Cine. Desde mañana y hasta el domingo se hace Festival de Santa Fe de Antioquia.
●
Pág. 14
Diario Gratuito
Medellín MARTES 4 DE DICIEMBRE DE 2012 Año 4. Número 1017 ISSN 2145-4108 diarioadn.co
Indígenas compiten en tiro En Torneo de tiro con arcos de PVC, ellos muestran talento. ● Pág. 9
Retocan esculturas de parques urbanos
Buscan recuperar 427 obras que se La idea es crear conciencia sobre el ven deterioradas por el vandalismo. arte y su aporte a la ciudad. Página 5 ●
Estudio
Revelan el impacto de consumo en hinchas
● Es un secreto a voces pe-
ro pocas veces medido. La influencia del consumo de drogas en los ‘barras bravas’ de la ciudad genera los enfrentamientos que tanto daño hacen al fútbol. El estudio revela qué y cuánto se consume. Pág. 2
Luis Fernando Mosquera volvió a ser el goleador de Nacional y con su anotación encarriló al verde rumbo a la final. JOHAN LÓPEZ/CEET
Lucha
Nacional depende de sí mismo Verde ganó ayer 1-0 a Itagüí con gol de Mosquera.
●
Pág. 8
diarioadn.co Actualidad
Sigue la preocupación por la salud de M. Calero
Ciencia Todos
Nasa encontró restos de carbono en Marte.
Curiosidades
Las muertes más extrañas del mundo.
Ciencia
No lo trasnochan los premios.
Patarroyo habló sobre sus logros PÁGINA 4
2
aDn
Martes 4 de Diciembre 2012
Hoy Particulares: 2-3-4-5 Motos: 2-3 Taxis: 2
Medellín Droguerías 24 horas Solicite medicamentos a cualquier hora en: Botica Junín: 01900 7718000 Pasteur: 4441400 La Bastilla: 513 31 93 La Rebaja: 01 8000 939900 La Garantía: 4441300 Colsubsidio: 514 44 42
Pico y placa
Mañana Particulares: 6-7-8-9 Motos: 4-5 Taxis: 3
Así incide el consumo de drogas en ‘barras bravas’
Estudio de la Luis Amigó reveló aumento de venta al interior del Atanasio. Redacción Medellín
El fenómeno de las masas sumado al consumo de sustancias como la marihuana y la cocaína dentro de los estadios de fútbol, está directamente relacionado con los actos violentos entre las ‘barras bravas’ de la ciudad. Así lo afirma el primer estudio realizado a este tipo de hinchas pertenecientes a los clubes Deportivo Independiente Medellín y el Atlético Nacional, por parte de la Fundación Universitaria Luis Amigó. Dicha investigación revela en primer lugar que contrario a lo que se piensa comúnmente, que los hinchas vienen de zonas populares y tienen un índice de escolaridad bajo, el 80 ciento son jóvenes entre los 13 y los 24 años, y de estos el 50 por ciento están en el colegio, y el 30 por ciento están vinculados a programas en las universidades. “Otra cosa que nos llamó la atención es que el 60 por ciento de los integrantes tanto del DIM como de Nacional son de estrato medio, y solo el 33 por ciento pertenecen a estratos bajos. De estrato alto son el 4 por ciento”, cuenta Guillermo Alonso Castaño Pérez, coordinador de la investigación hecha por el ●
Trámite Pasaportes La oficina de pasaportes sólo atiende usuarios que hayan solicitado cita en www.antioquia.gov. co, enlace 'Pasaportes'. Se asignarán 600 citas diarias, que se atenderán de 7:00 a.m. a 3:00 p.m., en el Centro Administrativo La Alpujarra, calle 42 B # 52 - 106.
Solidaridad Donaciones En cualquier momento haga donaciones para damnificados de la ola invernal a través de la Corporación Antioquia Presente, en la cuenta 777 000 000 71 de Bancolombia. Comuníquese al 321 5757 o en www.antioquiapresente.org.co
Consulta Documentos
Para averiguar por papeles de identidad o documentos perdidos, o realizar las respectivas denuncias, visite www.policia.gov.co y haga click en la pestaña de Documentos Extraviados.
Después de Brasil y Argentina, Colombia es el país con mayor número de integrantes de barras bravas en Latinoamérica. ARCHIVO/ADN
Grupo de Farmacodependencia y otras adicciones. Del total de los 570 miembros de ‘barras bravas’ entrevistados, en su mayoría hombres, el consumo de sustancias es alto, siendo el alcohol el más elevado con una prevalencia del 80 por ciento. Le siguen la marihuana (50%), la cocaína (22%), las benzodiazepinas (14%), y en me-
El apunte Comportamientos inconscientes ● La investigación se reali-
zó durante este año. Fueron entrevistados igual número de hinchas del Medellín y de Nacional. Muchos argumentan ser personas normales que no entienden porqué cuando están
en el estadio su comportamiento varía y se torna agresivo, al punto de sentir rabia al ver la camiseta del equipo contrario. El estudio indica que esta reacción se relaciona directamente con las drogas.
nor medida el ‘sacol’, el popper, el LSD y el éxtasis. “Casi el 50 por ciento del total afirman que consumen drogas casi siempre que van al estadio. El 70 por ciento lo hace antes, el 36 por ciento durante y el 62 por ciento después del partido. Eso nos demuestra que en las tribunas, hay un consumo importante”, explica Castaño.
Consecuencias del consumo
● El hecho de que el 36 por ciento de los hinchas de ‘barras bravas’ consuma dentro del estadio, y varios antes, durante y después del partido, sumado a que muchos son pluriconsumidores, hace que el riesgo de que ocurran actos violentos aumente diez veces en medio de los certámenes deportivos. Además, como se está en una masa integrada en
su mayoría por jóvenes, estos se vuelven más influenciables y se alteran sus comportamientos causando agresiones verbales, físicas y destrozos alrededor del estadio. “La sicología de las masas es uno de los principales influyentes en los comportamientos, hay unos líderes que empiezan a arrastrar a los demás o cánticos que invitan a la
violencia, y cuando se está bajo efectos el sujeto pierde su autonomía y su control”, indican los resultados cualitavos del estudio. Estos resultados serán socializados ante la Administración municipal, clubes deportivos e hinchas con el fin de que vean su propia realidad y se busquen soluciones. El objetivo es disminuir la violencia alrededor del fútbol.
Se buscan fanáticos que no generen ninguna violencia en el fútbol.
