Junior empató. Con nueve hombres igualó 1-1 con Uniautónoma en la Copa.
●
Página 10
Cristiano Ronaldo anotó el gol del empate madrileño.
Diario Gratuito
Barranquilla JUEVES 14 DE FEBRERO DE 2013 Año 4. Número 1057 ISSN 2145-4108 diarioadn.co
Real Madrid no pudo en la casa Equipo español empató 1 a 1 con Manchester. El 5 de marzo, revancha. ●Pág. 11
Juez le da casa por cárcel a Silvia Gette
Fiscalía dice que puede obstruir a la justicia y pidió aseguramiento.
diarioadn.co Cultura
Daniela Cepeda hizo análisis de su Carnaval.
Deportes
Medellín, cerca de Olímpicos de la Juventud.
Universidad Autónoma designó a Mariano Romero como rector. Pág.2
Colombia
Todo listo para liberación de policías.
●
Capturas
Caso Angie Paola: aún hay dudas
A pesar de que hay dos hombres capturados, el caso de la niña Angie Paola Ortega, de 9 años, asesinada en 2012 tras su desaparición en Baranoa, sigue arrojando interrogantes que no encuentran respuestas. Restos de la menor fueron hallados en octubre. Pág.7 ●
Investigación
Ayer salieron las últimas 18 familias que quedaban en Las Colmenas, en la carrera 46 con calle 30, y se tumbaron las restantes estructuras. ÓSCAR BERROCAL
Desarrollo
Finalizó demolición en Colmenas
Fueron reubicadas 239 familias para dar vía libre a obras vitales.
●
Página 6
José Miguel Moreno Martínez
Muerte de policía es extraña, dice familia ● Página 2
2
aDn
Jueves 14 de Febrero 2013
Barranquilla A responder Jaime Cervantes En la tarde de ayer se presentó voluntariamente ante la Corte Suprema de Justicia el exrepresentante soledeño Jaime Cervantes Varelo, solicitado para indagatoria por sus presuntos nexos con grupos paramilitares de la Costa.
Pinturas
Hoy Taxis 1 y 2
Jueza 54 de Control de Garantías consideró legal la captura de la rectora. Redacción ADN Barranquilla
El apunte
● Tras escuchar la imputa-
Mariano Romero, rector encargado
ción en su contra por el delito de soborno en actuación penal agravado, formulada por la Fiscalía, la rectora de la Universidad Autónoma del Caribe, Silvia Gette Ponce, no se allanó a los cargos. Gette Ponce fue llevada ayer a la sala 309 de los
● El Consejo Directivo de la Universidad Autónoma del Caribe, en su sesión de ayer, según consta en el acta 825, ha designado como rector (encargado) a partir de la fecha a Mariano Romero Ochoa. De esta manera la Univer-
sidad Autónoma del Caribe garantiza la gobernabilidad y el buen desarrollo del servicio educativo. La anterior decisión es tomada por el Consejo Directivo teniendo en cuenta los recientes hechos con la ya exrectora Silvia Gette.
juzgados de Paloquemao, en Bogotá, para la audiencia de legalización de su captura por parte de la jueza 54 de Control de Garantías. La rectora argentina, nacionalizada colombiana, había sido capturada el martes en la mañana por el CTI de la Fiscalía y pasó la noche en el búnker del ente acusador, en Bogotá. En la audiencia, el fiscal
En algunos barrios del norte de la ciudad es frecuente observar en las aceras y terrazas de las casas obras de arte que son exhibidas por pintores locales con el ánimo de que los transeúntes o conductores las admiren y se lleven una de ellas para la casa.
Emergencias Líneas de interés
Silvia Gette Ponce pasó la noche del martes en el búnker de la Fiscalía y a las 7 de la mañana de ayer fue llevada ante un juez.
214 de la unidad contra la administración pública solicitó medida de aseguramiento contra Gette en centro carcelario al considerar que puede obstruir la justicia. De acuerdo con el representante de la Fiscalía, la medida de aseguramiento se torna proporcional y necesaria. “Es posible que obstruya la justicia. El día de ayer (martes), cuando se produjo la captura, estaba citada a la una de la tarde y llegó hasta las tres, por lo que se demoró su captura. Nos quedamos con la silla vacía esperándola”, indicó. La Fiscalía le imputa a Gette Ponce haber intentado sobornar con 250 millones de pesos al exparamilitar Édgar Ignacio Fierro, alias ‘Don Antonio’, para que cambiara su versión en la investigación que la vincula a la muerte del ganadero Fernando Cepeda Vargas, para lo cual habría utilizado como intermediario para entregar el dinero al abogado Arcardio Martínez Pumarejo, capturado el domingo en Barranquilla y cobijado con medida de aseguramiento. Por ser madre cabeza de hogar es posible que Gette reciba detención en casa.
Extraña muerte de policía
Rebusque Para mejorar
Uno de los aspectos a mejorar para las próximas temporadas carnestoléndicas es el de la proliferación de disfraces y grupos callejeros que se dedican exclusivamente a pedir dinero.
Mañana Taxis 3 y 4
Silvia Gette no aceptó el cargo por soborno
Galería en la calle
Emergencias.............123 Bomberos..................119 Policía................112-156 DAS............................153 Gaula..........................165 Ambulancia...............132 Acueducto..................116 Energía......................115 Gas.............................164 Defensa Civil..............144
Pico y placa
Redacción ADN Barranquilla
El cuerpo del joven fue velado ayer en el barrio Las Malvinas.
● Para la familia del auxiliar de Policía José Miguel Moreno Martínez no es posible que un joven de 21 años, deportista, haya muerto repentinamente de un infarto cuando se encontraba en una de las habitaciones para uniformados en la estación del barrio El Silencio. Familiares dijeron a los
medios de comunicación que el turno del policía era de 2 de la tarde a 10 de la noche del lunes de Carnaval, y que a las 9:30 p.m. se comunicó telefónicamente con su mamá. Después de eso no se volvió a tener noticia del joven. A los familiares les parece extraño que el cadáver de José Miguel presente señales de violencia en la cara. Además, aseguraron
que los últimos mensajes y llamadas desaparecieron del celular del policía. Sin embargo, el coronel José González Fariñas negó que haya signos de violencia en el cuerpo. La familia solicitó una investigación y será Medicina Legal la que entregue el resultado final tras practicar la necropsia. Moreno Martínez fue sepultado ayer en el cementerio Calancala.
Director: José Fernando Millán C. (fermil@diarioadn.co). Jefe de redacción: Carlos Mario Salgado R. (carrol@diarioadn.co). Editor de Barranquilla: Juan Alejandro Tapia(juatap@diarioadn.co). Editor diarioadn.co: Diego Narváez N. (dienar@diarioadn.co). Asesor editorial: Álvaro Oviedo (alvovi@diarioadn.co). Redacción: Estéwil Quesada, Javier Franco, Leonardo Rúa De la Hoz , Tatiana Velásquez, Rafael Castillo Vizcaino, Jorge Erazo y Wilhelm Garavito. Reporteros gráficos: Guillermo González, Carlos Capella y Óscar Berrocal. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Fabián Camilo Cruz, Henry Torres Villamarín y Luis Eduardo Ossa G. Servicios informativos: CEET, AFP, EFE y Reuters. Sitio web: www.diarioadn.co. Redacción: Carrera 51B N° 82-254, local 6. PBX: 3679306. redaccionbarranquilla@diarioadn.com. Gerente: Ana María Arciniegas. Jefe de producto: María Carolina Bolívar Sierra, ext. 6564. Coordinadora comercial nacional: Jenny Torrado (jentor@eltiempo.com). Publicidad: 3735031 ext. 6545. Distribuidor: Marathon Distribuciones. Preprensa digital: CEET. “COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”
4
Jueves 14 de Febrero 2013
Barranquilla
Ceniza no perdona los pecados, dice la Iglesia Los barranquilleros fueron en masa a recibir la señal. Javier Franco Altamar Barranquilla
La cruz de ceniza que les fue impuesta a los católicos barranquilleros ayer no es para perdonar los pecados, explica una y otra vez la Iglesia: es solamente un signo para ayudar a los fieles a entrar en un ‘espíritu de penitencia’ al iniciarse la Cuaresma. La Cuaresma son los 40 días que transcurrirán hasta la Semana Santa, que comienza el Domingo de Ramos 24 de marzo. Según la explicación de la Arquidiócesis de Barranquilla, esa cruz de ceniza les recuerda a sus fieles que son polvo y al polvo regresarán. Es un recuerdo a que todos tenemos, desde la perspectiva de la Iglesia, una condición de pecadores que nunca se pierde, y en consecuencia invita a una conversión. La Cuaresma viene desde el siglo IV de nuestra era. Comenzaba seis semanas antes de la Pascua, un domingo llamado, precisamente, ‘domingo de cua-
●
En cada una de las parroquias, la ceniza. GUILLERMO GONZÁLEZ/ADN
dragésima’. En los siglos VI y VII cobró gran importancia el ayuno como práctica cuaresmal, pero como no se podía ayunar domingo por ser la celebración del Día del Señor, decidió correrse la Cuaresma para el miércoles previo al primer domingo. No es obligatorio recibir la ceniza en la frente, que se impone con la figura de la cruz, pero quien lo hace expresa su disposición a entrar en el espíritu de la Cuaresma con el deseo de hacer una revisión de vida y mejorar las actitudes. El auténtico católico vive su Cuaresma con ayuno y abstinencia de carne. Por eso prefiere el pescado en el plato. Es su manera de manifestar su propósito de caminar hacia la Pascua.
