Finalizó el Asefal. Los equipos de otras ciudades hicieron la fiesta en el Romelio.
●
Pág.10
Diario Gratuito
Barranquilla LUNES 14 DE ENERO DE 2013 Año 4. Número 1034 ISSN 2145-4108 diarioadn.co
Sofía, divina pero sin premio Por tercera vez, la ‘Toti’ Vergara no obtuvo el Globo de Oro. ● Página 16
Ahora sí, lista la Piscina Olímpica
A pesar de que fue ‘inaugurada’ en 2011, no servía para competencias.
diarioadn.co Mi Ciudad ARTICULO
En San Nicolás, libros baratos para el colegio.
Mi Ciudad ARTICULO
Hace 90 años fue coronado Julio Flórez.
Deportes
Fue necesaria otra inversión para adecuarla en su totalidad. Página 2
ARTICULO
Chile venció 2-1 a Colombia en Sudamericano.
●
Sequía
Alarma por bajo nivel de río Magdalena
La fuerte temporada de sequía en las dos primeras semanas del año ya tiene disparadas las alarmas de los organismos de prevención de desastres ante los bajos niveles que presenta el río Magdalena. Página 4 ●
Torneo
Con el recorrido de los niños por la calle 79 se dio inicio en firme a la temporada del Carnaval 2013, que esta semana tendrá la Lectura del Bando. ÓSCAR BERROCAL
Desfile
Garabatico, lluvia de aplausos Desde el fin de semana la ciudad respira Carnaval en cada rincón.
●
Pág.14
Desde hoy, el cuadro principal.
El Country se llena de belleza con el tenis
● Página 11
2
aDn
Lunes 14 de Enero 2013
Barranquilla
Hoy Taxis 7 y 8
Pico y placa
Mañana Taxis 9 y 0
Acueducto Dragan la dársena Debido a la baja en los niveles del río Magdalena por cuenta de la sequía, Triple A intensificó las labores de extracción o dragado del material en suspensión que trae el cuerpo de agua y que se acumula en la dársena del Acueducto. Ramón Carbó enseña el cerramiento de la de niños.
Aguas negras Por el Moderno En el sector de la calle 30 con carrera 25, frente al estadio de fútbol Moderno, en el barrio Rebolo, se observa constantemente un vertimiento de aguas negras que obstaculiza el tránsito peatonal y afea este importante sector de la ciudad. Urge un arreglo.
Emergencias Líneas de interés Emergencias.............123 Bomberos..................119 Policía................112-156 DAS............................153 Gaula..........................165 Ambulancia...............132 Acueducto..................116 Energía......................115 Gas.............................164 Defensa Civil..............144
Por doquier Huecos en Centro
Enormes huecos y zanjas son el común denominador de varias calles en el Centro de la ciudad. Un ejemplo es el de la carrera 39 con calle 36 que abarca toda la calzada y amenaza a los carros.
En los baños se habilitaron servicios para discapacitados.
Hay un área para el calentamiento de nadadores.
La Piscina Olímpica queda lista en 5 días
La obra había sido ‘inaugurada’ por el gobernador Verano en 2011.
Tocó adecuarla en seguridad y en sus condiciones de competencia.
Javier Franco Altamar Barranquilla
La Piscina Olímpica, cuya inauguración a medias a finales de 2011 despertó suspicacias, y cuya demora a lo largo de 2012 produjo críticas, será por fin entregada esta semana. Ramón Ignacio Carbó, director del Instituto Departamental de Recreación y Deportes (Indeportes), dijo que tuvo que jugársela toda para lograr terminarla: la entidad había recibido una obra avanzada en gran parte, pero donde faltaban las adecuaciones de movilidad, el cerramiento de seguridad y el sistema de alarmas, es decir, tres elementos infaltables para que pudiera ser dada al servicio. En su momento, el Consorcio Caribbean agotó los 3.700 millones de pesos que terminó costando lo que hizo. Carbó asegura que, a través de los mecanismos legales, trató de que el contratista cumpliera, pero al final salió a relucir que se requirieron algunas obras adicionales y no quedó nada de dinero. Por eso, se abrió un nuevo proceso y se adjudicaron las adecuaciones complementarias a Óscar Iván Mercado Hoyos el 7 de no●
Carbó confía en que esta semana se podrá dar al servicio, cumpliendo todas las especificaciones. FOTOS GUILLERMO GONZÁLEZ/ADN
El apunte Se buscará que sea autosostenible ● El director de Indeportes, Ramón Ignacio Carbó, dijo sentirse muy tranquilo con lo que se ha logrado en la Piscina Olímpica. Agregó que se está estudiando, con la Secretaría General de la Gobernación, el mejor mecanismo
para garantizar que el escenario sea autosostenible, ya sea que funcione apadrinado por alguna empresa privada o con algún tipo de administración a través de la Liga de Natación del Atlántico para que no se deteriore.
viembre del año pasado. El contrato cuesta un poco más de 80 millones de pesos y permitió habilitar baños para personas con discapacidad, algunas rampas y tribunas especiales, los cerramientos de seguridad y detalles de ornamentación general. “La seguridad de los usuarios estaba por encima de cualquier crítica”, dijo Carbó. También se ne-
cesitaba adecuar la piscina para que cumpliera con los requisitos de dotación y las características específicas dada su condición de ‘olímpica’. Si bien el anterior gobernador, Eduardo Verano, la ‘inauguró’ un día antes de terminar su mandato, el actual gobernador, José Segebre, alista un acto especial el 20 de enero para presentarla.
Director: José Fernando Millán C. (fermil@diarioadn.co). Jefe de redacción: Carlos Mario Salgado R. (carrol@diarioadn.co). Editor de Barranquilla: Juan Alejandro Tapia(juatap@diarioadn.co). Editor diarioadn.co: Diego Narváez N. (dienar@diarioadn.co). Asesor editorial: Álvaro Oviedo (alvovi@diarioadn.co). Redacción: Estéwil Quesada, Javier Franco, Leonardo Rúa De la Hoz , Tatiana Velásquez, Rafael Castillo Vizcaino, Jorge Erazo y Wilhelm Garavito. Reporteros gráficos: Guillermo González, Carlos Capella y Óscar Berrocal. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Fabián Camilo Cruz, Henry Torres Villamarín y Luis Eduardo Ossa G. Servicios informativos: CEET, AFP, EFE y Reuters. Sitio web: www.diarioadn.co. Redacción: Carrera 51B N° 82-254, local 6. PBX: 3679306. redaccionbarranquilla@diarioadn.com. Gerente: Ana María Arciniegas. Jefe de producto: María Carolina Bolívar Sierra, ext. 6564. Coordinadora comercial nacional: Jenny Torrado (jentor@eltiempo.com). Publicidad: 3735031 ext. 6545. Distribuidor: Marathon Distribuciones. Preprensa digital: CEET. “COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”
4
Lunes 14 de Enero 2013
Barranquilla
Temporada escolar: San Nicolás, casi lista
¡Click!
aDn
ÓSCAR BERROCAL
Uno de los 75 libreros, ahora desde Paseo Bolívar, cuenta cómo es la preparación para la venta de los textos usados. Tatiana Velásquez Barranquilla
Con la llegada de enero es común observar a un grupo de hombres, en el Centro, con borradores, pegantes y tijeras en mano para ‘rejuvenecer’ los textos usados por los escolares el año anterior. La escena se repetía hasta hace dos años en la Plaza de San Nicolás. Desde septiembre de 2011, cuando el Distrito movió a los 75 libreros por la restauración de la iglesia del sector, la imagen se dibuja unos metros arriba, en el Paseo Bolívar, entre las carreras 40 y 42. Estos hombres del comercio informal, conocidos como los libreros de San Nicolás, siguen siendo una opción económica para los padres barranquilleros, especialmente tras un
●
diciembre lleno de gastos. Dayro Arteta, propietario de la librería informal ‘Dars’, dice que la temporada comienza en firme después del 21 de enero, mientras él y sus compañeros se dedican a la compra de libros usados para su posterior reventa. “Por estos días estamos quitándoles a las páginas
El apunte Economía informal ● El mercado de los libros
usados genera empleos temporales: cada librero contrata personal de apoyo para el reacondicionamiento. El día de trabajo lo pagan a 15 mil pesos.
