5 de abril Caribe by Diario ADN

Murió el Zar. Víctor Carranza, un polémico y poderoso empresario de esmeraldas. Diario Gratuito

Barranquilla VIERNES 5 DE ABRIL DE 2013 Año 4. Número 1091 ISSN 2145-4108 diarioadn.co

●

Pág.9

Paulina ya cumplió su sueño: es reina

A sus 20 años representará al Atlántico en el Concurso Nacional de la Belleza. ● Pág.23

¡Feliz Bicentenario! 200 Una 'pelaíta' de

ADN se une a la celebración de estos dos siglos de luchas y proezas.

La cantante Daniella Mass, quien interpreta el Himno del Bicentenario, luce una cayena, la flor símbolo de Barranquilla. FOTO ÓSCAR BERROCAL Y MAQUILLAJE CAROLINA ALARCÓN

años

Página 12

aDn

Viernes 5 de Abril 2013

Barranquilla Cuna de radio Caso Elías Pellet El 8 de diciembre de 1929, la radio nacional dio su primera muestra con la H.K.D, La Voz de Barranquilla, gracias a Elías J. Pellet Buitrago, un inquieto ingeniero que trajo de Estados Unidos un transmisor y una serie de tubos.

Pico y placa

Hoy Taxis 7 y 8

Lunes Taxis 1 y 2

Algunos íconos están vivos y otros esperan

El Coliseo Cubierto está en ruinas y el edificio de la Intendencia revive.

En la Vía 40, el restaurado edificio de la Aduana habla de su historia.

Javier Franco Altamar Barranquilla

Un recorrido por la ciudad pone en evidencia que si bien algunos de los íconos testimoniales sobre la historia de Barranquilla están en su esplendor, hay otros en completo descuido, y unos más que esperan pronta recuperación. Quizá el más golpeado es el Coliseo Cubierto Humberto Perea, escenario construido en el Parque 11 de Noviembre para los VI Juegos Bolivarianos de 1961, bautizado en honor a ese barranquillero campeón nacional de los 100 metros planos y de tiro de la jabalina. Fue en su momento el principal escenario deportivo con techo del país, con grandes combates de boxeo, juegos de baloncesto y fue espacio para el Festival del Orquestas del Carnaval hasta los 80. Hoy es una ruinosa mole, de estructuras débiles y circundada por maleza y escombros, donde hace muchos años se realizó una concentración religiosa que sería la última. Ya han pasado 14 meses desde cuando el Concejo Distrital sesionó allí para examinar su recuperación y hasta se mostraron maquetas. Pero se continúa a la espera. Mientras moría el Coliseo con la llegada de los 90, a pocas cuadras de allí renacía el viejo edificio de Administración de la Aduana en la Vía 40, que hoy da albergue a una biblioteca, oficinas y escenarios de eventos. Lo administra la Fundación Luis Eduardo Nieto Arteta y es uno de los referentes vivos de la ciudad. Y poco más adelante se espera que otro viejo edificio corra la misma suerte, ●

El Moderno Primer estadio

El Estadio Moderno de Rebolo fue el primero del país construido como escenario para disfrutar del balompié como espectáculo. Es antecesor, en consecuencia, del Romelio Martínez y el Roberto Meléndez. Allí se juegan partidos de liga y de empresas.

Emergencias Líneas de interés Emergencias.............123 Bomberos..................119 Policía................112-156 DAS............................153 Gaula..........................165 Ambulancia...............132 Acueducto..................116 Energía......................115 Gas.............................164 Defensa Civil..............144

San Nicolás Otra recuperación

A principios de 2011, el entonces alcalde Alejandro Char entregó la recuperación urbanística de la Plaza de San Nicolás, alrededor del primer templo católico de la ciudad.

Entre 1919 y 1921 fue construido el edificio de la Aduana.

La Intendencia, en Barlovento, espera su recuperación. ADN

1813-2013

Bicentenario de

'La Arenosa'

Aviación tiene su homenaje El Parque Temático de la Aviación, alusivo a la condición de Barranquilla como pionera de los vuelos en el país, es el más reciente monumento de referencia histórica en salir a flote en la ciudad. Queda en la cabecera de la pista de lo que fue el primer gran aeropuerto en el barrio Las Nieves, hoy bulevar de Simón Bolívar. En el centro hay una réplica del avión en el que Knox Martin sobrevoló ‘La Arenosa’ en junio de 1919. Por estos días lo están adornando con banderas. ●

Uno de los hitos es el de la aviación comercial. Homenaje en la 17. FOTOS DE GUILLERMO GONZÁLEZ/ADN

Con el Coliseo Cubierto hay un proyecto para demolerlo todo. ADN

la Intendencia Fluvial, construido entre 1926 y 1928, desde donde se administraba la navegación a vapor de todo el país a través del Caño de las Compañías. El Distrito garantizó, hace dos meses, una inversión de 5.300 millones de pesos para restaurarlo y construirle una plaza-parque al lado. Son restauraciones que se suman a las que los comerciantes paisas han hecho en el Centro Histórico de la ciudad.

Director: José Fernando Millán C. (fermil@diarioadn.co). Jefe de redacción: Carlos Mario Salgado R. (carrol@diarioadn.co). Editor de Barranquilla: Juan Alejandro Tapia(juatap@diarioadn.co). Editor diarioadn.co: Diego Narváez N. (dienar@diarioadn.co). Asesor editorial: Álvaro Oviedo (alvovi@diarioadn.co). Redacción: Estéwil Quesada, Javier Franco, Leonardo Rúa De la Hoz , Tatiana Velásquez, Rafael Castillo Vizcaino, Jorge Erazo y Wilhelm Garavito. Reporteros gráficos: Guillermo González, Carlos Capella y Óscar Berrocal. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Fabián Camilo Cruz, Henry Torres Villamarín y Luis Eduardo Ossa G. Servicios informativos: CEET, AFP, EFE y Reuters. Sitio web: www.diarioadn.co. Redacción: Carrera 51B N° 82-254, local 6. PBX: 3679306. redaccionbarranquilla@diarioadn.com. Gerente: Ana María Arciniegas. Jefe de producto: María Carolina Bolívar Sierra, ext. 6564. Coordinadora comercial nacional: Jenny Torrado (jentor@eltiempo.com). Publicidad: 3735031 ext. 6545. Distribuidor: Marathon Distribuciones. Preprensa digital: CEET. “COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”

aDn

Viernes 5 de Abril 2013

Barranquilla

Piden $30 mil millones al Gobierno Nacional Distrito solicitó este nuevo aporte para el Centro de Eventos Puerta de Oro. Redacción ADN Barranquilla

Aumentar su participación en la construcción del Centro de Eventos del Caribe ‘Puerta de Oro’, pasando de 31 mil a 61 mil millones de pesos, le solicitó el Distrito al Gobierno Nacional, representado por el ministro de Comercio, Industria y Turismo, Sergio Diaz-Granados, en reunión sostenida ayer para

●

En breve Reunión regional contra el dengue BARRANQUILLA. Hoy se realizará en el Museo del Atlántico a las 10:30 a.m. un encuentro regional sobre prevención del dengue, teniendo en cuenta el comportamiento que registra actualmente la transmisión de esta enfermedad en el país.

Para analizar estrategias.

Jornada de vacunación gratis BARRANQUILLA. La Gober-

nación del Atlántico ha programado una jornada de vacunación gratuita para mañana. La meta es vacunar entre marzo y abril 3.536 niños menores de un año con terceras dosis y 3.080 niños con dosis inicial.

$900 millones para promoción BARRANQUILLA. El minis-

tro de Comercio, Industria y Turismo, Sergio Díaz Granados, anunció ayer en la ciudad la aprobación de recursos de la Nación por 900 millones de pesos para la promoción de Barranquilla a nivel nacional y mundial.

Para ‘vender’ su imagen.

evaluar los avances del proyecto. En el encuentro estuvieron la alcaldesa Elsa Noguera De la Espriella, el gobernador José Antonio Segebre y el director ejecutivo del proyecto, Jaime Pumarejo, quien presentó un informe detallado de esta megaobra. “El Centro de Eventos y Exposiciones del Caribe va muy bien, la próxima semana cerramos licitación,

recordemos que se presentaron 22 firmas interesadas, de las cuales quedaron participando 18”, afirmó la alcaldesa Noguera. Según Pumarejo, el ministro se mostró receptivo frente a la petición. “La idea es que no acudiríamos a un crédito, sino que la Nación haría ese aporte para que el cierre financiero se produzca sin necesidad de endeudarnos”, comentó.

La reunión se llevó a cabo en la mañana de ayer en la Aduana.

Los que aportan

● De concretarse el incremento en el aporte de la Nación, su participación quedaría en 61 mil millones de pesos. Los otros socios para el Centro de Eventos son el Distrito, con 10 mil millones de pesos; la Cámara de Comercio, con 10 mil millones de pesos; la Gobernación del Atlántico, con 4 mil millones de pesos inicialmente y otros 20 mil millones que aportará por regalías, y el sector privado, con 4 mil millones.

