Parques, de moda. Grandes y chicos van a caminar, trotar o ver a los demás.
●
Página 2
Diario Gratuito
Barranquilla JUEVES 18 DE ABRIL DE 2013 Año 4. Número 1100 ISSN 2145-4108 diarioadn.co
Tercer triunfo en línea
Junior, con gol de Edwin Cardona, venció 1-0 a Quindío.● Pág.10
Suspenden elecciones en Cámara de Comercio
Por orden de juzgado ante tutela de desafiliados. Sigue puja por Junta Directiva. Pág.7 ●
Escultura
Los leones, dos hembras y un macho, nacieron el primero de marzo y se encuentran bien de salud. Pesan 6 kilos cada uno. OFIPRENSA
Crías
Se creció la familia del Zoo
Tres leones nacieron en cautiverio hace un mes.
●
Página 6
El ‘Policía Amigo’, ¿encarte?
Durante 13 años los barranquilleros vieron la escultura del ‘Policía Amigo’ en la Plaza de la Paz, junto al CAI de la institución. Ahora, con la remodelación de este espacio, la obra de tres metros de alto se quedó sin lugar. Pág.4 ●
diarioadn.co Galería
Los juguetes más famosos de la historia.
Cultura
Bubok, una alternativa para los escritores.
Mi Ciudad
Hoy, reunión clave de Transmetro en Bogotá.
2
aDn
Jueves 18 de Abril 2013
Barranquilla Ceremonia En Escuela Naval Con motivo del aniversario número 79 de la Escuela Naval de Suboficiales ARC ‘Barranquilla’, se realizará hoy una ceremonia militar en la cual impondrán las medallas de ‘Servicios Distinguidos’. A las 5 p.m. en el Campo de Paradas.
Hoy Taxis 9 y 0
Pico y placa
Mañana Taxis 1 y 2
Está de moda salir a trotar en los parques
Las frescas mañanas de Barranquilla acompañan las ‘zonas saludables’. Javier Franco Altamar Barranquilla ● Los parques, concebidos
Circenses Por unas monedas Siguen apareciendo en las intersecciones de las calle principales, al norte de la ciudad, niños que piden monedas a cambio de acrobacias y maniobras peligrosas, en medio del tráfico y bajo el inclemente sol. las autoridades no se pronuncian sobre esto.
Emergencias Líneas de interés Emergencias.............123 Bomberos..................119 Policía................112-156 DAS............................153 Gaula..........................165 Ambulancia...............132 Acueducto..................116 Energía......................115 Gas.............................164 Defensa Civil..............144
El ejemplo Carril exclusivo
La ley entra por casa, reza un conocido refrán, pero en la ciudad al parecer esto no es aplicable. Para la muestra, este agente transitando por el carril exclusivo del Transmetro.
para la convivencia, el encuentro y el esparcimiento, han venido cobrando, en los últimos años, un uso muy especial que ha motivado a que en las remodelaciones se conciban ‘zonas saludables’. Es el tema de los ejercicios matutinos o los nocturnos, según sea la preferencia, actividades que convocan un gran número de personas en busca de un mejor estado físico, una tonificación de músculos o el mantenimiento (e incluso la baja) de peso. En una ciudad donde lo más atractivo quede cerca de las zonas residenciales, caminar se vuelve cotidiano, como ocurre con el Centro Histórico de Cartagena, pero se va convirtiendo en una actividad escasa (y hasta olvidada) en las grandes urbes, de allí que toque hacerlo como suplemento, terapia o placer, y los parques de Barranquilla han venido a brindar sus espacios. Los médicos la tienen clara: la actividad física es un elemento básico para controlar el peso, tanto para conseguir la pérdida inicial como para el mantenimiento, pero debe ser un elemento complementario a los cambios en el patrón alimentario. La Alcaldía de Barranquilla, a través de la Secretaría de Salud o la de Movilidad, viene haciendo énfasis en la importancia de que los ciudadanos se sensibilicen sobre la importancia de combatir el sedentarismo, la rutina diaria e incrementar de manera agradable, sencilla y práctica una mejor calidad de vida: de allí la importancia de estos espacios. Y con tan solo caminar, trotar o manejar bicicleta se generan sustancias benéficas en el cuerpo.
En el Sagrado Corazón, sus senderos son escenarios de ejercicios.
En el parque de la Electrificadora, gente de toda la zona norte.
Los datos 1. Orientadores En algunos casos, y como iniciativa de la gente, hay orientadores y especialistas en ejercicios.
2. Precauciones
La Polícía suele estar atenta, pero es mejor no salir a trotar o caminar con aparatos costosos o joyas.
3. Electrificadora
Por excelencia, el parque de la Electrificadora, carrera 64 con calle 85, es de los más visitados.
Hay personas que dirigen los ejercicios y hasta llevan implementos. FOTOS ÓSCAR BERROCAL/ADN
El apunte También algunas canchas de fútbol
● Además de los parques, también han venido a derivar en zonas saludables los alrededores de las canchas de futbol de los barrios. En Cevillar, por ejemplo, desde las 4 a.m. hay gente caminando en vueltas repetidas y algunos trotando. En la noche se suman las escuelas de fútbol.
El bulevar de Buenavista es uno de los nás visitados del norte.
Si bien los parques suelen ser usados por gente de todas las edades, llama la atención que los adultos mayores son visitantes regulares para una tanda de ejercicio. Para cualquier persona el ejercicio regular es bueno, pero en el caso de los abuelos adquiere mayor importancia dado que ayuda a mejorar el funcionamiento de los sistemas y órganos. Además, reduce los niveles de colesterol malo en beneficio del bueno y mantiene estable el aparato cardiovascular. Además, el deporte en los parques es una buena oportunidad para hacer nuevas amistades de una manera saludable .
Director: José Fernando Millán C. (fermil@diarioadn.co). Jefe de redacción: Carlos Mario Salgado R. (carrol@diarioadn.co). Editor de Barranquilla: Juan Alejandro Tapia(juatap@diarioadn.co). Editor diarioadn.co: Diego Narváez N. (dienar@diarioadn.co). Asesor editorial: Álvaro Oviedo (alvovi@diarioadn.co). Redacción: Estéwil Quesada, Javier Franco, Leonardo Rúa De la Hoz , Tatiana Velásquez, Rafael Castillo Vizcaino, Jorge Erazo y Wilhelm Garavito. Reporteros gráficos: Guillermo González, Carlos Capella y Óscar Berrocal. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Fabián Camilo Cruz, Henry Torres Villamarín y Luis Eduardo Ossa G. Servicios informativos: CEET, AFP, EFE y Reuters. Sitio web: www.diarioadn.co. Redacción: Carrera 51B N° 82-254, local 6. PBX: 3679306. redaccionbarranquilla@diarioadn.com. Gerente: Ana María Arciniegas. Jefe de producto: María Carolina Bolívar Sierra, ext. 6564. Coordinadora comercial nacional: Jenny Torrado (jentor@eltiempo.com). Publicidad: 3735031 ext. 6545. Distribuidor: Marathon Distribuciones. Preprensa digital: CEET. “COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”
4
Jueves 18 de Abril 2013
Barranquilla
El ‘Policía Amigo’ no tiene cupo en la Plaza de la Paz
¡Click!
ÓSCAR BERROCAL
Los datos
Mientras se define un destino para la escultura del ‘Policía Amigo’, que por muchos años acompañó al CAI de la Plaza de la Paz, permanecerá en el bulevar del parqueadero de la Catedral Metropolitana, apenas visible entre los árboles. Luis Saad, representan-
La sugerencia del monseñor Víctor Tamayo es que sea sometida a una reparación y embellecimiento.
●
1. Monseñor
2. Calificativos
La escultura ha sido blanco de toda suerte de calificativos por parte de artistas y críticos.
Algunos critican su rigidez y desproporciones. ÓSCAR BERROCAL/ADN
te de la Policía Cívica, y quien la elaboró y donó hace 13 años, dice que primero el cambio de lugar y ahora la incertidumbre sobre lo que pasará con la obra, es una falta de respeto para lo que significa el “monumento”, como él prefiere llamarlo. “Quiere decir que el policía no es enemigo de la comunidad como muchos quieren verlo, sino un amigo. El monumento quiere fortalecer, justamente, ese binomio entre Policía y ciudadanía, porque se suele mirar a la institución con mucha desconfianza”, explica él. Lo lamentable, agrega Saad, es que la misma Policía ha irrespetado la figura de casi tres metros y la abandonó, irrespeto en el que también incurrió la Gobernación, que la movió para remodelar la Plaza. A instancias de monseñor Víctor Tamayo, obispo auxiliar de Barranquilla, el rígido policía que extiende la mano izquierda donde antes hubo una paloma, estuvo prácticamente al cuidado de la Catedral mientras el CAI funcionaba en un furgón a un costado del templo. Pero tan pronto el CAI volvió a la Plaza el 7 de abril, esta vez en la esquina de la calle 50 con carrera 45, el policía gigante quedó solo y no se le encontró un mejor lugar. Y en la Plaza parece que no tendrá cabida porque uno de los proyectos es poner otras esculturas que no armonizan con él...
Luego de quedar averiado cuando lo tropezó
un camión, un árbol gigante de matarraton cayó en la calzada en la carrera 45 con calle 52. La Policia llegó al lugar para evitar trancones en el tránsito.