Director: José Fernando Millán C.(fermil@diarioadn.co). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. (carrol@diarioadn.co). Editor de Medellín: Juan David Correa López. (juacor@diarioadn.co). Asesor Editorial ADN Medellín. Jorge Iván García (jorgar@diarioadn.co). Redacción: Eddy Natalia Rojas Rolón, Angélica Cervera Aguirre, Víctor Vargas Rodríguez y David Calle Atehortúa. Reporteros gráficos: Daniel Bustamante y David Sánchez. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Fabián Camilo Cruz, Henry Torres Villamarín y Luis Eduardo Ossa G. Servicios informativos: CEET, AP, AFP y EFE. Preprensa digital: CEET Gerente ADN: Ana María Arciniegas. Gerente (e): Alexandra Plata. Coordinadora Comercial: Jenny Torrado. Publicidad: 2507988, ext. 130. Distribuidor: Marathon Distribuciones. Redacción Medellín: Transversal 39B No.C1-14 Tel. 2507988.extensión 169 redaccionmedellin@diarioadn.com “COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”
aDn
Martes 4 de Diciembre 2012
Medellín
Lío por acopio al aeropuerto S
Xprésate
Escríbanos
Envíe sus comentarios a juacor@diarioadn.co o vía twitter en @ADNMedellin
Pide revisar el centro
Taxistas piden acopio más adecuado. Los vecinos exigen más organización en el sitio. Víctor Vargas Rodríguez Medellín
El apunte
● El acopio de taxis colecti-
Mejorar seguridad
vos hacia el aeropuerto José María Córdova ubicado en las inmediaciones del Palo necesita ubicarse en otro lugar. El servicio de transporte que está ubicado en una calle comercial del sector la cerrera 45 (El Palo) con calle 39, barrio San Diego,
Los usuarios del servicio de taxis en El Palo con calle 39, pidieron más seguridad. “Llegar o salir en el día es relativamente cómodo pero en la noche la cosa se pone maluquita”, comentó Rodrigo Cano, un ejecutivo de ventas. ●
Comunidad reconoce el servicio que prestan pero piden orden.
presta su servicio allí desde hace más de una año cuando llegaron procedentes del centro, pero el lugar que se les asignó -un espacio para tres vehículos - poco a poco se fue “convirtiendo en una invasión de taxis por toda la cuadra”, reclamó uno de los vecinos del sector que con frecuencia se ve bloqueado por los transportadores. ADN habló con los conductores quienes reconocieron el desorden de sus colegas. “Tenemos un parqueadero a dos cuadras. La idea inicial era tener acá los tres carros e irlos remplazando desde allá pero hay unos que por no pagar la mensualidad se parquean en las calles”, comentó uno de los taxistas. Al respecto la Secretaría de Tránsito a través de sus voceros se comprometió a realizar los respectivos controles. “En cuanto tengamos los resultados de la visita, los daremos a conocer a la comunidad. Es nuestro compromiso velar por el debido cumplimiento a las normas de tránsito”, explicaron. Según los transportadores están tramitando con las autoridades un espacio más adecuado para continuar prestando su servicio a los viajeros al aeropuerto de Rionegro. “Necesitamos una bahía en la que no formemos congestiones y podamos atender de mejor manera a los pasajeros”, dijo uno de ellos.
Los datos 1. Servicios
Los taxistas al aeropuerto tienen allí una sala de espera para atender a los pasajeros.
2. Colectivo
Allí atienden el servicio colectivo con un costo de 12.000 pesos por cada pasajero (caben cuatro).
3. Comercio
El comercio del sector, mecánica, publicidad, pintura, son los perjudicados por los taxistas en la vía.
on muchos los que transitan, trabajan y viven en el centro y el sentir es ver que es un caos. El uso indebido del pito por los conductores en especial en los semáforos es desmedido. Y le sumamos el perifoneo de los vendedores ambulantes. Además, se suma la del excesivo humo de los vehículos. Otro punto es que no se sabe en qué momento el espacio público se salió de las manos. NELSON ARIAS MEDELLÍN
Sobre la alborada y consecuencias
Si no acatamos los fallos, ¿entonces?
Me parece horrible la alborada navideña. Es solo un evento de pólvora y trago donde terminan quemados y borrachos. No es unión familiar y lo más grave es que falta control por parte de las autoridades pues en muchas esquinas quemaban pólvora y la Policía pasaba pero no hacía nada.
Ahora resulta que el ejemplo de nuestros líderes es que cuando no nos guste una decisión, no debemos acatarla. Así, cualquier ciudadano, si no está de acuerdo con una multa, pues no la acata y listo. Por más injusta que haya sido la decisión de La Haya, hay que acatarla. Hay que dar ejemplo.
@andreagd78 Y LECTORES MEDELLÍN VÍA @ADNMedellín
JUAN JOSÉ LÓPEZ MEDELLÍN LECTOR
3
EPM se certifica de nuevo
● EPM recibió ayer el Cer-
tificado de Calidad NTC/ ISO 9001/2008 al proceso Generar Energía, entregada por SGS Colombia S.A. ((Sector Systems y Services Certification), empresa líder en el sector de inspección, verificación, pruebas y certificación, con sede principal en Ginebra, (Suiza), y reconocida como el organismo de certificación internacional preferido en el mundo. “Se trata de un nuevo e importante logro para una empresa que hoy se proyecta como grupo multilatino a los mercados de la energía de Centro y Suramérica, con la calidad humana, los conocimientos y experiencia de su gente en toda la cadena de la energía”, expresó Juan Esteban Calle Restrepo, gerente general de EPM. El sistema de gestión de la calidad del proceso Generar Energía de EPM tiene 12 años de trayectoria.
4
Martes 4 de Diciembre 2012
Medellín
aDn
‘No me trasnochan los premios pero los recibo’ Manuel Elkin Patarroyo habló en Medellín de sus avances.
Se especula que luego de Madonna, podría llegar a la ciudad U2.
Angélica Cervera Aguirre Medellín
El apunte
● Manuel
Hace falta crear masa crítica en la ciencia del país
Elkin Patarroyo es riguroso, metódico, analista y además dicharachero y de muy buen humor. Pese a toda la polémica que su trabajo ha desatado, a la falta de apoyo del Gobierno y a las trabas que le han puesto para el desarrollo de sus investigaciones, causándole 5 años de retraso para crear la nueva vacuna contra la malaria, este inmunólogo colombiano mantiene la calma y sigue en la lucha a paso lento pero seguro. “En esencia estamos logrando una vacuna a nivel de la segunda línea de defensa superior al 95 por ciento, y en la primera línea en un 75 por ciento. Hacia el 2014 estaremos haciendo las pruebas en humanos pero la estamos puliendo en un nivel que la gente no se imaginó jamás”, explicó el científico en una conferencia realizada ayer en la Sede de Investigación Universitaria de la Universidad de Antioquia. Además, durante la investigación para esta vacuna, halló los principios químicos que permitirán crear vacunas sintéticas para todas la enfermedades infecciosas. “Hemos creado una metodología racional para el desarrollo de vacunas, ya no estamos hablando solo de malaria sino para cualquiera e incluso para disminuir considerablemente los cánceres, pues cerca del 40 por ciento de estos son inducidos por micro-
Desde 1980 Manuel Elkin Patarroyo ha venido trabajando en vacunas sintéticas que permitan proteger a las personas de la malaria, enfermedad cau●
“Aunque supiera que el mundo se acaba mañana, aún así, hoy yo sembraría un árbol”. Esta frase de Luther King, motivó a la fundación Piensa Verde a liderar una campaña para sembrar más de 500 mil árboles en todo el país el próximo 20 de diciembre. La jornada se llamará ‘Sembremos por un deseo aunque el mundo de acabe mañana’, y ya tiene voluntarios en tres países –México, Chile y Ecuador–, 10 ciudades capitales de Colombia y 200 municipios, entre ellos los
ra avanzar en el campo es que los gobiernos formen gente con mentalidad científica y capacidad crítica para resolver problemas universales.
