Idioma. Con National Geographic apoyan enseñanza de inglés. Pág.16 ●
Diario Gratuito
Cali
VIERNES 9 DE NOVIEMBRE DE 2012 Año 4. Número 1000 ISSN 2145-4108 diarioadn.co
Ángeles bajaron a la pasarela
Colección de navidad de Victoria’s Secret paralizó a Nueva York. ● Página 17
Cancelan catastro en 2 comunas
Secretaría de Hacienda reconoció que no culminará proceso por falta de tiempo.
PÁGINA 8
Cultura
No hay acuerdo sobre seguir o no paro judicial
Los museos más extraños del mundo.
Trabajadores están divididos y decidirán hoy en asambleas.
Mundo Todos
Vida Todos
Mateo de Ángulo ganó dos preseas de oro en la inauguración de natación carreras, en las piscinas Hernando Botero O’byrne. SANTIAGO S.
La cifra de víctimas mortales por sismo ascendió ayer a 52.
Juegos
El Valle tuvo un baño dorado Ganó cinco medallas en natación. Lidera la general.
Ausentismo
Funcionarios no acuden al Concejo Rescate en San Marcos. EFE PÁGINA 4
Extienden el desarme en 6 comunas
Gobierno tomó la decisión por baja en cifra de homicidios.
Hombre predijo resultados de elecciones.
Los sapos que podrían curar enfermedades.
Pacto
Paro sigue en Bogotá. C. RUB.
Declaran estado de calamidad en Guatemala
Página 3
diarioadn.co
ADENTRO
PÁGINA 10
●
● Durante el mes de octubre, seis sesiones del Concejo fueron canceladas por el incumplimiento de los funcionarios de la Alcaldía. Concejales piden mayor atención por parte de la actual Admnistración. Por su parte, el Secretario Jurídico de la Alcaldía solicitó que se estudie el reglamento del Concejo para que sea más flexible. Pág. 2
●
Pág. 15
Alianza por las mujeres ● Página 6
2
aDn
Viernes 9 de Noviembre 2012
Pico y placa
Cali Capacitación Capacitación Habitantes que viven en la calle serán certificados hoy en la aplicación de estuco para desempeñar labores de construcción. El acto de entrega de estos certificados se realizará a las 5:00 p.m., en la Fundación Samaritanos de la Calle.
Hoy Particulares: 3 y 4 Taxis: 9 y 0
Mañana Particulares: No hay Taxis: 1 y 2
Ausentismo genera polémica en Concejo
En octubre fueron canceladas 6 citaciones al cabildo por incumplimiento. Redacción Cali ● El ausentismo de los fun-
Emcali Recuperan cartera Emcali informó que realizará el sábado 17 de noviembre la segunda jornada de atención para que los ciudadanos puedan hacer acuerdos de pago. La actividad se cumplirá entre las 8:00 a.m. y las 4:00 p.m. en el Centro Administrativo Municipal (CAM).
Consulta Familias en acción La Alcaldía informó que quienes fueron seleccionados por el Gobierno Nacional para el programa Familias en Acción deben inscribise en el Coliseo El Pueblo de acuerdo con el último número de la cédula. Informes: 653 26 99
fauna Busca hogar
cionarios del Municipio a las comisiones y plenarias del Concejo ha puesto en peligro el estudio de proyectos de acuerdo tan importantes como el Presupuesto Municipal, así lo revelaron varios concejales quienes hicieron un llamado para que la Administración tenga más compromiso con los temas de la ciudad. Según datos suministrados por el cabildo y algunos concejales, durante el mes de octubre se cancelaron tres comisiones y tres plenarias por ausentismo de los funcionarios de la Administración Municipal. En cuatro de esos casos no hubo excusas o no se enviaron delegaciones. El director Jurídico de la alcaldía, Javier Pachón y el secretario de Planeación Oscar Pardo son los funcionarios que más excusas han presentado. En lo que va corrido del año (con cierre a octubre) en 14 ocasiones se han presentado ausencias de funcionarios en debates de control político así como estudio de proyectos. Fernando Tamayo, presidente del Concejo de Cali, manifestó que hay ausen-
tismo en la discusión de proyectos y esto resulta un problema cuando se está contra el tiempo. “Cada día que se pierde, porque los funcionarios no coordinan, es tiempo que juega en contra de nosotros y un proyecto como el de presupuesto no se puede frenar y va llegar un momento en que nos van a presionar para aprobar
El apunte Mas observaciones de los concejales Según el concejal Fabio Arroyave, este ausentimos no ha permitido avanzar en temas de sumo interés para la ciudad por la inasistencia de los funcionarios. “Este no es ritmo que el Concejo y la comisión
●
de presupuesto le deben brindar a la ciudadanía, por esta razón se retrasa la comisión para analizar el presupuesto del próximo año de los caleños y demás temas de interés para la ciudad”, dijo.
esas iniciativa sin tener el estudio adecuado” , dijo. Por su parte, el concejal José Fernando Gil explicó que en el caso del estudio del Presupuesto Municipal se hace necesario que estén presentes la directora de Hacienda, el director de Planeación y el director jurídico y cuando se ausentan uno de ellos no puede haber comisión.
Piden revisar reglamento
Redacción Cali
Ante las acusaciones de ausentismo de los funcionarios de la Alcaldía a las citaciones del Concejo, Javier Pachón, director jurídico de la Alcaldía de Cali, manifestó que el gran problema es que el reglamento del Concejo tiene como pretensión la presencia de funcionarios así no tengan ●
Esta perra se recogió de la calle, está esterilizada y desparasitada, espera a salir a la calle para hacer sus necesidades fisiológicas, información 310 2881. Llamar entre 9:30 y 10:00 pm.
Los Secretarios pidieron que se tenga en cuenta no sólo las ausencias sino también las horas que han participado en el Concejo.
ningún tipo de intervención. “Para nosotros es complicado responder por la Administración Municipal y atender durante varias horas los requerimientos del Concejo. En lo particular yo tengo que responder 5.500 proceso y estar todo el día en comisión y plenaria, se hace imposible”, dijo. Pachón agregó que en el
caso de Oscar Pardo, secretario de Planeación, se encuentra haciendo gestiones fuera del pais para la consecución de recursos. “Yo creo que debe revisarse el reglamento del Concejo porque hay muchos mecanismos para que la Administración rinda cuentas. Hay asuntos que pueden ser manejados por profesionales y subdirectores de área”, dijo.
Un secretario puede gastar hasta 10 horas semana en el Concejo.
Director: José Fernando Millán C. (fermil@diarioadn.co). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. (carrol@diarioadn.co). Editora de Cali: Yaned Ramírez S. (yanram@diarioadn.co). Asesor editorial: José Luis Valencia (josval@diarioadn.co). Redacción: Íngrid Valderruten, José Luis Carrillo, Andrés Felipe Viveros, Antonio Minotta. Reporteros gráficos: Juan Carlos Quintero, Juan Pablo Rueda y Santiago Saldarriaga. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Fabián Camilo Cruz, Henry Torres Villamarín y Luis Eduardo Ossa G. Servicios informativos: CEET, AP, AFP y EFE. Preprensa digital: CEET - Gerente ADN: Ana María Arciniegas. Gerente (e): Alexandra Plata. Coordinadora Comercial: Jenny Torrado. Comercial: 6592130. Jefe de producto ADN Cali: Isabel Cristina Aguirre Toro, 6836000 ext. 105 y 107. Distribuidor: Marathon Distribuciones, 5536245. Redacción Cali: Carrera 5 No. 8-69. Tel. 6836000 134, 136, 137, 204 y 206. Redaccioncali@diarioadn.com “COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”
aDn
Viernes 9 de Noviembre 2012
Cali
La actualización catastral preocupa a los concejales El proceso urbanístico para cinco comunas se hará en 3.
Redacción Cali ● Aunque
se tenía proyectado que la actualización catastral de Cali se haría en las comunas 2, 4, 12, 17 y 22 sólo se llevará a cabo en tres de ellas. El anuncio fue hecho en la Subdirección de Catastro del Municipio y generó preocupación en el Concejo de la ciudad porque en el Presupuesto de Rentas y Gastos, para la vigencia fiscal del 2013, quedó reflejado un crecimiento del 12 por ciento en el impuesto predial. Es decir, según algunos concejales, un incremento sustentado con la actualización catastral de cinco comunas, no de tres. “Como ponente del proyecto de presupuesto quedó muy preocupado. El presupuesto está desbalanceado. Esto no se puede llevar como una contabilidad
Para los concejales el presupuesto está muy desbalanceado.
de tienda”, dijo el concejal Carlos Pinilla. Por su parte el concejal Fabio Arroyave, dijo que, por la premura del tiempo, de tres se bajará a dos comunas y el 12 por ciento de crecimiento del predial no alcanzará a verse reflejado el próximo año. La directora de Hacienda Cristina Arango, manifestó que de los 181.000 predios previstos, se actualizarán ahora 158.000. Quedaron por fuera la 12 y la 22. “Dejaron por fuera la comuna 22, la que más desarrollo tiene”, advirtió el concejal Albeiro Echeverri.
Los datos 1. Criterios
2. Desactualizadas
3. Avances
Para la selección de las comunas se tuvieron en cuenta las más desactualizadas y de más cambios.
En uso residencial las más desactualizadas eran las comunas 2 y 17, y a nivel comercial: 2, 19 y 17.
En la comuna 2 partieron con 440.000 metros cuadrados y han incorporado 241.372 m2 más.