Explicarán los alcances de Plan de la Productividad
BARRANQUILLA. ExpoPro-
Barranquilla 2013 será el primer escenario regional en el que el Gobierno Nacional explicará en detalle los alcances del Plan de Impulso a la Productividad y el Empleo presentado el 15 de abril por el presidente Juan Manuel Santos. El evento se realizará en el Salón Jumbo del Country Club, 22 y 23 de abril.
Para bajar la informalidad.
Presidente de las lonjas en la ciudad
Adecúan el área de oftalmología
BARRANQUILLA. El viernes
BARRANQUILLA. Una inver-
estará de visita en la ciudad el presidente nacional de Fedelonjas, César Llano Zambrano. Por tal motivo, el dirigente gremial sostendrá una reunión con representantes de la prensa al mediodía en el Club ABC, carrera 57 No. 70-42.
sión cercana a los 100 millones de pesos permitió ampliar y adecuar el área de oftalmología del instituto de la Vision del Norte (carrera 51B 84-150). La idea es poder aumentar la atención social para los paciente más pobres.
DE&DE, GCA S.A. (Gerencia Construcción Arquitectura) y Germán Morales e Hijos presentan hoy en Bogotá el bh Barranquilla Hotel, que pasará a ser el primero de la Costa de esta cadena hotelera colombiana El proyecto ya comenzó comercialización y se espera que tome unos ocho meses, luego vendrá la etapa de construcción de unos 14 meses para estar iniciando operaciones en el pri-
mer semestre de 2015. La inversión es de 15.400 millones de pesos. El hotel será una torre de 8 pisos más terraza,
La cifra
130
derechos con Acción Fiduciaria esperan venderse. Es la forma en que se vincularán los inversionistas.
con 64 habitaciones. En el primer piso se ubicará un local para restaurante; contará también con dos salones para reuniones y un centro de negocios, gimnasio, piscina y jacuzzi, entre otras características. El nuevo hotel de esta cadena llevará el concepto ‘hoteles con servicio limitado’, es decir, se ofrecerá alojamiento con desayuno, acompañado de una marca de restaurante aún por establecer.
Este sábado 20 de abril, desde las 2 p.m., se conmemorará el primer año de funcionamiento Metroplaza, la plazoleta donde fueron reubicados los 215 comerciantes que atestaban los sardineles del centro comercial Metrocentro. Doce meses después, Metroplaza, ubicada en la calle Murillo con la avenida Las Torres, se muestra como un lugar en donde, por lo menos, hay orden, estética y funcionalidad. “ Los cambios no son fáciles y toman un tiempo para adaptarse, pero tenemos una inmensa fe en este modelo de reubicación y en sus comerciantes, queremos que sean muchos los aniversarios que celebremos”, expresó Diana María Amaya Gil, secretaria de Control Urbano y Espacio Público. Para ese día habrá una jornada de vacunación, nutrición y limpieza oral para niños, misa de acción de gracias, actividades recreativas, promociones y rifas, entre otras sorpresas. “No solo queremos celebrar el primer año, sino también festejar a los niños en su mes”, dijo Humberto Lara Velilla, administrador de Metroplaza.
Una suspensión preventiva
MALAMBO. El Departamento de Prosperidad Social, ba-
sándose en la resolución 02019 del 2012, decidió suspender preventivamente a 528 personas inscritas en el programa ‘Más Familias en Acción’, en Malambo. Luz Mary Miranda, enlace municipal, manifestó que según la circular recibida, la mayoría de los inscritos presentó documento de identidad inconsistente, duplicidad en el registro y otros problemas.
Llega bh Barranquilla Hotel
●
Un año cumple Plaza de Murillo
●
La escultura de 3 metros, donada hace 13 años, parece no estar en planes de nadie. Javier Franco Altamar Barranquilla
aDn
Metroplaza, muy visitada. ADN
El apunte Será el octavo ● El bh Barranquilla Hotel
El hotel quedará en la carrera 57 No. 75-78, barrio Alto Prado.
sería el octavo de la compañía en el país para un segmento en su mayoría corporativo. Cinco de estos hoteles ya están en funcionamiento en Bogotá y uno en Medellín. Para el tercer trimestre, la marca bh estaría iniciando operaciones con un nuevo hotel en la zona de Usaquén, en la capital colombiana.
6
Jueves 18 de Abril 2013
Barranquilla
Tres leoncitos, nueva atracción del zoológico
¡Click!
aDn
ÓSCAR BERROCAL
Son dos hembras y un macho que pesan 6 kilos cada uno. Serán mostrados al público el próximo fin de semana. Redacción ADN Barranquilla
Tres nuevos habitantes tiene el Zoológico de Barranquilla desde el primero de marzo. La noticia había sido mantenida en reserva por el parque, pero ayer las directivas dieron a conocer el nacimiento de tres leones que de seguro se convertirán en las máximas atracciones para chicos y grandes. La leona joven dio a luz a dos hembras y un macho con un peso aproximado de 900 gramos cada uno. El proceso de parto se dio de manera natural y sin complicaciones, bajo la vigilancia del equipo médico de la Fundación Botánica y Zoológica de Barranquilla. En su segunda experiencia de madre, la leona les realizó los cuidados ●
pertinentes a cada una de sus crías con mayor seguridad y confianza. Les limpió su zona respiratoria y les recortó con sus dientes, de manera muy delicada y sutil, el cordón umbilical. Primero llegó al mundo una hembra, la segunda cría se presentó casi a los veinte minutos, “en esta hubo un poco de dificultad ya que era el macho y son más corpulentos”, afirmó
Los datos 1. La leona
Si el macho dominante no se encuentra, la leona buscara a otro macho para que lo supla.
2. Periodo de celo
Durante el periodo de celo de las hembras, león y leona se aparean una vez cada 20 minutos por 5 días.
El apunte Una ‘historia de amor’ Desde su encuentro no se pudo ocultar la atracción entre el león y la leona del Zoo; rugidos, miradas, cortejo dieron paso a esta gran historia de amor que dio como resultado el ●
nacimiento de esta camada de tiernos leoncitos. El león arribó el 1 de septiembre de 2012, proveniente del decomiso al Circo Royal Humbar, que no contaba con los permisos.
Camilo Tapia, jefe del Departamento de Veterinaria del Zoo. Más adelante salió la última hembra. Un mes después y con 6 kilos aproximadamente los leoncitos ahora juguetean e imitan los rugidos de sus padres, “sus sentidos se han desarrollado de manera adecuada, ya caminan y aunque todavía están en proceso de lactancia, la mamá les permite que prueben la carne y desarrollen sus juegos de ataque,” afirmó el doctor Tapias. Los niños podrán rugir como leoncitos y los adultos derretirse de ternura con los trillizos, los días 27 y 28 de abril cuando sean presentados al público barranquillero en la celebración que tiene preparada el Zoológico para el Día del Niño.
Las imprudencias de los ciudadanos para cruzar la avenida Circunvalar cada vez son más evidentes y ponen en riesgo su vida como lo muestra la imagen tomada en esta vía con la carrera 37. Se pide más control a las autoridades.
Modelo de Naciones BARRANQUILLA. El rector del British International
School, Guy Worthington, hará hoy el lanzamiento oficial del Modelo de la Naciones Unidas, a las 7:30 de la mañana en el Hotel Dann Carlton. Al evento asistirán el embajador del Reino Unido en Colombia, Lindsay Croisdale-Appleby, y el secretario general de MUN Yale University, Eric Willet. Participarán 260 estudiantes de 12 colegios a nivel nacional.
Sorteo de casas gratis en Galapa GALAPA. Con la asistencia
de delegados del Ministerio de Vivienda, Alcaldía de Galapa, Personería, Combarranquilla, Comfamiliar y Cajacopi, se inició ayer el proceso de ubicación mediante sorteo de 199 familias en el proyecto de viviendas gratis ubicado en Villa Olímpica.
Presidente entregará casas.
A pesar de los problemas, la alcaldesa confía en salvar el sistema. Los tres nuevos inquilinos del Zoo aún no tienen nombres. Nacieron el primero de marzo y se encuentran muy bien de salud. OFIPRENSA
Renuevan registro a programa ● El programa de Bacterio-
logía, Microbiología y Maestría en Microbiología Molecular, que completa 19 años en la Universidad Libre bajo la dirección de la doctora Emma Acosta de Guevara, recibió del Ministerio de Educación la renovación del registro calificado según resolución 1890 del 26 de febrero de 2013. “Esta renovación representa para el programa el reconocimiento de su cali-
El dato La Microbiología es una carrera del futuro, favorecida por los TLC. Consta de 10 semestres en 5 años. dad y el compromiso de la Universidad Libre de contribuir al desarrollo del país y la región en el ámbito de los campos de aplicación de la microbiología,
como son el industrial, agrícola, ambiental, veterinario y biomédico”, expresó la directora Acosta. La renovación en su rediseño curricular apunta a fortalecer varias áreas para beneficio del programa que se viene ofreciendo desde 1994. “La microbiología es fundamental para evitar enfermedades gracias al diagnóstico rápido que permita un tratamiento oportuno”, explicó Acosta.
