos aprobados por el Consejo de patrimonio del Valle provienen del 4 por ciento del IVA a la telefonía celular. Este aporte le permitirá a la Biblioteca Departamental fortalecer los diferentes programas de lectura que desarrolla en la ciudad. También posibilitará tener una constante actuali-
zación de las colecciones existentes, al igual que los servicios de acceso informativo. La Biblioteca Departamental también recibió un total de 90 documentos que hacen referencia a la China tradicional y milenaria, por parte de la Embajada de dicho país en Colombia. El material entregado también comprende bibliografías y archivos audiovisuales y sonoros.
Se busca fortalecer la lectura.
El dato La boletería está disponible en los puntos de venta de Colboletos, almacenes Éxodo o en las taquillas del teatro. músico colombiano Justo Almario, quien interpretará el saxofón para hacer de este concierto una velada de música jazz agradable y, sobre todo, inolvidable para los asistentes. El concierto será el 25 de agosto, a las 8:00 p.m., en el Teatro Municipal. Más información, en el teléfono 313 7607601.
aDn
Martes 14 de Agosto 2012
De frente
Cultura&Ocio 19
La caricatura
Horóscopo ARIES
22 MARZO-20 ABRIL
Tener fe. No precisamente por religión, sino porque la fe que le pone a sus planes ya no es tan intensa.
jaime Orlando Dinas
Alerta roja por los Olímpicos
TAURO
21 ABRIL-21 MAYO
Comunicarse más. Deberá ser más expresivo con las personas que quiere, a veces hace falta decir un te quiero.
E
n Londres, Colombia realizó su mejor registro Olímpico y eso tiene ‘embriagado’ de felicidad al país. Pero en medio de la ‘borrachera’ de alegría hay que ser realistas al determinar que todo este éxito se dio más por la entrega y profesionalismo de los deportistas –quienes están por encima de los dirigentes– y no por una verdadera planificación, pese a las manifestaciones de respaldo al Comité Olímpico Colombiano (COC). Este ente hace presencia 24 meses antes y en otros casos hasta menos, y se les ve al comienzo en la entrega de recursos económicos y al final para posar con los medallistas. Es por ello que debemos aprovechar la efervescencia para exigirle al Gobierno Nacional que diseñe
GÉMINIS
22 MAYO-22 JUNIO
Ser más exigente. Ha sido un poco incumplido con algunos asuntos, es necesario no aplazar más tareas.
CÁNCER
Los juegos
23 JUNIO-23 JULIO
5
7
2 4 9
9 8
6
3 2 1 8 5 7
8
3 1 3 2 3 2 0 3 3
4
4 2
LEO
24 JULIO-23 AGOSTO
Aprovechar tiempo libre. Si organiza su día, seguro sacará más provecho y podrá hacer más cosas.
4 3 5
6 1 8 3 4 9 3 1 8
6
el renacimiento de disciplinas que no se apoyan
Blog: jaimedinas.com correo: jdinas17@hotmail.com
9
4
2
1
9
9
6
1
8
Lo rescatable es
una verdadera política Olímpica, con una preparación mínima de 8 años, para poder pensar en una hazaña y no dejarnos enredar con la creación de un Ministerio de Deportes, que lo único que busca es aumentar la corrupción que pulveriza la Nación, arrebatándole recursos al deporte. Lo más rescatable es la mejoría y el renacimiento de actividades como el taekwondo, bicicrós, lucha, judo y levantamiento de pesas, entre otras, que no cuentan con el apoyo de la empresa privada ni mucho menos del Gobierno, incluso ni de los medios de comunicación, y que desde hace más de una década han ido cambiando la imagen de guerrilleros, narcotraficantes y paramilitares con la que nos identifican. De allí la obligación de respaldarlos, para desterrar la maldad de una Nación en la que hay más buenos que malos.
7
No espere de los demás. Así evitará sufrir por cosas que no valen la pena. Siga actuando según su corazón.
VIRGO
9 7
24 AGOSTO-23 SEPT.
Volver a soñar. En el pasado solía ser más ambicioso, volver a hacerlo es positivo para que se sienta vivo.
2
LIBRA
2 2 2 3 2 3 2
24 SEPT.-23 OCT.
Fortaleza emocional. Pensar mucho en los otros y en lo que ellos necesitan hace que olvide sus necesidades.
ESCORPIÓN 24 OCT.-22 NOV.
1
2
Confianza. Tenga paciencia, ya llegarán mejores tiempos para su parte productiva y económica.
2 2 0 3 2 3 1 3 3
3 3 3 3 0 3 3 2 3 1 2
3
2
2 1 2 2 2 0 3 1 2 3 3 3 1 2 1 2 3 3 2 2 3
SAGITARIO
23 NOV.-22 DIC.
3 3
3 3
2
CAPRICORNIO
23 DIC.-20 ENERO
2
3
2 2 3 0
Reflexión. Estar un rato solo será muy bueno para usted, es necesario que aclare qué es lo quiere para su vida.
Constancia y dedicación. Es momento de que piense solo en usted y los planes de vida que ha venido atrasando.
3 1 2 3
3
ACUARIO
21 ENERO-19 FEBRERO
3 1 9 8 5 2 6 7 4
2 8 7 6 3 4 5 9 1
4 6 5 9 7 1 8 2 3
7 3 4 2 8 6 9 1 5
5 2 6 7 1 9 3 4 8
1 9 8 5 4 3 2 6 7
8 5 2 1 6 7 4 3 9
6 7 3 4 9 5 1 8 2
9 4 1 3 2 8 7 5 6
6 2 1 4 7 3 8 9 5
7 4 9 8 6 5 2 1 3
5 8 3 1 9 2 4 7 6
3 5 7 2 8 4 9 6 1
9 6 4 7 3 1 5 8 2
8 1 2 6 5 9 7 3 4
2 3 6 9 4 8 1 5 7
1 9 5 3 2 7 6 4 8
4 7 8 5 1 6 3 2 9
B
1 B
2 B B 3 B 3 B B B 1
B B 2
B 2 B
B 2 B
B
B
B 2 B 0
1 B 2 B B
2 B B 2
1 B
B 2 B
1 B 1
B
B 3 B B 2 B B B 1 B 2
1 B 2
B B 1
B 1
B 1
B
B B
1 B
2 B 0 B
B 1
B
1 B B B 1
B B 3 B B 3 B B 2 B 1 1 B 1 B B B 2 B
Prudencia. No siga reaccionando de forma impulsiva, siempre tome un tiempo para pensar.
PISCIS
20 FEBRERO-21 MAR.
Viaje. Es momento de que disfrute algo de todo lo que ha trabajado. Cambiar de lugar siempre sirve.