Los datos 1. Primitivo En la Iglesia primitiva eran rociados con cenizas los penitentes públicos en el rito de reconciliación.
2. Sigue el gesto
Al desaparecer esta penitencia, la Iglesia conservó el gesto penitencial para todos los cristianos.
3. No es mágico
Se debe evitar todo sentido mágico o supersticioso al recibir la ceniza. Solamente es un signo .
aDn
¿Cómo ve la renuncia del Papa? Un acto admirable de gran honestidad A Angélica Santamaría, la renuncia de Benedicto XVI le causó una gran sorpresa. “De todos modos se sabía que él era un Papa de transición, que por su edad no iba a poder ejercer un papado demasiado largo. Es un acto admirable de honestidad con el que reconoce sus limitaciones humanas”. ●
Angélica Santamaría
Rafael Lara Zambrano
No fue para eludir responsabilidades Para el feligrés Rafael Lara Zambrano, la renuncia se Benedicto XVI es, sobre todo, una decisión “ muy respetable”. Es claro que él reconoció, con la determinación, que no está en condiciones de seguir por su vejez. “Renunció a sus funciones asignadas, no por eludir responsabilidades ni nada de eso”, dijo.
El Papa Benedicto pensó en la Iglesia ● Laura Lamadrid conside-
ró que la del Papa fue una buena decisión. “Como decía el padre en la ceremonia, si él no se se considera en condiciones físicas, está en todo su dereecho a renunciar, no tanto para hacerse un bien a sí mismo, sino para hacerle un bien a la Iglesia”.
Laura Lamadrid
Transmetro movió más gente Pese a todos sus problemas, el sistema Transmetro movilizó 156.629 personas durante los cuatro días del Carnaval De acuerdo con esta cifra, se movilizaron 12.965 más que en las fiestas del año pasado. Además, 528 personas hicieron uso del bono que obsequió el Banco de Bogotá el sábado de Carnaval, con el que los usuarios tenían la posibilidad de viajar gratis en las rutas de Transmetro durante todo el día. Aunque la restricción de buses continúa, los distintos servicios troncales y alimentadores de Trans●
Casi 14 mil más que en 2012.
metro operaron para llevar a propios y visitantes a los eventos y desfiles en los que se concentró gran número de personas. Fue así como el sistema aplicó 21 desvíos y 6 suspensiones en algunas de sus rutas debido a la realización de 11 eventos, entre ellos los desfiles tradicionales, a los que Transmetro cubrió con una operación especial. Los cambios extraordinarios de la operación fueron informados por las redes sociales de Transmetro y a través de la red de altavoces con la que cuenta en las estaciones.
6
Jueves 14 de Febrero 2013
Barranquilla
Desalojan resto de Las Colmenas
Operativo dirigido por Edubar dejó libre el espacio para obras viales en ese sector Redacción ADN Barranquilla
Las últimas 18 casas de madera que persistían en la zona de Las Colmenas, carrera 46 con la 30, fueron demolidas ayer luego del desalojo realizado por la Empresa de Desarrollo Urbano (Edubar) dentro del proceso de construcción de la Avenida del Río y del Corredor Portuario. Se trató de la puesta en
●
Los datos 1. Hace 30 años La ocupación inició hace 30 años. Fueron personas que se dedicaban a la venta pescados y mariscos.
2. Inframundo
El sector era considerado un inframundo de Barranquilla, donde se expendían alucinógenos.
En total han sido relocalizadas 239 familias. ÓSCAR BERROCAL/ADN
El apunte Fue un proceso largo El alto consejero para Seguridad del Distrito explicó que el proceso tuvo varios componentes, desde el pago de subsidios de
●
arriendo a estas familias mientras encuentran una solución definitiva de vivienda hasta la búsqueda de colegios para los niños.
marcha de la etapa final de la recuperación de este espacio, que inició hace medio año. Ya antes, más de 200 familias que vivían allí, en ese sector considerado como un foco de inseguridad, habían sido desalojadas y reubicadas en otras zonas de la ciudad. El alto consejero para la Seguridad del Distrito, Guillermo Polo, dio un balance positivo porque se logró recuperar un espacio importante para el desarrollo urbanístico del centro histórico “sin que se violentaran los derechos de los ocupantes, en su mayoría mujeres y niños” La diligencia, que tomó todo el día y se llevó a cabo sin mayores perturbaciones, tuvo a la cabeza un equipo interinstitucional en el que participaron funcionarios de la misma Edubar, las secretarías de Espacio Público, Gobierno y la Personería, Bienestar Familiar, Triple A y Electricaribe. Polo fue enfático en indicar que el plan de recuperación del sector, considerado el inframundo de Barranquilla, tuvo la dirección permanente de la alcaldesa Elsa Noguera De la Espriella. “Ella siempre nos dijo que no se podía recuperar un predio a costa de las familias que lo habían invadido”, anotó. La diligencia también se cumplió en la orilla del Caño del Mercado, donde había unas casuchas. En ambos casos, la demolición se dio luego de confirmarse el desalojo.
Se completó lote de Lurisa ● El gobernador del Atlántico, José Antonio Segebre, firmó el contrato de compraventa con los propietarios de 100 hectáreas en Lurisa, reserva ecológica ubicada en Usiacurí. Estos predios pasan a nombre de la Corporación Autónoma Regional del Atlántico (CRA), que ya había adquirido 67 hectáreas. “Ahora, con las otras 100, prácticamente el total del predio de Lurisa queda en manos de la Corporación y el Departamento dentro de un proyecto de
Los actores de la firma. ADN
conservación muy importante. Esto le devuelve al Estado colombiano estas zonas de reserva”, anotó Segebre. En la página web de la Presidencia de la República se destaca el hecho por su importancia para especies de primates como los tití cabeciblancos, en peligro de extinción. “Sobre todo que allí hay unos micos Tití que son famosos en el mundo”, dijo el presidente Juan Manuel Santos en Cartagena. También es importante para el turismo ecológico.
En breve
Matrículas, a domicilio Desde hoy, la Cámara de Comercio de Barranquilla renovará las matrículas a los comerciantes y empresarios en las oficinas de ellos mismos. El departamento de Formalización de la entidad constituyó un equipo de 15 personas para promover, asesorar y acompañar a los comerciantes del Atlántico en el trámite. La invitación es a renovar la matrícula mercantil antes del 31 de marzo.
Más de un mes de plazo. ADN
Anuncian plan contra basureros
Primer encuentro de experiencias
BARRANQUILLA. La enti-
BARRANQUILLA. La Secre-
BARRANQUILLA.
dad ambiental Damab está contemplando para este año iniciar un proyecto para erradicar, en el primer semestre, cinco basureros clandestinos -uno en cada localidad de Barranquilla- previamente identificados por la Alcaldía.