Viernes 5 de Abril 2013

Barranquilla

aDn

Guerra a las ‘ollas’: la Policía se metió en Zona Cachacal Durante los operativos hubo un herido. Van 28 capturados por microtráfico de droga. Redacción ADN Barranquilla ● La Zona Cachacal fue el área elegida ayer para los operativos contra el microtráfico de drogas en la ciudad. Desde la madrugada, 300 policías se tomaron este cordón de droga y miseria para erradicar las ‘ollas’ de consumo de alucinógenos, siguiendo la orden presidencial de Juan Manuel Santos. En medio de los operativos una persona resultó herida durante los enfrentamiento de la Policía con habitantes de las llamadas ‘ollas’ de drogas. El hecho ocurrió en la calle 17 con carrera 38 cuando un hombre que portaba un revólver calibre 32 se enfrentó a la Policía y recibió un balazo. Fue trasladado al Hospital Barranquilla. Desde el martes se han estado interviniendo ‘ollas’ de drogadicción para devolverles la tranquilidad a los barranquilleros. Los allanamientos han arrojado la captura de 28 personas por el delito de tráfico de estupefacientes y la incautación de 22.212 dosis de marihuana, basuco y cocaína. El miércoles fueron capturados seis miembros de una familia en Rebolo. Vivían en una casa utilizada para el expendio de droga, que contaba con un sistema de cámaras que permitía tener el control de todo lo que sucedía alrededor. A pesar de estos operativos, existe desconfianza

El apunte Consumo diario de 250 indigentes

● Según la Policía, se esti-

ma que hay unos 250 habitantes de la calle que a diario llegan a la Zona Cachacal a comprar y consumir drogas. El presidente Santos se propuso erradicar en 60 días 24 de estos sitios en todo el país.

en la Policía por el manejo que le dé la justicia a estas capturas ya que es probable que estas personas recuperen pronto la libertad. Sin embargo, nadie se atreve a hablar de este tema en público para no contrariar la orden del presidente Santos. Tampoco se cuenta con una directriz definida en cuanto a la extinción de dominio a las casas empleadas para el microtráfico.

Trescientos policías se tomaron ayer la Zona Cachacal .

En breve Lanzan Mes de los Niños en Atlántico

Distrito socializa modelo de salud

BARRANQUILLA. La celebra-

BARRANQUILLA. En el mar-

ción del Mes del Niño inició ayer con una gran fiesta que brindó la Gobernación en el Museo del Atlántico a los pequeños de los 22 municipios, quienes disfrutaron con payasos, títeres y juegos como fútbol, baloncesto, golf y otras atracciones. El 18 de abril se eligirá el ‘gabinetico’ departamental. Estuvieron las primeras damas

co de la Cumbre de Capitales, la alcaldesa Elsa Noguera y la secretaria de Salud Alma Solano Sánchez presentarán mañana el modelo de salud del Distrito, los procesos que se vienen implementando y los resultados desde el punto de vista económico-social y epidemiológico.

Viernes 5 de Abril 2013

Barranquilla

aDn

Alfredo, memoria de una ciudad olvidadiza A sus 88 años, Alfredo De la Espriella conserva la memoria prodigiosa que lo distingue y con la cual resalta, una y otra vez, que Barranquilla es la única ciudad de América que le ha dado a su país tres hitos imponderables: la navegación por mar y río, y los vuelos comerciales. Eso es lo que busca exaltar en su museo, y lamenta ●

De los mejores momentos para los niños , el paseo por la historia arquitectónica en el segundo piso.

El museo de la historia agoniza La obra de Alfredo De la Espriella tiene graves problemas para seguir subsistiendo.

Javier Franco Altamar Barranquilla

El Museo Romántico, la casonsa de dos pisos en el viejo Prado que exalta los aspectos más relevantes de la historia de la ciudad, continúa batallando contra los obstáculos que amenazan con acabarlo: la desatención estatal, un embargo millonario por deudas de impuesto predial y el propio desinterés local. Algunas colaboraciones puntuales lo mantienen en pie: las dos intervenciones de la Universidad de la Costa (CUC) en la exposición ‘Pasado y presente arquitectónico de Barranquilla’, las actividades del dirigente cívico Alberto Martínez Pacheco, los pagos de las deudas de energía cubiertos por el empresario Roberto Esper y hasta la ayuda prácticamente desinteresada de la secretaria y del ‘todero’ Jair Alarcón, que sirve tanto de aseador

●

El Carnaval tiene su propio lugar en el museo. GUILLERMO GONZÁLEZ

El apunte Lo descompletaron

Una de las colecciones más atractivas del museo eran los vestidos de coronación de las Reinas del Carnaval, pero ocho de ellas los retiraron en préstamo para exhibirlos en diciembre del año pasado en un evento y todavía no los han devuelto. ●

como de guía a quienes visitan el museo. El historiador Alfredo De la Espriella lo construyó en esa casa que le donaron, para ese propósito, las hermanas Carmen y Esther Freund Strunz en 1976. Diez años después ya estaba hecho el museo. Gloria De la Espriella, esposa de Alfredo, recuerda que cuando se casó con él, hace 49 años, ya él tenía ese museo en la cabeza.

que ni siquiera cuando dio a conocer su idea recibió una llamada de gobernador, alcalde o funcionario que lo felicitara o reconociera su labor. Y resalta: nadie le colabora con un peso y tiene que echar mano de su propio bolsillo para que siga el museo. Eso lo atribuye a la mediocridad imperante en el medio.

Alfredo De la Espriella. ADN

aDn

Viernes 5 de Abril 2013

UN EURO VALE

Colombia

$ 2.365 $ 1.829

Se está cometiendo abuso con el pago a los cafeteros En una reunión con el Gobierno, denunciaron cuatro formas de fraude. Redacción Portafolio

Los datos

La Federación Nacional de Cafeteros identificó al menos cuatro maneras de hacer cobros fraudulentos de los subsidios del Programa de Protección del Ingreso Cafetero (PIC). Los funcionarios del gremio cafetero, vigilados por la Contraloría General de la República, inspeccionan 6.000 facturas diarias para comprobar que son legítimas y, así autorizar los pagos. “Hemos detectado falsificación, adulteración, estafa y suplantación”, dijo una fuente del gremio. Por el primero, se han encontrado facturas que simplemente, son copias de otras ya cobradas, mientras que con cierta habilidad, algunos han adulterado las cifras; por ejemplo, agregando un cero a la cantidad de arrobas vendidas. Otro fenómeno detectado (estafa) es la creación de precooperativas ‘de garaje’ que expiden facturas por cantidades no compradas, las llevan ante el comité local de cafeteros y cobran el subsidio. A los pocos días, estas organizaciones desaparecen sin dejar rastro. Por último, está la modalidad de suplantación, en la que un supuesto cafetero llega a cobrar el subsidio, alegando la venta de café de un predio, cuyo propietario es bien conocido en la región. “Quien apruebe un pago de subsidio –de forma

1. No llega

●

Según los cafeteros, el pago del Programa de Protección al Ingreso Cafetero no llega a todos.

2. Abusos

Cafeteros también denunciaron que hay presuntos abusos de comercializadores e intermediarios.

3. Prevención La idea es darle herramientas al Gobierno para que construya un mecanismo para evitar fraudes.

Algunas acciones para prevenir ● “Esto

Los cafeteros sienten que los comercializadores están aprovechando para cometer irregularidades.

expedita– y esa factura resulte con alguna de las irregularidades detectadas, puede irse a la cárcel”, dijo la fuente, al explicar el porqué de las quejas de los cultivadores que alegan la lentitud en los pagos de los subsidios, debido a las condiciones que pone la Federación. Además de la revisión de los documentos, los extensionistas del gremio han hecho, al cierre de ayer, 1.400 visitas a igual

UN DÓLAR VALE

El apunte Gobierno y líderes se reunieron ayer

● A puerta cerrada se reunieron ayer en Pereira delegados del Gobierno Nacional con los líderes de Dignidad Cafetera, ante las quejas de estos por el pago del subsidio de 145 mil pesos aprobado el 8 de marzo pasado para levantar el paro.

número de predios, con el fin de comprobar si hay producción de café. Lo anterior, también para contrarrestar que muchos cultivadores han llegado a las cooperativas con cantidades inusuales de café, supuestamente, producido en sus fincas. Para ello se tiene la base de datos con la identificación de los predios, el área sembrada, las variedades, la producción y la productividad promedio.

no es tan simple como que la gente venga, presente la cédula, reclame la plata y listo!; no!, son recursos públicos que deben entregarse a los beneficiarios, no a los avivatos de turno”, dijo uno de los voceros de la Federación. Vale la pena destacar que, ante los problemas de seguridad que se viven en el país, el gremio está evitando pagar los recursos en efectivo a la gente, pues para ello se cuenta con la cédula cafetera (120 mil cafeteros no la tienen), cheques de gerencia o transferencia bancaria. Igualmente, para que las sedes de los comités no sean blanco de los asaltantes. Otro de los problemas que se han detectado por parte de la Federación es la comercialización de café de contrabando que viene de otros países (Ecuador y Perú), traído exclusivamente con el fin de ganarse el subsidio.

