Homenaje. Hoy se presentarán dos libros en honor al maestro Fernando Botero.
●
Pág. 14
Diario Gratuito
Medellín MARTES 22 DE ENERO DE 2013 Año 4. Número 1040 ISSN 2145-4108 diarioadn.co
Sigue la novela Armstrong
Entidades internacionales habrían ocultado caso de dopaje. ● Pág. 8
Listo decálogo para mejorar educación
Alcaldía buscará más calidad en la pedagogía y la infraestructura.
●
Colombiatex
Arranca el encuentro del sector textilero ● Página 3
Pág. 2
ADENTRO PÁGINA 6
Sin claridad en toma de Argelia
Hoy será su inauguración.
Ingeniero colombiano habría sido asesinado
diarioadn.co Artículo
Rostro revela rasgos de personalidad. Estudio
Ciencia
Carlos Estrada, ingeniero.
Hallan hélice en ADN relacionada con cáncer.
PÁGINA 7
Obama asumió otro mandato
Galería
Hermosas fotos de tormentas eléctricas.
Su discurso avivó la esperanza mundial.
Intervención
Hubo asistencia masiva. Un colectivo cultural se tomó ayer el Parque de la Luz para llamar la atención por su estado. Ya hay mejoras. DANIEL BUSTAMANTE/ADN PÁGINA 9
Lo de Falcao no era tan grave Descartaron lesión seria del delantero.
Intervención
SOS por el Parque de la Luz
Comunidad pide mejorar seguridad de este lugar.
●
Pág. 5
En el 2013 se hará pintura para las vías
● El proceso de señalización de unos 800 kilómetros de vías en la ciudad, terminará este año. Aunque estaba presupuestado para finalizar en diciembre del año pasado, el invierno atrasó el trabajo en algunos frentes. Pág. 4
2
aDn
Martes 22 de Enero 2013
Hoy Particulares: 2-3-4-5 Motos: 2-3
Medellín Solidaridad Done sangre El Banco de Sangre del Hospital Universitario San Vicente Fundación requiere donantes de todo tipo de sangre, especialmente O positivo y O negativo. Lunes a viernes, de 7:00 a.m. a 6:00 p.m. Calle 64 x Cra. 51 D. Informes: 5167459.
Pico y placa
Mañana Particulares: 6-7-8-9 Motos: 4-5
Apuestan por mejorar calidad en los colegios Alcaldía anunció decálogo para trabajar en las instituciones educativas. David Calle Atehortúa Medellín ● Aunque las instituciones
Droguerías 24 horas Solicite medicamentos a cualquier hora en estos establecimientos: Botica Junín: 01900 7718000 Pasteur: 4441400 La Bastilla: 513 31 93 La Rebaja: 01 8000 939900 La Garantía: 4441300 Colsubsidio: 514 44 42
Clima Hoy
17˚ Mañana
28˚
La temperatura mínima. Habrá cielo nublado y lloviznas. La temperatura máxima. Se presentarán lluvias en varias zonas.
Llámenos Contacto
educativas de Medellín pasaron de 50 a un 20 por ciento en los niveles bajos en calidad según los resultados de las pruebas Saber, el tema aún preocupa. El alcalde Aníbal Gaviria, ayer en la inauguración de la sede La Iguaná de la Institución Educativa Marco Fidel Suárez, anunció una ruta de calidad con un decálogo de metas. “Arrancamos con acceso, ambientes de aprendizaje y conectividad pero debemos definir un proceso para el mejoramiento de la calidad que incorpore al maestro y a los educandos”, dijo el mandatario local. Entre los puntos a trabajar están la formación de maestros, el desarrollo de contenidos y planes de estudio en las áreas de lenguas, matemáticas, ciencia, artes, deportes y olimpismo, mejoramiento de la infraestructura y la jornada complementaria. Según la secretaria de educación, Luz Elena Gaviria, se hará “una campaña que vamos a iniciar por todas las instituciones educativas dando a conocer este decálogo cuyo fundamen-
to principal está en la labor del maestro”.
El apunte
Ayer, alrededor de 455 mil estudiantes iniciaron clases en la ciudad, tanto en colegios públicos como privados. “Se inició todo el proceso con tranquilidad”, dijo Luz Elena Gaviria, quien dijo que hasta ahora no hay quejas por abusos en
Avanza campus Pedro Nel Gómez
EL INICIO DE CLASES
● El año pasado, la Alcaldía anunció la creación del campus Pedro Nel Gómez y el cual integrará al ITM, Pascual Bravo y Colegio Mayor. Según la Secretaria de Educación, ya se terminaron los estudios de
viabilidad y se está culminando todo el proceso que va a definir cuál es la apuesta constructiva que debe tener ese sector de Robledo para el desarrollo del campus tecnológico en infraestructura.
las listas escolares. Sin embargo, Rodrigo Ardila, personero de Medellín, alertó por la deserción y dijo que en las comunas 13, 8, 2 y 3 se presentan más estos casos por la violencia en los barrios. “El temor hace que haya desplazamiento intraurbano y que los padres saquen a niños de las instituciones educativas”, anotó Ardila.
Alarma por niños asesinados Redacción Medellín
El asesinato de dos niños a manos de sus padres este fin de semana en Medellín prendió las alarmas entre las autoridades de infancia y adolescencia. El primer hecho ocurrió en Robledo, donde una mujer envenenó a su hija de 4 años en la tarde del domingo. En el segundo, un niño
●
Si desea comunicarse con la redacción de ADN Medellín, puede llamar al 3203970 extensiones 6469, 6437 o 6435. También puede escribirnos a juacor@diarioadn.co o en @ADNMedellin.
Un total de 422 estudiantes se benefician de la nueva sede del Marco Fidel Suárez. La inversión fue de 5.135 millones. D. SÁNCHEZ/ADN
de 6 años murió cuando su madre intentaba “sacarle los demonios” a él y su hermanito, de dos años. “Estamos frente a casos de violencia que ya se están volviendo una epidemia”, dijo el recién posesionado director del ICBF en Antioquia, César Guisao. Agregó que la entidad ya tiene en custodia al niño de dos años que sobrevivió y se planea una inter-
vención integral para evitar casos similares. “El trabajo para evitar estas tragedias es más preventivo (...) en algunos hogares hay consumo de sustancias psicoactivas y eso lleva a que los padres pierdan el control”. En la tarde de ayer se realizó una reunión extraordinaria del Consejo Municipal de Infancia y Familia, para estudiar acciones al respecto.
En Robledo, el fin de semana, ocurrió uno de los casos. ARCHIVO/ADN
Director: José Fernando Millán C. (fermil@diarioadn.co). Jefe de redacción: Carlos Mario Salgado R. (carrol@diarioadn.co). Editor de Medellín: Juan David Correa López. (juacor@diarioadn.co). Editor diarioadn.co: Diego Narváez N. (dienar@diarioadn.co). Asesor Editorial: Jorge Iván García J. (jorgar@eltiempo.com). Redacción: Angélica Cervera Aguirre, Víctor Vargas Rodríguez, David Calle Atehortúa, Vanesa Restrepo y Juan Diego Ortiz. Reporteros gráficos: Daniel Bustamante y David Sánchez. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Fabián Camilo Cruz, Henry Torres Villamarín y Luis Eduardo Ossa G. Servicios informativos: CEET, AP, AFP y EFE. Sitio web: www.diarioadn.co. Redacción: Transversal 39B No.C1-14 Tel. 3203970, Ext. 6469, redaccionmedellin@diarioadn.com. Gerente: Ana María Arciniegas. Jefe de producto: Ana Lucía Velásquez, 3203970. Coordinadora comercial nacional: Jenny Torrado (jentor@eltiempo.com). Equipo comercial: 3203970, ext. 6402. Distribuidor: Marathon Distribuciones. Preprensa digital: CEET. “COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”
aDn
Martes 22 de Enero 2013
Colombiatex, una cita más allá de cifras La feria más importante del sector textil arrancará hoy. Angélica Cervera Aguirre Medellín ● Colombiatex de las Amé-
ricas, en su versión número 25, no solo será el espacio para abrir nuevos mercados del sector textil confecciones en el exterior. También se propone como el momento en el que la persona del común pueda conocer de tendencias, marcas y como se relacionan con los estilos de vida. Por eso este año habrá mucho más que ruedas de negocio. Una de las novedades de la Feria, que irá desde hoy y hasta el jueves en Plaza Mayor, será la zona urbana de ‘Sí futuro’. Allí se hablará de las novedades en el universo del denim y la ropa activa, es decir todo lo relacionado con diseño y funcionalidad de las prendas deportivas. Esto, a través de charlas sobre cómo el arte, la gastronomía, la música y el deporte inciden en el Siste-
ma Moda, desfiles de marcas como Punto Blanco, Abit, y diseñadores brasileños como Weider Silverio y Teodoro & Anita. “No solo la industria y la economía mueven nuestro Sistema Moda, los consumidores son lo primordial, sus comportamientos y gustos son fundamentales para determinar en qué debe enfocarse el sector”, dice Carlos Eduardo Botero, presidente de Inexmoda. También habrá jornadas de crossfit (ejercicios de alta intensidad utilizados en entrenamientos), yoga, spining, shows de Dj y grafiti y espectáculos musicales al caer la noche. Por su parte, el ya tradicional Pabellón del Conocimiento, en el Teatro Metropolitano tendrá conferencias sobre análisis del consumidor, la prenda infaltable, retos y oportunidades para el negocio de la moda en Colombia y microtendencias mundiales.