Por Vía al Mar rodaron 76 mil carros Desde el viernes y hasta el martes de Carnaval, 76 mil vehículos se movilizaron por todos los peajes de la carretera que une a Cartagena con Barranquilla por la Vía al Mar, reveló el consorcio que administra y opera la vía. La entidad destacó el buen comportamiento de la gran mayoría de los usuarios, quienes acataron las recomendaciones de las autoridades, lo que evitó que se presentaran accidentes fatales o situaciones que lamentar. La movilización registró un incremento del 4,5 por ciento con respecto al mismo periodo del año anterior destacándose el movimiento en los peajes de Puerto Colombia y el de los Papiros. ●
taría de las Mujeres organizó el ‘Primer encuentro de socialización de experiencias entre Secretarías y Mecanismos de Género’ con funcionarias y representantes de entes territoriales de todo el país. Fue en la Gobernación.
aDn
aDn
Jueves 14 de Febrero 2013
Barranquilla
Caso Angie Paola sigue sin resolverse
En breve Tres centros para niñez en Malambo MALAMBO. Delegados del Fondo Financiero de Proyectos de Desarrollo (Fonade) visitaron los terrenos donde se construirán los tres centros de desarrollo integral en Malam-
bo. Luis Tapia, gerente de Capital Social del Atlántico, manifestó que cada centro de desarrollo tendrá una capacidad para 300 niños y se construirá en un área de 4.000 metros cuadrados. Los principales beneficiarios serán niños entre los 0 y 7 años.
Con las dos capturas hay más dudas que respuestas.
Redacción ADN Barranquilla ● Yesid Alberto Lafourie y
Juan Carlos Jiménez son señalados de haber participado en la muerte de Angie Paola Ortega, la niña de 9 años que desapareció en mayo de 2012 en Baranoa. Lafourié fue enviado a la Penitenciaría El Bosque y Jiménez, a la Modelo. Los capturados no se allanaron a los cargos, sus familiares insisten en su inocencia y hasta ahora sigue sin conocerse el porqué la menor fue violada, asesinada y quemada. Lafourie es acusado de homicidio agravado y des-
aparición forzada, mientras que Jiménez de favorecimiento en calidad de coautor. La madre de Lafourie, Ana Pérez, dijo que todas estas acusaciones proceden de la suegra de su hijo, de la que aseguró está bajo tratamiento sicológico. La Fiscalía tiene como prueba el testimonio de una mujer que dijo haber escuchado a Lafourie admitirle a Jiménez: ‘Fui yo, yo me la llevé y le hice eso, yo abusé de ella’. Ante lo que él le habría dicho: ‘Te tienes que deshacer de eso, porque es un delito y es peligroso. Eso quedó a la deriva, como se den cuenta te dan duro’.
7
Los funcionarios de Fonade visitaron los lotes esta semana.
A la Modelo por muerte de joven Antes de desaparecer, Angie Paola estuvo en casa con su abuela.
Los datos 1. Restos hallados Un campesino avisó a la Policía de unos restos que vio el 28 de octubre entre Baranoa y Polonuevo.
2. Confirmación
El 4 de diciembre la Fiscalía y Medicina Legal confirmaron que se trataba de los restos de Angie Paola.
BARRANQUILLA. A la cárcel
Modelo fue enviado Manuel de Jesús Garizalo Palencia por un juez de control de garantías en la investigación por la muerte de la joven Tibisay Orellano, cuyo cuerpo incinerado apareció en el barrio Las Estrellas.
El joven no aceptó el cargo.
8
aDn
Jueves 14 de Febrero 2013
UN DÓLAR VALE
Colombia
Primer operativo para la liberación
De Cali saldrán siete personas a recoger a los dos policías. Redacción Cali y Pasto ● En la sede del Comité In-
ternacional de la Cruz Roja (Cicr), en Cali, se planean con sigilo los pormenores de lo que hoy será la primera jornada para la liberación de dos policías y un soldado en el suroccidente del país. Bajo la coordinación de la jefe de la subdelegación de la zona Pacífico del Cicr, Maryse Limoner, se adelantan los preparativos de la logística de la operación regreso de los policías Cristian Camilo Yate y Víctor González, que se cumplirá en las montañas entre Valle y Cauca. Serán siete personas las que integren la comitiva que saldrá de Cali a primera hora: cinco del Comité de la Cruz Roja, incluido un médico, y dos de Colombianos y Colombianas por la Paz, organización que lidera la exsenadora Piedad Córdoba, cuya participación solicitaron las Farc. Mientras avanza la logística, en Palmira, Martha Hernández, tía del policía Cristian Camilo Yate, secuestrado por las Farc el pasado 23 de enero entre Pradera y Florida (Valle), junto con Víctor Alfonso Gónzalez, espera que alguien le de una pista del sitio de encuentro con su familiar. “Es una angustia tener que esperar. Les pedimos que nos digan si hay
Policía Cristian Camilo Yate.
Policía Víctor Alfonso Gónzalez
$ 1.777 $ 2.390 No aparecen los ‘liberados’ del Eln Cerca de 1.200 soldados del Ejército buscaban anoche a los tres colombianos y dos peruanos que el Eln dijo haber liberado el lunes por la noche, cuando publicó un comunicado en la web oficial de ese grupo. Las operaciones para hallar a los peruanos Javier Leandro Ochoa y José Antonio Mamani y los colombianos William Batista, Manuel Francisco Zabaleta y Alex López, secuestrados el 18 de enero en un campamento de la empresa minera Geo Explorer, ●
Los dueños de un parque de diversiones deberán pagar, cada mes hasta su muerte, casi tres millones de pesos a un menor de edad que, después de sufrir un accidente en una atracción mecánica, quedó en estado vegetativo. La sentencia de la Sala Civil de la Corte Suprema de Justicia confirmó, tras 11 años de pleito, el fallo de un juez civil de Envigado que estableció el pago a manera de indemnización. Los hechos ocurrieron el 27 de julio de 2002 en el
se concentran en la zona donde fueron plagiados (Norosí, sur de Bolívar). La Policía ordenó una búsqueda en los cascos urbanos de Montecristo, Arenal, Río Viejo y Tiquisio. Aunque el Comité internacional de la Cruz Roja (Cicr) hizo acercamientos con el Eln para las liberaciones, sus voceros negaron haber participado en algún eventual operativo. En el comunicado el Eln no se refiere al geólogo canadiense Jernoc Wobert, de la misma empresa.
Soldado Josué Álvarez M.
Foto del Eln, 29 de julio de 1998, en un lugar sin identificar.ARCHIVO
En breve La exsenadora Piedad Córdoba habló con la prensa el martes frente a la sede del CICR en Bogotá.EFE
El apunte En Samaniego esperan al joven soldado En la vereda San Agustín de Samaniego, Nariño, familiares del soldado Josué Álvarez Meneses, de 19 años, alistan todo para recibirlo este sábado con una marcha, pancartas y un sancocho de gallina. El militar fue secuestrado ●
por las Farc el 30 de enero en combates en Policarpa (Nariño). “No vemos el día en que él llegue, ya hemos esperado bastante”. Se rumora que la liberación será entre Maguí Payán y Barbacoas, municipios del pacífico nariñense.
que desplazarse”, afirmó. Maryse Limoner, jefe de la Subdelegación para el Pacífico, dijo que se esperan las coordenadas para ir a recoger a los policías. “Iremos al sitio que nos van a indicar y como siempre nuestra meta es poder apoyar para que estas dos personas recobren la libertad y puedan reencontrarse con sus familiares”, dijo la delegada.
Ordenan captura de una senadora BOGOTÁ.El clan García Romero, políticos poderosos en Sucre y Bolívar, figura ligado a ‘paras’. La Corte Suprema ordena la captura de la senadora Piedad Zuccardi, por supuestos nexos con Auc. Es cuñada de Álvaro García, condenado por una masacre.
Parque pagará renta vitalicia ●
UN EURO VALE
El dato En segunda instancia, el Tribunal Superior de Antioquia confirmó el fallo del juez y la Corte Suprema lo dejó en firme. parque Meryland, en Envigado. El menor fue atropellado por la atracción ‘El Huracán’ mientras esperaba para abordar. El operador puso a funcionar la máquina sin percatarse de la presencia del niño.
El menor recibió un golpe que le provocó un trauma encéfalo-craneal severo que lo tiene postrado en cama, dependiendo de terceras personas. Inicialmente, los propietarios del parque pagaron los gastos médicos y le pagaron a la familia poco más de 8 millones de pesos. Después, la familia demandó civilmente y un juez condenó al parque al pago de indemnización y de una renta vitalicia que los padres no habían reclamado.
