� Pág. 12
AÑO 0. NÚMERO 020 - PROHIBIDA SU VENTA
VIERNES 10 DE OCTUBRE DE 2008
Barranquilla
Tener estos vehículos es toda una fiebre que a veces se hereda.
Solidaridad
A los infieles les duele la cabeza
Una hormona sería la causante, dicen expertos.
�
Página 2
Educar, en aprietos por computadores
ADENTRO
PÁGINA 16
13 preguntas para Lara. AFP PÁGINA 14
EldibujoesunadelasmanifestacionesartísticasquesobresaleenlosbarriospopularesdeBarranquilla.Elingenionotienefreno.
Esta sí es una siesta canina
Curiosidad
Parece una escena montada, pero no es así. Este perro duerme tranquilo bajo este tiburón hambriento pintado en un portón del barrio Las Flores. GUILLERMO GONZÁLEZ / ADN
En la Costa Caribe, el programa no ha recibido 6 mil equipos en lo que va del año.
La meta son 220 estudiantes.
Becas de empleados llegan a 22 alumnos
� Página 2
Lara: �Yo voy por un sentimiento� Habla el técnico a un día del duelo con Paraguay.
MIÉRCOLES 22 DE ABRIL DE 2009 Año 0. Número 136 PROHIBIDA SU VENTA
Barranquilla
Opciones para todos los gustos culturales.
Títeres y teatro, en menú urbano
PÁGINA 22
Informe científico señala que 1.141 especies de mamíferos tienen riesgo de desaparecer. •Pág. 12
EN EXTINCIÓN
Vecinos, unidos por el ejercicio
Hace 3 años crearon gimnasio al aire libre.
PÁGINA 4
Tachia Quintanar visitó La Cueva
ADENTRO
La española fue novia de García Márquez.
PÁGINA 3
PROHIBIDA SU VENTA
www.diario adn.com.co
LUNES 29 DE NOVIEMBRE DE 2010 AÑO 2. NÚMERO 530 - ISSN 2145-4108
Freno a rumba infantil Sí se puede derribar. ADN
Muelle
�
� El 67 por ciento de los encuestados en el estudio ‘Metropolitana cómo vamos’, realizado en la localidad del mismo nombre, dijo no conocer a su alcalde local, José Zambrano García. Esta situación está ligada con el poco conocimiento de la ciudadanía sobre un proceso político novedoso como las alcaldías locales, y el reducido campo de acción que tienen los mandatarios.
� Página 4
En concordancia con la encuesta general ‘Barranquilla cómo vamos’, presentada en octubre, el 82 por ciento de los habitantes de esta localidad se manifestó satisfecho con la capital del Atlántico como ciudad para vivir. Así mismo, el 43 por ciento consideró que la situación económica le mejoró algo o mucho, un porcentaje mayor al total del Distrito, que fue del 39 por ciento.
Más de la mitad no conoce a su alcalde
Un Porsche Boxster S fue vendido en Expoautos 2010. � Pág.2
Un ‘pichirilo’de $216 millones
Carros
Hasta el sábado, Expoautos Barranquilla 2010 había sido visitado por más de 6 mil personas en Conferias, un éxito. ÓSCAR BERROCAL/ADN
� Pág 12
Mediosiglodespués, AlfredoGutiérrez siguesiendoelgenio delacordeón.Una vidallenade arte, amoresypolémicas.
50 años de pura rebeldía
Por hallar a dos chicas de 16 años, Distrito cerró negocio nocturno en la carrera 8. � Página 8
� Página 6
El proyecto de Bessudo, ¿qué falta? Emergencia
PÁGINA 19
ADENTRO
� Página 4
Mujer se iba a tirar de torre
Los bomberos la bajaron.
Barcelona y Real en partido soñado Hoy a las 3 de la tarde.
Busca llegar a la final.
Unión, ganar o morir en Itagüí
PÁGINA 19
Drama
Tres personas arrastradas por arroyo de la 84 Página 8
Van por otro del ‘carrusel’. Fiscalía imputará 4 delitos al abogado Álvaro Dávila. � Página 4
Diario Gratuito - diarioadn.com VIERNES 29 DE JULIO DE 2011 Año 2. Número 687 ISSN 2145-4108
Colombia es Mundial
Rito del Río comandó ‘Genesis’.
Disminuye el respeto por la ciudad
Encuesta
Los resultados de la última encuesta ‘Bogotá cómo vamos’ plantean una paradoja: la gente cree que está viviendo bien pero ha perdido el orgullo por la ciudad y considera que las cosas no van por buen camino. Lo peor es que no hay indicadores que reflejen un buen comportamiento de los ciudadanos con su entorno. � Página 2
SIGUE
A BUSCA EL SABÍAS QUÉ
CONSOL A
CON
Inseguridad
� Unos 600 mil millones de pesos costará el nuevo puente Pumarejo, según cálculos del Invías. La obra, tentativamente, empezará a ejecutarse en el primer trimestre de
PÁGINA 14
�
ADENTRO El niño genio de la plastilina
A pesar de su corta edad, enseña su arte.
PÁGINA 6
Sebastián y sus figuras.
Casa por cárcel a exsenador Juan C. Martínez saldrá de El Bosque.
2013, luego de que este año queden completados los diseños. De acuerdo con el plan, el puente se construirá sobre el actual, que luego será demolido. Página 6
Nueva cara al Pumarejo
Puente
� Página 5
12 hombres armados asaltaron 3 viviendas
2:30 p.m. . 5:30 p.m. . 5:30 p.m. . 7:25 p.m. . 9:00 p.m.
ADN les presenta uno a uno los integrantes del equipo nacional que sueña con llegar lejos en este Mundial Sub-20. � Pág. 8
Así llega la Selección Colombia
James Rodríguez es clave.
EL ANFITRIÓN
Inglaterra-Corea N. (Medellín) Argentina- México (Medellín) Austria-Panamá (Cartagena) Inauguración (Barranquilla) Brasil-Egipto (Barranquilla)
AGENDA DEL MUNDIAL
Especial de ADN con las 24 selecciones, los ocho estadios y los calendarios. � Páginas 8 a 26
� Página 6
Corte Interamericana investiga al país por dos acciones militares
PÁGINA 28
Pág.2
Pág.4
Pág.12
La fiesta del fútbol empieza hoy en Colombia, con la primera fecha del Mundial Sub-20. En Barranquilla y Medellín es el estreno de Brasil y Argentina, los superfavoritos.
Actrices protagonizan comedia del español David Serrano.
Juanita Acosta y Angie Cepeda, con amor o sin él
PÁGINA 7
ADENTRO Humala prendió polémica entre los peruanos
Durante su posesión, Presidente desconoció Constitución de 1993. Ollanta Humala, mandatario.
Diario Gratuito
Barranquilla
�
L
Volvió a perder. El Junior cayó anoche 0-1 contra el Real Cartagena en el ‘Metro’.
JUEVES 15 DE MARZO DE 2012 Año 3. Número 843 ISSN 2145-4108 diarioadn.com.co
Mafalda: política y humor en una historieta. Pág. 8
una nina de 50
�
Piden frenar el GANA precio de carne Expendedores del mercado público realizaron paro.
Patios
Cada día, en operativos de tránsito, autoridades inmovilizan entre 70 y 80 motos. Sólo el 20 por ciento vuelve a sus dueños.CARLOS CAPELLA
Cementerio de motocicletas
Cada ve foto e z que vea u logo den ADN con elna dis la 'R', podrá fr u valor atagr de este regado.
Diarioadn.co
8.625 de estos vehículos permanecen sin reclamar.
Y
●Pág. 13
El parque Parrish debe ser recuperado Juzgado se lo ordena al Distrito al fallar una acción popular de ciudadano. ● Pág. 2 Liga
lo ¡Pruébe con estna! image
TA PIS
Juegos del Caribe, ¿salvación? Se realizarían mejoras en escenarios deportivos. Diario gratuito
Barranquilla LUNES 17 DE SEPTIEMBRE DE 2012 Año 4. Núm.963 ISSN 2145-4108 diarioadn.co
Turno para el ‘Monstruo de la canción’
Festival superioridadenelcomplemento con el ingreso de Sherman Cárdenas, quien le cambió la cara al partido. Los ‘Tiburones’ continúan segundos en la general. Pág.12
Con gol de ‘Teo’, Junior empató y sigue invicto
● ConungoldepenaldeTeófilo Gutiérrez, quien tuvo una brillante actuación en el segundo tiempo, Junior sacó un empate 1-1 anoche en Tunja, donde el equipo ‘rojiblanco’ mostró su
ezamos ya que emp es un reto ito líder en el país. impresas gratu a imágenes años del diario 5 Dar vida hacia los el camino
da aumenta Realidad
tar la realiexperimen vida. mente para simultánea la imagen cobrará porque las dos imágenes de la R es Revive, enfoquevea el logotipo cuando la aplicación descargue ahora en adelante, Una vez . De dad aumentada
3.
Ya el sistema reconoció que dicha foto tiene asociado contenido de realidad aumentada (un video). Si quita el celular o tableta, el video desaparecerá y deberá repetir el paso anterior. Si desea ver el video completo, puede darle dos toques suaves a la pantalla y el video se desplegará completo para que lo disfrute.
4.
Una vez descargue la aplicación Revive, enfoque las dos imágenes simultáneamente para experimentar la realidad aumentada. De ahora en adelante, cuando vea el logotipo de la R es porque la imagen cobrará vida.
Para que funcione el sistema de realidad aumentada necesita plan de datos en Internet en su equipo o conectar este a una red wi-fi (es más recomendable).
Active la aplicación. Verá que se prende la cámara. Tome el dispositivo con ambas manos y enfoque la foto que acompaña este tutorial. Verá que aparece un gráfico de círculos que se mueven sobre la foto. Ahí, ¡quédese quieto!
Siga con atención estos pasos 1. En su celular Android (Samsung, LG, Sony Experia, Motorola) vaya a 'Google Play', busque y descargue una aplicación llamada 'Revive'. En su iPhone (3GS en adelante), iPod Touch o iPad vaya al App Store, baje y descargue la aplicación 'Revive'. En ambos casos es gratuita. Infografía CEET.
2.
Esta es la manera como puede disfrutar de la Realidad Aumentada. Lo invitamos a seguir este sencillo tutorial y a probar y descubrir esta novedosa tecnología.
PRUEBA EL VIDEO AQUÍ
Realidad aumentada EN LOS
años DE
idea que traíamos desde hacía rato, que conocemos la herramienta, que contamos con un equipo idóneo para desarrollarlo, que es un recurso hecho a la medida de lo que somos y que seguiremos explorando. A ustedes, amigas y amigos lectores, la gratitud por aceptar a ADN en estos primeros cuatro años de vida, por alegrarse con las buenas noticias y por cuestionarnos cuando nos dormimos. Hasta pronto. fermil@diarioadn.co
Dar vida a imágenes impresas es un reto ahora que iniciamos el camino hacia los 5 años del diario gratuito líder en el país.
Barranquijazz llegó a su fin con concierto gratis.• Pág. 17
Jazz del bueno en la Plaza
Berklee College of Music, de Boston, brindó un gran espectáculo ayer en la Plaza de la Paz ante miles de asistentes. CARLOS CAPELLA
Raphael celebra más de 50 años de vida artística con un concierto esta noche en el Amira. ●Pág.17
ADENTRO PÁGINA 4
5 mil niños se la gozaron toda
Gran festejo del Día de la Recreación.
En la Unidad Deportiva. PÁGINA 3
Emergencias por aguacero 70 casas destechadas en Campo y Suan.
Estragos por vendavales.