Hijos de Uribe, en paraíso fiscal ● Una ambiciosa investiga-

ción periodística sacó a la luz ayer los nombres de una serie de personalidades del mundo vinculadas a empresas en conocidos paraísos fiscales, entre los que figuran desde el presidente de Azerbaiyán hasta los nombres de Tomás y Jerónimo Uribe Moreno, hijos del expresidente Álvaro Uribe Vélez. La investigación fue realizada por el Consorcio Internacional de Periodistas de Investigación, en colaboración con 38 medios de prensa internacionales. “Los archivos ilustran cómo el secreto financiero offshore se ha extendido de forma agresiva por todo el mundo, lo que permite a los ricos evadir impuestos y estimular la corrupción y los problemas económicos en las naciones ricas y pobres”, dijo el Consorcio. The Guardian precisa que no sugiere que las personas en la lista hayan actuado ilegalmente, sino que utilizaron una jurisdicción que ofrece secreto. -AFP-

Tomas Uribe Moreno. ARCHIVO

El apunte Una empresa que no dio ganancias

Condenan a desaparecida La guerrillera del M-19 Irma Franco, desaparecida hace 28 años tras la retoma del Palacio de Justicia, fue condenada ayer a 28 años de cárcel. La juez segunda de Bogotá consideró que Franco, quien participó en la toma guerrillera y cuya desaparición llevó a la condena del coronel Alfonso Plazas Vega y del general Jesús Armando Arias Cabrales, es responsable de homicidio.

●

En la sentencia la juez señala que Franco y otros 8 integrantes del comando guerrillero, que también fueron condenados y que ingresaron al palacio en noviembre de 1985, son responsables de la muerte de los celadores del lugar, los integrantes de la Fuerza Pública que repelieron la toma y los magistrados, trabajadores y visitantes. "El ingreso se realizó de manera violenta y sorpresiva (...), dispararon indiscri-

minadamente, llevándose a su paso a las personas que hallaron en su camino, sin importar la suerte que sus potenciales víctimas podían correr", dice el fallo. Esta decisión es la única vigente contra los guerrilleros de la toma, pues las investigaciones se concentraron en excesos de los militares en la retoma del palacio tras el indulto del proceso de paz con el M-19.

Como Franco, hay por lo menos otros 9 desparecidos del Palacio.

● En el caso de los hermanos Uribe se precisa que son accionistas de Asia America Investment Corporation (2008) en las británicas Islas Vírgenes. Jaime Lombana, abogado de los Uribe, afirmó, según el sitio web de ICIJ, que la compañía "fue creada con el propósito de vender artesanías colombianas en el exterior, pero el negocio nunca despegó". Se ubicó en Islas Vírgenes porque un socio vivía allí.

aDn

Viernes 5 de Abril 2013

Carranza se lleva consigo las verdades

Señalado de paramilitar, el minero no pudo ser juzgado.

Víctor Carranza controló zona de esmeraldas. Murió ayer. ADN Bogotá EFE

El acaudalado minero Víctor Carranza, conocido en el país como ‘el zar de las esmeraldas’ e investigado por nexos con el paramilitarismo, falleció ayer a los 78 años. Carranza fue ingresado en ese centro hospitalario hace dos semanas afectado, según un dictamen de Medicina Legal, por un cáncer de próstata y pulmón. En los últimos años la Justicia indagó sobre su presunta responsabilidad en el origen y comandancia de grupos paramilitares en Colombia, matanzas y relaciones con narcotraficantes, basadas en declaraciones de miembros desmovilizados de las ultraderechistas Autodefensas Unidas de Colombia. El Departamento de Estado de Estados Unidos reveló en diciembre pasado

●

un documento en el que identificaban a Carranza como un líder paramilitar con el alias de ‘Clodomiro Agámez’, y le atribuyeron la matanza en 1997 de doce personas en Miraflores (Guaviare). Este ataque contó “con el conocimiento previo del Ejército y su facilitación”, según ese cable diplomático desclasificado. La causa por paramilitarismo contra Carranza partió de testimonios judiciales ofrecidos en agosto de 2010 por ‘paras’como Daniel Rendón ‘don Mario’, que lo señalaron como promotor de bandas armadas en el Meta y el departamento vecino del Vichada. Según ellos, Carranza conformó un grupo que se conoció como ‘Los Carranceros’. Desde 1993 afrontó procesos por enriquecimiento ilícito, secuestro y homicidio, pero salió airoso de las causas.

El apunte Se libró de atentados A Carranza también se le responsabilizó por la desaparición de uno de sus mayores competidores en la llamada ‘guerra verde’ de hace dos décadas en las zonas mineras de los céntricos departamentos de Boyacá y Cundi-

●

namarca. A pesar de que negó las acusaciones, es un secreto a voces que un poder como el suyo solo podía lograrse a sangre y fuego. Se libró de varios atentados de los que fue víctima, el último de ellos en marzo de 2010.

Colombia

Prioridad: las víctimas ● El

presidente de la Conferencia Episcopal, cardenal Rubén Salazar, hizo ayer un llamado para que las víctimas del conflicto sean una prioridad para todos los colombianos, sobre todo ahora, en el contexto del proceso de paz. "Sabemos de las millones de víctimas de una y otra violencia, de una y

otra injusticia, que ha dejado el conflicto armado. No habrá paz verdadera si no se sabe que se reparó hasta la última víctima", comentó Salazar, tras pedirles a las Farc que eviten cometer cualquier acto que atente contra la sociedad civil y que respeten el Derecho Internacional Humanitario.

El cardenal también lamentó que, en lugar de impulsar la paz, como un esfuerzo común, se haya creado un ambiente hostil alrededor de los diálogos entre el Gobierno y las Farc en La Habana (Cuba), a propósito de las confrontaciones entre los expresidentes con el Jefe de Estado.

Cardenal Rubén Salazar. ADN

aDn

Viernes 5 de Abril 2013

913

Mundo

Tensión por misil de Corea del Norte

La cifra

mujeres murieron en el 2012 en Pakistán por cuenta de los crímenes de ‘honor’.

¡Click!

EFE

El 15 de abril, el ejército norcoreano lanzaría un artefacto. Seúl Resumen de agencias

Corea del Norte acercó un misil de prueba a sus costas y amenazó a EE. UU., justo cuando el Pentágono anunciaba un próximo despliegue de una batería antimisiles en la isla de Guam, en el Pacífico. El ministro de Defensa surcoreano, Kim KwanJin, afirmó que el misil podría llegar hasta una “distancia considerable”, pero no hasta EE.UU. “Puede estar destinado a realizar pruebas de disparo o entrenamientos militares”, declaró. Corea del Norte incrementó su retórica belicista, al advertir que su ejército cuenta con la autorización final para lanzar un ataque contra Estados Unidos, utilizando armas nucleares. El Estado Mayor del ejército norcoreano dijo que informaba oficialmente a Washington que los estadounidenses serán “aplastados”, utilizando “medios nucleares”, según un comunicado citado por la agencia oficial norcoreana KCNA. A pesar del exitoso disparo de un misil en diciembre pasado, los expertos no consideran que Corea del Norte tenga capacidad para atacar al territorio estadounidense. Sin embargo, Pyongyang amenazó con afectar a Guam y Hawai. Según fuentes de inteligencia militar citadas por la agencia surcoreana Yon-

●

Unos 8.000 maestros marcharon ayer

por las calles del centro de la capital mexicana para manifestar su repudio a la reforma educativa promulgada en febrero pasado porque, consideran, lesiona sus derechos laborales y reduce los privilegios sindicales.

ONU pide acelerar acción contra la desnutrición

El artefacto que habría movido Corea del Norte sería un misil Musudan, con alcance de 4.000 km.

El dato EE.UU. toma algunas medidas preventivas El Gobierno de Estados Unidos está adoptando “todas las precauciones necesarias” para afrontar la escalada de amenazas de Corea del Norte, anunció el portavoz de la Casa Blanca, Jay Carney. “Lo que estamos viendo ●

ahora es un patrón familiar de comportamiento... lamentable, pero familiar”, señaló Carney. Estados Unidos ha fortalecido su defensa en el Pacífico, con el envío de destructores y sistemas antimisiles.

hap, Corea del Norte podría lanzar un misil el 15 de abril, aniversario del nacimiento del fundador del régimen comunista, Kim IlSung. Ayer, y por segundo día consecutivo, Corea del Norte prohibió la entrada de trabajadores surcoreanos al complejo industrial de Kaesong, único proyecto intercoreano de cooperación.