Piedad Zuccardi de García.ADN
Iglesia dice no a ‘Iván Márquez’ BOGOTÁ.Monseñor Rubén
Una calle en Envigado. ARCHIVO
Salazar, presidente de la Conferencia Episcopal, dijo que la Iglesia Católica no irá a La Habana, Cuba, en respuesta a una invitación que el jefe guerrillero de las Farc ‘Iván Márquez’ le hizo en carta a los obispos colombianos.
Indígenas, en paro cívico en Arauca ● Seis indígenas afectados
con gases lacrimógenos, el policía Edwin Riaño Suárez herido con una flecha en la pierna y parálisis en el transporte intermunicipal y el comercio fue el balance del segundo día de paro cívico de comunidades indígenas en Arauca. Con movilizaciones, plantones, toma de colegios y bloqueos a sectores petroleros las organizaciones sociales exigen al Gobierno y a las multinacionales resarcir a la región el daño ambiental por la explotación de hidrocarburos. Más de 200 efectivos antimotines de la Policía Nacional buscaban disuadir las movilizaciones en los accesos de seis puntos de producción petrolera en Banadía y Villamaga, jurisdicción de Saravena. Dos promotores de la revuelta fueron capturados. Para hoy se espera la llegada a la ciudad de Arauca del ministro del Interior, Fernando Carrillo.
Jueves 14 de Febrero 2013
El dato
aDn
9
Mundo
Un desempleado de 43 años, que agotó su subsidio, se prendió fuego y murió en Nantes, Francia.
Más bolívares por dólar
Devaluación en Venezuela rige desde ayer. Se espera subida de precios. Caracas, Venezuela AFP
La devaluación del bolívar, de 4,30 a 6,30 unidades por dólar, entró en vigor ayer en Venezuela en medio de temores de una subida generalizada de precios, con una inflación ya elevada, pese a que el gobierno asegura que los precios se mantendrán. El decreto que cambia el tipo de cambio -que implica una devaluación de casi 32% del bolívar-, se hizo efectivo al ser publicado ayer en la Gaceta Oficial. El gobierno anunció el viernes la medida, destinada en parte a aliviar el déficit fiscal (16% del PIB), puesto que el Estado contará con más bolívares por las ventas de petróleo al exterior, de donde obtiene el 96% de las divisas que recibe (moneda extranjera con la que le pagan las exportaciones). “Creemos que habrá una caída de un 7,2% de la capacidad de compra este año, lo cual tiene efectos
●
La cantidad de bolívares que hay que aportar en Venezuela por un dólar pasó de 4,30 a 6,30. AFP
El apunte Colombianos de la frontera están preocupados Gobierno, productores y empresarios colombianos se preocuparon por una posible inundación de contrabando de productos ve●
nezolanos en la frontera tras la devaluación del bolívar. El director de la Cámara de Comercio de Cúcuta, José González, dijo que la
‘Vatileaks’ y renuncia papal Benedicto XVI decidió renunciar al papado el 17 de diciembre, tras recibir un informe sobre el escándalo ‘Vatileaks’ de fuga de documentos oficiales del Vaticano, que desvelaba una ‘fuerte resistencia’ en la Curia romana a las medidas de transparencia que había pedido. Así lo asegura la revista italiana ‘Panorama’ que circula hoy. Según el semanario del grupo Mondadori, de la familia Berlusconi, el 17 de diciembre de 2012 Benedicto XVI recibió a los tres cardenales que investiga-
●
ron el caso que llevó a la condena del mayordomo del papa, Paolo Gabriele. Los tres le presentaron muchos documentos que desvelaban, dice la revista, una “extendida resistencia en la Curia al cambio y muchos obstáculos a las acciones pedidas por él
El dato Ayer, en la última misa masiva, el papa dijo pensar en “los atentados contra la unidad (...) y en divisiones” eclesiales.
para la transparencia”. Según el semanario, el papa quedó “muy impresionado” y sólo tuvo fuerzas para contárselo a su hermano, Georg. “Admitió, tal vez por primera vez, haber descubierto una cara de la Curia vaticana que jamás había imaginado”, señala ‘Panorama’. Benedicto XVI, de 86 años, aseguró a los fieles ayer que renunció “en plena libertad por el bien de la Iglesia” y tras constatar que “le faltan las fuerzas para ejercer (...) el ministerio petrino” (papado). EFE
En breve
EE.UU. y UE negocian el libre comercio WASHINGTON, EE.UU. (AFP).
EE.UU. está dispuesto a poner “todo sobre la mesa” en las negociaciones con la Unión Europea (UE) sobre un acuerdo de libre comercio, dijo el representante de Comercio Exterior de EE.UU., Ron Kirk. La zona de intercambio sería enorme. El funcionario dijo que
incluso conversarían sobre agricultura y organismos genéticamente modificados. El martes el presidente Barack Obama anunció que iniciarán las negociaciones. El presidente de la Comisión Europea, Jose Manuel Barroso, definió el acuerdo como positivo pero difícil de negociar. José Manuel Durao Barroso.EFE
región limítrofe se “asfixiará más”. El ministro de Hacienda y Crédito Público, Mauricio Cárdenas, irá a Caracas el 4 de marzo. EFE
recesivos en el consumo”, aseguró el economista José Luís Saboin, de la consultora Econalítica. La devaluación encarecerá las importaciones (habrá que dar más bolívares para pagar en dólares), de las que el país es muy dependiente, y eso tendrá un impacto en la inflación, que cerró en 2012 en 20,1%, la más alta de la región en cifras oficiales, señaló el experto. El líder opositor Henrique Capriles, reaccionó en Twitter: “Hoy sale a relucir la verdad,se cayó la mentira!Mayor Inflación, Devaluación y por ahora no sabemos más del #PaquetazoROJO”, dijo. En tanto, el presidente del Banco Central de Venezuela (BCV), Nelson Merentes, aseguró que “al corto plazo no debería haber ese efecto” de subida de precios. El ministro de Industria, Ricardo Menéndez, aseguró que “es falso” que se deban ajustar los precios por la devaluación.
El monasterio donde se recluirá Benedicto XVI Después de su renuncia, el pontífice alemán permanecerá dentro del Vaticano.
El Vaticano
Domo Santa Marta San Pedro
Monasterio
Capilla Sixtina
100 inmolados del Tíbet desde 2009
Plaza de San Pedro Palacio Apostólico
450 m2 de superficie 1 piso de instalaciones (subsuelo) 2 pisos con 12 celdas monásticas 1 capilla de 5 x 7 m2 1 piso de alojamiento 1 biblioteca Fuente: AFP. Adaptación: CEET.
PEKÍN, CHINA (Efe).Activistas exiliados conmemoraron ayer el centenario de la independencia del Tíbet, una celebración que China ha tachado de “farsa”. Un joven tibetano está grave tras prenderse fuego en Katmandú, lo que eleva a cien el número de personas que se han inmolado desde 2009 en protesta por la ocupación china de su país. Tíbet libre piden en Barcelona.AFP
Surcoreanos en la frontera. EFE
Surcorea y EE.UU. advierten a norcorea Seúl y Washington prometieron reforzar la capacidad de sus misiles para contrarrestar la “grave amenaza” de Corea del Norte, lo que hace temer una escalada armamentística tras la prueba nuclear realizada el martes por el régimen norcoreano de Kim Jong-un. “Hemos desarrollado misiles de crucero con los más altos niveles de precisión y poder destructivo para atacar cualquier objetivo en Corea del Norte en caso necesario”, declaró el portavoz del Ministerio de Defensa de Seúl, Kim Minseok, en Corea del Sur. En el caso de sus misiles balísticos, cuyo alcance permitido se amplió el pasado octubre de 300 a 800 kilómetros tras un acuerdo con EE.UU., el portavoz de Defensa aseguró que Corea del Sur “acelerará el desarrollo” de proyectiles de máximo alcance. Por su parte, el presidente de EEUU, Barack Obama, dijo en su discurso ante el Congreso el martes que “liderará al mundo en la toma de medidas firmes” en respuesta a “amenazas” de norcorea. EFE ●
Seguridad, en la campaña en Quito
QUITO, ECUADOR (Efe). Los candidatos presidenciales ecuatorianos Guillermo Lasso y Lucio Gutiérrez retomaron el tema de la seguridad en la campaña para las elecciones del domingo, tras la fuga de 19 presis de una cárcel de alta seguridad. “Es la demostración clara de que la seguridad no ha sido el tema fundamental”, dijo Lasso.
