Ciudad de teatro. Desde el 22 de abril vea las mejores obras en el festival Enitbar.
●
Pág. 14
Diario Gratuito
Barranquilla MARTES 16 DE ABRIL DE 2013 Año 4. Número 1098 ISSN 2145-4108 diarioadn.co
No se ‘rajan’ en deporte
Juegos Universitarios del Atlántico tienen a Udea de protagonista. ● Pág.10
Silvia Gette vuelve a entrar en clínica Un dolor en el pecho obligó a sacarla de la cárcel El Buen Pastor.
●
Página 5
diarioadn.co Artículo
Conductores mayores de 75, más peligrosos.
Galería
Celebridades con talentos ocultos.
Nota
Bombillas luminosas reemplazarían el Wi-Fi.
Muertos
ADENTRO
Atentado terrorista en maratón de Boston
PÁGINA 3
No es segura la llegada de plata
Junta de Transmetro debe dar resultados.
● Página 8
El sistema está en crisis. PÁGINA 4
Más estaciones de bomberos
Construirán dos este año y dos en 2014.
Conmoción en Estados Unidos.
Elecciones
Ya tienen mejores vehículos. El primer puente de la calle 30, que comunica a Barranquilla con el aeropuerto, aliviará la congestión en el sector. GUILLERMO GONZÁLEZ PÁGINA 4
Cierres en la Vía al Mar
Por obras en puente de Juan de Acosta.
Hipódromo
Puente de la 30 está casi listo Son dos estructuras paralelas. La otra aún demora.
●
Pág.2
‘Cacerolazo’ de opositores en Caracas
● Al grito de “¡fraude!”, miles de opositores venezolanos sonaron cacerolas y bloquearon calles en algunas zonas de Caracas, en rechazo a la proclamación de Nicolás Maduro como presidente electo. Página 7
2
aDn
Martes 16 de Abril 2013
Barranquilla Innovación Alianza costeña Hoy en Cartagena, las Cámaras de Comercio de la Costa firman una alianza para la innovación de empresas. Será en la sede del Sena en el Centro Histórico. Tiene de por medio un apoyo de Colciencias por 2.500 millones de pesos.
Puente del Hipódromo, a pocas horas de abrir Mañana, luego del vaciado de concreto en las barandas, quedará listo. Tan sólo falta vaciar el concreto de una parte de las barandas y terminar de pintar la capa asfáltica para que el primer puente en la entrada al barrio El Hipódromo sea puesto en servicio. Lo más seguro es que eso ocurra mañana, dijo el gerente de la Concesión Autopistas del Sol, José Manuel Jiménez. El puente se inscribe dentro del proyecto Ruta Caribe, a cargo de la concesión, que consiste en la intervención (mejoramiento y construcción) de casi 40 kilómetros de vías entre los departamentos de Bolívar y Atlántico. Este primer puente es parte de una obra que, completa, vale cerca de 30 mil millones de pesos. El otro puente, que irá paralelo en su función de calzada aeropuerto-Barranquilla, deberá esperar un poco mientras se definen unos asuntos de titularidad de predios. Mientras tanto, el actual puente, con casi medio kilómetro entre punto y punto de despeje, entrará al servicio con dos de sus carriles habilitados como calzada hacia el aeropuerto, y el tercero, para el senti-
El apunte Intercambio vial en dos departamentos
●
En Campo Alegre Las obras de construcción del muro de cerramiento en la ladera del barrio Campo Alegre están prácticamente terminadas. Evitar el desplazamiento futuro del terreno, y pilotaje para convertir la zona en el bosque que fue, es lo que se busca con estos trabajos.
Emergencias Líneas de interés Emergencias.............123 Bomberos..................119 Policía................112-156 DAS............................153 Gaula..........................165 Ambulancia...............132 Acueducto..................116 Energía......................115 Gas.............................164 Defensa Civil..............144
La Ruta Caribe comprende 390 kilómetros de los principales flujos de intercambio comercial entre los departamentos de Atlántico y Bolívar y el interior del país. Las características de trazado permiten el tránsito de unos 6,6 millones de carros al año.
●
El primer puente está en los últimos detalles antes de ser habilitado. FOTOS GUILLERMO GONZÁLEZ/ADN
Los datos 1. Las calzadas
Son 120 kilómetros de nuevas calzadas del proyecto, ya hay 60 kilómetros construidos.
2. Lo que avanza
Ya está la doble calzada entre Cartagena y Bayunca y a mitad de año estará Barranquilla-Galapa.
El canal de las aguas restantes del arroyo está listo también.
do inverso, con una barrera de hormigón como separador provisional. El puente tiene 12 metros de ancho y viaja cien metros por el aire sostenido por unas columnas de concreto tipo tablero. Cada uno de los terraplenes de acceso al puente tiene 150 metros. “Esta es una intervención muy importante para la movilidad en ese sector. Esperamos avanzar muy rápido en el tema de los predios que hacen falta para comenzar con el otro puente y terminar la glorieta”, dijo Jiménez. Por lo pronto, mientras eso se da, se va a construir la mitad de la glorieta, la que da para la entrada a la urbanización La Arboleda.
Entregan orejas de la 30
La Victoria Arroyo sucio
Redacción ADN Barranquilla
Un llamado a mantener y preservar el entorno ambiental en las zonas verdes de Soledad así como en las entradas del municipio hizo el alcalde Franco Castellanos Niebles al entregar las recuperadas orejas del puente de la calle 30 con la Circunvalar El acto se llevó a cabo en el lanzamiento del progra●
La limpieza de canales que viene haciendo la entidad Foro Hídrico debería extenderse a arroyos menores de la ciudad, como el que surca el barrio La Victoria, abandonado a su suerte.
Mañana Taxis 7 y 8
Hoy Taxis 5 y 6
Javier Franco Altamar Barranquilla
Casi listo
Pico y placa
El evento hace parte de una estrategia municipal ambiental. ADN
ma ‘Soledad verde para todos, un medio ambiente con responsabilidad social’, que contó con la presencia de la comunidad educativa, funcionarios del gobierno local y representantes de la empresa privada. La iniciativa busca generar conciencia y con el compromiso de la comunidad soledeña de embellecer las zonas que han tenido un olvido notorio duran-
te muchos años. El programa involucra al Establecimiento de Desarrollo Urbano y Medio Ambiente (Edumas), el Hospital Materno Infantil de Soledad, la empresa privada y los planteles educativos del corredor de la calle 30. Castellanos expresó que su gobierno estará de frente a la recuperación paisajística en las entradas principales al municipio.
Director: José Fernando Millán C. (fermil@diarioadn.co). Jefe de redacción: Carlos Mario Salgado R. (carrol@diarioadn.co). Editor de Barranquilla: Juan Alejandro Tapia(juatap@diarioadn.co). Editor diarioadn.co: Diego Narváez N. (dienar@diarioadn.co). Asesor editorial: Álvaro Oviedo (alvovi@diarioadn.co). Redacción: Estéwil Quesada, Javier Franco, Leonardo Rúa De la Hoz , Tatiana Velásquez, Rafael Castillo Vizcaino, Jorge Erazo y Wilhelm Garavito. Reporteros gráficos: Guillermo González, Carlos Capella y Óscar Berrocal. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Fabián Camilo Cruz, Henry Torres Villamarín y Luis Eduardo Ossa G. Servicios informativos: CEET, AFP, EFE y Reuters. Sitio web: www.diarioadn.co. Redacción: Carrera 51B N° 82-254, local 6. PBX: 3679306. redaccionbarranquilla@diarioadn.com. Gerente: Ana María Arciniegas. Jefe de producto: María Carolina Bolívar Sierra, ext. 6564. Coordinadora comercial nacional: Jenny Torrado (jentor@eltiempo.com). Publicidad: 3735031 ext. 6545. Distribuidor: Marathon Distribuciones. Preprensa digital: CEET. “COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”
aDn
Martes 16 de Abril 2013
Barranquilla
Dinero al sistema no está seguro
3
En breve
Entregan obras de salud BARANOA. El área de con-
sulta externa del Hospital Municipal quedó completamente renovada con una inversión de 1.195 millones provenientes de la Estampilla Departamental Hospitales nivel 1 y 2.