MADRID, (EFE). A sólo 1.000 días de vencer el plazo para cumplir los Objetivos de Desarrollo del Milenio, el secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, y el presidente del Gobierno español, Mariano Rajoy, pidieron acelerar las acciones para resolver el hambre y la desnutrición que padecen 850 millones de personas en el mundo.

ONU pide agilizar acciones.

Plata para acabar filas en Miami

Prisión a asesinos de 2 ecologistas

MIAMI (EE.UU.), (EFE). El

MARABÁ (BRASIL), (EFE).

congresista por Florida Joe García reclamó fondos para aumentar el número de agentes de Inmigración en los aeropuertos y acabar de una vez con los retrasos, largas colas de pasajeros y pérdida de vuelos de conexión, especialmente en Miami.

Maduro denuncia sabotajes ● El candidato oficialista y

presidente encargado de Venezuela, Nicolás Maduro, denunció un sabotaje en el sistema eléctrico y un plan opositor para provocar “un apagón general”. Por ello, anunció que militarizará las estaciones eléctricas. Maduro efectuó su denuncia en un discurso televisado para las elecciones del 14 de abril, día en que los venezolanos decidirán cuál de los siete candida-

tos en lista terminará en 2019 el período presidencial, iniciado el 10 de enero pasado por Hugo Chávez. “Anoche le quitaron la luz a todos los sectores populares del estado Aragua”, dijo Maduro, al señalar que eso derivó en la destitución del responsable regional del ente nacional de electricidad. Además, anunció que “van a ir presos todos los funcionarios complotados contra el pueblo”.

Posteriormente, hacia la medianoche, añadió: “le quitaron la luz a media Caracas, como parte de un plan opositor para desestabilizar el país”. “El enemigo de la patria existe y por eso Caprichito (como llama al candidato opositor Henrique Capriles) por donde va, va anunciando los apagones de la electricidad. Está complotado y yo quiero alertar a todo el país sobre esto”, dijo Maduro.

Los autores materiales del asesinato de un matrimonio de defensores de la Amazonía fueron condenados por la justicia brasileña a penas de 45 y 42 años y ocho meses de prisión, mientras que el señalado como inductor del crimen fue absuelto.

El apunte Un llamado a la Fuerza Armada

De darse el caso, amenazó Nicolás Maduro, “responsablemente llamo a la Fuerza Armada y al pueblo a la calle, a la resistencia, a la lucha, para demostrarle a esta burguesía dónde está el pueblo verdaderamente y la disposición que tenemos los venezolanos de que la revolución del siglo XXI continúa su marcha”. ●

Maduro explicó que responsables de sabotaje irían a la cárcel.

aDn

Viernes 5 de Abril 2013

Mundo 11

Argentina atiende a víctimas de lluvias Todavía hay reportes de 20 desaparecidos. Buenos Aires EFE ● Las autoridades argenti-

nas y organizaciones no gubernamentales se volcaron ayer a asistir a los miles de damnificados por el temporal del pasado martes, que dejó 57 muertos, una cifra que puede aumentar pues hay desaparecidos. Del total de víctimas, 51 corresponden a La Plata, sobre la que el temporal descargó su furia el martes por la noche, y seis a Buenos Aires, por donde el frente de lluvias pasó unas horas antes. Dos días después de la catástrofe, voluntarios de la Cruz Roja repartían bidones de agua potable, ropa de abrigo, zapatos, pañales y alimentos perecederos en el barrio platense de Tolosa, el más afectado por las inundaciones. Hasta allí y otras áreas castigadas de la ciudad, como La Loma, llegaron tam-

Voluntarios organizan las donaciones para damnificados. REUTERS

El dato Se identificaron 34 de las 51 víctimas de La Plata y 22 cuerpos fueron entregados a familias. Hay 20 desaparecidos.

El apunte Panorama desalentador ● El panorama era aún de-

solador y las pertenencias que pudieron salvar los residentes se acumulaban en las calles, entre árboles y postes de luz caídos. Las autoridades argenti-

nas repartieron también colchones y mantas en los centros de evacuación, en los que permanecen alrededor de mil personas. Fueron habilitados cuatro hospitales móviles.

bién las donaciones recibidas por la ONG Red Solidaria, que habilitó hasta el sábado diez puntos de recogida de bienes básicos y alimentos en la capital argentina y en La Plata. “Hace dos días que necesito agua, nos entregaron un bidón de diez litros y no alcanza para nada”, se lamentó a los periodistas un vecino de Tolosa, quien exigió también que se restablezca el suministro de electricidad. Las aguas, que llegaron a superar los 1,70m. de altura, retrocedieron en este barrio, en el que nació la presidenta Cristina Fernández.

Las dobles

lLa conmemoración de los 200 años de haber sido erigida en Villa marca para Barranquilla un punto de inflexión en el que la ciudad se mira en un espejo y celebra sus valores, idiosincrasia, símbolos e innumerables conquistas. No le faltan a esta capital hitos ni eventos históricos que recordar, los cuales le aportaron enviones de progreso al país y se convierten por estos días en una rememoración que hincha de orgullo el pecho de los que nacieron en esta tierra y de aquellos que llegaron para echar raíces y contribuir a su crecimiento. Pero estos momentos de balances y recuentos deben ser, también, la oportunidad de mirar en perspectiva las posibilidades hacia el futuro y los retos que tiene la ciudad para aprovechar las nuevas coyunturas y corregir los males que se interponen en la senda del futuro. Más allá de la euforia festiva que envuelve a Barranquilla desde hace unas cuantas semanas, con banderas, conciertos y furor en las redes sociales, la ciudad también debe abrir espacios para debatir el camino a seguir, identificar las prioridades y convocar a su consecución. No aprovechar esta confluencia de sentido de pertenencia y disposición para aportarle ideas y esfuerzos a la ciudad sería un error históri-

JorgeMarioErazo Barranquilla

años

plaza es ya una realidad. Un espacio para el disfrute de la ciudad y para eventos al aire libre.

cia adelante y comenzar a enfrentar los retos de gran envergadura que se ven en el horizonte, como aprovechar las ventajas naturales frente al TLC con Estados Unidos, lograr el punto de

río se comienza a concretar. Los trabajos van avanzados y pronto será el balcón sobre el Magdalena.

co. La celebración del Bicentenario de Barranquilla es el momento para alegrarse de lo que la ciudad y sus gentes construyeron en estas dos centurias, pero también es la oportunidad de mirar ha-

Obrassoñadasqueyaseven Nicolás del Río 1. Avenida 2. San La recuperación de la El viejo sueño de mirar al

equilibrio financiero del Transmetro para evitar su quiebra, bajar los índices de criminalidad, apostarle por primera vez a la cultura ciudadana para aprovechar las grandes obras que le están cambiando la cara a ‘La Arenosa’ y reducir los niveles de pobreza. Todo esto no se hará en una sola administración, pero es necesario que la ciudad se decida a corregir lo que haga falta para vivir otros 200 años.

Las casonas del barrio El Prado son testigos de la época más esplendorosa.

200

Muchos son los retos que enfrenta la ciudad y que no pasan desapercibidos ni siquiera en época de celebración. Sin embargo, soplan vientos de cambio.

Una ‘pelaíta’ de

Viernes 5 de Abril 2013

El puente Pumarejo es otro de los símbolos de Curramba.

FOTOS GUILLERMO GONZÁLEZ Y ÓSCAR BERROCAL

La Catedral María Reina, templo de imponente arquitectura.

l El 7 de abril los barranquilleros celebran el día en que la ciudad fue erigida en villa. De eso hace ya 200 años. Es llamado también el Día de Barranquilla, un barrio lleva este nombre y se suelen hacer desfiles y eventos multitudinarios en las calles de la ciudad. Pero este domingo será especial, porque no todos los años se cumplen 200 años.

Una fecha especial

Elapunte

El Ernesto Cortissoz, uno de los aeropuertos clave del país. Ciudad es cuna de la aviación.

La capital del Atlántico ha sido cuna de grandes hombres y madre sustituta de inmigrantes que dejaron aquí su corazón. Eso y más ha sido Barranquilla, que pasado mañana cumplirá 200 años.

BARRANQUILLA BICENTENARIO

Las dobles

JorgeMarioErazo Barranquilla

años

plaza es ya una realidad. Un espacio para el disfrute de la ciudad y para eventos al aire libre.

cia adelante y comenzar a enfrentar los retos de gran envergadura que se ven en el horizonte, como aprovechar las ventajas naturales frente al TLC con Estados Unidos, lograr el punto de

río se comienza a concretar. Los trabajos van avanzados y pronto será el balcón sobre el Magdalena.

co. La celebración del Bicentenario de Barranquilla es el momento para alegrarse de lo que la ciudad y sus gentes construyeron en estas dos centurias, pero también es la oportunidad de mirar ha-

Obrassoñadasqueyaseven Nicolás del Río 1. Avenida 2. San La recuperación de la El viejo sueño de mirar al

Las casonas del barrio El Prado son testigos de la época más esplendorosa.