JoséFernandoMillánC. Director de ADN ● Una de las principales preocupaciones que hemos tenido desde que ADN salió a la calle, el 15 de septiembre de 2008, es no caer en la rutina. Por eso, sorprenderlos a ustedes es una de nuestras principales guías en el día a día. Y el asunto involucra a toda la organización: mercadeo, comercial, circulación, producción y redacción. Dejamos de lado la creencia de que lo primordial es solo lo que hacen los periodistas. Es importante, claro, pero solo es posible que llegue a ustedes si las demás partes del equipo logran cumplir con sus objetivos. En Cali, Medellín, Barranquilla y Bogotá seguimos siendo fieles a nuestros principios de cercanía, utilidad y veracidad. Vibramos con las alegrías y reflexionamos frente a las malas noticias, siempre con el aliento suficiente para buscar nuevas voces, alternativas de información y temas que se parezcan a lo que ustedes son y sueñan ser. Este año dimos un paso importante. En junio nació diarioadn.co, diseñado bajo conceptos de vanguardia, con la mano arriba frente a las redes sociales y con la visibilidad informativa de nuestras ciudades, sin olvidar que hacemos parte de un planeta cada vez más interconectado. Creemos que los pasos no hay que darlos de prisa, sino bien dados. Por eso la web requirió de meses de talento y de evaluación permanente. Por eso, hoy decidimos lanzarnos a lo que se llama realidad aumentada, nada diferente a darles vida a las imágenes en el papel. No queremos hacerlo porque esté de moda. No. Nos lanzamos al agua porque tenemos el convencimiento de que hemos madurado una
! ¡TÚ LEES...
2
aDn
Lunes 17 de Septiembre 2012
Barranquilla
Hoy Taxis 3 y 4
www.diarioadn.co/barranquilla/mi-ciudad
En Twitter @adnbarranquilla Ingresando a nuestra cuenta en la red social Twitter, @adnbarranquilla, puede enterarse de los hechos que son noticia en la ciudad, Colombia y el mundo, así como participar en la construcción de nuestra edición impresa.
Mucho riesgo Algunos usuarios no sopesan el peligro de pararse en las puertas a esperar los buses, aprovechando las fallas de algunas estaciones donde no cierran, como en la de Buenos Aires. Más prevención a las personas y mantenimiento por parte de Transmetro.
Emergencias Líneas de interés Emergencias.............123 Bomberos..................119 Policía................112-156 DAS............................153 Gaula..........................165 Ambulancia...............132 Acueducto..................116 Energía......................115 Gas.............................164 Defensa Civil..............144
Las orejas Reparación
Un ciudadano se vale de acciones populares ante el abandono local. Tatiana Velásquez Barranquilla
Los datos
Reconstruir y reponer los elementos que están deteriorados en el parque Parrish le ordenó al Distrito el Juzgado Tercero Administrativo de Descongestión, mediante sentencia del 7 de septiembre pasado. Este fallo responde a la acción popular interpuesta por Jaime Cortissoz, exdirector de la Sociedad Colombiana de Arquitectos del Atlántico. En el documento que presentó el 23 de abril de 2010, el ciudadano argumentó que el estado en el que se encuentra el parque es lamentable, “agravado por la actividad que ejercen unos particulares lavando carros dentro del canal abierto del arroyo del Country en el espacio público”. El juez Javier Francisco Lizcano les ordenó al Distrito, al Foro Hídrico y a la Triple A encargarse del mantenimiento de este espacio público e iniciar una campaña de educación para crear conciencia entre los ciudadanos sobre la necesidad de mantener en buen estado el parque. El Distrito deberá encargarse también de iniciar la recuperación del espacio público en el área del arro-
1. No hace honor
En su estado actual, el parque no le hace honor a Karl C. Parrish, el ciudadano al que debe su nombre
2. LLegó en 1917
Este estadounidense se radicó en Barranquilla en 1917 y fue un líder del desarrollo urbanístico.
3. El Prado
El lavadero de carros es una de las problemáticas de este espacio público. FOTOS GUILLERMO GONZÁLEZ
yo, reubicando a quienes se dedican allí al lavado diario de vehículos. “Este punto es importante porque es la zona más caótica del parque en la actualidad. Es contaminante del medio ambiente por el vertedero de sus aguas sucias al río Magdalena”, puntualizó Cortissoz. Apelar la decisión del juzgado para que sea revisada en segunda instancia por el Tribunal Administrativo del Atlántico o acatarla de inmediato son los dos caminos que tiene el Distrito en cabeza de la alcaldesa, Elsa Noguera De la Espriella.
Gracias a Parrish, esta ciudad tuvo su primera urbanización moderna: El Prado.
El apunte ‘Ojalá el Distrito convoque a gente’ ●“Esperemos
Las sillas se secan al sol frente al monumento a Karl Parrish.
ahora que el Distrito convoque a la comunidad del sector para realizar el nuevo diseño del parque Parrish, que contemple la integración de los dos espacios actuales, que están divididos por el canal del arroyo del Country, a través de la parte superior con un puente o tapa de un box culvert", sugirió el arquitecto Jaime Cortissoz.
Apelan decisión del Paseo Tatiana Velásquez Barranquilla ● El
Juzgado Tercero Administrativo de Descongestión ya había fallado el 3 de septiembre una acción popular interpuesta por Jaime Cortissoz, en aquel momento para ordenarles al Distrito las recuperaciones del Paseo Bolívar y la Plaza de la Concordia. Ambos espacios fueron intervenidos en 2007 con Las orejas del puente de la Murillo con Circunvalar están parcialmente cerradas al tránsito vehicular. Los trabajos, vitales para la movilidad, empezaron hace dos semanas.
Mañana Taxis 5 y 6
Ordenan al Distrito que recupere parque Parrish ●
Transmetro
Pico y placa
recursos de la Valorización 2005 por 23.500 millones de pesos y hoy están deteriorados. El fallo le ordena al Distrito tener en 30 días, contados desde la publicación de la sentencia, un plan de obras para evitar que indigentes y vendedores ambulantes sigan apoderándose de estos espacios, en detrimento del bienestar colectivo. El Distrito apeló tal decisión por lo que será ahora
el Tribunal Administrativo del Atlántico el que mantedrá o rechazará, en segunda instancia, la decisión del juez. “Con esta apelación del Distrito se dilata por un tiempo más (aproximadamente un año) el mejoramiento de estos espacios públicos, ahora que estamos próximos a iniciar la celebración del Bicentenario de Barranquilla”, laSegún Cortissoz, el Paseo Bolívar necesita mantenimiento. mentó Cortissoz.
Director: José Fernando Millán C. (fermil@diarioadn.co). Jefe de redacción: Carlos Mario Salgado R. (carrol@diarioadn.co). Editor de Barranquilla: Juan Alejandro Tapia(juatap@diarioadn.co). Editor diarioadn.co: Diego Narváez N. (dienar@diarioadn.co). Asesor editorial: Álvaro Oviedo (alvovi@diarioadn.co). Redacción: Estéwil Quesada, Javier Franco, Leonardo Rúa De la Hoz , Tatiana Velásquez, Rafael Castillo Vizcaino, Jorge Erazo y Wilhelm Garavito. Reporteros gráficos: Guillermo González, Carlos Capella y Óscar Berrocal. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Fabián Camilo Cruz, Henry Torres Villamarín y Luis Eduardo Ossa G. Servicios informativos: CEET, AFP, EFE y Reuters. Sitio web: www.diarioadn.co. Redacción: Carrera 51B N° 82-254, local 6. PBX: 3679306. redaccionbarranquilla@diarioadn.com. Gerente: Ana María Arciniegas. Jefe de producto: María Carolina Bolívar Sierra, ext. 6564. Coordinadora comercial nacional: Jenny Torrado (jentor@eltiempo.com). Publicidad: 3735031 ext. 6545. Distribuidor: Marathon Distribuciones. Preprensa digital: CEET. “COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”
aDn
Lunes 17 de Septiembre 2012
Barranquilla
Aguacero dejó muchas emergencias en el sur 70 casas destechadas en Campo de la Cruz y Suan. Jorge Mario Erazo Barranquilla
El dato
Casas destechadas y árboles derribados fue el resultado del aguacero que cayó ayer en gran parte del Atlántico, según el reporte entregado por la Oficina de Prevención y Atención de Desastres. El balance hasta anoche era de 70 casas destechadas en los municipios de Campo de la Cruz y Suan. Máquinas del Cuerpo de Bomberos y cuadrillas de la Defensa Civil se desplazaron a esos lugares para socorrer a las víctimas del chubasco y despejar las vías que terminaron bloqueadas por los árboles caídos. Según el comandante de la Defensa Civil del Atlántico, mayor Jorge Fernández, se comenzó a trabajar en un censo para estable-
Los vendavales han venido azotando a las poblaciones del sur del Atlántico desde mediados de agosto.
●
Los vendavales continuarán hasta noviembre, dijo Gobernación.
cer cuántas familias resultaron afectadas. La capital del Atlántico no fue ajena a las fuertes lluvias. Dos horas después del vendaval que azotó a Cartagena desde las 5 de la tarde, comenzó a caer un aguacero en Barranquilla que dejó sin luz a gran parte del sur de la ciudad y algunos barrios del municipio de Soledad, sin que se reportaran víctimas. Un rayo impactó uno de los baños de un almacén de cadena en el norte de la ciudad, según informaron por redes sociales.
En breve
Entregaron 600 árboles para refrescar a la ciudad BARRANQUILLA. La autoridad ambiental Damab entregó gratuitamente en sus institalaciones, árboles de mango, guayaba, guanábana, trébol, olivo negro, roble, neem y almendra, entre otros. Fue el viernes pasado y se suministraron 600 árboles a ciudadanos, docentes y miembros de Juntas de Acción Comunal. La entidad anunció que en el próximo trimestre, hasta finalizar el año, continuarán haciendo siembras masivas.
Fue durante toda la mañana.
Dos ambulancias para el Materno
En el sur oriente se hablará de paz
SOLEDAD. Luego de escu-
BARRANQUILLA. La Funda-
char los proyectos presentados por el alcalde Franco Castellanos, el Ministerio de Salud se comprometió a iniciar los trámites para dotar de dos ambulancias al Hospital Materno Infantil, y a seguir acompañando el proceso de recuperación administrativa de ese centro.
ción Puerto de Barranquilla (Fundaport) y la Arquidiócesis llevarán a cabo el foro ‘El sur oriente habla de paz’. Ofrecerá a los representantes de los barrios de esta localidad un espacio de reflexión para el manejo de conflictos. Calle 63 No. 41–124, el 21 de septiembre de 9 a 11 a.m.
3
4
Lunes 17 de Septiembre 2012
Barranquilla
En breve
Para conflictos en el aula
No tendrán que salir para pagar BARRANQUILLA. De ahora
de solución al conflicto de aula, la Universidad Santo Tomas y la Alcaldía Local Sur Oriente proyectan una videoconferencia gratis para padres de familia, docentes y directivos. Será el 20 de septiembre, en las instalaciones de la universidad en la calle 54 No. 44-161. Los interesados deben inscribirse a los teléfonos 3705440 ó 3701773.
en adelante los usuarios del Tránsito Departamental no tendrán que salir de sus instalaciones para pagar: el banco Davivienda abrió puntos de recaudo en sus sedes de Barranquilla y Sabanagrande.
Un semáforo que nadie respeta
El control del aire en foro del Damab
BARRANQUILLA. Para ofrecer herramientas pedagógicas
MALAMBO. De nada ha ser-
Lo más concurrido de la jornada estuvo por cuenta del fútbol, con finales. FOTOS GUILLERMO GONZÁLEZ/ADN
aDn
vido la instalación de nuevos semáforos en la calle 10 con la carrera 8 (antigua caseta El Padrino), punto crítico de Malambo. Conductores de buses, motocicletas, motocarros, bicicletas y carros de mula, no respetan.
El alcalde lamenta el hecho.
BARRANQUILLA. Para darle cumplimiento a la política de prevención y control de la contaminación del aire, el Damab organizó un foro. Será el miércoles 19 de septiembre en la Española de Cajacopi, a las 8:30 a.m. Se hablará del protocolo de vigilancia del aire.
