Peligro. Rana colombiana, entre las siete maravillas amenazadas en el mundo.
●
Página 13
Cristiano Ronaldo anotó el gol del empate madrileño.
Diario Gratuito
Medellín JUEVES 14 DE FEBRERO DE 2013 Año 4. Número 1057 ISSN 2145-4108 diarioadn.co
Real Madrid no pudo en la casa
Equipo español empató 1 a 1 con Manchester. El 5 de marzo, revancha. ●Pág. 11
Transporte sufre por informalidad El fenómeno del servicio informal en las vías locales es constante.
diarioadn.co Artículo
Aplicaciones de celular hechas en Colombia.
Galería
Estación del Ferrocarril de Antioquia.
Artículo
Estimuladores eléctricos alivian la migraña.
Inseguridad, violencia y riesgos a usuarios, características. Págs. 2-4 ●
Proceso
Comienzan operativos de liberación
Una comitiva de siete personas saldrá hoy a primera hora desde Cali, para el operativo de liberación de los dos policías secuestrados por las Farc, que se realizará en las montañas entre Cauca y Cali. Un soldado también sería liberado el sábado. Página 8 ●
Reclutamiento
Llenos de alegría, las autoridades de la ciudad, encabezadas por el alcalde Aníbal Gaviria, celebraron la decisión del Comité Olímpico Internacional. DAVID SÁNCHEZ/ADN
Elección
¡Medellín luchará por la sede!
La ciudad competirá con Buenos Aires y Glasgow por Juegos 2018.
●
Pág. 10
Falta programa para ellos.
Niños de la ciudad, en la mira de los ‘combos’ ● Página 6
2
aDn
Jueves 14 de Febrero 2013
Hoy Particulares: 6-7-8-9 Motos: 4-5 Taxis: 2
Medellín
Pico y placa
Mañana Particulares: 0-1-2-3 Motos: 6-7 Taxis: 3
Reclamos Impuesto predial Para revisar y resolver inquietudes con el impuesto predial, la Alcaldía habilitó una oficina en el Edificio Nuevo Centro La Alpujarra (Tubos Rojos). También en el 2610956, 3856630 y 444 41 44. O en cuentas.claras@medellin.gov.co Los taxis se definen como servicio público individual.
Servicio Reporte de daños Para denunciar fallas en las redes de energía, alumbrado, acueducto, alcantarillado y gas en la ciudad y el área metropolitana, llame al teléfono 4444 115. Telefonía, Internet y TV Une: 444 41 41. Línea de atención de la compañía Claro: 01800 3200200.
Clima Hoy
28˚ Mañana
16˚
La temperatura máxima esperada. Habrá lluvias moderadas. La temperatura mínima. Habrá lluvias en la tarde y la noche.
Adopción Perros y gatos
Cientos de mascotas vacunadas están listas para ser adoptadas en el Centro de Bienestar Animal La Perla, ubicado en Altavista. Mayores informes en el 342 02 75 y 342 0413.
El popular ‘colectivo’ es el pan de cada día en la ciudad.
Usuarios dicen que es más ágil y cómodo que el bus.
Transporte informal, ¿se volvió intocable? Autoridades reconocen amenazas a agentes y anunciaron lucha frontal. Víctor Vargas Rodríguez Medellín
El fenómeno del transporte informal en Medellín sigue vigente y a la violación de las normas de tránsito y el ‘robo’ de pasajeros a los buses, se le sumó el problema de la seguridad. Los más críticos son las amenazas y agresiones a los agentes de tránsito por parte de algunos grupos de informales dedicados a esta actividad. “Sí, es cierto que hemos tenido que proteger a nuestro personal. No es fácil el control. Las personas que ejercen esta actividad se tornan agresivas, hasta el punto que los operativos los debemos realizar con la Policía”, aceptó Ómar Hoyos Agudelo, secretario de Movilidad. Esta agresividad de los informales estaría sustentada en el millonario negocio que está en juego. “Perdemos 320 millones de pesos mensuales por cada ruta”, dijo Hernando Solarte, gerente de Cotrabel. Así las cosas y teniendo en cuenta el número de rutas de la ciudad, el negocio implica miles de millones de pesos mensualmente. Ante los señalamientos de vínculos con grupos delincuenciales y amenazas, conductores de uno de es●
Muchos vehículos no cuentan con los seguros obligatorios.
Según los usuarios, ahorran tiempo con este servicio informal.
tos grupos de informales, negaron la relación. “No somos delincuentes. Trabajamos por necesidad y prestamos un servicio que la misma gente busca”, respondieron. San Juan con la 45, Robledo, Manrique, La 80, avenida El Poblado, Guayabal, el Centro, Punto Cero y Las Palmas, son algunos de los puntos críticos que según los empresarios, se
Las autoridades advierten sobre las condiciones mecánicas.
El apunte Afectación económica y sanciones ● “Es tan grave el problema económico que si las autoridades solucionan la ‘piratería’, no necesitamos subir las tarifas”, indicó Efraín Galeano, presidente de la Corporación Urbana de Transportadores. Según cifras de la Se-
cretaría de Movilidad, durante el 2012 se inmovilizó por esta causa a 558 vehículos. En lo corrido del 2013 van 66 inmovilizados. Las normas indican que la máxima sanción es la inmovilización hasta por 40 días si es reincidente.
deben controlar con mayor fortaleza. “Estamos de la mano con la Secretaría de Seguridad y la Policía Nacional para combatir la ‘piratería’. Vamos a intensificar los operativos”, anunció el Secretario de Movilidad que, sin embargo, indicó que hacen falta herramientas jurídicas más drásticas para castigar el fenómeno y las amenazas.
Director: José Fernando Millán C. (fermil@diarioadn.co). Jefe de redacción: Carlos Mario Salgado R. (carrol@diarioadn.co). Editor de Medellín: Juan David Correa López. (juacor@diarioadn.co). Editor diarioadn.co: Diego Narváez N. (dienar@diarioadn.co). Asesor Editorial: Jorge Iván García J. (jorgar@eltiempo.com). Redacción: Angélica Cervera Aguirre, Víctor Vargas Rodríguez, David Calle Atehortúa, Vanesa Restrepo y Juan Diego Ortiz. Reporteros gráficos: Daniel Bustamante y David Sánchez. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Fabián Camilo Cruz, Henry Torres Villamarín y Luis Eduardo Ossa G. Servicios informativos: CEET, AP, AFP y EFE. Sitio web: www.diarioadn.co. Redacción: Transversal 39B No.C1-14 Tel. 3203970, Ext. 6469, redaccionmedellin@diarioadn.com. Gerente: Ana María Arciniegas. Jefe de producto: Ana Lucía Velásquez, 3203970. Coordinadora comercial nacional: Jenny Torrado (jentor@eltiempo.com). Equipo comercial: 3203970, ext. 6402. Distribuidor: Marathon Distribuciones. Preprensa digital: CEET. “COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”
4
Jueves 14 de Febrero 2013
Medellín
En breve Alcalde de Bello, en recuperación
Primera dama entrega tabletas
BELLO. El alcalde de Bello,
ENVIGADO. La primera da-
Carlos Muñoz López, se recupera de la intervención quirúrgica que le fue practicada. Se espera que en un par de días retorne al despacho. Según el parte médico, la cirugía en la cual se le intervino de una hernia, fue todo un éxito.
ma de la Nación, María Clemencia Rodríguez de Santos, entregará hoy tabletas a los estudiantes de Envigado, como parte de un convenio para fortalecer la calidad educativa y acceso a las Tics a través de dispositivos móviles.