Hoy, reunión clave para Transmetro ● Para
Emma Acosta de Guevara.
la alcaldesa de Barranquilla, Elsa Noguera De la Espriella, el futuro del Transmetro está en manos de la Nación ya que es la socia mayoritaria del sistema. Al respecto, hoy habrá una reunión clave en el Ministerio de Transporte, en Bogotá. “El 70 por ciento es de la Nación y el 30 por ciento del Distrito. Por eso la mayoría de los miembros de la junta directiva así como el gerente lo pone la Nación. Pero como el servicio se presta en Barranquilla,
la alcaldesa está comprometida. Ahora ellos lo que quieren es tecnificar un poco la junta, de tal forma que puedan tener miembros del Ministerio de Hacienda y de Planeación Nacional”, afirmó la mandataria. “Sabemos que hay unos problemas de iliquidez que han comprometido la operación del sistema, pero estamos seguros de que el Transmetro se puede sacar adelante. Nunca antes habíamos estado alineados de esta manera”, dijo.
aDn
Jueves 18 de Abril 2013
Barranquilla
Suspenden elecciones de Cámara de Comercio Se suponía que eran hoy, pero desafiliados apretaron. Redacción ADN Barranquilla
Las elecciones de Junta Directiva de la Cámara de Comercio, previstas para hoy, fueron suspendidas por el juez 19 Civil Municipal de Bogotá como medida provisional al fallar una acción de tutela. Al fallar, el juzgado amparó la presunta violación de los derechos fundamentales al debido proceso y a la igualdad por cuenta de unos comerciantes que fueron excluidos del censo electoral en una depuración ordenada por la Superintencia de Industria y Comercio. De manera que el juzgado 19 le ordenó a esa Superintendencia y a la misma Cámara de Comercio que como medida provisional suspendan las elecciones hasta tanto se profiera el correspondiente fallo. La acción constitucional fue promovida por el exdirectivo y abogado Ricardo Varela Consuegra, en representación de los comerciantes Edwin Enrique Solano Vargas, Carlos Enri●
Disputa por mando de la Cámara de Comercio parece no tener fin.
El apunte Polémica comenzó con las elecciones el 5 de julio Esta es la segunda vez en que por una acción de tutela se frenan las elecciones de Junta en la Cámara de Comercio luego de que la Superintenden-
●
cia de Industria y Comercio anuló, en septiembre de 2012, los resultados de los comicios del 5 de julio de ese año por supuestas trampas.
Entregan 500 kits escolares hacer entrega de 500 kits escolares a estudiantes de tres instituciones educativas oficiales, la alcaldesa Elsa Noguera De la Espriella hizo énfasis en la importancia de la alianza público-privada para lograr la meta distrital de tener una educación de calidad. Los maletines, donados por la empresa privada a través del Banco de Bogotá, fueron repartidos en tres instituciones educativas: la IED Brisas del Río, que recibió 150 kits; Salvador Suárez Suárez, con 150, y el Centro de Educación Básica Etnoeducativo
que Pallares Zambrano, Jaime Antonio Sánchez Bolívar, Eduardo Antonio Santamaría De la Hoz y Jhon Fredy Vecino Duque. En términos más precisos, se suspende la aplicación de la resolución 9023 del 7 de marzo de 2013, mediante la cual la Superintendencia fijó nueva fecha de elecciones, un proceso que ha merecido una atención excepcional del titular de esa dependencia, Pablo Felipe Robledo En la notificación, el juez le ordena a la Cámara de Comercio que informe, dentro del término de dos días, sobre el cumplimiento de esta decisión, luego de lo cual enfatiza que contra ella “no admite recurso alguno”.
● Al
La alcaldes estuvo en ‘Batata’.
Paulino Salgado Batata, con 200. En ‘Batata’, del barrio Nueva Colombia, la mandataria barranquillera destacó las características de esta institución “que promueve la diversidad y el respeto a las etnias”. En un significativo acto, que contó con la presencia de rectores, estudiantes y docentes, la rectora Denis Lloreda expresó su agradecimiento: “Estamos trabajando en equipo con la alcaldesa y el secretario de Educación para que la educación pública de Barranquilla sea de calidad con el compromiso de todos”.
Las nuevas elecciones quedaron para el 22 de noviembre, pero una tutela de quienes resultaron perjudicados las suspendió. Es un largo tira y jala.
7
En breve
Acreditación de alta calidad para el Itsa SOLEDAD. Mañana, la vice-
ministra de Educación Superior, Patricia Martínez Barrios, hará entrega oficial de las resoluciones mediante las cuales se otorga al Itsa la acreditación de alta calidad de los programas por ciclos propedéuticos: Técnica Profesional en Mantenimiento de Sistemas Informáticos, Técnica Profesional en Manteni-
miento Electromecánico y Técnica Profesional en Mantenimiento Electrónico Industrial, que hacen ciclo con Tecnología en Gestión de Sistemas Informáticos, Tecnología en Gestión de Sistemas Electromecánicos y Tecnología en Automatización Electrónica Industrial. Es la primera institución del país en recibirla.
El Instituto Tecnológico de Soledad (Itsa), pura excelencia.
Capturado por robo en AV Villas
BARRANQUILLA. Luis Jaraba Mora, de 56 años, fue capturado por la Policía dentro de una investigación por el hurto de 615 millones de pesos en el banco Av Villas, mientras se jugaba el partido de eliminatoria de Colombia y Bolivia.
Vendaval en Isabel López
SABANALARGA. El subsecretario de Prevención y Desastres, Édinson Palma, coordina las acciones para restablecer la calma en el corregimiento Isabel López, afectado por un vendaval a las 2 p.m. de ayer en seis barrios.
aDn
8
Jueves 18 de Abril 2013
El dato
Colombia
Familiares de ingeniero secuestrado en Antioquia piden al Eln que haga gesto de paz.
Unión homosexual no llegaría a ser ley
Con sentido de ciudad Por: Gabriel Jaime Rico B.* @RICOGabriel
La ‘U’ y conservadores se unieron para hundir la iniciativa. Redacción Bogotá
Aunque la comunidad gay puede perder de nuevo la batalla política por lograr que se reconozca, por ley, el matrimonio homosexual, en la práctica su intención de formalizar una unión, con deberes y derechos idénticos a los de las parejas heterosexuales, empezará a regir en dos meses. Esa sería la consecuencia inmediata del posible hundimiento de la iniciativa en el Congreso, como se espera ante la alianza de ‘la U’ y conservadores para votar en contra. Anoche, la plenaria del Senado decidió aplazar la discusión para el martes porque no había transmisión por televisión. El presidente del Senado, Roy Barreras, pidió votar negativamente la iniciativa. Por ser un proyecto de ley estatutaria necesita mayoría calificada, o sea 51 votos, para que pueda avanzar al tercero de cuatro debates reglamentarios. Como es imposible, por tiempos en el Congreso y porque debe pasar a control constitucional, que antes del 20 de junio se expida una nueva ley sobre el tema, a partir de esa fecha se aplicará lo que ordenó la Corte Constitucional: “Si no se ha expedido la legislación correspondiente, las parejas del mismo sexo podrán acudir ante notario o juez competente a formalizar y solemnizar un vínculo contractual que
Sufren desabastecimiento.
En Yopal siguen sin provisión de agua
●
● Con
Las personas que apoyan este proyecto protestaron ayer frente al Congreso. ABEL CÁRDENAS/ADN
El apunte No serán matrimonios ● “No se van a celebrar matrimonios. Será un vínculo contractual solemne”, dijo el superintendente de Notariado, Jorge Enrique Vélez. Como ordenó la Corte, Vélez dijo que los notarios no pueden negarse a realizar
las ceremonias de uniones entre parejas homosexuales, pero en principio la instrucción es que no utilicen la palabra “matrimonio” en ninguno de los documentos y procedimientos que formalizarán ese trámite legal.
les permita constituir una familia”. En este caso, serán la Superintendencia de Notariado y la Sala Administrativa de la Judicatura las instancias que definirán el nombre legal de esas uniones. Es más, estos organismos ya trabajan en los protocolos que reglamentarán lo que deben hacer jueces y notarios a partir de esa fecha.
34 carrotanques las autoridades de Yopal intentan superar una nueva emergencia en el suministro de agua. El problema se agudizó en la madrugada del sábado, luego de los intensos aguaceros que cayeron en la parte alta de la montaña, en donde se encuentra la bocatoma del acueducto. Con las fuertes lluvias hubo deslizamientos y subieron los niveles de turbiedad en la fuente, lo que impide un adecuado tratamiento en la planta provisional que opera a las afueras de la ciudad. La ciudad tiene problemas con el suministro de agua desde el 29 de mayo del 2011, cuando un derrumbe en la parte alta de la montaña destruyó la planta de tratamiento del acueducto. Pero la situación empeoró el año pasado con el hundimiento de la zona donde pasaban las líneas de agua. El servicio se presta en forma intermitente en los hogares, y con prioridad en centros comunitarios, ancianatos y residencias con población vulnerables.