Con un montaje espectacular, arrancará hoy Colombiatex 2013.
Los datos 1. Expectativas Este año se espera generar expectativas de negocio por más de 120 millones de dólares.
2. Compradores
Se espera, a su vez, 1.500 compradores internacionales y 475 expositores nacionales y extranjeros.
Medellín
En breve
Santra celebró sus 40 años MEDELLÍN. La empresa de
transporte Santra, celebró 40 años de existencia con un desfile por las principales vías de la ciudad. La caravana fue encabezada por una réplica de los primeros vehículos que se movilizaron en 1973. Los carros llegaron al Parque Berrío. Más de 100 buses se unieron.
Regresa madre e hija de México
Apoyo a corridas incruentas: Gaviria
MEDELLÍN. La exreina de be-
MEDELLÍN. A propósito de la temporada taurina, el alcalde de la ciudad, Aníbal Gaviria, dijo ayer que no apoya esta actividad aunque la respeta. “De alguna manera hemos buscado y seguiremos buscando la posibilidad de que en Medellín se avance hacia corridas incruentas”, dijo el mandatario local.
lleza Nathalia González regresó ayer con su hija a la ciudad, luego de pasar más de dos meses en México ‘bloqueada’ por un proceso legal con el padre de la menor. Gracias a la presión mediática, la justicia de ese país le permitió a la menor y a su madre regresar. El proceso sigue en febrero.
3
4
Martes 22 de Enero 2013
Medellín
aDn
La señalización seguirá en 2013
Secretaría de Movilidad buscará adición al contrato de 2012 para demarcación de vías.
Víctor Vargas Rodríguez Medellín ● Para que Medellín sea la ciudad con mejor señalización vial de Colombia, la Secretaría de Movilidad de Medellín buscará que el contrato para demarcación de 2012 se una -por medio de una adición-, al del 2013 y evitar así un nuevo proceso contractual que retrase este propósito. Así lo aclaró Marta Suárez, líder del Grupo de Circulación de la Secretaría de Movilidad. “Para darle continuidad a este proceso estamos buscando una adición al contrato del año anterior y no tener que volver a comenzar una nueva licitación”, explicó la funcionaria. En septiembre del año anterior el secretario de Movilidad, Ómar Hoyos Agudelo, presentó un ambicioso plan con inversiones por 4.661 millones de pesos para demarcar 800 kilómetros de la malla vial de la ciudad. El contrato, que debía terminarse el 31 de diciembre pasado, se retrasó por las lluvias que predominaron en el inicio de ese mes pero aprovechando el veranillo de estos días, avanza sin contratiempos. “Llevamos poco más de 700 kilómetros señalizados y de las 1.500 señales verticales ya hay instaladas 1.133”, indicó el secretario Hoyos Agudelo. Pese al consolidado que entrega la entidad, algunos ciudadanos piensan que faltan muchas vías por señalizar y el objetivo de los 800 kilómetros “no se ha visto”, dijo Alberto
Una vía bien señalizada contribuye a la seguridad vial. ARCHIVO/ADN
Los datos 1. ´Banderas’
Hasta el momento se han instalado 55 ‘banderas’ o señales verticales de gran formato.
2. Nomenclatura
Dentro del proyecto de señalización está incluida la señalización de la ciudad por nomenclatura.
3. ‘Plástico en frío’
Este tipo de pintura reemplaza a las ‘acrílicas’ que se utilizaban anteriormente en las vías.
Arango, taxista con 10 años de experiencia. “Hemos hecho énfasis en las zonas escolares y los barrios. Es posible que se perciba un bajo impacto porque no son los grandes corredores a los que se les ha dado énfasis” reiteró la Líder de Circulación, quien explicó que en este proyecto se ha utilizado pintura antideslizante, con partículas reflectivas para mayor visualización en la noche y que durará entre dos y tres años, “a diferencia de las pinturas utilizadas anteriormente que solo nos duraban seis meses”, agregó Suárez.
En breve Los médicos piden mejorar ‘año rural’
Hay 3.100 cupos para estudiantes
MEDELLÍN. En un conversatorio ayer en la Universidad de Antioquia, estudiantes, académicos y gremios de la medicina propusieron, ante la escasez de plazas, derogar la obligatoriedad de prestar el servicio social de salud. Hoy desde las 10:00 de la mañana, los egresados y estudiantes marcharán por los Pies Descalzos. Médicos piden más cupos.
MEDELLÍN. Hasta el 30 de
enero estará abierta la inscripción al programa Jóvenes con futuro que ofrece la Gobernación de Antioquia para la formación laboral de jóvenes entre los 16 y los 29 años de edad. Para conocer más del programa y las dudas, llame al 01 8000 41 9000, y desde Medellín el 409 9000.
aDn
Martes 22 de Enero 2013
Medellín
5
Piden por Parque de las Luces
Colectivo juvenil realizó una manifestación para solicitar allí intervención en seguridad. Angélica Cervera Aguirre Medellín ● “Después de las cinco de
la tarde, por aquí no se puede pasar porque o lo roban a uno o el mal olor lo saca corriendo. Uno ve policías pero no siempre, lo que sí hay siempre son habitantes de calle y consumidores de vicio. Ellos ya son parte del paisaje”. Estas fueron algunas de las quejas de los transeúntes, vecinos y comerciantes del Parque de las Luces, que asistieron ayer a una manifestación pacífica organizada por el colectivo cívico Tu parque, mi parque. La iniciativa fue creada por un grupo de jóvenes con el fin de exigir a la Administración Municipal una intervención a este lugar, ubicado frente a la Alpujarra. Durante la mañana acordonaron el lugar para llamar la atención y concientizar sobre la problemática de atracos, drogas y
Jóvenes salieron con pancartas y repartieron volantes.
contaminación que allí persiste. “Este podría ser un lugar perfecto para espectáculos culturales y para la recreación como lo son muchos parques de la ciudad, pero el descuido y abandono ha hecho de este la casa de personas peligrosas”, manifestó Jhonatan Clavijo, miembro del comité. Si bien EPM ha trabajado en el mantenimiento de las torres de luces, y en los
canaletes se sembró un jardín provisional para evitar que allí se apiñaran las basuras, mejorando el tema de urbanismo, aún falta trabajar el tema de microtráfico de drogas, habitantes de calle y delincuencia. La idea con esta toma pacífica fue, además, recolectar firmas para instaurar una acción popular solicitando formalmente un plan de atención integral para el parque.
En breve Más retos para el emprendimiento
Adultos mayores tendrán beneficio
MEDELLÍN. Rectores, vice-
MEDELLÍN. El presidente
rrectores y directivos de 36 entidades educativas de Medellín, se reunirán hoy para definir metas, evaluar los resultados de las actividades del cuarto año de operación del programa Ciudad e sobre innovación y establecerán acuerdos para fortalecer el sistema y el alcance de las nuevas estrategias. Acuerdo Alcaldía y Comfama.
Cruz Roja aleta sobre los fraudes ● La
Cruz Roja Colombiana seccional Antioquia denunció públicamente que se han visto casos de personas inescrupulosas que realizan colectas a nombre de esta entidad, sin tener ningún vínculo con la misma. Estos engañosos, utilizan camisetas con el emblema de la institución y andan por las calles con alcancías pidiendo dinero para los damnificados. Cabe aclarar que el tradicional día de la banderita solo se realiza una vez al año en el mes de mayo.