Balance final de Madonna, un éxito
Mientras el estadio Morumbi, en Sao Paulo, ya está listo para recibir hoy a la reina del pop, en Medellín tanto la Alcaldía como los comerciantes y distintos estamentos hicieron ayer el balance oficial de los dos conciertos. Ingresos cercanos a los 19.000 millones de pesos dejaron los dos conciertos. Para Juan Camilo Quintero, asesor en internacionalización de la Alcaldía, es ●
de resaltar el comportamiento de las más de 87.000 personas que ingresaron a los dos espectáculos. Quintero viajará en las próximas semanas a Los Ángeles para seguir vendiendo a la ciudad como un destino internacional. De hecho, Quintero anticipó que durante la estancia de Madonna, el cantante Bono de U2 le agradeció “por haberle abierto la plaza de Medellín”.
Antioquia lidera casos de lesionados con pólvora Pese a las campañas, a los pedidos de las autoridades y hasta a algunos operativos, Antioquia lidera el número de lesionados con pólvora en el país. Hasta ayer, en el departamento se registraron 24 quemados, de los cuales 13 son menores. En total, en los tres primeros días de diciembre, 35 personas han resultado quemadas con pólvora en el país, de las cuales 20 son menores de edad, según el más reciente reporte del Instituto Nacional de Salud (INS). Del total, Quindío registra cuatro; Cauca, dos; Norte de Santander, dos; ●
Su investigación es financiada principalmente por España, y la Universidad del Rosario. ARCHIVO/ADN
bios cuyas bacterias se pueden combatir con la vacuna”, asegura. En los últimos años ha tenido que lidiar con la reducción de su equipo de trabajo, el cierre de la estación de monos con los que hace pruebas, y la acusación de tráfico de anima-
Sembrarán unos 50 mil árboles este mes
●
sada por la picadura de un mosquito, cuya bacteria afecta los glóbulos rojos en 24 segundos. Para él, en el campo de la ciencia del país lo importante pa-
del valle de Aburrá. Así, el 20 de diciembre habrá concentraciones a partir de las 9:00 a.m. en Bello (quebrada la Seca), Itagüí (Villa Lia 2), Sabaneta (sector Avesmaría), Caldas (barrio Felipe Echavarría - rivera del río), Girardota (Parque Ambiental Unidad Deportiva Inder), La Estrella (quebrada Montañita), Barbosa (vereda La Calda), y en Copacabana (parque ambiental Ciudadela De La Vida). En Medellín el punto de encuentro será el Cerro Nutibara.
La cifra
1.2
millones de personas mueren al año por malaria, según la Organización Mundial de la Salud.
¡Click!
les. Sin embargo, no pierde el foco. “No me trasnochan los premios. Si vienen bienvenidos, los recibo, pero no los persigo. Para mi lo importante es, con las vacunas sintéticas, resolver uno de los grandes problemas universales”, concluyó el científico.
GUILLERMO OSSA
Afectados con pólvora crecen.
Risaralda, uno; Caldas, uno y Cesar, uno. Por ciudades y municipios, los más afectados son Medellín, Sabaneta y Bello (Antioquia) y Armenia (Quindío).
Renuevan Parque Lleras
MEDELLÍN. Desde ayer la Administración municipal lleva a cabo obras en el Parque Lleras del barrio El Poblado para mejorar su estética. Una de las principales obras que se realizan en la zona es la reposición del piso. La inversión es de 40.000 millones de pesos y hace parte de la intervención integral a esta zona de la ciudad que la semana pasada estrenó un plan piloto de peatonalización. Se espera que esta semana se entreguen los resultados.
Hoy gradúan a 140 obreros locales
El Parque Explora celebra sus 5 años con una
gran muestra científica. Se trata de la más completa colección de la vida y obra del gran naturalista inglés Charles Darwin, autor de revolucionarias teorías.
MEDELLÍN. Mediante el programa Obras Escuela, Camacol graduará hoy en básica primaria a 140 trabajadores de la construcción de 25 empresas. En esa estrategia, desde 2007, han participado 3.000 trabajadores y han obtenido su certificación casi 2.000 empleados. Buscan más capacitación.
aDn
Martes 4 de Diciembre 2012
Medellín
Embellecen esculturas de parques en Medellín Avanza el proceso de recuperación de las obras. En la ciudad hay 427 de estas, muchas enfrentan el vandalismo.
David Calle Atehortúa Medellín
En medio del parque de Belén el tradicional busto de Simón Bolívar está como nuevo, limpio y más brillante. Un poco más al suroriente, en el parque de El Poblado, la obra ‘Homenaje al Primer Poblado’, está limpia y con mejores colores. Ambas esculturas hacen parte del proceso de recuperación que la Secretaría de Cultura Ciudadana hace en seis parques de Medellín. Se estima que en la ciudad hay unos 427 esculturas, muchas de las cuales son irrespetadas y sufren rayones de marcadores, grafitis y hasta de navajas. “Desde hace varios años hemos intervenido fuertemente en las obras, siempre y cuando haya recursos económicos, se hace un diagnóstico y se incluye en un paquete para la intervención”, explica Carlos Jaramillo, arquitecto de la Secretaría de Cultura Ciudadana. Además de Belén y El Poblado, se adelanta la intervención del busto de Jorge Robledo, en el parque de Robledo; el busto de Manuel del Socorro Rodríguez, en el Parque del Periodista; el busto de Marco Fidel Suárez, en el parque de Laureles; y la obra ‘Talentos en libertad’, ubicada en el parque de Aranjuez. A todas esas obras, según Jaramillo, se les hizo recuperación de pedesta-
●
En breve Más beneficiados en la carpa centro MEDELLÍN. Un total de 800 personas se han beneficiado de la oferta institucional de la Alcaldía a través de los servicios de la carpa itinerante ubicada en el centro. 458 son mujeres y 342 hombres.
Los datos 1. El objetivo
2. La restauración
3. Botero
La estrategia de la Alcaldía es una invitación a cuidar el patrimonio material de la ciudad.
Puede durar alrededor de un mes, incluso más. Eso depende de cuánto este deteriorada.