10
aDn
Jueves 14 de Febrero 2013
El dato
Deportes
Unión 1, Barranquilla FC 0 El club samario se impuso de local al ‘Quilla’ en la Copa Postobón.
COPA COMIENZO
Reyes de la garra
Jugando con 9 hombres, Junior rescató un empate 1-1 ante la U, con gol de Arol Reyes. Redacción deportiva Barranquilla
Todo le estaba saliendo mal y pintaba peor. Junior desperdició un tiro penal en los pies de Diego Álvarez (minuto 21), perdía 1-0 con un gol de tiro libre de Martín Arzuaga (62) y tenía solo nueve hombres por las expulsiones de Francisco Rodríguez (36) y Jossymar Gómez (65). Uniautónoma FC se empezaba a regodear con la pelota y pretendía aprovechar la superioridad numérica cuando apareció la garra de Arol Reyes para recuperar el balón por izquierda, pisar el área y despachar un riflazo. Con más ganas y lucha que otra cosa, los ‘Tiburones’ igualaron 1-1 con los ‘Delfines’, ayer en el estadio Marcos Henríquez, de Sabanalarga, en la primera jornada de la Copa. Los rojiblancos, mientras tuvieron once jugadores en la cancha, se mostraron ordenados y solo sufrieron algunas escaramuzas de la U. Las mejores opciones de gol fueron para los visitantes. Primero en el penal que atajó el arquero Juan Veloza a Álvarez, y luego en una clarísima situación en la que Cardona no tuvo precisión.
●
¡Click!
La U tuvo todo para ganar, sobre todo en el segundo tiempo, pero pudo más la garra juniorista. Formaciones: Uniautónoma: Veloza; Víctor Palacio, Gabriel Martínez, Alonso Acosta, Nelino Tapia; Johnny Rivera (Jorge Katime, 65), Daniel Machacón, Cristian Fernandes (Michael Barrios, 65), John Ulloque (Gustavo Rúa, 74); Andrés Roa y Martín Arzuaga. Junior: Carlos Rodríguez; Ronald Herrera, Andrés F. González, Armando Nieves, Arol Reyes; Jossymar Gómez, Francisco Rodríguez, Jonathan Álvarez (Braynner García, 56), Edwin Cardona (Yesmin Ramírez, 86), Diego Álvarez (Jesús Rodríguez, 67) y Máicol Balanta.
Datos y reacciones del duelo entre ‘Delfines’ y ‘Tiburones’ 1. La figura “El esfuerzo y el sacrificio fueron importantes, con huevos sacamos el partido adelante”: Arol Reyes
2. Desazón en la U
‘Willy’ Rodríguez, DT de la U, se mostró decepcionado con el resultado. “Hoy nos faltó categoría”, dijo.
3. No festejó
4. Buena entrada
Martín Arzuaga no celebró el gol que le marcó al Junior. Es su sexto tanto en tres partidos con la U.
Unas 2 mil personas asistieron al estadio Marcos Henríquez. La mayoría era hincha del Junior.
El apunte ‘El Junior mostró inteligencia táctica’
● Alexis García, DT de Ju-
nior, terminó tranquilo con el 1-1 ante la U. “El partido fue muy arduo. Once contra once tuvimos para ganar, con nueve jugadores el equipo luchó, se paró bien e hizo un buen juego. Mostró inteligencia táctica”, dijo a Antena 2.
AFP
Arol Reyes se robó una pelota por el lado izquierdo, pisó el área y concretó el gol del empate con un fortísimo remate. CORTESÍA ALEIDYS COLL
El CMB cumple hoy 50 años
MÉXICO. El Consejo Mundial de Boxeo (CMB) que preside el mexicano José Sulaimán celebrará hoy el aniversario 50 “orgulloso de hacer del boxeo un deporte protegido y reglamentado”. “Estamos muy orgullosos por estos 50 años, no cualquier institución los cumple. Hemos hecho del boxeo un deporte protegido y reglamentado, con muchos cambios en beneficio del boxeador, en síntesis, el CMB ha cambiado al boxeo a nivel mundial”, dijo Sulaimán. El CMB actualmente integra a 164 países.
El pitcher mejor pagado de la MLB SEATTLE. Con lágrimas en
David Beckham se entrenó ayer por primera vez con sus nuevos compañeros del París Saint Germain (PSG), dos semanas después de haber firmado su contrato hasta final de temporada con el club francés.
los ojos, el lanzador venezolano Félix Hernández aseguró a los parciales de los Marineros de Seattle que no les decepcionaría, luego de firmar ayer con ese equipo una extensión de contrato de 7 años y 175 millones de dólares. Se convirtió en el pitcher mejor pagado en la historia de Grandes Ligas. ‘El rey Félix’ firmó ayer.
El Tolima recibe al Cerro Porteño Redacción AFP Ibagué ● El
Deportes Tolima, que eliminó en la fase inicial al peruano César Vallejo, recibirá hoy, a partir de las 9:15 p.m., en Ibagué, al experimentado Cerro Porteño de Paraguay, en la primera fecha del Grupo 6 de la Copa Libertadores de América 2013. Los ‘Pijaos’, que clasificaron a la quincuagésima cuarta versión del torneo interclubes tras registrar en 2012 el mejor puntaje en la reclasificación, quieren seguir escribiendo su historia en la Libertadores
después de seis participaciones, la última en 2011. Probables formaciones: Tolima: Antony Silva; Sergio Otálvaro, Dávinson Monsalve, Bréiner Bonilla, Félix Noguera; David Silva, Mike Campaz, Roberto Merino, Andrés Andrade; Yimmi Chará y Rogerio Leichtweis. DT: Carlos Castro. Cerro Porteño: Diego Barreto; Gonzalo Viera, Víctor Mareco, Luis Cardozo; Carlos Bonet, Julio Dos Santos, Fidencio Oviedo, Paul Ambrosi, Óscar Romero; Santiago Salcedo y Roberto Nanni. DT: Jorge Fossati.
aDn
Jueves 14 de Febrero 2013
Deportes 11
Esto es de toma y dame, muy parejo
Real Madrid y Manchester United igualaron 1-1 ayer en la Champions. Faltan 90 minutos de drama en Old Trafford. Redacción deportiva y AFP Madrid, España ● Real Madrid y Manchester United no pudieron pasar del empate 1-1, ayer en la ida de los octavos de final de la Liga de Campeones en el estadio Santiago Bernabéu, dejando abierta la eliminatoria para la vuelta en Old Trafford. El arquero rojo, David De Gea, fue la gran figura.
El apunte José Mourinho culpa a Sergio Ramos ● El técnico del Real Madrid, José Mourinho, señaló a Sergio Ramos por el gol encajado ante el Manchester United. “Nosotros entrenamos, nos organizamos, definimos las funciones de cada uno, miramos los videos del oponente pa-
ra intentar saber sus puntos fuertes a balón parado pero cuando pierdes en duelos individuales no hay organización que resista”. De su lado, Cristiano Ronaldo aseguró: “Nos ha faltado el gol, creamos, pero no concretamos”.
Los ‘Red Devils’ mostraron su pegada para adelantarse en el marcador con un gol de Danny Welbeck de cabeza (20), ante un Madrid más dominador que equilibró por medio de otro cabezazo de Cristiano Ronaldo (30). “Está absolutamente al 50%. Será muy abierto, respetando a un adversario muy fuerte, pero mi confianza no ha bajado. Podemos hacerlo”, dijo el entrenador luso del Real, José Mourinho, tras el encuentro. “Las expectativas son altas para el segundo partido. A mí me gusta jugar el primer partido en casa. Cuando juegas el segundo partido fuera sabes lo que te espera, lo que necesitas, como tienes que plantear el encuentro”, añadió. “Hubo gran cantidad de ocasiones para ambos equipos, algunas fueron muy buenas. El partido y sus incidencias fueron muy interesantes, nos quedamos un poco en el segundo tiempo. Todo sigue muy abierto para la vuelta en Old Trafford”, señaló el técnico del Manchester, Alex Ferguson, convencido de su pequeña ventaja ante los blancos. SHAKHTAR 2, BORUSSIA 2
David De Gea fue la figura del partido al protagonizar atajadas salvadoras que frustraron al Real. EFE
El Shakhtar y el campeón alemán Borussia Dortmund empataron 2-2, ayer en Donetsk (Ucrania) en partido de los octavos de final de ida de la Champions, dejando la eliminatoria del lado germano.