El ministro de Comercio, Industria y Turismo, Sergio Díaz-Granados, dijo que una de ellas consiste en la puesta en marcha del sistema 7x24, es decir, que entidades de control del comercio exterior, como el Instituto Nacional
de Vigilancia de Medicamentos y Alimentos (Invima), el Instituto Colombiano Agropecuario (ICA), la Dirección de Impuestos y Aduanas (Dian) y la Policía Antinarcóticos, operen 24 horas, los 7 días de la semana.
Con mucho calor, pero todos gozaron Mejoras para comercio exterior
Unos 5.000 niños en el Día de la Recreación. Javier Franco Altamar Barranquilla
Hacía calor, mucho calor, pero fue lo que menos les importó a los niños que disfrutaron ayer de la gran jornada en la Unidad Deportiva Carlos ‘Pibe’ Valderrama entre las 10 de la mañana y las 5 de la tarde. Fue la forma en que la Alcaldía Distrital, a través de su Secretaría de Recreación y Deportes, celebró el Día Nacional del Deporte, la Recreación y la Educación Física. Unos cinco mil niños se acercaron a practicar el deporte de su preferencia. Estaban habilitadas las canchas de fútbol, microfútbol, basquetbol, tenis (en polvo de ladrillo) y boxeo. En esta última disciplina se contó con la orientación del excampeón mundial Irene ‘Mambaco’ Pacheco. Su interacción con los chiquillos fue de las más di-
●
El excampeón Irene ‘Mambaco’ Pacheco, uno de los orientadores.
vertidas. En fútbol, se jugaron dos finales de la Copa ‘Elsa Noguera’ con equipos conformados por estudiantes de la localidad Metropolitana. Comenzó hace dos meses, con clubes bautizados
El dato El Día Nacional del Deporte se institucionalizó mediante Ley 912 del 13 de octubre de 2004.
con los nombres de los valores. En la categoría año 2000 ganó el equipo ‘Honestidad’. La celebración incluyó acciones recreativas con inflables, ‘pintucaritas’, ‘brinca-brinca’, actividades para los adultos mayores, show de mimos, rifas, concursos y muestras culturales. Hubo una brigada de salud oral para niños, vacunación y un bus policial con charlas pedagógicas.
Tragedia por bailar champeta ● Porque no le gustó ver a su esposa bailando champeta con un amigo, un hombre cegado por los celos y la rabia apuñaló a los dos bailarines, el sábado a las 12 del mediodía en el corregimiento de Palermo, Magdalena. A causa del ataque del enfurecido marido, perdió la vida Luis Arturo Díaz González, de 26 años, quien recibió una puñalada en el pecho que le alcanzó el corazón. La mujer permanece internada en un centro médico con una herida en uno
Luis Arturo Díaz González.
de sus brazos. De acuerdo con testigos, el marido, de nombre Dairo, estaba entusiasmado con la idea de celebrar el Amor y la Amistad, pero al pasar por un estadero encontró que su esposa bailaba con otro hombre. El estadero se halla ubicado a pocas cuadras de la casa de la pareja. Luis Díaz González se dedicaba a labores del campo en la isla Pensilvania. Tras la agresión, el marido huyó del corregimiento. Hasta ayer no había sido capturado.
● Una nueva etapa de faci-
litación al comercio exterior vivirá Barranquilla, a partir de la próxima semana, cuando se pongan en marcha dos estrategias para agilizar y reducir costos en las operaciones de la Sociedad Portuaria.
aDn
Lunes 17 de Septiembre 2012
Barranquilla
El Alzheimer no se debe olvidar
En breve La ‘Ruta Social’ llegó a Baranoa BARANOA. Cerca de 10
mil baranoeros acudieron al parque Espejo de Agua para recibir información y donaciones, acceder a servicios y realizar actividades lúdicas y deportivas que ofreció la Gobernación.
El viernes, conferencia para los familiares. Juan Alejandro Tapia Barranquilla
El dato
● Después
Mayores informes a famialzheimer@ gmail.com y el grupo en Facebook: familiares-cuidadores del alzheimer.
de perder todo recuerdo de su esposa y sus hijos, al papá de Yolanda de Fonseca se le olvidó caminar, hablar y hasta masticar los alimentos. Finalmente murió, a los 89 años, después de soportar 14 años su mal. Álvaro Brochero Peña vive para cuidar a su esposa, quien duró ocho años para que le diagnosticaran la enfermedad debido al desconocimiento de muchos médicos ya que la sintomatología no es igual para todos los casos. Ricardo Cortés sabe que lo peor no ha llegado. Su mamá, de 87 años, se encuentra en una etapa intermedia de la enfermedad y
todavía puede, algunas veces, conversar con ella. Los tres son socios fundadores de Afyca, la Asociación de Familiares y Cuidadores de Personas con Alzheimer, que ha organizado para este viernes una conferencia en la Universidad del Norte denominada ‘La enfermedad del olvido’. “Pretendemos que haya una unificación de criterios entre neurólogos, psicólogos y psiquiatras para
el diagnóstico y tratamiento del Alzheimer ya que ni las drogas son las mismas para todos los pacientes”, dice Brochero. Ellos se reúnen en el Cari, con los otros miembros de la asociación, el último jueves de cada mes bajo la asesoría del psicólogo Johnny Loaiza. Allí comparten las vivencias de cada uno, lo que les sirve como terapia. Cuando se les pregunta por el medicamento más eficaz para combatir la enfermedad, ninguno duda: el amor. “El cariño de la familia y algunas drogas logran que la pérdida de los recuerdos vaya más lentamente”, asegura Yolanda de Fonseca, quien también tiene enferma a su mamá.
Licitaciones para La María y Casa Vargas
● Seis proponentes presen-
Casa Vargas, para los libreros.
taron sus ofertas en el cierre de licitaciones públicas para la rehabilitación de la Casa Vargas y para los estudios y diseños de las obras de ampliación de la carrera 54 entre calle 53 y Vía 40, sector canal de conducción del arroyo La María. Para el proceso de la Casa Vargas se presentaron las firmas Ticoms, Puccinni-Teherán y Fijaciones
del Caribe. Esta edificación será objeto de una rehabilitación estructural, adecuación y remodelación total, con el fin de reubicar en su interior a los libreros de la Plaza de San Nicolás. Por su parte, las firmas Concol–Manov, EsteycoWasser-Hipsitec y CSG dieron sus ofertas para la elaboración de los estudios y diseños del canal de conducción de La María.
5
Yolanda de Fonseca, Ricardo Cortés y Álvaro Brochero, en ADN.
Incendio en casa de un profesor
El apunte
BARRANQUILLA. Un incen-
No deje de asistir Este viernes, la conferencia será a las 6 p.m. en el salón 13G-2 del edificio de posgrados de la Uninorte, bloque Álvaro Jaramillo Vengoechea. Los conferencistas invitados son el ●
Próximo destino es Palmar.
psicólogo mexicano Federico Ortiz Moreno y el neuro psicólogo colombiano Carlos De los Reyes, con entrada libre. Para contactos: 3163860062 y 3012929001.
dió afectó la vivienda del profesor de filosofía de la Universidad del Atlántico, José Gabriel Coley, el sábado en la tarde en el barrio Porvenir. Un cortocircuito habría sido la causa.
6
aDn
Lunes 17 de Septiembre 2012
UN DÓLAR VALE
Economía
Recomendaciones para hacer que la plata le rinda más
Identifique y organice sus ingresos y gastos. Redacción Bogotá ● Con
mayor o menor frecuencia, la mayoría de las personas han enfrentado situaciones difíciles, en las que escasea el dinero. Lo más preocupante es que muchas veces la salud financiera comienza a deteriorarse, haciendo necesario comenzar un tratamiento. Para evitarlo, vale la pena hacer un alto en el camino y reflexionar sobre cómo se está manejando la plata y en cuáles aspectos se debería profundizar para mejorar la situación y tener una vida más tranquila y un mayor bienestar. Tener las cuentas personales y familiares en orden ayudará a ser consciente de hasta qué punto es posible darse ciertos gustos, satisfacer necesidades o empezar a invertir en planes futuros. Lo ideal es que los ingresos alcancen no sólo para cubrir todos los gastos sino también para ahorrar. Aprenda a reconocer si efectivamente esas cuentas se tienen en orden y qué estrategias utilizar para no gastar más de la cuenta. En primer lugar Una lista de los ingresos que se
Los alimentos son un gasto fijo que debe tener en cuenta. ARCHIVO
El apunte Gastos ‘pequeños’ ● Además es bueno elabo-
rar una lista de los gastos diarios o semanales que parecen ser insignificantes pero que se repiten frecuentemente. Muchas veces no sabemos en que gastamos la llamada ‘plata de bolsillo’.
reciben de forma constante y predecible. Haga una lista de los gastos tomando las facturas y recibos de los últimos tres meses. Si se tiene claro cuáles son los objetivos del ahorro hay que escribirlos junto con aquello que se necesita para lograrlos, y el tiempo para realizarlos. Defina un monto mensual para ahorrar.
UN EURO VALE
$ 1.789 $ 2.348 Quejas en la Dian por temporales ● Los trabajadores sindica-
lizados de la Dirección de Impuestos y Aduanas Nacionales (Dian) llamaron la atención sobre un nuevo incremento de la planta de personal en temporalidad, tras la expedición de un decreto que permite el ingreso de 800 peronas con este tipo de contrato. A juicio de Nelly Montoya, vicepresidenta de Siunedian (uno de los gremios sindicales de la entidad), "este incremento ya va en camino de ser una nómina paralela, pues la temporalidad es una figura excepcio-
nal, pero las necesidades laborales de la Dian son para el trabajo permanente". Para Pedro Caro, vocero de Sinedian (otro de los sindicatos de la entidad), "es un hecho inaceptable, ya que detrás de la excusa de necesidades de personal latentes en todo el territorio nacional, se aprovechó para crear cargos temporales”. El director de la Dian, Juan Ricardo Ortega, indicó mientras que se rearman los procesos y se adecúan los sistemas es imposible ser más eficiente sin gente.
Juan R. Ortega, director Dian.
El dato Según Juan Ricardo Ortega, antes los escogidos eran cuotas políticas, ahora son seleccionados con polígrafo.
Lunes 17 de Septiembre 2012
El dato
aDn
7
Mundo
En menos de tres días han asesinado a dos diputados del PRI en México.
www.diarioadn.co/actualidad/mundo
Capriles pide debate con Chávez ● El
candidato de la oposición a la Presidencia de Venezuela, Henrique Capriles, insistió en solicitarle a su rival, el mandatario Hugo Chávez, que acepte un debate de una "horita" sobre sus propuestas y dijo que faltan tres domingos para que los venezolanos usen la "llave poderosa" del voto. Capriles aseguró que a los "venezolanos les gusta-
Mujeres indias musulmanas durante protestas en Chennai. EFE
Embajadas de EE. UU., en alerta Bajaron incidentes el fin de semana, pero sigue riesgo. Dubai Reuters
Las embajadas de Estados Unidos en el mundo musulmán se mantenían ayer en alerta máxima y Estados Unidos instó a reforzar la seguridad, luego de días de violencia contra sedes diplomáticas causados, aparentemente, por un filme sobre el profeta Mahoma considerado como insultante para el Islamismo. Alemania siguió los pasos de Estados Unidos y removió a parte del personal de su embajada en Sudán, que fue atacada el viernes. Washington ordenó que el personal no esencial y familiares dejaran la embajada en el país africano el sábado. Pero el Gobierno de
●
Jartum rechazó un pedido de Estados Unidos para enviar marines a reforzar la seguridad luego de que su misión fue agredida. El personal no esencial estadounidense también fue retirado de Túnez, y Washington exhortó a los ciudadanos norteamericanos que dejaran la capital de la nación del norte de Africa después de que su misión fue atacada el viernes. Aunque las protestas menguaron en su mayoría el fin de semana, un pequeño grupo de manifestantes quemó ayer una bandera estadounidense fuera de la embajada en la capital turca, Ankara. Tres soldados colombianos fueron heridos en un ataque a la ONU.
ría escuchar un debate de propuestas" y no oír insultos. “Le digo al candidato del Gobierno, una horita de cadena, en cadena de radio y televisión, y cada quien (...) presenta al país cuál es su programa, cuál es su propuesta. La mía (...) la he estado llevando por cada pueblo de Venezuela”, defendió Capriles. Chávez, que no se había referido al tema ayer, dijo
que desearía ser “libre” para volver a caminar por las llanuras de San Fernando de Apure. “Si fuera por mí, yo me bajaría de esta tarima y me iría a caminar de nuevo, como en otros tiempos, ... acercarme a la orilla del río y sentir el rugir del Apure inmortal”, clamó, visiblemente emocionado, jaleado por miles de sus simpatizantes eufóricos en un acto político.