3
Cuestionamientos a recursos de la CVC ● Desde
el Concejo se volvió a poner sobre la mesa la labor que realiza la CVC a favor del ambiente caleño. La presidenta de la Comisión de Presupuesto Clementina Vélez Gálvez, expresó que la autoridad ambiental departamental maltrata al municipio aislándolo. José Fernando Gil Moscoso, concejal de Cali, anunció su voto negativo al proyecto de sobretasa ambiental que cursa en el Concejo para agregarlo al presupuesto de la vigencia 2013. “La CVC no está haciendo bien su trabajo, no da cuentas, no se sabe cuál es su plan de acción y ha
El dato
Para los intereses de la ciudadanía es clave que la CVC obtenga los recursos y los aplique a su función. irrespetado al Concejo y al Dagma durante mucho tiempo”, afirmó Gil. Por su parte, Maida Pilar Banín Montaño, en representación de la CVC expresó que por ley, la entidad ambiental tiene derecho al 50% del recaudo de la sobretasa ambiental y que por esas facultades es autónoma para ejecutar su presupuesto.
4
Viernes 9 de Noviembre 2012
Cali
aDn
El plan desarme iría hasta febrero Medida sigue en 6 comunas. Hacen balance Redacción Cali ● Hasta el 8 de febrero del
próximo año se extendería el plan desarme aplicado en las comunas 13, 14, 15, 16, 18 y 21. Así lo dio a conocer ayer el secretario de Gobierno de Cali, Carlos José Holguín, luego de entregar un balance de los resultados del primer mes de aplicación de la medida. “Del 6 de octubre al 6 de noviembre encontramos que en esas seis comunas la reducción de homicidios fue del 23 por ciento, es decir 18 homicidios menos”, indicó Holguín.
El dato En un 56 por ciento se han reducido las lesiones personales a menores de edad en las seis comunas intervenidas. El funcionario indicó que en las muertes que involucran a menores de edad también hubo una disminución en las comunas intervenidas, que fue del 20 por ciento, con once homicidios menos en comparación con el mismo periodo del año anterior. “A juicio del consejo de seguridad, la medida ha si-
do positiva, creemos que es necesario mantener la misma”, aseguró Holguín. Con respecto a la disminución de homicidios en toda la ciudad, Holguín indicó que se registraron 14 casos menos en ese periodo de tiempo, que equivalen a un 9 por ciento. Otro de los resultados importantes del desarme, según el Secretario, es el incremento en el decomiso de armas de fuego, ya que se venían incautando 265 armas mensuales y en este último mes se subió a 366. En el próximo consejo de seguridad se definirá hasta cuando se extiende la medida.
La Policía decomisó 366 armas de fuego en las comunas intervenidas, durante el último mes. ARCHIVO
‘Debe ser en toda la ciudad’
El personero Municipal Andrés Santamaría, quien ha sido uno de los defensores del plan desarme en la ciudad, destacó que la medida haya presentado buenos resultados, pero dijo que esta debería extenderse en toda la ciudad. “Esta disminución es im●
La cifra
1.800
es el promedio de homicidios que se registran cada año en Cali, según la Personería.
portante, más no significativa, porque en Cali hay una tasa aproximada de 1.800 homicidios anuales y lo ideal es tener una disminución mucho más amplia. Creo que si ellos empiezan a implementar el desarme en toda la ciudad van a tener resultados mucho más significativos”, aseguró Santamaría. El representante del Ministerio Público anotó que en ciudades como Bogotá y Medellín, el plan desarme ha tenido resultados importantes, tras aplicarse integralmente. “Las armas deben estar en control del Estado, gran porcentaje de los que asesinan tienen salvoconducto y se expiden más de dos mil mensuales, entonces hay que ejercer mayor control”, anotó Santamaría.
aDn
Viernes 9 de Noviembre 2012
Cali
5
Crisis económica no se ha castigado Premio Nobel alternativo de Economía, de visita en Cali, pidió condena a responsables. Redacción Cali
El dato
Manfred Max Neef, premio Nobel alternativo de economía, estará hasta hoy en la ciudad en desarrollo del Foro de Pensamiento Latinoamericano organizado por la Universidad Santiago de Cali. El chileno participó ayer en una conferencia con los estudiantes del centro académico y hoy visitará la sede de Palmira del Alma Máter. En su apreciación sobre la economía mundial, Max Neef señaló que el modelo dominante ha sido catastrófico. “Este modelo que domina el mundo mata más gente que todos los ejércitos del planeta reunidos, es un modelo criminal que no tie-
Manfred Max Neef es uno de los grandes pensadores latinoamericanos en términos de economía.
●
ne ni un acusado, ni nadie que esté preso con una impunidad absoluta, pero el impacto que tiene sobre la vida es incalculable”, dijo. Agregó que clara prueba de ello es que al comienzo de la crisis económica mundial del 2008, en el transcurso de tres semanas, aparecen 17 trillones de dólares para salvar a los especuladores, mientras que según datos de la FAO para acabar el hambre en el mundo se necesi-
tan anualmente 30.000 millones de dólares al año. “Es decir que con los recursos dados a los especuladores se garantizaría 650 años de un mundo sin hambre”, aseguró. Según el economista, con un grupo de personalidades internacionales se estudia la posibilidad de crear una corte internacional para juzgar criminales económicos. “Es una idea que se cristalizaría sobre el año 2014 y así no sea avalada internacionalmente al menos se juzgará, aunque simbólicamente, a aquellos responsables de la inestabilidad económica en la que está sumida el mundo”, dijo y apuntó que se gestiona ante la ONU un nuevo modelo económico.
6
Viernes 9 de Noviembre 2012
Cali
Pacto contra alarmante violencia con mujeres El año pasado se reportaron 6.323 casos de agresiones ante el observatorio de violencia familiar de Salud. Redacción Cali
Los datos
● “No nos va bien en el ran-
1. Conmemoración
king mundial, somos el país número 26 más violento del mundo en cuanto a violencia con mujeres y la segunda ciudad de Latinoamérica donde hay más agresión con mujeres”. La afirmación la hizo Martha Giraldo, representante de las organizaciones sociales de mujeres, ayer, durante la presentación del pacto social para erradicar las violencias contra las mujeres, el cual busca un acuerdo de voluntades desde todos los sectores de la sociedad con el fin de hacerle frente a este problema. “La comunidad tiene que enterarse de lo que está pasando para poder que apoyen la prevención, la atención a las víctimas y la implementación de políticas públicas que favorezcan a las mujeres”, aseguró Giraldo. Según datos del observatorio de violencia familiar de la Secretaría de Salud, este año se han denunciado 2.282 agresiones contra mujeres, las cuales representan el 73 por ciento de los casos de violencia intrafamiliar. “Las cifras son alarmantes, en el 2011 se registraron 6.323 casos y de estos el 59 por ciento son de maltrato psicológico y el resto de maltrato físico”, indicó
Del 19 al 25 de noviembre Cali conmemora el Día Mundial de No Violencia contra las Mujeres.
2. Agresores
Según los datos de violencia, el 80 por ciento de agresores de mujeres son cercanos a estas.
En breve Nuevo secretario de Educación CALI. El abogado Nicolás Orejuela, actual presidente de la Unidad de Acción Vallecaucana, será el nuevo secretario de Educación de Cali. El alcalde Rodrigo Guerrero anunció que el exsecretario Raúl Salazar presentó su renuncia irrevocable al cargo por motivos personales.
3. Afectadas
Las mujeres adultas entre los 30 y 59 años son las más afectadas, seguidas por las de 18 - 29.
Nicolás Orejuela, educación.
‘Idea inicial de alumbrado sigue’ CALI. El alcalde Rodrigo Guerrero anunció que si hay posibilidad de usar recursos públicos para el alumbrado navideño se hará, “pero la intención es concentrar el impuesto de alumbrado en zonas verdes y parques”. Mgaproyectos pidió un concepto a la Contraloría.
aDn
Realizarán otra cita para los carretilleros ● Ante la poca asistencia que tuvo la jornada convocada por la Alcaldía para realizar un perfil social y económico del primer grupo de carretilleros que cumplirían los requisitos para la sustitución de carretillas, se concertará una nueva reunión. A la actividad, realizada ayer en el coliseo Mariano Ramos solo asistieron 30 de las 140 personas convocadas. “Hay mucha desinformación al respecto, entonces retomaremos el diálogo con los carretilleros”, dijo Jaime Quevedo, secretario de Bienestar Social del Municipio. Por su parte, Gloria Hidalgo, representante del gremio, quien había manifestado no estar de acuerdo en la forma como se está realizando el proceso, aseguró ayer que accederán al diálogo. “Queremos que nos llamen a todos para hacer la ficha de caracterización y después si se diga quienes cumplen o no co los requisitos”, anotó.
Cooperativas se unen en congreso El objetivo es que la gente se una para apoyar la prevención y atención a mujeres víctimas de agresión
La cifra
31 %
de los casos de agresión contra mujeres reportados en el 2011 fueron de la zona oriente.
Elizabeth Castillo, epidemióloga de la dependencia. Por su parte, Julie del Pilar Reina, asesora de la Alcaldía para el tema de mujer, anunció que con apoyo de la agencia de cooperación española se están invirtiendo cerca de 1.300
millones en este proyecto. “Las mujeres se verán beneficiadas con los protocolos de atención de la ruta de justicia y en el tema de salud, la alianza con la mesa municipal de mujeres y otro tipo de proyectos académicos y de empoderamiento”, señaló.
CALI. En el marco de la ce-
lebración del Año Internacional de las Cooperativas, Coomeva realizará mañana y el domingo su Primer Congreso Ideológico. El evento es en Bogotá, en el Hotel Tequendama y reunirá a 230 coopertivistas del país para analizar diversos temas.
Buscan censo actualizado.