aDn
‘Piratería’ vial sofisticó su operación día a día
Agente de Tránsito revela detalles de operativos de control Víctor Vargas Rodríguez Medellín ● La ‘piratería’ del transporte en Medellín pasó de ser negocio de pocos a una operación compleja que mueve millones de pesos, y de allí su ‘sofisticación’. Radios de comunicaciones para evadir los controles de las autoridades, amenazas con armas de fuego a agentes de tránsito, licencias falsas y hasta motos para controlar a los competidores en las vías y obligar los pasajeros a utilizarlos, son las estrategias que, según reveló un agente de tránsito a ADN, utilizan los informales. Durante años el control se realizó por los agentes de tránsito que poco a poco y debido a insultos, disparos y hasta golpizas primero y a amenazas ‘personalizadas’ después, llevaron a que se requiriera el apoyo de policías armados en los operativos. “Esto pasó de un tema de movilidad y de quitarle pasajeros a una empresa de buses, a un tema de seguridad de la ciudad”, rela-
Para el agente, si no se ataca integralmente, el fenómeno sigue.
tó el agente de tránsito a este diario. “Detectamos que incluso dentro de esos grupos hay prestamistas ‘gota a gota’ que obligan a sus deudores a trabajar para pagar la deuda”, aseguró. Cuando las licencias de estos conductores son suspendidas, explicó el agente, obtienen unas fraudulentas y no se cuenta con sistemas de comprobación en línea. “Yo a estos grupos los llamo una ‘organización’ que trascendió de la informalidad a la ilegalidad. ¿Qué hace un conductor informal con armas de fuego en su vehículo? La ciudad tiene que ponerse seria con este tema”, dijo.
El apunte ‘Los agentes estamos expuestos, somos funcionarios públicos’ ● Para el agente de tránsito consultado por ADN, las amenazas por parte de grupos de transportadores informales, los ponen en riesgo permanente. “Nosotros estamos identi-
ficados, es decir ellos saben quiénes somos pero nosotros no sabemos quiénes son ellos”, enfatizó el agente. De su experiencia en la participación de controles, el agente afirma
que la estrategia para combatirlo debe ser conjunta con las autoridades de policía. “Este no es un asunto de poca monta, hay que investigar a fondo estos grupos”, dijo.
Explican el cierre en salud
Héctor Mario Restrepo, director de Calidad y Red de Servicios de la Secretaría Seccional de Salud de Antioquia, explicó ayer el por qué del cierre de las salas de neonatos de varias entidades de salud. Según Restrepo, como resultado de las verificaciones exigidas por las distintas entidades de salud, se ordenó el cierre de las salas de neonatos del Hospital Manuel Uribe Ángel de Envigado y dispone medidas para la Clínica del Prado. En ambas se encontraron irregularidades en la separación de las camas de cuidados especiales e intensivos. Además, no cumplen con la totalidad de los requerimientos. De la misma manera, se encontraron algunas irregularidades que llevaron al cierre de la sala de obstetricia en la Clínica Apartadó, de Saludcoop; y el cierre de gran número de los servicios de la IPS Humana Vivir, de Caucasia. ●
6
Jueves 14 de Febrero 2013
Medellín
Niños, en riesgo de reclusión
Reclutamiento forzado de menores Medellín y Antioquia siguen siendo por ‘combos’, problema latente. las zonas de mayor vulnerabilidad. Angélica Cervera Aguirre Medellín
Los niños y jóvenes de Medellín, especialmente aquellos que residen en zona de conflicto como la comuna 8 y la 13, están en inminente riesgo de convertirse en ‘carne de cañón’ para los diferentes ‘combos’ que allí operan. En muchos casos con amenazas, o ante la falta de un núcleo familiar consolidado que lo proteja, la vulnerabilidad los lleva a ser reclutados por estos grupos armados de manera involuntaria, para que realicen labores de ‘carritos’ o mandaderos, o incluso, que cometan diversos actos delincuenciales y criminales. Si bien no se tiene regis-
●
tro consolidado de cuántos menores han sido incluidos de manera forzosa a los ‘combos’, el estudio ‘Como corderos entre ovejas’, realizado el año pasado por la politóloga Natalia Springer, reveló que entre 2008 y 2012 unos 18 mil niños en el país habrían ingresado al conflicto. Así mismo, Medellín sería la ciudad con mayor riesgo de reclutamiento, con un aumento del 229 por ciento en lo corrido de esos cuatro años. “Desafortunadamente aquí la situación es muy latente pero a la hora de tener una estadística real, en cuanto a denuncias la ciudadanía es muy temerosa. Las pocas denuncias que se hacen, como es meramente un acto humanita-
En redes sociales se realizó campaña en contra del reclutamiento
rio no se toma como referente para iniciar investigaciones penales que permitan prevenir la situación”, explica Jesús Sánchez, personero de Derechos Humanos de la Personería de Medellín. Este año solo se han recibido cinco denuncias de padres por tentativa de reclutamiento hacia sus hijos en las comunas 8, 13, 16 y los corregimientos de Altavista y San Antonio. “Este es un problema de hace más de 20 años, por el desarrollo inequitativo y desorganizado de la ciudad, por falta de acceso a programas de educación integral, y de estar en ambientes sanos los niños se vuelven un cultivo para las diferentes bandas”, enfatiza Sánchez.
El apunte Problema en 22 departamentos La Defensoría del Pueblo denunció que en 22 departamentos hay un alto riesgo de reclutamiento forzado de niños y jóvenes (han hecho 46 alertas), por parte de las Farc principalmente, y bandas co●
mo ‘los Paisas’, ‘los Urabeños’, ‘las Águilas Negras’ y ‘los Rastrojos’. El mayor riesgo de reclutamiento se presenta en Antioquia, Bolívar, Caquetá, Cauca, Córdoba, Cundinamarca, Chocó y Magdalena.
aDn
Prevenir y proteger, lo más necesario
Mayor riesgo en Antioquia. ● Si bien la Alcaldía de Me-
dellín ha desarrollado intervenciones con jóvenes en riesgo de ingresar al conflicto armado, no hay un programa dedicado exclusivamente a eso que trabaje en prevenir la situación, y la justicia tampoco se ha enfocado en judicializar a aquellos que reclutan menores. En eso coinciden tanto la Personería como César Darío Guisao, director regional del ICBF Antioquia, quien manifiesta que “la ciudad, por la vulnerabilidad que tiene frente al consumo de sustancias psicoactivas y la desescolarización, contribuye a que los niños corran mas riesgo frente a este fenómeno”. Este año se han recuperado 18 niños en Antioquia, de los cuales 10 estaban en manos de las Farc, 5 del Eln y 3 de ‘Bacrim’. “La recomendación para los padres es tener un mayor sentido de familia para que estén más blindados y protegidos frente a estas situaciones”, dice Guisao.
aDn
Jueves 14 de Febrero 2013
Medellín
Emisoras comunitarias medirán sus audiencias
¡Click!
7
GUILLERMO OSSA
La U. de A. y MinTIC realizaron un manual para ayudarlas.