200

Muchos son los retos que enfrenta la ciudad y que no pasan desapercibidos ni siquiera en época de celebración. Sin embargo, soplan vientos de cambio.

Una ‘pelaíta’ de

Viernes 5 de Abril 2013

El puente Pumarejo es otro de los símbolos de Curramba.

FOTOS GUILLERMO GONZÁLEZ Y ÓSCAR BERROCAL

La Catedral María Reina, templo de imponente arquitectura.

Una fecha especial

Elapunte

El Ernesto Cortissoz, uno de los aeropuertos clave del país. Ciudad es cuna de la aviación.

La capital del Atlántico ha sido cuna de grandes hombres y madre sustituta de inmigrantes que dejaron aquí su corazón. Eso y más ha sido Barranquilla, que pasado mañana cumplirá 200 años.

BARRANQUILLA BICENTENARIO

Viernes 5 de Abril 2013

El dato

títulos profesionales ha ganado el Junior: 1977, 1980, 1993, 1995, 2004, 2010 y 2011.

aDn

Deportes

HISTORIA FIGURAS

El fútbol entró por aquí

En materia deportiva, Curramba escribió las primeras líneas y dio las principales glorias. Estewil Quesada F. Barranquilla ● La construcción del mue-

lle de Puerto Colombia, cuando aún esta parte del territorio del Caribe pertenecía a Bolívar, permitió el ingreso al país de toda clase de cosas, entre esas, la actividad deportiva. Los trabajadores que construían el ferrocaril entre Barranquilla y Sabanilla introdujeron el ahora más popular de los deportes en el mundo: el fútbol o balompié Ellos eran de nacionalidad inglesa y eran los ingenieros de la obra. Fue un fútbol rudimentario con un grupo de foráneos y criollos el que se jugaba en los momentos de descanso y en las integraciones. La primera foto registrada en el país sobre ese hecho fue publicada el 15 de marzo de 1904, por el periódico barranquillero ‘El Progreso’. Era el equipo de los ingleses. En 1908, un estudiante que llegó de Inglaterra, Arturo de Castro, hijo de Arturo de Castro, el primer gobernador del Departamento, convocó y se realizó el primer partido oficial, con reglas, en la historia del país.

El Junior es la pasión currambera Debajo de un puente de la avenida Boyacá (hoy calle 30) con la carrera 35, el 7 de agosto de 1924 nació una pasión llamada Junior. Ocurrió por el impulso de un grupo de jóvenes de los barrios Rebolo y San Roque, apoyados por una dama emprendedora, Micaela de Mejía. Cuando llegó el fútbol profesional, en 1948, Junior fue uno de los fundadores. Y en ese primer Del Romelio Martínez se saltó al Metropolitano en 1986. ADN

●

torneo, de la mano de Roberto ‘Flaco’ Meléndez, alcanzó el subcampeonato, por debajo del Independiente Santa Fe, conformado por una base barranquillera. Junior despertó pasiones en su primera etapa, con figuras brasileñas. El cambio a la escuela argentina, desde 1976, sirvió mucho. Un año después, el 14 de diciembre de 1977, conquistó la primera de sus 7 estrellas.

Édgar, el Grandes Ligas. ADN

‘El Niño de Barranquilla’, así bautizaron los viejos cronistas cubanos radicados en Miami a Édgar Rentería, cuando el paracortos irrumpió en el béisbol de Grandes Ligas en mayo de 1996. Tenía 21 años y ascendió desde Triple A por lesión de un compañero, pero su desempeño en las ligas menores de los Marlins de la Florida, su equipo, ya anticipaba su éxito. Y llegó para quedarse. En el equipo, inicialmente, y con la titular, luego. El año siguiente, en octubre de 1997, un batazo oportuno suyo lo convirtió en el héroe para que Marlins ganara la Serie Mundial a expensas de los Indios de Cleveland. Ese fue el comienzo de una carrera grande, extraordinaria. ●

1813-2013

Bicentenario de

'La Arenosa'

Rentería, el héroe pelotero

Junior es “la querida de Barranquilla”, como lo definió Álvaro Cepeda Samudio. El equipo del ciclo 93-95 ha sido el más glorioso.

Nuestros púgiles han visto la gloria

Helmut, primero de los medallistas

● Barranquilleros de nacimiento o adoptivos se han lucido en el boxeo para darle gloria a la ciudad. El camino lo inició un adoptivo, criado en Barranquilla desde antes de empezar a caminar, Clemente Rojas, medalla de bronce en los Juegos Olímpicos de Múnich-72. Quince años más tarde el honor, en el campo profesional, correspondió a su hermano menor, Baby Su-

La creación del Comité Olímpico Colombiano (COC) es obra de un barranquillero: don Julio Gerlein Comelín, en 1936. Más tarde, 36 años después, el propio Gerlein Comelín impuso la primera medalla ganada por Colombia en Juegos Olímpicos al tirador Helmut Bellingrodt, nacido ¡en Barranquilla! En tierra de sus abuelos, Alemania, más exactamen-

gar Rojas, este sí nacido en el barrio El Bosque, quien se coronó campeón del peso supermosca del Consejo Mundial de Boxeo (CMB), al vencer en Miami al argentino Santos Laciar. Con la cuerda Cuadrilátero, de 1985, llegaron títulos mundiales por montones: con los adoptivos Fidel Bassa, Rafael Pineda y Tomás Molinares; y los locales Francisco Tejedor y José García.

●

Sugar Rojas, campeón local.

te en Múnich, sede de los Juegos, el rubio tirador alcanzó medalla de plata en la modalidad de blanco móvil o tiro al jabalí. Pero Helmut no se quedó ahí. Repitió 12 años más tarde, en Los Angeles, con medalla del mismo metal, en un torneo en que sus rivales del 72 eran los entrenadores de los competidores de ahora. Helmut fue campeón mundial en Suiza-74.

Bellingrodt, doble medallista

16 Deportes

Viernes 5 de Abril 2013

El último chance de Junior Visitará al Cúcuta el domingo a las 5:30 p.m. Transmitirá el canal RCN. Wilhelm Garavito M. Barranquilla ● Con la promesa de conseguir lo que sería el comienzo de su salvación, Junior jugará como visitante el próximo domingo a partir de las 5:30 de la tarde frente al Cúcuta Deportivo en el estadio General Santander. El compromiso será parte de la novena fecha de la Liga Postobón. Lejos de las frases de jugadores y cuerpo técnico, quienes sostienen que darán todo en la cancha, la realidad indica que un buen resultado frente a los cucuteños es una posibilidad lejana en el horizonte de los rojiblancos. Junior ha disputado 12 puntos fuera de casa, de los cuales ha ganado uno, recibiendo seis goles y apenas anotando tres. Un empate ante Huila es la máxima hazaña a domicilio lograda por los ‘Tiburones’, que en su presente viven relacionados con los reveses. Justamente, el más

Junior ha ganado un solo partido después de ocho jornadas en la Liga Postobón. GUILLO GONZÁLEZ

Los datos 1. Formación Viera, Romero, Amaya, Vanegas, Fawcett; García, Gómez, Jossymar, Cardona; Ruiz y Toloza.

2. Sobre el rival

Cúcuta es sexto con 14 puntos, tiene 10 goles a favor y 5 en contra. Lleva dos fechas sin ganar.

3. Descenso

En la tabla del descenso Cúcuta acumula 90 puntos, superando por tres al colero A. Petrolera.

cercano fue en Medellín, donde los dirigidos por Alexis García perdieron 2-1 frente a Nacional, en el que tal vez fue su peor partido del semestre. A la crisis, reflejada en la casilla 16 que ocupa el equipo, se sumó esta semana la confesión del entrenador, quien dijo que no le cabía una crítica más. Si bien es cierto que la historia se escribe a diario, el precedente más cercano entre ‘motilones’ y barranquilleros data del domingo 3 de marzo, cuando jugaron en el estadio Metropolitano y los visitantes ganaron 0 - 2 con anotaciones de Rodrigo Soria y de John Steven Mendoza. Mucho se dijo esta semana sobre la posible o inminente salida del entrenador Alexis García. Entre penumbra y pocos vientos, los máximos dirigentes del equipo dejaron entrever que el único tren de salvación para el estratega chocoano sería un triunfo ante Cúcuta.

aDn

En breve Viera desmintió pelea con Alexis BARRANQUILLA. El portero

juniorista Sebastián Viera negó ayer en Twitter que hubiera tirado la banda de capitán tras una pelea con el DT : “En el entrenamiento no se utiliza banda de capitán. No discutí con nadie”, aseguró.

Viera, portero de Junior.

