Dayro quiere quedarse. El jugador es el nuevo ídolo de la afición juniorista.
●
Página 8
Diario Gratuito
Barranquilla MARTES 23 DE ABRIL DE 2013 Año 4. Número 1103 ISSN 2145-4108 diarioadn.co
Duelo de titanes en Múnich Con Messi en duda, Barcelona visita al Bayern en Champions. ● Pág.9
Bajó pobreza en Distrito Según el Dane, Barranquilla es la capital colombiana donde más se redujo, con 4,3%.
●
Pág.2
diarioadn.co Galería
Los jóvenes más influyentes del mundo.
Ciencia
Bacterias contra cáncer de pancreas.
Artículo
Perro salvó a su amo de morir de frío.
Cartagena
Con la obra ‘Clowndestino’, del grupo barranquillero Viva di Teatro, se dio inicio ayer a Enitbar 2013 en el escenario del José Consuegra Higgins. ÓSCAR BERROCAL/ADN
Teatro
Festival Enitbar abrió el telón
Hasta el 3 de mayo se presentarán en la ciudad obras de 6 países.
●
Pág.14
El periodista y exalcalde de Cartagena, Campo Elías Terán Dix, de 63 años, falleció ayer en la Fundación Santa Fe de Bogotá. Terán dejó de existir tras luchar con un cáncer que lo obligó a renunciar a su cargo hace una semana. Página 6 ●
Educación
ADENTRO PÁGINA 4
PÁGINA 2
PÁGINA 5
4 muertos en la vía a Ciénaga
Más plata para invertir en ciudad
Rumores afectan al Transmetro
Colisionaron una Ford Explorer y un Aveo. Choque en el kilómetro 12.
Murió Campo E. Terán Dix
Findeter presentó su Plan de Acción.
Inició ExpoProBarranquilla.
No todo lo que se dice en las redes es cierto.
Replicarían el modelo ‘U al Barrio’ ● Página 3
2
aDn
Martes 23 de Abril 2013
Barranquilla Rinde cuentas Tema ambiental La Corporación Autónoma Regional del Atlántico (CRA) rendirá cuentas a la comunidad en general en audiencia pública este jueves 25 de abril. Será en el Colegio Fernando Hoyos Ripoll, municipio de Sabanalrga, a partir de las 9 a.m.
Hoy Taxis 7 y 8
Pico y placa
Mañana Taxis 9 y 0
Formalización bajó nivel de pobreza en la ciudad Según el Dane, Barranquilla lidera la reducción de pobreza en Colombia. Javier Franco Altamar Barranquilla
En semáforos De mantenimiento Una cuadrilla de operarios de Construseñales realiza mantenimiento a los semáforos de la carrera 51B con la calle 90. El fin es garantizar mejor movilidad a los conductores por esa zona. Los operativos de esta índole son muy frecuentes en la ciudad.
Emergencias Líneas de interés Emergencias.............123 Bomberos..................119 Policía................112-156 DAS............................153 Gaula..........................165 Ambulancia...............132 Acueducto..................116 Energía......................115 Gas.............................164 Defensa Civil..............144
No respetan Carril exclusivo
● En el área metropolitana de Barranquilla la población con empleo formal se incrementó en el último año a un mayor ritmo que la informal, lo que puede indicar que una gran cantidad de personas se ‘formalizaron’ mejorando así sus ingresos y calidad de vida. La consideración es de Cristian Picón, uno de los investigadores de Fundesarrollo, entidad que realizó un trabajo analítico para la organización ‘Barranquilla Cómo Vamos’, cruzando las encuestas de percepción ciudadana de este programa con las más recientes cifras del Dane sobre pobreza en esta ciudad. Para el caso de Barranquilla lo del Dane es muy alentador, ya que la pobreza cayó 4,3 puntos porcentuales, al pasar de 34,7 por ciento en 2011 a 30,4 por ciento en 2012. Este descenso fue el más significativo entre las 13 principales ciudades del país y permitió que, por primera vez desde que se hace esta medición, el nivel de incidencia de pobreza en Barranquilla esté por debajo del promedio nacional, que fue del 32,7 por ciento.
Lo curioso es que la percepción de los ciudadanos va más o menos en el mismo sentido. Eso funciona preguntándoles a los individuos si, desde su parecer, se consideran pobres o no, lo que se denomina ‘pobreza subjetiva’. Jesús Villero, economista y miembro del equipo del programa ‘Barranqui-
El apunte Hay un largo camino por recorrer ● Adriana Restrepo, investigadora de Fundesarrollo, dijo que estos buenos resultados son el reflejo del desempeño económico general. “Lo destacable es que las buenas expectativas alrededor de
Barranquilla han ido materializándose poco a poco en hechos reales. Si bien es cierto que hay un largo camino por recorrer, lo importante es que estamos en el camino correcto”, explicó.
lla Cómo Vamos’, dijo que aquellas ciudades con mayor incidencia de pobreza monetaria según el Dane, reportan en general mayores niveles de pobreza subjetiva. En el caso de Barranquilla se evidencia que en 2010 el 38 por ciento de los encuestados se sentían pobres, pero en 2012 bajó al 26 por ciento.
Presentan Plan de Acción Leonardo Herrera Barranquilla
Inversiones por 1,2 billones de pesos en proyectos que hacen parte del Plan de Acción de Barranquilla presentará la próxima semana la Financiera de Desarrollo Territorial (Findeter) a la Nación. La noticia fue revelada por el presidente de la entidad, Luis Fernando Arbo●
Ya es hora de que las autoridades impongan sanciones a los peatones, porque gran porcentaje de los accidentes es consecuencia de sus imprudencias. El registro fue en la carrera 46 con 41.
La informalidad sigue vigente todavía en las calles de Barranquilla, pero al parecer no es tan alta como antes. GUILLERMO GONZÁLEZ/ADN
leda, durante el evento de promoción ‘ExpoProBarranquilla 2013’, que se cumple desde ayer en el Country Club. El documento, explicó Arboleda, será presentado a los ministerios de Hacienda, Transporte, Vivienda y Planeación Nacional. “Llevamos trabajando un año con la alcaldesa Elsa Noguera. El plan tiene cuatro ejes temáticos: mo-
vilidad, plan maestro de los arroyos, fortalecimiento institucional en salud y educación, y el corredor vial al lado del río Magdalena”, explicó el funcionario, quien aseguró que están cerrando el programa de financiación. También dijo que el Concejo autorizó a la ciudad a endeudarse por 250 mil millones de pesos para apoyar este plan.
El evento concluye hoy por la tarde en el Country. CARLOS CAPELLA/ADN
Director: José Fernando Millán C. (fermil@diarioadn.co). Jefe de redacción: Carlos Mario Salgado R. (carrol@diarioadn.co). Editor de Barranquilla: Juan Alejandro Tapia(juatap@diarioadn.co). Editor diarioadn.co: Diego Narváez N. (dienar@diarioadn.co). Asesor editorial: Álvaro Oviedo (alvovi@diarioadn.co). Redacción: Estéwil Quesada, Javier Franco, Tatiana Velásquez, Rafael Castillo Vizcaino, Jorge Erazo y Wilhelm Garavito. Reporteros gráficos: Guillermo González, Carlos Capella y Óscar Berrocal. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Fabián Camilo Cruz, Henry Torres Villamarín y Luis Eduardo Ossa G. Servicios informativos: CEET, AFP, EFE y Reuters. Sitio web: www.diarioadn.co. Redacción: Carrera 51B N° 82-254, local 6. PBX: 3679306. redaccionbarranquilla@diarioadn.com. Gerente: Alexandra Plata. Jefe de producto: María Carolina Bolívar Sierra, ext. 6564. Coordinadora comercial nacional: Jenny Torrado (jentor@eltiempo.com). Publicidad: 3735031 ext. 6545. Distribuidor: Marathon Distribuciones. Preprensa digital: CEET. “COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”
aDn
Martes 23 de Abril 2013
Barranquilla
3
Créditos a educación superior, disponibles Findeter llama a las universidades a usar sus productos.
Varias universidades locales están vinculadas al programa.