Borradores de nata y correctores líquidos, para los rayones.
los apuntes hechos con lápiz y tinta. También pasamos los textos por la guillotina para limpiarles los bordes, reforzamos las páginas con pegante y limpiamos las portadas con Varsol”, cuenta Dayro, presidente de la Asociación de Libreros del Centro de Barranquilla. Los textos para primaria y secundaria se consiguen en los puestos de madera desde 10 mil pesos, siempre y cuando el comprador entregue un libro como parte del pago. Si los padres no tienen textos para el intercambio, tienen la opción de conseguirlos a mitad de precio. “Este libro nuevo vale 69 mil pesos, pero de segunda aquí se lo vendemos a 30 mil”, manifiesta Dayro, mientras señala un lomo del que se lee Nuevas Ciencias Sociales.
El comercio ya está metido en Carnaval. En el Paseo Bolívar, entre las carreras 38 y 41, se pueden encontrar disfraces para niños de todos los motivos. Cumbiamberos y garabatos son algunos de los diseños. Hay variedad y distintos precios.
La Triple A pide disculpas BARRANQUILLA. Triple A informó que reparó el punto intervenido en la calle 32B con 41, Plaza de San Nicolás. La compañía explicó que los técnicos se encontraban realizando labores en la red de distribución de acueducto e infortunadamente no cumplieron con el protocolo requerido para este tipo de casos, por lo cual le pidió disculpas a la ciudad por este tipo de actuaciones, que “no corresponden al proceder ordinario de la compañía”.
Megaestación para La Loma BARRANQUILLA. La Loma
contará con una superestación de Policía para garantizar la seguridad en ese recuperado sector de la ciudad, le dijo el director nacional de esa instituación, general José León Riaño, a la alcaldesa Elsa Noguera. Lo ratificó el ministro Juan Carlos Pinzón.
El ministro y la alcaldesa.
En algunos pueblos la gente ha tenido que abastecerse de agua.
Los libros son pasados por la guillotina para mejorarles sus bordes. Los libreros pagan hasta 500 pesos por cada uno. FOTOS ÓSCAR BERROCAL
Traslado a Casa Vargas, crudo En la Casa Vargas, a un costado de la iglesia de San Nicolás, funcionaría el Centro Cultural del Libro, después de que el Distrito compró el inmueble por 850 millones de pesos. Allí el Distrito anunció en 2012 la reubicación de los 75 libreros de San Nicolás, sin embargo el proceso sigue lento. Dayro Arteta, representante de estos vendedores, esperaba que la reubicación fuera una realidad este primer se-
●
El dato La Asociación de Libreros del Centro la integran 140 vendedores distribuidos en San Blás, Pica Pica y San Nicolás. mestre de 2013. Tras la aprobación de los diseños de adecuación, el Distrito abrirá una nueva licitación porque la publicada en 2012 se cayó por incon-
sistencias jurídicas tras cambios hechos por la Nación a la Ley 80 de 1993. La licitación buscará la adecuación de la Casa Vargas por unos 2.300 millones de pesos para que en el primer piso queden los 75 módulos, de un metro y 80 centímetros de área cada uno, y en el segundo piso, dos refresquerías, cinco restaurantes con terraza tropical y los módulos para otros 14 vendedores estacionarios del Centro.
En este lugar serán reubicados.
La sequía tiene en alerta al Atlántico
● El 2013 arrancó con malas noticias para los habitantes de los municipios ribereños del sur del Atlántico. La fuerte temporada de sequía en las dos primeras semanas del año ya tiene disparadas las alarmas. Si bien hasta el momento en el Departamento no se presentan incendios forestales por las altas temperaturas, unos 150 mil habitantes de cuatro municipios y dos corregimientos, además de fincas y caseríos están sintiendo los ri-
gores de la sequía. El río Magdalena diariamente baja su nivel en 15 centímetros. Ayer llegó a los 2.90 metros de profundidad, lo que está provocando una gran escasez de agua. En algunos pueblos como Leñas, en Candelaria, la Gobernación está suministrando el agua a través de carrotanques, mientras que en Bohórquez, en Campo de la Cruz, sus habitantes tienen que tomar el agua de charcas donde también beben vacas, caballos, burros y perros.
6
Lunes 14 de Enero 2013
Barranquilla
En Usiacurí se coronó a Flórez hace 90 años
El martes, encuentro especial sobre la obra del gran poeta. Javier Franco Altamar Barranquilla
El apunte
Un día como hoy, hace 90 años, en su casa de Usiacurí (convertida hoy en museo), Julio Flórez recibió su corona como Poeta Nacional. Un cáncer de la glándula parótida izquierda ya se lo estaba llevando, y él, con un pañuelo atado a lo alto de la cabeza, recibió la diadema de laureles de manos del gobernador del Atlántico, general Eparquio González. Lo había delegado, para tan importante evento, el presidente de la República, Pedro Nel Ospina. Era el máximo reconocimiento a este insigne poeta por su invaluable aporte a las letras nacionales. Sus poemas, dicen los historiadores, se recitaban de la misma forma en que hoy se cantan las piezas de los músicos populares. De hecho, uno de sus más bellos versos, ‘Mis flores negras’, fue grabado e interpretado en ritmo de pasillo por artistas como Olimpo Cárdenas y Julio Jaramillo. La coronación fue un evento sin precedentes en el Atlántico, y sigue siendo el más impactante que se haya visto en Usiacurí, porque según los testimonios de 1923, a la población llegó una caravana de 160 carros, a la cabeza de la cual iba el general González. “Si llegara hoy una caravana de ese tipo hasta la Casa Museo, sería una congestión enorme en nuestras calles. Imaginemos ahora cómo sería eso 90
Julio Flórez y Rafael Pombo son los más grandes
●
Mañana a las 3 p.m. en la Casa Museo se realizará la tertulia ‘90 años de la poesía laureada’ donde participarán la directora, Margarita Macías, y la pro●
Con la prórroga del calendario de pico y placa para los taxis, este gremio vuelve a preguntarle a la Secretaría de Movilidad: ¿cuándo se contemplará la puesta en marcha de un pico y placa generalizado, es decir, que también cobije a los carros particulares? El pico y placa para taxis se mantiene hasta el 31 de diciembre de 2013. Walid David, secretario de Movilidad, dijo que esta iniciativa nació por una propuesta que hicieron los mismos gremios por la cantidad de taxis que circulan en la ciu-
importancia que tiene Julio Flórez de ser, junto a Rafael Pombo, uno de los dos artistas que posee la máxima distinción de Poeta Nacional.
Medidas para la silletería en actos del Carnaval
● A través de la Resolución 007 de enero de 2013, emanada de la Secretaría de Control Urbano y Espacio Público, el Distrito reglamentó la ocupación temporal de las zonas de espacio público durante precarnaval y Carnaval. “Queremos hacer respetar, como es nuestro deber, las zonas de uso colectivo y regular su ocupación excepcional con sillas durante los desfiles y eventos diferentes a los que se realizan en la Vía 40”, informó la secretaria de Control Urbano y Espacio Público, Diana Amaya. La funcionaria indicó que el cupo máximo permitido por solicitante es de 20 sillas y tiene prelación para la ubicación de las mismas el propietario del inmueble o la persona que
esté ejerciendo la tenencia o cualquier otro derecho a nombre de éste. El precio fijado es de 10 mil pesos. La reglamentación autoriza la ubicación de sillas en el espacio público entre la línea de propiedad y la línea de bordillo de los inmuebles y parte de la calzada aledaña al recorrido de los diferentes eventos, dejando un metro y medio en la parte posterior para la circulación de los peatones. Las bocacalles deben permanecer completamente desocupadas para evacuación y ubicación de equipos de emergencia. “El permiso para la ocupación temporal del espacio deberá ser solicitado ante esta dependencia”, recordó Amaya. Espacio Público decidirá quién cumple con los requisitos.