Henrique Capriles, candidato.
8
aDn
Lunes 17 de Septiembre 2012
El dato
Colombia
En los últimos tres días, la Policía incautó 12 toneladas de cocaína y marihuana en el país.
www.diarioadn.co/actualidad/colombia
Padres podrían salir a cuidar hijos enfermos
diarioadn.co
Ecografía Investigadores desarrollaron en Estados Unidos un pequeño y económico dispositivo para que las mujeres embarazadas se realicen ecografías en la comodidad del hogar.
Proyecto de ley plantea permiso remunerado a los papás. Redacción Bogotá ● Los padres cuyos hijos menores de 12 años sufran un accidente grave o una enfermedad en fase terminal podrían pedir un "permiso remunerado" en sus trabajos de hasta 2 meses, para acompañar a los pequeños en su convalecencia. Así lo contempla un proyecto que hace trámite en el Congreso y que está a dos debates de convertirse en Ley de la República. De acuerdo con la iniciativa, "quien detente la custodia de un niño o niña" menor de 6 años "tendrá derecho a permiso laboral remunerado" de hasta 60 días cuando su hijo padezca enfermedad en fase terminal, enfermedad grave que requiera hospitalización o "haya sufrido accidente grave". El permiso será de hasta 30 días cuando el pequeño tenga entre 7 y 12 años. Todo esto, de acuerdo con la valoración que haga el médico tratante. El senador liberal Honorio Galvis, uno de los autores del proyecto, dijo que la idea es "proteger a los niños, quienes son la población más vulnerable, y que en muchos casos fallecen por el descuido al que se ven obligados los padres a someterlos". "Cuando ambos padres trabajan, especialmente cuando pertenecen a po-
Quien cuide a menores de edad de 12 años tendría el derecho. ADN
blaciones vulnerables, se ven obligados a dejar abandonados en sus casas o cuartos de inquilinato a los bebés que han sufrido algún accidente, porque casi nunca cuentan con el permiso de sus patrones para atenderlos", dijo el congresista. Por ello, el proyecto también estipula que cuando el niño tenga una enfermedad común -es decir, las que no requieren hospitalización-, quien tenga la custodia del menor "tendrá derecho a permiso laboral remunerado hasta por cinco días hábiles". Galvis explicó que los días de "permiso remunerado" pueden ser compartidos por los dos padres, si ambos tienen la custodia de su hijo, "pero también la puede tener un abuelo, por ejemplo". El senador santandereano afirmó que se ha previsto que el empleado a quien le otorguen el "permiso remunerado" reponga hasta la mitad del tiempo que falte a la empresa por medio de teletrabajo, gracias a avances tecnológicos.
El apunte Derechos y sanciones El empleador que no otorgue este permiso, según reza el texto del proyecto, sería sancionado con multas de entre cinco salarios mínimos legales ●
vigentes (2'833.500 pesos) y 30 salarios mínimos legales vigentes (17'001.000 pesos). Pero también quien falsifique documentación para obtener el per-
miso remunerado sería condenado a entre uno y nueve años de cárcel. Algunos empresarios se han manifestado preocupados por costo laboral.
En Colombia se vuela más
Al aumento de la inversión extranjera directa (IED) y a la reducción de las tarifas de los tiquetes aéreos atribuyen expertos el salto en el número de personas que este año han preferido viajar en avión. Las cifras de la Aeronáutica Civil al mes de julio señalan que en ese solo mes el movimiento de pasajeros tanto nacionales como internacionales creció 18,4 por ciento, mientras que en el mismo periodo del 2011 el crecimiento fue de apenas 0,98 por ciento. De viajar en avión 1,93 millones de personas en el sépti-
●
La cifra
13,58
millones de personas han viajado en avión en el país durante los primeros siete meses del año. mo mes del 2011 se pasó a 2,29 millones este año. El mayor crecimiento se dio en los viajeros nacionales, que pasaron de caer en julio del 2011 un 3,2 por ciento a crecer en el séptimo mes de este año un 22
por ciento. Pasaron de ser 1,25 millones hace un año a 1,52 millones este periodo. La mayor oferta de tarifas promocionales de los tiquetes aéreos ha estimulado el uso del avión, especialmente en rutas domésticas. “Las aerolíneas han mantenido disponible una variada gama de tarifas promocionales, contribuyendo a estimular la demanda y a hacer más accesible el transporte aéreo, especialmente para viajeros que reservan con anticipación”, señala la Asociación del Transporte Aéreo de Colombia.
William Shaw, Vivacolombia.
NUESTROS TEMAS
Ríos voladores El piloto y aventurero Gérard Moss muestra que la Amazonía produce 'ríos voladores' de vapor de agua que contribuyen a alimentar de lluvia a Brasil y Suramérica.
Guarderías Varias guarderías danesas ofrecen el servicio de cuidar niños en la noche de forma gratuita para aumentar el número de nacimientos, en un país con baja tasa de natalidad.
Nuestros blogueros opinan sobre el fútbol Los resultados de la Selección Colombia alientan la fiebre sobre este deporte. ‘Los insultos del fútbol’, nuestra bloguera @Laiabu habla sobre el amor que le tiene al fútbol, pero la desazón que le causa el espectáculo que gira alrededor de este deporte y sus aficionados.
diarioadn.co/ciudad
Peatonalización de la carrera Séptima se presenta como un éxito en los primeros días.
Convocarán apoyo al diálogo en Oslo Las comisiones de paz del Congreso convocarán una movilización de diferentes sectores del país para el próximo 8 de octubre, cuando se instalaría oficialmente la mesa de diálogo entre el Gobierno y las Farc, en Oslo (Noruega). Así lo acordaron las dos células congresionales en una reunión que sostuvieron con miembros del Consejo Nacional de Paz, que comienzan a tejer actividades de apoyo a los diálogos que empiezan. Según el representante liberal Joaquín Camelo, copresidente de la Comisión de Paz de la Cámara, la idea es "salir a apoyar este proceso, pero también a defenderlo el día 8 de octubre con una gran movilización de las fuerzas vivas del país. Estamos dando un gran paso en aras de contribuir al fortalecimiento de este importante camino". Las comisiones de paz ●
Sociedad civil por la paz. ADN
del Congreso también le propondrán al presidente Juan Manuel Santos que convoque oficialmente al Consejo Nacional de Paz para que reúna las voces de la sociedad civil en el proceso que comienza. El Consejo Nacional de Paz es una instancia de representación de la sociedad civil que creó la Ley 434 de 1998.
aDn
Lunes 17 de Septiembre 2012
Colombia
Fuego azota 10 departamentos
Llamado para que se ahorre el agua
Redacción Bogotá
Los datos
● Los incendios forestales tienen azotados al menos a 10 departamentos del país. En los últimos tres meses se han reportado 440 conflagraciones rurales que han consumido 14.000 hectáreas, de 179 municipios. Así lo reveló Carlos Iván Márquez, director de la Unidad Nacional de Gestión de Riesgo de la Presidencia, quien reconoció que hasta el momento se han invertido más de 3.000 millones de pesos para atender estas emergencias. “Actualmente tenemos actividad en Nariño, Cauca, Valle del Cauca, Tolima, Huila, Cundinamarca
1. Más prevención Minagricultura dará a conocer mecanismos para cuidar cultivos durante la temporada de verano.
2. Ayuda al campo
Gobierno estudia la posibilidad de algún tipo de ayuda para la gente del campo afectada por el verano.
y Boyacá”, dijo Márquez. Pero también ha habido afectaciones en Caldas, Norte de Santander y Antioquia. "No cabe la menor duda de que la mayor parte de los incendios están siendo provocados por el hombre, principalmente por descui-
dos en las quemas, por los fumadores, por descuidos con las basuras y por manos criminales", señaló Márquez. Lo más grave es que el Ideam anunció que diciembre, enero y febrero serán unos meses particularmente secos en el territorio nacional. El director de este organismo, Ricardo Lozano, dijo que aunque se prevé que en los próximos días lleguen las lluvias al país, solo será algo temporal. "Es importantísimo aprovecharlas, hacer uso eficiente del recurso porque luego vendría la temporada más seca del año a finales de diciembre, enero, febrero y parte de marzo", dijo Lozano. Ese pronóstico prendió alarmas en el Gobierno.
El Gobierno reconoció que los efectos del fenómeno de ‘El Niño’ se verán a comienzos del próximo año, por lo que reiteró su llamado a los colombianos a ahorrar agua. "Si vienen las lluvias, como deben venir en ciertas zonas del país entre finales de septiembre, octubre y noviembre, hay que ahorrar agua, hay que guardar agua porque la sequía fuerte viene en enero, febrero y marzo”, fue el llamado del presidente Juan Manuel Santos. Por su parte el ministro de Agricultura, Juan Camilo Restrepo, advirtió que el pronóstico que se tiene es muy inquietante, por lo que dijo que "es necesario tomar todas las medidas que sean humanamente posibles" para afrontar el "fuerte verano" que se pronostica. El Gobierno prepara medidas para afrontar la sequía. ●
El hombre y la sequía son los causantes.
Cada día se incrementan las hectáreas quemadas en el país. ADN
El apunte Recomendaciones Conjuntamente con las secretarías de Agricultura y los municipios, se están impartiendo recomendaciones a la gente del campo sobre cómo aminorar, en los cultivos, los efectos de la escasez de lluvias.
●
"Si el verano se acentúa, va a haber un problema delicado en pasturas; entonces, por ejemplo, es prudente sembrar maíz para hacer un complemento forrajero para el ganado", dijo el ministro.
9
10 Colombia
Lunes 17 de Septiembre 2012
Si no hace la prueba con el alcoholímetro, tendrá un comparendo con el castigo más alto. ARCHIVO
La Policía de carreteras reportó la imposición de 44.269 comparendos en lo corrido del año. ARCHIVO
Ebrios al volante siguen sumando muertos en vías
Más de 44 mil conductores ebrios ‘cazados’ en operativos de Policía.
Motociclistas son más de la mitad de muertos en vías por embriaguez. Muertos
Accidentalidad causada por conductores ebrios
Total
Período. Enero 1 - septiembre 12 de 2012
1.348 Ayda María Martínez Bogotá
La mezcla letal de alcohol con gasolina, si bien se ha reducido en los últimos años, sigue cobrando altos niveles de muertes en las calles del país. El año pasado murieron cerca de 5.800 personas por accidentes en la vía, de los cuales un 40%, es decir 2.320 personas, son asociados a alcohol, a lo que se suman unos 38 mil heridos, según datos de Medicina Legal. En lo corrido de este año, la Policía de Carreteras superó la cifra de imposición de 44 mil multas a conductores ebrios. Igualmente se estima que son 853 los accidentes causados en estas circunstancias, que han dejado 262 muertos y centenares de heridos. Si bien los índices de accidentalidad se redujeron, el 40 por ciento de los percances viales fueron causados por choferes alicorados, pero lo más preocupante es que los motociclistas superan la mitad de los muertos por accidentes en donde hay embriaguez (ver infografía). "Es una costumbre muy de los colombianos tomar y manejar, lo cual se mantiene a pesar de los mensajes que reiteran sobre las consecuencias de esta peligrosa actividad", consideró la directora del Fondo de Prevención Vial, Alexandra Rojas, quien
1.332
Accidentes
En Bogotá
312
Por estado de embriaguez de enero a julio
164
51
Peatones
-55 (-13,9%)
Conductores
28
Pasajeros
●
19
Ciclistas
2012
Peatones
00.000
Comparendos
44.269
Pasajeros Ciclistas
6.898
licen suspencdias idas
184
164
53,7%
20
miligramos de alcohol,el equivalente a medio trago, hace que sea retenida la licencia de conducción.