Javier Franco Altamar Barranquilla
El presidente de la Financiera de Desarrollo Territorial (Findeter), Luis Fernando Arboleda, hizo un llamado a las instituciones de educación superior a hacer uso de las líneas de crédito de la entidad, que se están ampliando en el marco del proceso de consolidación de Barranquilla como ‘Ciudad Saludable y Sostenible’. La oferta, incluso, va más allá, y el llamado es a todas las autoridades de la región y a los principales rectores de las universidades no sólo en productos financieros, sino en no financieros, como la asistencia técnica para impulsar la calidad de la educación superior. El funcionario, que estuvo ayer en Barranquilla, resaltó el éxito que han tenido sus tres líneas de financiamiento en este sector en otras ciudades, como Medellín, donde se han apropiado cien mil millones de pesos en crédito pa-
Sugieren replicar modelo ‘U al Barrio’
●
El objetivo es coadyuvar a mejorar la cobertura universitaria en el escenario de competitividad.
ra este frente. “Esto debe ser replicado en el Departamento para poder continuar apoyando proyectos de construcción, compra, ampliación, adecuación y/o dotación de las instalaciones educativas y la ejecución de proyectos de investigación y
La cifra
447 mil
millones de pesos ha desembolsado Findeter durante lo que va del gobierno del presidente Santos.
En breve Hubo rompimiento en la vía Oriental
Plazo para que den las pruebas
BARRANQUILLA. El consor-
MALAMBO. Las 528 personas a las que se les suspendió preventivamente su inscripción en el programa ‘Más Familias en Acción’ tienen 15 días hábiles a partir de hoy para presentar las pruebas que demuestren el cumplimiento de los requisitos. Se deben llevar a la Oficina de Enlace Municipal.
cio Autopista del Sol, que está ejecutando el proyecto vial ‘Ruta Caribe’, denunció que cerca de Sabanagrande, personas no autorizadas realizaron un rompimiento de la vía y, fuera de eso, causaron un daño en la tubería de agua. Las personas fueron reconvenidas y se puso en alerta a los conductores. Fue un acto irresponsable. ADN
Socializan comparendo en Soledad ● Como el próximo mes en-
trará en vigencia el comparendo ambiental en Soledad, el Establecimiento de Desarrollo Urbano y Medio Ambiente (Edumas) alista jornadas de capacitación dirigidas a líderes comunales, estudiantes, miembros de la Policía y agentes de tránsito que serán los encargados de imponer las sanciones. Desde el pasado 16 de abril, el Edumas lidera talleres con miembros de
El apunte Propósito: generar cultura ciudadana
El director del Edumas, Miguel Páez Góngora, explicó que el comparendo ambiental es un instrumento legal y educativo cuyo propósito es generar cultura ciudadana en el manejo de los residuos sólidos comunes y de los escombros. ●
juntas de Acción Comunal (JAC) además de comités y comisiones ambientales territoriales. Mañana, el turno les corresponderá al centro, suroccidente y noroccidente del municipio, en las instalaciones de Asocomunal. El 25 de abril será para los barrios Costa Hermosa y Vista Hermosa. El ciclo de capacitaciones se trasladará la próxima semana a las instituciones públicas y privadas.
desarrollo que mejoren la calidad de la educación superior en la región”, dijo. Comentó que si bien la oferta en educación superior en la ciudad se acercará a los 90 mil alumnos con programas como la ‘Universidad al Barrio’, se puede avanzar más.
● La ministra de Educación Nacional, María Fernanda Campo, recomendó replicar en otras regiones del país la experiencia de ‘Universidad al Barrio’ implementada por la Alcaldía de Barranquilla. “Es un proyecto innovador, digno de imitar y que tiene todo el respaldo del Ministerio de Educación Nacional”, aseguró. Paralelo a ese pronunciamiento, la viceministra de Educación Superior, Patricia Martínez, se reunió con el secretario de Educación, José Carlos Herrera, y los rectores de las universidades aliadas del programa para tratar el tema de las condiciones de acceso a los estudiantes. El secretario Herrera se mostró satisfecho al anunciar que tanto el Ministe-
El dato Las universidades aliadas son, entre otras, Uniatlántico, Simón Bolívar, Itsa, Litoral, Remington y la Autónoma. rio como la Administración buscarán alternativas de mayor acceso al programa en una próxima reunión que sostendrán el Ministerio, la Alcaldía y el Icetex. El programa ‘Universidad al Barrio’ busca beneficiar a la población en condición de vulnerabilidad económica y social que se encuentra en las instituciones educativas oficiales y privadas de Barranquilla, especialmente en los niveles 1 y 2 del Sisbén.
4
Martes 23 de Abril 2013
Barranquilla
Mueren 4 al chocar 2 carros en vía a Ciénaga
¡Click!
aDn
GUILLO GONZÁLEZ
Los que fallecieron venían a Barranquilla desde El Banco. Redacción ADN Barranquilla
Cuatro personas muertas y cuatro heridas dejó un choque entre dos automotores en la vía Barranquilla- Ciénaga. El percance ocurrió a la altura del kilómetro 12 a las 5:20 de la madrugada de ayer. Lo protagonizaron una camioneta Ford Explorer blindada y un sedán Aveo Chevrolet. Tres de las cuatro personas que resultaron muertas iban en el sedán, que había salido de El Banco (Magdalena) y se dirigía a Barranquilla. Los tres perdieron la vida allí mismo, pero una enfermera falleció en momentos en que era trasladada a la Clínica Campbell de esta ciudad. Un menor de edad que también iba en el carro es él único sobreviviente . Fallecieron Eleonor Bustamante González, su esposo Rafael Enrique Liñán Agudelo, la enfermera Nancy Esther Mora Pérez y el conductor del sedán, Humberto Martínez Gutiérrez.
●
Característico de los barrios del sur: las ollas de sopa en plena calle suelen convertirse en un recurso informal para conseguir dinero, sin embargo, sigue siendo una actividad que requiere mucho cuidado.
En un contenedor iban llantas de contrabando BARRANQUILLA. Un total
El sedán llevó la peor parte. La camioneta con que chocó estaba blindada y era más fuerte. ZONACERO
Los datos 1. A consulta El menor que resultó herido venía a una consulta a Barranquilla. Está en la Clínica Campbell.
2. Resultó fatal
Los dos vehículos iban a una alta velocidad en la vía y por eso el choque resultó fatal.
El apunte Murió menor arrollado por una tractomula Un menor de edad murió ayer cuando la moto en la que viajaba como parrillero fue embestida por una tractomula. El percance ocurrió cerca
●
del puente de Murillo con la avenida Circunvalar. La moto, una Jincheng negra, era conducida por Abel Martínez, docente de la institución donde estu-
diaba el muchacho. Las primeras versiones indican que el profesor, que se recupera en una clínica, perdió el equilibrio y al caer pasó el camión.
Las otras tres personas que resultaron heridas iban en la camioneta y viajaban en sentido Barranquilla-Ciénaga. Algunos testimonios de los heridos dan cuenta de que el conductor del sedán intentó esquivar a un pescador que cruzaba la vía, lo que le llevó a a invadir el carril contrario chocando violentamente contra la camioneta. El accidente ocasionó un monumental trancón en la vía. Hasta allá se trasladó la Policía de Carreteras y personal del CTI para las diligencias respectivas.
680 llantas para automóviles fueron aprehendidas en la Sociedad Portuaria de Barranquilla por los grupos de control de la Dian de esta seccional. Fue durante el reconocimiento a un contenedor que almacenaba llantas. Se logró establecer que el manifiesto y descripción de la mercancía decía traer cantidad diferente a la que reflejó el conteo por parte de los funcionarios
Resultaron más llantas.
Pymes en Asia y las oportunidades
Con censo inician la intervención
tro de Comercio, Sergio Diazgranados, presidirá mañana el foro ‘Oportunidades de negocios para las Pymes en Asia’, evento convocado por la alianza Fenalco Atlántico-Gente Estratégica. Será en la carrera 57 No. 72-143, entre las 9 y 12 de la mañana.
realización de un censo casa a casa se dio inicio al componente social de la ‘Intervención del muelle de Puerto Colombia’ . Esto debido a que en algunos casos se tendrán que adquirir predios, a los cuales se les realizará un acompañamiento social.
BARRANQUILLA. El minis-
PUERTO COLOMBIA. Con la
aDn
Martes 23 de Abril 2013
Barranquilla
Desinformación, obstáculo Rumores en redes sociales perjudican al Transmetro.
Redacción ADN Barranquilla ● Que el sistema va a subir
el costo por trayecto, que hay protestas y no habrá más servicio o que los buses están en inminente riesgo mecánico son algunas de las afirmaciones que circulan por redes sociales sobre Transmetro y que se han convertido en un problema.
En breve Más casas para el sur del Atlántico BARRANQUILLA. La Gober-
nación y la Fundación Mario Santo Domingo firmaron un convenio para dar más viviendas a los damnificados del sur. Son $2.104 millones para la construcción de 50 casas, 29 de ellas en Santa Lucía y 21 en Campo de la Cruz.