Durante Carnaval, más crítica la invasión de espacio público. ADN El Museo Julio Flórez se engalana en estos días con el aniversario del evento. ÓSCAR BERROCAL/ADN
años atrás”, dice la directora de la Casa Museo, Margarita Macías. Cuando recibió la corona, Flórez ya había dado lo mejor de sí y comenzaba a convertirse en leyenda sin desprenderse de Usiacurí, donde pasó los últimos 15 años de su vida.
No se vislumbra pico y placa generalizado
●
fesora Ana Teresa Maldonado. Está dirigida a docentes del área de humanidades y estudiantes. El evento es de entrada libre y pretende recordar la
aDn
dad y para mantener la equidad en la prestación de este servicio. “En Barranquilla hay 12.730 taxis matriculados y más de dos mil en Soledad, que transitan las 24 horas del día. Con el pico y placa el 20 por ciento tendrá un día de no circulación a la semana”, recordó Walid David. La Secretaría aún no contempla la medida de pico y placa general porque no lo considera necesario. Sin embargo, la movilidad en las calles demuestra otra cosa.
La cifra
160
automóviles hacían parte de la caravana de intelectuales, ilustres y dirigentes en la coronación.
¡Click!
Allí se había radicado porque se sentía seguro cerca de las aguas medicinales que lo recuperaron, y porque se enamoró de Petrona Moreno, con quien se casó cuando ella tenía 17 años y él andaba por los 46. Con ella tuvo cinco hijos.
ÓSCAR BERROCAL
El apunte Medidas para Feria del Sombrero ● La Secretaría de Control
Urbano y Espacio Público también reglamentó la Feria del Sombrero, que se realiza en el parque Luis Carlos Galán, del 12 de enero al 20 de febrero, con 209 puestos.
La medida máxima permitida en los puestos para la comercialización de los productos de Carnaval, propios de esta feria, es de cuatro metros cuadrados cada uno y una altura máxima de 2,50 metros.
Incautan avena irregular
BARRANQUILLA. La Dian de Barranquilla decomisó 440 bultos de avena procedente de Chile. Según un comunicado de la entidad, la mercancía presentaba irregularidad en la descripción dentro del documento que hace posible su entrada al territorio nacional aduanero. La avena tiene un valor comercial de 70 millones de pesos. La aprehensión fue realizada por el grupo Gato (Grupo de Asistencia Técnico Operativa) y de Fiscalización.
Viviendas para el sur del Atlántico BARRANQUILLA. Comfenalco
La naturaleza cada día nos sorprende. La ciudad
está adornada por trinitarias de diversos colores que se ven en balcones o enredadas en los árboles, como esta imagen en la carrera 50 con calle 63.
Valle, operador responsable de los proyectos de vivienda que se construirán para los damnificados del sur del Atlántico, dio a conocer que en Suan se reconstruirán 50 viviendas rurales y en Manatí se construirán Se socializó cronograma. ADN 1.200 casas.
8
aDn
Lunes 14 de Enero 2013
Colombia
$1.762
Gobierno pide ‘más ritmo’ en la negociación de paz
Equipo negociador viajó a La Habana ayer a reanudar diálogo con las Farc. Redacción Bogotá y EFE
Sin plazos pero con más ritmo planteó el gobierno que sea la negociación de paz que se adelanta en Cuba con las Farc desde noviembre pasado y que las delegaciones de ambas partes retoman hoy en la tarde luego de un receso durante el fin de año. El jefe del equipo negociador del gobierno nacional, el exvicepresidente Humberto de la Calle, expresó ayer desde el Palacio de Nariño en Bogotá, antes de que la delegación viajara a Cuba, la intención de iniciar hoy en La Habana el primer ciclo de diálogos con las Farc de 2013 con “más ritmo” pero sin plazos. El presidente (Juan Manuel) Santos espera que pongamos en estas conversaciones, ahora que estamos inaugurando las conversaciones de este nuevo año, bajo la idea de un nuevo ritmo. Necesitamos más ritmo. Y yo quiero que eso le llegue a la opinión pública y también a las Farc, el gobierno espera resultados”, enfatizó De la Calle tras una reunión de varias horas entre los negociadores y el mandatario nacional. El jefe negociador aclaró que “sin tener plazos para cada uno de los temas de
●
¡Click!
Los datos 1. Primer punto El desarrollo agrario integral es el primer punto de la agenda acordada entre el Gobierno y las Farc.
UN EURO VALE
UN DÓLAR VALE
2. Otros puntos
En los puntos de la agenda están la participación política, el narcotráfico y la reparación de víctimas.
3. Sin cese Farc dicen que no extenderán cese al fuego más allá del 20 de enero, si el gobierno no hace lo mismo.
la agenda”, el Gobierno es consciente de que “es necesario avanzar sin pausa” y afirmó que ya se ha avanzado en la mesa en cuestiones de fondo relacionadas con la agenda. Santos indicó a principios de diciembre que lo deseable sería llegar a un acuerdo definitivo antes de noviembre, y luego el ministro del Interior, Fernando Carrillo, dijo que la expectativa del Gobierno es llegar a una solución para el problema agrario antes de Semana Santa. A estas declaraciones las Farc respondieron en un comunicado: “No podemos permitir que los afanes electorales del gobernante de turno primen sobre el interés de todos los colombianos; poner plazos perentorios no solo no es realista, es una actitud criminal”.
$2.354 No hay riesgo de cortes de energía El nivel de los embalses del país está en el 70 por ciento y a finales de marzo estará en el 40 por ciento, lo cual permite garantizar que no habrá racionamiento energético debido a la intensa sequía que vive el país. Luego comenzará el periodo de lluvias. El ministro de Minas, Federico Renjifo, descartó el racionamiento. “Tenemos previsto que la épóca de verano vaya hasta abril y las lluvias del año pasado permitieron que los embalses estén programados para que se vayan desenvasando de aquí hasta esa fecha. Estamos preparados”, aseguró el funcionario. Renjifo agregó que en el caso poco probable de que la generación hidroeléctrica no sea suficiente, la infraestructura térmica entraría a generar energía. ●
El apunte A la mesa llegan 546 ideas agrarias
● Los negociadores cuen-
Delegados de las Farc en Cuba recibieron de la ONU las propuestas ciudadanas del foro agrario.EFE
tan con un nuevo elemento en la mesa: las 546 propuestas surgidas del foro agrario realizado en diciembre en Bogotá por el Centro de Pensamiento y Seguimiento al Diálogo de Paz de la Universidad Nacional y la ONU.
Niña, única sobreviviente de familia ahogada en Urabá
JAIVER NIETO
MEDELLÍN. Una niña de cuatro años que se recupera en el
Rescate de los cuerpos.ARC.PART.
centro médico de Arboletes, Urabá antioqueño, es la única sobreviviente de los cinco miembros de la familia Vanegas Copete que venían de Medellín y murieron en la playa. Más de 30 bomberos, policías y voluntarios rescataron los cuerpos de Luciana y Santiago, de dos y siete años, y de Gilberto y Adela, los padres. En neumáticos alquilados se metieron al mar a pesar de advertencias de los salvavidas.
Crítica situación de salud en cárceles
Samarios sufren por fuertes vientos
MEDELLÍN. Las enfermeda-
Calor en Pereira, juego para los niños.
