Colombia clasificó. Con tres goles del cordobés Borja, Selección ganó 6-0 a Bolivia.
●
Pág.9
Diario Gratuito
Barranquilla MIÉRCOLES 16 DE ENERO DE 2013 Año 4. Número 1036 ISSN 2145-4108 diarioadn.co
Sebastián Viera será el capitán
El arquero uruguayo es el líder del equipo tras la ida de Giovanni. Página 8
Nuevo Suri Salcedo ya casi es realidad
El parque será entregado en dos meses porque tendrá más obras.
●
Página 2
diarioadn.co
Alarma
Zona Franca pide mayor seguridad Hay preocupación en la Zona Franca por el incremento de los atracos en la vía que conduce a ese sector de la ciudad, según denunció ayer el gerente del parque industrial, César Caro, quien dijo que algunos empresarios podrían marcharse. Página 5
●
Disfraces
Tecnología
Facebook lanzó su propio buscador.
Mundo
En Pekín usan máscaras por contaminación.
Cultura
Cuáles son los libros más leídos en la ciudad.
Deportes
Las mellas Pérez ganaron en el Country.
Ítala Valle, en Barrio Abajo.
Modistas y sastres, las manos del Carnaval ● Página 13
Cobro
Un solo peaje para el corredor portuario
30 mil litros de aceite de palma cayeron a la ciénaga Los Palos al volcarse una tractomula. Comunidad ayuda a recoger. CARLOS CAPELLA
Accidente
A detener mancha de aceite Desastre ambiental en ciénaga de Isla Salamanca.
●
Pág.4
● El corredor portuario no tendrá dos peajes como se dio a conocer ayer en algunos medios de comunicación, sino uno solo, aunque habrá dos casetas para el cobro. Así lo explicó la secretaria de Infraestructura, Nury Logreira, quien dijo que una de ellas estará lo-
calizada en la Zona Franca y la otra en la prolongación de la carrera 46, cerca al predio donde hoy está la Licorera del Atlántico. La funcionaria enfatizó que el usuario pagará una sola vez por ingresar al corredor en cualquiera de las dos casetas. Página 4
2
aDn
Miércoles 16 de Enero 2013
Barranquilla
Pico y placa
Hoy Taxis 1 y 2
Mañana Taxis 3 y 4
El subsidio Ancianos, a cobrar La Secretaría de Gestión Social confirmó que a partir de este jueves 17 y hasta el 28 de enero, en el Banco Popular del Centro, un total de 2.273 adultos mayores en situación de vulnerabilidad comenzarán a recibir su subsidio. Habrá una venta de helados que ya tiene forma.
Sin control En cualquier lado Tanta es la falta de control de los vehículos de tracción animal al norte de la ciudad, que sus conductores parquean en cualquier parte, incluso al pie de las cámaras detectoras de velocidad, como en este caso, frente al colegio Alcosure en la calle 76.
Emergencias Líneas de interés Emergencias.............123 Bomberos..................119 Policía................112-156 DAS............................153 Gaula..........................165 Ambulancia...............132 Acueducto..................116 Energía......................115 Gas.............................164 Defensa Civil..............144
De Carnaval En Fundadores
Marimondas, monocucos, negritas puloy, entre otros disfraces, adornan el sector central del parque de Los Fundadores en el barrio El Prado. La iniciativa es de Gases del Caribe.
Los senderos están casi listos, con accesos especiales.
La fuente vieja está siendo demolida por completo.
En dos meses más, el parque Suri regresará
Al proyecto se le adicionaron los laterales y el frente del coliseo.
El CAI es la única estructura que no fue alterada. Habrá nueva cancha.
Javier Franco Altamar Barranquilla
Terreno tuvo que nivelarse primero
● El cronograma inicial in-
dicaba que por estos días, luego de dos meses de trabajos, el parque Tomas Suri Salcedo estaría listo, pero, por un lado, las obras fueron ampliadas, y por el otro, se incorporará un sistema de iluminación que será donado por la Fundación Bavaria. Por eso, la reconstrucción del parque, que incluye ahora los laterales y el frente del estadio Elías Chegwin, tomará dos meses más. “Esperamos que para fines de febrero tengamos terminado todo”, dijo el secretario de Infraestructura del Atlántico, Maximiliano Vélez. Las obras están siendo financiadas con recursos de la Gobernación del Atlántico. La inversión comenzó siendo de 1.250 millones de pesos, pero ahora se añaden los 450 millones que cuesta el nuevo alumbrado tipo LED (diodos emisores de luz) que ahorra energía, dura más y es más resistente. Con los laterales y el frente del Elías Chegwin, las obras aumentan en un 45 por ciento, precisó Vélez, y en ese mismo orden estará la adición al contra-
El parque fue llevado al mismo nivel del suelo circundante (estaba más alto) y tuvo que moverse mucha tierra. El piso fue cambiado en su totalidad. Por estos día se está en la colocación de la plantilla y los bordillos. Mañana comienzan a instalarse los acabados y las baldosas prepulidas, resistentes al desgaste. Son cerca de 9 mil metros cuadrados de nuevos pisos dispuestos tanto en los senderos, como en la plazoleta que se habilitará donde antes estaban la fuente y el fuerte de los scouts. Tendrá ahora dos canchas múltiples con graderías, la zona de juegos infantiles con nuevas atracciones, un cartódromo, el palomar, parqueaderos y la zona saludable de la 70. ●
La labor es continua. Los 90 trabajadores descansaron 8 y 25 de diciembre. FOTOS ÓSCAR BERROCAL/ADN
El apunte Se respetó la fauna y la flora ● Las obras adicionales in-
cluyen unas galerías para que puedan trabajar los vendedores estacionarios de la zona. De lo que tenía el parque, solamente fue respetada la estructura del CAI, porque la de la cancha múlti-
ple fue reforzada. Muy pocos árboles fueron movidos de su sitio y se le ha prestado atención a las ardillas, iguanas y palomas que habitan el parque. El apoyo de Olímpica con alimentos ha sido clave en el proceso.
to con A Construir S.A., la firma que está ejecutando el proyecto. Vélez aseguró que las obras civiles estructurales ya fueron concluidas y ahora avanza la colocación del piso. “Mientras seguimos, debemos atender el trabajo de instalación eléctrica, que tenemos que coordinar con la Fundación Bavaria”, puntualizó.
Director: José Fernando Millán C. (fermil@diarioadn.co). Jefe de redacción: Carlos Mario Salgado R. (carrol@diarioadn.co). Editor de Barranquilla: Juan Alejandro Tapia(juatap@diarioadn.co). Editor diarioadn.co: Diego Narváez N. (dienar@diarioadn.co). Asesor editorial: Álvaro Oviedo (alvovi@diarioadn.co). Redacción: Estéwil Quesada, Javier Franco, Leonardo Rúa De la Hoz , Tatiana Velásquez, Rafael Castillo Vizcaino, Jorge Erazo y Wilhelm Garavito. Reporteros gráficos: Guillermo González, Carlos Capella y Óscar Berrocal. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Fabián Camilo Cruz, Henry Torres Villamarín y Luis Eduardo Ossa G. Servicios informativos: CEET, AFP, EFE y Reuters. Sitio web: www.diarioadn.co. Redacción: Carrera 51B N° 82-254, local 6. PBX: 3679306. redaccionbarranquilla@diarioadn.com. Gerente: Ana María Arciniegas. Jefe de producto: María Carolina Bolívar Sierra, ext. 6564. Coordinadora comercial nacional: Jenny Torrado (jentor@eltiempo.com). Publicidad: 3735031 ext. 6545. Distribuidor: Marathon Distribuciones. Preprensa digital: CEET. “COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”
4
Miércoles 16 de Enero 2013
Barranquilla
Daño ambiental por aceite
Treinta mil litros del líquido cayeron en una ciénaga de la Isla Salamanca. Andrés Artuz Fernández Parque Isla Salamanca
Una mancha entre roja, anaranjada y amarilla se ‘adueñó’ de las aguas de la ciénaga Los Palos, del Parque Isla Salamanca, a la altura del kilómetro 24 de la vía que de Barranquilla conduce hacia el municipio de Ciénaga, Magdalena, luego de que un carrotanque, cargado con 30 mil litros de aceite de palma, se volcó y derramó por lo menos el 95 por ciento del líquido en el agua. Jorge Narváez, conductor del vehículo de la empresa Extractora El Roble, de Aracataca, Magdalena, relató que antes de las cinco de la madrugada de ayer, a pocos kilómetros de la capital del Atlántico, su carril fue invadido por un bus departamental que lo obligó a salirse de la vía, justo en el espacio del parque natural. “Me cerró la vía y no pude controlar el camión”, sostuvo Narváez, quien resultó con algunos golpes le-
●
Decenas de jóvenes ayudan desde ayer en la recolección del aceite. Esperan la ‘liga’. CARLOS CAPELLA
El apunte Empresa debe recoger el aceite que quedó en la vía El aceite que quedó en la vía, como el que fue a dar a Los Palos, tendrá que ser recogido por la empresa El Roble y con equipos idóneos. Luis Barraza, de la Oficina ●
de Gestión del Riesgo del Magdalena, dijo que, en caso de que la empresa no pueda hacerlo, la Gobernación contrataría a quien considere experto en la recolección de dicho mate-
rial. “Hemos pensado en Ecopetrol, que tiene experiencia en la recolección de hidrocarburos. El costo de esa operación tendría que asumirlo la empresa El Roble”.