Juan Manuel Santos, el ministro del Trabajo Rafael Pardo Rueda y el alcalde de Medellín Aníbal Gaviria, estarán hoy en la entrega del primer pago a 400 nuevos beneficiarios del Programa de Solidaridad con el Adulto Mayor ‘Colombia Mayor’ en Medellín.
Policías y habitantes del parque intervinieron en la manifestación removiendo las cintas. DAVID SÁNCHEZ
Los datos 1. Denuncias ADN ha denunciado en diferentes ocasiones el deterioro de este parque, uno de los más nuevos.
2. Arquitectura
Por su imponente e innovadora arquitectura, el Parque de las Luces es uno de los más llamativos
3. Participación
Más de cien personas a lo largo de la mañana participaron de esta primera acción del colectivo.
6
aDn
Martes 22 de Enero 2013
UN EURO VALE
UN DÓLAR VALE
Colombia
$1.767
El bogotano que murió en la toma en Argelia
$2.352 Firmado pacto por la libertad de prensa
Carlos Estrada era un ingeniero de 42 años, que llevaba 14 en Londres. Los datos
Redacción Cali y Bogotá
El colombiano muerto en Argelia la semana pasada durante una toma de rehenes a una empresa gasífera el norte de Argelia, Carlos Augusto Estrada Valencia, vivía en Londres desde hacía 14 años y cada año viajaba a Argelia durante algunos meses para realizar algunas labores relacionadas con su cargo en la petrolera inglesa British petroleum (BP). Tenía 42 años, era un ingeniero geólogo bogotano, que estudió en el colegio San Carlos de la capital del país y se profesionalizó en Estados Unidos. Sus padres, Gustavo Estrada y Eucaris Valencia, son oriundos de Cartago (Valle del Cauca) y están en Estados Unidos. Gustavo Estrada, ha sido columnista ocasional de eltiempo.com. Carlos Estrada tuvo dos hijas con su esposa Claudia Gaviria, quienes están en Londres (Inglaterra). El año pasado toda la familia estuvo de visita en Cartago. Según la edición digital del periódico británico ‘The Daily Telegraph’ este colombiano residía con su familia en el exclusivo sector de Chelsea en Londres y, de acuerdo con la información publicada por este medio, realizaba una o dos visitas al año a la planta de gas de Argelia en la que se dio la toma de rehenes.
1. 81 muertos
●
Al parecer en la planta murieron 81 personas entre trabajadores y extremistas islamistas.
2. 37 extranjeros
Según las autoridades de Argelia, 37 personas extranjeras fallecieron en el ataque.
Planta de tratamiento de gas en In Amenas, a unos 1300 kiló³metros al sureste de Argel (Argelia).EFE
El apunte En la embajada
● El gobierno británico no-
Carlos Estrada Valencia era un ingeniero bogotano.DAILY TELEGRAPH
tificó a la embajada colombiana en Londres que Carlos Estrada podría estar entre las víctimas mortales que dejó la toma de la planta de gas In Amenas al sureste de Argel, en Argelia. La BP no ha confirmado la información.
‘The Daily Telegraph’ dio a conocer que Estrada se encontraba con otros altos ejecutivos y que, al parecer, falleció durante un ataque contra un autobús que transportaba trabajadores que salían de la planta hacia un aeropuerto. El extremista islamista Mokhtar Belmokhtar se atribuyó la responsabilidad del ataque en nombre de al Qaeda. El atentado se dio en respuesta a la ofensiva francesa en Malí, que pretende apoyar al gobierno de ese país en la recuperación de territorios ocupados por grupos islamistas radicales. Fue el presidente Juan Manuel Santos quien el domingo confirmó que el ingeniero Carlos Estrada había fallecido en el atque de extremistas islamistas y que ya había dado sus condolencias a la señora Claudia Gaviria. Se desconoce cuándo y en dónde serán las exequias de Carlos Estrada.
Hay fiebre de revocatorias ● En seis capitales del país
y un departamento se están adelantando procesos de revocatoria del mandato a los respectivos alcaldes y gobernador. Tras un año de gobierno de mandatarios distritales, municipales y departamentales, en 45 lugares quieren revocarles el mandato otorgado por el voto popular, por supuesto incumplimiento de sus promesas de campaña. El mecanismo de participación ciudadana se está
impulsando en Bogotá, Cali, Valledupar, Ibagué, Pasto y Florencia y en la gobernación del Caquetá. En estas capitales están en riesgo de ser revocados Gustavo Petro, Rodrigo Guerrero y Fredys Miguel Socarrás -quienes llegaron a sus cargos con el apoyo de firmas-, y Luis H. Rodríguez (Liberal), Harold Guerrero López (Cambio Radical), María Susana Portela (‘la U’), respectivamente. A la lista se suma el gobernador del Caque-
tá, Víctor Isidro Ramírez, del Movimiento Mira. Valle y Antioquia encabezan el listado en número de municipios en los que se busca revocar el mandato a sus alcaldes, cada uno con seis. En Caquetá, cuatro municipios; en Atlántico, Sucre, Huila y Quindío, tres municipios; en Bolívar, Cesar y Córdoba, Tolima y Vaupés, dos municipios; y un municipio en Boyacá, Cundinamarca, Putumayo, Risaralda, y Santander.
Jaime Mantilla, director SIP.
En la sede de El Tiempo y a instancias de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP), los alcaldes y gobernadores del país firmaron ayer un pacto para proteger la libertad de expresión en Colombia, especialmente en zonas afectadas por el conflicto. Los mandatarios, con el presidente Juan Manuel Santos como testigo, firmaron la Declaración de Chapultepec, que es un decálogo continental sobre la libertad de prensa. Consta de 10 principios, entre los que están: no hay personas ni sociedades libres sin libertad de expresión y de prensa; toda persona tiene derecho a buscar y recibir información y a expresar opiniones; las autoridades deben estar legalmente obligadas a poner a disposición de los ciudadanos la información del sector público; los medios de comunicación y los periodistas no deben ser objeto de discriminaciones o favores por lo que escriban. Y pide celeridad en investigaciones por violencia contra periodistas. ●
El apunte El procedimiento de una revocatoria ● Revocar el mandato a al-
Inconformes pueden emprender procesos de revocatoria. ARCHIVO
caldes y gobernadores requiere lo siguiente: que lleven un año de gobierno; recolectar firmas que correspondan mínimo al 40 por ciento de la votación que obtuvo el mandatario; presentarlas a la Registraduría; si pasan la revisión, se convoca a la revocatoria. Con el 55 por ciento de votos que eligieron al mandatario, se puede revocar.
Martes 22 de Enero 2013
El dato
Obama aboga por latinos
El reelegido presidente de EE.UU. se refirió a los inmigrantes y los gays. Washington, EE.UU. AFP - EFE ●
Barack Obama presta juramento para su segundo mandato de cuatro años en Estados Unidos. AFP
El apunte Hasta ‘condones Obama’ vendieron ayer en Washington ● El presidente Obama ge-
neró un impresionante mercado de venta de recuerdos, como en 2009. Cerca de 800.000 personas se concentraron en el National Mall de Washing-
ton, cerca a la zona de gobierno, y en medio de ellos, cientos de comerciantes que aprovechaban que Obama ya es un ícono. Medallas, calendarios, pinturas, chapas y camisetas
Poca claridad en Argelia
Abdelmalek Selal, en Argelia.
● Treinta y siete trabajadores extranjeros y un argelino muertos es el balance entregado ayer por el primer ministro de Argelia, Abdelmalek Selal, tras el secuestro y posterior rescate de los trabajadores de un complejo gasífero en el desierto. Cinco seguían desaparecidos tras el ataque de milicianos islamistas el miércoles. Sellal dijo que 29 milicianos islamistas murieron y tres fueron capturados por fuerzas argelinas que recuperaron la instalación
En breve
En India, juicio de violación NUEVA DELHI, INDIA (AFP).
El padre de la estudiante india fallecida tras sufrir una violación colectiva en un autobús de Nueva Delhi en diciembre reclamó la horca para los cinco acusados, cuyo juicio comenzó ayer por la tarde en la capital india. “El juicio empezó. Se presentó el acta de acusación
al juez y los debates comenzarán el 24 de enero”, dijo el fiscal Dayan Krishnan. Los cinco hombres, que tienen entre 19 y 35 años, están acusados de homicidio, violación, secuestro y robo, y podrían pagar pena de muerte. Otro acusado, de 17 años, podría ir a un tribunal de menores.