Ya entregaron 10 en Campo.
Auxilio a 5 mil adultos mayores BARRANQUILLA. Con los
adultos mayores cuyas cédulas terminen en 1 y 2, la Secretaría de Gestión Social inicia hoy el pago del subsidio distrital a 5 mil beneficiarios que podrán recibir este auxilio en el Banco Popular de la carrera 44 con calle 38.
Observan modelo de la Triple A BARRANQUILLA. Una dele-
gación de Samborondón, Ecuador, se encuentra de visita en las instalaciones del Acueducto para conocer el modelo operativo de Triple A. Observan toda la tecnología aplicada para la potabilización y distribución del agua.
Varios concejales en grupo.
Afirmaciones de este tipo se han hecho más notorias en los últimos dos meses, desde que 130 buses dejaron de circular por problemas mecánicos, y los operadores Sistur y Metrocaribe manifestaron no tener más liquidez económica para las reparaciones pertinentes. Sobre los rumores de un alza en el pasaje, Transmetro desmintió cualquier
El apunte Reunión con Elsa
● La alcaldesa Elsa Noguera se reunió ayer con representantes de Sistur y Metrocaribe para analizar posibles soluciones enmarcadas en el Gran Pacto Todos por Transmetro y compartir detalles de su situación financiera.
cambio en su tarifa. “Transmetro no tiene proyectado hacer un alza en la tarifa en los próximos días, semanas o meses. Además, se debe tener en cuenta que el alza del valor del pasaje no es decisión del sistema de transporte masivo sino del Área Metropolitana”, aclaró la empresa a través de su subgerencia de Comunicaciones.
El Gran Pacto Todos por Transmetro aparece como la solución.
5
6
aDn
Martes 23 de Abril 2013
UN DÓLAR VALE
UN EURO VALE
Colombia
$ 2.404 $ 1.841
Colombia, al tablero en Derechos Humanos El país presenta ante la ONU examen periódico universal. Ginebra (Suiza) Redacción
Los avances del proceso de paz con las Farc en La Habana serán el tema sobre la mesa hoy, durante la sesión del Consejo de Derechos Humanos de la ONU en la que el país rendirá el Examen Periódico Universal (EPU). El vicepresidente, Angelino Garzón, que junto con el ministro del Interior, Fernando Carrillo, encabeza la delegación de Colombia en Ginebra (Suiza), anticipó que la estrategia del Gobierno pasa por demostrar que la paz tiene una incidencia directa en la mejoría de la situación de derechos humanos en el país. "Vamos a reafirmar ante Naciones Unidas que tenemos un compromiso real con el proceso de paz y a pedirle a la comunidad internacional que nos ayude para que las Farc no paren en su intención de firmar un acuerdo para acabar con el conflicto", afirmó Garzón. "Las naciones del mundo deben saber que queremos llegar a una solución política al conflicto, pero que eso no nos va a llevar por el camino de la impunidad", dijo. El Ejecutivo presentará además ante el Consejo, conformado por 47 países, un balance de la Ley de Víctimas. Otro frente que se defenderá en la sesión, para la que se inscribieron 81 países, es el de las reformas del fuero militar. "Vamos a decir que no vamos a permitir que las violaciones de los derechos humanos se queden sin investigar, sin importar quién es el responsable de esos delitos o su importancia", ase-
Campo Elías Terán fue locutor de radio y era muy admirado. ADN
●
El exalcalde de Cartagena Campo E. Terán falleció ● El
El vicepresidente Angelino Garzón lideró ayer la preparación de los argumentos de Colombia. ADN
guró Angelino Garzón. El tema de los 'falsos positivos', como ocurrió en la reciente visita de la Corte Penal Internacional al país, será otro punto de la agenda. El vicefiscal Jorge Fernando Perdomo anticipó que se expedirá una directiva para garantizar que casos de ejecuciones extrajudiciales sean llevados por la justicia ordinaria. "Incluso estamos trabajando en definir qué otros delitos se quedan en la justicia ordinaria y cuáles pasan a la justicia penal militar", dijo Perdomo.
Los datos 1. Con las Farc Gobierno y Farc se reencuentran hoy en Cuba en la octava ronda de conversaciones.
¡Click!
2. Con el Eln
'Gabino', jefe del Eln, dijo en un video que desea recorrer caminos diferentes a la guerra.
JAIME MORENO
exalcalde de Cartagena de Indias Campo Elías Terán falleció ayer en la clínica Fundación Santa Fe de Bogotá a causa de un cáncer de pulmón, según informaron fuentes de la Alcaldía de la ciudad caribeña. Campo Elías Terán, de 63 años, estaba apartado de la Alcaldía desde principios de septiembre, cuando anunció que sufría el cáncer de pulmón que le obligó a renunciar definitivamente al cargo el pasado 8 de abril, tras siete meses de ausencia. Terán fue el primer mandatario afrocolombiano de la historia de ‘La Heroica’, a cuya Alcaldía accedió tras ganar los comicios a finales del año 2011 con el partido Alianza Social Independiente, en la mayor votación de la historia de la ciudad. Gozaba de una alta popularidad en la ciudad ya que durante años se desempeñó como locu-
El apunte Esperaban que le ganara al cáncer
El gobernador de Bolívar, Juan Carlos Gossaín, dijo ayer que, en el fondo, “todos esperábamos que le ganara la batalla al cáncer. Su cuerpo será trasladado al Cartagena hoy y su sepelio se realizará mañana en la tarde en esa ciudad. ●
tor en una conocida emisora, lo que le generó el cariño de los cartageneros más desfavorecidos, quienes lo veían como uno de los pocos voceros de los humildes en Cartagena. Campo Elías Terán nació el 14 de julio de 1949 en el municipio de San Antero, en el vecino departamento de Córdoba, y durante más de un cuarto de siglo ejerció el periodismo.
Mueren cinco guerrilleros
BOGOTÁ, (AFP). Cinco guerrilleros de las Farc, un policía y
un militar murieron en diversas regiones del país. En zona rural del municipio de Puerto Rico, departamento del Caquetá, murieron en combates cinco guerrilleros de la columna Teófilo Forero de las Farc y un soldado resultó herido, según el jefe del comando Operativo 6 del Ejército, coronel César Parra. En el mismo municipio pero en otro operativo fueron capturados cuatro guerrilleros.
Reducción en tasa de empleo infantil BOGOTÁ. En el trimestre oc-
En un acto simbólico en Bucaramanga,
miembros de la comunidad LGTBI casó una escultura de Fernando Botero con una actriz, para llamar la atención sobre el apoyo al matrimonio de parejas homosexuales.
tubre-diciembre de 2012, la población de 5 a 17 años fue 11.332 miles de personas, de los cuales 1.111 mil trabajan. Esto equivale a una tasa de trabajo infantil de 9,8 por ciento, según el Dane. Bajó con respecto a 2011, cuando Gobierno espera bajar más. se ubicó en 13 por ciento.
Martes 23 de Abril 2013
25.000
La cifra
Primera audiencia por ataques en Boston será en mayo 30. Dzhokhar Tsarnaev, uno de los dos sospechosos de perpetrar los atentados de Boston, sigue hospitalizado y al parecer se comunica por escrito con los investigadores debido a la gravedad de sus heridas. Tsarnaev fue acusado de cargos que conllevan la pena de muerte y se anunció que será juzgado por un tribunal civil. El joven, de 19 años, fue detenido el pasado viernes por la noche e ingresado de inmediato en el hospital Beth Israel de Boston, donde hoy continuaba en estado “grave”, según el último reporte del Buró Federal de Investigaciones (FBI). Un magistrado federal acudió hoy al hospital donde se encuentra internado Dzhokhar para la imputación formal de cargos en su contra. El secretario de Justicia, Eric Holder, informó en Washington de los cargos contra el joven, que incluyen “el uso de armas de destrucción masiva contra personas y propiedades”. De ser hallado culpable, Dzhokhar Tsarnaev podría ser condenado a muerte o a prisión de por vida. La primera audiencia judicial sobre los atentados ha sido programada para el próximo 30 de mayo en un tribunal federal de Boston, mientras los posibles motivos continúan
●
En breve ONU pide cesar envío de armas NUEVA YORK, (AFP). El se-
cretario general de la ONU, Ban Ki-moon, pidió que cese el suministro de armas a ambas partes del conflicto en Siria, pero el jefe de la Liga Árabe desestimó esa posibilidad.
Los datos 1. Casos Desde los atentados de 2001, el Gobierno federal ha procesado a más de 500 casos de terrorismo.
2. Condenas
Los tribunales federales han logrado condenas en el 88 por ciento de los casos que han asumido.