Dos generales, a indagatoria ● Un
militar y al menos 10 paramilitares, acusados de masacrar a 8 integrantes de la comunidad de paz de San José de Apartadó (Antioquia), en febrero de 2005, aseguran que en esos hechos participaron los generales (r.) Luis Alfonso Zapata Uribe y Héctor Jaime Fandiño Rincón. Por eso, ambos oficiales fueron citados a indagatoria, en un caso que tiene al país en el banquillo de los acusados del Sistema Inte-
ramericano de Derechos Humanos. Según sus testimonios, los generales participaron en la planeación y ejecución de la masacre, atribuida inicialmente por el gobierno Uribe a la guerrilla de las Farc. La principal evidencia es la versión del capitán Guillermo Armando Gordillo, quien paga 20 años de cárcel por estos hechos. Gordillo aseguró que los dos oficiales conocían de
la operación. De hecho, indicó que tras la masacre, Fandiño llegó al sitio, reprendió a los ‘paras’ porque “la habían embarrado” e instruyó a los soldados acerca de cómo declarar ante las autoridades. Cerca de una decena de ‘paras’, condenados por estos hechos también han dicho que Zapata habría autorizado que los militares fueran guiados por miembros del bloque Héroes de Tolová de las Auc.
Murieron ocho personas de dos familias tras ‘patrullaje’. ARCHIVO
Lo que debe venir con Venezuela
V
enezuela afronta grandes problemas económicos que tienen para ellos un menor impacto del que se sentiría en Colombia, en condiciones similares. Sin embargo hay que advertir que al contrario de lo que ocurre aquí y en la casi totalidad de Latinoamérica, las divisas por exportaciones (petróleo) llega totalmente al gobierno (Banco Central y PDVSA) y este las distribuye como lo desea. Lo que recibe Venezuela por petróleo es del gobierno venezolano y eso equivale casi al doble de las exportaciones colombianas. El Gobierno de ese país tiene los recursos a la mano.
Revitalizar las
relaciones comerciales bilaterales.
A pesar de ello, la realidad actual muestra cómo se han afectado indicadores muy importantes como el empleo, por ejemplo, y eso ha repercutido en Colombia por la disminución en la entrada del dinero que nuestros compatriotas radicados allá, les giran a sus familiares. Ahora bien ¿qué implicaciones tiene esta situación económica para Colombia, en el contexto de los últimos acontecimientos? ¿Nos irá bien con Maduro? Depende de lo que haga nuestro gobierno para revitalizar las relaciones comerciales bilaterales, y hasta el momento falta complementar la tarea. De eso dependerán nuestras empresas y no de la inteligencia que tenga o le falte Maduro. Debemos anticiparnos a un buen acuerdo antes de que nos impongan uno. No hay Tratado de Libre Comercio con Venezuela y esa debería ser la prioridad para Colombia. *Gerente Plaza Mayor
Jueves 18 de Abril 2013
El dato
‘Día de ignominia’: Obama
Senado de EE. UU. rechazó enmienda sobre el control a venta de armas. Washington EFE ●
El presidente de EE. UU., Barack Obama, entregó sus reacciones junto a familias de víctimas.
Los datos 1. Esperanza Obama dijo que tarde o temprano se logrará legislación más estricta para control a venta de armas.
2. Vergüenza
Sobrevivientes de tiroteos que estaban en el Senado gritaron desde la tribuna: “¡Qué vergüenza!”.
Capriles oficializó sus reclamos
Henrique Capriles pidió apenas ayer formalmente el recuento de votos de las elecciones presidenciales en Venezuela, que ganó por ajustado margen Nicolás Maduro, cuyo reconocimiento internacional crece, aunque con la notable excepción de EE.UU. Capriles pidió ante el Consejo Nacional Electoral (CNE) la revisión del 100% de los sufragios, a pesar de que el máximo tribunal de justicia descartó más temprano un recuento manual, “porque el sistema de votación en Venezuela es automatizado”. Tras recibir la petición de manos de miembros del comando de campaña de Capriles, la presidenta del
●
Seguidores del presidente Maduro lo apoyan en las calles.
CNE, Tibisay Lucena, dijo que se debe "respetar el derecho a la protesta y el derecho a disentir". "Lo que hace Capriles es agregar una nueva dificultad a la gobernabilidad de Ma-
9
Mundo
Mineros se manifestaron en España contra supresión de ayudas al sector del carbón.
El presidente de EE. UU., Barack Obama, acusó a algunos senadores de ceder a las presiones del "lobby" pro armas al rechazar la enmienda bipartidista que pretendía ampliar la verificación de antecedentes para todos los compradores de armas. "Hoy es un día de ignominia para Washington", dijo el presidente desde la rosaleda de la Casa Blanca después de que fracasara esa votación clave en la Cámara Alta. "En lugar de apoyar este compromiso, el lobby de las armas y sus aliados deliberadamente mintieron sobre el proyecto de ley" y han presionado a algunos senadores, que han temido por su reelección, criticó Obama, rodeado de algunos de los padres de las víctimas de la masacre de la escuela elemental de Newtown (Connecticut).
aDn
duro, que además tiene un agenda socioeconómica que requiere ser abordada pronto para evitar una crisis de mayor envergadura", dijo a la AFP el politólogo John Magdaleno.
3. Demócratas
Cuatro demócratas no respetaron la recomendación de su partido y se unieron a republicanos.
El texto bipartidista, liderado por los senadores Pat Toomey, republicano por Pensilvania, y Joe Manchin, demócrata por Virginia Occidental, era la mayor esperanza de consenso en el Congreso para seguir adelante con la legislación sobre el control de armas. Aunque la enmienda obtuvo 54 votos a favor y 46 en contra, todos los textos necesitaban un mínimo de 60 votos a favor para continuar el trámite dentro de la Cámara alta. "He escuchado a algunos decir que el bloqueo de este paso sería una victoria. Y mi pregunta es: ¿una victoria para quién? ¿Una victoria para qué?", se preguntó el presidente. "Todo lo que pasó hoy fue la preservación del vacío legal que permite a los delincuentes peligrosos comprar armas sin una verificación de antecedentes. Eso no hace que nuestros niños estén más seguros", insistió Obama.
Cartas con veneno aumentan el temor
● La capital estadouniden-
se vivió ayer una jornada de nerviosismo y alerta tras conocerse que una carta que aparentemente contenía ricina (veneno) fue enviada al presidente Barack Obama. El FBI descartó que la carta dirigida a Obama esté relacionada con las explosiones registradas del lunes en la maratón de Boston. La carta llegó el mismo día que otra dirigida al senador republicano Roger Wicker, y que también dio positivo por ricina. Ambas misivas fueron enviadas el 8 de abril desde Memphis (Tennessee) y contienen el mismo texto según NBC News: "Ver algo incorrecto y no exponerlo es convertirse en un aliado silencioso de su continuación". Las dos tienen además la misma firma: "Soy KC y apruebo este mensaje". Por las bombas de Boston no hay detenidos. -EFE-
10
aDn
Jueves 18 de Abril 2013
Resultados
Deportes
Santa Fe 3
-
Equidad 1
A. Petrolera 3 -
Chicó 1
Quindío 0
-
Junior 1
Itagüí 3
-
Tolima 2
Huila 3
-
Medellín 2
Pasto
-
O. Caldas (hoy)
Nacional 2
-
Millonarios 1
Patriotas 1
-
Cali 1
Cúcuta
-
Envigado (hoy)
Vivito y ganando LIGA ARMENIA
Junior sumó su tercera victoria consecutiva al vencer 1-0 al Quindío con gol de Cardona. Redacción deportiva Barranquilla ● Parecía
muerto, pero sigue vivito y ganando. Venció con lo justo. Sin brillar, sin avasallar a su rival y con algo de angustia, pero Junior se impuso 1-0 al Quindío y sumó su tercera victoria en línea, ayer en el estadio Centenario, de Armenia, en la undécima fecha de la Liga. Edwin Cardona, a los 64 minutos de juego, convirtió el único gol del partido. Ruiz habilitó por la derecha a Dayro, quien envió un centro en medio de la marca de un zaguero y el volante, de cabeza, anotó. El club ‘Tiburón’ solo produjo una opción de gol en el primer tiempo, a través de Jossymar, su jugador más activo. Los ‘Cuyabros’ tampoco ofrecieron mucho ofensivamente, pero se acercaron a través de reiterados remates desde fuera del área. El anfitrión tuvo oportunidad de ponerse arriba en el marcador tras un tiro penal que el árbitro sancionó por una falta innecesaria de Gabriel Gómez sobre Jorge Horacio Serna. El derribado cobró desde los doce pasos y el balón pegó en el horizontal antes de volar hacia la tribuna. Junior mejoró su presencia ofensiva a partir de la salida del ‘Gavilán’, quien
le dio paso a Ruiz. El samario ofreció más salida y acompañamiento al ataque. En sus pies surgió el gol del triunfo. Sin embargo, ya ganando el partido y faltando 20 minutos para el final del juego, el DT Alexis García prefirió volver a asumir una actitud precavida y mandó a Narváez a la cancha en sustitución de Toloza, lo que significó volver a ceder el dominio. Quindío evidenció porqué es el colero y tiene la delantera más raquítica de la Liga (solo 5 goles). Solo puso en aprietos el arco de Viera en una ocasión, en la que Vanegas salvó el balón en la raya.
Aporte a Selección juvenil
● El lateral Ronald Herre-
ra y el volante Guillermo Celis, pertenecientes al Junior, fueron convocados a la selección Colombia sub 20, que se concentrará el domingo en Bogotá con miras al Torneo Esperanzas de Toulon y el Mundial de Turquía.