David Calle Atehortúa Medellín
La emisoras comunitarias del país ya cuentan con un manual para medir sus audiencias. Luego de una investigación que realizó la Facultad de Comunicaciones de la Universidad de Antioquia y el Ministerio de Tecnologías de la Información y las Comunicaciones, los productores, periodistas y la misma comunidad cuentan con una herramienta para analizar el impacto de las emisoras. “Lo que intentamos hacer es un manual metodológico para que puedan investigar sus propias audiencias y no tuvieran que pagar y salir así de los estudios tradicionales”, comentó Ingrid Rojas, una de las coautoras. Este manual, llamado ‘Analizar audiencias –construir nuestros sueños’, les enseña a hacer unas encuestas básicas, entrevistas, grupos focales, etnografías, reunión de métodos cualitativos y cuantitativos, e incluso
●
El manual se consulta de manera online. Es gratis. DAVID SÁNCHEZ/ADN
desde la emisora misma consultar la percepción de los oyentes. Para Teresita Pérez, gestora de La Once Radio , emisora virtual comunitaria de la comuna 11 de Medellín, esta iniciativa ha sido bien recibida. “Me parece excelente porque nos permite saber hacia dónde nos estamos dirigiendo. Nosotros a través de streaming medimos nuestra audiencia”, dijo. Según Camilo Andrés Tamayo, otro de los investigadores de este manual, el objetivo es que las emisoras a través de las metodologías propuestas, puedan analizar su impacto y saber cómo se pueden sostener no solo económica sino también socialmente. “Esto apenas empieza, el Ministerio medirá el impacto”, dijo Tamayo.
Los datos 1. Consulta El manual se puede consultar en la página web: http://redialcolombia. ning.com/
2. Celebración
El lanzamiento se hizo en el día de ayer vía internet, en el marco del Día Mundial de la Radio.
3. La Once Radio
Esta emisora comunitaria lleva al aire unos 15 meses. Se puede escuchar en laonceradio.fm
El lago del Jardín Botánico es el hábitat de múltiples especies animales y vegetales. Gracias a la abundancia de árboles del lugar muchas aves anidan allí. El espectáculo es digno de visitar.
Idiomas de Eafit llegan a Laureles
Alcaldía y gremios discuten predial
MEDELLÍN. La Universidad
MEDELLÍN. El alcalde Aní-
Eafit abrió un centro de idiomas en el barrio Laureles. Inglés, francés y portugués son las lenguas que se ofrecerán a partir del 16 de febrero, a diferentes públicos. La sede contará con 27 aulas para sus alumnos.
bal Gaviria se reunió ayer con los miembros del Comité Intergremial de Antioquia para analizar la actualización catastral y el impuesto predial. Se acordó continuar con las reuniones para avanzar en el estudio de estos temas.
Listo Consejo Planeación
MEDELLÍN. El director del Departamento Administrativo de Planeación, Jorge Pérez, instalará hoy, en el auditorio del Área Metropolitana, las sesiones de trabajo del Consejo Territorial de Planeación (CTP) para este año. En el CTP interactúan miembros de la sociedad civil, líderes de las juntas administradoras locales, delegados de las etnias afro e indígena, de asociaciones de profesionales, de grupos poblacionales, de gremios, entre otros.
8
aDn
Jueves 14 de Febrero 2013
UN DÓLAR VALE
Colombia
Primer operativo para la liberación
De Cali saldrán siete personas a recoger a los dos policías. Redacción Cali y Pasto ● En la sede del Comité In-
ternacional de la Cruz Roja (Cicr), en Cali, se planean con sigilo los pormenores de lo que hoy será la primera jornada para la liberación de dos policías y un soldado en el suroccidente del país. Bajo la coordinación de la jefe de la subdelegación de la zona Pacífico del Cicr, Maryse Limoner, se adelantan los preparativos de la logística de la operación regreso de los policías Cristian Camilo Yate y Víctor González, que se cumplirá en las montañas entre Valle y Cauca. Serán siete personas las que integren la comitiva que saldrá de Cali a primera hora: cinco del Comité de la Cruz Roja, incluido un médico, y dos de Colombianos y Colombianas por la Paz, organización que lidera la exsenadora Piedad Córdoba, cuya participación solicitaron las Farc. Mientras avanza la logística, en Palmira, Martha Hernández, tía del policía Cristian Camilo Yate, secuestrado por las Farc el pasado 23 de enero entre Pradera y Florida (Valle), junto con Víctor Alfonso Gónzalez, espera que alguien le de una pista del sitio de encuentro con su familiar. “Es una angustia tener que esperar. Les pedimos que nos digan si hay
Policía Cristian Camilo Yate.
Policía Víctor Alfonso Gónzalez
$ 1.777 $ 2.390 No aparecen los ‘liberados’ del Eln Cerca de 1.200 soldados del Ejército buscaban anoche a los tres colombianos y dos peruanos que el Eln dijo haber liberado el lunes por la noche, cuando publicó un comunicado en la web oficial de ese grupo. Las operaciones para hallar a los peruanos Javier Leandro Ochoa y José Antonio Mamani y los colombianos William Batista, Manuel Francisco Zabaleta y Alex López, secuestrados el 18 de enero en un campamento de la empresa minera Geo Explorer, ●
Los dueños de un parque de diversiones deberán pagar, cada mes hasta su muerte, casi tres millones de pesos a un menor de edad que, después de sufrir un accidente en una atracción mecánica, quedó en estado vegetativo. La sentencia de la Sala Civil de la Corte Suprema de Justicia confirmó, tras 11 años de pleito, el fallo de un juez civil de Envigado que estableció el pago a manera de indemnización. Los hechos ocurrieron el 27 de julio de 2002 en el
se concentran en la zona donde fueron plagiados (Norosí, sur de Bolívar). La Policía ordenó una búsqueda en los cascos urbanos de Montecristo, Arenal, Río Viejo y Tiquisio. Aunque el Comité internacional de la Cruz Roja (Cicr) hizo acercamientos con el Eln para las liberaciones, sus voceros negaron haber participado en algún eventual operativo. En el comunicado el Eln no se refiere al geólogo canadiense Jernoc Wobert, de la misma empresa.
Soldado Josué Álvarez M.
Foto del Eln, 29 de julio de 1998, en un lugar sin identificar.ARCHIVO
En breve La exsenadora Piedad Córdoba habló con la prensa el martes frente a la sede del CICR en Bogotá.EFE
El apunte En Samaniego esperan al joven soldado En la vereda San Agustín de Samaniego, Nariño, familiares del soldado Josué Álvarez Meneses, de 19 años, alistan todo para recibirlo este sábado con una marcha, pancartas y un sancocho de gallina. El militar fue secuestrado ●
por las Farc el 30 de enero en combates en Policarpa (Nariño). “No vemos el día en que él llegue, ya hemos esperado bastante”. Se rumora que la liberación será entre Maguí Payán y Barbacoas, municipios del pacífico nariñense.
que desplazarse”, afirmó. Maryse Limoner, jefe de la Subdelegación para el Pacífico, dijo que se esperan las coordenadas para ir a recoger a los policías. “Iremos al sitio que nos van a indicar y como siempre nuestra meta es poder apoyar para que estas dos personas recobren la libertad y puedan reencontrarse con sus familiares”, dijo la delegada.
Ordenan captura de una senadora BOGOTÁ.El clan García Romero, políticos poderosos en Sucre y Bolívar, figura ligado a ‘paras’. La Corte Suprema ordena la captura de la senadora Piedad Zuccardi, por supuestos nexos con Auc. Es cuñada de Álvaro García, condenado por una masacre.
Parque pagará renta vitalicia ●
UN EURO VALE
El dato En segunda instancia, el Tribunal Superior de Antioquia confirmó el fallo del juez y la Corte Suprema lo dejó en firme. parque Meryland, en Envigado. El menor fue atropellado por la atracción ‘El Huracán’ mientras esperaba para abordar. El operador puso a funcionar la máquina sin percatarse de la presencia del niño.