La próxima semana arranca la intervención en las obras de Botero. Primero, en el Parque San Antonio. Carpa está en la Plaza Botero
Construcciones El Cóndor, con logro MEDELLÍN. Después de su-
perar la auditoría que le realizó en días pasados el Icontec, Construcciones El Cóndor, obtuvo las certificaciones en OSHAS 18001:2007 e ISO 14001:2004.
5
Anuncian suspensión de servicio de agua Para efectuar trabajos de mantenimiento en los tanques de almacenamiento, EPM suspenderá l servicio de acueducto en varios sectores. En el Circuito El Dorado, el servicio de acueducto se suspenderá entre las 9:00 a.m. de hoy martes hasta las 4:00 a.m. de mañana miércoles. En Envigado, cobijará cerca de 14 mil instalaciones pertenecientes a los sectores de Las Casitas, Primavera, Milán, Vallejuelos, La Paz, Las Vegas, El Dorado, entre otros. En el Circuito Porvenir, sectores de Medellín (calles 61 E y 83, de la carrera 80 a la 99) el servicio se suspenderá entre las 8:00 p.m. del miércoles y el jueves a las 6:00 a.m. en los barrios Aures No. 1, Fuente Clara, Robledo, Cucaracho, Palenque, Villa Flora, Kennedy, entre otros. ●
Plan de seguridad para la Navidad El tradicional busto de Simón Bolívar ubicado en el Parque de Belén muestra nueva cara. D. BUSTAMANTE
les, limpieza, color y a algunas hasta de piezas. El presupuesto de este año, que es de 100 millones de pesos, tiene como meta intervenir dos parques más y el busto a Benito Juárez, ubicado en la glorieta de San Diego. El subsecretario encargado de cultura, Herman Montoya, anunció que para el 2013 se contará con 200 millones de pesos para la restauración de estas
El apunte Harán investigación
● La Secretaría de Cultura
Ciudadana realizará el próximo año, junto con la Fundación Ferrocarril de Antioquia, una investigación sobre la historia de la ciudad vista desde el punto de vista de las obras escultóricas. Se publicaría en el año 2014.
obras en la ciudad y dijo además que en convenio con la Fundación Ferrocarril de Antioquia, se hará un inventario no solo de las esculturas registradas por la Alcaldía de Medellín sino también de otras que son privadas o que están ubicadas en empresas. “La idea es que todas las esculturas de la ciudad aparezcan en el portal www.medellincultura.gov. co”, agrega el funcionario.
● Un dispositivo de 1.360 uniformados se desplegarán en cada uno de los planes y dispositivos de seguridad en la totalidad de los eventos programados por las administraciones municipales. Así lo anunció la Policía Metropolitana, la cual presentó su plan integral de seguridad para Navidad 2012 y año nuevo 2013, cuyo lema es ‘Cuadrante seguro, Navidad segura’. Entre las recomendaciones que dio la Policía están: ir acompañado cuando se realicen transaccio-
El dato La Policía recordó la recompensa de hasta $5 millones por información de distribuidores o vendedores de pólvora. nes bancarias, cuando se realicen compras evitar que personas extrañas le ayuden a llevar los productos. También comprar licor en expendios legales y no transitar por lugares solitarios o poco alumbrados.
6
aDn
Martes 4 de Diciembre 2012
UN EURO VALE
Colombia
UN DÓLAR VALE
$2.367 $1.813
Religión sí es razón para no ir a clases
¡Click!
ARCH.PARTICUL.
Corte obligó a universidad a cambiar horario de estudiante. Redacción Justicia
Las universidades deben modificar las actividades académicas de sus estudiantes en caso de que interfieran con los cultos religiosos, estableció la Corte Constitucional en una sentencia que concedió a una estudiante que debía guardar el shabat (o sábado) por la religión que profesa y no podía asistir a las clases programadas para ese día. La decisión obligó a la Universidad Cooperativa de Colombia a modificar la programación académica de una estudiante que pertenece a la Iglesia Adventista del Séptimo Día, quien presentó una tutela ante la negativa de las directivas de las institución de modificar su horario para no asistir a las clases que le habían programado los días sábados. La sentencia de la Corte señala que “laa Universidad está obligada a implementar medidas alternativas que le permitan a los estudiantes de la Iglesia Adventista del Séptimo Día, el desarrollo de las actividades académicas previstas en las diferentes asignaturas”. SIn embargo, el alto tribunal advierte que hay una condición. “La obligación precedente se encuentra condicionada a que los estudiantes informen a la Universidad, de manera anticipada, la situación en la que se encuentran”, afirmó la sentencia.
●
Se prendieron las luces de Navidad.
Diversos municipios del país prendieron ya sus luces navideñas. En la fotografía está la iluminación del municipio de Corrales en Boyacá. Entre otras ciudades reconocidas por sus bellas iluminaciones de fin de año están Bogotá, Cali y Medellín.
El 14 de diciembre se sabría el salario mínimo
BOGOTÁ. El Gobierno espe-
Culto de comunidad cristiana en una iglesia ubicada en Barranquilla (Atlántico). ARCHIVO/ADN
El apunte El caso de una estudiante de enfermería ● La joven se inscribió en Enfermería y desde hace dos años, cuando cursaba segundo semestre, hizo la petición a las directivas de la universidad para que la asignatura de Farmacología, programada para los días sábados la pudiera re-
cibir durante otro día de la semana. Según ella la fe que profesa la obliga a guardar el día que va desde las seis de la tarde del viernes hasta las seis de la tarde del sábado para “la adoración del Señor”. La Corte le dió la razón.
La Universidad se negó a la petición alegando que en sus estatutos no se contempla la religión como una excusa para que los alumnos falten a clase. En el fallo, la Corte indicó que “imponer a la estudiante la obligación de asistir los sábados podría constituir un obstáculo especialmente grave para el ejercicio de la libertad de cultos”.
Confusión sobre secuestros Dos declaraciones contradictorias de las Farc sobre los secuestros, generaron confusión en varios sectores del país y ante todo en las familias de los secuestrados. El domingo el periódico Juventud Rebelde, de La Habana (Cuba) publicó declaraciones de la guerrillera Sandra Ramírez, en las que dice que ese grupo tiene “prisioneros de guerra”, que “fueron capturados en combate”. El anun●
ció sorprendió al país porque en septiembre Mauricio Jaramillo, ‘el médico’, de esa guerrilla, dijo que no tenían secuestrados. Lo dicho por Ramírez generó “esperanza” entre los familiares de los secuestrados que se preguntan qué ha pasado con sus parientes plagiados de los cuales no se sabe nada. Sin embargo, ayer dos delegados de las Farc en La Habana, Rodrigo Granda y Jesús Santrich la co-
rrigieron. “Ella estaba hablando en tiempo presente de (...)una situación pasada, porque está reiterando la política que tenemos al respecto. Pero en este momento las Farc no tienen prisioneros de guerra, no tienen retenidos de ninguna índole”, dijo ‘Santrich’ a emisoras colombianas. Granda habló de una “ligereza” de la mujer. Los diálogos de Gobierno y Farc en Cuba se retoman el jueves.
ra que el aumento del salario mínimo del 2013 se defina en un máximo de cinco reuniones con empresarios y trabajadores, la primera de las cuales se realizó ayer. El ministro del Trabajo, Rafael Pardo, que lidera la Comisión de Concertación dijo que la última reunión será el viernes 14 de este mes.