ves en el cuerpo. Decenas de jóvenes, habitantes de los corregimientos de Tasajera y Palermo, no tuvieron problema en untarse del viscoso líquido que quedó a un lado de la vía para envasarlo en tanques que pasadas las dos de la tarde fueron recogidos por la empresa El Roble. “Con tal de que tiren la liga, uno les colabora”, dijo Martín Casas, sucio de aceite hasta las orejas. Mientras el camión era retirado del cuerpo de agua, personal del Parque Isla Salamanca y de la Oficina de Gestión del Riesgo de la Gobernación del Magdalena, trataba de evaluar la situación y la magnitud del daño ecológico que ocasionó el vertimiento de los casi 30 mil litros de aceite de palma. Patricia Saldaña, directora del Parque Isla Salamanca, dijo que el aceite por fortuna se quedó encajonado en la ciénaga Los Palos y no tendría, por el momento, posibilidades de ingresar a los caños.
aDn
Especies en peligro tras el derrame ● El Instituto de Investi-
gaciones Marinas y Costeras (Invemar) analizará el accidente ocurrido y entregará un reporte que aclare el grado de contaminación de la ciénaga y del Parque Natural tras el vertimiento de aceite. “Esto tardará unos tres días hábiles. Lo cierto es que las especies acuáticas y demás animales que estaban en Los Palos seguro morirán. De lo que diga Invemar se establecerá la sanción que se le pondrá a la empresa responsable del transporte de ese aceite”, manifestó Saldaña. En la tarde de ayer, debido a la fuerte brisa, se pensaba en la posibilidad de colocar en la ciénaga un muro de contención que aguante el aceite y no permita que se esparza a los cuerpos de agua vecinos.
En breve Menos homicidios esta quincena Treinta por ciento menos de homicidios se presentaron esta primera quincena en la capital del Atlántico, en comparación con 2011, dio a conocer ayer el Comité Distrital de Orden Público, que sesionó en la Alcaldía. Hasta ahora van siete casos, tres menos que 2011. BARRANQUILLA.
Se estima que el corredor portuario funcione en septiembre.
Corredor portuario: habrá un solo peaje ● La secretaria de Infraes-
Enero, con menos crímenes.
Curso de lencería para el hogar MALAMBO. Hasta este viernes están abiertas las inscripciones en la Alcaldía de Malambo para los talleres en lencería, dirigidos a las mujeres cabeza de hogar, confirmó Estefany Vega, primera gestora del municipio. Las 100 participantes aprenderán a hacer para vender.
tructura, Nury Logreira, explicó que la operación de cobro del peaje en el corredor portuario se realizará a través de dos casetas, una localizada a la altura de la Zona Franca y la otra en la prolongación de la carrera 46, cerca al predio donde hoy está localizada la Licorera del Atlántico. La funcionaria enfatizó que el usuario de la vía pagará una sola vez por ingresar al corredor en cualquiera de las dos casetas. “Después que el conductor de un vehículo pague su peaje en una de las casetas, al pasar por la otra caseta sólo tendrá que mostrar el tiquete de pago y podrá continuar su cami-
El dato Las obras van en un 50%. En adquirir predios la Alcaldía está invirtiendo 19 mil millones de pesos. no sin problemas”, dijo. La ingeniera Logreira tambien anotó que aquellos conductores que no tengan que transitar a lo largo del corredor, pero que necesiten acceder a la zona portuaria de la ciudad, podrán hacerlo usando las vías transversales, tales como las carreras 30, 38, 43 y 44, y regresar por esas mismas vías a la zona urbana sin tener que pasar por las casetas.
aDn
Miércoles 16 de Enero 2013
Barranquilla
Piden más seguridad en vía a Zona Franca
En la Sociedad Portuaria aseguran que se está trabajando con las autoridades para incrementar el pie de fuerza. Javier Franco Altamar Barranquilla
En la Zona Franca aumenta la preocupación, y aunque en la Sociedad Portuaria hay una posición más optimista sobre el tema, el llamado es el mismo: la seguridad debe mejorar en las vías de acceso a ese sector de evidente actividad empresarial. El gerente de la Zona Franca, César Caro, reconoce que las autoridades están tomando medidas y se está viendo la acción creciente en busca de la seguridad en la carrera 30, vía de acceso, pero los atracos no cesan: más bien siguen en aumento. “Es que muchas veces las patrullas y los CAI móviles se enfocan más hacia en los vehículos que entran y salen, y no sobre el verdadero potencial de atraco, que son quienes van en moto y a pie”, dijo Caro. Precisó que los atracos ocurren una cuadra más abajo de donde ubican el carro policial. “¿Qué gana uno parando los camiones o los taxis si esos no son los que están atracando?”, se preguntó. También reveló que de cien empleados que tiene la Zona Franca, 15 ó 20 han sido atracados en los dos últimos meses. El gerente comercial de la Sociedad Portuaria, Enrique Carvajales, dijo que ese problema es el reflejo de las dificultades de movi-
●
El apunte Usuarios han pensado en cambiarse de parque ● El
gerente de la Zona Franca, César Caro, dijo que en el parque industrial se está recibiendo, a diario, gente de Venezuela, Canadá, España y Por-
tugal, “y el temor grande es que un atraco se dé cuando un extranjero vaya montado en un vehículo y pueda dañar algún negocio”, sostuvo.
Por eso, ya hay empresarios que hablan de que si este problema sigue, tendrán que buscar soluciones, otra ciudad o parque industrial.
5
En breve
Ponen la primera piedra para ampliar Circunvalar BARRANQUILLA. La alcalde-
sa Elsa Noguera De la Espriella pondrá hoy la ‘primera piedra’ de las obras del penúltimo tramo de la segunda calzada de la vía Circunvalar, entre las carreras 38 y 53. La obra está concebida en una longitud de 2,5 kilómetros e incluye la readecuación del sistema de intersecciones de la misma avenida con las carreras 51B y 53. El evento está previsto para las 9 a.m.
Avanza la segunda calzada.
Donan pañales y libros en La Paz
Cae contrabando en el Pumarejo
BARRANQUILLA. La Funda-
BARRANQUILLA. En el pues-
ción Electricaribe donó pañales y libros al Hogar San Camilo. En un sencillo acto, en el cual participó la directora de la fundación, Xenia Girado Herazo, se entregaron los elementos al padre Cirilo Swinne, líder de este proyecto.
to de control aduanero del puente Pumarejo se aprehendieron en las últimas horas más de 50 millones de pesos en mercancía de contrabando. Fueron 12 lavadoras, 4 aires acondicionados y 130 piezas de prendas, entre otras.
Medidas contra el turismo sexual En el Comité de Seguridad de ayer se avanzó en la estrategia para la vigilancia de la zona. ARCHIVO/ADN
La frase “En lo económico, este es el año de consolidación para la Zona Franca”. César Caro
GERENTE ZONA FRANCA BARRANQUILLA
lidad en las vías de acceso, pues al tener carros más lentos en la vía y más alto el número de camiones, se facilita la acción de los delincuentes. Anotó, sin embargo, que con la Alcaldía y la Policía Metropolitana se ha entrado en un proceso de definición de estrategias puntua-
les para bajar los índices de inseguridad en las zonas aledañas al puerto. “Se ha adquirido, de la Policía, el compromiso de aumentar el número de patrulleros, mientras que nosotros vamos a donar algunos equipos para que ejerzan su función”, dijo el directivo.
● La Gobernación del Atlántico, Cotelco, la Policía de Turismo Infancia y Adolescencia, Migración Colombia y la Asociación de Residencias y Moteles, (Asoremo), adoptaron medidas restrictivas y de control para frenar al abuso sexual de menores en la temporada de precarnaval y Carnaval en el Departamento. En el aeropuerto y las terminales, Migración Colombia está haciendo un análisis dirigido a los turistas que podrían ingresar
El dato La Policía de Infancia y Adolescencia viene trabajando en inteligencia para desarticular a las redes y mafias. al país con pretensiones de inducir a menores a realizar turismo sexual. Cotelco y Asoremo, por su parte, se comprometieron a desarrollar jornadas de capacitación entre sus afiliados
6
aDn
Miércoles 16 de Enero 2013
El dato
Colombia
Concejo cartagenero pide a EPS decir si incapacidad del alcalde Elías Terán acaba el 15 de febrero.
Morosos ya pueden acudir a las notarías
¡Click!