280
Lesionados
2012
Variación
Ciudades con más accidentalidad por embriaguez
Lesionados
Fuente: Secretaría Distrital de Movilidad y Dirección de Tránsito y Transporte de la Policia Nacional. Infografía CEET.
promedio de infractores ebrios que detectan los operativos de la Policía en un fin de semana en Bogotá y Barranquilla.
Fallecidos
2011
691
350
Eventos
55 Muertos
313
33 32
292
Motociclistas
a motociclistas
Las cifras
-1 (-3,0%)
342
Pasajeros moto
y so1s’7 850.000 pe
340
1.674 691
Conductores rio: conducir eb Castigo polar inmovilización della de además nción de la licencia, entre auto, la rete multa oscila
-33 (-10,5%)
395
Heridos Total
2011
aDn
aseguró que si bien la percepción de la gravedad de manejar ebrio ha calado en los colombianos, se mantiene esta acción irresponsable, especialmente en los más jóvenes. De acuerdo con el Segundo Estudio de Comportamiento y Seguridad Vial del Fondo de Prevención Vial, el 39% de los colombianos considera que quienes más sufren choques son quienes toman y manejan. Hoy los operativos ‘caza borrachos’ de la Policía son más efectivos porque se hacen móviles para contrarrestar la comunicación por redes sociales.
161
156
Bogotá
Neiva
80 Cúcuta
Días de la semana con mayor nivel de accidentalidad
37% Domingo
22% Sábado
15%
Lunes
Control desde la venta de licor
A pesar de los múltiples mensajes de prevención, Bogotá sigue siendo la ciudad del país con el mayor nivel de accidentalidad vial por embriaguez. Por ello, además de los operativos, la nueva estrategia de la Policía de Tránsito incluye llegar sorpresivamente a los puntos de expendio de licor y ejercer el control. “Los policías son rechazados por parte de los ebrios que no reconocen su falta, sino que la justifican y entran en una mala disposición en el momento que llegan al control”, explicó el mayor Jairo Fernando Vargas, de la Policía de Tránsito de Bogotá, quien reiteró que no ha calado el mensaje de no mezclar licor con gasolina. Lamentó que el mayor nivel de accidentes están relacionados con motociclistas, seguido de conductores de carros, aunque se suman peatones y ciclistas. “Es una actividad riesgosa tanto para la vida de los conductores como de los demás”, dijo. ●
Los datos
1. Epidemia
La OMS declaró este tipo de accidentalidad como epidemia, especialmente en menores de 40 años.
2. Segunda causa
En el país, los accidentes de tránsito son la segunda causa de muerte violenta, después del homicidio.
3. Controles
En Bogotá se deberían hacer 5.000 pruebas semanales, para frenar a todos los conductores ebrios.
En las zonas de rumba, los operativos sirven para prevenir. N. GÓMEZ
12
aDn
Lunes 17 de Septiembre 2012
Resultados de la jornada
Deportes
Cali 1
-
Tolima 3
Equidad 2
-
Pasto 0
R. Cartagena 0 -
Cúcuta 1
Itagüí 1
-
Millonarios 0
Huila 1
-
Envigado 0
Santa Fe 2
-
Patriotas 1
Medellín 1
Nacional 1
-
Quindío 1
Chicó 1
-
Junior 1
Once Caldas 0 -
www.diarioadn.co/deportes
LIGA FRÍO
Dos tiempos distintos En el primer período Junior se vio mal, pero con el ingreso de Sherman todo cambió.
Redacción deportiva Barranquilla ● ¿Cómo es posible que un
jugador como ‘Pichú’ Núñez mantenga en la banca a Sherman Cárdenas? Anoche, en el estadio la Libertad de Tunja, el diminuto volante santandereano le cambió la cara al partido tras su ingreso por Juan Gilberto Núñez a los 10 minutos del segundo tiempo. Sherman, acompañado de un Teófilo Gutiérrez que en el segundo tiempo estuvo brillante, con las buenas actuaciones de Luis Carlos Ruiz y Dayro Moreno, inclinaron la balanza hacia los ‘Tiburones’, que en el primer tiempo habían dado un pobre espectáculo. El Boyacá Chicó se fue arriba en el marcador al minuto 18 con gol de penal del barranquillero Edwin Móvil tras una falta que no existió. El árbitro consideró que el lateral izquierdo Arol Reyes tumbó en el área a James ‘Taganga’ Castro, pero fue evidente que no lo tocó. Luego del gol, el equipo de Gamero dominó casi todas las acciones del primer tiempo. Incluso, Juan Pérez botó el segundo en
¡Click!
un contragolpe en el que dejó regado al zaguero Diego Amaya, de pobre desempeño. Pero todo cambió para el período complementario gracias al manejo en el centro del campo que le dio a la pelota Cárdenas. Al minuto 26, Sherman y Teófilo se juntaron a la entrada del área y el árbitro pitó mano de Johnny Mostacilla, del Chicó. La mano existió, pero fuera del área. Nuevo error del juez central. ‘Teo’ tomó el balón y pateó arriba con fuerza venciendo a Carlos Abella.
Los datos 1. El capitán Ante la ausencia de Giovanni Hernández, el brazalete de capitán lo llevó Teófilo Gutiérrez.
2. No fue penal
Las repeticiones de televisión confirmaron que Arol Reyes en ningún momento tocó a James Castro.
3. Mano afuera
4. Macías, bien
La televisión tampoco dejó dudas sobre el penal pitado a favor del Junior: la mano fue afuera.
Ante las fallas de Amaya, Harold Macías lució gigante en la defensa. Viera también estuvo atento.
Posiciones Pos Equipo
PJ PG PE PP GF GC Pts.
1. Millonarios
8 5 2
1 12 2 17
2. Junior
8 4 4
0 12 6 16
3. Cúcuta
8 4 3
1 14 7 15
4. Itagüí
7 4 2
1 10 5 14
5. Medellín
8 4 2
2 8 6 14
6. Tolima
8 4 1
3 11 10 13
7. Quindío
8 3 4
1 7 7 13
8. Chicó
7 3 3
1 13 10 12
9. Nacional
8 2 5
1 11 8 11
10. Equidad
8 3 2
3 9 11 11
11. Santa Fe
8 3 2
3 8 11 11
12. Pasto
8 3 1
4 9 10 10
13. Once Caldas
8 3 0
5 10 12
9
14. Cali
8 2 2
4 9 11
8
15. Envigado
8 2 1
5 6 10
7
16. Huila
8 1 3
4 3 11
6
17. Patriotas
8 0 3
5 10 16
3
18. R. Cartagena
8 1 0
7 5 14
3
DAVID SÁNCHEZ
Luis Carlos Ruiz pudo marcar el gol de la victoria del Junior, pero su remate se estrelló en el palo. Tuvo buen partido. RODOLFO GONZÁLEZ
Copa Gases del Caribe
BARRANQUILLA. Con un total de 200 jugadores se inició el XVI Abierto de Tenis Copa Gases del Caribe-Promigas, evento que se cumple en las canchas del Country Club de Barranquilla y que finalizará el próximo 30 de septiembre. Durante el fin de semana se cumplieron 80 partidos de las diferentes categorías en la modalidad de sencillos, que dejaron 40 clasificados a la tercera y segunda ronda. La entrada a los partidos es gratuita con el ánimo de difundir la cultura del tenis.
Unión ganó 1-0 a Uniautónoma FC SANTA MARTA. Con un gol
A pesar del gol de Fernando Uribe, Atlético Nacional volvió a decepcionar a su hinchada al apenas empatar 1-1 con Quindío ayer en el Atanasio Girardot. Juan Fernando Caicedo igualó para los del ‘Pecoso’ Castro.
agónico, el Unión Magdalena se impuso 1-0 a Uniautónoma FC, en partido realizado ayer en el Eduardo Santos de Santa Marta por el Torneo Postobón. La anotación ‘bananera’ fue del atacante Luis Aníbal Mosquera. El cuadro samario no jugó bien, pero se metió entre los ocho de Colombia. El uruguayo Gabriel López.
Mejora notable de Santiago Giraldo Andrés Botero B. Cali
Santiago Giraldo sigue su recuperación mientras medita un poco sobre lo sucedido. El tenista, quien ocupa el puesto 43 de la clasificación de la ATP, no quiere agilizar en nada su proceso tras cumplir esta semana ocho días en la clínica Sebastián de Belalcázar, después del cuadro de infección abdominal que le causó una peritonitis mientras participaba en el Seguros Bolívar Open Cali. “Fue muy duro. En la cirugía no estaba tan nervioso; es más, hasta tranquilo ●
a sabiendas de que el tema era delicado. Sin embargo, el día en que realmente me asusté fue cuando me advirtieron que tenían que volver a limpiarme, tras el cuadro de fiebre que presenté el viernes. El ánimo se me fue al piso y realmente estaba muy preocupado por mi estado de salud”, dijo el tenista risaraldense. A pesar de eso, la presencia de su familia, así como de sus amigos del equipo Colsánitas, le ha permitido a Santiago Giraldo levantar el momento de desaliento por el que atravesaba el mejor jugador de Colombia.
aDn
Lunes 17 de Septiembre 2012
Deportes 13
España, en final de Copa Davis ● David
El funcionario se reunió con miembros de las ligas del Atlántico, quienes le hablaron del mal momento del deporte departamental.
Juegos del Caribe serían la salvación Así lo dijo el director de Coldeportes, Andrés Botero, consultado sobre situación de los escenarios deportivos. Rafael Castillo Vizcaíno Barranquilla ● Un torrencial de quejas, molestias, preocupaciones, inconformismos e incertidumbres sobre el deporte atlanticense escuchó el director de Coldeportes, Andrés Botero, en un encuentro con algunos presidentes y entrenadores de ligas deportivas del Departamento, el viernes pasado en el auditorio de Indeportes Atlántico. Botero dio a entender al salir de la reunión, que abandonó presuroso antes del final para no perder su vuelo de regreso a Bogotá, que los primeros Juegos del Caribe, que se cumplirán en 2014 en Barranquilla, pueden ser la salvación para los escenarios deportivos del Atlántico, que se encuentran, en su mayoría, en un estado de abandono y desidia. “El presidente de la República quiere que esos juegos arranquen de verdad. Es una gran disculpa para
Ferrer dio el punto decisivo (3-1) a España frente a Estados Unidos, al derrotar en cuatro sets a John Isner, por lo que los ibéricos alcanzaron la final de la Copa Davis por cuarta vez en los últimos cinco años, la novena de su historia, en la que buscarán su sexto título. Pese a la ausencia por lesión del número uno español, Rafael Nadal, y que Ferrer regresase a España apenas cinco días después de perder la semifinal del US Open contra Novak Djokovic, la ‘Armada’ demostró ante Estados Unidos que cuenta con uno de los equipos más sólidos de la historia del tenis. Por su parte, República Checa, con una actuación formidable de Tomas Berdych, sexto del ránking mundial, se impuso 3-2 a Argentina en Buenos Aires.
En breve El Barranquilla empató en Futsal CUNDINAMARCA. El Ba-
rranquilla FS, con goles de José Quiroz y Luis Villarreal, empató 2-2 con Deportivo D'Martin, ayer en Madrid, Cundinamarca, en la séptima fecha de la Liga Argos.