Rafel Pardo, Mintrabajo.ADN
Condena a exjefe de inteligencia
Pérdida de dinero en las cárceles
BOGOTÁ. El exjefe de inteli-
BOGOTÁ. Durante la imputación de cargos a dos personas enredadas en la adjudicación de un millonario contrato para la seguridad en 10 cárceles del país, la Fiscalía dijo que los equipos ya “están abandonados” y que se generó un daño patrimonial de $37.000 millones.
gencia del Ejército general(r) Pauselino Latorre fue condenado a 13 años de prisión por sus nexos con la organización de narcotraficantes de Carlos Aguirre, desmantelada por Colombia y la DEA. Deberá pagar la pena en un centro carcelario.
Apoyo estatal a presos detenidos injustamente
● La Vicepresidencia de la
Rodrigo Granda, de las Farc.
República hizo un acuerdo con el Proyecto Inocencia para ayudar a los reclusos del país que se encuentran detenidos injustamente. El Proyecto Inocencia fue el ganador de la segunda mención de honor del premio excelencia a la justicia. Desde 2007 el Proyecto, iniciativa de la Universidad Manuela Beltrán, tra-
baja por la defensa y garantías de los derechos de los reclusos injustamente privados de la libertad. Es un grupo de 14 estudiantes, liderados por el exfiscal Mario Iguarán. Hasta ahora ha demostrado la inocencia de 8 personas. La Vicepresidencia ayudará a gestionar apoyo del sector público, el sector privado y la Cooperación Internacional.
Martes 4 de Diciembre 2012 El dato
Presión internacional por colonias de Israel Europa y Estados Unidos protestan y temen que se aleje la perspectiva de paz
JERUSALÉN Franja de Gaza ISRAEL
Ramalá
EGIPTO
Línea verde: límite oeste de Cisjordania. Muro construido o proyectado por Israel. Barrera 'de seguridad' construida o proyectada por Israel.
Cisjordania
JORDANIA
Colonias israelíes Bajo control palestino
Golán
Nuevos proyectos israelíes de colonias en Cisjordania
MEDITERRÁNEO
Las autoridades israelíes han anunciado incluso revivir un proyecto de colonia que en 2010 fue condenado por EE.UU. ● Francia, Gran Bretaña, España, Suecia y Dinamarca convocaron ayer a los embajadores israelíes en sus países para protestar por el anuncio de la construcción de 3.000 viviendas en Cisjordania y Jerusalén Este, mientras que Estados Unidos pidió a Tel Aviv (capital de Israel) “reconsiderar” la decisión. Israel protesta de esa manera por la aprobación que la Organización de Naciones Unidas (ONU) dió por amplia mayoría (138 de 193 países miembros), a convertir a Palestina en Estado Observador, no miembro de la ONU, el mayor organismo multilateral del mundo. Ese nuevo estatus permite a los palestinos hacer parte de organizaciones y tribunales internacionales, entre ellos la Corte Penal Internacional. Israel ha disputado por décadas territorios con Palestina. Los israelíes, además, decidieron ahora no transferir a los palestinos cerca de 92 millones de dólares que les recaudan por impuestos desde la firma del Tratado de Oslo de 1993, y que es un dinero fundamental para Palestina. “Instamos a los líderes israelíes a reconsiderar estas decisiones unilaterales y a mostrar cautela, porque esas acciones son con-
50 km
CISJORDANIA
ISRAEL JERUSALÉN Oeste Israelí
Ciudad Vieja
Este Palestino
Belén
Maale Adumim
2 km
Zona E1 Israel quiere construir 3.000 casas.
Fuente: Afp. Adaptación: CEET.
traproducentes y hacen más difícil reanudar negociaciones directas” con los palestinos, dijo el portavoz de la Casa Blanca de EE. UU. Jay Carney. Antes, el portavoz del departamento de Estado, Mark Toner, advirtió que la decisión de Israel sería “especialmente perjudicial”. Rusia, por su parte, dijo que “la construcción de colonias en los territorios palestinos ocupados por Israel en 1967, incluyendo Jerusalén Este, es ilegal”, y “no reconocida” por la comunidad internacional. Los embajadores israelíes en Francia y en Gran Bretaña fueron convocados por la mañana para escuchar “la desaprobación” de París y las “preocupaciones” de Londres. Poco después, Suecia y Dinamarca tomaron la misma medida. Luego, España hizo lo mismo. Alemania no convocó al embajador pero dijo estar “muy inquieta” porque “Israel socava la confianza en su voluntad de negociación”.
El apunte Israel dividiría en dos a la ciudad palestina de Cisjordania Israel anunció su intención de construir 3.000 viviendas más en Jerusalén Este y Cisjordania, en particular en la zona E1, situada entre Jerusalén y la colonia de Maalé Adounim.
●
7
Mundo
Ministros de zona euro aprobaron 39.500 millones de euros para el sector financiero español.
París (Francia) AFP
aDn
Construir nuevas colonias allí uniría Maalé Adounim a los barrios de colonización de Jerusalén Este, con lo que Cisjordania quedaría cortada en dos y haría parecer inviable un fu-
turo Estado palestino. Ayer la ONG israelí La Paz Ahora denunció la instalación de nuevos colonos judíos en un edificio en el corazón del barrio palestino de Jerusalén.
En breve El Papa Benedicto estrena Twitter VATICANO (AFP). El papa
Benedicto XVI ya tiene cuenta en la red social Twitter (@pontifex) y enviará su primer mensaje de 140 caracteres, en ocho idiomas, el 12 de diciembre, día de Nuestra Señora de Guadalupe.
Twitter de Benedicto XVI. EFE
Vieja bomba mata niños en Vietnam HANOI (Efe). Al menos cua-
tro niños murieron al estallar una bomba abandonada de la Guerra de Vietnam con la que estaban jugando en el sur del país asiático (provincia de Vinh Long), indicaron fuentes policiales.