S. SALDARRIAGA
El Gobierno reglamentó el régimen de insolvencia ayer. Redacción Justicia
Todos los notarios del país quedaron ya habilitados para tramitar los acuerdos que les permitirán a cerca de 2,6 millones de deudores salir del veto financiero y comercial debido al incumplimiento de sus obligaciones. Ayer, el Ministerio de Justicia presentó la reglamentación del Régimen de Insolvencia para las personas naturales no dedicadas al comercio, que forma parte del nuevo Código General del Proceso aprobado el año pasado para dar oxigeno a colombianos agobiados por las deudas. Lo que se busca es que los ciudadanos de a pie renegocien sus deudas y puedan seguir contando con la posibilidad de acceder a nuevos créditos para superar la coyuntura. Algo similar a lo que hacen las empresas al acogerse a la Ley de Quiebra. El régimen de insolvencia aplica a quien por algún motivo de buena fe incumplió el pago de dos o más obligaciones a favor de dos o más acreedores por más de noventa días, o contra quien cursen dos o más procesos ejecutivos o de jurisdicción coactiva. La norma prevé que, si no se llega a un acuerdo entre deudor y acreedores, se liquidarán todos los bienes, y en caso de que queden saldos pendientes, estos ya no podrán ser cobrados, pero habrá un plazo de cinco años para que
●
Lluvia en medio de ola de calor en Cali. Pese a las altas temperaturas, entre 33 y 36 grados, registradas en Cali (Valle del Cauca) durante las últimas semanas, el lunes en la tarde cayeron fuertes lluvias en la ciudad. El mismo día llovió en 31 municipios de 7 departamentos del país.
Colanta pide al Gobierno una emergencia lechera
MEDELLÍN.La cooperativa
Desde hoy los morosos, bajo ciertas condiciones, pueden ir a las notarías a buscar acuerdos. ARCHIVO
El apunte El procedimiento ● El deudor que tenga im-
posibilidad de pago se acerca a una Notaría o a un Centro de Conciliación acreditado por el minjusticia. Presenta una solicitud con la relación de bienes y deudas, la causa de la crisis y la propuesta de pa-
gos. El conciliador o notario convoca a los acreedores para firmar el acuerdo con el que, además, al deudor le suspenden cobro de intereses y los procesos judiciales y le reactivan la vida financiera. Si incumple, el proceso va a un juez.
quede en firme la condonación de esos saldos y el proceso lo surtirá un juez. En máximo dos meses estarán operando los centros de conciliación gratuitos, para deudas hasta por 100 salarios mínimos (casi 60 millones de pesos). El trámite en notarías y centros de conciliación remunerados tendrá costo, desde algo más de 100 mil pesos hasta los 18 millones.
Farc piden tregua en leyes ● Las Farc hicieron dos pe-
ticiones públicas ayer desde La Habana (Cuba): que se frene el trámite de leyes relacionadas con el tema rural mientras se desarrollan las negociaciones de paz con el Gobierno, y que el ministro de agricultura participe en la mesa de diálogo durante la discusión del desarrollo rural integral, que es el primer punto de la agenda acordada entre las partes. Parece poco probable
que el Gobierno las acepte. El minagricultura, Juan Camilo Restrepo, dijo que su participación en la mesa depende del equipo negociador del gobierno; y el vicepresidente Angelino Garzón afirmó que “en Cuba ya hay negociadores”. Los proyectos sobre tierra y agro han sido considerados por el Gobierno parte fundamental de su propuesta legislativa. El eje de ellos es la ley de restitución de tierras y repa-
ración de víctimas, que los analistas han visto en general como positiva, aunque insuficiente. En varias ocasiones han señalado que falta fortalecer las instituciones del Estado (judiciales entre otras) en las regiones para poder evitar corrupción, muerte, persecución y despojo a los campesinos. El proyecto de ley de desarrollo rural aún está en discusión, pero quien sabe si el Gobierno lo quiera frenar.
lechera Colanta pidió al Gobierno declarar un estado de emergencia lechera, justificado en el incremento de las importaciones en más de un 225 por ciento durante el 2012. Según la compañía, la difícil situación surgió por la importación de más de 26.000 toneladas de leche en polvo en 2012.
Los lecheros piden medidas.
Eln bloqueó vía Medellín - Quibdó
Otra captura por caso de ‘carrusel’
MEDELLÍN. Con supuestos
BOGOTÁ.Ante el fracaso de las negociaciones con el contratista Julio Gómez, la Fiscalía lo capturó ayer por su presunta responsabilidad en el escándalo del ‘carrusel’ de contratos en Bogotá. Le imputarán cargos de concierto para delinquir, peculado y cohecho.
carros bomba el Eln bloqueó por 24 horas la vía Medellín-Quibdó el lunes. Obligaron a desocupar dos carros y un bus , pintaron sus siglas en los vehículos y hablaron de explosivos, según el secretario del Interior de Chocó, Arí Piñeres.
Alarma por ilegales entidades financieras
La Superintendencia Financiera lanzó una nueva alarma advirtiendo que, sin estar autorizadas, hay siete nuevas firmas en estos momentos ofreciendo ‘servicios financieros’. Con volantes, a través de Internet o desde teléfonos celulares que luego dejan de existir, esas compañías exigen seguros desde 500.000 pesos hasta un millón a cambio de présta●
‘Jesús Santrich’, de las Farc.EFE
mos fáciles con pocos requisitos, pero cuando la gente les entrega el dinero del supuesto seguro, desaparecen sin dejar rastro. Entre las falsas entidades están ‘Financiera Nacional Procredit’, ‘Prestamigo S.A.S’, ‘Seamed Bank’, ‘Asociación Nacional Financiera’, ‘Klob Colombia’, ‘Inversiones Caro Trujillo’ y ‘www.credipresta.com’.
Miércoles 16 de Enero 2013
El dato
aDn
7
Mundo
El presidente Barack Obama dará a conocer hoy las medidas contra la violencia armada en EE.UU.
¿Por qué Malí es noticia?
La situación de este país se volvió noticia mundial en los últimos días.
ADN les cuenta qué es lo que está en juego en esta república africana.
Redacción Con agencias ● En los últimos días ha so-
nado de la prensa Malí, país del norte de África con grave confrontación. Tras varios intentos de paz, los separatistas tuareg aprovecharon un golpe de Estado en marzo pasado para hacerse con el control de una parte de territorio (Azawad) en el norte, fundamentalmente desértico y tan grande como Francia, e impusieron la ley islámica. Por meses, los estrategas militares franceses trabajaron en un respaldo discreto y limitado a una misión africana que planeaba expulsar a finales de año a los islamistas de la ex colonia francesa. Ese escenario se vio súbitamente alterado el jueves, cuando los rebeldes se tomaron la ciudad central de Konna, puerta de entrada hacia Bamako, la capital, 600 kilómetros más al sur. Con el Ejército de Malí impotente, el presidente francés Francois Hollande ordenó los primeros ataques militares de su carrera. Ahora Francia ha desplegado 550 tropas, un avión de transporte, helicópteros de ataque y avio-
El conflicto en Malí plantea altos riesgos para África, desde una violenta reacción islamista hasta un desastre humanitario. Los países del oeste deberían enfrentar la expansión extremista si no hay una efectiva acción militar. Pero el uso de la fuerza también implica peligros. Algunos países participan en la fuerza de unos 3.000 africanos para ayudar a Malí a recuperar el control y podrían sufrir represalias extremistas. También podría provocar una avalancha de más refugiados hacia países vecinos que ya luchan para atender las necesidades de su propia población. ●
Un habitante de Bamako, la capital de Malí, ve la prensa local. AFP
nes de combate en alerta. La ofensiva de los separatistas se da con apoyo de Al Qaeda, lo que encendió las alertas en Francia y sus aliados, que ven en sus narices una grave amenaza por la presencia de extremistas islámicos. “Hay verdaderos yihadistas, tuaregs independentistas que luchan desde fines de los años 70 contra el Estado central, traficantes de drogas y de armas, muchos jóvenes sin empleo ...”, explica Jean-Yves Moisseron, del Instituto francés de Investigación para el Desarrollo. El exprimer ministro francés Dominique de Villepin augura problemas. “Vamos a luchar solos porque no tenemos un aliado maliense sólido”, dijo.
Tensión por Chávez aumenta en la región ● Mientras el vicepresidente venezolano, Nicolás Maduro, afirmaba ayer que el presidente, Hugo Chávez, hospitalizado en Cuba desde hace más de un mes, está “remontando la cuesta” y “avanzando”, tras visitarlo en La Habana, otros hechos aumentaron la tensión en la región alrededor de la situación generada por la crítica salud de Chávez. Maduro afirmó que el gobierno tiene información sobre la existencia de plan para “incendiar” el país, que ya empezó a ejecutarse en San Cristóbal (Táchira) cerca a la frontera con Colombia. Por su parte, líderes opositores entregaron una carta al secretario general de la OEA, Miguel Insulza, para señalar el irrespeto
Riesgos para los africanos
Región en poder de los islamistas.