El menor recibió un golpe que le provocó un trauma encéfalo-craneal severo que lo tiene postrado en cama, dependiendo de terceras personas. Inicialmente, los propietarios del parque pagaron los gastos médicos y le pagaron a la familia poco más de 8 millones de pesos. Después, la familia demandó civilmente y un juez condenó al parque al pago de indemnización y de una renta vitalicia que los padres no habían reclamado.
Piedad Zuccardi de García.ADN
Iglesia dice no a ‘Iván Márquez’ BOGOTÁ.Monseñor Rubén
Una calle en Envigado. ARCHIVO
Salazar, presidente de la Conferencia Episcopal, dijo que la Iglesia Católica no irá a La Habana, Cuba, en respuesta a una invitación que el jefe guerrillero de las Farc ‘Iván Márquez’ le hizo en carta a los obispos colombianos.
Indígenas, en paro cívico en Arauca ● Seis indígenas afectados
con gases lacrimógenos, el policía Edwin Riaño Suárez herido con una flecha en la pierna y parálisis en el transporte intermunicipal y el comercio fue el balance del segundo día de paro cívico de comunidades indígenas en Arauca. Con movilizaciones, plantones, toma de colegios y bloqueos a sectores petroleros las organizaciones sociales exigen al Gobierno y a las multinacionales resarcir a la región el daño ambiental por la explotación de hidrocarburos. Más de 200 efectivos antimotines de la Policía Nacional buscaban disuadir las movilizaciones en los accesos de seis puntos de producción petrolera en Banadía y Villamaga, jurisdicción de Saravena. Dos promotores de la revuelta fueron capturados. Para hoy se espera la llegada a la ciudad de Arauca del ministro del Interior, Fernando Carrillo.
Jueves 14 de Febrero 2013
El dato
aDn
9
Mundo
Un desempleado de 43 años, que agotó su subsidio, se prendió fuego y murió en Nantes, Francia.
Más bolívares por dólar
Devaluación en Venezuela rige desde ayer. Se espera subida de precios. Caracas, Venezuela AFP
La devaluación del bolívar, de 4,30 a 6,30 unidades por dólar, entró en vigor ayer en Venezuela en medio de temores de una subida generalizada de precios, con una inflación ya elevada, pese a que el gobierno asegura que los precios se mantendrán. El decreto que cambia el tipo de cambio -que implica una devaluación de casi 32% del bolívar-, se hizo efectivo al ser publicado ayer en la Gaceta Oficial. El gobierno anunció el viernes la medida, destinada en parte a aliviar el déficit fiscal (16% del PIB), puesto que el Estado contará con más bolívares por las ventas de petróleo al exterior, de donde obtiene el 96% de las divisas que recibe (moneda extranjera con la que le pagan las exportaciones). “Creemos que habrá una caída de un 7,2% de la capacidad de compra este año, lo cual tiene efectos
●
La cantidad de bolívares que hay que aportar en Venezuela por un dólar pasó de 4,30 a 6,30. AFP
El apunte Colombianos de la frontera están preocupados Gobierno, productores y empresarios colombianos se preocuparon por una posible inundación de contrabando de productos ve●
nezolanos en la frontera tras la devaluación del bolívar. El director de la Cámara de Comercio de Cúcuta, José González, dijo que la
‘Vatileaks’ y renuncia papal Benedicto XVI decidió renunciar al papado el 17 de diciembre, tras recibir un informe sobre el escándalo ‘Vatileaks’ de fuga de documentos oficiales del Vaticano, que desvelaba una ‘fuerte resistencia’ en la Curia romana a las medidas de transparencia que había pedido. Así lo asegura la revista italiana ‘Panorama’ que circula hoy. Según el semanario del grupo Mondadori, de la familia Berlusconi, el 17 de diciembre de 2012 Benedicto XVI recibió a los tres cardenales que investiga-
●
ron el caso que llevó a la condena del mayordomo del papa, Paolo Gabriele. Los tres le presentaron muchos documentos que desvelaban, dice la revista, una “extendida resistencia en la Curia al cambio y muchos obstáculos a las acciones pedidas por él
El dato Ayer, en la última misa masiva, el papa dijo pensar en “los atentados contra la unidad (...) y en divisiones” eclesiales.
para la transparencia”. Según el semanario, el papa quedó “muy impresionado” y sólo tuvo fuerzas para contárselo a su hermano, Georg. “Admitió, tal vez por primera vez, haber descubierto una cara de la Curia vaticana que jamás había imaginado”, señala ‘Panorama’. Benedicto XVI, de 86 años, aseguró a los fieles ayer que renunció “en plena libertad por el bien de la Iglesia” y tras constatar que “le faltan las fuerzas para ejercer (...) el ministerio petrino” (papado). EFE
En breve
EE.UU. y UE negocian el libre comercio WASHINGTON, EE.UU. (AFP).
EE.UU. está dispuesto a poner “todo sobre la mesa” en las negociaciones con la Unión Europea (UE) sobre un acuerdo de libre comercio, dijo el representante de Comercio Exterior de EE.UU., Ron Kirk. La zona de intercambio sería enorme. El funcionario dijo que
incluso conversarían sobre agricultura y organismos genéticamente modificados. El martes el presidente Barack Obama anunció que iniciarán las negociaciones. El presidente de la Comisión Europea, Jose Manuel Barroso, definió el acuerdo como positivo pero difícil de negociar. José Manuel Durao Barroso.EFE
región limítrofe se “asfixiará más”. El ministro de Hacienda y Crédito Público, Mauricio Cárdenas, irá a Caracas el 4 de marzo. EFE
recesivos en el consumo”, aseguró el economista José Luís Saboin, de la consultora Econalítica. La devaluación encarecerá las importaciones (habrá que dar más bolívares para pagar en dólares), de las que el país es muy dependiente, y eso tendrá un impacto en la inflación, que cerró en 2012 en 20,1%, la más alta de la región en cifras oficiales, señaló el experto. El líder opositor Henrique Capriles, reaccionó en Twitter: “Hoy sale a relucir la verdad,se cayó la mentira!Mayor Inflación, Devaluación y por ahora no sabemos más del #PaquetazoROJO”, dijo. En tanto, el presidente del Banco Central de Venezuela (BCV), Nelson Merentes, aseguró que “al corto plazo no debería haber ese efecto” de subida de precios. El ministro de Industria, Ricardo Menéndez, aseguró que “es falso” que se deban ajustar los precios por la devaluación.
El monasterio donde se recluirá Benedicto XVI Después de su renuncia, el pontífice alemán permanecerá dentro del Vaticano.
El Vaticano
Domo Santa Marta San Pedro
Monasterio
Capilla Sixtina
100 inmolados del Tíbet desde 2009
Plaza de San Pedro Palacio Apostólico
450 m2 de superficie 1 piso de instalaciones (subsuelo) 2 pisos con 12 celdas monásticas 1 capilla de 5 x 7 m2 1 piso de alojamiento 1 biblioteca Fuente: AFP. Adaptación: CEET.