‘Exclusión de lucha es un gran error’
El Comité Olímpico Internacional (COI) está cometiendo un “gran error” al excluir a la lucha del programa olímpico a partir de los Juegos de 2020, afirmó ayer el cubano Gustavo Rollé, miembro honorario de la Federación Internacional de Lucha (Fila). “Es un gran error porque este deporte es fundador de los Juegos Olímpicos antiguos y modernos y se trata de una práctica que como el atletismo nace con la vida”, dijo Rollé, quien fue miembro de la Fila durante 22 años (1990-2012). La decisión de retirar la lucha de los Juegos, anunciada el martes por la comisión ejecutiva del COI, es consecuencia de la “excesiva comercialización del deporte mundial”, añadió Rollé. Cuba ganó 19 medallas (7-5-7) olímpicas en lucha. ●
En breve Alejandro Falla avanza en EU SAN JOSÉ. El colombiano
Alejandro Falla se impuso al italiano Flavio Cipolla por 7-6 (1) y 7-6 (10) en la primera ronda del torneo de San Jose, del circuito ATP y dotado con 546.930 dólares en premios. Ganó en dos horas y 36 minutos.
Falla, 66 en ranking mundial.
No redistribuirán bronce de Lance LAUSANA. El Comité Olím-
pico Internacional (COI) no volverá a atribuir la medalla de bronce de los Juegos de Sídney-2000 retirada al exciclista estadounidense Lance Armstrong por dopaje, informó ayer el COI.
Falcao regresa a ‘su’ Liga de Europa Redacción deportiva y EFE Madrid, España
El colombiano Radamel Falcao García, delantero del Atlético de Madrid, volverá hoy, a partir de las 2:05 p.m., a la Liga Europa, de la que ha sido máximo goleador los dos últimos años y en la que se estrenará este curso en la eliminatoria contra el Rubin Kazan. Es ‘su’ torneo ha marcado treinta goles, tres de ellos en las dos últimas fi●
nales del torneo, una con el Porto, en 2011, y otra, la pasada campaña, con el Atlético, y es el segundo máximo anotador de la historia de la Copa de la Uefa, la anterior denominación de este certamen, en el que ahora reaparece tras estar inédito en la fase de grupos por rotaciones en el plantel. MÁS NUESTROS EN ACCIÓN
1 p.m., Nápoles (con Zúñiga y Armero) vs. Plzen; y 3:05 p.m., Inter (con Guarín) vs. Cluj.
Medellín mantiene ilusión Redacción AFP Lausana, Suiza
Medellín y la capital argentina Buenos Aires competirán con Glasgow (Reino Unido) por ser la sede de los Juegos Olímpicos de verano de la Juventud que se celebrarán en 2018, anunció ayer el Comité Olímpico Internacional. La comisión ejecutiva del COI se reunió ayer en Lausana y eligió a las tres finalistas, descartando las otras dos candidatas: Guadalajara (México) y Rotterdam (Holanda). La ciudad elegida será la
●
La cifra
5
ciudades competían por la posibilidad de ser sede de Juegos de la Juventud, pero ya eliminaron a dos. sede de unos juegos reservados a atletas de entre 15 y 18 años y que hasta el momento sólo se ha celebrado en una ocasión: Singapur-2010. La proxima edición, en 2014, está prevista en Nan-
jing. La decisión final se conocerá el próximo 4 de julio tras una sesión extraordinaria del COI que se celebrará en Lausana (Suiza). El presidente Juan Manuel Santos y diferentes autoridades deportivas del país expresaron ayer satisfacción y optimismo por la decisión de la Comisión Evaluadora del COI. Tras conocer la noticia, Santos dijo que este es un hecho histórico y le expresó al alcalde de Medellín, Aníbal Gaviria, su total respaldo para que su ciudad sea finalmente la organizadora de los juegos.
El samario Falcao García reaparecerá en el torneo europeo. EFE
El apunte Es un reto jugar contra Falcao: Navas
Medellín festejó la decisión.
● César Navas, defensa español del Rubin Kazán, dijo ayer que es un “buen reto” medirse al colombiano Radamel Falcao, “uno de los mejores delanteros del mundo”.
“Es vertical, tiene grandes movimientos, fuerte, potente, gran rematador. Tiene todo para ser lo que es, uno de los mejores del mundo. Es un buen reto jugar contra él”, agregó.
12
aDn
Jueves 14 de Febrero 2013
El dato
La Vida
Bill Gates y Carlos Slim, los más ricos del mundo, inauguran centro de biociencias en México para combatir el hambre.
Feliz San Valentín FLORICULTORES FESTEJAN
Vacunas ahora sin inyección El King’s College de Londres y la Fundación Bill y Melinda Gates adelantan un estudio para crear una alternativa que sustituiría a las vacunas inyectadas. Se trata de docenas de microagujas de azúcar que no necesitan alcanzar el torrente sanguíneo para diseminar la vacuna. Microagujas Piel de azúcar Estas microinyecciones resultan un tratamiento indoloro.
Todo ayudó y productores nacionales hicieron su ‘agosto’. Introducen el virus debilitado en las capas superiores de la piel.
Redacción Reuters y EFE
Este año parece que los rezos de los floricultores de Colombia fueron escuchados y la fiesta de los enamorados (San Valentín) apunta a ser una de las mejores de los últimos años. Pero, como no hay dicha completa, un peso fuerte, que eleva costos de producción, es una espina para el negocio. Esta vez hasta el clima ayudó y no se presentaron las tradicionales heladas en las principales zonas de producción del país, el segundo exportador mundial de flores después de Holanda. Al panorama se sumó la situación de los estadounidenses, a donde se dirige un 80 por ciento de la producción de flores colombianas, que están en mejores condiciones económicas que el año anterior, y otro factor clave, la fiesta de San Valentín este año cae un jueves. “Junto con el miércoles son los mejores días que existen para las ventas de San Valentín porque los enamorados mandan el regalo, en cambio cuando cae en fin de semana la gente tiene la alternativa de ir a comer, salir de paseo o de pasar al centro comercial a comprar otras cosas”, dijo Álvaro Camacho, gerente de logística de Elite Flowers. Colombia exporta principalmente rosas, astrome-
Células inmunes
●
Al ser superficial no llega al torrente sanguíneo
$
Se pueden producir con bajo presupuesto. Por no necesitar agujas, reducen el riesgo de contaminación del paciente.
No requieren refrigeración y su transporte es más fácil que el de una vacuna ordinaria, lo que le permitiría un acceso más fácil a cualquier parte del mundo.
Son 100% reciclables y desechables. Podrían tener gran impacto en los tratamientos de diabetes, malaria y de sida. Fuente: King’s College. Infografía CEET.
Los floricultores colombianos tienen en esta fecha ‘su agosto’. La producción está a tope. R. SEPÚLVEDA
El apunte Excéntricas celebraciones en el mundo ● La argentina Edith Casas, de 22 años, contraerá matrimonio con el asesino de su hermana gemela, Víctor Cingolani, en el Día de los Enamorados, pese a la oposición de su familia, que llegó a pedir que se dictaminara si estaba en sus cabales.
Y el actor y eterno galán George Clooney corteja desde hoy a las londinenses en Carnaby Street, donde se ha colocado su figura de cera -del museo Madame Tussauds- para que sus admiradoras puedan posar con su novio ideal.
lias, claveles, gérberas, pompones y últimamente bouquets (combinación de varias flores en ramos listos). El gran obstáculo es la constante apreciación del peso, que drena sus ganancias debido a que reciben dólares por sus ventas cuando sus costos de producción se generan en moneda local. La situación cumple 5 años, tiempo en el que se ha perdido la quinta parte de empleos.