Área detallada
Azawad Argelia
África
Mauritania
Tombuctú Kidal
MALI Níger Kayes Burkina Bamako Faso Superficie total de Mali
1.240.000 km2 Población
15,8 millones
Los protagonistas rebeldes
Religión
Grupo radical islámico de origen tuareg liderado por Iyad Ag Gali. Principal agrupación rebelde.
de habitantes (2011).
90% musulmanes 10% cristianos En breve Ecuador: Correa entró en licencia QUITO, ECUADOR (Efe). El
presidente de Ecuador, Rafael Correa, entró en licencia para dedicarse a su campaña de reelección en los comicios del próximo 17 de febrero. Su primer acto fue en Guayaquil. En la Presidencia queda el vicepresidente, Lenín Moreno, hasta el 14 de febrero.
EE.UU.: el suicidio de soldados subió Nicolás Maduro, ayer. EFE
del gobierno venezolano a la Constitución al no declarar la falta del presidente y convocar elecciones. A su vez, dirigentes de Brasil, Colombia y EE.UU. hicieron sugerencias para una transición pacífica y democrática, ‘en caso de que Chávez muera’.EFE-AFP
Dos combatientes de un grupo islámico en el norte de Malí. AFP
WASHINGTON (AFP). Los
suicidios entre los militares estadounidenses activos aumentaron en 2012 a un nivel récord con 349 casos. El número fue mayor a los 310 soldados muertos en combate en 2012 en Afganistán según el balance de icasualties.org., y a los 301 suicidas de 2011.
1
Ansar al Din
2
Myao
Apoya a Ansar al Din, aunque difiere en los métodos de lucha. Es partidario del terrorismo.
3
MNLA
El Movimiento Nacional de Liberación de Azawad se levantó en armas hace un año.
Cólera afecta a La Habana Un brote de cólera que ha enfermado hasta ahora a 51 personas, y que habría cobrado la vida de un hombre, según su familia, fue detectado en La Habana, cuatro meses después de que otro foco de este mal dejara tres muertos en el oriente de Cuba, informó el Ministerio de Salud. Las autoridades no han informado sobre decesos, pero una mujer que vive en el municipio habanero más afectado por el brote dijo ayer que su hijo de 46 años había fallecido por el cólera hace unos días. Este es el primer brote de cólera que sufre la capital cubana desde hace 130 años, aunque en julio de 2012 apareció un foco de esta enfermedad en el oriente de la isla, que las autoridades dieron por erradicado el 28 de agosto. “A partir del 6 de enero ●
El apunte Muy contagiosa El cólera es una enfermedad contagiosa y con alto riesgo de muerte; es señal de miseria y subdesarrollo. Se originó en Asia y desde el siglo XIX pasó a Europa, África y América. ●
el sistema de vigilancia clínico epidemiológica detectó un incremento de las enfermedades diarreicas agudas”, dijo el ministerio en una nota publicada en el diario Granma. “El agente causal es el Vibrio Cholerae O1 Tor enterotoxigénico serotipo Ogawa, dijo el Instituto de Medicina Tropical ‘Pedro Kouri’.AFP
8
aDn
Miércoles 16 de Enero 2013
26
Deportes
El dato
jugadores, entre los que hay 4 sub 20, llevó Junior a Santa Marta, donde estará hasta el domingo.
JUNIOR PRETEMPORADA
El capitán natural Sebastián Viera asume la cinta que portó Giovanni Hernández durante cinco años. Rafael Castillo Vizcaíno Barranquilla ● No es necesario devanar-
se los sesos para conocer el sucesor. No hay que invocar a un espiritista ni hacer encuestas. Sebastián Viera, por liderazgo, experiencia, calidad, imagen y aceptación de la hinchada, será el capitán del Junior tras la partida de Giovanni Hernández al Medellín. El arquero uruguayo, de 29 años, lo tiene claro y para nada se arruga ante el reto que de seguro le delegará el DT, Alexis García. “No siento ningún peso, siento la misma responsabilidad desde cuando llegué. No me disgusta ni nada, al contrario, estamos para eso”, dijo Viera con total convicción. El charrúa no desconoce la cinta de capitán. Desde que se integró al equipo en 2011, empezó a ganar ascendencia dentro de los jugadores e igualó la jerarquía que tenía Giovanni ante el grupo y el cuerpo técnico. Cada vez que el volante creativo se ausentó, Viera fue el comandante del barco, a excepción de un partido en Tunja, donde Teófilo Gutiérrez recibió el honor de parte de ‘Cheché’ Hernández. “Sí, claro, seré el capi-
¡Click!
tán, hace año y medio que vengo siendo segundo”, ratificó el guardameta. Samuel Vanegas, zaguero de 36 años, con tres títulos en Liga (Nacional, Caldas y DIM) y una Copa Libertadores en su hoja de vida, tiene la trayectoria para ser capitán de cualquier equipo en el país, pero en el Junior ya Sebastián Viera le sacó ventaja. “Eso no da ni resta importancia a un jugador”, expresa Viera, que ya nota cambios en el equipo de la mano del técnico García. “Quiere un Junior que corra, haga muchos relevos y sea muy ordenado tácticamente. La idea que tiene el ‘profe’ es buena y es ganadora también, pretende estar más sólido atrás”.
Datos y detalles de los rojiblancos 1. Páez, al Pasto El delantero Luis Páez, del registro del Junior, aceptó jugar a préstamo con el Deportivo Pasto.
2. En Santa Marta
Junior llegó a Santa Marta para seguir la pretemporada y jugar, el domingo, un amistoso con el Unión.
3. No viajaron
4. Rival ‘clásico’
Harold Macías y Carlos Rentería no están en el grupo de jugadores que viajaron a Santa Marta.
El sorteo de la Liga será el martes 22. Ya se sabe que Junior jugará la fecha de ‘clásicos’ con el Cúcuta.
El apunte ¿Por qué Alexis no quiere a Rentería?
“Me encanta como juega Carlos Rentería, pero no lo encontré en el nivel que tenía en Equidad, su falta de continuidad y algunas falencias físicas que hay que compensarle requieren de tiempo. En Junior no hay espera para eso”, dijo Alexis García. ●
GUILLERMO GONZÁLEZ
Viera y Vélez en la práctica de ayer en el ‘Metro’. GUILLERMO GONZÁLEZ
Luis C. Ruiz suma tres goles en la pretemporada. GUILLERMO GONZÁLEZ
Segundo juego quedó 1-1
Luis Carlos Ruiz anotó dos goles
BARRANQUILLA. Junior y Barranquilla FC empataron 1-1
en el segundo juego que disputaron ayer en la mañana, en el estadio Metropolitano Roberto Meléndez. Diego Álvarez anotó para los ‘Tiburones’, mientras que Luis Frutos marcó para el ‘Quilla’. Los rojiblancos formaron de la siguiente manera: Carlos ‘Peto’ Rodríguez; Harold Macías, Andrés Felipe González, Armando Nieves, Arol Reyes; Francisco Rodríguez, Luis Narváez; Maicol Balanta, Jossymar Gómez, Jhonatan Álvarez; Diego Álvarez.
¿Y el argentino del Barranquilla FC? BARRANQUILLA. Juan Marce-
Víctor Pacheco estuvo presente por segundo día consecutivo en la práctica del Junior. El crack de Suan podría integrar el cuerpo técnico de los rojiblancos, pero aún no se confirma nada oficialmente.
lo Aimar, el volante argentino que Miguel Ángel ‘El Zurdo’ López recomendó para integrar el Barranquilla FC, jugó ayer contra el Junior. ¿Y que tal?... El mediocampista gaucho mostró que tiene técnica, pero los más destacados del equipo de la B fueron Guillermo Celis y Léiner Escalante. Juan Aimar y Edwin Cardona.
Rafael Castillo Vizcaíno Barranquilla
Junior se impuso 3-1 al Barranquilla FC en su segundo partido de pretemporada, ayer en el ‘Metro’. Luis Carlos Ruiz, que viene siendo utilizado como único delantero, anotó dos de los goles (uno a través de un cobro de pena máxima que le cometieron a él) y fue protagonista de la mayoría de opciones ofensivas de los ‘Tiburones’. Ruiz marcó los dos primeros tantos y Vladimir Hernández, también en cobro desde los doce pasos, aumentó la cuenta. John ●
Vallecilla descontó con un fuerte tiro fuera del área. Formaciones: Junior: Viera; Jáider Romero, Samuel Vanegas, Diego Amaya, Iván Vélez; Braynner García, Gabriel Gómez; Dayro Moreno, Edwin Cardona, Vladimir Hernández; Ruiz. Cambios: Jhonatan Álvarez por Gómez. Balanta por Cardona. Barranquilla FC: Abraham Restrepo, Carlos Medrano, Dámaso Pichón, Pablo Maldonado, John Cañate; Bréiner Soto, Alex Ramball, Guillermo Celis, Léiner Escalante; Juan M. Aimar; Sergio Martínez.
aDn
Miércoles 16 de Enero 2013
Deportes
Goleada como para quitarse el sombrero
¡Click!