PEKÍN, CHINA (Efe).Activistas exiliados conmemoraron ayer el centenario de la independencia del Tíbet, una celebración que China ha tachado de “farsa”. Un joven tibetano está grave tras prenderse fuego en Katmandú, lo que eleva a cien el número de personas que se han inmolado desde 2009 en protesta por la ocupación china de su país. Tíbet libre piden en Barcelona.AFP
Surcoreanos en la frontera. EFE
Surcorea y EE.UU. advierten a norcorea Seúl y Washington prometieron reforzar la capacidad de sus misiles para contrarrestar la “grave amenaza” de Corea del Norte, lo que hace temer una escalada armamentística tras la prueba nuclear realizada el martes por el régimen norcoreano de Kim Jong-un. “Hemos desarrollado misiles de crucero con los más altos niveles de precisión y poder destructivo para atacar cualquier objetivo en Corea del Norte en caso necesario”, declaró el portavoz del Ministerio de Defensa de Seúl, Kim Minseok, en Corea del Sur. En el caso de sus misiles balísticos, cuyo alcance permitido se amplió el pasado octubre de 300 a 800 kilómetros tras un acuerdo con EE.UU., el portavoz de Defensa aseguró que Corea del Sur “acelerará el desarrollo” de proyectiles de máximo alcance. Por su parte, el presidente de EEUU, Barack Obama, dijo en su discurso ante el Congreso el martes que “liderará al mundo en la toma de medidas firmes” en respuesta a “amenazas” de norcorea. EFE ●
Seguridad, en la campaña en Quito
QUITO, ECUADOR (Efe). Los candidatos presidenciales ecuatorianos Guillermo Lasso y Lucio Gutiérrez retomaron el tema de la seguridad en la campaña para las elecciones del domingo, tras la fuga de 19 presis de una cárcel de alta seguridad. “Es la demostración clara de que la seguridad no ha sido el tema fundamental”, dijo Lasso.
10
aDn
Jueves 14 de Febrero 2013
El dato
Deportes
En estreno en Copa Libertadores, el Boca de Carlos Bianchi perdió 2 a 1 ante Toluca en su casa.
CANDIDATURA LOGRO
¡Un paso a Juegos! Medellín está entre las tres ciudades que aspiran a realizar los Olímpicos Juveniles 2018. Redacción Medellín
Medellín, Buenos Aires y Glasgow (Escocia) serán las ciudades que competirán por ser la sede de los Juegos Olímpicos de la Juventud en el 2018. Así lo anunció ayer Jacque Rogge, presidente del comité Olímpico Internacional desde Lausana, Suiza, lo que hizo estallar en aplausos el recinto de Plaza Mayor donde el alcalde Aníbal Gaviria Correa y el gobernador Sergio Fajardo Valderrama esperaban a través de la transmisión de Telemedellín, la confirmación oficial de la ‘lista corta’. “Felicitaciones para Medellín. Esta no es una candidatura de un gobierno, de una administración, es de toda la sociedad colombiana”, expresó emocionado el mandatario local ante un auditorio colmado por la prensa y la dirigencia deportiva del país. Guadalajara (México) y Róterdam (Holanda) quedaron al margen de la competencia. El próximo 4 de julio, los 115 miembros del Comité Olímpico Internacional (COI) tomarán la decisión de qué urbe tendrá el reto de acoger los terceros Jue-
●
¡Click!
gos de la Juventud. “Cuando ganemos en julio vamos a montar un programa en todas las cuadras y esquinas de Medellín para que en cada uno de esos lugares haya un niño con el potencial de atleta olímpico”, reveló Juan Camilo Quintero, director de la candidatura. Según informó Quintero, la operación de los Juegos costaría 300 mil millones de pesos y 300 mil millones más en inversión para la Villa Olímpica. A su vez, el alcalde Gaviria le pidió a la campeona olímpica Mariana Pajón que fuese la madrina de la Candidatura. “Este es un sueño y un orgullo, y poder acompañar este proceso es un compromiso”, dijo la medallista.
Los datos 1. A trabajar Durante estos meses la organización de Medellín deberá promover la ciudad en todos los campos.
2. Medallas
Colombia ganó cinco medallas en los primeros Olímpicos de la Juventud en 2010 (Singapur).
3. China
4. Rivales
La ciudad china de Nankín realizará la segunda edició de los Juegos en el año 2014.
Buenos Aires y Glasgow tienen otros compormisos deportivos, lo que favorecería a Medellín.
El apunte Lo que se viene para ganar la sede
El próximo 10 de abril, Medellín deberá presentar una videoconferencia de una hora en la que se tendrá que sustentar técnicamente la candidatura. Y para el 4 de julio se deberá preparar un video de 15 minutos que realizará un director de Hollywood. ●
REUTERS
Baltazar Medina (Pte. del COI), Andrés Botero (Dir. Coldeportes) y Juan C. Quintero (Director Candidatura), acompañaron al Alcalde.
Falcao jugará hoy en Liga
MADRID. Radamel Falcao, delantero del Atlético de Ma-
drid, volverá a escena hoy en la Liga de Europa, en la que se estrenará en esta edición en la eliminatoria contra el Rubin Kazan, el siguiente examen para el actual campeón de la competición. Es ‘su’ torneo. Ha marcado treinta goles, tres de ellos en las dos últimas finales del torneo, una con el Porto, en 2011, y otra, la pasada campaña, con el Atlético, y es el segundo máximo anotador de la historia de este torneo. El título, que se definirá el 15 de mayo.
Bilardo amenaza con “decir cosas” BUENOS AIRES. El exseleccio-
La bola mágica. El pitcher de los Azulejos de Toronto, R.A. Dickey, lanza con potencia la pelota que guarda efectos secretos en su viaje. La imagen fue captada en la práctica en el campo de Dunedin, Florida.
nador argentino Carlos Bilardo afirmó ayer que entre él y Diego Maradona “ocurrieron cosas que la gente no conoce” y que algún día, si estuviera de mal humor, las contaría. Así respondió a Maradona quien dijo que no entiende cómo Bilardo continúa como director de selecciones de Argentina. Carlos Bilardo, extécnico.
Ángel, dos goles en dos partidos Redacción Medellín
Juan Pablo Ángel sigue demostrando que con 37 años y sin ritmo, es mucho más que algunas ‘estrellas’ del fútbol colombiano. Ayer, el delantero fue figura en el estreno de Nacional en la Copa Postobón frente a Itagüí. Y más pues con una definición suya digna de repetición, anotó el primero verde. De ahí, Ángel fue el sostén del juego de Nacional. Toques seguros, juego colectivo y hasta movimientos defensivos, hicieron de Ángel la figura hasta el mi●
nuto 62 cuando abandonó el campo para darle paso a Fernando Uribe. Y mientras Itagüí navegaba en un mar de mal fútbol y pocas opciones ante la expulsión de Javier López, Nacional siguió de largo. El verde logró el segundo y el tercero por penales que cobraron John Fredy Pajoy, quien regresó luego de una lesión, y Luis Fernando Mosquera. El cuarto lo anotó Uribe luego de un remate seco arriba. En otros resultados Envigado derrotó 2 a 0 a Jaguares de Montería mientras Rionegro y Medellín empataron sin goles.
aDn
Jueves 14 de Febrero 2013
Deportes 11
Real Madrid no pudo en la casa
En el encuentro más estelar de la Liga de Europa, Manchester logró buen resultado.
Redacción Con Agencias ● El técnico del Real Madrid, José Mourinho, se mostró convencido ayer tras empatar 1-1 con el Manchester United en la ida de los octavos de final de la Liga de Campeones de fútbol, cuya eliminatoria “está al 50 por ciento”. “Será muy abierto, respetando a un adversario muy fuerte, pero mi confianza no ha bajado”, dijo Mourinho tras el encuentro de ida de cara a la vuelta en Inglaterra. “Las expectativas son altas para el segundo partido”, añadió el técnico blan-
El dato
2-2
Fue el resultado del encuentro entre el Shakhtar Donetsk y el Borussia Dortmund alemán. co, quien aseguró que prefiere jugar la ida en casa y la vuelta fuera. “A mí me gusta jugar el primer partido en casa. Cuando juegas el segundo partido fuera sabes lo que te espera, lo que necesitas, como tienes que plantear” el encuentro, explicó.