Preocupa pasivo pensional El cálculo actuarial del pasivo pensional del Valle del Cauca, actualizado a diciembre del 2011, alcanzó los 2,7 billones de pesos, incluyendo empleados activos, jubilados y retirados del nivel central de la Gobernación y once entidades descentralizadas. Así lo dio a conocer Alcira Ospina, secretaria de Desarrollo Institucional del Departamento, durante la sustentación del proyecto de Presupuesto de la dependencia, que hizo ayer ante la Asamblea. “Se espera equilibrarla (la cifra del pasivo) y que el Ministerio de Hacienda la ratifique en 2013, luego de su revisión y corrección, para que se obtenga un da●
Hay unos 9.000 pensionados.
to aterrizado”, indicó. El informe causó preocupación entre los diputados, ya que en la actualidad en el Fondo Nacional de Pensiones de las Entidades Territoriales (Fonpet), el Valle solo tiene 850.000 mil millones de pesos, “ni la tercera parte de su pasivo pensional estimado y por tanto solo puede acceder a recursos para bonos pensionales y cuotas partes pensionales, pero no para mesadas pensionales, porque no está constituida la totalidad de ese pasivo”, indicaron. En el Fondo Departamental de Pensiones Públicas del Departamento se cuenta con 3.600 millones del nivel central.
8
aDn
Viernes 9 de Noviembre 2012
UN EURO VALE
Colombia
$2.311
La justicia sigue en paro En varias ciudades los juzgados y las fiscalías siguieron cerrados ayer. Redacción Bogotá
Por lo menos en seis capitales del país se mantiene el paro judicial, a pesar de que seis de los 14 voceros de los trabajadores de la justicia firmaron la noche del miércoles un acuerdo con el Ministerio de Justicia para levantar el cese de actividades. Esos despachos judiciales seguían cerrados y en algunos de ellos se empezó a ver la presencia de la Policía antimotines. Muchos ciudadanos se acercaron a los despachos judiciales a averiguar por procesos pendientes, pero nadie los atendió. Al menos en Bogotá, Barranquilla, Villavicencio, Bucaramanga y Cali se encontraron con los mismos bloqueos de los últimos 28
●
El dato El fiscal Eduardo Montealegre buscaba acercamientos anoche y la Judicatura empezaba a contemplar sanciones. días. Esta vez las consignas y las pancartas también eran contra algunos dirigentes de Asonal. En Cali, hoy por la mañana se espera un definición. Fernando Grueso, presidente de Asonal Cali, manifestó que la Asamblea, de 2.000 funcionarios, está votando por tres iniciativas: levantar el paro y acoger los acuerdos; continuar con el cese hasta que se dé respuesta a las peticiones iniciales; o acogerse a lo que diga la mesa de concertación en Bogotá.
En Barranquilla, permanecieron fuera de los juzgados. OS. BERROCAL
Mientras que en Bogotá los representantes de Asonal se disputaban la legitimidad de su vocería, en Manizales, Medellín, Cúcuta, Armenia y Pereira los trabajadores volvieron a sus labores ayer. Uno de los presidentes de Asonal, Luis Fernando Otálvaro, insistió en que se firmó un acuerdo serio. Pero Nelson Cantillo, el otro presidente de Asonal, que no firmó el acuerdo, recorrió ayer los despachos de Bogotá para insistir en que siga el paro. Por lo menos 15 mil funcionarios de la Rama y de la Fiscalía siguen sin trabajar. En varios sectores se insiste en que hay un grupo de líderes del paro que está próximo a la edad de retiro y que se oponen al plan de nivelar salarios en los próximos cinco años.
UN DÓLAR VALE
$1.814 En breve Nueva sanción al zar de Saludcoop BOGOTÁ.La Procuraduría
sancionó otra vez al zar de la EPS Saludcoop, Carlos Palacino, por manejar mal recursos de la salud en 2007 y 2008. Lo inhabilitó 20 años para cargos públicos y contratos estatales.
Carlos Palacino (Saludcoop).
Convocatoria para ser diplomático BOGOTÁ. Desde hoy y has-
ta el 16 de noviembre habrá convocatoria en www. cancilleria.gov.co para colombianos interesados en hacer carrera diplomática. Se necesita una profesión y un segundo idioma.
aDn
Viernes 9 de Noviembre 2012
Colombia
Santa Rosa de Osos fue un infierno
Disputa de las bacrim
● Eran las 5 de la tarde del
miércoles y 20 tomateros de la finca La España, situada en la vereda San Isidro, a una hora del casco urbano de Santa Rosa de Osos, norte de Antioquia, jalaban el tomate de árbol y lo metían en un balde. A la vez, tres hombres armados avanzaban por una trocha hacia la vereda. En un alto del camino se cruzaron con un campesino al que quitaron el celular. Abajo, los trabajadores apilaban 250 bultos, de
25 kilos cada uno, para que un camión los recogiera después. Nueve de los campesinos tenían afán y se despidieron. Eso los salvó. Los otros 11 que se quedaron, hablaban y se disponían a terminar su jornada luego de recorrer los sembrados de 120 hectáreas. Sorpresivamente llegaron los tres hombres armados. “Señores, vamos a hacer una reunión”, dijeron. Parecían cordiales pero sus armas -fusil, pistola y granada- mostraban otra cosa. Los hicieron sentar a la entrada principal de la
Con el crecimiento de la ganadería y la agricultura en Santa Rosa de Osos, también aumentaron las extorsiones y la violencia. Se ha consolidado la presencia en la región de grupos criminales como ‘Los Rastrojos’, ‘Los Paisas’ o ‘Urabeños’, y las Farc. Según un directivo de empresa en la región, no solo propietarios de cultivos y trabajadores pagan extorsiones; también comerciantes, amenazados. Del dueño de la finca La Española, dicen que tiene otras 17, y se opone a pagar extorsiones. ●
10 campesinos masacrados por no pagar ‘una vacuna’. Néstor Rapul Bautista Santa Rosa de Osos (Ant.)
9
Un campesino llora por el asesinato de sus 10 compañeros de trabajo en la finca La Española. J. LÓPEZ
finca. Llamaron al administrador, Adrián Alberto Uribe Barrientos, de 33 años. “¿Usted ya pagó la vacuna?”, le preguntó un hombre vestido de civil. El campesino dijo: “No”. Sin más, le dispararon y comenzaron a hacer lo mismo contra los demás. Luego, otro hombre lanzó la granada contra las víctimas. El artefacto explotó sobre los heridos. “Se oyó un tiroteo, des-
Los datos 1. El que relató Un herido se hizo el muerto. Con una bala en el hombro y esquirlas de granada en el pie relató todo.
2. Niña se salvó
Una niña de 12 años se salvó. Se escondió en el cuarto que compartía con sus padres. Ellos murieron.
pués una explosión y cuando miré había un humero”, contó un poblador que escuchó a lo lejos. Los hombres estuvieron 10 minutos más y se fueron. “Esto es el infierno, gobernador”, le dijo Santiago Londoño, secretario de Gobierno de Antioquia, a Sergio Fajardo al llegar al lugar. Ayer mismo varios habitantes de la región, por miedo, abandonaron sus casas y se fueron.
La cifra
50
millones de pesos ofrece la Policía para quien dé información que permita la captura de los asesinos.
10
aDn
Viernes 9 de Noviembre 2012
14
Mundo
personas acusadas de tráfico de drogas fueron ejecutadas en Irán, cuatro de ellas en público.
Estado de calamidad en Guatemala por terremoto Medida de emergencia fue decretada para atender tres departamentos. Guatemala Efe
El presidente de Guatemala, Otto Pérez Molina, declaró el “estado de calamidad pública” en cuatro departamentos del noroeste del país devastados el miércoles por un terremoto de magnitud 7,2 que causó la muerte de 52 personas, la desaparición de otras 22 y al menos 200 heridos, según informes preliminares. Pérez Molina explicó, en una rueda de prensa ofrecida en la sede de la Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres (Conred), que el “estado de calamidad pública” tendrá una vigencia de 30 días en los departamentos de San Marcos, Quiché Quetzaltenango y Huehuetenango, los más afectados por el fuerte sismo. El “estado de calamidad pública”, que prohibe las concentraciones, espectáculos públicos, el porte de armas y limita la libre circulación permitirá al Gobierno atender con más rapidez la emergencia, precisó el mandatario. Pérez detalló que, según el último reporte oficial de las autoridades de Protección Civil, el terremoto ha dejado hasta ahora 52 muertos y 22 desaparecidos, así como 200 heridos de los cuales el 80 por cien-
●
El apunte El segundo sismo más fuerte ● El epicentro del terremoto, que también se sintió con fuerza en El Salvador y México, fue ubicado a 200 kilómetros al suroeste de la capital guatemalte-
ca, frente a las playas de Champerico, en el departamento de Retalhuleu. El sismo ha sido el más fuerte después del terremoto de 7,5 Richter que es-
tremeció Guatemala el 4 de febrero de 1976, y dejó 25.000 muertos. Venezuela, España, México, Colombia y Costa Rica, ofrecieron colaboración.
Un hombre caminaba ayer entre escombros en una calle del centro de San Marcos (Guatemala). EFE
¡Click!
to ya fue dado de alta por los servicios sanitarios. Según estadísticas oficiales, más de 1,2 millones de personas de ocho departamentos del altiplano occidental de Guatemala resultaron afectadas al interrumpirse los servicios de energía, agua potable, comunicación y transporte, en la mayoría de los casos ya restablecidos. Otros 6,6 millones de habitantes de esas regiones están en riesgo debido a las 60 réplicas de magnitudes de 3,5 a 4,9 en la escala de Richter que se han registrado desde el miércoles por la mañana, cuando ocurrió el terremoto. Eddy Sánchez, director del Instituto Nacional de Sismología, Vulcanología, Meteorología e Hidrología, dijo a los periodistas que las réplicas “son positivas” para el proceso de “liberación de energía” de la falla sísmica que provocó el terremoto. Hasta hoy, según el presidente Pérez Molina, 5.251 personas se encuentran damnificadas, otras 2.966 fueron evacuadas de sus casas, y de ellas solo 762 se encuentran en albergues temporales. Conred dijo que 554 casas resultaron destruidas, 991 con daños moderados y otras 538, leves; siete edificios y escuelas públicas se afectaron.