La inversión incluye obras civiles por $1.098 millones y dotación por $62 millones. En estudios y diseños se aportaron $34 millones. El gobernador José Antonio Segebre hizo entrega de la obra.
Inyección al Transmetro depende de su propia Junta. Redacción ADN Barranquilla ● La ministra de Transpor-
te, Cecilia Álvarez Correa, aseguró que los sistemas de transporte masivo están en proceso de reingeniería, entre ellos el Transmetro, pero los recursos que le inyectarían a este último en un plan de choque dependerán de que la Junta Directiva “empiece a dar resultados”. Ese plan de choque implica recursos por $400 mil millones para estos sistemas dispersos por todo el país, que tienen básicamente los mismos proble-
mas de rutas, coordinación con las autoridades y la gerencia de la parte del transporte. En Barranquilla el asunto pinta peor porque hay 165 buses fuera de servicio, agregó la ministra. A esto se le suma ahora que los principales contratistas, los operadores de los buses Metrocaribe y Sistur, Recaudos Sit y Grandes Proyectos, demandaron a Transmetro ante el Tribunal de Arbitramento de la Cámara de Comercio porque, cada uno por su lado, siente que se les ha incumplido. Las pretensiones suman 70
‘Escudos del alma’, acerca del sexting El próximo jueves 18 de abril en Combarranquilla se llevará a cabo la Feria ‘Escudos del Alma-Caribe 2013’, un evento que pretende brindarles a padres, educadores y cuidadores herramientas para la educación de sus hijos en temas de vida sana, uso seguro de las tecnologías, convivencia escolar, entre otros. La feria busca profundizar en la problemática del sexting (envío de mensajes o fotos sexualmente explícitas a través de teléfono móvil), los riesgos, las estrategias en otros países y el caso específico de Colombia. Participarán expertos como la brasilera Katia Dantas, y Augusto Pérez Gómez, director científico de la Corporación Nuevos Rumbos La entrada al evento es
●
Para educar en el acceso. ADN
gratuita y se llevará a cabo de 8 a.m. a 5:30 p.m. Habrá un área de exposición de 24 iniciativas de buenas prácticas para la infancia y adolescencia en el ámbito familiar, escolar y público. Así mismo, habrá transmisión en vivo de algunas actividades académicas a través de www.escudosdelalma.org.
La obra beneficia a 55.413 habitantes de esta población. ADN Los problemas del Transmetro se agudizan cada vez más. ADN
La cifra
90
mil millones de pesos fue lo que se anunció que podría inyectarse al Transmetro en infraestructura.
mil millones de pesos. El gerente de Transmetro, Manuel Fernández, dijo que debieron intentar el camino de la conciliación si tenían alguna diferencia, pero aclaró que estar en un tribunal no los exime de cumplir con el contrato y el servicio.
Equipos a Undeco para seguridad
Dotación para el grupo del Gecla
nación y el gremio Undeco firmaron un convenio para dotar de equipos y capacitar a comerciantes y comunidad en busca de prevenir y controlar el flagelo de la inseguridad.
Élite contra el Contrabando de Cigarrillos y Licores del Atlántico (Gecla) recibió una nueva dotación que le entregó la Gobernación: gorras, chalecos e impermeables.
BARRANQUILLA. La Gober-
BARRANQUILLA. El Grupo
4
Martes 16 de Abril 2013
Barranquilla
aDn
Bomberos, con 4 subestaciones Construirán dos este año y dos en 2014. Redacción ADN Barranquilla
El dato
Con el fin de mejorar la atención a las emergencias que en caso de incendio se presenten en Barranquilla y cumplir otros compromisos en beneficio de la comunidad, la Administración Distrital, a través del comando del Cuerpo de Bomberos de Barranquilla, dirigido por el capitán Jaime Pérez Pacheco, tiene proyectada la construcción de cuatro subestaciones en la ciudad, dos este año y dos más en 2014. Una de las nuevas subestaciones estaría ubicada en el sector de Las Cayenas, al lado del Paso, con recursos económicos prácticamente listos por un valor que supera los 600 mi-
Ampliar la cobertura del Cuerpo de Bomberos es una necesidad que no da espera en la ciudad.
●
llones de pesos. Las otras que se tienen proyectadas son: una a la altura de Villa Santos o Buenavista, donde se estudia la consecución del lote, que podría ser para este año; en el barrio Simón Bolívar y en inmediaciones del Cari del barrio Los Andes para el año próximo. El comandante Pérez sostuvo que los estudios pertinentes se han venido adelantando para que este proyecto se convierta en una realidad.
El proceso se encuentra en la etapa de adecuación y los diseños están listos a la espera solamente de la legalización. El funcionario indicó que a través de la Secretaría de Hacienda se cumple lo concerniente a los procedimientos económicos para iniciar la construcción respectiva, con el ánimo de mejorar los servicios de emergencias que actualmente se prestan y la atención que se requiere no solo en Barranquilla sino en otros municipios y departamentos donde se les solicita el servicio de acuerdo a la magnitud de los casos. “La ciudad ha crecido y se requiere de estas nuevas subestaciones, por el bienestar ciudadano, tal como se lo expresamos a la alcaldesa”, dijo Pérez.
Durante la administración de Alejandro Char los bomberos cambiaron de vehículos y equipos.
El apunte Los requieren en municipios cercanos ● Como la ciudad se ha ex-
tendido hacia el norte, en esa zona se piensa ubicar un carro escalera de forma permanente para una mayor rapidez en las atenciones requeridas en ese
entorno. Es frecuente que los bomberos de Barranquilla sean requeridos en emergencias fuera de su perímetro debido a la falta de personal y logística en los municipios cercanos.
Su función no se limita al control de incendios, sino que se exigen al máximo en época de arroyos en el rescate de personas. También acuden cuando hay intentos de suicidio.
En breve
Vacunarán a 40.710 niñas contra el papiloma humano BARRANQUILLA. Un total de
40.710 niñas de 9 a 17 años residentes en Barranquilla y que cursan desde cuarto grado de primaria hasta undécimo grado de secundaria reciben gratis, desde ayer, la vacuna contra el virus del papiloma humano, que las protege del cáncer de cuello uterino. La jornada de vacunación del año 2013 contra el VPH, virus del papiloma humano, se inició en la Institución Educativa Distrital La Magdalena, de la calle 41 con carrera 7, con 450 estudiantes, en acto protocolario que presidió la alcaldesa encargada Alma Solano Sánchez. En colegios públicos y privados.
Para prevenir las inundaciones BARRANQUILLA. Frente a
las posibles inundaciones en locales comerciales, Asocentro y Asotreinta exigen al Foro Hídrico hacer limpieza a los box coulvert o sistemas de drenajes adyacentes a la calle 30 entre carreras 40 y 45.
Tarjeta en honor al Bicentenario BARRANQUILLA. Como par-
te de la celebración de los 200 años de la ciudad, Transmetro lanza hoy la tarjeta conmemorativa del Bicentenario. De edición limitada, se pondrá a la venta con un valor de 2 mil pesos.
Hoy, cierres en Vía al Mar ● Realizar el levantamiento del puente Juan de Acosta para desarrollar trabajos complementarios, en el kilómetro 75 de la Vía al Mar, obligó al contratista a solicitar el cierre del paso desde hoy hasta el sábado 20 de abril entre las 9 a.m. y 12 del mediodía, y de 2 p.m. a 5 p.m. Por seguridad vial, el Consorcio Vía al Mar recomienda viajar temprano o
El apunte Más informes En la red social Twitter la cuenta @cviaalmar y en Facebook el fanpage Consorcio Vía al Mar informarán sobre el estado y las novedades de la vía, una de las más utilizadas por los costeños entre Atlántico y Bolívar.