Debido a las altas temperaturas en Pereira (Risaralda), los niños están usando las piletas del parque El Lago para refrescarse y disfrutar un poco de las vacaciones.
des contagiosas y de transmisión sexual convierten la situación sanitaria de la población carcelaria en un problema de salud pública, dijo el Defensor del Pueblo Jorge Armando Otálora, tras visitar las cárceles de Bellavista y El Pedregal (Medellín). Jorge A. Otálora, defensor.A.PA.
SANTA MARTA. Los vientos
de hasta de 60 kms. por hora que golpean a Santa Marta (Magdalena) han provocado problemas a samarios y turistas en los últimos días. No han generado emergencias pero sí tumban ramas y vallas, provocan apagones y caída de árboles.
Sequía en el Magdalena.PAO.BEN.
Bandas se enfrentan en el Valle
A 40 minutos del puerto vallecaucano de Buenaventura fueron asesinadas 10 personas en un balneario del corregimiento de Potedo, al parecer por un enfrentamiento entre bandas criminales ‘los urabeños’ y ‘la empresa’, relacionado con narcotráfico. Las víctimas eran de Cali, Jamundí y El Cerrito (Valle). Llegaron en cuatro vehículos blindados de alta gama. Fueron requisados en un retén de control, iban “12 o 13 personas en su interior y nos pareció sospechoso”, pero no se encontró motivo para retenerlos, dijo el comandante de la Policía del puerto, coronel Óscar Gómez. ●
Lunes 14 de Enero 2013
El dato
aDn
9
Mundo
En Cuba entra en vigencia hoy la nueva ley migratoria que facilita los viajes al exterior.
Nadie despeja dudas sobre salud de Chávez
¡Click!
AFP
Alto gobierno lo visita en Cuba. Oposición reclama claridad. Caracas, Venezuela Reuters
Las tres figuras más poderosas del Gobierno venezolano después de Hugo Chávez se volvieron a reunir en Cuba para constatar el estado de salud de su líder y sostener reuniones con altos mandos de La Habana. El vicepresidente, Nicolás Maduro, el presidente de la Asamblea Nacional, Diosdado Cabello, y el ministro de Petróleo, Rafael Ramírez, han estado yendo a Cuba desde que el mandatario de 58 años fue operado por cuarta vez de cáncer el 11 de diciembre. Desde entonces el militar retirado -que no tuvo acto de posesión el 10 de enero como dice la Constitución- no ha sido visto ni escuchado en público, lo que ha incrementado las dudas sobre si su delicada salud le permitirá gobernar hasta 2019, en su tercer período para el que fue electo en octubre de 2012. “Estamos reunidos con parte del equipo político que vino a visitar al Presidente Chávez y a su familia”, dijo en su Twitter el ministro de Ciencia y Tecnología y yerno de Chávez, Jorge Arreaza. La diputada opositora María Corina Machado le respondió: “Raúl Castro se reúne en La Habana con cúpula chavista. Ya sabemos de cuál comandante reciben las órdenes”. Aunque reconocen la gravedad de la situación, varias figuras del Gobier-
●
Ucranianas desnudas ante el Vaticano.
Justo cuando el Papa Benedicto XVI pronunciaba su tradicional Angelus semanal, la Policía arrestó ayer en la Plaza de San Pedro (Ciudad del Vaticano), a un grupo de mujeres ucranianas que se desnudaron para reclamar derechos para los homosexuales.
Camila Vallejo, exlíder de estudiantes, candidatizada SANTIAGO DE CHILE (EFE).
Cientos de cubanos oraron por la salud del presidente Hugo Chávez, hospitalizado en la isla.REUTERS
El apunte Buscan que se le declare incapacitado La presencia de altos funcionarios venezolanos en La Habana profundiza los rumores de que la salud de Chávez sería más delicada de lo que dice el Gobierno. Aún se desconoce el tipo de cáncer que sufre, la fase de la enferme●
dad, los órganos afectados y el tipo de intervención que se le realizó. El líder opositor Julio Borges reclamó transparencia en la información oficial sobre el tema. La oposicón quiere que se le declare incapacitado para gobernar.
no han tratado de mostrar su optimismo respecto a la recuperación de Chávez y su hermano mayor, el gobernador de Barinas, Adán Chávez, negó que esté en estado de coma. La prensa oficial reseñó que Maduro, Cabello, Ramírez y la procuradora Cilia Flores se reunieron con el presidente cubano, Raúl Castro, pero no hubo detalles sobre el concilio.
Perú reclama a excanciller El excanciller peruano Augusto Blacker Miller, procesado en Perú por su participación junto a otros ministros en el ‘autogolpe’ del expresidente Alberto Fujimori en 1992, fue liberado en Albania, tras su detención el jueves, pero la justicia peruana pedirá su extradición, dijo el procurador, Julio Arbizú. El defensor del Estado comentó en Radio Programas del Perú (RPP), que era “bastante extraño”
●
que Blacker Miller haya sido detenido por la Interpol en la capital albanesa y luego puesto en libertad. “Vamos a esperar que las noticias nos lleguen de manera formal para saber qué es exactamente lo que ha pasado”, indicó Arbizú. No obstante, adelantó que la decisión más probable será solicitar la extradición de Blacker Miller, apelando al principio de reciprocidad porque no existe tratado de extradición con
Albania. El procurador añadió que Blacker Miller tenía ya un pedido de extradición de EE.UU. donde fue detenido en 2009, y que tenía un impedimento de salida de ese país. Blacker Miller tiene desde julio registrada en Albania una empresa de gestión de residuos urbanos, y es dueño de la empresa Apollonia Investments ubicada frente a la sede del Gobierno albanés.EFE
El Partido Comunista (PC) chileno, anunció que Camila Vallejo, la emblemática dirigente que en 2011 lideró en ese país las movilizaciones estudiantiles en demanda de una educación pública gratuita y de calidad, será candidata a diputada en las elecciones de noviembre, por el distrito santiaguino de La Florida.
Líder chilena Camila Vallejo .
Londres enviará tropas a Malvinas
En Uruguay dicen que Mujica mintió
LONDRES (Efe). Según pu-
MONTEVIDEO, URUGUAY (Efe). La oposición urugua-
blicó ‘The Sunday Telegraph’, está previsto que el Reino Unido envíe más tropas, otro buque de guerra y un avión de combate a Las Malvinas antes de marzo, cuando habrá un referendo en las islas sobre si siguen o no bajo soberanía británica.
ya acusó al presidente José Mujica de “mentir” al Parlamento, que autorizó su viaje a Venezuela, y llamará al canciller, Luis Almagro, para que explique la participación de Mujica en un “acto chavista” y de “ataque” a otros países.
Rafael Correa cumplió seis años de Gobierno
El presidente ecuatoriano, Rafael Correa, celebró los seis años que lleva en el poder con una multitudinaria concentración de simpatizantes en la ciudad andina de Guaranda y en medio de la campaña para las elecciones del próximo 17 de febrero, cuando irá por la reelección. Correa, que asumió la Presidencia el 15 de enero de 2007, en su discurso an●
Alberto Fujimori, en juicio. EFE
te la muchedumbre congregada en la llamada Plaza Roja de Guaranda, destacó los logros de su Gobierno, pero aseguró que “lo mejor está por venir”. El mandatario achacó a Gobiernos anteriores la miseria, atraso y abandono con las que, dijo, se encontró al llegar al sillón presidencial. “Hemos recuperado la dignidad, la fe y la esperanza”, afirmó.EFE
10
aDn
Lunes 14 de Enero 2013
El dato
Luis Oliveros ganó en prepony El equipo barranquillero venció 2-1 a Pulgarcito de Cartagena.
Deportes ASEFAL CAMPEONES
Y colorín colorado... Arco Zaragoza de Medellín y River Plate de B/manga cerraron en lo más alto del podio.