Chávez desanima campañas electorales
● La ausencia del presiden-
te venezolano, Hugo Chávez, ha bajado los ánimos de la campaña para los comicios regionales del 16 de diciembre, pero poco influirá en los resultados. “La no presencia (...) influye en el ánimo de la campaña, pero esto no incidirá en las victorias”, dijo el analista Nícmer Evans, profesor de la Universidad Central de Venezuela. Desde que asumió el poder en 1999, Chávez ha sido el motor de todas las campañas. Pero hace una semana se fue a La Habana a recibir un tratamiento para el cáncer. La ausencia de Chávez sí puede dificultar el triunfo en estados simbólicos que hoy gobierna la oposición, como Miranda (en manos de Henrique Capriles, contendor de Chávez en la presidencial), dijo el presidente de Datanálisis, Luis Vicente León. EFE
8
aDn
Martes 4 de Diciembre 2012
6
Deportes
La cifra
puntos alcanzó Nacional en la tabla de posiciones, uno menos que el líder Medellín.
SEMIFINALES RESULTADO
Nacional, a la caza El verde ganó por la mínima a Itagüí y revivió posibilidades. El clásico será definitivo. Juan David Correa López Medellín
Nacional hizo la tarea. Ganó con lo justo a un cansado Itagüí que poco fútbol exhibió ayer en el Atanasio Girardot y se acercó al líder Medellín en un apretado cuadrangular. El verde logró la victoria con fuerza, sacrificio y uno que otro chispazo de fútbol. Lo hizo con un gol de factura de Luis Fernando Mosquera que recibió un pase magistral de Macnelly Torres, entró al área, se sacó al arquero Róbinson Zapata y definió. Fue un gol que sacudió a los aficionados verdes que en un principio se vieron sorprendidos por el ímpetu de Itagüí. Sin embargo, después del gol los aficionados solo tuvieron que ver como los minutos transcurrían sin mucha emoción. Todo porque ambos equipos se concentraron en un juego poco profundo en el medio campo y con escasas opciones de gol. Por Nacional, en el primer tiempo además de Mosquera y Macnelly, el manejo de Alexander Mejía y la seguridad de Stefan Medina, fueron suficientes para sostener el resultado. Por Itagüí, Cleyder Alzate y John Javier Restrepo, pusieron algo de fútbol. ●
Para la segunda etapa Nacional trató de aumentar la ventaja con Avilés Hurtado pero sin éxito. Itagüí, por su parte, se notó cansado y poco pudo hacer por el empate. “Nos faltó concretar las oportunidades que tuvimos. Lástima que con tan poquito nos hayan ganado”, dijo Johan Fano, delantero del Itagüi. “Este partido era definitivo, si queríamos seguir en carrera teníamos que ganar”, aseguró por su parte Juan David Valencia, volante de Nacional. Al final, con el resultado Nacional le puso un picante especial al clásico del próximo jueves. Allí, ante el líder Medellín, se definirá prácticamente cuál de los equipos paisas le disputará, seguramente a La Equidad, el cupo a la final del Grupo B.
Los datos 1. Primera vez
Desde que Itagüí juega en la categoría A, es la primera vez que pierde un partido ante Nacional.
2. En casa
Nacional jugará los dos próximos partidos en casa. Ante Medellín (jueves) y La Equidad. ¿Ganará?
Solo sirve ganar en el clásico ● Para
El apunte Las posibilidades para ir a la final
● Con la victoria ayer ante Itagüí, Nacional depende de sí mismo para llegar a la final por el Grupo B. Si en el clásico del jueves le gana a Medellín, llegaría al partido final ante La Equidad de local con la única necesidad de derrotarlo para pasar de largo.
Macnelly Torres y Luis Fernando Mosquera celebran el gol de Nacional ante Itagüí. DAVID SÁNCHEZ/ADN
Sampaoli, nuevo DT de Chile Redacción Medellín ● El técnico argentino de fútbol Jorge Sampaoli fue presentado oficialmente ayer como el nuevo entrenador de la selección mayores de Chile, en reemplazo del despedido Claudio Borghi. “Está aquí con nosotros para ser el nuevo técnico de la selección nacional absoluta de Chile junto a su staff, Jorge Sampaoli”, dijo ayer en rueda de prensa Sergio Jadue, presidente de la Asociación Nacional del Fútbol Profesional de Chile.
Jorge Sampaoli, entrenador.
“Como cuerpo técnico agradezco esta oportunidad, es algo muy importante y la tomamos con mucha responsabilidad y con la obligación de llevar a Chile a Brasil. Muy honrado por lo que nos toca vivir”, dijo por su parte Sampaoli, que compareció ante la prensa vestido con el buzo de la selección chilena con su ‘estrella solitaria’. El nuevo entrenador reemplaza en el cargo al argentino Claudio Borghi, quien fue despedido el 14 de noviembre, al cabo de 18 meses al frente de la selección nacional.
¡Click!
EFE
el jueves, el técnico Juan Carlos Osorio podría repetir el mismo equipo que le ganó ayer a Itagüí. Sin embargo, hoy se conocerá la gravedad de la lesión del central y lateral Nájera quien salió con un fuerte golpe en su rodilla. Se espera que para el clásico esté habilitado el lateral Elkin Calle. Otra de las fórmulas que podría intentar Osorio es la inclusión de un volante más de marca en el clásico.
Dimayor se reunió ayer en Cartagena CARTAGENA. En la Cumbre
del Fútbol que organiza Directv en la ciudad de Cartagena se determinó que el 2 de febrero arrancará la B y el 9 de febrero la Liga. Igualmente se rechazó la propuesta de que el descenso y ascenso sea automático.
Un balón une al mundo y sus culturas. La iraní Niloofar Ardallani (d) disputa el balón contra la venezolana Bárbara Sánchez durante el III Campeonato Mundial de Futsal que se realiza en Portugal.
En 2013 se definen cambios.
aDn
Martes 4 de Diciembre 2012
Deportes
Desde las selvas a los campos de tiro
¡Click!
9
AFP
Niños de varias comunidades indígenas compiten en el II Campeonato Escolar de Tiro con Arco de PVC en Medellín. Mauricio López Rueda Medellín
Una vedette redonda. Los brasileros disfrutan
● “Esto nos ayuda a refres-
car y a recordar que somos indígenas y que debemos enorgullecernos de nuestra cultura”, dice Willington Murayare, delegado y entrenador del equipo de tiro con arco del Amazonas que hasta mañana competirán en el Campeonato Escolar de Tiro con Arco de PVC. Los seis niños y niñas pertenecen a los resguardos indígenas de las comunidades Ticuna, Huitoto y Bora, y llevan un año y medio en el proceso de aprender tiro con arco. “Nosotros allá entrenamos en una cancha de fútbol, con bultos de aserrín y con los arcos tradicionales de nuestra cultura, pero también hemos estado ensayando con los de PVC”, cuenta Murayare, indígena Ticuna. En el certamen nacional que se cumple en las canchas de la Liga Antioqueña de Tiro con Arco, los representantes del Amazonas no han tenido los mejores resultados, pero sí han mejorado pese a que “el arco tradicional pesa 400 gramos y está hecho de coquillo y chambirá. El de PVC pesa 700 gramos y ese peso afecta el rendimiento, pero ahí vamos”, dice Murayare. “Los jóvenes ya no siguen las costumbres de nuestros ancestros, ellos son expertos arqueros por-
del balón oficial de la Copa Confederaciones que se jugará en el país suramericano. ‘Cafusa’ es el nombre que resume las palabras carnaval, fútbol y samba.