Tribunales militares de George Bush han logrado apenas un puñado de condenas en casi 12 años.
Cae un profesor por pornografía WASHINGTON, (Reuters).
Eric Justin Toth, un ex maestro de escuela de Washington que está en la lista de los ‘Diez Más Buscados’ del FBI por pornografía infantil fue arrestado en Nicaragua.
Ayer se cumplió una semana de los atentados y cientos de personas acudieron a rendir tributo.
Desligar terrorismo de reforma Legisladores buscaron desligar los ataques de Boston del debate en curso en el Senado sobre una reforma migratoria, ante el temor de que los atentados que sacudieron al país retrasen una ley que pretende refundar el sistema ●
en EE. UU. "Que nadie sea tan cruel como para tratar de usar estos actos atroces de estos dos jóvenes la semana pasada para arruinar los sueños y el futuro de millones de personas trabajadoras", dijo el senador Patrick Leahy.
siendo una incógnita para los investigadores. Un poco antes de que se produjera la imputación de Dzhokhar, el portavoz de la Casa Blanca, Jay Carney, anunció que no será tratado como “combatiente enemigo” y será juzgado ante un tribunal civil, pues cuando se trata de ciudadanos estadounidenses “va contra la ley” aplicar ese status.
Nicolás Maduro, presidente.
Caracas responde a EE. UU.
3. Militares
George Sabra líder opositor.
El apunte
7
Mundo
colombianos salieron el año pasado de España por la crisis económica que azota al país.
Tsarnaev tendría pena de muerte por atentado Washington EFE
aDn
Toth tiene 31 años. REUTERS
El canciller venezolano, Elías Jaua, afirmó que el Gobierno de su país reaccionará con reciprocidad y en el ámbito comercial y energético en caso de sanciones de Estados Unidos, y calificó de "grosera" e "injerencista" una declaración de la secretaria de Estado adjunta, Roberta Jacobson. La funcionaria dijo al canal CNN en Español, que no podía decir si habría sanciones con Venezuela. El presidente venezolano, Nicolás Maduro, juramentó ayer al gabinete de su "gobierno de calle", un día después de haber ratificado a los ministros clave de su mentor Hugo Chávez, mientras la oposición aún evalúa el proceso de auditoría de las pasadas elecciones. ●
8
aDn
Martes 23 de Abril 2013
El dato
Deportes
Toloza, 9 goles en el semestre 7 en la Liga y 2 en la Copa. Dayro tiene 4 en Liga y uno en Copa.
JUNIOR FIGURA
Se ganó a la tribuna
Aún le faltan más puntería y dianas, pero a Dayro Moreno le sobran ganas.
Rafael Castillo Vizcaíno Barranquilla ● No ha sido el mismo escurridizo e imparable del Once Caldas que tanto se sufría. Aquel que ameritaba persignarse antes de encararlo. No ha desplegado toda su artillería, su puntería y clase, pero el Dayro Moreno que hemos visto en el Junior no se ha ahorrado ni una sola gota de sudor, se empeña en mostrarse, en moverse, en batallar y se desespera cuando no le pasan el balón. Las ganas son evidentes. “La camiseta del Junior es muy grande y no podemos defraudar”, dice Moreno, autor del primer gol y gestor del penal que significó el segundo en la victoria 2-0 ante Patriotas. No vino a robar. No llegó a pasear. Su lucha y entrega se notan a leguas. La casaca rojiblanca termina tan sudada como terminaba su querida ‘blanca blanca’, la que lo volvió figura del fútbol nacional y lo catapultó dos veces al balompié internacional. La afición juniorista, víc-
Dayro Moreno se robó los aplausos de la afición. El domingo fue la figura indiscutida. CARLOS CAPELLA
Más sobre Dayro Moreno 1. ¿Al América? Se rumoró ayer que existe interés del América de México por Dayro Moreno. No hay nada oficial.
2. ¿Hasta cuándo?
El delantero, prestado por el Tijuana, tiene contrato vigente con el Junior hasta mitad de año.
3. ¿Se quedará? El jugador ya dijo que desea seguir en el Junior, pero el club debe hacer la gestión para sostenerlo.
tima de sus mejores momentos con el Once, recibió con emoción su incorporación para el segundo semestre de 2012 y ha respaldado sus actuaciones. “Desde que llegué me han tratado con cariño. A donde llego me respaldan y me muestran apoyo”, dice Dayro con gratitud. El público valora su esfuerzo y le perdona la falta de tino que lo ha perseguido desde que se convirtió en ‘Tiburón’. “Nos faltaba un poco de suerte, pero ahora nos está acompañando. Hay que darle gracias a Dios”, dice el delantero. En el 2-0 sobre Patriotas, el tolimense se robó los aplausos al abrir el camino de la cuarta victoria consecutiva con un cabezazo y al generar el penal que su socio, Édinson Toloza, transformó en gol. “El equipo está en la senda del triunfo y hay que aprovechar. El conjunto no se encontraba, pero nos pusimos de acuerdo y sacamos la jerarquía”, expresó Dayro tras retirarse de la cancha ovacionado.
Socios de baile y ataque
La comprensión entre Dayro Moreno y Édinson Toloza va más allá de la buena coordinación que muestran en las coreográficas celebraciones de los goles del Junior. Ambos han marcado el 58% de las anotaciones de los rojiblancos este semestre. Metieron once de las 19 que suma el club caribeño en la actual campaña en la Liga. ●
Toloza y Dayro celebraron sus goles con un baile. CARLOS CAPELLA
En breve
“Balanta tiene cosas de Passarella”
BUENOS AIRES. El defensor
colombiano Éder Álvarez Balanta, autor del gol con el que su equipo River Plate venció el domingo 2-1 a Godoy Cruz en la décima jornada del torneo argentino, recibió grandes elogios de la prensa y de su entrenador Ramón Díaz. “Balanta tiene cosas de (Daniel)
Passarella. Es fuerte, zurdo y quiere ser protagonista. Nos está ayudando mucho”, destacó el DT, en una comparación con el exzaguero, capitán de la selección Argentina campeona del mundo en 1978 y actual presidente de River. Balanta apenas jugó su tercer partido como titular. El bogotano tiene 20 años.
El nariñense, que es segundo en la tabla de artilleros de la Liga detrás de Wílder Medina (8), suma siete goles (tres de penal), mientras que el tolimense contabiliza cuatro tantos. Se vienen entendiendo a las mil maravillas. Combinaciones entre los dos han significado goles victoriosos para los ‘Tiburones’. “Trabajamos todos los
días para que la delantera se encuentre y logre puntos”, cuenta Dayro. Su socio cree que la metamorfosis de resultados y la armonía del dúo de ataque se deben al compromiso y unión de grupo. “Nos autoevaluamos, tuvimos unos bajones, pero hemos mejorado, nos mentalizamos que cada partido era una final y aquí estamos”.
Vargas, en máxima tensión en su club
BUENOS AIRES. Indepen-
diente de Argentina, que se encuentra en zona de descenso a la segunda división tras la derrota del domingo ante Rafaela, entrenó ayer en su estadio con custodia policial por las amenazas de hinchas ante la delicada situación que atraviesa el equipo al cual pertenecen los colombianos Fabián Vargas y Juan Caicedo. Vargas se recuperó de una lesión.
García prepara dos equipos.
Junior ya tiene en la mira a la U y al Cali ● Junior ganó cuatro bata-
llas consecutivas, pero la guerra continúa en la Copa, en la cual se medirá a Uniautónoma FC, mañana a las 5:30 p.m. en el estadio Metropolitano, y en la Liga, donde el sábado se enfrentará al Deportivo Cali, a partir de las 7:45 p.m., en el estadio Pascual Guerrero. Alexis García, DT rojiblanco, debe preparar dos equipos diferentes para encarar estos importantes compromisos. Luis Narváez, que recibió su tercera tarjeta amarilla en el triunfo 2-0 ante Patriotas, se perderá el duelo ante los ‘Azucareros’, pero podrá aparecer en el juego contra la U, que tendrá de preliminar el partido entre Barranquilla FC y Unión Magdalena, también válido por la Copa Postobón. De todas formas, el Deportivo Cali presentará muchas más bajas que la escuadra ‘ñera’. El entrenador Leonel Álvarez no contará con su principal figura en los últimos juegos, Vladimir Marín. Así mismo con Juan David Cabezas, Andrés Pérez, Johan Mojica y Brayan Perea.