Alerta por carne de caballo ● La Comisión Europea propuso reforzar en la Unión Europea (UE) los controles sobre la carne en alimentos procesados, en respuesta al escándalo de la carne de caballo encontrada en platos preparados y hamburguesas etiquetados como vacuno. Así lo anunció el comisario europeo de Salud y Política de Consumo, Tonio Borg, tras la reunión de los titulares de Agricultura y Consumo de los siete países que se han declarado afectados por el proble-
La vacuna llega hasta las células inmunes especializadas de la piel para que activen el sistema inmunológico.
El dato “Que esta carne haya cruzado varios países significa que algunos incumplen la ley o cometen fraude”, insistió Borg. ma: Francia, Reino Unido, Rumanía, Suecia, Luxemburgo, Polonia y Holanda. Habrá dos series de pruebas, la primera sobre el ADN en carne de vacuno y la segunda para ver si hay rastros de fenilbutazo-
na, un antiinflamatorio. Los controles, que costarán unos tres millones de euros en toda la UE, se realizarán en marzo, con el objetivo de disponer de resultados el 15 de abril. Las pruebas sobre la carne de caballo son para confirmar que no hay riesgo sanitario y recuperar la confianza del consumidor. La carne, de origen rumano, habría transitado por un corredor holandés y por otro chipriota antes de llegar al proveedor francés, Spanghero.
Europa busca minimizar riesgo
Iwatch, la última novedad de Apple
● La multinacional Apple cuenta con un equipo de 100 personas trabajando en el diseño a desarrollo en su iWatch. Fuentes aseguraron que el grupo detrás del dispositivo incluye desarrolladores de software y hardware, al igual que expertos en marketing que ya han trabajado en el desarrollo del iPhone y el iPad. “El iWatch va a llenar un hueco en el ecosistema de Apple (…) Al igual que otros productos innovadores de Apple, su valor será subestimado en el lanzamiento, y después llegará a tener un profundo impacto en nuestras vidas y en la fortuna de Apple”, indicó Bruce Tognazzini, un consultor de tecnología y ex empleado de Apple. Según los rumores, el iWatch tendría una pantalla de 1,5 pulgadas y no solo permitiría hacer cosas como consultar el correo o los mensajes, sino que contestaría el teléfono.
En breve Foto a nube que parece lagartija BERLÍN, ALEMANIA (Efe).
El Observatorio Austral Europeo (ESO) ha fotografiado una extraña nube oscura, Barnard 86, con forma de lagartija situada sobre un fondo de millones de estrellas brillantes en la parte más resplandeciente de la Vía Láctea.
¿Una lagartija en el cielo? EFE
Rolls Royce hará submarinos LONDRES, INGLATERRA (Efe). El Ministerio de De-
fensa del Reino Unido anunció que alcanzó un acuerdo con el grupo industrial británico RollsRoyce para fabricar nueve submarinos nucleares por un valor de 800 millones de libras.
aDn
Jueves 14 de Febrero 2013
La Vida 13
Rana colombiana, en peligro de extinción Es una de las siete maravillas del mundo hoy amenazadas. Javier Silva Bogotá
En breve Preocupación por el hielo del Polo
Contaminación en China no cede
PARÍS (EFE). El volumen de
PEKÍN (EFE). Los índices de
hielo en el Ártico ha disminuido un 36 % en otoño y un 9 % en invierno entre 2003 y 2012, lo que confirma la disminución de la superficie del casquete en torno al Polo Norte, que alcanzó mínimo histórico en septiembre pasado.
contaminación en Pekín subieron ayer a niveles “peligrosos” para la salud, pese a que la venta de fuegos artificiales, utilizados para celebrar el Año Nuevo chino, cayeron con respecto a 2012. Ciudadanos siguen recluidos en casa.
● La rana Terribilis o rana
dorada, una especie que habita en el Chocó Biogeográfico colombiano y que está al borde de la extinción, estrictamente en bosques de Timbiquí (Cauca), fue escogida como una de las 7 Maravillas del Mundo entre las especies amenazadas, luego de una encuesta global hecha a través de la red social Facebook que recogió más de 100 mil votos y que fue liderada por la organización ambientalista Zero Extinción (extendida por 35 países). Este es el animal más venenoso de la Tierra. Y a pesar de que un solo microgramo de su veneno puede matar a 10.000 ratones o a diez adultos (esto ocurre si una persona la toca y accidentalmente sus toxinas entran en contacto con su boca o con alguna herida), el anfibio no ha podido ahuyentar a los cientos de mineros y taladores que arrasan su hábitat. La campaña de Zero Ex-
Donación alemana para los bosques
La rana dorada es ampliamente reconocida como la especie más venenosa que habita la tierra. ADN
tinción también llamó la atención sobre la urgencia de atender la cuenca del río Saija, uno de los caudales que pasan por Timbiquí y donde la rana se ha refugiado. En ese lugar, la fundación Proaves creó una zona de conservación
que busca preservarla, pero que aún no es suficiente para salvarla. “Estamos muy orgullosos de que la rana haya generado tanto interés en los votantes del mundo, pero ahora queremos llamar la atención sobre el inminen-
El apunte Las otras ‘maravillas’ del mundo en riesgo de desaparecer ● El grupo de las 7 Maravi-
llas de las Especies Amenazadas se eligió tras una interesante consulta mundial en la red. Además de la rana Terribilis o rana dorada colombiano, integran este listado el
Alemania donó 63 millones de euros al Sistema Nacional Ambiental, y parte de ese dinero se destinará a recuperar parte del bosque seco colombiano, uno de los ecosistemas más amenazados del país. Estudios de la Universidad Nacional e investigaciones de la Fundación Marviva indican que de los 80 mil kilómetros cuadrados de bosque seco que tenía Colombia en la época de la Colonia, hoy solo quedan menos de 1.200 kilómetros cuadrados, es decir, el 1,5 por ciento del total. La superficie restante ha sido talada o arrasada para introducir ganado o cultivos agrícolas. Lo que más preocupa es que solo ●
zorro volador, un murciélago de la isla Rodríguez, en la república de Mauricio; la lechucita bigotona, un pequeño búho peruano; la tortuga cuello de serpiente, de Indonesia; la grulla siberiana, que habita en
China; el guacamayo de Lear, de Brasil, y el colibrí Juan Fernández, de Chile. Varias iniciativas internacionales buscan preservar los ecosistemas de estas especies, que están a punto de desaparecer.
te riesgo al que está enfrentándose”, dijo Alonso Quevedo, director de la fundación. Por habitar un lugar restringido y tener una población limitada, la rana sufre para sobrevivir a la presión humana.
Especies deben ser protegidas.
el 0,8 por ciento de ese total que aún sobrevive está incluido en algún esquema de protección. El Ministerio de Medio Ambiente usará el dinero en el Magdalena Medio y la Costa Atlántica.
14
aDn
Jueves 14 de Febrero 2013
En diarioadn.co
Cultura&Ocio
En nuestro sitio web puede ver un Storify con las iniciativas de la reina Daniela Cepeda Tarud.
BALANCE CARNAVAL
Reina de tradición
‘SIEMPRE QUISE APORTAR ALGO’ Daniela Cepeda le apostó a la difusión de la historia de las danzas. Tatiana Velásquez Barranquilla
Daniela Cepeda Tarud, soberana del Carnaval 2013, quiere ser recordada como la reina de la tradición, por eso ideó con un equipo de asesores la campaña ‘Sígueme el paso’. Las actividades incluyeron la grabación de un CD con 10 ritmos autóctonos;
●
videos didácticos sobre las danzas, en Youtube; un salón burrero en su casa, y ‘Guardianes de la tradición’, estrategia para mostrar la riqueza del Carnaval más allá de la fiesta. “Quien es reina del Carnaval tiene una responsabilidad con el pueblo. Tuve presente desde siempre que el sentido de mi Carnaval era aportar algo”.
El apunte No faltaron las críticas por la elección ● Tan pronto Carnaval S.A. dio a conocer el nombre de Daniela Cepeda como la reina del Carnaval Bicentenario, no faltaron las críticas en Twitter. Daniela es hija del congresista Efraín Cepeda y la mez-
cla carnaval-política no es sana para la fiesta, afirmó la periodista Lola Salcedo. Daniela dijo que quería ser recordada como una reina comprometida con el pueblo y no como la hija del senador Cepeda.