●
aprovechar el lapso de tiempo durante el mediodía para lograr transitar y llegar a su destino. Los usuarios también pueden tomar como vía alterna La Cordialidad. La red de emergencia del Consorcio Vía al Mar #211 y #212 operará las 24 horas todos los días atendiendo a los usuarios en cuanto a recomendaciones y novedades.
aDn
Martes 16 de Abril 2013
Barranquilla
5
Trasladan a Gette a clínica en Bogotá
Siguen los incendios en la Isla Salamanca
tecedentes de hipertensión y dificultad para respirar”, dijo el Inpec. Gette renunció a ser atendida por los servicios médicos de la EPS Caprecom, que son de orden subsidiado, puesto que prefirió ser valorada en una clínica privada ya que es cotizante del régimen contributivo. Finalmente el Inpec aseguró que seguirá atento a la evolución médica de Silvia Gette, “con el fin de respetarle el derecho a la salud”. Hace dos semanas Silvia Gette Ponce le pidió a Medicina Legal que hiciera una nueva valoración de su salud sustentando que se encuentra en riesgo debido a problemas del corazón.
Unas 20 hectáreas de bosque tropical del parque natural Isla de Salamanca ardieron como consecuencia de los incendios forestales que en estos momentos sofocan la reserva natural ubicada frente a Barranquilla, en el costado derecho del río Magdalena. La directora de la reserva natural, Patricia Saldaña, dijo que hasta el momento no se ha estimado el impacto del fuego en la fauna silvestre, ni las verdaderas causas de las conflagraciones que iniciaron el miércoles pasado en el sector de La Playita. En el parque, localizado entre Barranquilla y el municipio de Ciénaga, también se han registrado incendios en las zonas conocidas como Caño Clarín, Las Albercas y Los Almendros. Un helicóptero de la Fuerza Aérea Colombiano regó la zona.
Presentó una recaída en su salud cuando se encontraba en la cárcel El Buen Pastor. Redacción ADN Bogotá
El dato
La exrectora de la Universidad Autónoma del Caribe, Silvia Gette Ponce, investigada por soborno y el homicidio del ganadero Fernando Cepeda, fue trasladada ayer por la tarde a un centro clínico de Bogotá debido a un “dolor opresivo en el pecho”, según un comunicado del Inpec. La ciudadana colomboargentina estaba recluida en la cárcel de mujeres El Buen Pastor desde el pasado 28 de marzo, en donde permanecía luego de que un juez tumbó el beneficio que tenía de ‘casa por cárcel’ y ordenó su traslado desde una clínica de Barranquilla, en donde se encontraba con supuestos
El abogado de las víctimas, Abelardo De la Espriella, ha declarado varias veces que no cree en enfermedad de Gette.
●
problemas de salud, a un centro carcelario en Bogotá. Los médicos de El Buen Pastor fueron quienes nuevamente evaluaron su salud y emitieron un diagnóstico que permitió su traslado a una clínica. Algunos de los exámenes que le practicarán a Gette en el centro médico son un electrocardiograma, con el fin de “descartar otras afecciones cardiacas o pulmonares, toda vez que la reclusa tiene an-
●
Fiscalía ordenó remitir a Bogotá todos los procesos contra Gette.
El apunte Paulina Ceballos pide seguridad “No tengo esquema de seguridad, parece que para el Estado no es necesario protegerme”, aseguró Paulina Ceballos, viuda de Fernando Cepeda e hija de ●
Mario Ceballos. Según ella, aunque Silvia Gette está en la cárcel sigue mandando como el primer día. “La Autónoma es su banco personal”, dijo.
6
aDn
Martes 16 de Abril 2013
UN EURO VALE
Colombia
$ 2.385 $ 1.827
‘Falsos positivos’, en agenda de Corte Penal El fiscal Montealegre expondrá situación de Justicia y Paz. Redacción Bogotá
Ayer, mientras el Colectivo de Abogados José Alvear Restrepo le pedía a la Corte Penal que abriera formalmente un expediente por los ‘falsos positivos’, la delegación de ese tribunal internacional que visita el país analizaba con las autoridades colombianas el avance de las investigaciones por esos crímenes. La delegación de la Corte está encabezada por Emeric Rogier, jefe de la Sección de Situaciones de la CPI. Esa es la instancia que viaja a los diferentes países para averiguar si hay o no mérito para una intervención formal de ese tribunal. Durante todo el día, los delegados se reunieron con la Cancillería y los Ministerios de Justicia y de Defensa. Hoy, la reunión es con el fiscal Eduardo Montealegre, quien presentará la estrategia para priorizar los casos de los principales jefes paramilitares, que completan 8 años en Justicia y Paz sin haber sido condenados. Además de los 'falsos positivos', la Fiscalía de la Corte Penal pidió nueva información sobre la reforma del fuero militar y, especialmente, sobre el Mar-
En breve Un asegurado por desaparición BOGOTÁ. Un juez penal mu-
nicipal de Medellín dictó medida de aseguramiento en centro carcelario contra Golly Woosman Echeverry, alias ‘Pelusa’, por su presunta participación en la desaparición del cantante de reguetón Germán David Uribe Cardona.
●
Cardona fue hallado muerto.
Aval a extradición de alias ‘Fritanga’ BOGOTÁ. El Gobierno dio
Delegados de la Corte están en el país para revisar avances en la investigación de ‘falsos positivos’.
El apunte Corte pide reporte de crímenes sexuales La Corte, que le ha hecho seguimiento al proceso de paz con los paramilitares y al posterior proceso de Justicia y Paz, también pidió reporte de “las actuaciones judiciales relacionadas con el desplazamiento forzado y con crí-
●
UN DÓLAR VALE
menes sexuales” cometidos en medio del conflicto. Las autoridades colombianas han centrado sus presentaciones en los avances relacionados con justicia transicional y los mecanismos de reparación a las víctimas.
co para la Paz, que es la ‘hoja de ruta' de las nuevas negociaciones con las Farc. En el primer punto, de acuerdo con fuentes que conocieron lo que se habló en las reuniones, los delegados expresaron que, en principio, la Corte no se opone a la actuación de jueces militares siempre y cuando haya una justicia efectiva.
vía libre para la extradición de Camilo Torres Martínez, alias 'Fritanga', quien deberá responder por narcotráfico en EE. UU. ‘Fritanga’ fue capturado en julio pasado, en una ostentosa celebración de su matrimonio.
Abogado, a cárcel por un complot BOGOTÁ. El abogado del caso ‘Tasmania’, Sergio González, fue enviado a la cárcel La Picota para que cumpla una pena de cinco años y ocho meses por hacer parte de un complot para desprestigiar a magistrados de la Corte suprema de Justicia.
Habría más oferta de empleo.
Gobierno presentó plan de choque
El Gobierno invertirá más de 5.000 millones de pesos en su nuevo plan para la activación de la economía, con el que espera subir un punto más en el producto interno bruto (PIB), que en 2012 fue del 4 por ciento. El presidente Juan Manuel Santos presentó el Plan de Impulso a la Productividad y el Empleo (Pipe), que definió como un “plan de choque” para reactivar las áreas rezagadas de la economía colombiana que, en términos generales, consideró bien encaminada. El mandatario destacó que este paquete de medidas respeta la “vitrina fiscal sin sacrificar las metas fiscales” y tiene como fin generar un impacto directo en la creación de empleo, que el Gobierno espera se traduzca en hasta 350.000 nuevos puestos de trabajo. ●
Martes 16 de Abril 2013
El dato
aDn
7
Mundo
Analistas dicen que Maduro debilitó al chavismo y debe hablar con la oposición.
Venezuela, enfrentada
Oficialismo y opositores marcharán hoy por resultados de los comicios. Caracas Resumen de agencias
El presidente electo de Venezuela, Nicolás Maduro, y el líder de la oposición Henrique Capriles, llamaron ayer a sus partidarios a “combatir en paz”, en las calles de todas las ciudades, para defender los unos y atacar los otros, los resultados electorales del domingo pasado que le dieron el triunfo al heredero de Hugo Chávez. Los llamados elevan la tensión en un país cuyos índices de muertes violentas son elevados y donde el líder opositor ha enviado a la población el mensaje de que las elecciones fueron un fraude y que no reconocerá su derrota hasta que se realice un reconteo manual de los votos. De manera provocadora Capriles dijo ayer, minutos antes de la proclamación de Maduro como Presidente, que de darse este acto sin que se hiciera el reconteo solicitado, el nuevo mandatario sería “ilegítimo.