7
Mundo
Mañana en Venezuela habrá marchas simultáneas a favor y en contra del gobierno de Chávez.
El presidente Barack Obama pidió que Estados Unidos tenga “una mejor forma de recibir a (...) los inmigrantes” y abogó por una reforma para solucionar el problema de los indocumentados, en su discurso de investidura. El 44º mandatario estadounidense juró ayer en público su segundo y último mandato ante miles de personas al pie del Capitolio, en Washington, con un llamamiento a la unión ante los desafíos del país. Jurar en público es la tradición, pero un día antes fue su investidura oficial, como dicta la Constitución, el 20 de enero. “Nuestro camino no estará completo hasta tanto no encontremos una mejor manera de dar la bienvenida a los esperanzados inmigrantes que siguen viendo a Estados Unidos como la tierra de la oportunidad”, dijo Obama. La reforma migratoria
aDn
el sábado, tras la peor crisis de rehenes en décadas. Un canadiense, identificado como Chedad, dirigió el secuestro, según Sellal, pero la mayoría de los hombres que tomaron rehenes eran de África. El episodio es un golpe a la confianza en la seguridad de la industria de la energía argelina, vital para el país, y ha puesto el foco en los militantes islamistas en la región del Sahara puesto que Francia envió soldados a Malí para luchar con rebeldes.REUTERS
Evo, en octavo año de su presidencia LA PAZ, BOLIVIA (Efe).El
presidente boliviano, Evo Morales, inicia hoy el octavo año continuo de Gobierno, el segundo más largo en la historia de este país tras el del militar Andrés de Santa Cruz (1829-1839). Morales, primer presidente indígena de Bolivia, accedió al cargo el 22 de enero de 2006 y fue reelegido para el periodo 2010-2015.
eran vendidas en las calles ayer, al lado de objetos tan originales como los “Condones Obama. El mejor paquete de estímulo”, según gritaba uno de los comerciantes.EFE
es una de las promesas pendientes del presidente demócrata desde que llegó al poder en 2009. Los hispanos fueron claves para la reelección de Obama en noviembre, y él asegura que los 11 millones de indocumentados son una de sus prioridades. “Nosotros, el pueblo, declaramos hoy que la más evidente de las verdades, que todos somos creados iguales, sigue siendo la estrella que nos guía”, declaró Obama. La frase le sirvió también para pedir igualdad para los gays, en la primera alusión al tema en una investidura. “Si de verdad somos creados iguales, entonces el amor que nos profesemos unos a otros debe ser también igual”, afirmó. En el acto, tres personas de origen latino hablaron en público en español, lengua de la minoría más grande de EE.UU.: la jueza del Tribunal Supremo Sonia Sotomayor, el poeta Richard Blanco y el reverendo Luis León.
Netanyahu, favorito a ganar hoy en Israel ● Israel celebra elecciones
hoy con la candidatura de Benjamín Netanyahu como favorita, tras una campaña electoral marcada por la apatía, debido en gran medida a la falta de una alternativa capaz de contrarrestar sus políticas conservadoras. Eso, a pesar del déficit del 4,2 por ciento -más del doble del presupuestado-, del estancamiento en el proceso de paz con Palestina, del cada vez mayor aislamiento de Israel, y de que su amigo y exministro de Exteriores Avigdor Lieberman, fue imputado por fraude. Más de cinco millones y medio de israelíes están llamados a votar en diez mil centros de voto.EFE
El dato Netanyahu apoya colonizar territorios en Gaza y Cisjordania (zona palestina), y eso le vale críticas en el mundo.AFP
8
aDn
Martes 22 de Enero 2013 El dato
Deportes
En la entrevista de la confesión, Lance Armstrong declaró que se había dopado hasta el 2005.
CICLISMO ESCÁNDALO
La UCI ocultó dopaje
El diario francés ‘Le Monde’ señaló que la rectora del ciclismo mundial miró a otro lado. Redacción Con EFE ● El vespertino francés ‘Le Monde’ publicó ayer un documento que demuestra que la Unión Ciclista Internacional (UCI) cubrió un positivo por corticoides de Lance Armstrong durante el Tour de Francia de 1999, el primero de los siete en el que el ciclista texano acabó en el escalón más alto del podium de París. Se trata del informe efectuado por los controladores de la UCI durante la primera etapa de aquella edición, disputada el 4 de julio entre Montaigu y Chalans. En ese texto, del que ‘Le Monde’ publica extractos y que está firmado por el propio Armstrong y su director, Johan Bruyneel, el ciclista reconocía entonces no estar tomando ningún medicamento ni estar sujeto a tratamiento. Posteriormente, cuando se supo que había dado positivo, el texano presentó una receta que la UCI dio por buena aunque, según ‘Le Monde’, no tenía fecha de expedición. Según el vespertino, se trata de la receta médica que el ciclista aseguró que tuvo que falsificar para “tapar” un positivo, durante
¡Click!
la entrevista que dio la semana pasada a Oprah Winfrey. En ese momento, Armstrong dio positivo por corticoides, productos prohibidos pero autorizados si existe una prescripción médica para su consumo. El rotativo recordó que ya en 1999 publicó que la receta presentada por Armstrong parecía falsa puesto que en el momento del control había asegurado no estar siguiendo ningún tratamiento. ‘Le Monde’ señala que el 20 de julio publicó que Armstrong había sido hallado positivo, lo que le valió fuertes críticas de la UCI, en particular de su presidente de la época, el holandés Hein Verbruggen.
Los datos 1. ‘Buitres’ Tras la publicación en 1999 de ‘Le Monde’, Armstrong calificó al diario francés de ser unos ‘buitres’.
2. La UCI
La UCI protegió al corredor aceptando un documento falsificado y calificó el hecho de ‘infundado’.
3. Más detalles
4. Sin títulos
Un funcionario del gobierno fránces dijo que el presidente de la UCI llamó para criticar los controles.
Lance Armstrong fue desposeído de sus siete victorias consecutivas en la ronda gala (1999-2005),
El apunte La UCI defendió a Lance Armstrong
Al día siguiente de que ‘Le Monde’ pusiera en duda la fórmula presentada por Armstrong, la UCI publicó un comunicado de apoyo al estadounidense y señaló que el ciclista tenía una prescripción facultativa que le autorizaba a tomar corticoides". ●
REUTERS
Continúan conociéndose más detalles de los hechos que rodearon el dopaje del exciclista texano Lance Armstrong por varios años.
Puerta renovó con Addict
MEDELLÍN. Por quinto año consecutivo la marca de ropa y
zapatos para motociclistas Addict by Bosi apoyará al piloto antioqueño Tomás Puerta, y ya firmaron contrato para 2013. La temporada de la categoría Supersport de la AMA en Estados Unidos, se inicia el 14 de marzo en Daytona, pista donde Tomás ha subido en varias ocasiones al Podio. En Colombia la temporada de motovelocidad se iniciará en Tocancipá el 9 y 10 de febrero, donde Puerta ha sido Campeón Nacional en diferentes categorías.
Itagüí, dos juegos hoy ante el Real C.
¡Qué túnel! El egipcio Mohamed Mamdouh (i) engaña al portero esloveno Gorazd Skof durante el partido en el Palau Sant Jordi Arena de Barcelona, que hace parte del Campeonato Mundial de Balonmano.
ITAGÜÍ. El Itagüí disputará hoy dos juegos amistosos ante el Real Cartagena en el estadio de La Ceja y como parte de la preparación que adelantan para el inicio de temporada. Con partidos a la 1:30 p.m. y 3:30 p.m., el conjunto de Jorge Luis Bernal probará a los nuevos jugadores que integraron las ‘Águilas doradas’. Seis refuerzos en el Itagüí.