Con ‘Teo’, Cruz Azul pasó a final MÉXICO. Con Teófilo Gutiérrez en el campo, Cruz Azul avanzó a la final de la Copa México, superando al América. En los 90 minutos igualaron 1-1. Los visitantes se impusieron 6-5 desde el punto blanco. ‘Teo’ marcó su cobro.

aDn

Viernes 5 de Abril 2013

Deportes 17

Challenger Open en Country Club

En breve Pablo Carrillo defenderá título BARRANQUILLA. El boxea-

dor Pablo Carrillo, campeón nacional del peso mosca, defenderá su corona ante José Jiménez, en pelea pactada a 10 asaltos. El combate será parte de la velada que se hará en el Colegio Biffi.

La competencia comenzará este sábado con tenistas de 11 países. No hubo apoyo. Estewil Quesada Barranquilla

El dato

Desde el próximo sábado y hasta el domingo 14 de abril se disputará el Challenger ATP Seguros Bolívar Open Barranquilla en las canchas del Country Club. El torneo repartirá una premiación de 75 mil dólares (cerca de 150 millones de pesos colombianos) y entregará 90 puntos ATP al campeón. Raquetas de 11 países han confirmado su asistencia entre los que se destacan los argentinos Marco Trungelliti (177 en el escalafón) y Facundo Bagnis (199), el portugués Pedro Sousa (233), el estadounidense Wayne Odesnik (119), el chileno Jorge Agui-

A excepción de Juan Sebastián Cabal estarán en el torneo los colombianos que disputarán la Copa Davis.

●

lar (184), el brasileño Fabiano de Paula (252) y el francés Maxime Teixeira (269). También sobresalen los competidores colombianos Alejandro Falla (campeón del año pasado y siembra número uno), Santiago Giraldo (2), Robert Farah, Nicolás Barrientos y Carlos Salamanca. “Es un torneo de gran nivel que cuesta casi 500 millones de pesos, pero que las entidades oficiales de

Barranquilla y el Atlántico no respaldaron. Y es la única de las ocho ciudades de Colombia donde eso ocurre”, manifestó Jan Fontalvo, representante de Producciones Grand Slam, que organiza las competencias, durante la presentación de las mismas ayer en el Country Club. Este sábado y domingo se disputarán los cuadros clasificatorios. La primera ronda del cuadro principal se jugará entre lunes y martes. “Espero que pueda brindar todo el tenis que tengo”, declaró el argentino Facundo Bagnis, ganador de la primera edición del Challenger en 2011, presente en el acto en compañía del colombiano Carlos Salamanca.

Pese a algunas dificultades Barranquilla albergó el torneo.

Homenaje a ‘Billy’ Chams

El apunte Repartición de dólares y puntos El campeón del torneo recibirá 7.200 dólares y el subcampeón 4.250. Cada semifinalista tendrá derecho a 2.510 dólares y los jugadores que no superen la primera ronda se ●

La velada será de Probox.

irán con 520. En cuanto a los puntos de ATP, se repartirán así: 90 para el ganador, 55 al subcampeón, 33 corresponderán a los semifinalistas y 5 a quienes superen Qualy.

BARRANQUILLA. Telecari-

be rinde hoy, entre 10 y 12 de la noche, homenaje al desaparecido promotor de boxeo ‘Billy’ Chams y presentará la pelea de su último campeón mundial, Jonathan ‘Momo’ Romero.

aDn

Viernes 5 de Abril 2013

El dato

La Vida

En 2013 bajará 3,5 % la venta de computadores, mientras que los dispositivos móviles crecerán 69,8 %.

Aliento revela males

PARA CIENTÍFICOS, ES EFICAZ La práctica de oler al paciente podría mostrar fallas en órganos y cáncer.

En breve Cáncer infantil, tema esencial BOGOTÁ. Hoy, el Observatorio Interinstitucional de Cáncer Infantil (OICI) hará su IV Encuentro Nacional, que busca mantener el tema en la agenda del gobierno. Hay 2.200 casos nuevos por año.

Bogotá Con EFE

Los practicantes de medicina tradicional china que, rutinariamente, huelen el aliento de los pacientes para determinar las condiciones de salud podrían estar acertados con un método que ahora toma la tecnología moderna, según un artículo difundido Public Library of Sciences (PLoS). Los fluidos corporales contienen mucha información acerca de la salud de una persona, y los médicos habitualmente ordenan análisis de sangre y orina para obtener datos sobre enfermedades infecciosas y metabólicas, el diagnóstico del cáncer y la falla de órganos, y para verificar las dosis de medicamentos. Investigadores del Instituto Federal de Tecnología de Zurich proponen que se extienda el análisis al aliento, y en particular que se aprovechen los métodos analíticos modernos de alta resolución que pueden brindar información sobre la composición química del aliento. Los científicos usaron la espectrometría de masa para el análisis del aliento de siete voluntarios y encontraron que la "huella digital" química del aliento, que depende principalmente de metabolitos volátiles y semivolátiles, muestra

●

Debatirán reforma a la salud.

Blackberry no sigue en música MADRID (EFE). Blackberry

anunció que cerrará su plataforma de música en la nube BBM Music el próximo 2 de junio, tras 19 meses de recorrido, después de una “revisión estratégica del negocio”.

Facebook estará en familia MADRID (EFE). Facebook

Se sabe que los perros y las ratas entrenados pueden distinguir olores en el aliento de personas que sufren variantes de cáncer. ADN

un patrón central individual, de modo que cada voluntario tuvo su "huella de aliento" característica. Los investigadores usaron medidas regulares, a lo largo de once días, y demostraron, además, que esta "huella del aliento" metabólica se mantiene constante. "Es cierto que encontramos algunas variaciones pequeñas durante el día, pero en términos

El apunte Una tarea de análisis que apenas empieza ● Los investigadores modi-

ficaron espectrómetros de masa comerciales, por ejemplo añadiendo una boquilla lleva el aliento desde la boca a la fuente de iones del instrumento. Así obtuvieron espectros de masa que alcanzan cimas

de unos cien compuestos en el aliento. Entre esos identificaron la acetona, un producto de la metabolización del azúcar. La mayoría de las otras señales presentes en la "huella del aliento" no se ha asignado todavía.

generales los patrones individuales se mantienen constantes lo suficiente como para que sean útiles con propósitos médicos", comentó Pablo Martínez. El paso siguiente de los científicos es tomar esta información para elucidar las huellas de aliento personales y reconocer los patrones característicos de ciertas enfermedades con la misma tecnología.

presentó ‘Home’, una “familia” de aplicaciones que hace a la red social dueña de la pantalla de dispositivos Android. Es menú de inicio y da acceso a actualizaciones y charlas.

Facebook sigue innovando.

Luz láser contra adicción a cocaína Calvicie masculina ● La estimulación de una parte del cerebro con luz láser puede combatir la adicción a la cocaína, según una investigación científica llevada a cabo con ratas y publicada en la revista británica ‘Nature’. Científicos del Instituto Nacional de Salud estadounidense (NIH) y la Universidad de San Francisco (UCSF) demostraron que con luz láser pueden erradicar la adicción en ratas pero también provocar la situación contraria, es decir, convertir a ratas “limpias” en adictas compulsivas a la cocaína.

Adictos a cocaína no la dejan aunque saben que acaba la vida. ADN

“Cuando proyectamos la luz láser en el córtex prefrontal, la búsqueda compulsiva de cocaína desaparece", afirmó Antonello Bonci. El papel del córtex prefrontal en la adicción es crucial y sugiere una nueva terapia que se podría probar inmediatamente en humanos. Los análisis electrofisiológicos de las ratas adictas indicaron baja actividad en el cortex prefrontal (región del cerebro fundamental para controlar impulsos y tomar de decisiones) a través de la técnica de optogenética. -EFE-

afectaría el corazón Los hombres que pierden pelo en la coronilla podrían ser más propensos a sufrir problemas del corazón que los que lucen una nutrida cabellera. Así lo indica un estudio realizado en Japón sobre 37.000 personas, publicado en la revista especializada British Medical Journal. Los investigadores aclaran que se trata de un vínculo de probabilidad y que la tendencia es menor que la presente en personas con problemas de obesidad o en los fumadores.

●

El dato No hay evidencia suficiente para recomendar que los hombres calvos se sometan a revisiones preventivas. Tomohide Yamada, de la Universidad de Tokio, explicó: “encontramos una relación significativa pero modesta entre la calvicie, al menos en la parte superior de la cabeza, y la cardiopatía coronaria”.

aDn

Viernes 5 de Abril 2013

La Vida 19

Pasarela

Moda rusa con sobriedad y accesorios muy sutiles Slava Zaitsev sedujo a Moscú con propuesta elegante. Redacción Bogotá

Moscú se olvidó por un momento del frío y apostó por una pasarela cálida y sobria, en que el llamado patriarca de la moda rusa, Slava Zaitsev, fue el centro de atención. En la Semana de la Moda Mercedes-Benz en Moscú Zaitsev presentó su nueva colección otoño-invierno “Nostalgia II”. Esta es la denominación de la “Ready-to-wear” (lista para usar), que se se

●

¡Click!

presenta como una apuesta por la sobriedad, con pequeños toques de modernidad. El negro vuelve a predominar, aunque se complementa con accesorios y finos detalles que este reconocido modisto pone en todos sus desfiles. El equilibrio y el cuidadoso cruce de colores se notan en prendas y accesorios en esta propuesta para el cambio de estación. Pero no todo es oscuro. Zaitsev se anima también a proponerle a la mujer que se vuelva protagonista

EFE

Kirstie Clements, exeditora de Vogue Australia, dice que las modelos realizan dietas extremas para perder peso y mantenerse delgadas, llegando incluso a comer pañuelos de papel para no sentir hambre. Swatch presenta nueva colección

Moda masculina en los zapatos

BOGOTÁ. La fabricante de

BOGOTÁ. Llega al país la marca de zapatos para hombre CLAE, reconocida en América Latina. Es una nueva alternativa de moda casual para hombres de todas las edades y estilos. CLAE confecciona y comercializa zapatillas casuales.

relojes Swatch presentó su última colección para la primavera, un diseño de colores frescos y luminosos con marco y pulso transparente. Acero inoxidable, aluminio, silicona y cuero y una amplia gama de tejidos se mantienen.