Rafael Castillo Vizcaíno Barranquilla ● El
broche de oro fue para los forasteros. Arco Zaragoza de Medellín y River Plate de Bucaramanga se alzaron con los títulos en las categorías preinfantil e infantil, respectivamente, del XV Torneo Asefal-Une, que terminó ayer en el estadio Romelio Martínez. Arco Zaragoza de Medellín, de la mano del pelirrojo Juan José ‘Chócolo’ Ramírez se impuso 3-0 a la selección de Santo Tomás y con sobrados méritos dio la vuelta olímpica en el viejo escenario de la calle 72. Ramírez, el pequeño crack que dio pie a la crónica titulada ‘Hay fuego en el 23’, publicada el viernes pasado en ADN, anotó dos de los tantos del triunfo (uno de penal) y se convirtió en el goleador de su categoría con un total de 10 anotaciones. ‘Chócolo’, que también fue distinguido como el jugador más técnico, anotó el segundo y el tercer gol del buen equipo paisa. Santiago López abrió el camino del triunfo con un zurdazo desde larga distancia. Los tomasinos, de campaña destacada a lo largo
¡Click!
Luis Oliveros, de Barranquilla, se coronó campeón en prepony.
Acosta, el más técnico infantil.
Los jugadores del River Plate de Bucaramanga celebran la conquista del título. FOTOS GUILLERMO GONZALEZ
GUILLO GONZÁLEZ
Viera sube al altar
BARRANQUILLA. El arquero titular del Junior, Sebastián Viera, se comprometió con su novia barranquillera Sara Correa, según dos mensajes y una foto publicada ayer por ambos en sus respectivas cuentas en Twitter. La imagen muestra dos manos entrelazadas y un anillo de compromiso en el dedo anular de la joven. “Dos vidas con un mismo camino. Felizmente comprometida, te amo”, trinó Correa. El guardameta charrúa retuiteó este mensaje y contestó en inglés: “Yo también, amor”.
Jossymar, casado y con nuevas metas BARRANQUILLA. El volante
Rumbaterapia. Los jugadores de la selección de Santo Tomás calientan antes de los partidos bailando cumbia y champeta. Los pequeños se divierten y se ríen bastante antes de saltar a la cancha de fútbol.
samario Jossymar Gómez, que contrajo matrimonio el pasado 22 de diciembre con Kryss Díaz, se alista para recuperar la titularidad del Junior en el 2013. El técnico Alexis García piensa utilizar al samario como creativo o por un costado. En la práctica del sábado pasado lo probó en segunda línea. Jossymar y su señora esposa.
Juan José Ramírez fue goleador y más técnico en preinfantil.
de la competencia, se resignaron a un digno segundo puesto y mientras se secaban las lágrimas de la derrota, recibían una ovación de sus familiares y todos los presentes en la tribuna del Romelio. En la categoría infantil, River Plate de Bucaramanga venció 2-1 a Asosucre con dianas anotadas por Sebastián Navarro y Esnáider Silva. Los santandereanos ejercieron dominio en gran parte del primer tiempo y se pusieron en ventaja 2-0, pero los sucreños vendieron cara su caída y al descontar con el gol de Efraín Buelvas, lucharon como pudieron en busca del empate. Sin embargo, hubo superioridad física y técnica de River Plate.
Los datos 1. Campeón pony
Asosucre se coronó campeón en la categoría pony al vencer 2-0 a la Academia de Crespo, el sábado.
2. Onel Acosta
El delantero Onel Acosta, de Asosucre, fue el jugador más técnico en la categoría infantil.
3. Faltó un título
Acosta fue campeón y goleador en todas las categoría del Asefal, excepto en infantil. Fue subcampeón.
4. El goleador
Diego Cordón, de River, fue el máximo anotador en infantil. Acosta anotó el mismo número de tantos.
Toloza está cerca de llegar a Junior Rafael Castillo Vizcaíno Barranquilla
El delantero nariñense Édison Toloza, que en el 2012 jugó en el fútbol mexicano con Morelia y Puebla, se encuentra cerca de vestir la camiseta del Junior, según el director deportivo del equipo Miguel Ángel ‘El Zurdo’ López. “Estamos en conversaciones con Toloza. El equipo necesita un delantero rápido y hábil, y se está buscando”, dijo López en diálogo con ADN. ‘El Zurdo’ también confirmó que el club rojiblanco trata de contratar un ●
volante creativo, y el bogotano Stalin Motta (Equidad) y el argentino Paulo Rosales (Independiente de Avellaneda) son los principales candidatos. “Rosales no está descartado. Hay diálogos. Pero las cosas hoy en día no son fáciles”, dijo López. Por otro lado, el atacante Carlos Rentería saldría del equipo porque Alexis García no lo considera entre sus primeras alternativas ofensivas. Rentería se une a Harold Macías, Luis Páez, Alan Navarro y Wáiner Caneda. A todos ellos se les busca equipo.
aDn
Lunes 14 de Enero 2013
Deportes 11
Mucha garra, pero poco fútbol y tino
¡Click!
AFP
Chile ganó 2-1 y clasificó. Colombia no aprovechó últimos minutos con hombre de más y arquero rival improvisado. Redacción deportiva y AFP Mendoza, Argentina
se clasificó ayer al hexagonal final del Sudamericano Sub 20 que otorga cuatro plazas para el Mundial de Turquía-2013, al vencer a Colombia por 2-1, en un accidentado partido del Grupo A disputado en Mendoza. Los goles del equipo conducido por Mario Salas fueron convertidos por Cristian Cuevas, a los 7 minutos, y el defensa Igor Lichnovsky (33) de cabeza. El elenco chileno terminó con nueve hombres por las expulsiones de Cuevas (67) y el arquero Darío Melo (80), y como la ‘rojita’ ya había hecho los tres cambios el volante Franco Ragusa ocupó el arco en el final. Colombia llegó al descuento mediante su mejor jugador, Juan F. Quintero, quien anotó a través del penal que derivó la expulsión del cancerbero (81). Los minutos con el cuidavallas improvisado no fueron aprovechados por el combinado patrio, que disparó muy pocas veces al arco y cuando lo hizo, evidenció una pésima puntería de sus delanteros. El equipo que dirige ‘Piscis’ Restrepo terminó con 10 hombres por la lesión de Cristian Higuita cuando ya se habían realizado todas las sustituciones. Con este resultado Chile suma 9 puntos, y está invicto en el torneo con tres
Luis Fernando Muriel anotó un gol en la victoria
● Chile
de su equipo, el Udinese, 3-1 sobre la Fiorentina, ayer en la fecha 20 de la Liga de Italia. El atlanticense ya suma tres tantos tras recuperarse de su lesión.
Falcao García y Jackson también rompieron redes
MADRID. El Atlético de Ma-
La selección Colombia mostró garra y entrega, pero jugó mal y sus atacantes carecieron de puntería.
triunfos, seguido por Colombia y Paraguay, con 3 cada uno, mientras que Argentina y Bolivia, que empataron 2-2, cierran las posiciones con un punto para cada uno. Chile mostró un mejor juego que Colombia, no solo cuando estaban en igualdad de condiciones, sino que en desventaja numérica supo achicar los espacios para neutralizar.
El apunte ¡Argentina empató 2-2 ante Bolivia! Argentina quedó al borde de la eliminación del torneo Sub 20 tras empatar anoche ante Bolivia por 2-2, en la tercera fecha del Grupo A. El equipo albiceleste ahora ya no depende de sí mismo para poder seguir en ●
la competición y clasificar al hexagonal final, dado que sumó un solo punto en tres fechas, y quedó último junto a Bolivia con una sola unidad. Argentina tendrá ahora fecha libre y en la última jornada se enfrentará a Colombia.