0-1
QUINDÍO
JUNIOR
Julián Viáfara (5) Luis Paz (5) Éder Castañeda (5) Edward Zea (5) William Tesillo (5) Hernando Patiño (5) Carlos Robles (5) Aldair Murillo (SC) Juan Camilo Vela (5) Alfredo González (5) J.Horacio Serna (5). DT: Eduardo Cruz.
Sebastián Viera (6) Jáider Romero (5) Samuel Vanegas (5) Diego Amaya (6) Iván Vélez (5) Gabriel Gómez (4) Braynner García (5) Jossymar Gómez (6.5) Edwin Cardona (6) Édinson Toloza (5) Dayro Moreno (5) DT: Alexis García.
Sustituciones Quindío: Norvey Orozco (5) por Aldair Murillo, 21. Gílmar Filigrana (SC) por Alfredo González, 73. Junior: Luis Carlos Ruiz (6) por Gabriel Gómez, 54. Luis Narváez (SC) por Toloza, 71. Jhonatan Álvarez (SC) por Cardona, 86.
Posiciones
Amonestaciones Quindío: Vela, 43.
Pos Equipo
PJ PG PE PP GF GC Pts.
1. Santa Fe
10 6 2
2 19 14 20
Junior: García, 33. Ruiz, 71.
2. Cali
11 5 4
2 18 11 19
3. Nacional
11 4 6
1 18 13 18
Pormenores
4. Pasto
10 5 3
2 12 11 18
5. Itagüí
11 4 5
2 17 12 17
6. Millonarios
11 5 2
4 13 10 17
7. O. Caldas
10 4 4
2 14 11 16
8. Tolima
10 4 3
3 19 14 15
9. Cúcuta
10 4 3
3 12 8 15
10. Junior
11 4 2
5 17 16 14
11. Huila
11 3 5
3 9 15 14
12. Equidad
11 3 4
4 10 10 13
13. A. Petrolera
11 3 3
5 9 17 12
14. Chicó
11 2 5
4 16 17 11
15. Envigado
10 3 2
5 8 15 11
16. Medellín
11 2 3
6 8 11
9
17. Patriotas
11 0 8
3 9 13
8
18. Quindío
11 1 4
6 5 15
7
Árbitro: Wéimar Hernández Asistencia: 2 mil personas aprox. Figura: Jossymar Gómez.
La cifra
2 Édinson Toloza, goleador actual del Junior, no tuvo mucho acompañamiento en el frente de ataque.
Quintana frustró a Toronto
airoso en el juego en el que la artillería de los ‘patiblancos’ respondió en el momento oportuno. El receptor Tyler Flowers conectó un jonrón con dos hombres en base en el segundo acto.
Redacción deportiva Toronto
El lanzador colombiano José Quintana lanzó seis episodios y dos tercios sin recibir carreras y los Medias Blancas de Chicago se impusieron 7-0 a los Azulejos de Toronto, anoche en las Grandes Ligas. El pitcher bolivarense cosechó su primera victoria de la temporada con un muy buen trabajo monticular, en el cual ponchó a siete hombres, permitió cinco hits y ninguna carrera. El abridor de 23 años controló los nervios en la lomita de los sustos y salió
El equipo dirigido por Carlos ‘Piscis’ Restrepo concentrará hasta el 3 de mayo en el Hotel de La Feria de Bogotá. El torneo en territorio francés se jugará con 10 selecciones internacionales, del 28 de mayo al 8 de junio. Ronald Herrera y G. Celis.
●
DÓNOVAN SOLANO, DE 4-1
Quintana, pitcher colombiano.
El barranquillero Dónovan Solano se fue de 4-1, con una carrera impulsada, en la derrota de los Marlins, por pizarra de 6-1, ante los Nacionales, donde juega su hermano Jhonatan Solano, quien anoche no tuvo acción. Por otro lado, hoy lanzará con los Bravos el bolivarense Julio Teherán.
Messi mandó una camiseta al Papa
En breve
Dos figuras
ROMA. El papa Francisco
SAO PAULO. El actor mexi-
cano Carlos Villagrán, conocido por su personaje Kiko, en la popular serie de televisión ‘El Chavo del ocho’, se reunió con el astro del fútbol brasileño Neymar, que a su vez se confesó fan del programa.
opciones de gol tuvo Junior para aumentar la cuenta, pero los samarios Jossymar y Ruiz no fueron certeros en sus remates.
Neymar y su ídolo, Kiko.
recibió ayer durante la audiencia pública de los miércoles una camiseta autografiada del crack del Barcelona Lionel Messi que le fue entregada por un sacerdote español. “Con mucho cariño”, escribió Messi en la casaca número 10.
Carlos Bacca juega hoy
BRUJAS. El Brujas, con la presencia de su goleador, el por-
teño Carlos Bacca, se enfrentará al Zulte Waregem, hoy a partir de las 2:30 p.m. (hora colombiana), en la cuarta jornada del hexagonal final por el título de la Liga de Bélgica. El equipo del colombiano es quinto, a ocho puntos del puntero Anderlecht, que ayer ganó al Lokeren (3-0).
El Papa al recibir la camiseta.
aDn
Jueves 18 de Abril 2013
Deportes 11
La vida y el fútbol te dan sorpresas...
En breve Hoy premiarán a los medallistas BARRANQUILLA. Indepor-
tes entregará hoy, a las 9 a.m., en la sede de exposiciones Plaza de la Paz, unos incentivos económicos a los deportistas que ganaron medallas en los Juegos Nacionales.
La venta de Felipe Pardo a Portugal hizo recordar varios fichajes inesperados como el de Congo al Real Madrid.
Rafael Castillo Vizcaíno Barranquilla
una inocentada. Por eso era inevitable la pregunta, con los ojos bien abiertos y en voz alta: “¡¿Edwin Congo al Real Madrid?!”. La noticia asombró al fútbol colombiano en 1999. El delantero del Once Caldas fue vendido en 5.5 millones de dólares al encopetado equipo ‘merengue’ tras una buena actuación y dos goles ante River Plate en la Copa Libertadores de ese año. Nadie lo podía creer. Congo era un buen jugador en el balompié nacional, pero no se le notaba ni se presagiaba nivel para dar el salto directo hacia una de las mejores escuadras del universo. Congo, bogotano de nacimiento y odontólogo de profesión, ya colgó los guayos para la primera división y se radicó en España tras pasar por otros clubes europeos, pero su transacción sigue vigente como la más inesperada en el fútbol criollo. Asombró tanto como la forma en que festejó uno de los títulos del Real Madrid, abrazando al francés Zinedine Zidane, con gran familiaridad, a pesar de que casi nunca jugó. Ahora que el atacante del Medellín, Felipe Pardo, acaba de ser contratado por el Sporting de Braga, vienen a colación diferentes contrataciones de jugadores colombianos que graduaron a sus empresarios como excelentes vendedores.
Top-5 de los fichajes más inesperados
● Parecía
1 EdwinalCongo Real
Madrid
1999 Nelson 2 Rivas al
Inter de Milán
2007 3 ArleyalDinas Boca Juniors
2002 Pardo 4 Felipe al Sporting de Braga
2013 John 5 Valencia a Chivas USA
2012
Edwin Congo en su presentación como jugador del Real Madrid.
El apunte Hay muchos otros ejemplos Edwin Congo y Felipe Pardo son ejemplos del pasado y el presente sobre las sorpresas que el fútbol puede dar. Pero no son las únicas con colombianos como protagonistas: Kilian Virviescas al River Plate, Bréiner Bo●
nilla y Diego Cortés al Boca Juniors, Pepe Portocarrero al San Lorenzo, Jorge Horacio Serna al Como de Italia, Marco Pérez al Real Zaragoza... Definitivamente el fútbol te da sorpresas, sorpresas te da el fútbol...
La de Pardo entra en la lista de negociaciones sorpresivas célebres. Aunque realmente es desequilibrante, tiene habilidad, potencia y desborde por los costados, falla constantemente en la definición. Sus marcadas falencias a la hora de dar la estocada final le impiden redondear sus faenas y ponen a pensar a muchos en que ofrecerlo al exterior no era una tarea sencilla. “Yo lo recomendé”, contó el barranquillero Helmut Wenin, representante del jugador, que firmó contrato por cuatro años con el club luso. Extraoficialmente se dice que pagaron 600 mil euros por el 75% de sus derechos deportivos.
La U defiende la cima con 7 bajas Redacción deportiva Barranquilla
● Con siete bajas en su for-
mación titular, Uniautónoma FC, líder de la Primera B, se enfrentará al Expreso Rojo, en la duodécima fecha del torneo, hoy a partir de las 3 p.m., en el estadio Jorge Torres Rocha, de Facatativá. Daniel Machacón, Andrés Felipe Roa y Michael Barrios, por suspensión, y Gustavo Rúa, John Ulloque, Martín Arzuaga y Víc-
El resultado
4-0
se impuso el Unión Magdalena a la Universidad de Popayán, ayer en el estadio de Riohacha. tor Palacio, por lesión, no estarán en la alineación de la U, que marcha al comando de la tabla de posiciones del ascenso.
El técnico José Manuel ‘Willy’ Rodríguez variará los nombres, mas no su esquema. Uniautónoma ostenta la segunda mejor delantera de la competencia con 22 goles, mientras que el Expreso cuenta con una de las defensas más vulneradas, con 17 tantos.