El destituido Lugo ya no será candidato en Paraguay
EFE
ASUNCIÓN (Efe). El médico Aníbal Carrillo será el candidato
Lugo (iz.), y Aníbal Carrillo. AFP
Tormenta de nieve en Nueva York.
Las calles de Nueva York se colmaron de nieve, mientras la región aún se recupera del paso de Sandy que causó 40 muertes, 22 de ellas en la ciudad.
a la Presidencia por el izquierdista Frente Guasú, en 2013 en Paraguay. Se descarta así una posible candidatura del destituido presidente Fernando Lugo, quien anunció la candidatura de Carrillo Iramain, presidente del Movimiento Popular Tekojojá (Igualdad). Carrillo arremetió contra el actual Gobierno del liberal Federico Franco, que sustituyó a Lugo el 22 de junio tras un polémico juicio en el Congreso.
En Cataluña habrá tensas elecciones
Fin a 20 años de guerra del banano
campaña para elecciones autonómicas de Cataluña, del 25 de noviembre, arrancó marcada por demandas soberanistas del presidente regional, Artur Mas, y por la crisis económica. Muchas banderas separatistas se han vendido en estos días. Bandera separatista.REUTERS
años de ‘guerra del banano’ entre la Unión Europea y América Latina, en el marco del sistema multilateral de comercio nacido tras la II Guerra Mundial, terminaron con un acuerdo ayer firmado por Bruselas y 11 países latinoamericanos.
Barcelona, España (Efe).La
El dato
Ginebra (Efe).Los más de 20
Debate en Ecuador por plata de bancos
El presidente de Ecuador, Rafael Correa, quiere transferir parte de los beneficios de la banca a los pobres con un proyecto de ley que se debatió en la Legislatura y que según los banqueros significa una “cuasi confiscación”. Correa espera recaudar unos 164 millones de dólares adicionales de la banca privada. El Estado aportaría otros 140 millones para elevar de 35 a 50 dólares el llamado Bono de Desarrollo Humano (BDH), que reciben mensualmente 1,2 millones de personas pobres en Ecuador. En la Asamblea Nacional, parlamento unicameral de Ecuador, los legisladores aliados al Gobierno apoyan el proyecto, mientras que los parlamentarios de oposición se cuidan de atacar a la banca. EFE ●
Presidente Rafael Correa.AFP
B. Obama cambia su gabinete
El presidente estadounidense, Barack Obama, tiene previsto remodelar su gobierno, con cambios predecibles en el Departamento de Estado, el Pentágono y el Tesoro. Se retira Hillary Clinton, quien encabeza la diplomacia. Su reemplazo estaría entre el senador John Kerry y la embajadora en la ONU, Susan Rice. El secretario de Defensa, Leon Panetta, se va y suena por primera vez una mujer, exnúmero 3 del Pentágono, Michele Flournoy. Al secretario del Tesoro, Timothy Geithner, lo sucedería el secretario general de la Casa Blanca, Jack Lew.AFP
●
aDn
Viernes 9 de Noviembre 2012
Mundo 11
Economía china tendrá cambios
En breve Juzgan a neonazi por asesinatos BERLÍN (Efe). Será juzgada por asesinato de inmigrantes y pertenencia a grupo terrorista, Beate Zschäpe, del grupo neonazi Clandestinidad Nacionalsocialista, cuyos crímenes, pusieron en evidencia a fuerzas de seguridad alemanas.
2.270 delegados en el Congreso del Partido Comunista definen el futuro de la potencia. Edulfo Peña Enviado especial ● China, la segunda econo-
mía del planeta, dejó ver ayer sus desafíos para los próximos cinco años con motivo del 18 Congreso del Partido Comunista, verdadero poder de esta potencia mundial. El presidente chino, Hu Jintao, quien entregará el poder en semanas tras 10 años de liderazgo, presentó a los 2.270 delegados, reunidos en el Gran Palacio del Pueblo, las coordenadas para “avanzar con toda firmeza por el camino del socialismo con peculiaridades chinas y luchar por la consumación de una sociedad modestamente acomodada”.
El dato La histórica plaza de Tianánmen, engalanada con flores, apenas se puede divisar por el riguroso protocolo de seguridad. Las “peculiaridades del socialismo chino” permiten trabajar con todos los sistemas de mercado, sin dogmatismos ideológicos. En su discurso de ayer, el líder chino hablaba a la vez de que “es preciso respetar más las leyes objetivas del mercado”, pero también “consolidar y desarrollar sin vacilación alguna la economía de propiedad pública”. Hu Jintao dice de otra
forma lo que enseñó Deng Xiao Ping, el reformista que abrió China al mundo en 1979: “No importa si el gato es blanco o es negro con tal que cace ratones”. China, con cerca de 1.400 millones de habitantes, ha tenido una taza de crecimiento sostenida elevada (7%), mientras el mundo ha estado en crisis. En su discurso de casi dos horas Hu Jintao dejó claro que para mantener el progreso hay que apurar reformas económicas con más mercado. “No titubearemos de modo alguno en estimular, apoyar y guiar el desarrollo de las economías de propiedad no pública, dijo el saliente líder ante el Congreso.
Beate Zschäpe, juzgada. EFE Delegada mongola (c) posa frente al Gran Palacio del Pueblo. EFE
El apunte Hu Jintao también fue crítico Hu Jintao dejó un sabor optimista, pero fue autocrítico. Dijo que persisten el desequilibrio social, que en su país “dista de ser fuerte la capacidad de innovación científica y tecno-
●
lógica”, que su “base agrícola sigue siendo débil”. El Congreso designará una nueva cúpula que tendrá que mantener el aperturismo y luchar contra la corrupción y la pobreza.
Eterna condena por grave tiroteo TUCSON, EE.UU.(Efe). El autor del tiroteo perpetrado el año pasado en Tucson (Arizona), en el que hubo 6 muertos y 13 heridos, incluida la excongresista Gabrielle Giffords, fue condenado a siete cadenas perpetuas.
12
aDn
Viernes 9 de Noviembre 2012
El dato
Deportes
U. Católica ganó a Independiente por 2-1 y avanzó a los cuartos de final de la C. Suramericana.
FÚTBOL ASCENSO
Sin margen de error América está en la obligación de ganar para seguir con posibilidades. La cifra
Redacción Cali ● En las restantes tres fechas, América no puede pestañear, porque, de lo contrario, quedaría sin opciones de llegar a la final del segundo semestre. Una derrota ante Universitario de Popayán de visitante y un triunfo de Alianza Petrolera frente al Bucaramanga en Envigado, dejaría a los ‘escarlatas’ sin la posibilidad de ser el primero del grupo B. Para seguir en carrera, uno de los aspectos por mejorar está en la defensa, y así lo reconoció José Helmer Silva, asistente técnico de los americanos. “En la semana se trabaja en las coberturas, fuimos ineficaces en esa situación, en la anticipación al rival que entra sin el balón. Se trabaja, se fortalece, es de concentración, de estar moviéndose, la información se le da a los jugadores para que la desarrollen en el terreno de juego”. Con ese objetivo de plasmar una memoria de juego en la defensa ha mantenido una base, aunque pa-
11:30
a.m., es la hora del partido, en la capital caucana, entre América y Universitario de Popayán.
El volante de creación Héctor Hurtado ha subido su nivel y es una pieza clave del ‘rojo’. J. C. QUINTERO
El apunte La posible titular ‘escarlata’ ● Para el partido en Popayán el domingo a las 11:30 a.m., sin transmisión de televisión, América jugaría con: Andrés Mosquera; Rubén D. Bustos, Luciano Ospina, Yamith Cuesta y
En breve
Argentina está en octavos
TAILANDIA. Argentina se
convirtió en la tercera selección suramericana en avanzar a los octavos de final del Mundial de Futsal. Los ‘gauchos’ vencieron 7-1 a Australia y quedaron segundos del grupo D, donde México quedó eliminado al perder 5-2 con Italia, que fue primero. Argentina se impuso 7-1.
Julio C. Ortiz; Nicolás Schenone, Nondier Romero, Héctor Hurtado, Yamilson Rivera y Santiago Carabalí; Julián Lalinde. El otro partido de este grupo lo jugarán Alianza Pe-
trolera de local ante Bucaramanga el domingo, a las 3:30 p.m. Por el grupo A, mañana, 7:00 p.m., Rionegro recibe a U. Autónoma y el lunes a las 7:45 p.m., Pereira vs Cortuluá.
D. Cali Sub-20, cerca de una final
Guarín anotó y el Atlético perdió
CALI. Mañana, Deportivo
Cali buscará avanzar a la final del Campeonato Postobón Sub-20, cuando enfrente en el partido de vuelta de la semifinal al Barranquilla F.C. Este encuentro será a las 3:00 p.m., en la sede de Pance. Los ‘verdiblancos’ lideran la serie 2-0. La otra llave la juegan Nacional y D. Johann, que lideran los ‘verdes’ 4-0.
ra el partido del domingo no podrá tener al defensa central Julián Carabalí por acumulación de tres tarjetas amarillas, su reemplazo sería Yamith Cuesta El resto del equipo no tendría modificaciones respecto al que jugó en la fecha pasada, con Héctor Hurtado como el jugador de las ideas luego de afianzarse. “Siempre es importante para uno como atleta querer jugar, querer arrancar y más en este tiempo de tu carrera deportiva que te acostumbrás a jugar, a uno no se le olvida jugar al fútbol. Es motivo de alegría corresponder a esa confianza, corriendo, metiendo, porque algunos momentos toca tirarse al piso y hacer esa línea de cuatro”, señaló el ‘Vagón’.
BOGOTÁ. Fredy Guarín mar-
Guarín estará en Selección.
có uno de los goles del Inter de Milán ante Partizan de Belgrado, en desarrollo del Grupo H de la Europa League. Las otras dianas las logró el argentino Rodrigo Palacios. En este mismo torneo, Atlético de Madrid sin Falcao García perdió su racha ganadora al caer 2-0 ante Académica de Portugal.