Ajax busca su cupo a Liga a costa del Real Madrid MADRID. EL Ajax holan-
En el torneo, los jóvenes indígenas demuestran su capacidad heredada de sus ancestros. D. BUSTAMANTE
que de eso dependen sus vidas. Los ancestros nuestros todavía cazan con arcos tradicionales, pero los jóvenes lo hacen con pólvora”, agregó Murayare quien explicó que la cultura de los niños ha sido permeada por la tecnología. El torneo termina mañana y Medellín y Vichada comandan el medallero con tres y dos medallas de oro respectivamente.
El apunte Deporte de alta competencia a la región ● El precursor de esta disciplina en esa zona selvática de Colombia fue Roberto Hernández, a quien volverían más tarde a contratar para que continuara enseñándoles arquería a los niños y jóvenes del Amazonas. Los seis niños del
Amazonas que compiten en Medellín mantienen sus tradiciones, como por ejemplo comer ‘fariña’(masa de yuca), pero también han sido permeados por la cultura citadina y todos andan con BlackBerry y Iphone.
‘La grama está muy buena’ Redacción Medellín
● El director del Instituto de Deportes de Medellín (INder), David Mora Gómez, respondió ayer a las críticas realizadoas por sectores de la prensa deportiva sobr el estado en que quedó la gramilla del estadio Atanasio Girardot, tras los conciertos de Madonna los pasados miércoles y jueves. “Se presentó una decoloración que es normal por el tiempo que estuvo tapada la grama durante los conciertos de Madonna,
La cifra
2
partidos en los próximos seis días tendrá que acoger la grama del estadio Atanasio Girardot. pero el estado del terreno es bueno”, expresó Mora Gómez sobre la mancha que se apreciaba en la portería sur del ‘Coloso de la 74’. Según explicó el funcianario, lo que hace es estos
días en un proceso de aireamiento, descompactación y aplicación de biorreguladores, hormonas, fertilizantes y aminoácidos que permitirán la “regeneración rápida de la grama”, añadió. En el comunicado dirigido a los medios de comunicación, el director del Inder citó los testimonios del entrenador del Medellín Hernán Darío ‘Bolillo’ Gómez y su portero Leandro Castellanos, que jugaron el domingo en el escenario y expresaron no haber tenido incoveniente alguno con la cancha.
dés, que llega al Santiago Bernabéu con el objetivo de acabar tercero y obtener una aza en la Liga Europa, l atendrpa relativamente fácil ante un equipo ‘merengue’ que sin Iker Casillas, Sergio Ramos y Xabi Alonso, que serán reservados para octavos de final de la ‘Champions’, solo se juega el prestigio.
Entrenaron en el Bernaéu.
Mohamed Alí, es el ‘Rey del boxeo’
Listos en Mundial de Taekwondo
MÉXICO. Mohamed Alí, ex-
TUNJA. Con la llegada de
campeón mundial de los pesos pesados, recibió ayer el más grande homenaje hecho a un púgil en vida al ser coronado ‘Rey del boxeo’ por el Consejo Mundial (CMB) en una ceremonia realizada en el balneario de Cancún.
53 delegaciones del mundo a la ciudad de Tunja, se inició el entrenamiento por parte de la élite mundial de deportistas del Taekwondo Poomsae. Un total de 6 tatamis para entrenamiento y competiciónse dispuesieron para ello.
Nominan a Falcao a equipo de Uefa Redacción Con EFE ● El
Habrá tres fechas seguidas.
delantero colombiano y máxima figura de Atlético de Madrid fue nominado ayer por la Uefa para conformar el onceno ideal de esta temporada. El ‘Tigre’ no para en sus nominaciones y conforma, de esta manera, su segunda selección del año a un equipo ideal. Barcelona, Real Madrid y Chelsea, con seis futbolistas, son los que tienen más representantes entre los cuarenta candidatos a formar parte del equipo del año que los internautas elegirán en la página de la Urfa. Los barcelonistas incluidos entre los candidatos son los defensas Jordi Alba, Javier Mascherano y
Sigue cosechando éxitos.
Gerard Piqué; los centrocampistas Xavi Hernández y Andrés Iniesta, así como el argentino Leo Messi. Entre los madridistas: Iker Casillas, Pepe y Sergio Ramos, entre otros.
aDn
Martes 4 de Diciembre 2012
Deportes 11
El ‘Pony’ femenino continúa en acción ● Con
Miguel Calero fue figura en el arco de Nacional. Luego de su paso por el verde, fue vendido al Pachuca en México donde fue estrella.
Se apagó el ‘show’ de Miguel Calero
El exarquero de Cali y Nacional sufrió una retrombosis. Redacción Medellín ● “Por medio del presente, y después de haber realizado los análisis correspondientes, hace unos momentos, informamos que el director técnico de arqueros del Grupo Pachuca, Miguel Calero, presenta muerte cerebral”. Así confirmó anoche el club la dolorosa noticia del final de la batalla que por 8 días había dado el gran arquero colombiano. Calero había sufrido una retrombosis cerebral cuya evolución fue fatal en las últimas horas. Después de la confirmación del Pachuca, los médicos que estuvieron al frente de su tratamiento confirmaron el triste desenla-
ce: “después de análisis exhaustivos, el cuerpo médico, comandado por Edgar Natal, oficialmente y con mucha tristeza comunicamos que Miguel Calero presenta muerte cerebral. Por una cuestión legal hay que hacer estudios para decretar este estado. A partir de ahora será manejado con medidas de sopor-
te vital dentro de la unidad de cuidado intensivo del hospital”, dijeron. Lo que sigue ahora, según médicos consultados, es que su familia tome una decisión sobre el momento de desconectarlo de un respirador mecánico. Muchos alcanzaron a ilusionarse cuando el propio Pachuca informó que el es-
El apunte Un fin de semana fatal ● El fin de semana fue ne-
cesario sedar a Miguel Calero ante el aumento del edema cerebral que se manifestó después de una cirugía, el 26 de noviembre, para tratar una trombosis cerebral.