En el partido, el delantero Cristiano Ronaldo rescató al Real Madrid con un brillante cabezazo que puso el empate ante su ex club, Manchester United, que se había ido en ventaja gracias a otro cabezazo de Danny Welbeck, luego de un tiro de esquina. El Madrid hizo sufrir mucho al equipo de la Liga Premier en los primeros minutos del partido. Pero el Manchester y su arquero David De Gea, lograron controlar los embates de su rival y llevarse el resultado que le da una ligera ventaja para el partido de vuelta en Manchester el 5 de marzo.
Con el resultado 1 a 1, el Real Madrid está obligado a anotar de visitante si quiere clasificar.
Robaron bicicleta al ciclista Argiro Ospina en el oriente Carlos Mauricio López Medellín
No podía tener peor suerte el ciclista antioqueño Argiro Ospina, quien ayer, cuando se entrenaba por las carreteras del oriente antioqueño, fue sorprendido por los ladrones, quienes le robaron su bicicleta Pinarello, oficial del Movistar Team, equipo con el que firmó contrato hasta 2014. “Iba entrenando cuando me detuve. En ese momento fui abordado por un tipo que me amenazó, me quitó la bicicleta y se marchó sin que pudiera hacer
●
Argiro Ospina, ciclista paisa.
nada. El me venía siguiendo porque estaba acompañado por otro tipo en una moto”, relató el joven ciclista de 21 años, oriundo de Nechí (Bajo Cauca) Argiro salió a las 6:30 de a.m. desde Robledo. Cuando paró en el Alto de la Sierra, cerca a Guarne, un hombre lo empujó, lo tiró al piso y le robó la bici, que cuesta cerca de 15 millones de pesos. “Lo bueno es que no la pueden vender porque la bicicleta es oficial del equipo y está marcada”, dijo el ciclista, quien añadió: “me encuentro muy triste y con mucha rabia”.
12
aDn
Jueves 14 de Febrero 2013
El dato
La Vida
Bill Gates y Carlos Slim, los más ricos del mundo, inauguran centro de biociencias en México para combatir el hambre.
Feliz San Valentín FLORICULTORES FESTEJAN
Vacunas ahora sin inyección El King’s College de Londres y la Fundación Bill y Melinda Gates adelantan un estudio para crear una alternativa que sustituiría a las vacunas inyectadas. Se trata de docenas de microagujas de azúcar que no necesitan alcanzar el torrente sanguíneo para diseminar la vacuna. Microagujas Piel de azúcar Estas microinyecciones resultan un tratamiento indoloro.
Todo ayudó y productores nacionales hicieron su ‘agosto’. Introducen el virus debilitado en las capas superiores de la piel.
Redacción Reuters y EFE
Este año parece que los rezos de los floricultores de Colombia fueron escuchados y la fiesta de los enamorados (San Valentín) apunta a ser una de las mejores de los últimos años. Pero, como no hay dicha completa, un peso fuerte, que eleva costos de producción, es una espina para el negocio. Esta vez hasta el clima ayudó y no se presentaron las tradicionales heladas en las principales zonas de producción del país, el segundo exportador mundial de flores después de Holanda. Al panorama se sumó la situación de los estadounidenses, a donde se dirige un 80 por ciento de la producción de flores colombianas, que están en mejores condiciones económicas que el año anterior, y otro factor clave, la fiesta de San Valentín este año cae un jueves. “Junto con el miércoles son los mejores días que existen para las ventas de San Valentín porque los enamorados mandan el regalo, en cambio cuando cae en fin de semana la gente tiene la alternativa de ir a comer, salir de paseo o de pasar al centro comercial a comprar otras cosas”, dijo Álvaro Camacho, gerente de logística de Elite Flowers. Colombia exporta principalmente rosas, astrome-
Células inmunes
●
Al ser superficial no llega al torrente sanguíneo
$
Se pueden producir con bajo presupuesto. Por no necesitar agujas, reducen el riesgo de contaminación del paciente.
No requieren refrigeración y su transporte es más fácil que el de una vacuna ordinaria, lo que le permitiría un acceso más fácil a cualquier parte del mundo.
Son 100% reciclables y desechables. Podrían tener gran impacto en los tratamientos de diabetes, malaria y de sida. Fuente: King’s College. Infografía CEET.
Los floricultores colombianos tienen en esta fecha ‘su agosto’. La producción está a tope. R. SEPÚLVEDA
El apunte Excéntricas celebraciones en el mundo ● La argentina Edith Casas, de 22 años, contraerá matrimonio con el asesino de su hermana gemela, Víctor Cingolani, en el Día de los Enamorados, pese a la oposición de su familia, que llegó a pedir que se dictaminara si estaba en sus cabales.
Y el actor y eterno galán George Clooney corteja desde hoy a las londinenses en Carnaby Street, donde se ha colocado su figura de cera -del museo Madame Tussauds- para que sus admiradoras puedan posar con su novio ideal.
lias, claveles, gérberas, pompones y últimamente bouquets (combinación de varias flores en ramos listos). El gran obstáculo es la constante apreciación del peso, que drena sus ganancias debido a que reciben dólares por sus ventas cuando sus costos de producción se generan en moneda local. La situación cumple 5 años, tiempo en el que se ha perdido la quinta parte de empleos.
Alerta por carne de caballo ● La Comisión Europea propuso reforzar en la Unión Europea (UE) los controles sobre la carne en alimentos procesados, en respuesta al escándalo de la carne de caballo encontrada en platos preparados y hamburguesas etiquetados como vacuno. Así lo anunció el comisario europeo de Salud y Política de Consumo, Tonio Borg, tras la reunión de los titulares de Agricultura y Consumo de los siete países que se han declarado afectados por el proble-
La vacuna llega hasta las células inmunes especializadas de la piel para que activen el sistema inmunológico.
El dato “Que esta carne haya cruzado varios países significa que algunos incumplen la ley o cometen fraude”, insistió Borg. ma: Francia, Reino Unido, Rumanía, Suecia, Luxemburgo, Polonia y Holanda. Habrá dos series de pruebas, la primera sobre el ADN en carne de vacuno y la segunda para ver si hay rastros de fenilbutazo-
na, un antiinflamatorio. Los controles, que costarán unos tres millones de euros en toda la UE, se realizarán en marzo, con el objetivo de disponer de resultados el 15 de abril. Las pruebas sobre la carne de caballo son para confirmar que no hay riesgo sanitario y recuperar la confianza del consumidor. La carne, de origen rumano, habría transitado por un corredor holandés y por otro chipriota antes de llegar al proveedor francés, Spanghero.
Europa busca minimizar riesgo
Iwatch, la última novedad de Apple
● La multinacional Apple cuenta con un equipo de 100 personas trabajando en el diseño a desarrollo en su iWatch. Fuentes aseguraron que el grupo detrás del dispositivo incluye desarrolladores de software y hardware, al igual que expertos en marketing que ya han trabajado en el desarrollo del iPhone y el iPad. “El iWatch va a llenar un hueco en el ecosistema de Apple (…) Al igual que otros productos innovadores de Apple, su valor será subestimado en el lanzamiento, y después llegará a tener un profundo impacto en nuestras vidas y en la fortuna de Apple”, indicó Bruce Tognazzini, un consultor de tecnología y ex empleado de Apple. Según los rumores, el iWatch tendría una pantalla de 1,5 pulgadas y no solo permitiría hacer cosas como consultar el correo o los mensajes, sino que contestaría el teléfono.