9
AFP
Colombia derrotó 6-0 a Bolivia con tres goles del atacante de Tierralta, Córdoba, Miguel Borja, y clasificó a hexagonal. Redacción deportiva y AFP Mendoza, Argentina
Con una gran actuación del delantero de Tierralta, Córdoba, Miguel Borja, la selección Colombia goleó 6-0 a Bolivia y se clasificó al hexagonal final del Torneo Sudamericano Sub 20, que se disputa en Argentina. Borja, que es el único jugador de la región Caribe en este combinado patrio, marcó su ‘hat-trick’, a los 45, 53 y 57 minutos, mientras que Juan Pablo Nieto (50) y John Córdoba (76 y 87) anotaron los restantes. Colombia aprovechó los errores defensivos de Bolivia y no marcó un par de tantos más por la mala puntería de algunos de sus atacantes, en especial de John Córdoba. Juan Fernando Quintero, volante 10 del combinado patrio, fue otra de las figuras junto a Borja. De esta manera, Colombia suma 6 puntos y se ubica segundo en el Grupo A detrás de Chile, que tiene 12, y consiguió su pase a la ronda final en busca de una de las cuatro plazas para el Mundial de Turquia-2013. El partido se definió en apenas 13 minutos, los que fueron desde el final de la primera etapa y el inicio del complemento. En ese período Borja estuvo intratable y marcó tres goles, el primero de cabeza, pero los dos restantes aprovechando las
Con una gran actuación del colombiano Freddy
Guarín, que anotó un golazo y participó en los otros dos tantos, el Inter derrotó 3-2 en prolongación al Bolonia y avanzó ayer a la semifinal de la Copa Italia.
●
“No quiero trabajar más en el fútbol, me da asco” BUENOS AIRES. El exfutbo-
El cordobés Miguel Borja, que anotó tres de los seis goles, festejó con un sombrero ‘vueltiao’. AFP
ventajas defensivas del equipo comandado por Marcos Barrero. Un disparo por encima del arquero Guillermo Viscarra y una definición suave a pase de Mauricio Cuero, posicionaron al delantero de Cortuluá como la figura del partido. “Dedico estos tres goles a toda mi gente de Tierralta, mi pueblo querido”, dijo Borja.
El apunte Argentina todavía respira Chile derrotó anoche a Paraguay por 3-2 en la cuarta jornada del Grupo A y le dio algo de aire a Argentina, que se veía prácticamente eliminada de la competencia. Con este resultado, Argentina mantiene las posibili●
● Junior
debe buscar otro volante creativo distinto a Stalin Motta. El bogotano de 28 años, que se encontraba a un paso de vestirse de rojiblanco, finalmente no llegó a un acuerdo contractual con los ‘Tiburones’ y seguirá en la Equidad, informaron el club bogotano y el representante del jugador, Luis Gabriel Suárez, ayer a través de sus cuentas en Twitter. “Oficialmente Stalin Motta hace parte de la nómina 2013 de Equidad”, pu-
El dato El delantero Édison Toloza llegará esta noche a las 12, procedente de México. Firmará con Junior por un año. blicó el conjunto ‘Asegurador’ en la red social. Suárez, representante de Motta y también del técnico Alexis García, trinó: “No llegamos a un acuerdo y el jugador se queda en Equidad”. ADN conoció, mediante varias fuentes al interior
del Junior, que Stalin Motta solicitó un contrato demasiado por encima de lo que Junior le ofrecía y por eso resultó imposible concretar un arreglo. La otra alternativa que Junior tenía si no se concretaba lo de Motta era el argentino Paulo Rosales, de Independiente, pero está descartado. “He visto muchos videos de él, pero no la ha tocado mucho en esos partidos”, dijo Alexis García sobre el volante gaucho. “Debemos seguir trabajando con lo que tenemos”, agregó el DT.
Diego Armando Maradona.
Real Madrid ganó 2-0 al Valencia
AMA pide una confesión total
MADRID. Real Madrid se
MONTREAL. Lance Arms-
impuso 2-0 al Valencia, ayer en partido de ida de los cuartos de final de la Copa del Rey de fútbol, disputado en el estadio Santiago Bernabéu. Los blancos anotaron a través de Karim Benzema y un autogol de Andrés Guardado.
trong debe confesar bajo juramento que se dopó y ayudar en la lucha contra el dopaje si espera que la AMA revise la suspensión de por vida que pesa sobre éste, dijo ayer David Howman, director de la Agencia Mundial Antidopaje.
dades matemáticas de alcanzar la clasificación, aunque, además de vencer a Colombia en la última fecha (mañana viernes) deberá cruzar dedos para que Paraguay no derrote a la débil Bolivia. Chile cerró con puntaje ideal.
Expectativa por Lance Armstrong
Motta seguirá en Equidad.
● Lance Armstrong admitió ante Oprah Winfrey haber usado drogas para aumentar su rendimiento deportivo, confirmó ayer la presentadora estadounidense, antes de la transmisión por televisión de la esperada entrevista que realizó al exciclista caído en desgracia. Tanto The New York Times como USA Today citaron ayer fuentes que afirmaron que el siete veces ganador del Tour de Francia había admitido ante Winfrey, en la entrevista realizada en Austin, Texas, haber utilizado sustancias prohibidas durante su carrera. “En el momento en el que dejé Austin y aterricé
Junior no arregló con Motta Rafael Castillo Vizcaíno Barranquilla
lista Diego Maradona afirmó ayer que no quiere volver a trabajar en el fútbol por cómo se trata a los entrenadores. “No quiero trabajar más en el fútbol, me da asco. No quiero volver a eso”, declaró Maradona a Radio Nacional Argentina, tras reunirse con la presidenta, Cristina Fernández, en Abu Dhabi.
Redacción AFP Washington, EU
Armstrong en la entrevista.
en Chicago, todos ustedes ya lo habían confirmado. Así que estoy como... ¿cómo lo hicieron? Todos acordamos que no diríamos nada”, dijo Winfrey ayer en el programa ‘This Morning’ de CBS.
10 Deportes
Miércoles 16 de Enero 2013
Las mellas maravilla ganaron en el Mundial
María Paulina y Paula Andrea Pérez, a segunda ronda. Redacción deportiva Barranquilla
María Paulina y Paula Andrea Pérez García, ganadoras de tres medallas de oro en los pasados Juegos Nacionales para el Atlántico, siguen demostrando que tienen tenis para trascender las fronteras. Las mellas maravilla avanzaron ayer a la segunda ronda del XXX Mundial Juvenil de Tenis ‘Copa Coldeportes-Claro’. María Paulina salió en el tercer turno de la tarde, a la cancha número 1 y se la ‘tragó’ al vencer 6-0 y 6-2 a su contrincante Rafaela Gómez, de Ecuador. En un fácil primer set, la barranquillera dominó a su rival que no pudo reaccionar en ningún instante. El 6-0 fue la muestra fehaciente de que María Pau-
●
El criollo Barlaham Zuluaga cayó ante un paraguayo. CARLOS CAPELLA
Datos y detalles del torneo 1. Cayó el favorito El belga Clement Geens, favorito #1, perdió ante el peruano Juan Pablo Varillas, 4-6, 6-2, 6-4.
2. Juega Ucrós
Hoy entran en acción las favoritas, la ecuatoriana Doménica González y la colombiana Laura Ucrós.
lina impondría su condición de local. Para la segunda manga, una renovada Rafaela Gómez salió al campo y logró ganar su primer ‘game’. Sin embargo, haciendo alarde de su experiencia, Pérez reaccionó y sin dejarse tomar mayor ventaja, emparejó las cosas 1-1, y rápidamente se alzó con la victoria. Por su parte, Paula Andrea Pérez también sacó adelante su clasificación a segunda ronda con un contundente 6-2, 6-2 ante la norteamericana Alexandra Miller. Al igual que su gemela, Paula Andrea fue clara en sus movimientos. Otra victoria colombiana la protagonizó Diego Pedraza, quien venció al peruano Nicolás Álvarez, 6-4, 6-4.
En breve Alejandro Falla, a la segunda ronda MELBOURNE. El colombia-
no Alejandro Falla venció al francés Josselin Ouanna, con parciales de 6-4, 7-5, 6-4, y avanzó a la segunda ronda del Abierto de Australia. El caleño se apuntó un total de 117 golpes ganadores.
El caleño Alejandro Falla.
Nadal jugará en Torneo de Brasil SAO PAULO. El español Ra-
fael Nadal, alejado de las canchas desde junio de 2012 por lesión, jugará el torneo de la ATP Brasil Open que se disputará entre el 9 y 17 de febrero en Sao Paulo, anunciaron ayer los organizadores.
aDn
Federer, Del Potro y Murray avanzan ● El
suizo Roger Federer, el escocés Andy Murray, el argentino Juan Martín Del Potro y la bielorrusa Victoria Azarenka se clasificaron con facilidad para la segunda ronda del Abierto de Australia, primer Grand Slam de la temporada, ayer en Melbourne. Federer, segundo cabeza de serie y que busca su quinto triunfo en Australia, ganó en tres sets al francés Benoit Paire, por 6-2, 6-4, 6-1. Murray, tercer cabeza de serie, se impuso al holandés Robin Haase por 6-3, 6-1, 6-3, mientras que Del Potro, sexto favorito, en una jornada de mucho calor, se deshizo del francés Adrian Mannarino, por 6-1, 6-2, 6-2. En la prueba femenina, la bielorrusa Victoria Azarenka, primera favorita del torneo, derrotó a la rumana Monica Niculescu.