Duro partido de visitante.
Juventus es el líder en el Calcio ITALIA. Tras jugarse la tercera jornada Juventus sigue líder con nueve puntos, al vencer 3-1 al Génova, los mismos que sus escoltas Nápoles y Lazio, pero con mejor saldo de goles.
Falcao volvió a marcar en Liga AFP España
Andrés Botero no hizo promesas. Dijo que el presupuesto de 2013 ya está fijado. GUILLERMO GONZÁLEZ
que Barranquilla logre mejorar sus instalaciones deportivas, preparar sus atletas y volver a ver a la Costa Caribe en el nivel que se merece”, declaró la máxima autoridad del deporte colombiano. Botero, que estuvo acompañado del director de Indeportes Atlántico, Ramón Ignacio Carbó, y el di-
El apunte Un ‘cariñito’ ● Andrés Botero confirmó
que Coldeportes solo aportará $90 millones al Atlántico para los próximos Juegos Nacionales. "No había prácticamente nada, tocó raspar la olla", dijo.
rector de los próximos Juegos Nacionales, Fabio Ramírez, evitó las promesas y aclaró que el presupuesto de 2013 ya fue aprobado, por ende la restauración de escenarios se hará efectiva con el de 2014. No obstante, invitó a los funcionarios a hacer gestión para mejorar la situación del deporte.
● Atlético de Madrid ganó ayer al Rayo Vallecano (4-3), con el último tanto anotado por el colombiano Radamel Falcao García, y quedó en la quinta posición en la Liga española, con un partido menos, tras la disputa de la cuarta jornada. Los tantos de Atlético de Madrid, que sigue invicto en la Liga, fueron anotados por Mario Suárez (29), Jorge Resurrección ‘Koke’ (49), el turco Arda Turan (51) y el colombiano Falcao (56 de penal). Cuando todo indicaba una victoria fácil del Atlético, que se había puesto con una ventaja de 4-0, Rayo Vallecano marcó tres goles en los últimos ocho minutos con un doblete del montenegrino Andrija Delibasic (82, 85) y un tanto del brasileño Leonardo
Falcao sigue marcando goles.
Carrilho ‘Leo’ (89). Con este triunfo en el derbi madrileño, el Atlético tiene siete puntos y está a cinco del líder Barcelona, pero tiene un partido menos y si ganara ese encuentro se pondría con las mismas unidades (10) que Málaga, segundo clasificado, superando a Mallorca y Sevilla con ocho.
14
aDn
Lunes 17 de Septiembre 2012
El dato
La Vida
El IV Congreso Internacional de Pedagogía e Infancia en Bogotá se realizará del 4 al 5 de octubre.
www.diarioadn.co/vida
Liderazgo femenino COACHING PARA HACER CAMBIOS
Especialista cuenta cómo una mujer puede ser exitosa y mamá al tiempo. Redacción Bogotá ●El
coaching, un término que se hace cada vez más conocido, no es otra cosa que un adiestramiento mental que permite mejorar el desempeño en la vida, en el trabajo, en la familia, en la relación de pareja, etc. A propósito del Encuentro Mundial Coaching y Liderazgo, que se realizará del 18 al 20 de septiembre en Bogotá, la especialista Myriam Sánchez nos habla del tema. Ella es experta en trabajar con mujeres. ¿Cómo una mujeres se convierte en líder? El rol que debe desempeñar una mujer es complejo, pero ella está diseñada para hacerlo. Todas las áreas de su vida deben estar bien para lograr su plenitud en el tiempo o sentirá un vacío que solo será llenado si realiza cambios, para esto utilizamos el coaching, la inteligencia emocional y la programación neurolingüística, entre otros. ¿Qué aportes le da a la mujer tener una experiencia de coaching? El coaching es una herramienta de ‘visibilidad aumentada’, ya que le permi-
¡Click!
Planetas sobreviven cerca de los soles Científicos estadounidenses encontraron por primera vez evidencias de que hay planetas que pueden formarse y sobrevivir alrededor de estrellas similares al sol, dijo la Nasa. Los astrónomos descubrieron dos órbitas similares a las de Júpiter en el Beehive Cluster, un conjunto de alrededor de 1.000 estrellas. “Éste ha sido un gran enigma para los buscadores de planetas”, dijo Sam Quinn, un estudiante de doctorado en Astronomía en la Universidad del estado de Georgia, en Atlanta, y autor principal del artículo que describe los resultados. El descubrimiento sorprendió a los astrónomos, que decían que los planetas gaseosos no pueden formarse demasiado cerca de una estrella porque se evaporarían. ●
El apunte Una mujer se debe sentir plena en todas las áreas de su vida, de lo contrario es necesarios pensar en realizar importantes cambios.ADN
te ampliar su campo de visión en cuanto a posibilidades, oportunidades, riesgos y recursos, lo cual la pone en mejor posición para abordar el cambio, siempre y cuando tenga una actitud abierta, receptiva y curiosa, sea franca, responsable y dedicada. En qué consiste? Muy resumidamente lo que hacemos es tomar las áreas de la vida como la sa-
El apunte Para tener en cuenta ● Según la especialista en
coaching para mujeres, Myriam Sánchez, no existe una píldora que contenga todos los elementos para tener éxito, pero sí es necesario mantener la autoestima alta y sana, escoger siempre bien a los ami-
gos o colaboradores, estar alerta por si alguien trata de engañarla, tener siempre curiosidad por todo e indagar y, sobre todo, relajarse, cuidarse a sí mismas y seguir creciendo en todas las áreas de la vida.
lud, las relaciones personales, el trabajo, la pareja y, simbólicamente, tomamos acciones para mejorar la situación actual de cada una de ellas. Mientras más logramos el cambio nuestro liderazgo se ve incrementado. De hecho, el coaching aspira a que aprenda a conseguir los objetivos que se vaya planteando a lo largo de su vida.
Una lámina puede proteger los dientes de las caries
EFE
JAPÓN (AFP). Científicos japoneses crearon un método que
Para cuidar la sonrisa. ADN
Lanzan satélite meteorológico
Impresionante espectáculo aéreo se realizó en la Feria Internacional de la Industria Aeronáutica en Berlín (Alemania), que se llevó a cabo durante el fin de semana.
podría prevenir las caries y dar a los dientes una blancura brillante. El equipo del profesor Shigeki Hontsu, de la universidad de biología de Kinki (oeste de Japón) ha desarrollado una película ultrafina con hidroxiapatita (principal componente mineral del esmalte dental), con el que se espera se pueda reparar el esmalte dental dañado. La lámina, de 0,004 mm, fue creada con rayos láser.
ALEMANIA (EFE). El segundo satélite europeo, el MetOp-B, será lanzado hoy a bordo de un cohete Soyuz desde Kazajistán, para mejorar las predicciones meteorológicas. Es el segundo aparato de los tres que componen la nueva generación de satélites europeos. Para mejorar predicciones. ADN
Imagen de virgen ‘llora’ sangre
LIBIA (EFE). Según medios lo-
cales libaneses, una imagen de la Virgen Señora de los Mares, en la ciudad de Biblos, desde algunos días llora sangre y aceite. Se espera que las autoridades eclesiásticas envíen un comité para averiguar si se trata de un milagro.
Con un telescopio de 1,5 metros se realizó el descubrimiento, desde un observatorio de Arizona.
Para un diagnóstico más rápido
Científicos de Brasil y Estados Unidos desarrollaron un nuevo método para diagnosticar leucemia de manera más rápida y precisa. El nuevo método, a diferencia de los actuales, que analizan las células una a una, estudia al mismo tiempo 30.000 células, explicó Rodrigo Calado, profesor de la Facultad de Medicina de Ribeirao Preto, de la Universidad de Sao Paulo, quien participó en la investigación. Calado señaló que este nuevo método también permitirá hacer un control más adecuado sobre la marcha de un tratamiento contra la leucemia y evaluar sus efectos sobre el paciente. El científico explicó que la experiencia probada en personas con algún tipo de cáncer, dio excelentes resultados. ●
aDn
Lunes 17 de Septiembre 2012
La Vida 15
En las aulas
Repitiendo como ‘lora’ no aprende
Para dominar otro idioma es clave usarlo de manera práctica en conversaciones diarias o actividades lúdicas.
En breve Para jóvenes escritores BOGOTÁ. Para los estudian-
tes que estén en el último grado de bachillerato y se sientan a gusto escribiendo cuentos, la Universidad Central quiere premiar sus habilidades con el Primer Concurso Nacional de Cuento para Bachilleres. El objetivo es pro-
mover el oficio de la escritura narrativa en los jóvenes colombianos. Los ganadores recibirán un reconocimiento y una beca de hasta el 70% para cursar la carrera de Creación Literaria de la Universidad Central. Bases del concurso en la página www.ucentral.edu. co o en la línea de Bogotá 3423790 ext. 4302.
Redacción Bogotá ● Canciones, libros y otros
materiales didácticos ofrecen hoy una manera eficaz para que los niños aprendan inglés o cualquier otro idioma. Sin embargo el secreto no está en memorizar y estudiar la estructura de la lengua, sino en practicar con lo que el Departamento de Lenguas de la Universidad Pedagógica Nacional ha denominado ‘La comunicación real’. “El estudiante aprende mejor una lengua extranjera cuando se embarca en proyectos sencillos y hace cosas para comunicarlas con una intención, que solamente saber las estructuras gramaticales de memoria y aprenderse una lista de palabras y verbos nuevos”, explicó el docente Luis Fernando Gómez, de la Universidad Pedagógica. De esta manera, se puede adquirir conocimiento de una lengua escribiendo una carta o un correo electrónico, también planeando una fiesta, inventando un juego o haciendo una llamada telefónica. Por otra parte, es clave el material que usen los profesores y es un error basarse únicamente en un texto.
El objetivo es premiar a los futuros escritores del país. ADN
Oportunidad para emprendedores BOGOTÁ. Para los inquie-
tos por la tecnología y que ven en ella una oportunidad de negocio, el Ministerio TIC lanza un programa basado en la enseñanza de lenguajes de programación con el proyecto Apps.co. Info: www.vivedigital.gov.co
El objetivo no es que los niños memoricen sino que pongan a prueba su creatividad. FOTOLIA
“Los colegios deben tener claro que estos textos no son toda la clase, sino que este tipo de material es un recurso que ayuda potencialmente a desarrollar la competencia comunicativa en la lengua extranjera”, dijo Gómez, quien asegura que además de los libros de texto se deben usar otras herramientas como películas, cancio-
El dato Los papás ayudan ● Lo ideal es que desde pequeños, cuando los niños empiezan su vida escolar, los papás pongan en contacto a sus hijos con otros idiomas, con canciones, películas o leyéndoles libros según sus gustos.
nes, juegos interactivos y tecnologías como el Internet. “Hay que tener en cuenta que no existe en el mercado un texto perfecto para cada institución, pero sí hay textos y materiales que apoyan el proceso de enseñanza y aprendizaje, pero no deben determinarlo completamente”, señaló el profesor Gómez.
Premio a investigación médica ● El peso de una mujer an-
Para evitar obesidad infantil.
tes del embarazo es un factor determinante que podría generar sobrepeso en el bebé, según María Angélica Escobar, una estudiante de medicina que ganó el premio Lafrancol a la Excelencia Educativa por una investigación sobre Ginecología y Obstetricia. El trabajo se demoró tres años y a través de él fueron analizados 528 niños bogotanos y sus madres. “La idea del trabajo fue evaluar el impacto de los factores maternos y peri-
natales, como el peso previo al embarazo, la presencia de hipertensión, diabetes y tabaquismo, peso al nacer y tiempo de lactancia”, manifestó María Angélica. A partir de la investigación y del premio que recibió, Escobar espera difun-
El apunte El objetivo del premio es reconocer los esfuerzos e investigaciones de los estudiantes de medicina.
dir los resultados “y enseñarles a las mujeres que es clave cuidar su salud, para prevenir la obesidad infantil”, dijo. Para la premiación de la tercera versión del Programa Nacional para la Excelencia educativa se tuvieron en cuenta los criterios científicos, metodológicos, éticos y de pertinencia. El jurado estuvo compuesto por reconocidos médicos, miembros de la Academia Nacional de Medicina y decanos de diversas universidades de todo el país.