●
Los datos 1. Cacerolazos Simpatizantes de Capriles realizaron ayer jornadas de protesta en Panamá y en Chile.
2. Miedo Los habitantes de Caracas estaban anoche temerosos de salir de sus casas debido a las protestas.
Opositores queman un afiche con imagen del presidente Maduro.
La fuerza pública tuvo enfrentamientos con seguidores de Capriles que protestaron ayer. FOTOS: AFP
Mujica instó a la unidad El presidente uruguayo, José Mujica, instó al nuevo Gobierno de Venezuela y a la oposición a evitar pensar en términos "absolutos" y a que entiendan que una nación "es un mensaje colectivo" que necesita que todos comprendan que "viajan en un mismo barco". El mandatario uruguayo, un veterano guerrillero tupamaro de 78 años y amigo personal del fallecido Hugo Chávez, dijo que Venezuela, al igual que todo "progreso humano", ne-
●
José Mujica, presidente.
cesita "estabilidad y compromiso", y que su principal problema hoy día es que "se encuentre a sí misma y resuelva sus problemas políticos y sociales" sin detener "su marcha de desarrollo". "A la distancia, Venezuela tiene una magnitud enorme de posibilidades y recurso y tenemos que hacer votos para que el pueblo venezolano no desperdicie sus oportunidades de afirmar un país desarrollado hacia el futuro", añadió el mandatario. -EFE-
Alba rechazó intento de desconocer triunfo ● Los
Hugo Chávez impulsó Alba. EFE
países de la Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América (Alba) expresaron su "satisfacción" por la victoria del chavista Nicolás Maduro en las elecciones de Venezuela y afirmaron que desconocer los resultados puede generar "ingobernabilidad". "La ALBA expresa su más profundo rechazo ante los desesperados
intentos de los enemigos de la Revolución bolivariana por desconocer los legítimos resultados electorales, y generar una situación de ingobernabilidad que ponga en riesgo la paz y la estabilidad del país", expresó el grupo en su nota. "Exhortamos a los líderes de la oposición a asumir una actitud responsable”, puntualizaron. -AFP-
Como consecuencia, cientos de personas salieron a las calles en Caracas y otras ciudades del país para protestar. Quemaron lantas y afiches con la imagen del Presidente electo, y se enfrentaron a la Fuerza Pública. Nicolás Maduro responsabilizó a Capriles, del incendio de dos sedes del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV) y llamó a la población a defender la paz en la calle. "Quemaron la casa del PSUV en el estado Anzoátegui y en Táchira con gente adentro", dijo Maduro. "¿Esa es la Venezuela que ustedes quieren?, ¿esa es la Venezuela que tú vas a promover candidato perdedor? tú eres responsable de esta quema, te hago responsable de esta quema (...) y si hay heridos o muertos tú eres responsable", afirmó. Pese a que Maduro y Capriles insisten en hablar de “protestas en paz”, la situación de Venezuela se acerca cada vez más a un estallido de violencia.
Nicolás Maduro, ayer.
Chavistas rodean a Maduro
● "No volverán, no volverán", gritaban los seguidores del oficialismo ayer durante la proclamación del presidente Nicolás Maduro, en alusión a la oposición. "Ganamos por poco, pero vamos a apoyar a Maduro 100%, aquí estamos, Capriles llamó a la gente para generar conflicto en el país, nosotros no vamos a caer en provocaciones, pero a la hora de que ocurra algo vamos a salir a defenderlo", dijo Marta Rodríguez. Contrario al domingo, ayer Maduro se mostró reacio a realizar un recuento de los votos que le dieron tirunfo. -AFP-
8
Martes 16 de Abril 2013
Mundo
Este menor (c) resultó herido durante una de las explosiones.
Un corredor y personas de la logística reaccionan en la meta.
aDn
Esta mujer es auxiliado por un bombero. Era día festivo en Boston.
Atentados en Boston, aún sin responsables
Tres muertos y más de 100 heridos dejaron 2 explosiones. Crece el pánico El dato
Boston AFP
Al menos tres personas murieron y 120 resultaron heridas en dos explosiones ocurridas en la maratón de Boston, sembrando el pánico y llevando a reforzar la seguridad en varias ciudades del país. Se desconocen la autoría y las causas que lo provocaron. Una de las víctimas es un menor de 8 años, según el periódico Boston Globe. Las explosiones tuvieron lugar en el centro de la ciudad cerca de la línea de llegada del maratón anual. Una supuesta tercera explosión ocurrida en la biblioteca JFK de la ciudad fue posteriormente confirmada como un incendio y desvinculada por la policía de este suceso. Las dos explosiones, en lugares muy concurridos, se produjeron “simultáneamente” anunció el jefe de policía, Ed Davis, mencionando “numerosas víctimas”. Medios locales registraron 105 heridos, 15 de ellos en estado crítico.
Al menos 26.000 personas participaban en la maratón de Boston, la más antigua de Estados Unidos.
●
Este es el momento en que se produce la primera explosión, en medio de la maratón. FOTOS: REUTERS
En breve
Ola de atentados en Irak BAGDAD. Una nueva ola de
atentados, uno de los cuales se produjo en la entrada del aeropuerto de Bagdad, dejó 50 muertos y cerca de 300 heridos en Irak, a pocos días de las elecciones del 20 de abril, las primeras en el país desde la retirada de las tropas estadounidenses. Estos atentados, cometidos en su mayoría con coches bomba, fueron perpe-
trados por la mañana, cuando los iraquíes acudían a sus puestos de trabajo y por la noche, cuando volvían a sus casas. Se trata de la jornada más mortífera desde el 19 de marzo, día en el que murieron 56 personas. Con al menos 30 muertos y 92 heridos en ocho ataques, Bagdad es la ciudad más afectada por esta ola de atentados. Escena de dolor en Bagdad. EFE
El jefe de la policía llamó a la prudencia y recomendó permanecer en casa, al igual que hizo el gobernador de Massachusetts, Deval Patrick. Además de Boston, la seguridad fue incrementada en Nueva York y Washington, ciudades que habían sido blancos de ataques durante los atentados del 11 de septiembre de 2001. “Hemos visto a gente a la que les volaron las piernas”, relató Mark Hagopian, propietario del Hotel Mark, cerca de la meta del maratón. “Estábamos a una cuadra de donde fue la primera explosión. Sonó como una bomba. Diez segundos después escuchamos la segunda explosión. Fue terrible”, dijo la senadora Elizabeth Warren.
B. Obama, en alocución. EFE
‘Caerá el peso de la justicia’
● El presidente Barack
Obama declaró en un breve discurso que “no tenemos todas las respuestas” sobre las causas de los incidentes. “Seguimos sin saber quién hizo esto o por qué”, añadió, dando a entender que las explosiones fueron intencionales pero sin evocar un eventual ataque terrorista. “Llegaremos al fondo de todo esto. Encontraremos a quien hizo esto”, continuó Obama. “Cualquier responsable individual, cualquier grupo responsable, sentirá como cae el peso de la justicia”, prosiguió. “Boston es una ciudad fuerte y resistente”, concluyó el mandatario.
Norcorea dice que atacará sin aviso
Comienza debate sobre armas
SEÚL (AFP). El ejército de
WASHINGTON (EFE). El Senado de EE.UU. inicia hoy su primer debate sobre una legislación de control de armas en dos décadas, mientras los demócratas tratan de reunir apoyos a una medida bipartidista para mejorar el control de antecedentes de los compradores. La primera votación sobre la medida se espera para mañana, aunque lo más probable es que tenga lugar el jueves, según fuentes.
Corea del Norte lanzó un ultimátum a Corea del Sur amenazando con atacarla sin aviso previo si continuaban las manifestaciones antinorcoreanas. El jefe del ejército advirtió que la “represalia comenzará sin advertencia a partir de este momento, en tanto que en Seúl continúe actos criminales contra la dignidad de los líderes supremos”, en referencia a fotos de Kim IlSung y su familia. Queman efigie de Kim Il-sung. EFE
10
aDn
Martes 16 de Abril 2013
El dato
Deportes
Rueda de prensa en el Country Hoy, a las 10 a.m., se presentará el VI Torneo de Tenis Atún Alamar.