¡A disfrutar ‘la pulpa’ del Mundial! Redacción deportiva Barranquilla
Hoy comienza lo bueno. Con 24 partidos en sencillos se inicia la edición 30 del Mundial Juvenil de Tenis ‘Copa Coldeportes-Claro’, en las canchas de polvo de ladrillo del Country Club. Después de la disputa del qualy o clasificatorio, entre sábado y domingo, hoy desde las 9 a.m., se empezará a disputar la primera ronda del cuadro principal. Varios tenistas locales entrarán en acción. La so-
●
La colombiana María Trujillo durante el ‘qualy’. GUILLERMO GONZÁLEZ
ledeña María Fernanda Herazo debutará ante la argentina Mzehnder, a la 1 p.m., mientras que el barranquillero Juan Sebastián Mariño se estrenará contra el brasileño Sury Andrade, a las 4:30 p.m. Geens Clement, de Bélgica, ranking 72 de la ITF, y Doménica González, de Ecuador, semifinalista en 2012, puesto 41 en la ITF, serán las siembras en sus respectivas ramas. La bogotana Laura Ucross, octava en el ranking nacional y 61 en el mundial, es la principal carta colombiana.
drid venció 2-0 al Zaragoza, en la jornada 19 de la Liga española, donde Barcelona se impuso 3-1 al Malaga y Real Madrid igualó 0-0 ante Osasuna. El samario Radamel Falcao García marcó de penal el segundo gol. El chocoano Jackson Martínez anotó en el empate del Porto y el Benfica 2-2, en Portugal.
Falcao suma 18 goles en Liga.
Bacca, golazo en partido amistoso
Freddy Guarín acumula 4 goles
MARBELLA. Con un zapatazo desde larga distancia, el delantero porteño Carlos Bacca convirtió un golazo en el triunfo de su club, el Brujas de Bélgica, 2-1 ante el Feyenoord de Holanda, el sábado en partido amistoso disputado en Marbella, España.
MILÁN. El boyacense Freddy Guarín se hizo presente en el marcador en el triunfo del Inter de Milán 2-0 sobre Pescara, en la jornada 20 de la Liga de Italia. El volante de marca, que anotó tras pase del argentino Rodrigo Palacio, contabiliza 4 tantos.
Sharapova, sin líos en Australia Redacción EFE Melbourne, Australia ● La rusa María Sharapova superó sin problemas su debut en el Abierto de tenis de Australia, primer Grand Slam de la temporada, al imponerse a su compatriota Olga Puchkova. Sharapova, segunda cabeza de serie del torneo, se impuso por un doble 6-0 en tan solo 55 minutos de un partido que dominó de principio a fin y que supuso el pistoletazo de salida para esta edición del Abierto. Por otro lado, el serbio Novak Djokovic puede convertirse en el primer jugador en la era open en ganar tres veces seguidas el Abierto de Australia, un reto que le motiva especialmente.
Sharapova debutó con triunfo.
“Echando la vista atrás me gusta jugar aquí porque es donde todo empieza oficialmente después de cinco, seis o siete semanas de descanso sin torneos”, analizó Djokovic ante el primer grande.
12
aDn
Lunes 14 de Enero 2013
El dato
La Vida
Al conmemorar tres años del terremoto, Haití anunció siembra de miles de árboles.
Robots meseros
RESTAURANTE EN CHINA Máquinas con inteligencia de niños prestan sus servicios.
En breve Una pitón viajó en el ala de un avión SIDNEY, (AFP). Una serpien-
te pitón de tres metros viajó en el ala de un aparato de la compañía australiana Qantas para estupefacción de los pasajeros, que presenciaron la batalla del animal para no caer al vacío. El reptil murió durante el viaje.
Pekín (China) Efe
Un restaurante de Harbin (norte de China) abrió sus puertas con unos particulares camareros y cocineros: 20 robots con diferente apariencia, más de diez tipos de expresiones faciales y la capacidad de recibir a los clientes con distintas frases de bienvenida. Los robots, valorados en 20.000 yuanes (3.217 dólares) cada uno, miden entre 1,30 y 1,60 metros y tienen la inteligencia de un niño de tres o cuatro años. El local cuenta con robots preparados para cocinar raviolis chinos, hacer los fideos, freír las verduras, entregar los pedidos de comida, llevar la carta de platos y bebidas y dar la bienvenida a los comensales, entre otras funciones. De acuerdo con el responsable del restaurante, Liu Hasheng, las máquinas que cocinan están programadas para agregar una cantidad adecuada de sal y aceite a los platos, además de saber controlar la temperatura del aceite a la hora de freír. “Cuando se trata de cortar las verduras y carnes, hay un empleado que les ayuda y las coloca cerca a ellos, en el recipiente de los ingredientes. Luego, el robot las agrega en la cacerola donde las freirá”, explicó Liu, quien además es
●
Serpiente se refugió en ala.
Detenido creador de página hiriente BRUSELAS, (Efe).La Policía
belga detuvo a un quinceañero como presunto autor de una página web creada en la red social Facebook, ‘putas de Amberes’, en la que se mostraban fotos de jóvenes sin su consentimiento, según informó la prensa.
● La primera etapa de una
investigación conjunta entre científicos rusos y chinos sobre el leopardo del Amur concluyó que la población en territorio ruso de esta rara especie felina no ha disminuido en los últimos años. “Los investigadores han concluido el trabajo en los territorios del parque nacional 'Tierra de leopardo' y la reserva 'Kedróvaya Pad' (en la región del Primorye, Extremo Oriente ruso)" y ya se puede afirmar que el número de animales no ha disminuido, aseguró la vicedirectora científica del parque nacional ruso, Elena Salmánova. El seguimiento y recuento de estos felinos, la subespecie más rara de los leopardos que además está en peligro de extinción, incluye dos etapas: la primera en territorio ruso, que ya ha concluido, y la segunda en China, durante la época del invierno. -Efe-
Los responsables del proyecto consideran que su valor es introducir robots en vida cotidiana. REUTERS
El apunte Importancia de los robots ● Según
los responsables de la iniciativa, uno de los logros más importantes es destacar que los robots pueden hacer parte de la vida diaria de la gente. "Una vez que el negocio tenga éxito, en el futuro y de acuerdo a las necesida-
des del mercado, se puede aumentar la producción de éstos y sus funciones en otros sectores”, dijo Liu Hasheng, quien administra el restaurante. Asegura que los clientes lo han asumido en buena forma.
director de la Academia de Robots de la provincia de Heilongjiang, de la que Harbin es capital. Liu pronostica que los robots serán muy comunes en una década. “En cada casa habrá uno para cocer los alimentos, ayudar a los mayores, hacer la limpieza o como seguridad personal”, aseguró al subrayar importancia de introducir los robots en la vida diaria.
Falleció genio de Internet ● El mundo de Internet homenajeaba ayer al "extraodinario hacker" que era Aaron Swartz, el genio informático y cofundador de la red social Reddit, que se suicidó a los 26 años y cuya muerte es atribuida por sus allegados a la presión de la justicia estadounidense. “Adiós a Aaron Swartz, hacker y extraordinario militante”, lanzó ayer en su sitio de internet la Electronic Frontier Foundation, una asociación de defensa de los derechos en el
Leopardo del Amur no se ha reducido
El dato La familia y los amigos del militante muerto reprochan a la justicia y al MIT, por iniciar la demanda en su contra. mundo digital, saludando la memoria de su "amigo y colaborador". Cofundador de la red social de información Reddit, muy en boga en Estados Unidos, y militante a favor del libre acceso a In-
ternet, Swartz fue encontrado ahorcado en la noche del viernes en su domicilio de Brooklyn, según los servicios médicos de Nueva York. Swartz también había ayudado a crear, a los 14 años, la tecnología para compartir contenidos online RSS. Swartz enfrentaba un juicio por acusaciones de haber robado millones de artículos científicos del servicio por suscripción JSTOR y podía ser condenado a 35 años de prisión. -AFP-
El viejo museo se derribará para construir parqueaderos. EFE
Indígenas, contra derribo de museo Efectivos de la Policía Militar (PM) se retiraron el sábado en la noche del antiguo Museo del Indio en Río de Janeiro, ocupado por indígenas que se oponen a su demolición para las obras del cercano estadio Maracaná que acogerá el Mundial de Fútbol de 2014. Los policías habían comenzado a cercar el edificio desde la mañana, pero debieron retirarse porque no disponían de un mandato judicial para iniciar el desalojo. ●
Aaron Swartz, genio de la red.