BARRANQUILLA-LLANEROS
Barranquilla FC, que viene de empatar de visitante 2-2 ante el Pereira, se medirá al Llaneros FC, hoy a las 3 p.m., en el Romelio.
A. Acosta (izq), defensa de la U.
Atlántico es fuerte en karate.
UA y CUC triunfaron en karate ● Los equipos de la Universidad del Atlántico (UA) y la Universidad de la Costa (CUC) se coronaron campeones del karate do de los XVII Juegos Deportivos Universitarios Departamentales 2013. La UA se impuso en la rama masculina en la tabla general, con un total de 92 puntos. La CUC (72) y la Uniautónoma (66) fueron segunda y tercera, respectivamente. En femenino, la CUC cantó victoria con 62 puntos por encima de la UA y la CUL, cada una con 32 puntos. Sandra Mendoza y Sugelen Sandoval fueron las deportistas más destacadas de la CUC en esta disciplina. Las justas universitarias, que se disputan en 15 disciplinas, comenzaron la semana anterior y terminarán el lunes 29 de abril.
Mellas Pérez ganaron oro.
Nadal y Djokovic, a octavos de final MÓNACO. Rafael Nadal ba-
tió ayer en dos sets (6-1, 6-2) al australiano Marinko Matosevic en el Torneo de Montecarlo y pasó a octavos. Novak Djokovic derrotó al ruso Youzhny (4-6, 6-1 y 6-4).
El español ganó sin líos.
Colombianos, en podio de la Flecha Redacción deportiva Huy, Bélgica ● El
español Dani Moreno (Katusha) ganó ayer la Flecha Valona al imponerse en el muro de Huy a los colombianos Sergio Henao y Carlos Alberto Betancur, segundo y tercero, respectivamente, tras un recorrido de 205 kilómetros. En la segunda etapa del tríptico de las Árdenas, después de la Amstel Gold Race y antes de la LiejaBastogne-Lieja del domingo, Moreno respondió al ataque del belga Philippe Gilbert, campeón del mundo, y logró esta prestigiosa victoria. Henao y Betancur son los primeros sudamericanos que suben al podio de esta clásica del calendario primaveral europeo.
Henao, Moreno y Betancur.
Betancur señaló la mejora de los controles antidopaje como una de las causas de la actual explosión de una importante camada de ciclistas colombianos. “Hay muchos más y el pasaporte sanguíneo”.
12
aDn
Jueves 18 de Abril 2013
El dato
La Vida
VivaColombia, aerolínea de bajo costo, llegó a un millón de pasajeros, un mes antes de primer aniversario.
Jaguar, en riesgo HALLAN MERCURIO EN FELINOS
Estudio halló altas concentraciones del metal en especies del Paramillo.
En breve Concurso para proyecto de app BOGOTÁ. Este fin de semana 83 ciudades de 48 países, incluido Colombia, participarán en simultánea del SpaceApps Challenge, Hackathon de la NASA (GeoCensos). Buscan proyectos en software. Info: www. geocensos.com
Javier Silva Bogotá
Una investigación de científicos de la Universidad de Córdoba y de la Fundación Phantera encontró mercurio en tejidos de jaguares (‘Panthera onca’) que sobreviven en la zona amortiguadora del Parque Nacional Paramillo, entre Antioquia y Córdoba. El reporte del grupo de investigación de la universidad indica que las concentraciones representan una amenaza importante de toxicidad y constituyen una alerta temprana importante, incluso para las poblaciones que viven en cercanías del área protegida. De acuerdo con Javier Alfonso Racero-Casarrubia, autor principal del estudio, además de los peces, también los murciélagos y las plantas acuáticas presentan contaminación por metales pesados, una de las consecuencias de la minería ilegal en la zona. Allí se extrae oro sobre la cuenca del río San Jorge. Esto es preocupante para todos los habitantes de la región que dependen de la pesca, concluye el reporte científico. “Es impresionante que un carnívoro que solo come peces como
●
Para optimizar economías.
Sufrimos de un invierno atípico BOGOTÁ- La mayor par-
Los jaguares del Parque Nacional del Paramillo podrían estar alimentándose de animales contaminados con mercurio. ARCHIVO/ADN
bagres eventualmente, y que vive tan cerca de un parque nacional, tenga tal nivel de contaminación”, agregó Esteban Payán, director de la Fundación Phantera. Las altas concentraciones de mercurio en tejidos animales y en el hombre son responsables de múltiples enfermedades que van desde intoxicación y malformaciones genéti-
El apunte Presas podrían transmitir sustancia La presencia de mercurio en los tejidos analizados de los jaguares tiene varios orígenes posibles. El que ocupa a los investigadores podría estar relacionada con el consumo de presas que se desplazan en la zona del embal●
Genoma de pez da luz sobre humanos Investigadores descifraron el genoma del pez cebra, un "organismo modelo" utilizado habitualmente en laboratorios para estudiar las enfermedades humanas, y descubrieron que 70% de los genes de este pequeño pez tiene equivalente en los nuestros. Este genoma es el mayor descifrado hasta el momento (26.000 genes codificados) y fue secuenciado con tanta precisión “que podemos hacer comparaciones directas entre los genes humanos y los genes del pez”, explica el genetista Derek Stemple. “Puede parecer raro estudiar al
●
pez cebra, pero su genoma es similar al de los humanos, 70% de los genes humanos tienen un homólogo en el pez cebra”. El experto explicó: “la principal causa de distrofia muscular (miopatías genéticas hereditarias) en humanos reside en las mutaciones de un gen llamado distrofina, y los peces cebra tienen un gen distrofina. Es muy similar”. Se han identificado las variaciones (mutaciones) de cerca del 40% de los genes del pez cebra. Después de describirlas, los cambios irán a una base de datos con acceso mundial.
se de Urrá, donde se ha detectado contaminación por mercurio en el agua, peces, sedimentos y plantas acuáticas. En los seres humanos esta sustancia se concentra en el cabello y la leche materna.
cas, hasta infertilidad, debido al proceso conocido como bioacumulación. Este fenómeno consiste en el incremento acelerado de las cantidades de algunos elementos en los organismos y se transmiten a medida que se asciende en la cadena trófica, proceso en el que los humanos comparten su puesto con otros predadores, como el jaguar.
te del país enfrenta un invierno atípico, caracterizado por un déficit de lluvias, según el Idean. En Cali hay un déficit de precipitaciones del 80 por ciento. En Bogotá sólo ha caído 11 % del agua que se esperaba.
Cali, en límite de ríos. ADN
Sofía es sobreviviente y activista
Publica Revista Nature. ARCHIVO
El dato Científicos creen que genoma de pez dará luces en investigaciones de graves enfermedades que sufren humanos.
● Sofía Vergara, quien tuvo cáncer de tiroides, es imagen de la campaña ‘sigue el guión’, para educar sobre el hipotiroidismo. “Tuve cáncer de la tiroides cuando tenía 28 años”, dijo la actriz de ‘Modern Family’, quien aseguró que “fue bien traumático” conocer la noticia. La actriz recordó que llevó a su hijo a una cita con el endocrinólogo, quien se percató de la inflamación de la glándula tiroidea (cuello), y le ordenó la prueba de sangre, que confirmó el cáncer. Treinta millones de personas han sido diagnosticadas EE.UU. con hipotiroidismo, una afección en la que la glándula tiroidea no produce la hormona del
Tras extirpar la glándula tiroidea, Sofía desarrolló hipotiroidismo.
mismo nombre. La campaña espera que los pacientes sigan el tratamiento y ofrece un guión para recibir regularmente los medicamentos. “Es importante preguntar, educarse, ir al médico
si sientes algunos de los síntomas, sobre todo, las mujeres. Un nódulo sobre la tiroides en el cuello no puede ser ignorada, aunque sólo 5 % de ellos es maligno. Otras señales son dolor o cambios en la voz. EFE
aDn
Jueves 18 de Abril 2013
La Vida 13
Sobre ruedas Mantenimiento para vehículos Renault
El vehículo cuenta con sunroof, frenos ABS, exploradoras y bolsas de aire.
Durante este mes, Renault - Sofasa ofrece dos ofertas especiales en sus servicios de posventa para que los clientes mantengan sus vehículos como nuevos gracias a las intervenciones de los especialistas de la marca. Con el kit de puesta a punto motor los clientes podrán extender la vida al motor y a su vehículo. La compañía hace énfasis en esta estrategia de atención especializada, repuestos originales y garantía sobre el trabajo realizado. Este mantenimiento, que contempla todos los procedimientos necesarios para que el motor tra●
Chevrolet presentó el juvenil Sail Sport
Estará disponible en concesionarios el 22. Redacción Bogotá ● La respuesta
de Chevrolet a todas las personas de espíritu joven que quieren marcar la diferencia y vivir nuevas experiencias, es el nuevo Sail Sport, un vehículo renovado con cortes aerodinámicos, con un eficiente consumo de combustible y un nivel de equipamiento que hacen honores a su apellido ‘Sport’. "Quisimos darle una nueva personalidad al Chevrolet Sail, para imprimirle un toque deportivo, joven e innovador, además de un excelente equipamiento.