Esperan la clasificación.
Colombia por pase a octavos de final La Selección Colombia de Futsal hoy se jugará su clasificación a los octavos de final del Mundial de Tailandia cuando enfrente a Rusia. El equipo ‘tricolor’ es segundo del grupo F con tres puntos y +5. Guatemala es tercero con las mismas unidades, pero -6. El líder es Rusia con 6 y el último, Islas Salomón, que no ha sumado y tiene -24. Dado los resultados que se han dado en los otros grupos y el hecho de que clasifican los dos primeros de cada zona y los cuatro mejores terceros, para quedar eliminado Colombia debe perder por más de seis goles de diferencia. De resto, cualquier resultado lo clasifica, sea como segundo o mejor tercero. Para definir esa posición se tendría que esperar el resultado del encuentro entre Guatemala e Islas Salomón. Ambos partidos serán a las 5:00 a.m. Si Colombia avanza como segundo se enfrentará a Irán y si lo hace como mejor tercero estaría entre Brasil o Italia. Hoy, también a las 7:00 a.m., se jugarán los partidos del grupo E, Serbia -República Checa y Kuwait - Egipto. ●
aDn
Viernes 9 de Noviembre 2012
Deportes 13
Último tren a semifinal
En breve
Cali visita a La Equidad con la obligación de ganar y golear. Redacción Cali
Próxima fecha
● Llega la última fecha de la fase todos contra todos de la Liga Postobón y en ella seis equipos buscarán uno de los dos cupos disponibles para los cuadrangulares semifinales. Y entre los opcionados está el Cali, que no la tiene nada fácil para avanzar. Con 21 unidades y -1 en la diferencia, el reto es monumental: debe vencer por cuatro goles a Equidad en Bogotá y esperar que no haya ganador en Armenia y que tampoco gane Boyacá Chicó. Los números no son precisamente aliados del equipo verde del Valle, que no ha ganado en todo el torneo por goleada de 4-0 de visitante. Eso sin mencionar que a Equidad nadie le ha hecho cuatro goles en Techo desde que está en la Primera A. Pero los partidos hay que ganarlos en la cancha
Patriotas Junior
Camilo Villegas tuvo un inicio destacado en su aspiración de seguir en la PGA. El golfista colombiano arrancó su participación en el Childrens Miracle Network Hospitals Classic, que se juega en La Florida, con una tarjeta de 65 golpes (-7) tras las primera ronda. Aunque hizo un bogey en el hoyo 10 (par 4) se recuperó con birdies en los hoyos 13 (par 4),14 (par 4),15 (par 4), 16 (par 3) y 2 (par 4), 6 (4), 7 (5) y 8 (3), para ubicarse en el segun-
Millonarios
vs.
Once Caldas
MADRID (EFE). Atlético de
Madrid y Falcao García están nominados a los premios 'Globe Soccer'. Hablando de los ‘colchoneros’, perdieron ayer 2-0 ante Académica de Portugal por la Europa League.
Sábado 10 - 5:30pm. FPC Equidad
vs.
Cali
Sábado 10 - 5:30pm. RCN Huila
vs.
Itagüí
Sábado 10 - 5:30pm. FPC Envigado
vs.
Tolima
Sábado 10 - 5:30p.m. FPC Nacional
vs.
Real Cartagena
Sábado 10 - 7:45pm. FPC Santa Fe
vs.
Chicó
Domingo 11 - 3:15pm. FPC Pasto
vs.
Cúcuta
Domingo 11 - 3:15pm. FPC
Deportivo Cali apelará a su confianza y su talento creativo. ADN
El apunte Fin de semana de cuentas alegres ● La primera opción es pa-
ra Cúcuta (24 puntos) y Medellín (23), que clasificarán con una victoria. Pasto (22) debe vencer a Cúcuta y rezar para que no goleen Chicó y Quindío.
Camilo Villegas se ilusiona en EE. UU. ●
vs.
Sábado 10 - 3:15pm. FPC
Falcao goza con otra nominación
do puesto del torneo, igualado con el estadounidense Tommy Gainey. El líder es el surcoreano Charlie Wi, con una tarjeta de 64 impactos (-8). Villegas, que parte en la posición 150 de la lista de dinero, con 460.474 dólares, debe quedar al menos entre los tres primeros para acercarse a los 619.961 dólares de Billy Mayfair, el dueño de la casilla 125. Villegas tuvo el 71,43% de aciertos al fairway y luego acertó el 81,33% de los greens.
Chicó (22) debe vencer a Santa Fe y esperar que Pasto no gane y empaten Quindío y Medellín. Quindío (22) debe ganarle al DIM y esperar que no gane Chicó.
Quindío
vs.
Medellín
Falcao García, futbolista. ADN
Domingo 11 - 3:15pm. RCN
y no frente a la calculadora y es a eso a lo que se aferran los jugadores del Cali, que extrañarán en Bogotá a Andrés ‘Manga’ Escobar mañana. Sí, no era ideal jugar un día antes de los rivales en la clasificación. Pero goleando, todo es posible.
Guarín anotó en la Europa League BOGOTÁ. Fredy Guarín
marcó uno de los goles del Inter de Milán ante Partizan de Belgrado, en desarrollo del Grupo H de la Europa League. Las otras dianas las logró el argentino Rodrigo Palacios.
Federer avanza firme en Londres El suizo Roger Federer, defensor del título, se clasificó para las semifinales del torneo ATP Masters de tenis, derrotando en dos sets en Londres al español David Ferrer, por 6-4, 7-6 (5). En el segundo turno, el argentino Juan Martín Del Potro derrotó al serbio Janko Tipsarevic fácilmente en dos sets por 6-0, 6-4, y sólo clasificará a 'semis' si el sábado derrota al helvético. “Ferrer demostró porqué es difícil ganarle. Devuelve muchas bolas, hace que los partidos sean muy físicos. Se sabe que no va a quebrarse mentalmente. Es por eso que todos lo jugadores lo respetan tanto”, destacó el suizo, quien reconoció que haberle ganado siempre fue un 'plus' a su favor, pero que respeta mucho la gran evolución en sala del español. ●
aDn
Viernes 9 de Noviembre 2012
Deportes 15
Valle está imparable en Juegos Nacionales
¡Click!
S. SALDARRIAGA
Lidera tabla con 48 medallas de oro por 37 de Antioquia. Redacción Cali
Valle del Cauca dio ayer una verdadera muestra de poderío tras tomar una importante ventaja en el liderato de los Juegos Deportivos Nacionales. Al cierre de esta edición la delegación 'albiroja' tenía un total de 48 preseas de oro frente a 37 de Antioquia y 30 de Bogotá, sus más cercanos rivales, lo que refleja el buen nivel con el que los deportistas de la región llegaron a la competencia. Uno de los principales bastiones en cuanto a consecución de primeros cajones en el podio se refiere fue actividades subacuáticas, donde sus deportistas conquistaron cinco de las siete preseas que estaban en disputa. La principal figura para Valle del Cauca fue la nadadora Jéssica Campozano, quien sorprendió a todos al derrotar en los 100 metros mariposa a la antioqueña Carolina Colorado, la múltiple atleta olímpica y llamada a quedarse
●
Las actividades subacuáticas dejaron buenos dividendos. M. MORENO
Los datos 1. Tenía opciones Al cierre de esta edición los vallecaucanos aún buscaban metales de oro en patinaje y ciclismo pista.
2. Sueño de metal
El nadador vallecaucano Mateo de Angulo es una de las cartas ‘albirojas’ en la natación de las justas.
con el metal dorado. En el balance general del día la más destacada fue la paisa Alejandra Usquiano, quien consiguió dos primeros lugares en tiro con arco, mientras que uno de los desaciertos lo tuvo el campeón olímpico juvenil de tenis de campo, el bogotano Juan Sebastián Gómez, quien perdió 2 sets por 0 ante el risaraldense Felipe Escobar. El boxeo se perfila, a futuro, en otra de las disciplinas que pueden dar satisfacción a los vallecaucanos en las justas criollas. Con el paso de los días y el inicio de nuevas disciplinas se va a hacer mucho más cerrada la lucha entre las llamadas potencias deportivas del país, por ello, la jornada de hoy cobra mucha más vigencia puesto que en ella, según la organización, hay 63 medallas de oro en disputa.
El bogotano Ómar Andrés Pinzón fue
una de las figuras ayer en los Juegos Deportivos Nacionales tras quedarse con el triunfo en los 200 metros espalda. Estuvo en los Olímpicos de Londres.
16
aDn
Viernes 9 de Noviembre 2012
El dato
La Vida
Desde la medianoche de ayer está en el mercado colombiano el tan esperado iPhone 5.
Natgeo da clase
CONTENIDOS EN COLEGIOS Desde hoy estarán disponibles libros de texto, CD y DVD.
En Breve Lunes, Día contra la Neumonía BOGOTÁ. Este lunes se cele-
bra el Día Mundial contra la Neumonía, que busca sensibilizar y ayudar a prevenir la muerte de millones de niños. De acuerdo con la UNICEF se estima que más de dos millones de niños mueren cada año este causa.
Redacción Bogotá ● Los contenidos de Natio-
nal Geographic, convertidos en material didáctico para apoyar la enseñanza del inglés y las ciencias naturales, están entrando a las aulas de clase de países suramericanos, incluido Colombia. Artículos, fotografías, investigaciones y documentales de Natgeo -sociedad que busca contribuir con el conocimiento de la geografía y el mundo en general- son el insumo de este nuevo recurso formativo, que llegará a colegios y universidades del país a través de la marca National Geographic Learning, que hoy oficializará su lanzamiento en Colombia. “Son materiales auténticos y de altísima calidad, adaptados en función de los intereses y edad de los alumnos”, explica Karina Medaglia, gerente para Suramérica de esta corporación. Los exploradores de Natgeo comparten su experiencia y conocimiento en el material educativo con el propósito de fortalecer el pensamiento científico y espíritu investigativo de los niños y jóvenes. En libros de texto, CD y DVD reposan estos contenidos, que también estarán disponibles en la web de forma interactiva. Incluso, los estudiantes podrán tener acceso al archivo digital de la revista desde
Afecta las vías respiratorias.