Dentro del viejo edificio está instalada hace años una aldea con una treintena de indios, que aseguran que van a enfrentarse a los policías y resistir la desocupación. La demolición no tiene fecha, pero está planeada de cara a las obras de modernización del mítico estadio Maracaná, que acogerá la final de la próxima Copa del Mundo. La municipalidad lleva a cabo obras alrededor del estadio que implicarán demoler varios edificios. -AFP-
aDn
Lunes 14 de Enero 2013
La Vida 13
El planeta
Costa Concordia será retirado en 6 meses
La zona donde naufragó el crucero italiano hace un año es un tesoro ambiental. Labor busca evitar daño ecológico. Isla del Giglio (Italia) AFP
Un año después de cobrarse la vida de 32 personas al naufragar, el lujoso crucero Costa Concordia yace semihundido frente a la isla toscana del Giglio a la espera de que lo enderecen y arrastren hasta un puerto, una empresa inédita en la que participan una Torre Babel de 430 técnicos de todo el mundo, entre ellos algunos latinoamericanos. El enorme navío, que cuando cruzaba el Mediterráneo parecía la octava maravilla del mundo, ahora se presenta como un elefante herido y moribundo, rodeado de técnicos, buzos, grúas, plataformas, e iluminado día y noche por un hotel flotante de tres pisos que aloja a los cientos de especialistas de unas veinte nacionalidades. El crucero, emblema de la ingeniería naval y el lujo, encalló el 13 de enero del 2012 frente a una de las islas más bellas del Mediterráneo, entre los primeros parques naturales protegidos de Italia por su valor marino. Allí, el buque se convirtió en una bomba ecológica, que se desactivará cuando se lleven la nave toda entera, un verdadero desafío técnico, científico y medio ambiental. “Un proyecto de esta magnitud jamás ha sido realizado en el mundo”,
El apunte
Esfuerzo titánico
●
Mientras submarinistas han rescatado especies de nacras o moluscos en vías de extinción de los alrededores del Costa Concordia, ingenieros ya lograron estabilizar la nave, que yace aún con una inclinación de 65 grados. Probablemente en septiembre, se limpiará el lecho marino y se volverá a plantar la flora, según el compromiso de no perjudicar el turismo y el medio ambiente de Giglio. ●
Familiares de víctimas conmemoraron un año de la tragedia. AFP
Los datos 1. Falta base La nave está estable, pero no está apoyada sobre una base sólida, explicaron los expertos.
2. Seis semanas
De acuerdo con los directores de la operación, se necesitan unas seis semanas para reflotar el Costa.
sostiene Franco Porcellacchia, vicepresidente del grupo Costa, propietario de la embarcación y director del proyecto. “Aquí colaboran los mejores talentos de todo el mundo”, reconoce Pocellacchia, que contrató buzos, especialistas en el manejo de grúas, expertos en extraer restos arqueológicos marinos, ingenieros y proyectistas. En total 110 expertos en las más diversas profesiones participan en el proyecto, coordinado por la firma estadounidense Titan, asociada a la italiana Micoperi, vencedora de la licitación para el retiro del Costa Concordia. La operación costará unos 400 millones de euros.
China, bajo capa de polución Las autoridades chinas emitieron una alerta por la densa y dañina capa de contaminación que cubre desde ayer 17 provincias y que en el caso de Pekín se ha convertido en el peor caso de polución en la historia de la capital. Los ciudadanos de más de la mitad del país han sido llamados a no salir de sus casas para evitar los efectos de la polución, que en el caso de Pekín fue calificada de "severamente da-
●
Así se ve la gente en Pekín. AFP
ñina o peligrosa". La jefa de la Oficina del Clima y la Energía de Asia Oriental de Greenpeace, Zhou Rong, declaró que la calidad del aire de la capital es el peor registrado en su historia y la situación es parecida en otras tres ciudades de la provincia de Hebei (norte) y en Tianjin (este). "Es tan terrible que es difícil respirar", subrayó Zhou. Muchos habitantes salieron a la calle con mascari-
llas, después de que las autoridades medioambientales aconsejaron su uso, así como evitar el ejercicio extenuante. La contaminación no impidió que las calles de la capital mantuvieran el tráfico habitual de los domingos y que algunos decidieran continuar con sus habituales ejercicios de Tai Chi, en horas de la mañana, o se animaran a patinar en lagos congelados de los parques. -Efe-
Cómo se reflotará de nuevo el barco
El Costa Concordia, de unas 110.000 toneladas, será enderezado a través de un sistema que le permitirá rotar sobre un fondo artificial, formado por un lado por placas de cemento y por el otro de una plataforma, según explicaron los técnicos. La operación se completará con el reflotamiento y remolque del barco hasta un puerto, aún no establecido, para lo cual han proyectado unos enormes cajones de aire comprimido. Para Nick Sloane, coordinador por parte de la estadounidense Titan, un equipo de 20 técnicos vigilará toda la operación de reflote, que se efectuará en buena parte con equipos de control remoto. La retirada se completaría en septiembre. “Estamos muy satisfechos, estamos logrando cumplir los dos objetivos que nos fijamos: trabajar en condiciones seguras y preservar el medio ambiente de la isla”, dijo Franco Pocellacchia, presidente del grupo Costa. -AFP●
En breve Más fuerza para cuidar elefantes YAUNDÉ, (Efe). Un año des-
pués de la masacre de unos 400 elefantes en el parque natural de Bouba Ndjida, en el norte de Camerún, el Gobierno del país decidió enviar a 600 militares más, que se suman a los 100 que están presentes en la zona.
Protesta contra matanza. EFE
Negativa a crear un arma estelar WASHINGTON, (Efe). Estados Unidos no construirá una estación espacial al estilo de la ‘Estrella de la Muerte’ popularizada por la saga ‘Star Wars’, como pedía una solicitud popular con más de 34.000 firmas, según informó la Casa Blanca.
14 Cultura&Ocio
Lunes 14 de Enero 2013
DESFILE FOLCLOR
¡Tierno Garabato! NIÑOS DEL COUNTRY SE LUCIERON
aDn
En breve Fiesta en Galapa por izada real GALAPA. Una verdadera
fiesta cultural vivió ayer el municipio de Galapa con la izada de bandera de la comparsa Selva Africana, que dirige José Llanos, el Rey Momo del Carnaval de Barranquilla. Hoy presentará a su patrocinador.
En un corto recorrido, los pequeños mostraron su amor por el Carnaval. Leonardo Rúa De la Hoz Barranquilla
El desfile del ‘Garabatico del Country’ no había salido aún, y algunos de sus participantes ya estaban dormidos en sus decorados carricoches o en los brazos de mamá. Otros, los de 4 años en adelante, danzaban con alegría sin importar coreografía alguna. El garabato es uno de los ritmos carnestoléndicos más completos y en los pasos de estos niños se veía un espectáculo tan tierno que arrancaba los aplausos del público asistente. En promedio desfilaron 500 ‘garabaticos’ acompañados de sus padres, tíos, abuelos y de sus nanas. El evento contó con la participación especial de la banda musical Juan Domínguez Romero del corregimiento de Caracolí en Malambo. Los más aplaudidos de la jornada de ayer fueron los bloques de niños que iban en sus pequeñas motocicletas y coches. El ‘Garabatico del Country’, por la calle 79, es un evento que cada año gana más proyección con su organización, un espacio infantil para promover y destacar.
●
El rey Momo es un artesano.
El 18 de enero se inicia el Carnaval
Los barranquilleros aprenden desde pequeños a bailar el folclor.
Muchos niños desfilaron en sus carricoches y triciclos decorados.