EMOCIÓN COMPETENCIAS
Cátedra deportiva Continúa la disputa de los Juegos Universitarios Departamentales. Redacción deportiva Barranquilla ● La Universidad Simón Bolívar se ‘rajó’ en baloncesto. El equipo femenino de la institución bolivariana no pasó un duro examen ante su similar de la Universidad del Atlántico (Udea) y cayó por marcador de 47-18, ayer en la cancha múltiple de la Universidad del Norte, en la tercera fecha del torneo de esta disciplina, en los XVII Juegos Deportivos Universitarios Departamentales 2013. Con un gran juego de equipo, la Udea dio cátedra e impuso su clase en este deporte. La Universidad del Norte también festejó en el básquet tras vencer a la Universidad Autónoma del Caribe con pizarra de 46-33. Hilda Cerra, estudiante de enfermería, fue una de las jugadores más destacadas del quinteto local, que sumó su segundo triunfo consecutivo. Las justas universitarias locales, que comenzaron la semana anterior y terminarán el lunes 29 de abril, se disputan en 15 disciplinas: ajedrez, atletismo, baloncesto, voleibol, voleibol playa, tenis de mesa, tenis de campo, rugby, fútbol, fútbol sala, karate, taekwondo, levantamiento de pesas, natación y softbol. Ya se desarrollaron las competencias de artes marciales, en la primera
semana de los Juegos. Se encuentran en acción los torneos de fútbol, fútbol sala, baloncesto y voleibol. La Udea es potencia en materia deportiva.
Alexis García, DT del Junior.
‘Hay que mejorar en la defensa’
BALONCESTO MASCULINO
El baloncesto masculino tendrá hoy su tercera fecha en la cancha de la Universidad Libre, sede norte. Desde las 3:30 p.m., la Universidad Autónoma del Caribe se medirá a la Universidad del Atlántico (Udea). A las 5 p.m., la Universidad del Norte, que perdió la semana pasada ante la Udea por 64-59, recibe a la Universidad de Salamanca. La Universidad Libre y la CUC cerrarán la jornada a las 6:30 p.m. La cuarta fecha se celebrará el jueves. Los tres mejores de esta fase departamental avanzarán a la fase regional de los Juegos.
El apunte Se juega la cuarta fecha de fútbol sala
La cuarta jornada del fútbol sala en los Juegos Universitarios se jugará hoy, en Uninorte: 3 p.m., Simón Bolívar vs. Salamanca; 4 p.m., Udea vs. CUA; 5 p.m., CUC vs. U. del Litoral; 6 p.m., CUL vs. Uniautónoma; 7 p.m., Uninorte vs. Politécnico.
●
Las integrantes del equipo de la Udea fueron imparables y vencieron a la Simón. GUILLERMO GONZÁLEZ
Fútbol damas 1. Primer duelo Hoy, 3 p.m., cancha 1 de la Universidad del Norte: Uniautónoma del Caribe vs. la Universidad Libre.
Alistan los Intercolegiados Redacción deportiva Barranquilla ● Los Juegos Intercolegiados Distritales 2013 abrieron sus inscripciones, ayer en las oficinas de la Secretaría Distrital de Recreación y Deportes (SDRD), en el estadio Metropolitano Roberto Meléndez. “Invitamos a todos los colegios oficiales y privados de Barranquilla para que se inscriban desde mañana en los Juegos Intercolegiados 2013, será una gran fiesta deportiva la que viviremos este año , el futuro de nuestro deporte
Deporte es salud y educación.
Alexis García está lejos de sacar pecho por las dos victorias consecutivas, 2-1 ante Cúcuta y 3-2 frente Itagüí. El entrenador del Junior prefiere, por ahora, ejercitar la autocrítica. “En defensa tenemos mucho que mejorar, todavía no somos un equipo sólido defensivamente, no jugamos en bloque, esa es la tarea que tenemos pendiente”, reconoció el entrenador rojiblanco, que no se estresa por la creación. “Fútbol sí se genera muchísimo. Si a Junior se le sumaran las opciones de gol que crea, estuviera sobrado, genera demasiadas, hay un promedio por partido de siete claras, tiene un ‘10’ con un talento espectacular que deja mano a mano a los delanteros”, comentó el chocoano. “Falta consolidar el trabajo de bloque”, recalcó. Junior viajará hoy a Armenia para enfrentar mañana al Quindío. ●
está en los colegios y queremos que este año la presencia sea masiva, con mucho entusiasmo, competitividad y juego limpio”, expresó José Luis ‘Joao’ Herrera Olaya, cabeza visible de la SDRD. Este jueves, a partir de las 9:00 a.m., en el salón Málaga, de Cajacopi La Española, se realizará la primera gran reunión con los rectores y docentes de educación física de los colegios oficiales y privados para la socialización por parte de la SDRD de todos los detalles que rodean las justas de los intercolegiados en el 2013.
2. Segundo juego
Hoy, 3 p.m., cancha 2 de la Uninorte, Fundación para el desarrollo de la Investigación vs. Udea.
¡Click!
3. Voleibol
La disputa del torneo de voleibol se inició anoche, en el centro de Cultura Física de Indeportes.
REUTERS
Tolima se juega la clasificación ASUNCIÓN. Tolima se juga-
rá hoy, a las 7:15 p.m., su último chance para clasificar a los octavos de la Copa Libertadores cuando visite al eliminado Cerro Porteño de Paraguay. Los ‘Pijaos’ necesitan vencer y esperar que Santa Fe derrote al Real Garcilaso.
El líder de Cuba Fidel Castro recibió el fin de semana anterior en La Habana la visita del exfutbolista Diego Maradona, con quien mantuvo un “animado y fructífero” encuentro, dijeron ayer los medios oficiales en la isla.
Charles Monsalvo, de Tolima.
aDn
Martes 16 de Abril 2013
Deportes 11
‘Paren de hablar de mi rodilla’
Rafael Nadal aclara que se siente recuperado y va por el título en Mónaco. Redacción AFP Mónaco ● “Paren de hablar de mi rodilla”, imploró Rafael Nadal ayer en Montecarlo, donde el español, que ha protagonizado un regreso fulgurante al circuito este año, busca un noveno título consecutivo. “Se ha hablado mucho de mi rodilla hace un año. Para mí ese tema pertenece al pasado. Estoy aquí. Soy competitivo. Si algo pasa lo haré saber. Mientras tanto, quiero concentrarme en mi tenis”, declaró el quinto jugador mundial, ausente del circuito desde finales de junio hasta principios de febrero de 2013 debido a una lesión en la rodilla izquierda. Nadal asombró al ganar tres de los cuatro torneos que ha disputado desde su regreso, para un total de 17 victorias frente a una sola derrota, en la final de Viña del Mar frente al argentino Horacio Zeballos.
Nadal espera demostrar en Mónaco que su rodilla izquierda está en perfectas condiciones. REUTERS
Tres noticias sobre tenis 1. Suben premios El Roland-Garros distribuirá este año 22 millones de euros en premios, 3 más que en ediciones pasadas.
2. Ranking ATP
1-Novak Djokovic. 2-Andy Murray. 3-Roger Federer. 4-David Ferrer. 5. Rafael Nadal. 65-Alejandro Falla.
Enis Pacheco, lista para volver ● Hoy se realizará una rueda de prensa y el lanzamiento oficial de la programación boxística denominada ‘El regreso del huracán’, que será protagonizada por la campeona del peso ligero de la Organización Mundial de Boxeo, la
cordobesa Enis Pacheco. La cartelera se realizará este viernes en las instalaciones del Colegio Biffi, de Barranquilla, mientras que la presentación se efectuará hoy en el hotel Dann Carlton, a partir de las 3 p.m.
Pacheco se medirá a su coterránea Lely Luz Flórez, en pelea en la que no pondrá en juego su cetro. En el evento de hoy estarán Enis, Juan Carlos Devia, presidente de Probox; y Mauricio Correa, presidente de Win Sports.