Miércoles 16 de Enero 2013
El dato
Rusia reanudará su misión de explorar la Luna en el 2015, enviando una sonda no tripulada.
Insisten en frenar hotel en Tayrona
SOL BAJÓ CAUDALES
Cauca y Magdalena, con escasez de agua.
● Debido a la temporada seca que enfrenta el país y que podría extenderse hasta marzo, los ríos Magdalena y Cauca, al igual que los caudales que nacen en la Sierra Nevada de Santa Marta y del Piedemonte Llanero, están en niveles muy bajos. La situación es más notoria en las regiones Caribe, Andina y en la Orinoquia. Por ejemplo, en La Virginia (Risaralda), donde elrío Cauca tiene en ocasiones más de tres metros de profundidad, hoy no supera los 96 centímetros. El
río Otún, que abastece el acueducto de Pereira, tiene apenas 20 centímetros de profundidad; el río Magdalena diariamente baja su nivel 15 centímetros en promedio y en Atlántico llegó a los 2,90 metros de profundidad, lo que está provocando una gran escasez de agua. En algunos sectores como Leñas, en Candelaria, la Gobernación está suministrando agua a través de carrotanques, mientras que en Bohórquez, de Campo de la Cruz, sus habitantes tienen que calmar la sed tomando agua de charcas donde también beben vacas, caballos, burros y
11
La Vida
Ríos se secan
Redacción Bogotá
aDn
perros. En Cundinamarca hay municipios, algunos de la región de Gualivá, que se están abasteciendo con carrotanques. Esto ocurre en Villeta, Útica, Pulí, Quebradanegra y Guaduas. Otros 30 están en alerta roja ante la posibilidad de enfrentar un racionamiento del líquido. El Ideam dice que esta temporada seca es normal y típica de todos los años. Y aunque ha sido especialmente intensa en algunas zonas, en esta ocasión no se ha visto influenciada por eventos de variabilidad climática como los fenómenos de El Niño o La Niña.
El presidente Juan Manuel Santos fue enfático: el hotel Los Ciruelos, que se construye en el parque Tayrona y rechazado por los ambientalistas por considerar que pone en riesgo esta área protegida, “no va más”. Hay una salida indiscutible que incluye dos pasos: el primero es acudir a una sentencia de la Corte Constitucional que dictó jurisprudencia en el sentido de que una licencia ambiental otorgada en 2009, podría revocarse, si se comprueba que esta afecta el ecosistema de un parque nacional. Las obras implicarían la tala de una porción de bosque seco, en grave peligro de extinción. ●
Tramos del río Magdalena se pueden atravesar a pie. P.BENJUMEA
Los datos 1. Fenómeno Las zonas más afectadas por lluvias hace un año y medio, son las mismas que enfrentan la sequía.
2. Temperatura
Sectores agropecuario, energético y acueductos, los más impactados por cambios de clima.
12 La Vida
Miércoles 16 de Enero 2013
aDn
De paseo
Catar, país que quiere ser solo para lo mejor
En breve España apoya a centroamericanos GUATEMALA, (Efe). El direc-
tor de la Agencia Española de Cooperación Internacional en Guatemala, Miguel Ángel Encina, dijo que “España apuesta por fortalecer el turismo en Centroamérica” como socio que es de la región y porque detrás del sector hay personas. Agregó que
Una nación muy rica que le roba espacio al desierto para construir espacios lujosos para eventos y compras de lujo. Redacción Bogotá
En Doha, capital de Catar -un emirato del Oriente Medio- la opulencia se exhibe sin pudor en su arquitectura. Las formas suntuosas de edificios y rascacielos que albergan bancos, oficinas y apartamentos y que en la noche se visten de luces que cambian de color, se erigen en una bahía del golfo pérsico. Es una ciudad en construcción. En medio del asfalto, que le sigue arrebatando a la arena su dominio paisajístico en la urbe más habitada del emirato, se observan decenas de grúas y poleas que trabajan día y noche para darles vida a nuevas estructuras, entre apartamentos de lujo, centros comerciales y empresariales, hoteles de cuatro y cinco estrellas y amplios estadios. Estas edificaciones, que proyectan a Doha como la ciudad del futuro, se combinan con la riqueza histórica y cultural árabe situada en las fachadas de tradicionales viviendas, sedes gubernamentales, comercio local y mezquitas. Y entre avenidas y construcciones, reposan algunos camellos en un lote cubierto de arena. Es invierno. Pero su temperatura oscila entre los 20 y los 30 grados centígrados. Esta 'perla del oriente medio' le
El apunte
La discriminación
●
● En
un país donde el lujo y la modernidad también se aprecia en las carteras, zapatos y joyas que las musulmanas cataríes combinan agraciadamente con sus abayas (traje o túnica negra), resulta paradójico encontrar costumbres como pedirles a los hombres foráneos que se abstengan de pedir información o preguntar por direcciones a una mujer árabe. Solo otra mujer puede dirigirle la palabra.
Doha se promueve como un destino de negocios y eventos. ARCHIVO
Los datos 1. Licor Está prohibido entrar licor al país y si se quiere consumir alcohol, debe ser en hoteles específicos.
2. Educación
Año tras año la capital es sede del Congreso Mundial de Innovación en Educación.
apuesta en grande al turismo de negocios y anhela convertirse en la sede por excelencia de grandes eventos; el próximo será la copa mundial de fútbol 2022, y aunque falta una década para esta cita, en el famoso mercado 'Souq Waqif' ya es posible ver gorras y bufandas alusivas a este campeonato. Doha también quiere ser un destino de compras de lujo; no en vano, reconocidas marcas de ropa, joyas y accesorios (Armani, Gucci, Chanel, Georg Jensen, Missoni), así como de automóviles (Rolls royce, Mercedes Benz, Ferrari) ya se instalaron en grandes centros comerciales y en zonas residenciales exclusivas.
Nicaragua, por más viajeros
Pescador al norte de Managua.
el apoyo de España a Centroamérica es un compromiso de siglos, “que es firme, claro e integrador” y que a través del turismo “la población va a encontrar y ver un horizonte de vida mejor y de bienestar que se merece”. Encina se refirió al apoyo de España al turismo en Centroamérica durante el Seminario Turismo y medios de Comunicación.
● Nicaragua espera facturar 480 millones de dólares en concepto de turismo en 2013, un 20 por ciento más que el año pasado, cuando se reportaron 400 millones de dólares, informó el presidente ejecutivo del Instituto Nicaragüense de Turismo (Intur), Mario Salinas. El funcionario dijo al Canal 8 de televisión local que en 2013 las autoridades esperan la visita de 1,3 millones de turistas ex-
tranjeros y que la industria turística genere 480 millones de dólares. En 2012 Nicaragua recibió 1,2 millones de turistas extranjeros, que dejaron ingresos de divisas por 400 millones de dólares, indicó Salinas, quien aclaró que esas son cifras preliminares. El Gobierno basó esas proyecciones de crecimiento en 2013 para el turismo externo en que a partir de este año Nicaragua contará con una "me-
jor infraestructura". Mencionó que a mediados de año se abrirá el proceso de licitación para la construcción de un puerto en el turístico balneario de San Juan del Sur, en el Pacífico y cerca de la frontera con Costa Rica, el cual, estimó, atraerá a más cruceros. También la instalación de tres cadenas hoteleras internacionales: Holiday Inn, Hyatt y una tercera que se reservó su nombre. -Efe-
Imagen del Seminario Internacional sobre turismo y medios.
Chile tiene récord de visitantes SANTIAGO DE CHILE, (Efe).
Chile recibió durante 2012 un total de 3,5 millones de turistas extranjeros, cifra que supone un 13% más que el año anterior y que constituye una marca histórica, según un informe difundido por la Subsecretaría de Turismo de ese país.
Estampa de tierra mapuche.
Elección de color al Empire State El rascacielos Empire State, uno de los símbolos de la ciudad de Nueva York, permite a los internautas elegir el color favorito entre sus múltiples posibilidades de iluminación. El popular edificio se ilumina de un color distinto (una gradación en cada una de sus fachadas) cada día de la semana hasta el domingo, para que los seguidores del mítico edificio voten su color favorito, según se indicó en un comunicado. La votación se hará a través de la red social Facebook, en la que podrán verse las distintas imágenes para poder elegir el tono. La iluminación podrá verse desde el ocaso del sol hasta las dos de la madrugada. Los colores que aparecerán cada día en sus distintas tonalidades son el rojo, el naranja, el amarillo, el verde, el azul, el púrpura y el rosa.-Efe●
Imagen nocturna del edificio.