El dato 500 niños, de 1 a 10 años, participaron ayer en el tradicional desfile del ‘Garabatico del Country’.
El apunte Se escogió a los mejores del desfile
Además del recorrido en el norte de la ciudad, los organizadores premiaron a las tres mejores capas bordadas, el mejor grupo folclórico, el mejor coche y carricoche. El jurado lo integraron Pilar Yepes, Martha Mafiol y Priscila Brodeford. ●
Los participantes más grandes mostraron la coreografía de la vida y la muerte. FOTOS ÓSCAR BERROCAL
BARRANQUILLA. El viernes 18 de enero arranca oficialmente la pretemporada del Carnaval con la izada de bandera de la reina Daniela Cepeda en la Plaza de San Nicolás. El evento será a las 4:00 p.m. Habrá un desfile previo.
Bando, homenaje a Barranquilla BARRANQUILLA. El maes-
tro Francisco Zumaqué organizó una Big Band para este sábado 19 rendirle homenaje a Barranquilla en su Bicentenario. En la Lectura del Bando se escucharán canciones típicas barranquilleras.
Francisco Zumaqué, músico.
Pequeños gozaron con ‘Joselito, el paco paco’ ● Sin duda, ‘Joselito, el pa-
co paco’ es uno de los personajes del Carnaval de los Niños que más quieren los barranquilleros. Hace 11 años, la Fundación Voz Infantil inventó el evento ‘Paco pacos en el parque’ y, desde ese momento, han pasado miles de grupos folclóricos, reinas y reyes momos infantiles mostrando su talento, de manera gratuita, en los parques de la ciudad. Ayer, en el Parque Cultural del Caribe, la alegría infantil se desbordó. ‘Joselito, el paco paco’ lideró la fiesta en la que grandes y chicos se divirtieron por
Hugo Diazgranados es Joselito.
igual. Por la tarima desfiló el grupo de millo Son Caribe, la Asociación Recrearte, la Academia Yumba, el Garabato de la 8, el colectivo artístico Kenya y la banda infantil de paz del jardín ‘Burbujas de Acuarela’. La jornada culminó con la tradicional ‘Carnavalteca’, un espacio musical en el que todos los niños asistentes se integran para bailar los ritmos folclóricos y populares de nuestra fiesta. “Este espacio es único en el mundo”, dijo orgulloso ‘Joselito, el paco paco’, símbolo del evento.
El de las Artes, Carnaval para ver BARRANQUILLA. Invitados
de lujo tiene este año el Carnaval de las Artes que se realiza del 24 al 27 de enero. Entre ellos, Matt Dillon, Leonardo Padura, Pé de Vento Teatro, Choco Orta, Martín Caparrós y Armand Mattelart.
En ‘Paco pacos en el parque’ hay mucho folclor. ÓSCAR BERROCAL
Henry Fiol, músico invitado.
aDn
Lunes 14 de Enero 2013
La ‘Toti’ no ganó el Globo
Cultura&Ocio 15
La caricatura
El horóscopo ARIES
22 MARZO-20 ABRIL
El éxito en las iniciativas que emprenda esta semana está garantizado. Su economía mejorará sustancialmente.
TAURO
21 ABRIL-21 MAYO
El comienzo del año aparece para usted despejado y tranquilo. Comparta con las demás personas.
GÉMINIS
22 MAYO-22 JUNIO
Los seres que le aman velarán porque las dificultades queden por fin en el pasado.
Sofía Vergara, de 40 años.
La barranquillera Sofía Vergara perdió anoche el premio Globo de Oro como mejor actriz de reparto en una serie, miniserie o película para televisión, por su trabajo desarrollado en la serie norteamericana ‘Modern Family’. Esta era la tercera vez que Vergara estaba nominada, y de manera consecutiva. La colombiana fue vencida por la veterana actriz Maggie Smith (‘Downton Abbey’), quien no asistió a la ceremonia. En la misma categoría estaban nominadas Hayden Panettiere (‘Nashville’), Arji Panjabi (‘The Good Wife’), Sara Paulson (‘American Horror Story: Asylum’).
●
CÁNCER
Los juegos
23 JUNIO-23 JULIO
9 1 5 4 6 5
4 6
8 1 7
8 9 3 7 8 2 5 3 8 2 3 4
9 3
1 6
2
24 JULIO-23 AGOSTO
Deje atrás los pensamientos negativos que le atormentan. Prepárese para recibir sólo buenas noticias.
VIRGO
5 7
LEO
2 9 6 1
5 6 8 7 3 7 2
8 4 3
El futuro económico se despeja con excelentes noticias. En el amor todo se está consolidando.
24 AGOSTO-23 SEPT.
8 7
1
El deseo de mejorar le permite sacar adelante sus iniciativas. Su buen ánimo se verá recompensado.
LIBRA
24 SEPT.-23 OCT.
En breve
La pasión regresa a su vida no sólo en la relación de pareja sino en todas sus actividades diarias.
‘Tavo’ García toca al lado de Celedón VALLEDUPAR. El cantante
ESCORPIÓN
Jorge Celedón oficializó este fin de semana su nueva fórmula vallenata con el acordeonero Gustavo García. Tiene 26 años y es oriundo de La Paz, en el Cesar, tierra de la dinastía de los hermanos López y el cantante Jorge Oñate.
24 OCT.-22 NOV.
32 24 23 29 20 16 27 55 1 8 9 53 6 13 63 12
38 37 40 46 50 60
‘Tavo’ García tiene 26 años.
Habrá control a los monocucos BARRANQUILLA. Los mono-
cucos que quieran sabotear el desfile de la Guacherna el 1 de febrero no podrán hacerlo ya que la Policía tiene instrucción de no permitirles el ingreso, dijo ayer la directora de la Fundación Carnaval, Carla Celia.
La vida le está demostrando que tiene mucho para compensarle por sus buenos esfuerzos.
6 8 1 4 2 5 9 7 3
5 7 9 1 3 6 4 8 2
4 2 3 9 7 8 6 5 1
9 5 7 6 8 1 3 2 4
8 1 2 3 4 9 7 6 5
3 4 6 7 5 2 1 9 8
2 9 4 5 6 3 8 1 7
7 6 5 8 1 4 2 3 9
1 3 8 2 9 7 5 4 6
9 6 5 2 3 1 4 7 8
4 3 2 9 7 8 6 5 1
8 7 1 4 5 6 3 9 2
3 1 4 7 9 5 2 8 6
7 5 8 3 6 2 9 1 4
2 9 6 8 1 4 7 3 5
6 2 3 1 8 7 5 4 9
1 4 7 5 2 9 8 6 3
5 8 9 6 4 3 1 2 7
2 2 2 3
1 1 3 1
1 0 0 3
1 3 3 2
0 0 2 0
1 4 3 4 4
3 4 1 3 2
0 0 2 3 1
1 1 2 3 4
2 0 1 0 0
2 4 3 0 2
1 0 3 5 2 0 4 2 0 4 2 3 2 2 5 4 3 5 4 0 0 5 0 4 5 1 0 1 2 4 1 2 2 5 1 3 1 1 3 4 5 5 1 5 3 0 4 3 1 3 3 5 3 4 4 1 2 5 0 0 3 2 1 2 3 0 1 5 0 0 2 5 1 4 3 3 4 2 4 1 0 5 4 2
SAGITARIO 23 NOV.-22 DIC.
Es excelente semana para dibujar el futuro laboral y explotar las buenas ideas que le acompañan.
CAPRICORNIO
23 DIC.-20 ENERO
Los deseos de prosperidad para el 2013 empiezan a concretarse y a su vida llega la tranquilidad.
ACUARIO
21 ENERO-19 FEBRERO
Los primeros meses del año le mostrarán que ha sido capaz de construir un presente de éxito.
PISCIS
20 FEBRERO-21 MAR.
Solo asuntos positivos le tendrán ocupado durante este trimestre. Piense en administrar la abundancia.