Vilanova continúa lucha por su vida Redacción Con AFP ● El entrenador del equipo
español de fútbol Barcelona, Tito Vilanova, no se sentará este jueves en el banquillo en el partido que sus dirigidos disputarán contra el Málaga, en la vuelta de los cuartos de final de la Copa de Rey, para seguir con su tratamiento contra el cáncer del que fue operado en el pasado mes de diciembre, informó el club. “El entrenador, siguiendo su proceso de recuperación, no estará presente en el partido contra el Má-
laga”, informó Barcelona a la AFP. El club catalán confirmó así las informaciones de la prensa en las que se aseguraba que Vilanova tenía previsto viajar de nuevo a Nueva York para continuar el tratamiento contra un tumor en la glándula parótida del que fue operado en diciembre. “Tito Vilanova, después de consensuarlo con los médicos que llevan su caso, partirá en las próximas horas hacia Nueva York para realizar el tratamiento en un hospital especializado”, informó el diario catalán Mundo Deportivo.
aDn
Martes 22 de Enero 2013
Deportes
Falcao no tiene rotura muscular
¡Click!
9
REUTERS
Tras retirarse del juego del domingo ante el Levante, por la Liga de España, al delantero le practicaron pruebas ayer. Redacción EFE
delantero colombiano del Atlético de Madrid Radamel Falcao García sufre una lesión de grado I-II a nivel del tercio proximal de los músculos isquiotibiales de la cara posterior del muslo izquierdo, pero sin rotura. Así lo determinaron las pruebas de diagnóstico por imagen a las que se sometió ayer el futbolista, según informó la página web del club, que señaló que “en dichas pruebas no se aprecia ningún tipo de rotura” y que “el jugador queda pendiente de evolución”. El delantero rojiblanco se retiró el pasado domingo en el minuto 59 del encuentro de Liga de España contra el Levante -que el Atlético terminó ganando por 2 a 0- después de notar un pinchazo en el muslo mientras corría para encarar al meta rival. En una primera exploración, los servicios médicos observaron una posible lesión muscular que las pruebas practicadas ayer confirmaron finalmente. Ante este diagnóstico inicial, el ariete colombiano tendría una incapacidad de 20 días. El Atlético de Madrid a pesar de la ausencia de su máximo anotador, alargó la imparable racha en casa con ese 2 - 0 ante el Levante y se situó a ocho puntos del Barcelona, líder.
Deporte extremo. El jugador de los Jets de
● El
Winnipeg , Evander Kane, pierde el control de su desplazamiento con ‘ayuda’ de su rival de los Boston Bruins, Evander Kane, en juego de la NHL, en Boston.
Giraldo, desde hoy en el Open Seguros Bolívar BUCARAMANGA. El tenista
Falcao impuso la marca como el mayor anotador para el Atlético en primera vuelta de la Liga: 18.
Ya son diecisiete victorias oficiales en su estadio en este curso y diez encuentros consecutivos sin recibir un gol ante su público. Datos incontestables del conjunto rojiblanco, que igualó su mejor serie de triunfos seguidos en Liga como local, doce, conseguido en los cursos 1939-40 y 40-41, y que no para de vencer en su campo, el Vicente Calderón.
El apunte No podrá estar en amistoso Radamel Falcao estaría por fuera de las canchas 20 días según informó su técnico Diego ‘el Cholo’ Simeone. En ese orden de ideas, el colombiano regresaría para la fecha número 24 en la que su club ‘Colchone●
El Milán y el Real Madrid concluyeron ayer sin éxito por motivos fiscales las negociaciones por el fichaje del brasileño Ricardo Izecson dos Santos Leite, Kaká, quien, de momento, no podrá regresar al equipo italiano, del que se marchó en 2009 para fichar por el club español. “No han llegado a buen puerto las negociaciones por Kaká y, por lo tanto, renunciamos”, dijo el consejero delegado del club italiano, Adriano Galliani,
●
La cifra
4
millones de euros habría rebajado Kaká de su sueldo anual para regresar al AC Milán, de Italia. a los periodistas, al margen de la presentación en Milán (norte de Italia) del álbum de futbolistas 2012-2013 de Panini. El directivo del club lombardo explicó que cerrar esta operación con el Real
Madrid no era “practicable” a causa de los distintos tipos de fiscalidad aplicables al fútbol en Italia y España y que hacían que las cuantías se hicieran insostenibles para el AC Milán. “Ha habido complicaciones decisivas. Hace una hora ha saltado la negociación. Kaká ha hecho todos los esfuerzos posibles e inimaginables, pero los problemas de fiscalidad han llevado al Real Madrid a parar la negociación”, afirmó Galliani, en declaraciones que recogen los medios italianos.
Giraldo, número 1 del país.
Habría paro en el fútbol chileno
Mark Cavendish ganó en San Luis
SANTIAGO (EFE). Un paro
ARGENTINA. El británico
de futbolistas al que llamó el Sindicato de Futbolistas Profesionales de Chile (Sifup), para este próximo fin de semana, en demanda del pago de sueldos atrasados en algunos clubes, impedirá el comienzo del torneo austral del 2013.
Mark Cavendish, del equipo belga Omega Pharm, se adjudicó ayer en el remate, la primera etapa del Tour de San Luis, al recorrer en 3 horas, 48 minutos y 4 segundos los 164 kilómetros entre la capital y Villa Mercedes.
ro’ enfrentaría como visitante al Real Valladolid (a jugarse entre el 15 y el18 de febrero). Por eso, el jugador no estará en el amistoso que disputará la Selección Colombia contra Guatemala el próximo 6 de febrero.
Cambian técnico en Liga de Fútbol
Kaká no ha jugado mucho.
● La Liga Antioqueña de Fútbol, de grandes resultados en 2012, informó de distintos cambios que se originan con la partida del técnico Óscar Pérez, quien después de manejar con éxito las categorías juvenil y prejuvenil, seguirá su carrera profesional con las divisiones inferiores del Independiente Medellín. En su reemplazo asume Juan Camilo Pérez quien dirigía la categoría infantil de Antioquia. Pérez deja un legado de triunfos para la selección ‘maicera’: campeón juvenil en el torneo de Difútbol 2011 y 2012, ampliando la hegemonía paisa a seis títulos consecutivos. Además, fue campeón prejuve-
Kaká no regresa al Milán Redacción Con EFE
colombiano Santiago Giraldo, una de las principales figuras del tenis nacional, jugará hoy en la primera ronda del Seguros Bolívar Open de Bucaramanga 2013, torneo de categoría Challenger que entrega los puntos de un certamen de 50 mil dólares en premios y a jugarse en Club Campestre.
Redacción Medellín
Nuevos retos para Antioquia.
nil en 2012 y ganó la medalla de oro en los Juegos Nacionales que se realizaron el pasado noviembre en Cúcuta, consiguiendo el primer lugar para el fútbol antioqueño después de 24 años.
aDn
Martes 22 de Enero 2013
Deportes 11
Arranca la previa de Libertadores
En breve Tenis: favoritos siguen adelante AUSTRALIA. Los cuatro
favoritos en el Abierto de Australia, Roger Federer y Andy Murray en el cuadro masculino, y la bielorrusa Victoria Azarenka y la estadounidense Serena Williams, pasaron a cuartos de final.
Once equipos buscan un cupo para la fase de los grupos. Redacción Medellín ● Con doce equipos de once países arranca hoy la primera fase de la Copa Libertadores en la que cuatro excampeones, Liga de Quito, Gremio, Sao Paulo y Olimpia, debutarán con la meta de ingresar a la instancia de grupos. En la quincuagésima cuarta edición del torneo competirán 38 clubes que disputarán un total de 138 partidos. La jornada inaugural comienza hoy con los choques entre el Tigre argentino y el Deportivo Anzoátegui venezolano, y el León mexicano frente al Deportes Iquique chileno. El Tigre, del argentino Néstor Gorosito, es el actual subcampeón de la Copa Suramericana 2012 y por primera vez competirá en la Copa Libertadores. Su rival, el Deportivo Anzoátegui, viajó a Argentina con 20 jugadores y con la misión de convertirse en el primer equipo de su país en avanzar a la fase de grupos proveniente de la ronda preliminar. El ganador de esta llave se unirá al grupo 2 del torneo con Sporting Cristal (Perú), Palmeiras (Brasil) y Libertad (Paraguay). El segundo partido de hoy lo protagonizarán dos debutantes en el torneo: el León y el Deportes Iquique. El onceno mexicano, del uruguayo Gustavo Matosas, ganó su derecho a disputar la Libertadores al ser tercero en la general del Apertura 2012, mien-
El mejor equipo de atletismo.
Porvenir integra a mejores atletas
Deportes Tolima será el equipo colombiano que se estrenará en esta fase. Buscará su cupo. ARCHIVO
tras su rival chileno, dirigido por el argentino Cristian Díaz, lo obtuvo al tener el segundo mejor en la liga local. El vencedor irá al grupo 4 junto al Peñarol uruguayo, el Emelec ecuatoriano y el Vélez Sarsfield argentino. La Copa, pues, empieza a ser servida.