En breve Con el vestuario rindió homenaje A la reina Daniela se le vio vestida de cumbiambera, coyongo, marimonda, monocuco, gusano, congo, paloteo. “Fue muy chévere porque cuando me presentaba ante el público le contaba la historia para que conociera lo auténtico del Carnaval”, dijo la reina Daniela Cepeda.
Tres actos Sígueme el paso
Con este eslogan, la reina resaltó la riqueza de 24 danzas y personajes. "El Carnaval siempre lo he visto más allá de la rumba”.
Redes sociales El reinado incluyó una presencia activa en Twitter, Facebook y Youtube. En esta última red subió videos didácticos sobre las danzas.
Homenaje a las danzas. ADN
Su reinado sigue con más eventos Durante 2013 Barranquilla celebra su bicentenario y haber sido elegida como capital de la cultura, por ello la reina Daniela seguirá trabajando con Carnaval S.A. y la Alcaldía. El próximo evento para el que afila baterías es la celebración del 7 de abril, Día de Barranquilla.
Activó el gen
La reina asistió ayer a la iglesia Torcoroma, en compañía de sus padres, para recibir la cruz de ceniza. GUILLERMO GONZÁLEZ/ADN
Ya llega el primer Ficbaq ● Del 16 al 23 de marzo Ba-
Una ventana más para el cine.
rranquilla tendrá su primer Festival Internacional de Cine (Ficbaq). Organizado por la Fundación Cámara Oscura, la competencia tendrá tres categorías: largometraje, cortometraje y documental. Además ofrecerá cine sobre el medio ambiente y el Caribe. Los premiados recibirán los reconocimientos ‘Langosta Azul’, como homenaje a la película de 1954 del mismo título, escrita y dirigida por Álvaro Cepeda Samudio, Enrique Grau, Luis Vicens y Gabriel García Márquez.
La cifra
1954
fue el año de filmación de ‘La langosta azul’, a cargo del fallecido Álvaro Cepeda Samudio.
El Ficbaq tendrá lugar en el corredor del cine, espacio diseñado a lo largo de las carreras 54 y 58, una de las arterias culturales más importantes de Barranquilla, no sólo por sus establecimientos artísticos como museos, Casa
del Carnaval, galerías, cines y teatros, sino también porque atravesará los barrios tradicionales Alto Prado, Viejo Prado, Barrio Abajo y Montecristo. Además de la proyección de películas, el festival tendrá laboratorios de creación, talleres de guión y de videomapping, al igual que espacios para dar a conocer proyectos cinematográficos no finalizados. La convocatoria está abierta para quienes hayan producido cortometrajes y largometrajes después del primero de marzo de 2011.
‘Gen carnavalero’ además de ser el show de coronación fue el eslogan que Daniela utilizó para recordar la alegría con la llegada de cada Carnaval.
¡Click!
7 de abril, su próximo evento.
ARCHIVO
Del 21 al 27 de febrero se realizará la 53 edición del Festival de Cine de Cartagena, que este año contará con el actor Harvey Keitel y Paul Schrader como invitados especiales.
aDn
Jueves 14 de Febrero 2013
Un ojo en la red
Cultura&Ocio 15
La caricatura
Horóscopo ARIES
22 MARZO-20 ABRIL
Sus solicitudes serán bien atendidas. Debe organizar mejor su tiempo para poder cumplir con sus tareas.
Por Tatiana Velásquez @tatta25
TAURO
Cuando la generalización se impone
21 ABRIL-21 MAYO
Si se afana podría cometer algún error. Para ver los resultados de sus esfuerzos aún falta, pero siga así.
C
omo me lo esperaba, la columna que escribí la semana pasada sobre el Carnaval de Barranquilla generó opiniones encontradas. No faltaron los que se sintieron identificados conmigo, especialmente cuando expuse que no participar asiduamente de los eventos de Carnaval no te hace ignorar la riqueza cultural de la fiesta ni mucho menos ser alguien que señala a quien sí participa, a quien sí se goza de principio a fin los cuatro días de rumba. A una persona mis argumentos le parecieron fatales, pésimos de principio a fin, lamentables, penosos. Así me lo hizo saber vía Twitter.
Hay quienes
GÉMINIS
22 MAYO-22 JUNIO
Tendrá una grata sorpresa en el plano amoroso el día de hoy. Prepare con tiempo el trabajo encomendado.
CÁNCER
Los juegos
23 JUNIO-23 JULIO
3
9
4
7 2 6
1 5 8 1 2 4 6 9 3 1 2 3 7 6 4 9 1 5
9 6 5 7
LEO
4
6 2 7 1
1
8
3 9 8 5
7 8
9 5
2 4
4
4 2 4 2 2
Divida la figura en sectores cuadrados y rectangulares de tal manera que cada sector contenga un único número, que además indica la cantidad de casillas que tiene dicho sector.
2
4
3
2 2 2 6 4 5 2 2 2
3 2 2 4 2 2
6 4
3
2 3 16
2
3
5
2
4
2 8
4 6 8 1 2 3 9 5 7
5
2 3 7 9 8 5 1 4 6
9 5 1 7 6 4 2 3 8
8 2 5 6 3 7 4 9 1
7 1 4 5 9 2 8 6 3
3 9 6 8 4 1 7 2 5
12
1 9 4 6 2 8 5 7 3
2 5 8 4 7 3 9 6 1
2 6 2
2 2 2 3
6 3 7 5 1 9 4 8 2
4 7 5 3 8 2 1 9 6
9 8 2 1 6 7 3 5 4
3 6 1 9 4 5 8 2 7
7 2 9 8 3 4 6 1 5
5 1 3 2 9 6 7 4 8
8 4 6 7 5 1 2 3 9
4 2 2
3 3
8
1 7 9 2 5 6 3 8 4
3 2 5
3 2 10 3
4 3 3
3
5 4 2 3 1 8 6 7 9
4
4 12 2 2
6 8 3 4 7 9 5 1 2
LIBRA
24 SEPT.-23 OCT.
El cansancio que siente es debido a su falta de planeación. Aprenda a organizar su tiempo.
Estará alegre y entusiasmado. En el trabajo, le felicitarán por su dedicación.
SAGITARIO 23 NOV.-22 DIC.
Podría haber problemas con un negocio reciente. En el amor, no confíe en cualquier persona.
2 10
2 2 4
24 AGOSTO-23 SEPT.
24 OCT.-22 NOV.
8
4 3
VIRGO
ESCORPIÓN
4 5
2
6
24 JULIO-23 AGOSTO
En el amor, el tiempo es el mejor aliado para curar las heridas. Salga con sus amigos esta noche.
Tendrá por fin aquello que había pedido y esperaba hace tiempo. Su familia requiere de su cuidado.
RECTÁNGULOS
5
soportan su visión del mundo en el cliché. Otro lector intentó buscarle razones a mi decisión de no asistir a los eventos de Carnaval. Dudó del lugar de mi nacimiento, planteó que fui traída de otra ciudad y también especuló con alguna enfermedad o trauma psicológico que pude haber tenido o, según él, tengo. Su razón es sencilla: “Te tiene que gustar el carnaval... es una obligación desde tu concepción en el útero. Si le gusta a todos”. Estos fueron sólo dos de los mensajes que recibí, vía correo y personalmente, manifestando extrañeza por mis argumentos. A mí, en cambio, me extraña que haya gente que cimiente su visión del mundo en la generalización y no entienda que la sociedad no está formada por gente que piensa en bloque. Si de generalizar se trata, entonces todos los colombianos producimos coca, en cada esquina de Medellín hay un Pablo Escobar y los costeños somos flojos e ignorantes como nos retratan las telenovelas.
7 4 2 1
Son posibles los accidentes, así que sea más consciente de su entorno. En el trabajo le esperan nuevos proyectos.
Por fin puede respirar tranquilo en el trabajo. No preste atención a los rumores mal intencionados.
6 3
3
5 2 1 3 3 5 2 4 1 3 4 2 4 1 3 5 3 2 4 5 1
4 1 5 2
CAPRICORNIO
23 DIC.-20 ENERO
ACUARIO
21 ENERO-19 FEBRERO
Una buena noticia le alegrará el día. En el amor, deje la incertidumbre y decida qué quiere.
PISCIS
20 FEBRERO-21 MAR.
No se comprometa si no está seguro de algo, evitará problemas y sufrimientos futuros.