Argentina multa a los fumadores BUENOS AIRES (EFE). Las
autoridades argentinas advirtieron sobre multas para aquellas personas que fumen conduciendo. Solo aplica en la ciudad de Córdoba y la multa es de hasta 85 dólares. El objetivo es evitar accidentes automovilísticos.
Hallan un planeta parecido a la tierra
● Un grupo de astrónomos anunció el hallazgo de un nuevo planeta, siete veces más grande que la Tierra, que orbita cerca de un sol y que podría albergar vida. El astro, bautizado como HD 40307g, está situado a una distancia ideal de su estrella, donde las temperaturas no son tan altas ni bajas, lo cual le permitiría contener agua líquida. Se trata de un candidato a ‘supertierra’ que podría tener un clima parecido al de nuestro planeta, dado que recibe de su estrella una cantidad de energía similar a la que el Sol nos envía. Es probable que la manera en que ocurre su rotación se produzca el mismo efecto de día y noche. El HD 40307g forma parte de un sistema compuesto por seis planetas y está a 42 años luz de la Tierra. Las conclusiones del descubrimiento se publicarán en la revista ‘Astronomy & Astrophysics’.
A partir de sus viajes e historias, Nat Geo les enseñará inglés y ciencias a los colombinos. A PARTICULAR
El apunte Más opciones para investigar La idea es que este material de Natgeo sirva como una herramienta de consulta y para que se hagan búsquedas específicas con propósitos de investigación. “National Geographic Learning aporta documentos culturales y ●
académicos que contribuyen, sin duda, a mejorar la calidad de la educación en Colombia”, indicó Raúl Montaño, gerente de ventas de Cengage Learning, empresa que hace parte de la marca National Geographic Learning.
1888. “La idea es que consulten artículos y hagan búsquedas específicas con propósitos de investigación”, dice Medaglia. El acceso a los documentos también podrá hacerse a través de dispositivos electrónicos. Los textos vienen en inglés y en español con el objetivo de que la mayoría de la población estudiantil pueda acceder a los mismos.
El precio del V40 ronda los 80 millones de pesos. ARCHIVO PARTICULAR
Para no dormirse al volante
Vehículos con la última tecnología
●
●
La emisión continua de luz azul parece prevenir la somnolencia cuando se está al volante, al estimular las células nerviosas de una membrana localizada en el fondo del ojo para que el conductor se mantenga despierto, según un estudio. La investigación, divulgada por el laboratorio del Sueño, Atención y Neuropsiquiatría del Centro Nacional francés de Investigación Científica (CNRS) y la Universidad de Burdeos, dice que la emisión
Los datos Según un estudio, los conductores mejoran su vigilancia ante una emisión permanente de luz azul. del color azul por medio de la luz es tan eficaz como tomar varias tasas de café para evitar el sueño. Estos resultados, obtenidos en colaboración con un equipo de científicos suecos, pueden “llevar a
desarrollar un sistema electrónico antisomnolencia integrado al vehículo”, dijo el CNRS, indicando que antes será preciso probar “más ampliamente el dispositivo”. Para el experimento, 48 voluntarios condujeron 400 kilómetros durante tres noches no consecutivas, entre la 1:00 y las 5:15 de la madrugada, con pausas de 15 minutos a medio recorrido. Algunos voluntarios tomaron café y otros fueron expuestos a una lámpara LED. EFE
Idean sistema contra el sueño.
Entre las grandes novedades del XIII Salón Internacional del Automóvil, que se realizará del 14 al 25 de noviembre, se cuenta la presentación de los modelos 2013 de Autos Volvo. Se trata del V40, equipado con un sistema de seguridad moderno: el City Safety, que consta de un sensor infrarrojo que detecta los riesgos de accidentes y frena automáticamente el vehículo. El V40 es el más reciente lanzamiento mundial de la mar-
ca y el más claro ejemplo de su visión de diseñar carros que no deben estrellarse, esta es una perspectiva corta en el tiempo que apunta a que en el año 2020 ninguna persona (conductor, pasajeros o peatones) muera o se accidente en un Volvo. Dentro de la oferta de Volvo, que se expondrá en el pabellón 6, stand 219, también estará el modelo cupé premium C30, que viene con el motor 2 litros de 145 Hp y precios desde 60.9 hasta 73 millones.
aDn
Viernes 9 de Noviembre 2012
La Vida 17
Pasarela
Los ‘ángeles’ trabajan duro
Las modelos del desfile de Victoria's Secret intensifican sus rutinas para salir perfectas. Nueva York EFE
Miranda Kerr, Adriana Lima y Candice Swanepoel han sido este año algunas de las modelos escogidas para el tradicional desfile navideño de Victoria’s Secret, un trabajo que, según aseguran, exige horas de dedicación y entrenamiento. Varias de las modelos que participaron en Nueva York en este tradicional desfile de la firma norteamericana –que se emitirá el 4 de diciembre en el canal CBS–, han revelado a través de las redes sociales las dietas y entrenamientos a las que se someten para llegar con el mejor estado físico posible. El desfile de lencería de Victoria’s Secret, que este año tiene como tema central el circo, es una de las pasarelas más exigentes para las modelos, pero también uno de los más esperados por el público por su espectacula●
En breve La moda está de gira por Colombia BOGOTÁ. Avanza la Gira
Nacional de Moda de Inexmoda por seis ciudades del país. La idea es dar a conocer las próximas tendencias de Otoño - Invierno 2013-2014. Info: www.inexmoda.org.co
Llega al país una marca para niños BOGOTÁ. La marca italia-
na de ropa infantil Colloky llegó a Colombia con su nueva colección, para que los más pequeños también estén a la moda. Inauguró tres tiendas en Bogotá.
Pasarela Victoria's Secret. EFE
El dato El desfile, uno de los eventos de moda más llamativo del año, se presentará el 4 de diciembre en el canal CBS.
ridad y su elaborada puesta en escena. Las intensas sesiones de boxeo han sido la modalidad escogida por las modelos Candice Swanepoel y Adriana Lima para llegar en forma al esperado desfile, según han mostrado ambas en sus perfiles de twitter, donde publicaron sus fotos en los entrenamientos. El desfile navideño de la firma norteamericana es uno de los acontecimientos de moda del año, no sólo por las piezas de lencería que muestra, sino también por la nómina de las modelos escogidas cada año y por su puesta en escena. Las alas son siempre uno de los elementos con más peso del atuendo de los ángeles y que este año han estado formadas por elementos propios del ambiente circense como las estrellas, las plumas o los globos. Arlequines, encantadoras de serpiente, domadoras o malabaristas han fueron los estilos escogidos.
aDn
Viernes 9 de Noviembre 2012
La Vida 19
Cuentos de
Navidad Papá Noel le da la bienvenida a la Navidad compartiendo sus cuentos con los lectores de ADN.
El
mundo ilumina compartiendo se
Cuenta la leyenda, que uno de los primeros viajes de Papá Noel Galletero no fue para repartir regalos comunes. Decidió dirigir su trineo de renos voladores a un lugar que había conmovido su corazón. Un lejano pueblo donde sus habitantes no conocían la Luz de la Navidad… -¡Eulín, Bartolo, Timoteo, todos… Empaquen sus cosas duendecillos! Hoy
partiremos hacia un pueblo lleno de buenas personas, que por no tener la luz de la Navidad, debe pasar sus noches a oscuras, y se ven obligados a quedarse en casa, en vez de salir a saludar y compartir los buenos deseos entre sí como debe hacerse. Jooojojojo ¡Así que allí hay mucho por hacer! Vamos, de prisa que debemos estar pronto con ellos... -¿Y qué les llevaremos
Papá Noel Galletero? Sabemos que nunca llegarías con las manos vacías. -Jojojo siempre les he dicho que la curiosidad va a llevarlos muuuy lejoss duendecillos curiosos. Por supuesto llevaremos una sorpresa que nunca olvidarán. Hace varias semanas sus compañeros están trabajando en la fabricación de los más hermosos faroles de Navidad. ¡Adivinen para qué! -¡Para decorar la fábrica de juguetes! -…mmmmmm ¡no! -¿o serán un regalo para nosotros? -…mmmmmm ¡tampoco! -¿Para llevar la luz de la Navidad a los aldeanos del lejano pueblo del que hablas? -¡Joooojojo e xac ta men
te! ¡Así que todos, manos a la obra! Papá Noel Galletero encomendó a sus duendecillos cargar los faroles en el trineo. En medio de la noche descendieron en el pueblo a oscuras y Papá Noel habló a sus pequeños acompañantes: -Mis queridos amigos duendecillos, su tarea ahora será ir recorriendo las calles de este bellísimo lugar, e instalar faroles en las puertas y las ventanas de todos los hogares! Después, Papá Noel Galletero reunió a los habitantes y le entregó a cada familia deliciosas galletas para compartir con sus familiares y amigos. Entonces, aquel pueblo se convirtió en un lugar tan luminoso como la estrella guía y hasta el día de hoy mantiene viva la luz de la Navidad.
20
aDn
Viernes 9 de Noviembre 2012
El dato
Llega navidad con el Gran Combo Hoy estrenan ‘Greatest Christmas Hits of the Last Half Century’.