● Organizaciones ecologis-
tas y de defensa del patrimonio de Argentina, Chile y Perú solicitaron a sus gobiernos evaluar los daños causados por la última edición del Rally Dakar, que se disputó en rutas de estos tres países. La Fundación para la Defensa del Ambiente (FUNAM), de Argentina, dijo que ha decidido hacer esta solicitud formal junto a las organizaciones Acción Ecológica y la Fundación
La cifra
202
sitios fueron identificados con daños por las versiones 2010, 2011 y 2012 de la famosa Dakar. Patrimonio Nuestro, de Chile, y el Museo de Paleontología Meyer Hönninger, de Perú. Estas entidades quieren que los gobiernos de sus países conformen una co-
AUSTRALIA. Los tenistas
colombianos Juan Sebastián Cabal y Robert Farah enfrentan hoy en cuartos de final del Abierto de Australia a la pareja italiana conformada por Simone Bolelli y Fabio Fognini.
Histórico paso a cuartos.
Béisbol definirá a su monarca BARRANQUILLA. Hoy a partir de las 7:00 p.m., Tigres de Cartagena y Caimanes de Barranquilla comenzarán la disputa por el título de la Copa Versus de béisbol profesional, en el estadio Tomás Arrieta.
El apunte Deportes Tolima buscará su cupo ● Deportes Tolima, el me-
jor de la Reclasificación 2012, se enfrentará con el César Vallejo peruano, tercero del Campeonato Descentralizado del año ante-
rior. Los 'pijaos' llegan a su sexta participación en la Copa Libertadores, fueron semifinalistas en 1982, siendo este su mejor resultado.
Dakar: ¿hubo daños? Redacción Con Agencias
● El bogotano Mauricio González de 24 años, reciente campeón de Juegos Deportivos Nacionales en 5.000 metros, especialidad en la que ostenta el título de los Suramericanos Medellín-2010 y de la cual posee la tercera mejor marca en todo el historial colombiano, luego de conseguir 13 minutos, 37 segundos el año pasado en los Mt. Sac Relays de Walnut, California, se vestirá con los colores de Porvenir por primera vez en su carrera deportiva. Jefferson Peña de Boyacá y John Tello de Bogotá retornan a Porvenir, el equipo insignia del atletismo nacional, cargados de más experiencia y con la firme convicción de foguearse internacionalmente para un mejor.
Colombia busca una gran hazaña
misión técnica independiente para evaluar los presuntos daños sobre yacimientos arqueológicos y paleontológicos y sobre la biodiversidad de los ambientes afectados que dejó el Rally Dakar. Según estas organizaciones, existen ya informes oficiales y académicos que “demuestran daños irreparables en patrimonio arqueológico y paleontológico” por la carrera. Asimismo, aseguraron que las autoridades no hicieron “evaluaciones previas” de protección.
Piden evaluar los recorridos.
‘Neco’, a meterse en el alma verde Redacción Con Fútbolred ● A Luis Enrique Martínez no lo inquieta la responsabilidad que implica jugar en un club como Atlético Nacional. En su carrera ha sorteado retos similares y ha salido victorioso de ellos. Así que en su discurso siempre habla de jugar finales y de ganar títulos. “El club es muy grande y la hinchada también es muy grande, así que no se puede dar el lujo de no ganar nada. Lo primordial es ganar una estrella y volver a la Copa Libertadores. Lo principal es lograr esos objetivos trazados”, dijo ‘Neco’ sin titubear, mientras adelanta pretemporada con el ‘verde’. El portero de 30 años dis-
Luis ‘Neco’ Martínez, arquero.
fruta estar de nuevo en una institución grande, después de jugar en Envigado. “Siendo antioqueño, siempre había soñado con esto y ahora me toca responder. Espero poder lograr el título”, dijo.
12
aDn
Martes 22 de Enero 2013
El dato
La Vida
Diario estadounidense The New York Times destacó a Medellín como destino turístico.
Vacuna para todas
LUCHA CONTRA EL CÁNCER Minsalud busca proteger a 3’500.000 bachilleres del país.
El mercurio es empleado para la explotación de oro. ARCHIVO
Redacción Bogotá
el 100 por ciento de las bachilleres del país contra el Virus del Papiloma Humano (VPH), principal causante del cáncer de cuello uterino, es uno de los propósitos del Ministerio de Salud y Protección Social, según anunció la entidad durante la audiencia de rendición de cuentas del año 2012. El año pasado se había iniciado el proceso, donde las menores de tercero y cuarto podían acceder a la vacuna, ahora la idea es que todas la bachilleres sean inmunizadas. De esta manera, el proceso iniciará con las niñas que están entre los 9 y 10 años de edad. Luego, se buscará vacunar a todas las que cursan desde grado sexto a undécimo. Fernando Ruiz Gómez, viceministro de Salud Pública y Prestación de Servicios explicó que “la mayor protección contra el VPH se da antes de que las niñas inicien su actividad sexual, por eso comenzamos con las de cuarto grado. Este es un esfuerzo muy grande porque también queremos lograr vacunar a todas las niñas de bachillerato”. Se estima que 3'500.000 de niñas cursan secundaria en Colombia, sin embargo entre febrero y abril de este año, el Ministerio iniciará un censo para establecer el número exacto. Una vez hecho, se comenzará con la aplicación de la vacuna. En el país se tenía plan-
Colombia regulará uso del mercurio
● Vacunar
● Colombia reafirmó su in-
terés por regular el uso del mercurio, al anunciar que hará parte del Tratado de Minamata, que se firmará el próximo octubre en Japón. El anuncio lo hicieron representantes del Gobierno en Ginebra (Suiza), durante la reunión del Comité de Negociación Intergubernamental con sede en esta ciudad europea, que busca definir las estra-
En breve
Poderosos rayos gamma habrían golpeado la Tierra BOGOTÁ. Una reciente in-
Primero se vacunarán niñas entre los 9 y 10 años, luego a todas las que cursan bachillerato. ARCHIVO
El apunte Otras declaraciones ● En la rendición de cuen-
tas, el Ministerio de Salud recordó la disponibilidad de 3.200 becas crédito para médicos residentes colombianos o estudiantes que se encuentren en proceso de empezar su especialización.
Las ayudas se entregarán para cinco especialidades prioritarias para Colombia: medicina interna, cirugía general, pediatría, ginecobstetricia y anestesiología, que es donde se ha detectado el mayor déficit en el país.
teado el modelo de tres dosis de la vacuna, sin embargo, ahora solo se aplicarán dos. El Ministro de Salud, Alejandro Gaviria Uribe, sostuvo que “hay evidencia internacional y hemos tenido asesoría científica del más alto nivel que nos permite saber que con dos dosis de la vacuna es suficiente. Así lograremos la cobertura universal de las niñas en bachillerato”.
Tratamiento afecta crecimiento Científicos australianos descubrieron que los tratamientos contra el transtorno conocido como déficit de atención e hiperactividad (ADHD) provocan un crecimiento más lento durante la pubertad. El estudio liderado por Alison Poulton de la Universidad de Sídney halló que una mayor dosis de es●
Para niños hiperactivos. ARCHIVO
tegias para regular el uso del mercurio a nivel mundial. El Protocolo de Minmata, que el país acogerá a través del Grupo de América Latina y el Caribe de la Organización de Naciones Unidas (Grulac), quiere reducir la contaminación que se genera con esta sustancia, muy usada en las explotaciones mineras de oro.
te tipo de medicamentos coincidía con una desaceleración mayor en el crecimiento en la adolescencia, aunque no descarta que puedan alcanzar una tallanormal al alcanzar la edad adulta. Según la investigación, los adolescentes que han sido sometidos a tratamientos de este tipo por
más de tres años crecen tres centímetros menos que lo normal durante ese período del desarrollo humano. Poulton hizo un llamado a los médicos que recetan medicamentos contra la enfermedad para controlar las dosis y evitar un efecto negativo en su desarrollo. EFE
vestigación de la Real Sociedad Astronómica, afirma que la Tierra fue impactada en la Edad Media (entre los años 774 y 775) por una ráfaga de rayos gamma, la explosión más poderosa que se conoce en el Universo. La colisión arrojó, según los científicos, grandes cantidades de energía.