Abel Aguilar no jugó por lesión
LA CORUÑA. El colombiano Abel Aguilar, volante del Deportivo de La Coruña, empezó la semana al margen del grupo tras haberse perdido por lesión muscular el compromiso del domingo ante el Athletic de Bilbao (1-1) en el estadio de Riazor. El jugador está lesionado en el bíceps femoral desde el anterior encuentro (ante Levante).
aDn
Martes 23 de Abril 2013
Deportes
Bayern vs. Barsa: fútbol del bueno
El partido de ida de la semifinal de la Liga de Campeones se jugará hoy a partir de la 1:45 p.m. Messi está en duda.
En breve Estudian sanción para Luis Suárez LONDRES. La Federación
Inglesa de Fútbol anunció la apertura de un expediente disciplinario al delantero uruguayo del Liverpool, Luis Suárez, por conducta violenta, tras el mordisco que dio el domingo al serbio Branislav Ivanovic, en el duelo contra el Chelsea (2-2). Thunder venció a Oklahoma.
Resumen de agencias Múnich, Alemania ● Jupp Heynckes, entrenador del Bayern Múnich , señaló ayer, en la víspera del partido de ida de semifinales que su equipo disputará contra el Barcelona, que el conjunto español “no es solo Messi” y que cuenta con otros jugadores importantes como Andrés Iniesta. “Creo que ha entrenado normal y estará desde el primer segundo. Es cierto que tiene problemas musculares. Si es más, no lo sé. Pero el Barcelona no es solo Messi, tienen también a Iniesta y a muchos jugadores. Son un gran colectivo”, declaró el veterano preparador. Por su parte, Xavi Hernández, centrocampista del Barcelona, afirmó “seguro que ante el Bayern veremos al mejor Messi”, pese a que el argentino viajó a Alemania sin el alta médica. “Contar con el mejor jugador del mundo es fundamental. Marca diferencias en cada partido y tiene muchas ganas de participar”, añadió el jugador ‘azulgrana’ en referencia a Messi, quien se lesionó en el partido de ida de los cuartos de final contra el París SaintGermain en la capital francesa. Para Andoni Zubizarreta, director deportivo del Barcelona, su club tendrá que decidir si Messi está o no en condiciones de com-
Hoy habría una decisión.
Piratean cuentas Twitter de la Fifa (EFE). La Fifa informó que sus cuentas de Twitter, incluidas la de su presidente, Joseph Blatter y la del Mundial, han sido pirateadas. Uno de los trinos pirateados anunciaba la dimisión de Blatter. La cuenta pirateada de Blatter retuiteó el supuesto anuncio.
Existe una gran expectativa sobre la participación de Lionel Messi en el partido contra el Bayern. AFP
petir. “No vamos a renunciar a tener lo mejor que tenemos en el campo, pero si viaja es porque está cerca de jugar”, dijo Zubizarreta. Entre tanto, el club bávaro espera superar al Barcelona para poder dar un paso importante en la conquista de su tercera corona, puesto que ya es campeón de Liga y semifinalista de la Copa Alemania.
El apunte Dos formaciones de lujo ● Probables oncenos:
Bayern Múnich: Neuer; Philipp Lahm, Van Buyten, Dante, David Alaba; Javi Martínez, Schweinsteiger; Arjen Robben, Thomas Müller, Ribéry; Mario Gómez (o Pizarro). DT: Jupp Heynckes
Barcelona: Valdés; Alves, Piqué, Bartra, Alba; Xavi, Busquets, Iniesta; Pedro, Messi, Villa (o Fábregas). DT: Tito Vilanova Árbitro: Viktor Kassai (H). Estadio: Allianz Arena. Horario de inicio: 1:45 p.m. (hora colombiana).
El United, ‘champion’ casero Redacción AFP Londres, Inglaterra
El Manchester United, que se impuso ayer al Aston Villa por 3-0, con un triplete del holandés Robin Van Persie, ganó su vigésimo título de Premier League cuando restan cuatro jornadas para el final. La derrota del Manchester City, el domingo en campo de Tottenham (3-1), puso el título en bandeja a sus vecinos del United. Tras disputarse la jornada 34 de la liga inglesa, el Manchester United saca
●
9
La cifra
13
Número de títulos que lleva el Manchester United desde que Alex Ferguson llegó al equipo, en 1986. una diferencia de 16 puntos al City. Con sus tres tantos, marcados en los 33 primeros minutos de partido, Van Persie se colocó en primera posición en la tabla de goleadores, con 24 dianas,
superando al uruguayo Luis Suárez, del Liverpool, que lleva 23. El holandés abrió el marcador en el minuto 2, al rematar cerca de la portería un centro del galés Ryan Giggs desde la izquierda. Después de un disparo al palo del brasileño Rafael, Van Persie anotó el segundo en el 13, al rematar con una volea un pase largo de Wayne Rooney. El holandés cerraría su cuenta particular y la de su equipo en el 33, al poner en la red otro pase de la muerte de Giggs desde la izquierda.
Preocupa falsa información.
● Se
completaron los cuatro primeros partidos que faltaban en las eliminatorias de la fase final de la NBA y Heat de Miami, Thunder de Oklahoma, Spurs de San Antonio y Pacers de Indiana estuvieron imparables. El quinteto de Heat, actual campeón de la NBA, comenzó su defensa del título con una gran demostración de superioridad frente a Bucks de Milwaukee, al que venció por paliza de 110-87. Por su parte, Thunder frente a Rockets de Houston fue superior y lo venció 120-91. En otro partido, Spurs logró la victoria frente a Los Ángeles Lakers (91-79). Y el alero Paul George se encargó de liderar el ataque balanceado de Pacers de Indiana, para imponerse de manera contundente 107-90 a los Hawks.
Herrera y Celis, cerca de Francia
El lateral atlanticense Ronald Herrera y el volante sucreño Guillermo Celis, pertenecientes al Junior, se encuentran concentrados con la selección Colombia sub 20 que se prepara en Bogotá con miras al Torneo Esperanzas de Toulon (Francia) y el Mundial de Turquía. Celis participó en la primera práctica realizada ayer en la sede deportiva de la Federación Colombiana de Fútbol (FCF), mientras que Herrera estuvo ausente por encontrarse adelantando trámites de visa para poder ingresar a territorio francés. ●
Robin Van Persie, la figura.
Finales de NBA están que arden
La concentración se extenderá hasta el 3 de mayo en la capital. El Torneo de Toulon se disputará entre el 28 de mayo y el 8 de junio. “Estas sesiones de trabajo en Bogotá serán importantes para darle ritmo al equipo, repasar movimientos, fortalecer la unión de grupo y meternos de lleno en los retos internacionales que tendremos en los próximos meses”, dijo el DT nacional, Carlos ‘Piscis’ Restrepo. El orientador anunció que llamará al zaguero del River Plate, Éder Álvarez Balanta.
10 Deportes
Martes 23 de Abril 2013
Ajedrez caribeño tiene su gran rey
¡Click!
aDn
CARLOS CAPELLA
Rafael Mendoza recibió el título de Maestro Internacional. Rafael Castillo Vizcaíno Barranquilla ● Wílder Molina Colina, jefe de comunicaciones de Indeportes Atlántico, sonríe maliciosamente y lanza su frase de bienvenida: “Mira, ahí viene un deportista que está próximo al retiro”. El ajedrecista Rafael Antonio Mendoza Vega suelta una carcajada, le da un abrazo a Wílder y saluda al periodista de ADN, que esperaba para entrevistarlo en la sede de exposiciones de la Plaza de La Paz, el jueves anterior antes de la entrega de incentivos económicos a los medallistas del Departamento en los Juegos Nacionales 2012. La broma de Wílder dista mucho de la realidad. A sus 55 años, Rafael Mendoza, como cualquier otro gran exponente del deporte ciencia, se encuentra más activo que nunca. Mucho más ahora que alcanzó un nivel de excelencia sin antecedentes conocidos en la ciudad y en toda la región. “El título de Maestro Internacional es el mayor logro deportivo que ha conseguido un ajedrecista en la rama masculina en todos los tiempos en el Caribe”, dice Mendoza a boca llena, con orgullo. El 20 de marzo, el barranquillero recibió la confirmación del título (vitalicio) de parte de la Federación Internacional de Ajedrez, Fide (por sus sigla en francés, Federation Internationale des Échecs).
Nivaldo Fritz se impuso en la categoría élite de la carrera atlética Run Bis 5K, que organizó el British Internacional School, en las calles de Barranquilla.