Cultura&Ocio ARTE PÚBLICO
Arte público y mural ESPACIOS COMO OBRAS DE ARTE
Actos de pintura mural
Artistas de distintas nacionalidades se dan cita en Bienal Internacional. Redacción Cali ● “Que
en el 2017 Cali sea el museo al aire libre de Colombia”, es el principal objetivo de Carolina Jaramillo, artista y directora de la Fundación Iberoamericana al Arte (Fundiberarte). Y uno de los pasos para cumplir con esa meta es la realización de la I Bienal Internacional de Muralismo y Arte Público, que tuvo su apertura ayer e irá hasta el 14 de noviembre. Mediante actividades culturales y académicas, se realizarán intervenciones artísticas en diferentes puntos de la ciudad, con el fin de embellecerla y generar la construcción de tejido social en Cali. Esta propuesta, que cuenta con el respaldo de la Alcaldía de Cali y de sectores privados, participan
artistas invitados regionales, nacionales e internacionales. “A través de una variedad de técnicas, trabajamos diversas temáticas en cuanto al desarrollo del entorno, como la primera infancia, la lectura para todos y el medio ambiente, entre otros temas”, explica la directora Jaramillo. Además de buscar el embellecimiento de la ciudad, el certamen artístico también busca crear nuevos públicos para este tipo de arte. “Hace falta generar más públicos, es por eso que viendo el proceso y hablando con el artista se va humanizando el arte y las obras se van apropiando del ser humano. Esto permite tener una mayor sensibilidad y apreciar lo que un artista quiere expresar”, reflexiona la directora Jaramillo.
Grupo de artistas de Bienal.
En espacios como la Biblioteca Departamental se dio la apertura de la Bienal Internacional. J. QUINTERO
En breve
Viernes de música y cultura en Dagua DAGUA. Desde hoy se hará
la segunda edición del 'Viernes de la Cultura', en el municipio de Dagua. Esta iniciativa, a la cabeza del Gobernador Ubeimar Delgado, se hará en el marco de la Feria de la Piña, que se hará desde hoy, hasta este lunes festivo. Tendrá como invitados ar-
tistas como Viento y Madera, integrado por Fabián Martínez y Alejandro Murillo, quienes también integran el grupo Juglares. Estarán acompañados por Corculguapi, la escuela Salsa Viva, la orquesta Nuevo Son, del municipio de Dagua, entre otros invitados. Informes: 620 0000. Estarán dos de Juglares.
Concierto al ritmo de piano ruso
SUR. El reconocido pianista
ruso Alexander Peskanov se presentará hoy, a las 6:30 p.m., en el Auditorio 5 de la Universidad del Valle. Su talento lo ha llevado a festivales como el de Wolf Trap, Flagstaff y Newport. Además es conocido por su trabajo como compositor y autor de libros. Tocará con la O. Filarmónica de Cali. Informes: 885 1179. Orquesta Filarmónica de Cali.
El compadre Felipe murió ayer ● A sus 84 años, murió ano-
che en su hogar, acompañado de su esposa y sus tres hijos, Lizardo Díaz, más conocido como el ‘compadre Felipe’, miembro del dúo Los tolimenses. Con la indumentaria de dos típicos compadres del Tolima, la compañía de una guitarra y un tiple, y el suficiente picante en la lengua para encontrarle el doble sentido a dichos y situaciones de la vida cotidiana,
El dato Soportó siete años de enfermedad con una fortaleza tal que sorprendía a su familia y a los médicos, dice su hija. Los tolimenses se convirtieron en un ícono del humor nacional, que marcó a varias generaciones que no podrán olvidar a Felipe y Emeterio.
Hoy, desde las 9:00 a.m., está programada la entrega oficial de los materiales para dar inicio a las labores artísticas. En la tarde, se realizarán jornadas de pintura de murales en panel en la plazoleta del CAM. Hasta el 14 de noviembre, de 9:00 a.m. a las 5:00 p.m., se pintarán en sectores como la Cárcel de Villahermosa, la Avenida Circunvalar, el Distrito de Aguablanca y el Estadio, entre otros lugares de la ciudad. ●
Sobre las ocho de la noche, a sus 84 años, se apagó la voz de Felipe, interpretado por Lizardo Díaz. Ni siquiera los siete años de enfermedad lograron desvanecer su chispa y carisma, pues, según recuerda su hija, la actriz y bailarina Patricia Ércole, hasta los últimos días conservó su humor. Desde el 2005 habían empezado los problemas de salud, pero la familia se mantuvo unida siempre.
Seminario sobre imagen política
OESTE. Hasta mañana, a las 7:00 p.m., hay plazo para inscribirse en el seminario ‘¿Cómo producir una imagen política?’, a cargo de Marcelo Expósito, artista y reconocido teórico español. El seminario se dictará del 13 al 15 de noviembre. Las personas interesadas en participar, se pueden comunicar al teléfono 668 2335.
El apunte Recuerdos de un padre ejemplar Patricia Ercole, su hija, recuerda que les enseñó a valorar mucho al público, a la gente que los admiraba y los seguía, pues solía decirles que gracias a ellos era que sus hijos habían podido estudiar y viajar. “Le hemos agradecido toda la atención que nos dio como hijos, como esposo, lo dejamos ir para que ya esté al lado de Dios”.
●
Lizardo Díaz, el compadre Felipe, encarnando a Los Tolimenses.
aDn
Viernes 9 de Noviembre 2012
Cultura&Ocio 21
Hoy empiezan los duelos de talentos ‘Reality’ para impulsar artistas de la región. Redacción Cali ● En escena, 58 artistas de
la región medirán su creatividad y capacidad artística, a través del programa de televisión ‘Metrópolis, Duelo de Talentos 2012’. Esta iniciativa, llevaba a cabo por por los Estudios de Grabación Takeshima y la Secretaría de Cultura y Turismo de Cali, en alianza con Masivo Producciones y el respaldo del Ministerio de Cultura y el canal regional Telepacífico, se transmitirá desde esta noche, mediante el formato de ‘reality’ concurso. Los televidentes podrán apreciar a través de 10 capítulos, a los artistas en las modalidades de Rock, Street Dance y Música Urbana, de los cuales se escogerá un ganador por cada una de ellas. Patricia Elena Patiño, directora de los Estudios Takeshima, explica que en el mes de julio pasado se realizó una convocatoria a la que acudieron alrededor de 100 artistas que audicionaron en el Centro Cultural de Cali. “El programa también contiene algo de documental y educativo, puesto que entrevistamos a varios artistas de diferentes géneros musicales, para que contaran más acerca de sus culturas y estilos artísticos”, dice Patiño. El jurado y el público escogerán a los ganadores, a través de redes sociales y líneas telefónicas.
La cifra
2
Días a la semana se emitirá ‘Metrópolis, Duelo de Talentos’.Viernes, 7:00 p.m. Sábados, 5:30 p.m.
Los televidentes podrán ver el programa por el canal Telepacífico.
El apunte Espacio cultural para estimular artistas El programa es una iniciativa que partió del proyecto Compartiendo Territorios, que busca darle una mayor cobertura y oportunidades a más grupos artísticos para que den a conocer sus pro-
●
puestas musicales. Los ganadores del programa recibirán cerca de 10 millones de pesos en premios, que incluye una grabación profesional, videoclips y becas de formación, entre otros estímulos
ADN sonará al son de Superlitio
● La agrupación caleña Superlitio, que se encuentra en el marco de la celebración de sus 15 años de trayectoria artística, es la banda invitada de mañana al programa ‘Así Suena Tu ADN’, que se emite a través de Radiomacondo. Este quinteto de talentosos artistas de la ciudad, poco a poco ha logrado cautivar tanto al público caleño como al colombiano, a través de sus producciones cargadas de una versatilidad en el manejo de estilos como el reggae, funk, ritmos caribeños y rock alternativo. Una nominación a los
Superlitio, de cumpleaños. ADN
Premio Grammy Latino, siete Premios Shock, cinco placas discográficas, entre otros, son algunos de los reconocimientos que ha alcanzado la banda en su camino artístico. ‘Así Suena Tu ADN’ se emitirá mañana, a la 1:00 p.m., a través de la página www.radiomacondo.fm ADN y Radiomacondo invitan a más bandas independientes a participar en el programa. Deben enviar un demo en formato Mp3 acompañado de una reseña de la banda, al correo electrónico radiomacondo@radiomacondo.fm
22 Cultura&Ocio Definitivamente
Viernes 9 de Noviembre 2012
La caricatura
aDn
Horóscopo ARIES
22 MARZO-20 ABRIL
Necesitará la opinión y el respaldo de su pareja, que obtendrá si le explica todo lo que siente.
Jairo Aristizábal Ossa
Un nuevo desafío
TAURO
21 ABRIL-21 MAYO
Hoy será un día muy bueno para que pueda relajarse al lado de su pareja con una comida romántica.
L
a escuela de medicina de la Universidad del Valle ha formado especialistas no solo con excelsas calidades profesionales, sino, docentes y hombres con sueños. De esa Cali que se nos fue por allá en 1976, un grupo de profesores, creó el CMI. Son 35 años de logros. Del pequeño laboratorio se llega a uno certificado. Crea el modelo de cirugía ambulatoria. Mejoría permanente en rayos X. Como lo pregonan en el CMI, los desafios han sido constantes y seguros; en el marco de calidad de servicio para cuidar y preservar la vida. Y de esos sueños se pasa a otro desafío: la nueva edificación con 81.000 metros cuadrados, 390 camas, 100 de cuidados intensivos entre adultos y pediátrica, 15 quirófanos, angiografía con dos equipos. Ur-
GÉMINIS
22 MAYO-22 JUNIO
Una noticia de alguna persona lejana le sorprenderá y hará que esté distante en el trabajo.
CÁNCER
Los juegos
23 JUNIO-23 JULIO
5 6 4 3
2 9
2
7 4 6 1 6 4 2 5
1 7
2 1
3
4
9 3 2
1 4 7 2 1 3 6 5
8 9 2 8
2 6 7 5 8
LEO
24 JULIO-23 AGOSTO
Las intrigas de una tercera persona pueden afectar de mala manera la relación. Debe actuar con firmeza.
3 9
VIRGO
9 8
6
24 AGOSTO-23 SEPT.
3
Jornada de encuentros. Para los que están solos se abre la posibilidad de encontrar una media naranja.