Aprenda de tecnología. ADN
� Pág. 12
AÑO 0. NÚMERO 020 - PROHIBIDA SU VENTA
VIERNES 10 DE OCTUBRE DE 2008
Barranquilla
Tener estos vehículos es toda una fiebre que a veces se hereda.
Solidaridad
A los infieles les duele la cabeza
Una hormona sería la causante, dicen expertos.
�
Página 2
Educar, en aprietos por computadores
ADENTRO
PÁGINA 16
13 preguntas para Lara. AFP PÁGINA 14
EldibujoesunadelasmanifestacionesartísticasquesobresaleenlosbarriospopularesdeBarranquilla.Elingenionotienefreno.
Esta sí es una siesta canina
Curiosidad
Parece una escena montada, pero no es así. Este perro duerme tranquilo bajo este tiburón hambriento pintado en un portón del barrio Las Flores. GUILLERMO GONZÁLEZ / ADN
En la Costa Caribe, el programa no ha recibido 6 mil equipos en lo que va del año.
La meta son 220 estudiantes.
Becas de empleados llegan a 22 alumnos
� Página 2
Lara: �Yo voy por un sentimiento� Habla el técnico a un día del duelo con Paraguay.
MIÉRCOLES 22 DE ABRIL DE 2009 Año 0. Número 136 PROHIBIDA SU VENTA
Barranquilla
Opciones para todos los gustos culturales.
Títeres y teatro, en menú urbano
PÁGINA 22
Informe científico señala que 1.141 especies de mamíferos tienen riesgo de desaparecer. •Pág. 12
EN EXTINCIÓN
Vecinos, unidos por el ejercicio
Hace 3 años crearon gimnasio al aire libre.
PÁGINA 4
Tachia Quintanar visitó La Cueva
ADENTRO
La española fue novia de García Márquez.
PÁGINA 3
PROHIBIDA SU VENTA
www.diario adn.com.co
LUNES 29 DE NOVIEMBRE DE 2010 AÑO 2. NÚMERO 530 - ISSN 2145-4108
Freno a rumba infantil Sí se puede derribar. ADN
Muelle
�
� El 67 por ciento de los encuestados en el estudio ‘Metropolitana cómo vamos’, realizado en la localidad del mismo nombre, dijo no conocer a su alcalde local, José Zambrano García. Esta situación está ligada con el poco conocimiento de la ciudadanía sobre un proceso político novedoso como las alcaldías locales, y el reducido campo de acción que tienen los mandatarios.
� Página 4
En concordancia con la encuesta general ‘Barranquilla cómo vamos’, presentada en octubre, el 82 por ciento de los habitantes de esta localidad se manifestó satisfecho con la capital del Atlántico como ciudad para vivir. Así mismo, el 43 por ciento consideró que la situación económica le mejoró algo o mucho, un porcentaje mayor al total del Distrito, que fue del 39 por ciento.
Más de la mitad no conoce a su alcalde
Un Porsche Boxster S fue vendido en Expoautos 2010. � Pág.2
Un ‘pichirilo’de $216 millones
Carros
Hasta el sábado, Expoautos Barranquilla 2010 había sido visitado por más de 6 mil personas en Conferias, un éxito. ÓSCAR BERROCAL/ADN
� Pág 12
Mediosiglodespués, AlfredoGutiérrez siguesiendoelgenio delacordeón.Una vidallenade arte, amoresypolémicas.
50 años de pura rebeldía
Por hallar a dos chicas de 16 años, Distrito cerró negocio nocturno en la carrera 8. � Página 8
� Página 6
El proyecto de Bessudo, ¿qué falta? Emergencia
PÁGINA 19
ADENTRO
� Página 4
Mujer se iba a tirar de torre
Los bomberos la bajaron.
Barcelona y Real en partido soñado Hoy a las 3 de la tarde.
Busca llegar a la final.
Unión, ganar o morir en Itagüí
PÁGINA 19
Drama
Tres personas arrastradas por arroyo de la 84 Página 8
Van por otro del ‘carrusel’. Fiscalía imputará 4 delitos al abogado Álvaro Dávila. � Página 4
Diario Gratuito - diarioadn.com VIERNES 29 DE JULIO DE 2011 Año 2. Número 687 ISSN 2145-4108
Colombia es Mundial
Rito del Río comandó ‘Genesis’.
Disminuye el respeto por la ciudad
Encuesta
Los resultados de la última encuesta ‘Bogotá cómo vamos’ plantean una paradoja: la gente cree que está viviendo bien pero ha perdido el orgullo por la ciudad y considera que las cosas no van por buen camino. Lo peor es que no hay indicadores que reflejen un buen comportamiento de los ciudadanos con su entorno. � Página 2
SIGUE
A BUSCA EL SABÍAS QUÉ
CONSOL A
CON
Inseguridad
� Unos 600 mil millones de pesos costará el nuevo puente Pumarejo, según cálculos del Invías. La obra, tentativamente, empezará a ejecutarse en el primer trimestre de
PÁGINA 14
�
ADENTRO El niño genio de la plastilina
A pesar de su corta edad, enseña su arte.
PÁGINA 6
Sebastián y sus figuras.
Casa por cárcel a exsenador Juan C. Martínez saldrá de El Bosque.
2013, luego de que este año queden completados los diseños. De acuerdo con el plan, el puente se construirá sobre el actual, que luego será demolido. Página 6
Nueva cara al Pumarejo
Puente
� Página 5
12 hombres armados asaltaron 3 viviendas
2:30 p.m. . 5:30 p.m. . 5:30 p.m. . 7:25 p.m. . 9:00 p.m.
ADN les presenta uno a uno los integrantes del equipo nacional que sueña con llegar lejos en este Mundial Sub-20. � Pág. 8
Así llega la Selección Colombia
James Rodríguez es clave.
EL ANFITRIÓN
Inglaterra-Corea N. (Medellín) Argentina- México (Medellín) Austria-Panamá (Cartagena) Inauguración (Barranquilla) Brasil-Egipto (Barranquilla)
AGENDA DEL MUNDIAL
Especial de ADN con las 24 selecciones, los ocho estadios y los calendarios. � Páginas 8 a 26
� Página 6
Corte Interamericana investiga al país por dos acciones militares
PÁGINA 28
Pág.2
Pág.4
Pág.12
La fiesta del fútbol empieza hoy en Colombia, con la primera fecha del Mundial Sub-20. En Barranquilla y Medellín es el estreno de Brasil y Argentina, los superfavoritos.
Actrices protagonizan comedia del español David Serrano.
Juanita Acosta y Angie Cepeda, con amor o sin él
PÁGINA 7
ADENTRO Humala prendió polémica entre los peruanos
Durante su posesión, Presidente desconoció Constitución de 1993. Ollanta Humala, mandatario.
Diario Gratuito
Barranquilla
�
L
Volvió a perder. El Junior cayó anoche 0-1 contra el Real Cartagena en el ‘Metro’.
JUEVES 15 DE MARZO DE 2012 Año 3. Número 843 ISSN 2145-4108 diarioadn.com.co
Mafalda: política y humor en una historieta. Pág. 8
una nina de 50
�
Piden frenar el GANA precio de carne Expendedores del mercado público realizaron paro.
Patios
Cada día, en operativos de tránsito, autoridades inmovilizan entre 70 y 80 motos. Sólo el 20 por ciento vuelve a sus dueños.CARLOS CAPELLA
Cementerio de motocicletas
Cada ve foto e z que vea u logo den ADN con elna dis la 'R', podrá fr u valor atagr de este regado.
Diarioadn.co
8.625 de estos vehículos permanecen sin reclamar.
Y
●Pág. 13
El parque Parrish debe ser recuperado Juzgado se lo ordena al Distrito al fallar una acción popular de ciudadano. ● Pág. 2 Liga
lo ¡Pruébe con estna! image
TA PIS
Juegos del Caribe, ¿salvación? Se realizarían mejoras en escenarios deportivos. Diario gratuito
Barranquilla LUNES 17 DE SEPTIEMBRE DE 2012 Año 4. Núm.963 ISSN 2145-4108 diarioadn.co
Turno para el ‘Monstruo de la canción’
Festival superioridadenelcomplemento con el ingreso de Sherman Cárdenas, quien le cambió la cara al partido. Los ‘Tiburones’ continúan segundos en la general. Pág.12
Con gol de ‘Teo’, Junior empató y sigue invicto
● ConungoldepenaldeTeófilo Gutiérrez, quien tuvo una brillante actuación en el segundo tiempo, Junior sacó un empate 1-1 anoche en Tunja, donde el equipo ‘rojiblanco’ mostró su
ezamos ya que emp es un reto ito líder en el país. impresas gratu a imágenes años del diario 5 Dar vida hacia los el camino
da aumenta Realidad
tar la realiexperimen vida. mente para simultánea la imagen cobrará porque las dos imágenes de la R es Revive, enfoquevea el logotipo cuando la aplicación descargue ahora en adelante, Una vez . De dad aumentada
3.
Ya el sistema reconoció que dicha foto tiene asociado contenido de realidad aumentada (un video). Si quita el celular o tableta, el video desaparecerá y deberá repetir el paso anterior. Si desea ver el video completo, puede darle dos toques suaves a la pantalla y el video se desplegará completo para que lo disfrute.
4.
Una vez descargue la aplicación Revive, enfoque las dos imágenes simultáneamente para experimentar la realidad aumentada. De ahora en adelante, cuando vea el logotipo de la R es porque la imagen cobrará vida.
Para que funcione el sistema de realidad aumentada necesita plan de datos en Internet en su equipo o conectar este a una red wi-fi (es más recomendable).
Active la aplicación. Verá que se prende la cámara. Tome el dispositivo con ambas manos y enfoque la foto que acompaña este tutorial. Verá que aparece un gráfico de círculos que se mueven sobre la foto. Ahí, ¡quédese quieto!
Siga con atención estos pasos 1. En su celular Android (Samsung, LG, Sony Experia, Motorola) vaya a 'Google Play', busque y descargue una aplicación llamada 'Revive'. En su iPhone (3GS en adelante), iPod Touch o iPad vaya al App Store, baje y descargue la aplicación 'Revive'. En ambos casos es gratuita. Infografía CEET.
2.
Esta es la manera como puede disfrutar de la Realidad Aumentada. Lo invitamos a seguir este sencillo tutorial y a probar y descubrir esta novedosa tecnología.
PRUEBA EL VIDEO AQUÍ
Realidad aumentada EN LOS
años DE
idea que traíamos desde hacía rato, que conocemos la herramienta, que contamos con un equipo idóneo para desarrollarlo, que es un recurso hecho a la medida de lo que somos y que seguiremos explorando. A ustedes, amigas y amigos lectores, la gratitud por aceptar a ADN en estos primeros cuatro años de vida, por alegrarse con las buenas noticias y por cuestionarnos cuando nos dormimos. Hasta pronto. fermil@diarioadn.co
Dar vida a imágenes impresas es un reto ahora que iniciamos el camino hacia los 5 años del diario gratuito líder en el país.
Barranquijazz llegó a su fin con concierto gratis.• Pág. 17
Jazz del bueno en la Plaza
Berklee College of Music, de Boston, brindó un gran espectáculo ayer en la Plaza de la Paz ante miles de asistentes. CARLOS CAPELLA
Raphael celebra más de 50 años de vida artística con un concierto esta noche en el Amira. ●Pág.17
ADENTRO PÁGINA 4
5 mil niños se la gozaron toda
Gran festejo del Día de la Recreación.