Sería en la Edad Media.
Un combustible sin emisiones
26 países buscan proteger el Ártico
LONDRES (REUTERS). Cien-
MADRID (EFE). Más de mil delegados de 26 países se reúnen en la ciudad noruega de Tromso, en el congreso internacional Arctic Frontiers. El objetivo es buscar un tratado para proteger el Ártico.
tíficos británicos investigan cómo las plantas transforman la luz del sol en energía, para así producir hidrógeno como combustible para los vehículos.
aDn
Martes 22 de Enero 2013
La Vida 13
Gadgets
Las amenazas de la red
Los virus informáticos destruirían los equipos físicamente. Berlín EFE ● En diez años los virus in-
formáticos serán capaces de destruir equipos también físicamente, aseguró el fundador de la firma de seguridad informática Kaspersky Lab, Eugene Kaspersky, en el marco de la conferencia sobre innovación DLD13 que se celebra en Alemania. Las tecnologías para Internet evolucionan a un ritmo vertiginoso, indicó el experto ruso, quien agregó que “lamentablemente también las amenazas cibernéticas se desarrollan a la misma velocidad”. Los centros penitenciarios en Estados Unidos, por ejemplo, están conectados a la red y sería factible que los reos pudieran abrir las puertas de las cárceles a través de sus teléfo-
Según expertos los virus son cada vez más sofisticados. ARCHIVO
nos móviles inteligentes, dijo. El sistema es muy vulnerable y los programas cada vez más sofisticados. Las amenazas que se desprenden de los programas maliciosos modernos son comparables a ataques terroristas, agregó. En tanto, el experto en virus informáticos Mikko Hypponen, de la firma F-Secure Corporation, señaló que en un futuro las guerras se dirigirán también desde los ordenadores, al tiempo que indicó que el potencial destructor de los programas maliciosos es inmenso y absolutamente comparable al de las armas tradicionales. Según el especialista es totalmente factible que los virus alteren el funcionamiento de centrales energéticas e instalaciones industriales, con consecuencias imprevisibles.
En breve
Sony lanza su Xperia Z
JAPÓN (REUTERS). Sony presentó su nueva tablet Xperia
Z con la última versión de Android, 4.1 Jelly Bean. También tiene procesador Qualcomm de cuatro núcleos a 1,5 GHz y 2GB de memoria RAM. Su gran atractivo son sus 6,9 milímetros de grosor, es decir, más delgado que el iPad mini. La tableta estará disponible por ahora en Japón.
No se conoce el precio.
Más municipios conectados
Google trabaja por la seguridad
da fase de Plan Nacional de fibra óptica, que contempla la conexión a Internet de banda ancha en los departamentos de Antioquia, Caldas, Cundinamarca, Guajira, Meta, Nariño, Norte de Santander y Tolima.
quiere sustituir las tradicionales contraseñas por sistemas físicos de identificación en Internet tales como una tarjeta externa que desbloquee el acceso a las cuentas del usuario con solo tocar el ordenador.
BOGOTÁ. Arrancó la segun-
LOS ÁNGELES (EFE). Google
14
aDn
Martes 22 de Enero 2013 El dato
Cultura&Ocio
Los libros están a la venta en la tienda del Museo de Antioquia. El costo es de 50 mil y 179 mil pesos.
LANZAMIENTO ESPECIAL
Botero: vida y obra
PUBLICACIONES EN SU HOMENAJE
El Museo de Antioquia lanza hoy dos libros sobre el artista antioqueño.
es Botero, conocer a la persona y entender al artista”, explica Londoño, quien en 2002 publicó el libro ‘Botero, la invención de una estética’. Lo más llamativo es que por medio de este libro se puede entender porqué Botero convirtió algo tan parroquial como un perro, un gato, un bodegón o un cuadro de familia, en un fenómeno de resonancia mundial. Por su parte, Christian Padilla recoge en su libro la formación inicial del artista antioqueño, el nacimiento de su particular estilo, sus influencias y consagración en las décadas de los 50 y 60, para con este recuento histórico descubrir por qué sigue teniendo tanta vigencia.
Angélica Cervera Aguirre Medellín ● Con broche de oro cerra-
rá el Museo de Antioquia el año de homenaje al maestro Fernando Botero, a propósito de sus 80 años. Este, no solo uno de los artistas plásticos más importantes del mundo, sino además el gran padrino de este Museo, donde reposa su más amplia colección, será reconocido con dos publicaciones acerca de su vida y recorrido artístico desde los inicios. Se trata de ‘Botero 80 años’ y ‘Fernando Botero la búsqueda del estilo: 1949 - 1963’, libros escritos por el historiador y crítico de arte Santiago Londoño Vélez, y el investigador Christian Padilla, respectivamente. El primero es un recorrido cronológico por la vida y obra del maestro, ilustrado con imágenes y documentos poco conocidos que destaca los momentos más importantes de su vida y su desarrollo como pintor y escultor. “Este libro está hecho con un lenguaje sencillo, y es importante porque le permite al lector del común ir más allá del personaje o la figura pública que
El apunte
Hijo de Shakira ya habría nacido EE.UU. El hijo de Shakira
y Piqué habría nacido ayer en Barcelona, según lo planeado por la misma pareja. En días pasados ambos acordaron programar el nacimiento de su primogénito para ayer lunes 21 de enero, para que Piqué estuviera presente sin ningún impedimento.
Medios, a la expectativa.
Diomedes Díaz es ‘El inmortal’ BOGOTÁ. En la página ofi-
cial de Diomedes Díaz ya se puede ver el tráiler del documental biográfico de El Cacique, dirigido por Javier Cléber y producido por Victor Sánchez Rincones, quienes realizaron un seguimiento al cantante durante dos años.
Botero asistirá al lanzamiento
Dichos textos recoge escritos del artista en su adolescencia y fotografías familiares. DAVID SÁNCHEZ/ADN
‘Operación E’ sigue en vilo ● El
Imágenes de ‘Operación E’.
En breve
próximo miércoles 30 de enero, el Juzgado 1º de ejecución de penas en Bogotá, tendrá que decidir si concede o rechaza la tutela con la que Clara Rojas busca prohibir la exhibición de la película ‘Operación E’ en Colombia. Esto, argumentando que se vulneran los derechos de su hijo Emmanuel. Los productores han manifestado insistentemente que la cinta es de ficción basada en noticias de público conocimiento, por lo que afirman se les está cohartado su libertad de expresión. ‘Operación E’, dirigida
Los datos
1. Postura Sociedad General de Autores y Editores de España considera el hecho como una censura inaceptable.
2. Elenco local
La cinta cuenta con la participación de Martina García, quién interpreta a Liliana, esposa de Crisanto.
3. Estreno
La cinta colombo española se estrenó el 5 de diciembre en España. En Colombia sería en marzo.
por Miguel Courtois y con guión de Antonio Onetti, es protagonizada por Luis Tosar (‘Mientras duermes’ y ‘También la lluvia’) y está inspirada en la historia de José Crisanto Gómez, un campesino a quien las Farc obligaron a cuidar el hijo de Rojas cuando esta estuvo secuestrada. La historia se estrenó en el pasado Festival de Cine de San Sebastián donde se llevó positivas críticas, y además, Tosar fue galardonado con el premio a mejor actor en el Festival de Cine Latinoamericano de Biarritz, Francia.
● Hoy, en el acto de lanzamiento que será a las 5:00 p.m. con entrada libre, estarán además de los autores de los libros, el maestro Fernando Botero, quien dará un conversatorio que será transmitivo en vivo a través de streaming.
Click!
Estreno será en internet.
ADN
Qué mejor regreso a clase que tener, día a día, a
Mariana Pajón de compañera. Al menos, esa es la idea de la marca Totto que se unió con la deportista en la campaña ‘innovación para triunfar’. A disfrutarla.
aDn
Martes 22 de Enero 2013
EXPOSICIÓN
Cultura&Ocio 15
CURSO
Imperdibles
La escultura humana
TEATRO
Estreno en el Pequeño Teatro El Pequeño Teatro inicia la temporada 2013 con ‘Los Chorros de Tapartó’, una nueva puesta en escena con dos actrices que le dan vida a una comedia de búsqueda, de recuerdos, de sueños. La obra está escrita y dirigida por Rodrigo Saldarriaga y cuenta con la actuación de Paula Andrea Bedoya Vargas como ‘Mireya’ y Catalina Alejandra Murillo Sanín como ‘Maruja’. En la historia, dos mujeres de Jardín, Antioquia, se enfrascan en el recuerdo de sus vidas y tejen un dechado que cuenta quién somos y en dónde hemos vivido. Cincuenta años entre el paraíso y el infierno brotan del texto en apasionadas evocaciones de historias personales que, como protestas de vidas perdidas, confrontan una ciudad áspera.