Quintana y Teherán abren hoy en las Grandes Ligas
Rafael Mendoza buscará en el futuro convertirse en Gran Maestro, un título superior. ÓSCAR BERROCAL
“Yo lo había conseguido en el 2006, pero por negligencia de tramitología de la Federación (Colombiana de Ajedrez) no lo obtuve en ese tiempo, pero gracias a Dios las cosas se solucionaron, se solicitó el título a la Fide y ya lo tengo”, recordó el tablero atlanticense.
● El equipo de la Universi-
dad del Norte fue el mejor del torneo de baloncesto femenino en los Juegos Universitarios Departamentales y avanzó junto con la Universidad del Atlántico y la Universidad Autónoma a la fase regional de las justas. Uninorte ganó sus cuatro juegos, en dos de los cuales no tuvo que esforzarse porque sus rivales no se presentaron. Las dirigidas por Magín
La cifra
5
equipos participaron en el torneo femenino de baloncesto: UN, Udea, Uniautónoma, Simón y Unilibre. Morales fueron las de más puntos anotados. Se destacó su jugadora y estudiante de enfermería Hilda Salas, clave en el triunfo ante la Udea, rival que peleó el primer lugar.
Teherán, pitcher de Bravos.
Federer, segundo en ranking ATP
Serena Williams sigue al comando
PARÍS. El suizo Roger Fe-
MIAMI. La estadounidense
derer, ausente en Montecarlo, aprovechó la derrota del británico Andy Murray en el torneo para hacerse con el segundo puesto de la clasificación ATP publicada ayer, en la que Djokovic sigue primero.
Serena Williams sigue al frente del ránking mundial femenino, según el listado dado a conocer ayer por la WTA. 2-Maria Sharapova. 3-Victoria Azarenka. 4-Agnieszka Radwanska. 5-Na Li.
El apunte Los planes cercanos de Rafael Mendoza ● Rafael Mendoza preten-
de continuar representando al Atlántico y transmitir sus conocimientos a nuevas generaciones. “Esa es mi idea, promover y difun-
dir el juego ciencia, y prepararnos para los Juegos Nacionales de 2015”. En sus planes tiene pensado viajar a Cuba y desarrollar un plan de entrenamiento.
Baloncesto universitario Redacción deportiva Barranquilla
BARRANQUILLA. Los lanzadores colombianos José Quintana (Medias Blancas) y Julio Teherán (Bravos) abrirán hoy en Grandes Ligas. A las 7:10 p.m., hora de Colombia, en Chicago, Quintana se medirá a Indios de Cleveland. El turno de Teherán será a las 7:40 p.m. ante Rockies.
“Falta más fogueo, no es posible que tengamos que jugar solo cuatro partidos. En el caso nuestro nos ha tocado sacar tiempo para foguearnos fuera de la ciudad. Me ha tocado acomodarme a los horarios de las estudiantes. En eso tenemos que mejorar en la organización y las universidades”, analiza el entrenador Magín Morales. Federico Padilla, entrenador de la Udea, sugiere que se disputen juegos de ida y vuelta para motivar más a las universidades y a los participantes.
Falta fogueo en el baloncesto.
Criollos mandan en Vuelta a Guatemala Redacción AFP Ciudad de Guatemala ● El colombiano Jonathan Millán ganó ayer la segunda etapa de la 53 edición de la Vuelta Ciclista a Guatemala mientras su compatriota Óscar Sánchez se ubicó como nuevo líder, al desplazar al mexicano Juan Pablo Magallanes. Millán cruzó la meta con un tiempo de dos horas, 38 minutos y 21 segundos (2H38:21) para los 114 km del recorrido entre los departamentos de Sacatepéquez y Chimaltenango, al oeste del país. Junto a él ingresaron sus compañeros Sánchez y Sebastián Tamayo, distantes en más de cinco minutos de su más cercano perseguidor, en una muestra del poderío del equipo
El colombiano Jonathan Millán.
cafetero. La carrera concluirá el domingo. Sánchez lidera la clasificación general con un acumulado de 5 horas 16 minutos y 46 segundos (5H16:46), seguido por otros tres colombianos.
Martes 23 de Abril 2013
aDn
La Vida
11
12 La Vida
Martes 23 de Abril 2013
‘Los’ y ‘las’, ¿lenguaje incluyente?
Poetas van a la escuela ● El colectivo cultural ‘Los
Es una tendencia de los últimos años en el país. Redacción ADN Educación ● “Bienvenidos y bienveni-
das sean todos y todas a este encuentro de amigos y amigas”. Esta es una tendencia muy usada en la actualidad por grupos feministas y organizaciones que trabajan por la equidad de género y que usan los artículos determinativos ‘los’ y ‘las’ para no discriminar a nadie. Sin embargo, muchos expertos en el idioma español lo critican. “Eso es lo más feo, ridículo e inconveniente que le ha podido pasar al idio-
ma. Casi siempre los que hablan así son los políticos. Usan ‘los’ y ‘las’ para sonar incluyentes, pero están provocando lo contrario, porque están separando. El genérico es incluyente, contrario al determinativo”, explica el lingüista y escritor Luis Fernando Macías a propósito de la celebración del Día del Idioma Español. En colegios y universidades de la ciudad habrá hoy actos especiales con motivo del Día del Idioma, que se instituyó durante el gobierno del presidente Alfonso López Pumarejo, mediante el Decreto 707 de
aDn
Hay muchos vacíos que pasan del colegio a las universidades en cuanto al manejo del español.
Los datos 1. Emoticones
El uso de signos y emoticones (imagen que expresa una emoción) es de alto riesgo para el idioma..
2. Uso reciente
Esa economía del lenguaje es de uso reciente y muy específico para el chat en Internet.
El apunte Otro problema “En las redes sociales no vemos una jerga juvenil con pretensiones de ampliar el léxico, sino una transformación de la lengua con tendencia a exterminar fonemas (letras)”, opina el licenciado en español Ricardo Martínez.
●
1938, con motivo de que el 23 de abril se cumple el aniversario de la muerte del escritor Miguel de Cervantes Saavedra, autor del ‘Quijote’. A raíz del III Congreso de Academias de la lengua Española, realizado en Bogotá en julio y agosto de 1963, el gobierno colombiano sancionó como Ley el Decreto 707 del 23 de abril de 1938.
poetas van a la escuela’ celebrará en varias instituciones educativas el Día del Idioma. Hoy estará en el Colegio Simón Bolívar a partir de las 9 a.m., el miércoles en la Corporación Universitaria Latinoaméricana desde las 9 a.m., el jueves 25 en la Universidad del Litoral a las 9 a.m. y el lunes 29 en la Institución Agropecuaria de Caracolí. Al recorrido asistirán las poetisas Dina Luz Pardo, Paola Carrascal, Astrid Sofia Pedroza y Yajaira Pinilla.
La poetisa Dina Luz Pardo.
aDn
Martes 23 de Abril 2013
La Vida 13
Maltrato al español, de las redes sociales a las aulas La tecnología incide en el lenguaje de niños y jóvenes. Redacción ADN Barranquilla ● “Aunk te tengo cerca me haces falta pok ya no te conozco”. “Tu te cree k ta ma buena k to el mundo!!!!”. Escribir en 140 caracteres, chatear y hablar sobre temas informales se ha convertido en la fuente principal de maltrato al idioma con las nuevas herramientas tecnológicas y las redes sociales. Trinos como los anteriores han sido extraídos de Twitter, fuente amplia de visualización de abreviaciones y faltas a la correcta escritura. Este asunto llama la atención en la celebración del Día del Idioma, pues, según la Fundación del Español Urgente (Fundéu), los jóvenes entre los 12 y
Las nuevas tecnologías han ido en contra del idioma. ARCHIVO
Los datos 1. El mensaje Mensajes en las redes obedecen a una lógica de escribir como se habla y de que entren por los ojos.
2. Los padres
Es recomendable que los padres también estén atentos a la forma de escribir de sus hijos.
19 años no sólo usan mal el lenguaje a través de las comunicaciones en Internet, sino que se traslada también a los trabajos académicos. “He tenido alumnos que han escrito ‘pk’, ‘tbn’ o ‘q’ en vez de ‘por qué’, ‘también’ o ‘qué’ en sus exámenes y trabajos del colegio. Hay una tendencia de hacer mensajes cada vez más pequeños en desmedro del lenguaje académico”, dice Gabriel Vela a Fundéu, educador que ha visto el tránsito de este maltrato idiomático hacia la academia. Sin embargo, un sondeo de usuarios de Facebook y Twitter deja como resultado que la mayoría opina que se debe escribir con buena ortografía, más que solamente dar a entender un mensaje.