El apunte No faltan los líos

● Mientras Rusia adelantaba sus desfiles, la Comisión Impositiva de Italia multaba a los diseñadores Domenico Dolce y Stefano Gabbana con 343,4 millones de euros por evasión fiscal.

con finas prendas confeccionadas en una gama de tonos rojos y naranjas. hay aquí sensuales minivestidos, cómodos e impactantes para el otoño. Los hombres tuvieron también su espacio para lucir elegantes tendencias vanguardistas, en las que también los niños se manifestaron.

El dato El negro y las botas altas no pasarán de moda. EFE

Rusia abrió espacio para un extravagante desfiles de trajes de novia con boleros y coloridos sombreros, que fueron sensación.

aDn

Viernes 5 de Abril 2013

Gánese las boletas

Recuerde que a través de la cuenta @Erase_LaArenosa puede obtener boletas para el domingo.

Cultura&Ocio CELEBRACIÓN PLAZA DE LA PAZ

200 años de historia

Fiesta en otros sectores

‘ÉRASE UNA VEZ EN LA ARENOSA’

A las 7 p.m. de este domingo, festejo central del cumpleaños de la ciudad. Tatiana Velásquez Barranquilla

‘Érase una vez en La Arenosa’ es el nombre del musical que los 7.500 invitados podrán apreciar este domingo, desde las 7 p.m., en la Plaza de la Paz, y es el espectáculo central de la celebración de los 200 años de Barraquilla. Sofía Vergara, Maritza Rodríguez y Agmeth Escaf hacen parte del grupo de 800 personas que aparecerán en la ‘película del Bicentenario’. Más allá de la danza, la música en vivo, el cine, la holografía, el juego de luces y la pirotécnia que se apreciarán desde las 7 p.m., esta puesta en escena busca hacer que el público reflexione sobre lo que significa ser barranquillero, dijo su director Roberto Flórez. El cineasta quiere propiciar esta reflexión para que quienes habitan esta ciudad la amen más y revalúen esas conductas que no aportan al progreso. Flórez calificó el montaje, de una hora de duración, como una “narración multimedial”: por tratarse de una película en vivo con los hitos de la historia de la ciudad a través de dife-

●

Los asistentes a la Plaza de la Paz este domingo serán testigos de un musical en vivo. ÓSCAR BERROCAL

1813-2013

El apunte Luces, holografía y mapping En la puesta en escena habrá 120 luces robóticas y 140 convencionales, distribuidas en la parte superior de la Catedral, en el balcón, en la tarima, en la parte inferior y entre el pú●

Bicentenario de

'La Arenosa'

blico. Estará operando una nave no tripulada con una cámara HD que recogerá imágenes del evento, que serán editadas posteriormente para ser presentadas en TV.

rentes medios y manifestaciones artísticas. Los espectadores viajarán en el tiempo para recordar a la ciudad pionera en navegación fluvial, transporte ferroviario, telefonía, aviación y radio; el talento de los barranquilleros a través de logros como la medalla de plata del deportista Helmut Bellingrodt en los Juegos Olímpicos de 1972 y los retos que afronta la ciudad para volver a ser líder. “Comenzamos a trabajar el guión teniendo claras dos ideas: que el montaje no fuera un concierto sino un musical y que la gente se sintiera como en un gran cine al aire libre”, aseguró Flórez al referirse a los primeros pasos que dio en la materialización, de la mano del guionista Carlos Franco, de las ideas transmitidas por la consejera del Bicentenario, Diana Acosta. También estarán en escena 100 bailarines bajo la coordinación de la coreógrafa Mónica Lindo. “A través de la danza vamos a contar la historia de la ciudad. Cada uno de los movimientos han sido creados para relatar lo que fuimos y lo que somos”, explicó Lindo.

En las canchas, desde 4 p.m.

Este 7 de abril, la celebración del Bicentenario también se vivirá en las otras cuatro localidades de 4 p.m. a 11 p.m. En la cancha La Magdalena estarán la Orquesta La Verdad del Joe Arroyo, el cantante Charlie Gómez, Tambores Rotarios por la Paz y el musical Esplendor del Carnaval. En la cancha Cevillar estarán el grupo Compositores de la Nueva Generación y Aníbal ‘Sensación’ Velásquez. En la cancha de Nueva Granada, el espectáculo musical estará a cargo de los grupos Tambó, Impacto, Los Pailos, Atlantis Jazz Band y Trombones del Caribe, entre otros. En la plazoleta de la Institución Educativa Pies Descalzos estarán Palo Santo, Tambores por la Paz, Andretti Natural, Los Caribeños, La Verdad, Charlie Gómez, Toño y su Banda. ●

aDn

Viernes 5 de Abril 2013

Cultura&Ocio 21

Barranquilla sabe cantar Serenata este sábado en la Plaza Mario Santo Domingo.

Redacción ADN Barranquilla ● Bajo la dirección general y artística de Juventino Ojito y con la producción de Mauricio Cherkes, ‘Barranquilla sabe cantar’ ofrecerá este sábado desde las 4 p.m., en la Plaza Santo Domingo, del Parque Cultural del Caribe, una programación con 500 artistas de todas las disciplinas de las bellas artes. Los barranquilleros celebrarán el Bicentenario con las presentaciones de músicos, coreógrafos, bailarines, modelos, fotógrafos, artistas plásticos, grafiteros, poetas, declamadores, actores, decimeros, entre otros. El gran momento de la programación llegará con la serenata colectiva a la ciudad. “A las doce de la noche, los protagonistas seremos todos –artistas y asistentes–, quienes a una sola voz cantaremos el Himno de Barranquilla

1813-2013

Bicentenario de

'La Arenosa'

Kevin Flórez se une a la serenata colectiva a Barranquilla. ADN

El domingo también hay eventos 1. Más celebración Los colegios Alemán, Galileo, San José y Británico, organizadores del Domingo Cultural.

2. Desde las 10

La programación en el Parque Cultural inicia este domingo a las 10 a.m. y termina a las 6 p.m.

con todas sus estrofas, 20 micrófonos rodarán entre el público para que todas nuestras voces se escuchen. Por ello está en marcha una campaña en las redes sociales, con la que distribuimos las estrofas del Himno de Barranquilla para que todo barranquillero las repase. Pueden obtener más información siguiéndonos en Twitter en @BSabeCantar”, dijo el productor Mauricio Cherkes. Fundación La Cueva, Miche Producciones y Fundación Voces son los organizadores de este evento que se une a la programación del Bicentenario.

Celebración inicia en la Cruz Vieja

● La celebración del Bicentenario arrancará hoy, a las 3 p.m., en la Plaza de la Cruz Vieja, ubicada en la calle 32 con carrera 44, en pleno corazón del Centro Histórico de la ciudad. Es ese el sitio exacto donde se tienen indicios de la primera población de Barranquilla. Allí, en una pared de una edificación, está localizada una placa que da testimonio de este valioso hecho histórico. “En esta manzana comenzó a poblarse el Sitio de Barranquilla 1629-1813”, reza la placa que está junto a otras dos que también testifican sobre la vida que tuvo una joya arquitectónica del siglo XVIII, el Teatro Emiliano, el cual fue demolido para dar paso al progreso comercial de ese sector. El programa cultural y académico será amenizado con una retreta a cargo de la Banda Folclórica Distrital que interpretará piezas musicales alusivas a la ciudad. También habrá una breve reseña históri-

Cuna de la ciudad. ZONACERO

ca y la presentación de crónicas románticas sobre la vida de Barranquilla en sus inicios. Edubar S.A. anunció como parte del Bicentenario la preparación de una estrategia urbanística para la recuperación integral del entorno de la Plaza de la Cruz Vieja, que involucrará también otra solución a la ocupación del espacio público en el Centro Histórico de la ciudad.