En la Unidad Deportiva. PÁGINA 3
Emergencias por aguacero 70 casas destechadas en Campo y Suan.
Estragos por vendavales.
JoséFernandoMillánC. Director de ADN ● Una de las principales preocupaciones que hemos tenido desde que ADN salió a la calle, el 15 de septiembre de 2008, es no caer en la rutina. Por eso, sorprenderlos a ustedes es una de nuestras principales guías en el día a día. Y el asunto involucra a toda la organización: mercadeo, comercial, circulación, producción y redacción. Dejamos de lado la creencia de que lo primordial es solo lo que hacen los periodistas. Es importante, claro, pero solo es posible que llegue a ustedes si las demás partes del equipo logran cumplir con sus objetivos. En Cali, Medellín, Barranquilla y Bogotá seguimos siendo fieles a nuestros principios de cercanía, utilidad y veracidad. Vibramos con las alegrías y reflexionamos frente a las malas noticias, siempre con el aliento suficiente para buscar nuevas voces, alternativas de información y temas que se parezcan a lo que ustedes son y sueñan ser. Este año dimos un paso importante. En junio nació diarioadn.co, diseñado bajo conceptos de vanguardia, con la mano arriba frente a las redes sociales y con la visibilidad informativa de nuestras ciudades, sin olvidar que hacemos parte de un planeta cada vez más interconectado. Creemos que los pasos no hay que darlos de prisa, sino bien dados. Por eso la web requirió de meses de talento y de evaluación permanente. Por eso, hoy decidimos lanzarnos a lo que se llama realidad aumentada, nada diferente a darles vida a las imágenes en el papel. No queremos hacerlo porque esté de moda. No. Nos lanzamos al agua porque tenemos el convencimiento de que hemos madurado una
! ¡TÚ LEES...
Lunes 17 de Septiembre 2012
El dato
aDn
17
Cultura&Ocio
‘Hable con ella’ del director Pedro Almodóvar es la cinta de hoy del Cine Club La Aduana. 2:30 p.m.
www.diarioadn.co/cultura
MÚSICA ARTISTAS
René Pérez junto a su hermanastro Eduardo Cabra.
El guitarrista sorprendió con máscara de marimonda.
‘Residente’ fue ovacionado. Vistió el tricolor nacional.
Un cartel para repetir CONCIERTOS DE TALLA MUNDIAL Manzanero y Calle 13 conquistaron a Barranquilla en el fin de semana. Leonardo Rúa De la Hoz Barranquilla
Un fin de semana musicalmente recargado disfrutaron los barranquilleros. Amor y Amistad tuvo en Armando Manzanero el mejor regalo para la ciudad. Su concierto en el Jumbo del Country Club, en el marco de Barranquijazz 2012, estuvo lleno a reventar. El cantautor mexicano deleitó con su piano mientras cantaba los boleros que lo han inmortalizado. ‘No sé tú’, ‘Nos hizo falta tiempo’ y ‘Yo te amé’, hicieron parte del repertorio. En otro sublime momento, acompañado del público, interpretó canciones como ‘Por debajo de la mesa’, ‘Contigo aprendí’ y ‘Mírame fijamente’. De igual manera, la noche del viernes tuvo su momento cumbre cuando el maestro Manzanero invitó al escenario a su hijo Juan
●
La voz del maestro Armando Manzanero encantó a los asistentes al Jumbo del Country. CARLOS CAPELA.
“Que hermosa ciudad”, dijo.
Pablo. A dúo interpretaron ‘Voy a apagar la luz’ y ‘Acuérdate de mí’. Al cierre, el aplauso fue tan emotivo que el público permaneció de pie por más de un minuto. No muy lejos de allí, en el estadio Romelio Martínez, la descarga de energía para los más jóvenes tuvo como protagonistas al barranquillero Pernett,
La figura del Barranquijazz.
ADN te invita a conocer irreverencia de Kvrass Diario ADN invitará esta semana a un grupo de sus lectores a compartir con los integrantes de la agrupación vallenata Kvrass. Desde su creación, Kvrass ha llamado la atención como un movimiento musical en el que la irreverencia es su elemento característico. Yader Romero, Luis ‘El Nene’ Carrascal, Kenel ‘Swing’ Yancy, Rafael Pé-
●
rez y Luis Campillo presentan su última producción discográfica llamada ‘Irreverentes’, en la que ya se destacan los temas ‘Me quedo en cuero’, ‘La joyita’, ‘Mujer que no friega es macho’, ‘Su hija me gusta’ y ‘Dame’, a dúo con Pasabordo. Sigue @adnbarranquilla en Twitter o www.diarioadn.co y conoce la manera de compartir con los chicos de Kvrass.
El apunte Delegación wayúu Conocido por su lucha frontal contra la injusticia social, René Pérez llamó en medio de su presentación a delegados wayúu de La Guajira. “No más carbón ni al desvío del río Ranchería”, gritaron. ●
el grupo Chocquibtown y los puertorriqueños de Calle 13 con su gira mundial ‘Entren los que quieran’. En tarima se escucharon temas como ‘Muerte en Hawaii’, ‘La bala’, ‘Latinoamérica’, ‘Vamos a portarnos mal’, ‘La vuelta al mundo’, ‘Ven y critícame’, ‘La perla’ y ‘Atrévete’. Ojalá sigan viniendo más artistas de esta talla.
8:00 p.m. arranca la función.
Raphael, hoy en el teatro Amira ‘El monstruo de la canción’, Raphael, ofrece esta noche en la ciudad una presentación que hace parte de su gira ‘Lo mejor de mi vida’, con la que el cantante español celebra sus más de 50 años de vida artística. En esta oportunidad, el artista les regalará a los barranquilleros un concierto íntimo, en el que por dos horas y media hará un recorrido por su extensa lista de éxitos como ‘Yo soy aquel’, ‘Cuando tú no estás’, ‘Estuve enamorado’, ‘Digan lo que digan’, ‘Ave María’, ‘Amor mío’, ‘Como yo te amo’, ‘En carne viva’, ‘Qué sabe nadie’, entre otros. El español también es conocido como ‘El ruiseñor de Linares’, la ciudad en la que nació y se formó como artista. La gira comenzó en Bogotá el 13 y 14 de septiembre, hoy se presenta en Barranquilla y continuará mañana en Medellín, en Cali el 20 y 21 y luego el 24 en Manizales, para culminar en Pereira el 25 de septiembre. ●
18 Cultura&Ocio
Entre andamios
Lunes 17 de Septiembre 2012
La caricatura
El horóscopo ARIES
22 MARZO-20 ABRIL
Propóngase de nuevo metas claras, reorganice su parte económica. No discuta con la pareja o amigos.
Por Leonardo Rúa De la Hoz @rualeo
TAURO
Ni la hierba del estadio se salvó
21 ABRIL-21 MAYO
Puede sentir agotamiento laboral. Tolere los comportamientos de los demás. Cuide la garganta.
L
o de Calle 13 la noche del viernes, en el estadio Romelio Martínez, fue musicalmente enorme. A ‘Residente’, ‘Visitante’ y toda su banda poco les importó que el escenario no estuviese lleno a reventar, eso fue lo de menos. Como grandes artistas, cantaron y tocaron en medio de una euforia personal y profesional que los hace grandes. Los fanáticos deliraron, de principio a fin, con la presentación de esta agrupación boricua. Saltaron, gritaron, corearon las canciones y aplaudieron sin cesar los comentarios irreverentemente políticos de René.
El humo de
GÉMINIS
22 MAYO-22 JUNIO
Es momento de visualizar la compra de objetos deseados. Poco a poco se va nivelando económicamente.
CÁNCER
Los juegos
23 JUNIO-23 JULIO
8 4 7 6
4 2 5 9 8 7 3 1
5
1 2 4 8
LEO
3 1 9
5
7
3 2
4 7
No siempre conocemos a las personas que nos rodean como creemos, se podría desilusionar de algunas.
8
6
2 8 8 7 5 9
24 JULIO-23 AGOSTO
2
4
8 4 1
3
Momento para buscar otras alternativas de ingreso, aproveche su potencial. Pronto llegará un dinero.
7 1 6
9 8
5
24 AGOSTO-23 SEPT.
1
4
6
VIRGO
6
Deberá justificar sus actos, trate de no delegar funciones. Concéntrese en las metas no cumplidas.
3
la marihuana ‘trabó’ de gratis a más de uno. Hasta allí todo bien. Fue un concierto que me dispuse a disfrutar como un observador del ingenio musicalmente crítico de Calle 13. Pero en la medida en que la noche avanzaba mis sentidos parecieron perder el control. Subía y bajaba en un éxtasis orgánico y natural del que nunca pretendí hacer parte. Suena exagerado, lo sé, pero creo que hasta la hierba del estadio se la fumaron. La estela de humo psicodélico flotaba libremente en medio de todos. Las fumarolas se apagaban y no tardaban en volverse a encender. No estoy seguro de cómo funciona en el organismo fumarse esa hierba ni tampoco me imagino cómo logró entrar tanta al estadio a pesar de la presencia policial y la logística y seguridad contratada por los organizadores. El show de Pernett, Chocquibtown y Calle 13 fue de antología. Lo que sí rechinó durante la noche fue el vicio. Yo los vi, no me lo contaron Más de uno salió ‘trabao’ de gratis.
aDn
LIBRA
24 SEPT.-23 OCT.
Busque soluciones rápidas a inconvenientes pequeños. Llega un momento de abundancia.
ESCORPIÓN 23
17 15 29 29
29
3
16
8
30
7
4
12
24
15 17
7
16
29 10
11 11
3
10 20
7
17
7 5 8 6 4 1 3 9 2
4 1 9 7 2 3 8 6 5
16
19 29
12 4
3
14
26
2 9 6 4 3 8 5 1 7
8 3 1 9 7 5 4 2 6
9 4 5 2 1 7 6 8 3
1 6 7 3 8 4 2 5 9
3 8 2 5 9 6 7 4 1
5 3 8 4 9 6 7 1 2
7 6 9 1 5 2 8 4 3
8
4
12
4
2 4 1 7 8 3 9 5 6
9 5 2 3 6 8 1 7 4
3 7 4 5 1 9 2 6 8
17
1 8 6 2 4 7 5 3 9
4 9 5 6 2 1 3 8 7
6 2 7 8 3 5 4 9 1
8 1 3 9 7 4 6 2 5
SAGITARIO
24
23 NOV.-22 DIC.
17
16
11 17
6
6 6
10
15
3
Trate de no sobrepasarse en los gastos diarios. Mantenga la firmeza en las metas que se ha propuesto.
17
4
7 5 7 4 1 6 2 9 3 8
16
24 17 16
9
Sea prudente a la hora de expresar lo que piensa, puede herir a algunas personas.
4
34 23
31
24 OCT.-22 NOV.
11 8
30
16 17
3
15
7
17
34
7 6 2 3 8 5 9 1 7 4
4
16 4
3
24
7
6
11
3
7
25 35 16
7
8
11 4
3
23
4
9 16 11
11
4
24
23 30
23 16
4
17 25
10
7
6
8
6
4
17
3
10
3
CAPRICORNIO
3 10
3
12
23 DIC.-20 ENERO
No deje que el gusto por su trabajo se desgaste. Busque de nuevo esas motivaciones que le llenaron antes.
4 6 13
ACUARIO
21 ENERO-19 FEBRERO
3 2 2 3 0 2 0 2 2 1 1 2 2 3 1
3
3 2 2 3 2
2 3 3
1
2 3 1 3 2 1 0 3 2
3 2 3 1 1 2 2 1 2 3 1 0 2 1 2 2 1 1 3 3 3 2
3 2 3 3 3 2 3
Mantenga buenas relaciones con su jefe o superiores. No se deje alterar por los malos entendidos.
PISCIS
20 FEBRERO-21 MAR.
Explorar otras posibilidades laborales no es una mala idea. Prepárese para un cambio de trabajo.