Con este nuevo vehículo conquistaremos el mercado de los amantes de los vehículos sport de excelente desempeño “, dijo Humberto Gómez, Vicepresidente Comercial de GM Colmotores. Chevrolet Sail Sport actualmente se ensambla en
La cifra
29,9
millones de pesos es el precio de salida al mercado del Sail Sport. Tiene versiones LT y LTZ, 1,4L.
la planta de GM Colmotores en Bogotá y en los próximos meses sus partes serán producidas en la nueva planta de fabricación, como parte del Proyecto de Reconversión Industrial de la Compañía. Chevrolet Sail Sportposee diseño con cortes aerodinámicos. Esta edición con spoiler y la grilla horizontal dividida por el corbatín dorado de la marca, le otorgan una apariencia joven, deportiva y audaz. Tiene sillas deportivas con la impresión del logo "Sport", muy similar a los vehículos de alta gama y deportivos de la marca.
baje con más eficiencia, optimice el consumo de combustible y mantenga la potencia del vehículo, se debe hacer cada 40.000 kilómetros o tres años. La campaña es nacional y aplica a vehículos Twingo, Mégane I y II, Clio II, Symbol I y II, Sandero, Stepway, Scenic I y II y Kangoo.
Renault Sandero se beneficia.
Los datos 1. Puesta a punto Esta opción incluye la revisión gratuita de 25 puntos de control por 199.000 pesos (IVA incluido).
2. Llantas
Por $189.000 (IVA incluido) cada una, los clientes podrán adquirir llantas Michelin 185/65R15.
14
aDn
Jueves 18 de Abril 2013
4
Cultura&Ocio
Barranquilla en la Feria
secciones tiene la exposición que se inaugura en la Filbo en honor al Grupo Barranquilla y La Cueva.
OPORTUNIDADES LECTURA
Libros con Bubok
PUBLICACIONES A CINCO CLICS Editorial española les ofrece a escritores una plataforma para sus obras. Tatiana Velásquez Barranquilla
Publicar nunca antes fue tan fácil con las herramientas de edición y distribución que internet ha traído consigo. Desde hace un año está en Colombia Bubok, una editorial española que les ofrece a escritores noveles y consagrados la oportunidad de publicar en formato electrónico o impreso, y obtener el 80 por ciento de las ganancias de venta. Sergio Mejías, director general de Bubok, estuvo esta semana en Barranquilla dando a conocer su editorial y la presencia que tendrán desde hoy en la Feria del Libro de Bogotá. El sitio en internet ofrece la publicación en cinco pasos: 1. Subir la obra en formato PDF, .doc o .PPT. 2. Escribir los datos de autor, sinopsis y el título. 3. Seleccionar el acabado y tamaño del libro. 4. Escoger una de las portadas prediseñadas o subir una propia. 5. Asignar los precios y el formato de distribución (digital o impreso). “Bubok nació en España, hace cinco años. Ya tenemos presencia en siete países y le damos la bienvenida a todo tipo de temáticas. El escritor publica su libro y enseguida queda disponible para la venta”,
BOGOTÁ. Con el inicio hoy
de la Feria del Libro de Bogotá (Filbo) habrá a diario noticias literarias hasta el primero de mayo. Puede seguir a los autores visitantes, así como las obras que se pondrán a disposición del mercado colombiano, ingresando a www. filboblog.com.
Los libros publicados pueden venderse en Amazon, Todoebook, casadellibro.com, plataformas internacionales.
Con los representantes de Bubok estuvieron Angie Choperena y Germán Albornoz. GUILLERMO GONZÁLEZ
ePubs e impresión por demanda, opciones Los libros que el comprador adquiera en papel se imprimirán por demanda, explicó Sergio Mejías, director general de la editorial Bubok. Como la empresa tiene presencia en Colombia, España, Suecia, Portugal, Argentina, México y Reino Unido, a los compradores de esos países les costará menos adquirir las ●
ediciones impresas porque no tendrán que pagar mucho dinero por los gastos de envío. Para los e-books, los escritores pueden publicar en los formatos ePub y PDF, lo que les garantizará más lectores porque se trata de ediciones compatibles con la mayoría de equipos disponibles en el mercado.
El autor decide el formato.
explicó Mejías. Bubok además les ofrece a los escritores manuales de edición y publicidad editorial. Angie Choperena, con Qué como, recetas para prevenir y superar el cáncer, y Germán Albornoz, autor de Los hijos de Caín y Sin lugar en este mundo, son dos autores que dan fe del buen funcionamiento de la plataforma. Albornoz contó que después de haber llevado sus propuestas a las editoriales tradicionales recibió varios “no” de respuesta por tratarse de tramas sobre la población Lgbti en Bogotá. “Conocí Bubok, leí bien las condiciones y comencé a seguir los pasos hasta que publiqué mis libros. Hace un año están allí y ya llevo 20 mil copias vendidas”, dijo Albornoz al referirse a las ediciones impresas y electrónicas que ha logrado vender. Mejías aclaró que los autores son libres en bajar su obra de la plataforma para llevarla a otra editorial porque no hay cláusulas de permanencia ni exclusividad.
Feria también se vive aquí Con la Feria Internacional del Libro que inicia hoy en Bogotá, las editoriales y librerías ofrecen obras electrónicas e impresas más económicas. Esas promociones también se viven en Barranquilla. La Librería Nacional ofrece tres libros del Fondo Austral, de la Editorial Espasa, por 39 mil pesos. “Son obras de buena edición y hay autores como Pablo Neruda o Miguel de Cervantes Saavedra”, explicó Édgar Ramírez, gerente regional.
Siga la Filbo en el blog oficial
En el mundo
●
●
En breve
El gerente adelantó que desde la próxima semana las tres sucursales en esta ciudad ofrecerán más descuentos, que aún no han terminado de definirse. Otra librería que también tiene descuentos por estos días es KM5, ubica-
El dato También en la web hay buenas promociones. Consulte los sitios de la Librería Nacional y la de la Uninorte.
da dentro de la Universidad del Norte. Pamela Cruz, administradora, dijo que manejan el 20 por ciento de descuento en ciertas áreas temáticas. Los lunes se consiguen más baratas las publicaciones de literatura y filosofía; los martes, administración y finanzas; los miércoles, psicología, medicina y comunicación; los jueves, derecho y política; los viernes, gastronomía, arquitectura y superación, y los sábados, literatura y diccionarios.
Así luce el blog de la Feria.
Tributo a La Cueva en la Feria BARRANQUILLA. Dentro de
la programación que tendrá la Feria se destacan varios homenajes a Barranquilla en su Bicentenario. Hoy, desde las 6 a.m., se hará un tributo a La Cueva y al Grupo de Barranquilla mediante una exposición de 600 metros cuadrados.
La fiesta de Barranquilla. ADN
Carnaval en Nueva York
Daniela Cepeda, reina del Carnaval de Barranquilla, está en Nueva York haciendo parte de la promoción que realiza Marca País Colombia. Daniela estuvo acompañada, en la rueda de prensa, de iconos como Juan Valdez, un silletero de Antioquia y directores de eventos culturales destacados como el Festival Iberoamericano de Teatro. La rueda de prensa la digirió Claudia Hoyos, directora de Marca País. Hoy habrá una actividad en Times Square. ●
No desaproveche los descuentos durante todo el mes de abril. ADN
aDn
Jueves 18 de Abril 2013
Cultura&Ocio 15
CURSO
Imperdible EVENTO
Barrios creativos, el domingo en el corregimiento La Playa
● De 9 a.m. a 4 p.m., el co-
rregimiento La Playa será este domingo un barrio creativo con una variada programación en la plaza ubicada frente a la parroquia Cristo Resucitado. ‘Barrios Creativos’ es un programa que viene desarrollando la Alcaldía Distrital, a través de la Secretaría de Cultura, con el apoyo del Parque Cultural del Caribe. La programación busca contribuir a la recuperación de entornos de la ciudad y generar espacios de convivencia. ‘Barrios Creativos’ les ofrecerá a los 28 mil habitantes del corregimiento La Playa una jornada dominical en la que podrán apreciar fotografías, videos, obras de arte, objetos de la vida cotidiana, comparsas, elementos de pesca, disfraces, música y personajes que hablarán de la riqueza cultural de este corregimiento. La programación también incluirá talleres para niños, niñas y jóvenes; un momento para tertuliar con quienes saben de la historia del corregimiento y la oportunidad de ver en vivo las expresiones culturales que desde la danza, la música y el teatro hacen de La Playa un lugar de arte, creación y
PSICOLOGÍA
III Seminario Internacional de Educación Una oportunidad para que los habitantes de La Playa vivan un domingo lleno de cultura. ADN
cultura. Entre los grupos invitados estarán Coral Distrital del Caribe, Grupo de Danza Son Caribe, María Victoria Carpio, Los Científicos. También habrá imitación del padre Hoyos, música vallenata y grupo de millo. Eduardo Santos La Playa es uno de los dos corregimientos de Barranquilla, junto a Juan Mina. La Playa está ubicado a cinco kilómetros al norte
del casco urbano de la ciudad y es un terreno plano y cenagoso a orillas de la Ciénaga de Mallorquín. Según los líderes del corregimiento, la población se dedica, entre otras actividades, a la pesca, la agricultura, el corte de leña, la extracción de materiales de las canteras, la economía informal, el motoDETALLE: Desde las 9 a.m.
inicia la programación. Todos están invitados.