7
LIBRA
Los especialistas
4
han tenido vocación, calidad y valores. gencias adultos, urgencias pediátricas. Esta es una buena noticia para la comunidad que hay que socializar en toda su importancia, destacando que el grupo de especialistas ha tenido un pensamiento coherente desde su fundación: vocación de servicio, seguridad al paciente, calidad, valores que son reconocidos por los pacientes. Con la más absoluta responsabilidad se adelanta la nueva construcción. Como gerente interventor hay un ingeniero de la tierra, Carlos Olano, que ha mostrado credenciales en obras como el Centro de Eventos Valle del Pacífico. En la visita a la obra nos dimos cuenta de la magnitud de la misma: extrajeron 135.000 metros cúbicos de tierra, que han servido para construir jarillones tan necesarios en la ciudad. En fin, dentro de mi misión está destacar las cosas positivas que están pasando en Santiago de Cali.
5 8
Es un día bueno para compartir sus problemas con la pareja. Apóyese en ella, lo necesitará.
24 SEPT.-23 OCT.
1
1
Hoy es ideal para mantener aquellas conversaciones con la pareja que siempre deja para más adelante.
2 1
1
3
2
2
1
1
1
1
2
23 NOV.-22 DIC.
1 4
2 2
1
4
1
3
2
1
2
23 DIC.-20 ENERO
Si no tiene pareja, hoy verá en una persona una cualidad que se acerca más a la de la persona que busca.
3
1
1
1 2
1 6 4 2 8 5 7 3 9 1
1 9 7 2 3 4 8 6 5
5 8 3 1 9 6 2 7 4
2 8 7 9 4 6 5 1 2 3
3 2 5 9 1 8 7 4 6
4 1 6 3 7 2 9 5 8
2 6 4 7 8 1 5 3 9
9 5 1 6 2 3 4 8 7
7 3 8 5 4 9 6 1 2
5 7 2 3 6 9 4 1 8
2 8 4 9 7 1 5 2 3 6
1 3 6 2 4 8 5 9 7
6 9 8 4 5 2 3 7 1
3 5 4 8 7 1 6 2 9
2 1 7 6 9 3 8 5 4
9 6 1 5 2 4 7 8 3
4 2 3 1 8 7 9 6 5
7 8 5 9 3 6 1 4 2
2
ACUARIO
1
3 3
6
2
5
1
4 3
3
1
3
1
3
1 3
3
5
2 5
2
4
2
2
1 4
5 1
3
3 3
1
4 3
7 2
4
3
2 1
6
4
1
4 1
1
4
2
1
3 2
1 4
4
3
2
3 2
Tendrá jornada especial con su pareja, quiere contarle muchas cosas y debe estar a su lado para lo que necesite.
CAPRICORNIO
3
1 2
24 OCT.-22 NOV.
Debe tener precaución en el momento de dar plazos de entrega o bien de acordar alguna cita.
SAGITARIO
1 1
ESCORPIÓN
2
4 1
4
2
21 ENERO-19 FEBRERO
Tendrá un día un poco revuelto con su pareja. Es mejor aprender a escuchar y solucionar las diferencias.
PISCIS
20 FEBRERO-21 MAR.
Necesitará la opinión y el respaldo de su pareja, que obtendrá si le explica todo lo que siente.
aDn
Viernes 9 de Noviembre 2012
MUESTRA
Imperdible
Colectivos de cine se van para los barrios El cine también estará presente en diferentes barrios de la ciudad, a través de reconocidos colectivos artísticos. El Colectivo Cine Parque, que proyectará ‘La Sirga’ y ‘La vida era en serio’, con la actriz Patricia Castañeda, que estará acompañándolos en las exhibiciones. También estará el Colectivo Cine Pal’ barrio, que le ofrecerá al público la exhibición de ‘La Playa D.C.’ y ‘180 Segundos’. Además, la Asociación Centro Cultural La Red proyectará ‘Silencio en el paraíso’, donde Colbet García, el director de la película, estará presente. Todas estas exhibiciones serán gratuitas y no se necesita boletería para acceder a los sitios de proyección establecidos en los barrios. Se espera una masiva asistencia del público.
Cultura&Ocio 23
sitios de proyección, marque el 885 8853.
La película española ‘El cuaderno de oro’, es una de las invitadas al festival de cine. A. PARTICULAR
AUDIOVISUAL
Un fin de semana para disfrutar con las proyecciones de cine Desde hoy empieza en firme la programación del Festival Internacional de Cine en sus diversas posibilidades. Entre ellas se encuentra la selección oficial internacional, que contará con la proyección de filmes como ‘Cuaderno de barro’, de Isaki Lacuesta, que cuenta la vida de pintor español Miquel Barceló, quien recorrió el desierto del Sahara. Al regresar se dio ●
Imagen de la cinta ‘Un método peligroso’. Una buena opción.
Lo nuevo para ver este fin de semana en cartelera ● Desde hoy, en
las principales salas de cine del país se estrenará el filme ‘Un método peligroso’. Este nuevo trabajo de David Cronenberg es un drama histórico que trata las conflictivas relaciones sexuales, entre Sabina, Spielrein y Sigmund
FESTIVAL
A disfrutar del cine que se hace en el país
Para ver los filmes en sección expandidos
En el Festival Internacional de Cine de Cali no podía faltar el espacio para mostrar el cine colombiano. Cuenta con la Selección Oficial Colombia. Estarán en cartelera algunos de los filmes más destacados del país, como ‘180 Segundos’, ‘Porfirio’, ‘La playa D.C.’, ‘La Sirga’, ‘Gordo calvo y bajito’, ‘El lado oscuro’ ‘Magnolia’, entre otras producciones. ●
●
DETALLE: Para conocer
CINE
Freud. ADN obsequiará entradas para ver este y cualquier otro filme disponible en las salas de cine de Royal Films de Centenario y Jardín Plaza. Los interesados en tener entradas solo deben escribir al correo electrónico diarioadn@gmail.com.
cuenta de que su vida había cambiado, de modo que decidió instalarse en el país Dogón, donde aprendió a trabajar ente termitas y escorpiones. Este film, que participó en la sección 59 del Festival de San Sebastián 211, s podrá apreciar hoy, a las 4:20 p.m., y el domingo a las 6:15 p.m., en la sala 3 de Royal Films Centenario. En otra temática, Mira-
da Retrospectiva, los seguidores del séptimo arte podrán ver el filme ‘Habana mi amor’, de Uli Gaulke, hoy a las 2:30 y mañana a las 6:40 p.m. También ‘Taxi rosado’, ‘Febre de pantalla’, ‘Kippur’, ‘Esther’, ‘Noticia de casa’, ‘Dalila’, ente otras. DETALLE: Más información del valor de la boleta, llamar al teléfono 885 8855.
‘Gordo, calvo y bajito’. DETALLE: Más información,
comuníquese al teléfono 8858860.
Dentro de la sección Cinema Expandido, se proyectará el filme ‘Fuera de serie’, de la directora María Cañas. Es una serie de investigación experimental que hace un homenaje a creadores y series de televisión reconocidas, mediante una intencionalidad artística, práctica y crítica. La película se estrenó en el SOS 4.8 Zona Arte en Marcha, dentro de sección Ficciones. Además, se proyectará Ensayo Final para la Utopía’, de Andrés Duque, que se vale de sus vivencias y de su archivo personal. La película retoma imágenes filmadas en un viaje suyo a Mozambique, que tuvo q interrumpir para ir a Venezuela para ver a su padre enfermo. Utiliza desde imágenes grabadas con su móvil hasta películas de la revolución de Mozambique. ●
DETALLE: Hoy, a las 8 de la
noche, en Lugar a Dudas. Informes: 885 88 55.
24 Cultura&Ocio
Tweets
Viernes 9 de Noviembre 2012
Farándula
aDn
El actor español Javier Bardem estrenó su estrella en el Paseo de la Fama de Hollywood.
Los Rolling Stones estrenan canción ‘One More Shot’ @xilenaaycardi “No puedo pasarme la vida intentando complacer a los demás”.
@RobinsonDiazU “De vez en cuando hay que leer y escuchar a los idiotas”.
El nuevo sencillo de los Rolling Stones, ‘One More Shot’, se estrenó ayer en las estaciones de radio de todo el mundo como el último adelanto de su álbum recopilatorio ‘GRRR!’. Este es el segundo sencillo inédito que lanzan este año los músicos británicos tras ‘Doom & Gloom’, que se estrenó el pasado 11 de octubre siete años después de su último material inédito. Ambos temas se han incorporado al álbum de grandes éxitos ‘GRRR!’ que saldrá a la venta el próximo lunes en el Reino Unido (y el martes en el resto del mundo), días antes del comienzo de su gira de cuatro conciertos en Londres y en Nueva York tras cin●
co años alejados de los escenarios. Por otro lado, la crítica británica recibió sin entusiasmo el nuevo sencillo de los Rolling Stones, ‘One More Shot’, una canción fiel a su estilo incluida en el recopilatorio que sale a la venta el próximo lunes coincidiendo con los 50 años de la banda. El lanzamiento del tema no ha logrado contagiarse de las estupendas críticas que recibió ‘Doom & Gloom’, la primera canción inédita de los Stones en siete años, que fue estrenada el pasado mes de octubre. “Aquí hay algo que suena más improvisado”, señala el crítico de la revista musical británica Críticos aseguran que este nuevo sencillo será olvidado. ARCHIVO ‘NME’.
Es jurado en The Voice.
Aguilera regresa con ‘Lotus’
Este martes 13, la cantante Christina Aguilera saca a la venta su álbum ‘Lotus’, el cual tendrá una versión estándar y otra de lujo. El disco incluye su primer sencillo llamado ‘Your body’, también colaboraciones con Ceelo Green y Blake Shelton. El álbum contiene canciones pop y baladas que resaltan su potente voz.
●