Con lecturas y videos celebran el idioma ● Luego de la existosa participación en la Feria Internacional del Libro en Bogotá, la Secretaría Distrital de Cultura celebra hoy el Día del Idioma en la Cinemateca del Caribe, sede Combarranquilla Boston, de 2 a 6 de la tarde. Con esta importante conmemoración se busca generar un espacio para la promoción y celebración del idioma español entre escritores, estudiantes y comunidad en general, como la ocasión de reconocimiento al proceso creativo con la lectura a través de escritores con trayectoria literaria. Con el concurso del Consejo Distrital de Literatura, la Secretaría de Cultura, Patrimonio y Turismo desplegará variadas actividades entre ellas un panel con temas como la muerte constante del punto y coma, a cargo del escritor Amaury Díaz y el papel de la mujer en la literatura de Barranquilla, por Margarita Galindo Steffens. Igualmente habrá una
Roberto Burgos, invitado.
presentación audiovisual (edición de videos alusivos a la obra de los escritores: Leo Castillo, Ramón Illian Bacca, Federico Santodomingo, Fadir Delgado, Meira Del Mar, entre otros). Al final de la jornada, los asistentes participarán de la disertación que estará a cargo de Roberto Burgos Cantor, escritor cartagenero invitado a esta realización.
14
aDn
Martes 23 de Abril 2013 Jurado crónicas Carnaval
Cultura&Ocio
Jaime Abello, Alberto Salcedo, Édgar Rey, Heriberto Fiorillo, Olga Lucía Lozano y Eccehomo Cetina.
FESTIVAL INVITADOS
Comenzó Enitbar EL TEATRO AL ALCANCE DE TODOS De Chile llega hoy la obra ‘Auch’, en el teatro José Consuegra Higgins.
na de ‘Auch’, bajo la dirección de Josep Ramió, se puede afirmar que es una canción para todo asistente. El vínculo de Teatro Phi con el receptor se genera con cualquier espectador ávido de sorpresas, ritmo y energía. Incluye a todo el espectro posible de públicos: niños, jóvenes, adultos y tercera edad, pero también traspasa las fronteras delimitadas por el lenguaje humano gracias a la música y sus características de universalidad. ‘Auch’ es otra muestra del vínculo que genenera el teatro con el público.
Redacción ADN Barranquilla ● Con las obras ‘Clowndes-
tino’, del grupo Viva Di Teatro de Barranquilla, bajo la dirección de Andrés Vásquez; ‘Liga Impro’, de Proscenio Teatro, espectáculo de improvisación para todo público donde por medio de juegos los actores desarrollan temas, personajes y situaciones propuestas por los espectadores, y ‘Noche de Baile’, creación colectiva del grupo barranquillero ‘Ay Macondo’, dirigido por Darío Moreu, se inició ayer el festival de teatro más importante de la ciudad, Enitbar 2013. Las tres obras tuvieron como escenario el teatro José Consuegra Higgins, donde también se rindió homenaje a Darío Moreu por su trayectoria artística, proceso creativo y formación de público en la ciudad. Bajo el eslogan ‘Barranquilla respira teatro’, Enitbar irá hasta el 3 de mayo y forma parte de la agenda de la ‘Capital americana de la cultura’. Hoy y mañana se presentará, a las 7:30 de la noche, la obra chilena ‘Auch’, en el José Consuegra. Sobre la puesta en esce-
Los datos 1. ¿Qué es?
Enitbar significa Encuentro Internacional de Teatro de Barranquilla, Atlántico y la región Caribe.
Otra demanda a Silvestre Dangond VALLEDUPAR. El cantante
Silvestre Dangond fue demandado por la familia de un joven del equipo logístico, quien resultó herido durante el lanzamiento de su anterior producción discográfica en el Parque de la Leyenda Vallenata. Pide 300 millones de pesos de reparación directa.
La demanda no prosperaría.
Mejores crónicas del Carnaval BARRANQUILLA. El jueves,
a las 6 p.m., en el teatro Amira De la Rosa, se conocerán los nombres de los ganadores del premio ‘Ernesto McCausland’ a las mejores crónicas del Carnaval. También se entregará el Congo de Oro a los grupos ganadores de las fiestas.
2. Séptima edición
El festival llega este año a su séptima edición con compañías invitadas de seis países.
3. Obra española
‘Clowndestino’ forma parte del programa escolar ‘La ciudad como aula de aprendizaje’. ÓSCAR BERROCAL
Homenaje a la radiodifusión
Exaltan labor de 50 locutores.
En breve
● Como un aporte a la celebración del Bicentenario de la ciudad, la institución educativa Tecnicor, en asocio con el humorista Moisés Imitola y con apoyo de la Gobernación del Atlántico, brindará hoy un merecido homenaje a las voces que han hecho historia en la radiodifusión barranquillera y se proyectaron a nivel nacional. Con motivo de la celebración del Día Internacional del Idioma, los barranquilleros tendrán la oportunidad de apreciar en la Plaza de la Paz el museo de la radio local, en el que se exalta la labor de cincuen-
El apunte Termina en Parque de los Locutores ● La exposición terminará
el primero de mayo en el Parque de los Locutores, donde está la estatua del padre de la radiodifusión, Elías Pelle Buitrago. Tecnicor y Moisés Imitola esperan que su investigación contribuya a que las futuras generaciones no olviden que por Barranquilla entró la radiodifusión y quiénes fueron los protagonistas de su evolución.
ta locutores y periodistas que se destacaron por su profesionalismo, perseverancia e impacto popular. El homenaje estará en los próximos días por diferentes lugares de la ciudad para que todos los barranquilleros puedan recordar a estos personajes. El 24 y 25 de abril se trasladará al Paseo Bolívar hasta el sábado 27 al mediodía. Desde la tarde del sábado hasta el domingo 28 de abril la exposición podrá verse en el Parque Metropolitano, y el lunes 29 y martes 30 en el parque de la Electrificadora .
El jueves 25 de abril se presentará la obra española ‘Leyendas urbanas’, en el José Consuegra.
¡Click!
Premio a los periodistas.
ÓSCAR BERROCAL
El secretario de Cultura, Afif Siman, lanzó ayer en el Portal del Prado la campaña ‘Dale a un niño el comienzo de una bella historia llena de sonrisas’, que busca promover la donación de cuentos infantiles.
aDn
Martes 23 de Abril 2013
Cultura&Ocio 15
TECNOLOGÍA
Imperdible EVENTO
Desde el jueves, BarranquillArte Del 25 al 28 de abril se llevará a cabo BarranquillArte, una feria internacional de arte contemporáneo, cuyo enfoque es bien diferente al de las que se realizan en varias ciudades del mundo: si bien tendrá la presencia de galerías que pondrán a la venta sus obras, como es habitual, el motivo por el que fue creada y el motor con el que funciona es una causa benéfica. “Queremos recaudar fondos para que la Fundación Huellas con Futuro pueda seguir ayudando a niños, desde su gestación hasta los 5 años, de bajos recursos y en estado de vulnerabilidad de Barranquilla”, explica Paola Gutiérrez de Piñeres, quien dirige la fundación y también la feria de arte. Huellas con Futuro ha atendido a más de 4.500 niños y espera poder seguir ayudando e impactando favorablemente la primera infancia de muchos menores con los dineros que se gestionen du-
●
En cooperación con el Banco Mundial, Barranquilla será escenario de un encuentro para crear aplicaciones en el que participarán desarrolladores, diseñadores, emprendedores, expertos y no técnicos, para trabajar en el proyecto ‘Ciudades Inteligentes’. El encuentro, denominado ‘Hackathon Barranquilla 2013’, se llevará a cabo los días 4 y 5 de mayo en la Universidad del Norte, a partir de las 8:00 de la mañana. Los participantes competirán para ser el equipo ganador. ●
DETALLE: La socialización es
el viernes, de 9 a 11 a.m., en hotel Barranquilla Plaza.
La iniciativa de arte más destacada de la Riviera Francesa se traslada a Barranquilla.
rante la feria. “Nos quedarán recursos de las entradas del público, del alquiler de los locales, de algunos porcentajes de participación que vamos a tener sobre las ventas de ciertas galerías que nos quieren apoyar aún más y de la zona de alimentos y bebidas, que
también va a destinar un porcentaje para la fundación”, asegura Gutiérrez. La feria se llevará a cabo en el Salón Jumbo del Country Club de Barranquilla, que cuenta con DETALLE: La subasta es
organizada por la distinguida Casa Christie’s.
600 metros para exhibir unas 2.000 obras de arte, traídas por aproximadamente 30 galerías, entre nacionales e internacionales. El jueves será el ‘opening’ y el viernes se cumplirá la subasta benéfica en el Salón Puerta de Oro del Country.