El dato El resultado de la votación que determinará los siete colores oficiales se hará público durante la semana próxima.
aDn
Miércoles 16 de Enero 2013
Cultura&Ocio 13
COLORIDO VESTIDOS
¡Puntadas festivas! CARNAVAL TIENE SASTRE Y MODISTA
Ítala y Carlos confeccionan los vestuarios de los hacedores de las fiestas.
En breve El viernes, primer desfile de Daniela BARRANQUILLA. Previo a la
izada de bandera de la reina Daniela Cepeda este viernes en la Plaza de San Nicolás, habrá un desfile que partirá a las 2:00 p.m. desde la carrera 40 con calle 42. Asisten los grupos líderes de la tradición, los del Suroccidente, Fayfa, Agfa y Carnaval Gay.
Tatiana Velásquez Barranquilla
Ítala Valle y Carlos García son dos artistas más del grupo variopinto que hace posible el Carnaval. Con sus máquinas de coser ellos transforman metros de tela, pasacintas y encajes en coloridos vestidos que cumbiamberos, marimondas y congos desfilan sobre la Vía 40. Ambos dedican enero y febrero a tomarles medidas a los bailadores para trazar luego moldes, cortar telas y unir las piezas con hilo. Es así como Ítala por cada vestido de cumbiambera necesita dos horas para el corte de los patrones y 10 horas más para la confección. Mientras que Carlos comienza desde las 6 a.m. la hechura del pantalón, la camisa, el perchero y la penca de los congos, para al final del día tener tres conjuntos listos.
●
Daniela Cepeda Tarud, reina.
Presentan el Carnaval Fides BARRANQUILLA. Hoy, a las
9:00 de la mañana, será presentado el Carnaval Fides en el restaurante Zentric (carrera 43 No. 44-02) mientras que a las 9:30 de la mañana, en la Casa del Carnaval, se darán a conocer todos los detalles de la Lectura del Bando.
Los vestidos de Carnaval requieren mucha energía y dedicación. Los de negritas puloy tienen mucha demanda. FOTOS GUILLERMO GONZÁLEZ
Las manos que dan color ● Desde hace 30 años, Íta-
Ítala está especializada en la confección de vestidos femeninos.
la Valle se dedica al diseño y confección de ropa. A los vestidos de Carnaval llegó por la pasión que desde niña ha sentido por estas fiestas. Ítala nació en el Barrio Abajo, sector tradicionalmente carnavalero. Sus hijos participaron en los ‘Cumbiamberitos de la Ciudadela 20 de Julio’, grupo que ella fundó. Fue así como con ellos comenzó a incursionar en este mundo colori-
do y a extender sus trazos más allá de la ropa casual. Ítala es conocida hoy por los vestidos de mapalé, cumbia, marimonda y monocuco que hace en su taller del Barrio Abajo. Además de elaborarles a las distintas cumbiambas y comparsas que desfilan en la Vía 40 sus piezas, ella le diseña vestidos a todo aquel que se lo pida. “La gente me trae la idea de cómo quiere que
le haga el vestido y yo me encargo de darle mejores ideas para que los colores combinen”, dice la modista. Así como son vistosos, estos vestidos requieren muchas horas de trabajo y materia prima. Sólo el de cumbiambera necesita 11 metros de tela, 50 metros de encaje, 45 de pasacinta y 40 metros de cinta. El costo oscila entre los 80 mil y los 150 mil pesos.
Congo, vestuario más difícil ● Carlos García se dedica
a la confección de prendas para hombres desde que tenía 22 años, cuando aprendió a cortar, coger dobladillos y manejar la máquina de coser Singer de sus papás y tíos. Este hombre viene de una familia que por décadas ha hecho de la confección su oficio vital. A sus 57 años, Carlos está especializado en la confección de vestuarios para los congos, mari-
mondas y cumbiamberos. La próxima semana comenzarán sus agotadoras jornadas de confección cuando los bailadores de la cumbiamba ‘La misma vaina’ lleguen a su taller, en el barrio Chiquinquirá, a tomarse medidas para la elaboración de pantalones, camisas y pañoletas rojas. “El vestuario de los cumbiamberos es el más fácil de hacer porque en
un día, si uno ya tiene experiencia, saca hasta seis, pero el de los congos es el más difícil porque lleva más trabajo. El pantalón tiene arandelas de varios colores, tiene una cinta a un costado y la penca, que va de cabeza hasta los pies”, dice. Carlos lamenta que con la ropa procedente de China y Estados Unidos sean cada vez menos los hombres que opten por mandar a hacer trajes.
Periodistas visten de monocucos BARRANQUILLA. Luego de
su tradicional izada de bandera en la que homenajeó al músico Juventino Ojito, la comparsa ‘La Chiva Periodística’ anunció que presentará una novedosa coreografía en la Batalla de Flores con la asesoría de Federman Brito, un experto en el tema.
‘La Chiva’ estrenará baile.
Champeta y rock en la Berbetronik BARRANQUILLA. La Berbe-
Vestuario de cumbiamberos, congos y marimondas, especialidad.
tronik Party llega a su séptima edición y se realizará el Domingo de Carnaval, el próximo 10 de febrero, a partir de las 8:00 p.m. en la Plaza de la Aduana con Jiggy Drama, Kevin Flórez, Los Espeisbroders, Colectro, Emje Ross, Vitola y El Chombo.
14 Cultura&Ocio
Miércoles 16 de Enero 2013
¿Qué están leyendo los barranquilleros?
¡Click!
aDn
ÓSCAR BERROCAL
Panamericana elaboró el top 15 de los más vendidos. Leonardo Rúa De la Hoz Barranquilla ● Un reciente estudio ava-
lado por la Universidad de Liverpool (Inglaterra) concluyó que leer a los autores clásicos estimula en un gran porcentaje la mente y la creatividad. En diciembre y lo que va de enero, los barranquilleros y colombianos en general dejaron atrás los clásicos y dedicaron su tiempo libre a la lectura de, en su orden, libros de superación personal, biografía, literatura infantil y otros géneros como economía, periodismo y literatura universal y colombiana. En el ranking elaborado por la librería Panamericana, el primer lugar de preferencia se lo lleva el libro del expresidente Álvaro Uribe Velez ‘No hay causa perdida’, de editorial Celebra. Un recuento a los años presidenciales del exmandatario, entre 2002 y 2010, opositor de Juan Manuel Santos. El segundo lugar lo ocupa ‘¿Por qué le pasan cosas malas a la gente buena?’, un texto de editorial Planeta, escrito por Iván Gutiérrez Rodríguez, mientras que el tercer puesto lo obtuvo ‘Historias de Hernán Peláez’, escrito por el también periodista Édgar Artunduaga, en editorial Grijalbo. ‘La serpiente sin ojos’, de William Ospina, ocupa el cuarto lugar de preferencia. Se trata de una novela histórica. En el quinto puesto, ‘La luciérnaga, 20 años de humor y realidad’ con textos de Hernán Peláez y Héctor Rincón. ‘Taller de dibujo de la fi-
Los datos 1. Leer poemas En el estudio de la Universidad de Liverpool se recomienda leer más poesía que superación personal.
2. Mente inquieta
Leer los clásicos de la literatura mantiene alerta el hemisferio derecho del cerebro y estimula la mente.
Biografías de Álvaro Uribe y Hernán Peláez, preferidas. O. BERROCAL
gura humana’, es un texto didáctico de Allan Kraayvanger en el sexto lugar, mientras que el libro de proverbios ‘Viejo es aquel que tuvo la suerte de llegar a la vejez’, de Luz Marina Londoño, ocupa el séptimo lugar. Walter Rizo se encuentra en el octavo puesto con el libro ‘Desapegarse sin anestesia, como soltarse de todo aquello que nos quita energía y bienestar’, de editorial Planeta. El libro de economía ‘¿Por qué fracasan los países?’, que narra el origen del poder, la prosperidad y la pobreza, escrito por Daron Acemoglu y James Robinson, está ubicado en el noveno lugar. El puesto número 10 es para el mundialmente vendido ‘50 sombras de Grey’, de la escritora E.L. James, literatura erótica que será llevada al cine. ‘El libro mágico de Pombo’, con prólogo de Carlos Vives e ilustraciones de Leo Espinosa, ocupa el puesto 11. Y en la categoría de textos de religión, el libro del padre Alberto Linero, ‘Qué tiene ella que no tenga yo?’, en el puesto 12.
El apunte Isabella, entre las más leídas
En el puesto 13, ‘De la ruptura a la sutura’, de Isabella Santodomingo. El libro de superación ‘Los 4 acuerdos’, con sabiduría tolteca, en el lugar 14, y en el puesto 15, el libro infantil ‘Cosas de niñas’, de María Villegas.
●
El top 15 de la Panamericana es uno de los más acertados.
Duván Cervantes Fuentes es el estudiante ganador de la Beca Ambiental que ofrece la CUC. A sus 17 años, estudiará Ingeniería Ambiental en esta institución. Entregó la beca el rector Tito Crissien.