3. Escalafón WTA
1-Serena Williams. 2-Maria Sharapova. 3-Victoria Azarenka. 4-Agnieszka Radwanska. 5-Na Li.
Tras sus triunfos en tierra batida en Sao Paulo y Acapulco, fue sobre todo el título en el Masters 1000 de Indian Wells, sobre superficie dura, lo que confirmó su recuperación. Luego de tomarse un descanso después de su victoria en California, el 18 de marzo, Nadal pasó un período en su ciudad de Manacor, antes de regresar al circuito en Montecarlo, donde quiere acabar con los interrogantes permanentes sobre el estado de su rodilla. Pese a sus 8 títulos consecutivos en Mónaco, el mallorquín no se ve como favorito del torneo, donde debutará mañana frente a Verdasco o Matosevic. “Necesito tiempo. No será fácil este año lograr el objetivo. No es posible ganar todo el tiempo. Un día la serie va a detenerse. Es la vida, es el deporte. Nada dura eternamente, simplemente hay que aceptarlo”, declaró, con filosofía.
Falcao ahora va por los 300 goles ● Falcao García, delantero del Atlético de Madrid, alcanzó los 200 goles como profesional con el doblete obtenido frente al Granada y ya espera conseguir “300 más”. “Es un número importante para cualquier futbolista. Esto me anima a seguir luchando y para hacer muchos más goles para el Atlético de Madrid y la Selección. Que sean 300 más”, dijo el colombiano en declaraciones distribuidas por el club rojiblanco. ‘El Tigre’, que ya ha sumado las mismas dianas en Liga que en la pasada temporada (24) cuando aún quedan siete jornadas para el final del campeonato, acumula como profesional 66 tantos con el Atlético de Madrid, 72 con el Porto, 45 con River Plate, 16 con la selección Colombia y otro más en el Lanceros de Boyacá (en la B).
12
aDn
Martes 16 de Abril 2013
El dato
La Vida
Pareja de turistas chinos resultó herida tras voltear un elefante su vehículo, en el Parque Kruger de Sudáfrica.
Riñón ‘in vitro’
¡Click!
ADN
UN ÓRGANO ARTIFICIAL
Científicos fabrican en laboratorio una esperanza de vida. Redacción Con BBC Mundo
Una investigación publicada en la revista Nature Medicine informó que un equipo de Massachusetts (EE. UU.) creó un riñón que podría funcionar -por lo menos hasta cierto punto- cuando se implanta en un animal. Según los científicos, el riñón artificial que fue trasplantado a una rata y empezó a producir orina fue menos efectivo que uno natural. Pero especialistas en medicina regenerativa aseguran que ésta es un área muy prometedora. James Gallagher, reportero de salud de la BBC, explicó que "la visión de los investigadores fue tomar un riñón viejo y quitarle todas sus células viejas para dejarlo como la estructura de un panal. A partir de allí el riñón sería reconstruido con células del paciente". Esto tendría dos ventajas sobre los trasplantes de órganos actuales; el tejido se correspondería con el del paciente, por lo que no serían necesarios fármacos inmunosupresores y aumentaría el número de órganos disponibles para el trasplante. "La mayoría de órganos disponibles son rechazados, pero se usarían como plantillas para los nuevos", dijo Gallagher. “Antes de que esta técnica sea considerada para
●
El deshielo en la península Antártica, durante el verano, aumentó casi diez veces en los últimos 600 años, con la mayor tasa de incremento en la descongelación en el último medio siglo, dice estudio.
Dedican exhibición a la historia de la navegación
En EE. UU. habría 100.000 pacientes esperando por un riñón. Hay 18.000 disponibles al año. ARCHIVO
El apunte ¿Cómo lo hicieron? Cuando se probaron los riñones en laboratorio, la producción de orina fue del 23 por ciento, comparado con los naturales. Al trasplantar el órgano a una rata, la efectividad del riñón disminuyó 5 por ciento. Aun así, el jefe de la in●
vestigación, Harald Ott, dijo que restaurar una pequeña parte sería suficiente: “si estás recibiendo hemodiálisis, el funcionamiento del 10 por ciento al 15 por ciento de un riñón sería suficiente para independizar al paciente”.
humanos, se requiere mucha más investigación”, aclaró Gallagher. Es necesario que la técnica tenga un mayor nivel de efectividad. Además, los investigadores necesitan probar que el riñón puede funcionar por un largo período de tiempo. También habrá retos en humanos: es más difícil lograr que células queden en lugar adecuado en órganos más grandes.
WASHINGTON (AFP). ‘Time and Navigation: The Untold Story of Getting from Here to There’ (Tiempo y navegación: la historia no contada de cómo llegar de aquí a allí) es una exhibición que explica cómo la gente va de un punto A a un punto B. Vincula la historia de la navegación moderna al desarrollo de relojes cada vez más precisos.
Espectadoras, en la muestra.
¿ADN puede ser patentado?
Supervisan planta de Fukushima
El ADN, como producto de la naturaleza o resultado de hallazgo científico ¿puede ser patentado? Es la pregunta que se formuló la Suprema Corte de Estados Unidos en un litigio sobre dos genes vinculados al cáncer de mama y de ovario. La compañía Myriad Genetics Inc., en la mira.
TOKIO (EFE). Un equipo de doce expertos del Organismo Internacional de Energía Atómica (OIEA), liderados por el español Juan Carlos Lentijo, inició en Japón una misión para evaluar los esfuerzos para desmantelar la central nuclear de Fukushima. Desmantelar reactores puede durar cuatro décadas.
WASHINGTON (AFP).
Celulares y tabletas, víctimas de virus La empresa de análisis NQ Mobile reveló los resultados de un estudio de seguridad en dispositivos móviles para el 2012 el cual mostró que en ese año se detectaron cerca de 65.000 amenazas (aplicaciones, sitios web, ataques, etc.) dirigidos a celulares y tabletas. La cifra, que es un 163 por ciento superior a la observada en el 2011, muestra el rápido crecimiento en ataques y amenazas contra este tipo de aparatos de amplio uso y creci●
miento entre las personas. Dentro de los riesgos detectados, se destacan varios que se encargan de infectar a computadores a través de celulares, al conectarlos vía USB al PC. El informe reveló que cerca de 32,8 millones de equipos con sistema Android (creado por Google) resultaron infectados con alguna modalidad de virus o 'malware' para móviles en el 2012, lo que es un 200 por ciento más que en el 2011. El 25,5 de los dispositi-
Hay teléfonos vulnerables. ADN
vos infectados se encuentran ubicados en China, seguido de un 19,4 por ciento en India y un 17,9 por ciento en Rusia. En Estados Unidos se ubican un 9,8 por ciento de los aparatos afectados el año pasado. Si bien Android debe trabajar en mejorar la seguridad de su plataforma, dice NQ Mobile, también preocupa la creciente cantidad de aplicaciones para iOS (iPhone, iPad, etc.) que filtran datos personales de usuarios a una tasa mayor que otros móviles.
aDn
Martes 16 de Abril 2013
La Vida 13
Alarma en Hong Kong por polución Factores como el alto número de vehículos aportan al elevado nivel de contaminación. Redacción Reuters
Los datos
Los residentes de Hong Kong respiraron el aire de peor calidad del 2013 ayer, lo que se suma a la situación que enfrentan los ciudadanos de China continental en medio de niveles de polución peligrosamente altos y que está perjudicando el papel de la ciudad como centro un financiero de Asia.
1. Financiero
●
La contaminación en Hong Kong preocupa también en las finanzas y negocios extranjeros.
2. Trágico saldo
Según la Universidad de Hong Kong, se produjeron 322 muertes prematuras en marzo por polución.