GOBERNACIÓN
Tertulia con poetisas del Atlántico
● ¿Qué le pasa a la literatura cuando es escrita por mujeres?, es el tema de la segunda tertulia organizada por la Secretaría de las Mujeres y la Equidad de Género en su ciclo ‘Hablemos de género, temas para mujeres y hombres’, mañana a las 2:00 p.m. en el piso 12 de la Gobernación del Atlán-
Encuentro para crear aplicaciones
tico. Con la participación de poetisas de Puerto Colombia, Soledad, Barranquilla y Piojó se buscará destacar a las mujeres que aportan su talento desde la literatura. DETALLE: Dentro del
encuentro habrá un recital de las invitadas.
Esta tertulia, de entrada libre, se efectuará en el marco del Día del Idioma, con el objetivo de discutir con la comunidad sobre la importancia de la literatura. Estarán Isidra De la Vega, Cindy De la Rosa, Katherine Terán, Yamile Quiróz, entre otras exponentes de la poesía.
Organiza Stibalys Castellanos.
ESTUDIOS
Danza, nuevo programa en Uniatlántico ● Con
la presencia de personalidades de la danza regional y local y presidido por el vicerrector de docencia, Remberto De la Hoz, se realizó el lanzamiento oficial del programa profesional de danza de la Universidad del Atlántico. El evento, organizado por la Facultad de Bellas Artes, tuvo como escenario el teatro de dicha facultad y como conferencista central a la maestra en danza y también poeta, Mónica Gontovnik. DETALLE: El programa en
danza será dirigido por la experta Mónica Lindo.
El periodista Alberto Salcedo.
El País destaca a Salcedo
● Tras ganar el premio Or-
tega y Gasset por su crónica ‘La travesía de Wikdi’, el diario español El País publicó un extenso reportaje con el periodista barranquillero Alberto Salcedo Ramos, en el que se destacan sus orígenes. “En la casa de los abuelos (los padres de Alberto se separaron cuando él tenía cuatro años) no había libros. Creció viendo telenovelas mexicanas y venezolanas, y oyendo hablar a la gente. “Vivíamos en El Arenal, que en realidad se llama San Estanislao, pero como no había pavimento sino arena así se llamó, El Arenal. Y allí todo se sabía hablando. Y la gente hablaba a gritos, es el Caribe. Yo crecí viendo rollos de alambres con púas, medicinas para curar el ganado. Con los años he descubierto que los primeros libros que leí nunca fueron escritos. Eran hechos por las voces de la gente del pueblo. Yo me inventé los primeros libros mirando hablar”, dice El País.
16 Cultura&Ocio
Café sin azúcar
Martes 23 de Abril 2013
La caricatura
El horóscopo ARIES
22 MARZO-20 ABRIL
Le llamarán la atención en su trabajo, procure ser más disciplinado. Buen día para pasar tiempo con amigos.
Por Juan Alejandro Tapia
TAURO
Macondo no sólo queda en Colombia
21 ABRIL-21 MAYO
No pierda la esperanza, en cualquier momento tendrá noticias positivas. Le irá mejor si trabaja en equipo.
D
esde niño escuché que las cosas que suceden en Colombia no se repiten en ninguna parte. Pero no es cierto. Por extraño que parezca, en otras latitudes ocurren situaciones que llenarían de sorpresa a cualquier colombiano acostumbrado a ver los números de la lotería revelados en las ancas de una rana o descubrir la imagen del Divino Niño en una pared descascarada. ¿O acaso no es digno de Macondo que a la mayor potencia bélica del planeta, al país que más gasta en armamento e inteligencia, lo pongan en jaque dos jóvenes hermanos de 26 y 19 años con ollas a presión cargadas de metralla? Porque una cosa es
GÉMINIS
22 MAYO-22 JUNIO
Tenga un poco más de paciencia y trate de ponerse en los zapatos de los otros, sea más comprensivo.
CÁNCER
Los juegos
23 JUNIO-23 JULIO
9
3 4
8
5
1
3
8
6
4
9
1 8
6
6
5
4
3
5
7
3
1
7
2
2
4
1
6
8
1
2
8
LEO
24 JULIO-23 AGOSTO
5
7
4
3 8
7
4
3
1
Se sentirá entusiasmado por un proyecto que iniciará dentro de poco. Celebre sus logros con la familia.
8
9
2 1
5
3
9
No se entristezca por la partida de un ser querido, debe dejar ir para poder cambiar y crecer.
VIRGO
24 AGOSTO-23 SEPT.
5
6
Con dos ollas
Su agilidad mental lo favorecerá en los negocios, utilícela para triunfar. No olvide a su pareja.
LIBRA
‘pitadoras’ se puso en jaque a toda una nación. que la guerrilla colombiana explote un cilindro de gas relleno de clavos y tornillos en un pueblo perdido en las montañas del Cauca o las selvas del Chocó, y otra que dos pelaos sin ningún tipo de instrucción militar, salvo la aprendida en Google, hagan temblar de miedo a la tierra de los bravos con ollas ‘pitadoras’ como la que usa mi mamá para preparar garbanzos. Y qué decir del despliegue policial que ameritó la captura del menor de los hermanos Tsarnaev el sábado en Boston. Dos millones de personas encerradas en sus casas tras ordenarse el toque de queda, una ciudad entera paralizada, mientras miles de uniformados daban caza a un joven herido que se escondió en un bote. Un panorama surrealista para cualquier colombiano promedio, criado en medio de bombas, tiroteos, persecuciones, asesinatos y atracos mientras la vida transcurre normal en las calles.
aDn
24 SEPT.-23 OCT.
Siga los dictados de su intuición, ella nunca se equivoca. Debe concentrarse más en el trabajo.
0 0 1 1 1 1 5 2 5 2
3 2 0 3 0 2 4 2 3 3
3 2 2 3
3 5 0 0 0 2
0 2 0 1
3 5 4 0 4 1
0 4 1 4 2 1
3 2 1 1
0 4 1 1 3
2 2 0 1 2
5 0 3 5 2 1
4 4 3 5 3 5
2 5 3 1 4 0
3 4 1 5 3 4
2 4 0 3 3 2 3 0 1 1 5
2 3 4 3 4 4 4 0 1 1 5
1 3 0 0 4
1 1 2 4 0
0 3 3 2 2 4
5 5 3 2 2 4
0 1 0 0 1 2
ESCORPIÓN 24 OCT.-22 NOV.
Su salud puede resentirse si sigue con los hábitos perjudiciales. Busque un momento para reflexionar.
SAGITARIO 23 NOV.-22 DIC.
La persona que le interesa y que tanto le gusta le mostrará que también siente lo mismo por usted.
CAPRICORNIO
23 DIC.-20 ENERO
Sonría y viva el presente, agradezca por todo lo que la vida le ha dado. Comparta su alegría, así todo mejorará.
ACUARIO 5
4
3
2
1
8
6
9
7
1
5
8
3
4
7
2
6
9
2
8
6
9
3
7
1
5
4
6
4
7
8
2
9
3
5
1
9
1
7
6
3
2
5
7
5
4
3
8
2
9
1
6
4
8
7
2
5
6
9
3
4
1
8
8
7
6
5
9
2
1
4
3
4
3
8
7
5
1
9
2
6
4
2
1
7
8
3
6
9
5
1
6
9
8
2
4
5
7
3
5
9
3
6
1
4
8
7
2
2
6
4
7
2
8
3
5
4
7
6
9
3
8
8
5
2
3
6
9
7
4
1
7
6
9
2
3
8
5
1
4
3
7
9
4
1
1
8
5
2
6
9
3
8
1
4
5
9
5
1
7
2
6
2 4 3 1 2 5 4 7 4 5 8 3 3 4 6 1 2 6 7
5
3 2 5 2 3 4 1 3 1 2
2
5 3 1 1 7 4 5 2 6 4 7 6 4 3 8 2 1 5 4 7 3 3 8 5 1 5 3 2 8
3 1 7 2 4
1 3 5 2 5 1 4 3 1 4 2 5 1 3 2 3 5 4 7 7 8 4 3 2 6 2 6 1 5
1 5 2 8 2 1 5 4 7 3 8 6
3 4 1 5 6 8 7 1 8 2 3
2 6 3 7 5 4 1 8 6 2 4 7
21 ENERO-19 FEBRERO
Tenga cuidado con la forma en que se está expresando hacia los demás, puede herir con sus comentarios.
PISCIS
20 FEBRERO-21 MAR.
Si no quiere problemas evítelos, así estará tranquilo. Actúe conforme a lo que piensa y siente.