22 Cultura&Ocio

Viernes 5 de Abril 2013

aDn

Postales de la ciudad pionera

Recorrido por los hitos de la Puerta de Oro. Redacción ADN Barranquilla

Con el show ‘Érase una vez en La Arenosa’ los barranquilleros recordarán este domingo los hitos de la ciudad. Entre los hechos que convirtieron a Barranquilla en una capital pionera se destaca la navegación fluvial que inició en 1823 en Colombia con los barcos partiendo de esta ciudad. En 1871 fue inaugurada la primera línea férrea de Colombia, que iba de Barranquilla a Sabanilla, y en 1885 entra en funcionamiento la primera empresa privada de teléfonos en el país llamada la Compañía Colombo-Antillana de Teléfonos, fundada por el norteamericano William Ladd. Barranquilla también es cuna de la aviación al crearse el 5 de diciembre de 1919 Scadta, la primera aerolínea comercial de América, hoy Avianca. Diez años después, en 1929, nace La Voz de Barranquilla, primera emisora de radio comercial de Colombia, fundada por Elías Pellet Buitrago. En 1934 se inauguró el Romelio Martínez, que convirtió a la ciudad en la primera con estadio olímpico. ●

Así lucía la Intendencia Fluvial a mediados del siglo pasado. La Alcaldía anunció su recuperación.

1813-2013

Estación Montoya y carrozas tiradas por mulas, junto a la Aduana.

Bicentenario de

'La Arenosa' El apunte Más logros de Barranquilla

● Las primeras empresas

Antigua Calle Ancha, hoy Paseo Bolívar. Data de 1880. ARCHIVO

públicas municipales nacieron en esta ciudad, el científico Salomón Hakim inventó la válvula de Hakim, revolucionando la medicina moderna; los artistas más vanguardistas del país fundaron el Grupo Barranquilla.

Barranquilla fue la primera ciudad en tener aviación comercial.

aDn

Viernes 5 de Abril 2013

Cultura&Ocio 23

Juan Luis Guerra, en el Romelio Actuarán Martín Elías, Peter Manjarrés y Danny Daniel. El dominicano Juan Luis Guerra estará mañana en concierto en Barranquilla. El 18 veces ganador del Grammy, tres de ellos de la Academia norteamericana, estará cantando en el estadio Romelio Martinez desde las 7 p.m. El intérprete de éxitos como ‘Si tú te vas’, ‘Visa para

●

un sueño’, ‘La bilirrubina’ y ‘Burbujas de amor’ compartirá tarima con Martín Elías, Danny Daniel y Peter Manjarrés. Las entradas están disponibles en tuboleta.com y en las Supertiendas Olímpicas. Los precios de las boletas oscilan entre los 70 mil pe-

La Señorita Atlántico estudia en Bogotá. CORTESÍA ELHERALDO

Paulina Vega Dieppa, la nueva Señorita Atlántico Paulina Vega Dieppa es la nueva señorita Atlántico para el Reinado Nacional de la Belleza 2013-2014. La joven tiene 20 años y estudia Administración de Empresas en la Pontificia Universidad Javeriana. Es nieta de Elvira Castillo, quien fuera reina del Atlántico en 1953. Hoy será anunciada oficialmente su asignación en el despacho del gober-

●

nador José Antonio Segebre. Quienes la conocen la califican como una joven linda, alegre y con una personalidad arrolladora, características que la convirtieron en la favorita para llevarse este año el título de la más bella del Atlántico. La joven estará hoy en la Gobernación, en lo que será su primera aparición pública y encuentro con la prensa.

El apunte ¿Cómo comprar? ● Adquiera

las boletas ingresando a tuboleta.com. Allí encontrará información detallada. Olímpica le da la opción de obtenerlas redimiendo puntos.

sos para gradería general hasta los 10 millones de pesos para un palco de 10 personas. En el espectáculo, organizado por Enrique Chapman, se contempla una serenata por parte de los artistas y el público en honor a los 200 años de Barranquilla de haber sido eregida villa.

El ganador del Grammy estará mañana cantándole a Barranquilla.

24 Cultura&Ocio

Consumismo modo

Viernes 5 de Abril 2013

La caricatura

El horóscopo ARIES

22 MARZO-20 ABRIL

Los inconvenientes de salud que le aquejaban se están superando. Necesita hacer más ejercicio y comer bien.

María Mercedes Botero

TAURO

La ciudad que sueño para todos

21 ABRIL-21 MAYO

La felicidad no está en las cosas materiales. Enfóquese en lo que alimenta su espíritu.

n Inpsicon celebramos el Bicentenario de Barranquilla haciendo lo que mejor sabemos hacer: investigar con el consumidor. En abril estamos desarrollando un estudio sobre cuáles son las marcas, empresas, líderes, lugares y productos más queridos y representativos para los barranquilleros. Todavía no podemos contarles los resultados, todo a su tiempo, pero sí quisimos compartirles un puñado de sueños que aporten al posicionamiento de marca de nuestra ciudad. Mientras otros buscan subir el tamaño de las obras civiles para salir de primeros en la foto, nosotros queremos que la marca más querida de la ciudad sea la

GÉMINIS

22 MAYO-22 JUNIO

En el trabajo esperan que usted haga mayores aportes. Saque provecho de su ingenio.

CÁNCER

Los juegos

23 JUNIO-23 JULIO

1 3

6 6

5 5

6 2

6 3

24 JULIO-23 AGOSTO

4 7

7 2

3 6

24 AGOSTO-23 SEPT.

9 4

La vida sigue a pesar de las dificultades, y la voluntad para superarlas le permitirá alcanzar las metas.

LIBRA

24 SEPT.-23 OCT.

vender la ciudad es la calidad de su gente.

Directora de Inpsicon

Tendrá una buena noticia relacionada con un viaje que está próximo a realizar. Planee todo muy bien.

VIRGO

5 4

Su pareja hace todo por tenerlo feliz, recuerde que el silencio no permite que los demás conozcan qué quiere.

LEO

1 3 2

8 2

9 4

La marca para

identidad del barranquillero. Un sujeto auténtico y no un objeto, con un modo de ser y estar en su ciudad, poseedor de atributos de valor diferencial, únicos, como la calidez humana, inclusión y la innovación. Si queremos estar en camino certero al tricentenario hay unos mínimos que sugiero tener en cuenta: Que las sirenas de fábrica y taller vuelvan a sonar, que nadie se acueste sin haber tenido los ‘tres golpes’ asegurados, que los jóvenes enamorados se coqueteen entre los versos de Meira Delmar, que se derrumben las rejas de las fachadas de las casas, que el espíritu del Carnaval perdure, que podamos caminar o transitar fluidamente a las horas y por lugares que se nos antoje, ejerciendo el oficio de la ciudadanía. Que continuemos en la ruta de la socialización política y que los cargos públicos sean de aspiración y honra.

aDn

En lo laboral hay un reconocimiento sobre lo que está haciendo pero no se descuide.

ESCORPIÓN 23

17 16 23 16

18 4

28 16

23 16 11

34 16

11 34

16 4

17 16 23

24 24

3 8

34 17 16

1 8 6 7 3 9 4 2

9 6 2 4 5 8 3

1 7

3 8 9 7 6 4 2 5

1 5 8 9 4 7 3

7 4 5 3

1 2 8 6 9

8 5 7 2 9 6

1 3 4

16 16

1 9 4 8 3 5 7 2 6 1 4 7 5 9 8

ACUARIO

1 3

1 8 6 5 3 2 7 9

2 7 3

1 8 9 5 6 4

8 5 6 4 3 2 7 9 7 2

23 NOV.-22 DIC.

El dinero que parecía esquivo comenzará a fluir, aunque todavía en pequeñas cantidades.

Se sentirá en estado de excitación, querrá hacer en un solo día todo lo que tenía pendiente. Modérese.

9 6 5 2 4 7 8 4

SAGITARIO

CAPRICORNIO

1 6 8 5

24 OCT.-22 NOV.

Lo mejor que tiene es su tenacidad, que algunos llegan a confundir con testarudez.

23 DIC.-20 ENERO

4 7 3 9 2

2 3 6

12 17

6 2

16 14 35

11 3

16 3

15 4

4 16 12

21 27

3 12

24 16 11

1 9 6 5 4 3 8

3 4 9 7

1 8 6 2 5

6 8 4 3 2

1 9 5 7

1 9 2 5 7 4 3 8 6 5 3 7 8 9 6

1 4 2

2 2 3 0 3 2 3 1 2 1 3 2

3 3 2 2

2 2 2 2 3 3 2 1 1 0 1 1 3 2 3 1 1

3 2 2 0 2 2 2 2 0 3 3 3 1 2 2 1 2 3 3 3 3 3 2 2 3 2 2 2 0 2 1 1 3 3 3 3 3 2

21 ENERO-19 FEBRERO

Las felicitaciones se han vuelto constantes en lo laboral. Es momento para resolver lo que lo desanima.

PISCIS

20 FEBRERO-21 MAR.

Es momento de ver los buenos resultados de su esfuerzo, no deje que lo invada la soberbia.