La contaminación en Hong Kong preocupa también en los negocios
Las lecturas de los índices de contaminación del aire tocaron niveles máximos este año en las estaciones de control en Mong Kok y Central, que albergan instituciones financieras como HSBC Holdings y Standard Chartered, y registraron niveles “severos” de 205 y 210, respectivamente. Más de la mitad de las 11 estaciones en áreas con menos tráfico registraron niveles “muy altos” de entre 103 y 140. “La situación fue ocasionada, debido a que sustancias contaminantes, en particular dióxido de nitrógeno, quedaron atrapadas en la ciudad donde la enorme cantidad de rascacielos evitó que el aire circule”, dijo un portavoz del Departamento de Protección Ambiental. Las autoridades aconsejaron a las personas con enfermedades cardíacas o respiratorias, a los adultos mayores y a los niños, no salir a la calle, debido a que el icónico puerto de la ciudad estaba envuelto en una gruesa niebla tóxica, mientras que los rascacielos de la isla de Hong Kong eran apenas visibles desde Kowloon. El índice de contaminación en Pekín, alcanzó ayer 167, o niveles “poco saludables”, según la embajada de Estados Unidos, en la que la mayoría de chinos confía para recibir lecturas más precisas sobre los niveles de polución. El índice de Hong Kong utiliza otros criterios para medir la contaminación, por lo que tiene diferentes lecturas numéricas que no dejan de ser preocupantes por su alta polución.
Cámara escanea sin desnudar
● Una cámara que detecta
objetos escondidos en la ropa hasta a diez metros de distancia sin irradiar ni desnudar a las personas escaneadas puede ayudar a Brasil a garantizar la seguridad en el Mundial de fútbol del 2014 y los Juegos Olímpicos de Río 2016. La cámara, desarrollada por investigadores británicos, puede identificar desde “hombres bomba” hasta personas que esconden armas o drogas bajo sus vestimentas sin obligarlos
D. Barriers negocia con Brasil.
a pasar por rayos X o someterlos a registros. Se trata del ThruVision TS4, un escáner de la firma Digital Barriers. “Es una tecnología pasiva, no amenaza la salud ni violenta la intimidad”, dijo Christopher Bollinghaus. En lugar de emitir rayos para detectar lo que las personas esconden, el ThruVision capta la energía natural irradiada por las personas y así identifica objetos que bloqueen esas señales. -EFE-
14
aDn
Martes 16 de Abril 2013
El dato
Cultura&Ocio
Conozca los eventos que tienen lugar en la ciudad ingresando a barranquillacapitalcultural.com.
EVENTO PRESENTACIONES
Un teatro gigante
ENITBAR: DOS SEMANAS EN TABLAS Grupos de Argentina, Chile, Francia, España y Perú estarán en la ciudad.
En breve Documental ‘Por qué la pobreza’ BOGOTÁ. Todos los domin-
gos, a las 8:30 p.m. en Señal Colombia, se transmite la serie documental Why Poverty?, proyecto que involucra a productores, documentalistas y organizaciones de todo el mundo para que la gente hable sobre temas relativos a la pobreza.
Redacción ADN Barranquilla ● Del 22 de abril al 3 de ma-
yo, Barranquilla será un teatro gigante con las diferentes obras que Enitbar 2013 ofrecerá. Este año el evento de treatro más importante de la ciudad contará con las presentaciones de grupos de Argentina, Chile, España Perú, Francia y de ciudades colombianas como Cali, Bogotá, Valledupar, Cartagena , Sahagún y Barranquilla. La Fundación Cultural y Social Cofradía Teatral, encargada de la organización de este encuentro, le brinda a las diferentes instituciones de educación básica, media y superior de la región el proyecto ‘La ciudad como aula de aprendizaje’, espacio de sensibilización que busca la formación de público en el teatro desde temprana edad. De manera simultánea se desarrollará una agenda académica en el teatro La Sala, que contará con tres conversatorios, 12 talleres y diferentes actividades como puestas en escena que se harán para conocer el proceso creativo de los grupos locales. En horario nocturno, en el teatro José Consuegra Higgins, el público general
Un capítulo, grabado en Cali.
Ann Frank, ¿sería una belieber? Grupos latinoamericanos de teatro se darán cita en esta ciudad.
Una oportunidad para tener una programación cultural distinta.
Cofradía Teatral es la institución organizadora del evento y a cargo de la boletería. CORTESÍA
Günter Wallraff, en Bogotá Unas gafas, una peluca, un bigote. Un disfraz y se convierte en un turco inmigrante o un negro en un país xenófobo y racista. O un empleado en un call center tramposo, un indigente en una ciudad rica, un reportero en un diario amarillista. El alemán Günter Wallraff es un periodista camaleón. Cambia de rostro con un objetivo: mostrar la verdad –una verdad, su verdad– de los mundos en los que entra. No es una experiencia de una semana para salir a contar cómo se sintió. Lo suyo es una transformación que puede ●
El periodista de las mil caras.
El dato Aproveche las promociones que ofrecerán durante los días de feria las librerías de la ciudad. durar años y que lo ha llevado a ser considerado el padre del periodismo de inmersión. Su libro Cabeza de turco se ha convertido en referencia obligada del reportaje gonzo y otras de sus obras –El periodista indeseado, Con los perdedores del mejor de los mundos–
reúnen sus relatos, que lo han llevado casi siempre a largos procesos judiciales de los que siempre ha salido avante. Este periodista alemán, de 70 años, es una de las figuras centrales de la Feria del Libro de Bogotá a relizarse del 18 de abril al primero de mayo próximos en Corferias. El alemán participará el 29 de abril, de 2 p.m. a 8 p.m., en el Encuentro Internacional de Periodismo, en el salón José Asunción Silva. Más información sobre la programación de la feria en el sitio web feriadellibro.com.
podrá ver obras como: ‘Noche de baile’, del grupo Ay Macondo, drigida por Darío Moreu, el 22 de abril. ‘¡Auch!’, del grupo chileno Teatro Phi, los días 23 y 24 de abril. ‘Leyendas urbanas’, del grupo Dispara Teatro, de España, el 25 de abril. ‘Monólogo con mi maleta’, del mimo francés Guérassim Dichliev, de Francia, el 28 de abril. La apertura de Enitbar le rendirá homenaje a Darío Moreu por su trayectoria artística y su pasión para sacar adelante el teatro local. “Lo agradable es que ya la gente espera este encuentro para aprender y disfrutar el teatro”, dijo Nibaldo Castro, director.
¡Click!
AMSTERDAM. Después de
haber demostrado que poco sabe de geografía, Justin Bieber es noticia por escribir en el libro de visitas de la casa de Ana Frank, en Amsterdam, que “con algo de suerte” también ella hubiese sido una fan (belieber). Frank murió por el asedio nazi.
Acción, tildada de irrespeto.
CARLOS RINCÓN
Los ganadores del concurso de fotografía
organizado por el Portal del Prado, en honor al Bicentenario, serán dados a conocer el 18 de abril. Las fotos están expuestas en el centro comercial.
aDn
Martes 16 de Abril 2013
Cultura&Ocio 15
CONVERSATORIO
Imperdible
Por amor a la familia
CONCIERTOS
The Cure y Alejo Sanz, en vivo ● La banda británica ‘The
Cure’ estará en Bogotá este 19 de abril en el Parque Simón Bolívar de Bogotá como parte de su gira por Suramérica, que incluye también a Argentina, Chile, Perú, Brasil y Paraguay. La agrupación solamente ha estado en Suramérica dos veces: la primera en 1987 como parte de una de sus giras y la segunda en 1996, para un concierto en Brasil. Liderados por Robert Smith, desde los años 70, pero especialmente en los 80, ‘The Cure’ transformó el rock que venía del remezón del punk, al inyectarle toda la influencia de la cultura gótica y escribir canciones como ‘Boys Don’t Cry’, ‘LoveSong’, ‘Just Like Heaven’, entre otros temas que ya han ganado la calificación de clásicos. También ha incluido a Colombia en su gira de conciertos Alejandro Sanz, quien llegará al estadio Campín el 23 de abril con la música de su álbum ‘La música no se toca’. “Tengo mucha ilusión de volver a pararme en
● La actriz Marcela Posada, que actuó en Betty La Fea, y el ingeniero Jesús Magaña, fundador de Unidos por la Vida, serán los conferencistas invitados mañana al auditorio de la Curia Arquidiocesana al conversatorio ‘Yo defiendo la vida en familia, ¿y tú?’. La Arquidiócesis busca promover la defensa de la vida desde la concepción hasta la muerte natural y decirle no al aborto. DETALLE: En la calle 75B con
carrera 43. A las 6:30 p.m. Entrada libre.