En breve Foto a nube que parece lagartija BERLÍN, ALEMANIA (Efe).
El Observatorio Austral Europeo (ESO) ha fotografiado una extraña nube oscura, Barnard 86, con forma de lagartija situada sobre un fondo de millones de estrellas brillantes en la parte más resplandeciente de la Vía Láctea.
¿Una lagartija en el cielo? EFE
Rolls Royce hará submarinos LONDRES, INGLATERRA (Efe). El Ministerio de De-
fensa del Reino Unido anunció que alcanzó un acuerdo con el grupo industrial británico RollsRoyce para fabricar nueve submarinos nucleares por un valor de 800 millones de libras.
aDn
Jueves 14 de Febrero 2013
La Vida 13
Rana colombiana, en peligro de extinción Es una de las siete maravillas del mundo hoy amenazadas. Javier Silva Bogotá
En breve Preocupación por el hielo del Polo
Contaminación en China no cede
PARÍS (EFE). El volumen de
PEKÍN (EFE). Los índices de
hielo en el Ártico ha disminuido un 36 % en otoño y un 9 % en invierno entre 2003 y 2012, lo que confirma la disminución de la superficie del casquete en torno al Polo Norte, que alcanzó mínimo histórico en septiembre pasado.
contaminación en Pekín subieron ayer a niveles “peligrosos” para la salud, pese a que la venta de fuegos artificiales, utilizados para celebrar el Año Nuevo chino, cayeron con respecto a 2012. Ciudadanos siguen recluidos en casa.
● La rana Terribilis o rana
dorada, una especie que habita en el Chocó Biogeográfico colombiano y que está al borde de la extinción, estrictamente en bosques de Timbiquí (Cauca), fue escogida como una de las 7 Maravillas del Mundo entre las especies amenazadas, luego de una encuesta global hecha a través de la red social Facebook que recogió más de 100 mil votos y que fue liderada por la organización ambientalista Zero Extinción (extendida por 35 países). Este es el animal más venenoso de la Tierra. Y a pesar de que un solo microgramo de su veneno puede matar a 10.000 ratones o a diez adultos (esto ocurre si una persona la toca y accidentalmente sus toxinas entran en contacto con su boca o con alguna herida), el anfibio no ha podido ahuyentar a los cientos de mineros y taladores que arrasan su hábitat. La campaña de Zero Ex-
Donación alemana para los bosques
La rana dorada es ampliamente reconocida como la especie más venenosa que habita la tierra. ADN
tinción también llamó la atención sobre la urgencia de atender la cuenca del río Saija, uno de los caudales que pasan por Timbiquí y donde la rana se ha refugiado. En ese lugar, la fundación Proaves creó una zona de conservación
que busca preservarla, pero que aún no es suficiente para salvarla. “Estamos muy orgullosos de que la rana haya generado tanto interés en los votantes del mundo, pero ahora queremos llamar la atención sobre el inminen-
El apunte Las otras ‘maravillas’ del mundo en riesgo de desaparecer ● El grupo de las 7 Maravi-
llas de las Especies Amenazadas se eligió tras una interesante consulta mundial en la red. Además de la rana Terribilis o rana dorada colombiano, integran este listado el
Alemania donó 63 millones de euros al Sistema Nacional Ambiental, y parte de ese dinero se destinará a recuperar parte del bosque seco colombiano, uno de los ecosistemas más amenazados del país. Estudios de la Universidad Nacional e investigaciones de la Fundación Marviva indican que de los 80 mil kilómetros cuadrados de bosque seco que tenía Colombia en la época de la Colonia, hoy solo quedan menos de 1.200 kilómetros cuadrados, es decir, el 1,5 por ciento del total. La superficie restante ha sido talada o arrasada para introducir ganado o cultivos agrícolas. Lo que más preocupa es que solo ●
zorro volador, un murciélago de la isla Rodríguez, en la república de Mauricio; la lechucita bigotona, un pequeño búho peruano; la tortuga cuello de serpiente, de Indonesia; la grulla siberiana, que habita en
China; el guacamayo de Lear, de Brasil, y el colibrí Juan Fernández, de Chile. Varias iniciativas internacionales buscan preservar los ecosistemas de estas especies, que están a punto de desaparecer.
te riesgo al que está enfrentándose”, dijo Alonso Quevedo, director de la fundación. Por habitar un lugar restringido y tener una población limitada, la rana sufre para sobrevivir a la presión humana.
Especies deben ser protegidas.
el 0,8 por ciento de ese total que aún sobrevive está incluido en algún esquema de protección. El Ministerio de Medio Ambiente usará el dinero en el Magdalena Medio y la Costa Atlántica.
14
aDn
Jueves 14 de Febrero 2013
El dato
Cultura&Ocio
El enfoque de la directora y del guionista Mark Boal, convierte la cinta en un filme sobre espionaje.
ESTRENO NACIONAL
Objetivo: Bin Laden UNA DÉCADA TRAS EL TERRORISTA
Llega a salas la cinta de Kathryn Bigelow, nominada a 5 Premios Óscar.
clichés y aún siendo ficción la cinta deja la sensación de que así ocurrieron los hechos. Así mismo Bigelow no tiene reparo en mostrar al presidente Barack Obama afirmando públicamente que EE. UU. no tortura ni tiene prisioneros de manera ilegal, discurso que contrasta con secuencias de agentes de la CIA utilizando métodos que cualquier organización defensora de los Derechos Humanos cuestionaría.
Fernanda Toro González Bogotá
Nominada a Mejor Película, Mejor Actriz Protagónica, Mejor Guión, Mejor Montaje y Mejor Edición de Sonido en los Premios Óscar, ‘Objetivo: Bin Laden’, se estrena mañana en el país. Kathryn Bigelow, primera mujer de la historia en conseguir el Óscar a la Mejor Dirección por ‘Zona de Miedo’ (2008), es la directora de esta historia que relata la operación militar que permitió acabar con la vida del hombre más buscado del mundo: Osama Bin Laden, ex líder del grupo terrorista Al Qaeda. La obsesión de Maya (Jessica Chastain), primeriza agente de la CIA, es encontrar a Bin Laden, y lo consigue en una cacería que se prolonga por diez años resumidos en 157 minutos. Además, la cinta evidencia la manera como los agentes se desgastan y empiezan a ver evidencias donde no las hay. La cinta se caracteriza por no tener la intención hollywoodense de enaltecer el orgullo patriótico de EE. UU., puesto que está cargada de un realismo casi documental ausente de
●
El dato La cinta muestra los atentados del 11 de septiembre, y la búsqueda del terrorista, su captura y posterior muerte.
El apunte
La migración en el Parque Explora MEDELLÍN. Hoy a las 6:30
p.m. es la segunda conferencia del Ciclo Darwin en el Parque Explora. El tema será ‘La migración de la vida’, que estará a cargo de Bruce MacFadden, curador en el Museo de Historia Natural de la Universidad de la Florida. Entrada libre.
Informes en el 516 83 00.