Ramón Illán Bacca en la Piloto
ñana estará en la Hemeroteca de la Biblioteca Piloto del Caribe el escritor Ramón Illán Bacca. Este lector impenitente, gran conversador, autor de ensayos, cuentos y novelas, profesor de literatura, personaje indiscutible, es uno de los más re-
conocidos y celebrados del Caribe colombiano. Illán Bacca ha publicado las novelas La mujer barbuda (2011), Disfrázate como quieras (2002), Maracas en la ópera DETALLE: Evento hace parte
de Barranquilla Capital Americana de la Cultura.
(1996), Deborah Kruel (1990); los libros de cuentos El espía inglés (2001), Señora Tentación (1994), Marihuana para Göering (1981) y Tres para una mesa (1991). Quienes quieran conversar con él y saber más de literatura pueden asistir a este encuentro gratuito.
66 mil han visto ‘Roa’ La historia ficticia basada en hechos reales sobre Juan Roa Sierra, el presunto asesino del caudillo liberal Jorge Eliécer Gaitán, completó su primera semana en cartelera. La buena crítica y la asistencia masiva, 66 mil espectadores, hablan del buen momento del director Andrés Baiz. La fotografía y el trabajo de arte son los aspectos que más ha destacado el ●
‘Roa’ ha tenido buena taquilla.
‘El arte de las plantas. Principios teóricos y prácticos de agronomía, paisajismo y diseño de jardines’ es el nombre del curso que tendrá lugar mañana y el sábado en la Universidad del Norte con Miguel Agulló Velasco, autor de reconocidas obras de jardinería como el Jardín Tropical Puerta de Atocha en Madrid o el Jardín Frontal del Real Monasterio de El Escorial. En el centro de Educación Continuada de Uninorte. ●
DETALLE: Más información: Teo Agulló, números 3600862 ó 3015487014.
CONFERENCIA
● Desde las 4 p.m. de ma-
Aprenda sobre las técnicas de jardinería
público, el momento de mayor sensibilidad se da con la aparición de Héctor Ulloa (Don Chinche) y el de mayor controversia, recrear la historia a través de los ojos del supuesto asesino. Para realizar ‘Roa’ el director Baiz se tomó durante seis semanas sectores tradicionales de Bogotá y rodó escenas con vehículos de la década de los años 40.
taxismo y la conducción de motocarros. También se encuentran muchos profesionales, artistas, docentes y líderes de diversas organizaciones sociales y culturales. ‘Barrios Creativos’ estuvo el año pasado en Las Flores, Rebolo, El Bosque, Santuario y Montecristo. Hace parte del programa ‘Entornos socio urbanos seguros’ en asocio con la Policía.
● Se inicia hoy el tercer Se-
minario Internacional de Educación y Desarrollo Psicoafectivo, en la Universidad del Norte. El evento se centrará en la formación de niños de carácter fuerte sin violencia ni sumisión. La programación académica empezará a las 8 a.m. en el Coliseo Los Fundadores. La conferencia central la dictará a las 10 a.m. Felipe Lecannelier, doctor en Desarrollo Infantil. DETALLE: La entrada es libre.
Más información en 3782605 ó 3783836.
Noche de salsa en el Jumbo.
Aragón y Fiol, en concierto
● Henry Fiol y la Orquesta
Aragón estarán en concierto hoy, en el Salón Jumbo del Country Club Barranquilla, desde las 8 p.m. Tres generaciones de artistas han pasado por la Orquesta Aragón. Su más reciente producción, ‘Sonido de siempre’, recopila los éxitos de 70 años de vida musical. Henry Fiol nació el 16 de enero de 1947 en Manhattan, New York, y es descrito como “el blanco que canta como negro”. La locura por las charangas en la primera mitad de los años 60 inspiró a Fiol para aprender de manera autodidacta la flauta. La boletería VIP cuesta 106 mil pesos; platea, 86 mil pesos; general, 65 mil pesos. Hay descuentos para grupos empresariales. Más información en los números 3011059, 30142825 17 y 3005466898.
16 Cultura&Ocio
Un ojo en la red
Jueves 18 de Abril 2013
La caricatura
El horóscopo ARIES
22 MARZO-20 ABRIL
Piense siempre antes de hablar, evitará problemas. Necesita descansar más, preste atención a su cuerpo.
Por Tatiana Velásquez @tatta25
TAURO
Las redes, aliadas en el Bicentenario
21 ABRIL-21 MAYO
No discuta por cosas sin importancia, el único perjudicado será usted. Llame a quien extraña.
D
e no ser por Twitter o Facebook hubiese sido difícil enterarse de la exclusión que se vivió en la fiesta del Bicentenario, el 7 de abril pasado. Fue a través de esas redes sociales que, desde la tarde, los ciudadanos comenzaron a quejarse por la odisea para ingresar a la zona general y por tener que devolverse a casa presos del miedo por la desorganización que se vivía a las afueras de la Plaza de la Paz y por enterarse in situ de la necesidad de boletas para ingresar a ver la celebración central de los 200 años de Barranquilla. Celular en mano, los indignados barranquilleros no dudaron en reclamarle a la Consejería del Bicentenario por la organización del tan es-
GÉMINIS
22 MAYO-22 JUNIO
Un día difícil para hacerse entender, mañana todo será más claro. Este tranquilo haciendo su trabajo.
CÁNCER
Los juegos
23 JUNIO-23 JULIO
3
2
7 8
9 7
4 1
6
4
5
9
6 5 1
3
1
7
4
3 9
1
8
8
4
6
3
2
Las respuestas están dentro de usted. No se fíe del primero que se muestra pendiente de usted.
3 5
1
y Facebook la gente pudo desahogarse.
1
8
2
3 2 3 2 0 3 3
24 JULIO-23 AGOSTO
7
5
4
LEO
4 9
1
El trabajo excesivo puede afectar severamente su salud. Tome el tiempo necesario para recuperarse.
8
6
3
3 5
3
4
Gracias a Twitter
perado evento. La acusaron de haber armado una fiesta para siete mil personas, escogidas casi todas ‘dedocráticamente’. Quienes sí pudieron observar sin problemas ‘Érase una vez en La Arenosa’ fueron los invitados de otras ciudades. Así lo documentan las páginas sociales de los periódicos y revistas. Fue gracias a esa toma masiva de las redes sociales que la consejera para el Bicentenario, Diana Acosta, tuvo que dar explicaciones. ‘Tuiteros’ y ‘facebuqueros’ le exigieron dar la cara ante el ‘VIPcentenario’, mote que surgió como reproche por una fiesta que fue disfrutada más por la clase alta de nuestra sociedad y no por los barranquilleros del común. Los argumentos de Acosta tampoco pasaron de agache. El malestar ya se escucha con el pasar de los días como un eco, pero le muestra a la dirigencia local que la ciudadanía está más expectante que nunca.
aDn
VIRGO
24 AGOSTO-23 SEPT.
7
4
5
7
La desconfianza puede empeorar su relación de pareja. Buen día para iniciar ese negocio pendiente.
LIBRA
2 2 2 3 2 3 2
24 SEPT.-23 OCT.
El equilibrio perdido lo puede recuperar si oye lo que le dice su corazón. Cuide sus palabras.
ESCORPIÓN
3
3
3 3 2 2 3 1 3 2 2 2 3 2 2 2
3 3 2 2 1 1 3 2 2 1 2
3 1 2 2 2 3 3 2 3 1 2 3
3 0 3 2 1 3
0
24 OCT.-22 NOV.
La pasión y el amor rondarán su ser, sonría y comparta con los seres queridos. Relájese un rato.
SAGITARIO 23 NOV.-22 DIC.
La imaginación en exceso y sin meditación puede llevarlo al error y al auto engaño. Hable con un amigo.
CAPRICORNIO
23 DIC.-20 ENERO
Trate de profundizar en sus sentimientos, ahí esta la clave para tomar esa decisión pendiente.
ACUARIO
1
5
8
4
7
9
3
2
6
3
1
7
5
4
9
2
6
8
6
2
3
8
1
5
4
7
9
8
4
9
6
1
2
7
3
5
7
4
9
6
3
2
5
1
8
6
5
2
7
3
8
1
9
4
5
9
3
8
4
2
5
1
4
7
3
9
1
2
2
1
4
5
9
6
8
3
7
9
3
4
2
5
1
6
8
7
3
8
7
5
6
7
2
1
6
9
4
7
2
8
1
6
9
8
6
5
4
3
4
9
1
2
6
3
7
8
5
1
6
3
8
2
5
4
7
9
8
6
2
1
5
7
9
4
3
2
7
8
1
9
4
3
5
6
5
3
7
9
4
8
1
6
2
4
9
5
3
6
7
8
2
1
B
B
B 3 B B 1 B 2 B 1 B 3 B 3 B B B B 1
B 0
B B 2 1 B
B
B B 1
0 B
0
0
0
B B
0 1 B
1 B 2 B
0 0
21 ENERO-19 FEBRERO
B B 2
0
B B 2
0 B B
B B 2
B 0 B B 3 B B 2 B 0 B 1 B B B 4 B 1 B 3 B
2 B B B 2
B B 4 B B B
B 1 B
B B 3 B
Recibirá una sorpresa agradable en su trabajo. Aprenda a decir lo que piensa sin ser ofensivo.
PISCIS
20 FEBRERO-21 MAR.
Se está cerrando un ciclo en su vida, acepte los cambios. Recuerde que todo sirve para mejorar.