CONFERENCIA
Ni una más golpeada El viernes y el martes Bogotá vivirá dos conciertos de pesos pesados de la música. ARCHIVO
un escenario en Colombia”, dice Sanz, pues la última vez fue por una causa benéfica: los damnificados de las lluvias en el 2011. En su regreso, con una puesta en escena que promete sorpresas en el repertorio y en el montaje de luces y sonido, Sanz incluirá sus temas ‘No me compares’, ‘Mi marciana’, ‘Se vende’, ‘Nena’ y ‘Bailo con vos’, entre otros.
“Por supuesto que voy a cantar lo del disco nuevo, pero si no interpreto mis clásicos me van a llover tomates, son parte de mi historia en concierto. Esto será un repaso, un viaje musical”, adelanta el madrileño, de 45 años, que inmortalizó en su voz ronca, de acento flamenco, las canDETALLE: Información de
boletería en el sitio web tuboleta.com.
ciones ‘Pisando fuerte’, ‘Si tú me miras’, ‘Corazón partío’, ‘Cuando nadie me ve’, ‘No es lo mismo’, ‘Looking for paradise’ (Con Alicia Keys) y ‘Te lo agradezco, pero no’ (al lado de Shakira). Sanz lanzó ‘La música no se toca’ en septiembre de 2012, trabajo que ha recibido discos de platino y de oro y que contó con la producción del colombiano Julio Reyes Copello.
● La socióloga Ligia Cantillo, la filósofa Dayana de la Rosa y la abogada Marina Lopez hablarán mañana, desde las 8:30 a.m., en la Universidad del Atlántico sobre la violencia de género. Con ‘Rompe el ciclo, nada justifica la violencia contra la mujer’, este evento busca propiciar un espacio de reflexión que aporte ideas para la solución del problema. DETALLE: En el Salón Amilkar
Guido de Uniatlántico. En el bloque D, cuarto piso.
Por el tití cabeciblanco. ADN
Arte con un sello ecológico
La Asociación de Mujeres Unidas de Artesanos de Los Límites, en Luruaco, trabaja para proteger el ecosistema del tití cabeciblanco produciendo bolsos, carteras y demás accesorios con bolsas y elementos plásticos reciclados. Al grupo de 24 mujeres entrarán 50 más de Malambo y Baranoa para fortalecer la microempresa. Para ello la Gobernación en alianza con Innpulsa y Actuar Famiempresas invertirá 168 millones de pesos para capacitaciones, asistencia técnica, compra de equipos e insumos, apoyo a la comercialización y la apertura de un punto de venta en Barranquilla. ●
16 Cultura&Ocio
Café sin azúcar
Martes 16 de Abril 2013
La caricatura
El horóscopo ARIES
22 MARZO-20 ABRIL
Si quiere cambios en su vida empiece por modificar su actitud. Cuídese de los malos comentarios.
Por Juan Alejandro Tapia
TAURO
En busca de mí mismo
21 ABRIL-21 MAYO
No se involucre en asuntos que no le corresponden. Con más dedicación podrá terminar el trabajo del día.
¿
Cuál de todos los seres que habitan en mí soy realmente yo? ¿Mis pensamientos, creencias y hasta preferencias son producto de una formación estructurada, de conclusiones a las que he llegado después de analizar experiencias propias y ajenas, o pueden cambiar de un momento a otro según las circunstancias? Pongo un ejemplo: cada vez que viajo en avión, como resultado de mi terror sin límites a perecer en un accidente aéreo, mis credos vitales se trastocan. Me arrepiento de no haber pasado más tiempo con mis padres, de no haber disfrutado más mi juventud por aferrarme a un trabajo e incluso de no haber tenido un hijo. Pienso en lo insignificante que sería mi paso por el mundo en caso de que un motor empezara a fallar o de que una inesperada turbulencia terminara por vencer la resistencia de mi tenso corazón.
GÉMINIS
22 MAYO-22 JUNIO
Las excusas sólo le servirán temporalmente, enfrente la situación y asuma las consecuencias de sus actos.
CÁNCER
Los juegos
23 JUNIO-23 JULIO
1
4
9
6 2 2
4
8
8
6
7
2
LEO
4
24 JULIO-23 AGOSTO
Su mente inquieta no lo deja en paz estos últimos días, busque el modo de acallarla mediante el ejercicio.
3 4
3 5
8
3 6
7
7
7
2
4
1 5
8
Deje la timidez y atrévase a decirle a esa persona todo lo que siente. Procure dormir más para trabajar mejor.
9
8
3
9
5
8 3
1 4 7
2 5
1
2
VIRGO
5 9
24 AGOSTO-23 SEPT.
No desconfíe de sus propias intuiciones, si sigue lo que éstas le dicen podrá elegir de la mejor manera.
1 7
6
2
3 4 6
LIBRA
2
2
4 3
24 SEPT.-23 OCT.
4
4 2 2 2 3 2
6
El que busca encuentra, el problema es determinar con claridad qué es lo que quiere. Tenga paciencia.
Soy el que creo
que soy o hay otro yo que habita en mí.
Todo cambia al primer contacto del tren de aterrizaje con la pista. No hace falta ni que el avión se detenga para volver a sentirme agradecido por no tener que destinar una partida de mi salario a pañales ni trasnochar en la elaboración de carteleras del sistema solar con esferas de icopor. Me ocurrió lo mismo hace poco en la sala de redacción de este diario, es decir, con los pies bien puestos en la tierra. Harto de todo y de todos, como consecuencia de una pésima semana, pensé en dejarlo todo atrás, en disfrutar más, en la vida no es sólo trabajar, trabajar y trabajar, pero esa semana pasó y entonces volví a ser el mismo que se baja del avión. El mismo que les escribe hoy.
aDn
6 3 3 3 3 5
2 6
ESCORPIÓN 24 OCT.-22 NOV.
4 4
La tristeza hace parte de nuestra existencia, acéptela en vez de negarla y recuerde que ésta sólo es pasajera.
2 4
6 2 6
2 2 3
2 2 2
8
8 6 8
2 4 2 2 2 5 2 4 2 8 4 6 5 9
2
2 6 2
2 3
2
2
3
4
7
2
9
8
1
5
6
6
5
3
2
1
7
4
9
8
5
9
2
7
6
1
8
3
4
8
1
7
9
4
3
5
2
6
8
6
1
5
2
4
6
3
4
3
2
7
9
9
5
8
1
7
9
2
4
6
5
7
3
8
1
5
9
1
3
7
8
2
6
4
1
3
6
8
4
2
7
9
5
2
4
8
1
6
9
3
5
7
7
8
5
3
1
9
4
6
2
7
3
6
4
2
5
9
8
1
3
7
3
7
2
4 4
3 2
7
6
4 10
5
9
2
4
5
1
8
8
9
1
6
4
5
2
5
9
1
8
3
6
4
7
4
6
5
7
3
2
8
1
9
4
1
8
5
7
6
9
2
3
1
8
9
6
5
4
7
3
2
5 4 6 2 7 1 3
23 DIC.-20 ENERO
8 2 2
8
2 4 2 2
4 7 3 1 6 2 5
CAPRICORNIO
9 4 3
2 2
15 2 2
1 3 2 6 5 7 4
7 1 5 3 4 6 2
23 NOV.-22 DIC.
Esfuércese en el trabajo, necesita más concentración y disciplina para alcanzar los logros que se ha propuesto.
6
2 2
SAGITARIO
6 2 4 5 1 3 7
2 5 1 7 3 4 6
3 6 7 4 2 5 1
Su familia estará atenta a sus preocupaciones, no dude en buscarlos para que lo apoyen y lo ayuden.
ACUARIO
21 ENERO-19 FEBRERO
Evite personas negativas y pesimistas, no gaste energía en aquellas que sólo ven problemas y desgracias.
PISCIS
20 FEBRERO-21 MAR.
Le reconocen su trabajo y recibirá ese dinero extra que tanto esperaba. A la hora de expresarse sea prudente.