Cátedra: violencia hacia la mujer MEDELLÍN. ‘Violencia con-
tra las mujeres y el Sistema General de Seguridad Social en Salud’ es el nombre de la conferencia de la Cátedra de Seguridad Social en Salud que organiza la Facultad de Derecho de la U. de A., a las 6:00 p.m. en el Paraninfo. Entrada libre.
Curiosidades de la nueva película
El término ‘Zero Dark Thirty’, nombre de la cinta en inglés, se refiere a las 00:30 de la madrugada del 1 de mayo de 2011, momento en el que fuerzas especiales del ejército estadounidense ingresaron a la residencia de Bin Laden en Pakistán. ●
Jessica Chastain, nominada a mejor actriz en los Premios Óscar por su papel como la agente Maya.
Humor en ‘Entrada gratis’ ● El
Saulo García, humorista.
En breve
humorista Saulo García regresa a Medellín para presentar su obra: ‘Entrada gratis ¡Gratis no hay nada!’, que se estrena hoy en El Teatrico. Esta pieza, escrita por el actor y dirigida por Yoshvani Medina, tiene como eje temático las mentiras piadosas que se convierten en recurso obligado ante ciertas situaciones de la vida como: ‘Pague uno lleve dos’. Pero en esta obra la mentira es sólo una disculpa para enseñar la más divertida radiografía del comportamiento dentro del universo social y familiar.
La cifra
30
mil y 50 mil pesos es el costo de la entrada a este espectáculo con Saulo García. “Descubra las mentiras ridículas que la mamá le dice a los niños, aprenda cómo acabar un noviazgo sin sentir culpa, vea un político que dice la verdad y nadie le cree, descubra las mentiras que hay en las letras de las canciones,
aprenda las normas de glamour en los velorios, ¿Por qué los hombres infieles ya no usan como excusa el cumpleaños del jefe?”, explica un comunicado de El Teatrico. En esta obra humorística, el espectador conocerá las revelaciones secretas de un hombre que fue vecino de Osama Bin Laden. ¿Era Bin Laden un hombre de temperamento "explosivo"?, ¿Sirve de algo tener cultura general en la era del Ipad? Se pregunta el protagonista. Desde hoy y hasta el sábado 23 de febrero, a las 8:00 p.m.
¡Click!
Informes en el 219 58 54.
EFE
Un corazón en Times Square. La obra
‘Heartwalk’, creada por los diseñadores de Brooklyn Situ Studio, es una estructura en forma de corazón hecha con madera de lo que destruyó ‘Sandy’.
aDn
Jueves 14 de Febrero 2013
En breve
Cultura&Ocio 15
La caricatura
Horóscopo ARIES
Actor S. Martin es papá a los 67 años
22 MARZO-20 ABRIL
Sus solicitudes serán bien atendidas. Debe organizar mejor su tiempo para poder cumplir con sus tareas.
EE.UU.(EFE). El actor esta-
dounidense Steve Martin, conocido por películas como ‘El padre de la novia’, fue padre primerizo a los 67 años, junto con su esposa Anne Stringfield. El nacimiento habría ocurrido en diciembre. La pareja se casó en 2007.
TAURO
21 ABRIL-21 MAYO
Si se afana podría cometer algún error. Para ver los resultados de sus esfuerzos aún falta, pero siga así.
GÉMINIS
22 MAYO-22 JUNIO
Tendrá una grata sorpresa en el plano amoroso el día de hoy. Prepare con tiempo el trabajo encomendado.
Nacimiento fue secreto.
L. Gaga pospuso cuatro conciertos EE.UU. “He estado ocultan-
do esta lesión y este dolor a mi equipo por un mes, rezando para que se curase, pero tras la actuación de anoche no podía caminar”, indicó Lady Gaga tras el anuncio de que sufre de sinovitis, por lo que pospuso cuatro shows.
Un Nobel en Feria del Libro
CÁNCER
Los juegos
23 JUNIO-23 JULIO
3
9
4
7 2 6
7 4 2 1
1 5 8 1 2 4 6 9 3 1 2 3 7 6 4 9 1 5
9 6 5 7
LEO
4
6 2 7 1
1
8
3 9 8 5
7 8
9 5
2 4
4
4 2 4 2 2
Divida la figura en sectores cuadrados y rectangulares de tal manera que cada sector contenga un único número, que además indica la cantidad de casillas que tiene dicho sector.
2
4
3
2 2 2 6 4 5 2 2 2
3 2 2 4 2 2
6 4
3
2
Jean-Marie Gustave Le Clézio. ● En la edición número 26,
3 16
2
3
5
2
4
2 8
4 6 8 1 2 3 9 5 7
5
2 3 7 9 8 5 1 4 6
9 5 1 7 6 4 2 3 8
8 2 5 6 3 7 4 9 1
7 1 4 5 9 2 8 6 3
3 9 6 8 4 1 7 2 5
12
1 9 4 6 2 8 5 7 3
2 5 8 4 7 3 9 6 1
2 6 2
2 2 2 3
6 3 7 5 1 9 4 8 2
4 7 5 3 8 2 1 9 6
9 8 2 1 6 7 3 5 4
3 6 1 9 4 5 8 2 7
7 2 9 8 3 4 6 1 5
5 1 3 2 9 6 7 4 8
8 4 6 7 5 1 2 3 9
4 2 2
3 3
8
1 7 9 2 5 6 3 8 4
3 2 5
3 2 10 3
4 3 3
3
5 4 2 3 1 8 6 7 9
4
4 12 2 2
6 8 3 4 7 9 5 1 2
24 AGOSTO-23 SEPT.
LIBRA
24 SEPT.-23 OCT.
El cansancio que siente es debido a su falta de planeación. Aprenda a organizar su tiempo.
Estará alegre y entusiasmado. En el trabajo, le felicitarán por su dedicación.
SAGITARIO 23 NOV.-22 DIC.
Podría haber problemas con un negocio reciente. En el amor, no confíe en cualquier persona.
2 10
2 2 4
VIRGO
24 OCT.-22 NOV.
8
4 3
En el amor, el tiempo es el mejor aliado para curar las heridas. Salga con sus amigos esta noche.
ESCORPIÓN
4 5
2
24 JULIO-23 AGOSTO
Tendrá por fin aquello que había pedido y esperaba hace tiempo. Su familia requiere de su cuidado.
RECTÁNGULOS
5
6
la Feria Internacional del Libro de Bogotá, traerá por primera vez a un Premio Nobel de Literatura. Jean-Marie Gustave Le Clézio, escritor francés que recibió le Premio Nobel en el año 2008, será el invitado especial. Nacido en Niza en 1940, ganó el premio Renaudot a los 23 años con su primera novela ‘Le Procés-Verba’, pero su gran éxito llegó 40 años después con ‘Désert’, la historia de una inmigrante árabe en Francia. Se dice que Le Clézio ha escrito medio centenar de libros, entre novelas, ensayos, relatos de viajes, textos etnológicos y traducciones de mitos indígenas.
Son posibles los accidentes, así que sea más consciente de su entorno. En el trabajo le esperan nuevos proyectos.
Por fin puede respirar tranquilo en el trabajo. No preste atención a los rumores mal intencionados.
6 3
3
5 2 1 3 3 5 2 4 1 3 4 2 4 1 3 5 3 2 4 5 1
4 1 5 2
CAPRICORNIO
23 DIC.-20 ENERO
ACUARIO
21 ENERO-19 FEBRERO
Una buena noticia le alegrará el día. En el amor, deje la incertidumbre y decida qué quiere.
PISCIS
20 FEBRERO-21 MAR.
No se comprometas si no está seguro de algo, evitará problemas y sufrimientos futuros.