Listo el cine del Carnaval ● Con
una nutrida programación cinematográfica de 11 días, arranca el VII Carnaval Internacional de las Artes, organizado por la Fundación La Cueva. Los barranquilleros podrán disfrutar de proyecciones y conversatorios a cargo de los cineastas que nos acompañarán en esta edición, del 17 al 27 de enero en la sala Boston de la Cinemateca del Caribe, con entrada libre. En funciones de 4:30 y 7:00 p.m., del 17 al 23 de enero, se proyectarán películas del prestigioso cineasta cubano Fernando Pérez, como ‘Suite Habana’ y ‘La vida es silbar’; ‘City of ghosts’, dirigida, escrita y protagonizada por el actor Matt Dillon, de quien también podremos apreciar ‘Crash’, que le valió sendas nominaciones al Oscar y los Globo de Oro; y las escritas por el invitado Leonardo Padura ‘7 días en La Habana’ y ‘Yo soy: del son a la salsa’. Para no perderse.
Iván David, herencia Villazón ● Sus conocimientos musi-
cales y la experticia como productor, cantante e instrumentista, hacen de Iván David Villazón un digno representante del folclor vallenato. El joven, a sus 26 años y luego de haber producido el último trabajo de su padre ‘En señal de victoria’, llega a la industria musical con el sencillo ‘Un dolor’, que hace parte de su primera producción discográfica ‘Un nuevo aire’ y que saldrá al mercado el 20 de
febrero en Bogotá. “Estoy contento con esta canción y con las que acompañan todo el CD. Seis de ellas son composiciones propias y otras de Wilfran Castillo, Hernando Marín, Luis Enrique Martínez y el Sexteto Tabalá. El nuevo aire es, con humildad, un aporte a la música. Yo lo he llamado ‘Blues del Valle’ y no es más que la combinación de todas las raíces folclóricas de los juglares vallenatos que me han formado,
mezclado con bullerengue, cumbia, porro, jazz, blues y rock”, contó Iván David Villazón a ADN. Sobre ‘Un dolor’, su primer sencillo, cuenta que se inspiró en una traición que vivió y que, durante años, no logró superar. “Es una canción para enamorados. Quiero cantarle siempre a la mujer y fusionar la música nuestra con mucha percusión y sonidos africanos”, destacó Villazón. Su productor fue Luis ‘El Papa’ Pastor.
En breve Giacomo Morante en Barranquilla BARRANQUILLA. Giacomo
Morante tenía 15 años cuando fue elegido por Pier Paolo Pasolini para interpretar el papel de Juan en ‘El evangelio según Mateo’. Giacomo será uno de los invitados al VII Carnaval de las Artes.
Giacomo, actor y productor.
Bayona: ‘Gordo, calvo y bajito’ BARRANQUILLA. Uno de los invitados colombianos de mayor renombre en el cine nacional será el actor Álvaro Bayona, quien conversará con Efraím Medina Reyes sobre ‘Gordo, calvo y bajito’, su última película.
El apunte Los Villazón, una gran combinación
@ivandvillazon y www.ivandavid.co, sus redes sociales. O. BERROCAL
● Iván David asegura que todo lo que sabe lo ha aprendido de su padre, el cantautor vallenato Iván Villazón. “Él es una enciclopedia y cada vez que tengo la oportunidad de trabajar a su lado aprendo mucho. Le mostré mi trabajo y le encantó. Sabe que es algo diferente pero con sabor a música nuestra, a Caribe, a playa y que pone a bailar”, contó el joven.
aDn
Miércoles 16 de Enero 2013
Pura franqueza
Cultura&Ocio 15
La caricatura
El horóscopo ARIES
22 MARZO-20 ABRIL
Día para ponerse al día con las actividades que ayer no concluyó, llegarán buenas noticias del amor.
Por Javier Franco Altamar
TAURO
La lógica de la seguridad en la ciudad
21 ABRIL-21 MAYO
Nada puede ser más importante hoy que su salud, debe descansar y tener cuidado con su alimentación.
S
igo sin entender por qué motivo, si eso se desmiente una y otra vez, el común de la gente sigue creyendo que la solución a la inseguridad es la presencia de más policías. Es una certeza que parte de un imaginario sencillo: el delincuente es una lacra, una plaga, un sujeto que debe eliminarse, un elemento para restar, como si la vida misma fuera una operación matemática. Pero el delincuente, ya se ha dicho, es un síntoma de algo mucho más complejo, es el absceso que pone en evidencia la infección. El tema va mucho más allá, es de disposición al delito a partir de consideraciones y posturas que van desde lo personal hasta lo social. Es un tema de educación, de acceso a los discursos que forman al ser humano, de construc-
GÉMINIS
22 MAYO-22 JUNIO
Ponerle orden a las cosas y cumplir las metas tal como se las ha propuesto, deberá ser la prioridad en su día.
CÁNCER
Los juegos
23 JUNIO-23 JULIO
2 5 9 8
8
4
1
5 3
2
8 9
7 2
4
5
6 8
6 4 8 2 1
9
7 8 1
24 JULIO-23 AGOSTO
6 7
Su relación pasará por un gran momento, podrá trazar un nuevo camino hacia la estabilidad, disfrútela.
4
7 3 8 3 5 6
LEO
2
2
1 7
VIRGO
24 AGOSTO-23 SEPT.
La tranquilidad económica regresará, tenga paciencia, en poco tiempo podría llegar un dinero que le favorecerá.
5
LIBRA
1 3 3 2 2 2
24 SEPT.-23 OCT.
Tendrá que expresar todo lo que siente. En el amor las cosas irán por un buen camino, tenga paciencia.
3 4 2 1 1 1 1
Las leyes y los
abogados con su acomodo no contribuyen. ción a partir de valores, de tantas y tantas cosas que escapan a la acción de la Policía. Pero está bien, toca actuar, se capturan delincuentes, se sacan del ruedo para que no sigan haciendo daño y (oh, ideales) se inicia un proceso de recuperación para devolverlos a la sociedad convertidos en seres nuevos. La historia, entonces, cambia, y entran los abogados y jueces con sus acomodos. En las instancias legislativas, por ejemplo, ya la delincuencia no es el problema, sino el hacinamiento carcelario, y se habla de permisos los fines de semana para los reos Y aquí tenemos otra vez al sujeto delinquiendo luego de cumplir sanciones mínimas o burlarse de ellas, porque el atajo jamás perderá su encanto, y siempre habrá ingeniosos y corruptos que ayuden a los delincuentes, o sea, más delincuentes….
9 1
5 3
7 5
2
8
Lograr que los demás hagan las cosas por su cuenta es el mejor aprendizaje por dar, delegue responsabilidades.
ESCORPIÓN
1 1 1 2 2 1 1 2 1 1 1 3 2 1 3 3 3 3 3 2 3 1 9 4 3 2 1 1 6 9 2 7 1 4 5 3 8
5 1 3 2 6 8 7 4 9
8 4 7 9 5 3 1 2 6
9 6 8 4 7 5 2 1 3
4 3 1 8 2 6 9 7 5
3 3 2 3 2 1 1 2 2 4 3
2 2 3 3 9 5 3 1 3 7 5 3 3 1
2 2 1 1 2 7
24 OCT.-22 NOV.
Tendrá que atreverse a más, expandir sus ideas y buscar nuevos horizontes le será muy útil para su camino.
2 7 5 3 9 1 6 8 4
7 2 4 6 8 9 3 5 1
1 8 9 5 3 2 4 6 7
3 5 6 1 4 7 8 9 2
2 9 3 8 4 1 7 6 5
8 6 1 5 7 3 4 2 9
7 4 5 2 6 9 1 8 3
4 3 2 7 1 6 5 9 8
6 1 8 9 3 5 2 4 7
5 7 9 4 2 8 3 1 6
9 8 4 3 5 2 6 7 1
1 5 7 6 8 4 9 3 2
3 2 6 1 9 7 8 5 4
3 13 1 5
2 2 4 1 4 6 3 31 15 5
SAGITARIO 23 NOV.-22 DIC.
3 2 2 4 4 1 1 2 1 3 5 6 4 1 2 2 3 2 2
CAPRICORNIO
23 DIC.-20 ENERO
Aprenda que los demás cometen errores, deberá ser tolerante con las personas, pueden necesitar su ayuda.
ACUARIO
4
4
1 3
2
1
5
1 2 4
4
1
5
2 2
1
3 1 3
2 2 1 3
1
5
2 6
4
2
3
4
1 4 3
Trabaje con ánimo y póngale empeño a sus actividades diarias, agradézcale a la vida por lo que le ha dado.
2
1 2
4
4 1
1 3
3
1 1
1 3
3
2
3
3
4
2
21 ENERO-19 FEBRERO
Día oportuno para solicitar documentos, será bueno que llame a personas que tiene olvidadas últimamente.
PISCIS
20 FEBRERO-21 MAR.
En el amor los ánimos pueden estar bajos. Será mejor dedicarle tiempo a su trabajo, todo mejorará.