“Se trata de una comedia profundamente contemporánea que busca en nuestra identidad razones para explicarnos nosotros mismos, para encontrarnos”, resalta el Pequeño Teatro en un comunicado. ‘Los Chorros de Tapartó’ es el pretexto para una historia conmovedora de este país. Es memoria de cincuenta o más años de sueños frustrados de una familia cualquiera. El tono intimista de la puesta en escena, está pintado permanentemente por planos épicos que recuerdan el origen y la cultura: la música popular, paisajes urbanos y rurales rodean a las dos personajes en sus conflictos de identidad.
●
Hay distintas técnicas.
Artes de los estudiantes ● Hasta febrero estará abierta la exposición integrada por 29 proyectos de los estudiantes de los programas de Artes Plásticas y Licenciatura en Educación en Artes Plásticas de la Facultad de Artes en el Museo de la U. de A. Además, está compuesta por más de 20 piezas procedentes de las distintas colecciones que posee el Museo Universitario. CÓMO: entrada gratis. Informes: 219 5185. Llamar antes de asistir.
Hasta hoy están abiertas las matrículas para más de 100 opciones de programas en artes, baile, danza, música, cocina, deportes y acondicionamiento físico, desarrollo personal y familiar, confección, inglés, informática, mercadeo, finanzas y contabili-
dad que ofrece Comfama. Los interesados pueden seleccionar la sede más cercana a su casa, a su trabajo o a su sitio de estudio; entre las que están los escenarios en la Universidad Nacional, la Casa Provincial de Rionegro, el Centro empresarial Olaya He-
INFORMES: 3312543
Cra 41 # 38ª sur 32 en Envigado.
CUÁNDO: de martes a sábado
Boletería se debe reclamar con anticipación. Donación voluntaria
Último día para cursos Comfama ●
El Taller Galería Miguel Angel Betancur Tamayo tiene abiertas las inscripciones para los cursos y talleres dirigidos y libres de escultura humana en barro, madera y piedra. Estos se dictan en las instalaciones del taller, ubicado en Envigado. Los asistentes también se puede visitar la exposición permanente de esculturas del reconocido maestro. ●
rrera y Los Molinos. Además están las sedes de Envigado, Itagüí, Caldas, La Ceja, Aranjuez, Pedregal, Claustro San Ignacio, entre otros. Las diferentes opciones, sedes, los horarios y las tarifas se pueden consultar en www.comfama.com.
a las 7:30 p.m. informes: 2393947.
Para todos los públicos.
16 Cultura&Ocio
Refugio de tinta
Martes 22 de Enero 2013
La caricatura
Horóscopo ARIES
22 MARZO-20 ABRIL
Ahora más que nunca debe pensar en usted más que en los demás. Momento de soledad y reflexión.
Por: Juan David Correa López
TAURO
Cuando una sociedad no ve a la niñez
21 ABRIL-21 MAYO
Debe permitir libertades en la relación afectiva. Su vida de pareja mejorará en el transcurso del mes.
S
on casos que aparecen registrados en los medios. Algunos con gran despliegue por su condición y otros con la información básica. Pero en ambos, con la intención de hacerle sentir al lector que algo grave pasa en una sociedad que no cuida a sus niños. Este fin de semana en los barrios de Medellín dos madres acabaron con las vidas de sus hijos. Una lo hizo, según versiones de sus vecinos, presa de la depresión. Otra, por alguna situación que la llevó a pensar en demonios y problemas con lo oculto. En ambos casos, sin embargo, se retrató lo que nuestra sociedad aún no puede superar: la desigualdad de opor-
GÉMINIS
22 MAYO-22 JUNIO
Es necesario emprender un proyecto de vida que tenía aplazado. Cierre ciclos y abra puertas al amor.
CÁNCER
Los juegos 5 9 8 6
23 JUNIO-23 JULIO
2 8 4 7 3 4 7
1
6 8
2
2
2 7 8
1 8
LEO
24 JULIO-23 AGOSTO
Algunos planes que tiene para su trabajo o estudio deben cambiar. Hay que ser prudente.
6 4 7 3 8 1 9 6
4 7 3 3 2 3 2 0 3 3
Sentirá que es mejor estar un tiempo en soledad. Aprecie a quienes le demuestran afecto.
6 4 5 5
3 4 1 2
6
sociedad nunca debería tocar a los menores.
juacor@diarioadn.co
9 3
1 3 6 4 9
La violencia de la
tunidades, la falta de un Estado capaz de proteger a sus menores y una comunidad que solo se preocupa del prójimo cuando lo perjudica. Casos tan dolorosos como estos nos tienen que llevar a entender que una sociedad como la nuestra, que tiene falencias desde la base y que no logra, ni siquiera, unirse como país, debe centrarse en una profunda reflexión sobre qué hacer para, al menos, salvar de la muerte a niños que apenas comienzan a vivir y que no tienen la culpa de las falencias de todos nosotros. Ojalá, estas dolorosas muertes no terminen en simples titulares y trasciendan a esa reflexión profunda, a esa necesidad de unirnos para encontrar una solución a la violencia social que tanto daño nos hace a diario y que esta vez toca las fibras más duras, la de nuestro futuro enmarcado en la niñez de Medellín y el país.
aDn
VIRGO
24 AGOSTO-23 SEPT.
Debe ajustarse nuevamente en la parte económica si desea disfrutar de unas buenas vacaciones.
LIBRA
2 2 2 3 2 3 2
24 SEPT.-23 OCT.
Los ascensos o mayor retribución económica deben esperar un poco más. Siga cumpliendo.
ESCORPIÓN
2 2 2 2 2 1 2 2 3 2
3 3 2 2 2 1 2 3 3 2 2 2 1 2 3 2 2 2 3 2 1 3 3 2
2 2 2 3 3 3 0 2 2 3 2 2 2 2 1 1 2 2 2 3 1 2 0 2 3 2 2 1
5 2 7 4 9 8 1 3 6
9 6 1 7 2 3 5 4 8
1 5 4 8 3 6 9 7 2
3 9 2 5 7 1 8 6 4
6 7 8 2 4 9 3 1 5
4 3 5 9 1 2 6 8 7
2 8 6 3 5 7 4 9 1
7 1 9 6 8 4 2 5 3
7 5 4 3 8 2 9 6 1
8 2 9 1 6 7 4 3 5
1 6 3 9 5 4 7 2 8
4 1 6 7 9 8 3 5 2
3 7 8 2 4 5 6 1 9
5 9 2 6 3 1 8 7 4
2 8 5 4 7 6 1 9 3
6 3 1 8 2 9 5 4 7
Sentirá la necesidad de realizar nuevas actividades que le generen otros ingresos. Creatividad.
SAGITARIO 23 NOV.-22 DIC.
Hay que planear mejor las cosas en lo que se refiere a sus asuntos financieros, no cometa los mismos errores.
2 0
2
8 4 3 1 6 5 7 2 9
24 OCT.-22 NOV.
3
2 2 2 3 2 1 3 2 2 3 3
9 4 7 5 1 3 2 8 6
B 0 0 1 B B 0 B 2 B B 2
1 B 0 1 B 0 B
B
B
B 1
B
0
0
1 0 B 1 B B
B
0 B
0 0
B 1
1 B 2 B
B B 2 B
ACUARIO
B 1 B 1
1 B
B 1 B B 3 B
B
B 2 B
B
0 0 0 B B 1 B 1 B 1
Después de un tiempo de sacrificios y restricciones, llega el momento de disfrutar de todo.
B B 2 B B 3 B B 0 0 B B B 0 3 B B B B
1 B
0 B
CAPRICORNIO
23 DIC.-20 ENERO
0
0 0
B B
21 ENERO-19 FEBRERO
Algunos asuntos de su vida material tendrán que cambiar. Cuide sus ingresos, es tiempo de ahorrar.
PISCIS
20 FEBRERO-21 MAR.
Puede sentir un poco de agotamiento físico al terminar el día, no se sugestione con esto.