“Tratamos de retirar la sedación, pero tiene efecto del edema cerebral y volvimos a sedarlo”, dijo el médico Edgar Nathal. En la espera, apareció la retrombosis que significó la muerte cerebral.
tado de salud de Calero “es delicado-estable. Calero sigue con su tratamiento y practicándosele los estudios correspondientes”. Sin embargo, un par de horas después todo fue desolación. Calero nació en Ginebra, Valle del Cauca, hace 41 años. Su primer equipo fue el Sporting de Barranquilla. De allí pasó al Cali, con el que fue campeón en 1996 y pasó a Nacional, con el que también se coronó en 1999. El Pachuca de México cambió para siempre gracias a él: ganó 4 títulos de Liga mexicana, 3 Copas de Campeones de Concacaf, una Superliga y una Liga de Campeones y hasta una Copa Sudamericana. Con Colombia fue campeón de Copa América en 2001.
seis encuentros inició ayer en la cancha Marte Uno el Festival Clasificatorio del Ponyfútbol Femenino, que cuenta con la participación de 19 conjuntos de Antioquia. En la jornada de apertura se disputaron seis encuentros, que arrojaron 31 anotaciones. La fecha concluyó con el encuentro en el que Atlético Nacional goleó 9-0 a JAC Santa Fe-San Pablo. En el juego se destacó Anlly Mildrey Tabares Madrid que convirtió en cinco ocasiones y asumió el liderato de la tabla de goleadora del Valle de Aburrá. Por su lado, María Alejandra Cantero, de Turbo Costazul, sumó tres anotaciones y es la líder de goleo del clasificatorio diseñado para los siete equipos que representan una de las subregiones de Antioquia.
En breve Dos ‘duros’ en los planes del PSG MADRID. El portugués José
Mourinho y el español Josep Guardiola figuran en la agenda del París SaintGermain para la próxima temporada, en la que todo apunta a que el italiano Carlo Ancelotti no seguirá al frente del equipo.
‘Pep’ Guardiola iría a Francia.
Coldeportes sin Leonardo Duque BOGOTÁ. El técnico adjun-
to del equipo Colombia Coldeportes, Oliverio Rincón, afirmó que el único ciclista de la plantilla de 18 para el 2013 que no estará en la concentración del grupo será Leonardo Duque que será papá.
Nado sincronizado se reunirá en Cali Redacción Medellín
El Campeonato Nacional Interclubes de Nado Sincronizado 2012, clasificatorio para el campeonato Sudamericano juvenil de 2013 en las categorías juvenil A y Junior, se iniciará el jueves en la capital del Valle del Cauca con la participación de cerca de 100 deportistas de todo el país. Lo mejor de la disciplina artística se reunirá para competir en las piscinas ●
Piscinas Panamericanas de esa ciudad hasta el próximo domingo 9 de diciembre. Se competirá en las categorías de edades reguladas por las reglas Federación Internacional de Natación, FINA: Infantil B (nadadoras nacidas en 2001 2002). Juvenil A: (nadadoras nacidas en 1998-99-2000). Junior: (nadadoras nacidas en 1995-96-97-98) y categoría Abierta: (nadadoras sin limite de edad y alto nivel técnico).
La B se define el viernes Redacción Con Futbolred ● El partido para definir el
segundo equipo a la primera categoría y que había tenido un asterisco para jugarse en Cali por los incidentes acontecidos en el juego de la final y las diferentes actividades programadas por la Alcaldía para celebrar el día del alumbrado, ya tiene fecha y hora. “Se cambió solamente el horario a las 3:15 p.m. pero lo demás sigue como estaba, el juego de ida por la
La cifra
2
equipos descienden y dos equipos ascienden a la Primera Categoría del fútbol colombiano. promoción será el viernes 7 de diciembre en el estadio Pascual Guerrero de Cali”, afirmó Iván Novella, gerente de la Dimayor . Desde el sábado se había lanzado un ultimátum al
América por la reacción de algunos seguidores tras la derrota por penaltis con Alianza Petrolera que generaron actos de vandalismo afectando viviendas, negocios y también a varias estaciones del transporte masivo (MIO). La propuesta de la Secretaría de Gobierno de Cali era jugarlo jueves o sábado, la Dimayor ofreció otra posibilidad. “Con éste acuerdo se efectuará el partido en las mismas condiciones que se había establecido desde un inicio”, agregó Novella.
Clasificatorio para el próximo Torneo Sudamericano Juvenil.
Los datos 1. Sirenas
Hinchas generaron disturbios.
Con 20 sirenas en las categorías infantil, juvenil y junior participará Antioquia en el Campeonato.
2. Deportistas
Cerca de 100 nadadoras sincronizadas del páis competirán en la capital del Valle hasta el domingo
12
aDn
Martes 4 de Diciembre 2012
La Vida
aDn
Martes 4 de Diciembre 2012
La Vida 13
Gadgets
Consola Wii U llega al país el 9 de diciembre
Colombia es el primer país latino al que llegará. Tendrá un precio de un millón de pesos en su modelo básico y 1’249.000 en la edición Deluxe. Redacción Bogotá
partir del 9 de diciembre se podrá adquirir en Colombia la más reciente consola de Nintendo, la Wii U, la cual costará un millón de pesos en su versión básica (4GB de disco) y 1'249.000 en la edición Deluxe (32 GB de disco duro). Colombia será el primer país de Latinoamérica en tener el producto, que ya está agotado en Estados Unidos. “Con la consola Wii siempre se destaca una característica. En este caso es el Wii U GamePad (control con pantalla táctil tipo tableta), el cual les permite a las personas interactuar con su voz, rostro y movimiento con los juegos, contenidos y redes sociales. Ahora también ofrecemos video en alta resolución”, dijo Juan Cancino, experto de la consola que estuvo en el lanzamiento en Bogotá. La nueva consola ofrecerá imágenes en alta definición y dos configuraciones diferentes, cada una con un color distintivo. La primera es el “Basic Set”, en color blanco, con pantalla full HD de 1080p y 8Gb de memoria expandible. La segunda, el “Deluxe Set”, viene en color negro, con más memoria –32GB–, y con más accesorios para mejorar la experiencia de juego, esta ver-
En breve Juegos de mesa llegan a tabletas BOGOTÁ. Los tradiciona-
les juegos de mesa ahora se pueden jugar en teléfonos inteligentes y tabletas. Títulos como Monopolio, Battle Ship (Batalla Naval), Parchis (parqués) y Tic Tac Toe (triqui), están entre las más descargados de esta categoría. Hay opciones de pago y gratuitas.
●A
Simulan sonido de dados.
Msm está de cumpleaños BOGOTÁ. Los mensajes de
La nueva consola de Nintendo, la Wii U, tiene entre sus novedades el control y la opción de interacción con hasta cinco jugadores. EFE
sión incluirá el videojuego Nintendo Land. Progresivamente, desde su lanzamiento, los usuarios podrán encontrar disponibles para Wii U alrededor de 50 juegos que los sumergirán en una variedad de nuevas experiencias. Algunos de éstos son Nintendo Land, New Super Mario Bros. U, Ninja Gaiden 3: Razor's Edge, SiNG Party, Mass Effect, Just Dance 4 y Call of Du-
El apunte Es un éxito La compañía japonesa quiere sostenerse en el primer lugar en ventas de consolas en el mundo. Según cifras del portal especializado en videojuegos Vgchartz.com, el número de unidades vendidas de Wii asciende a los 97,5 millones, con una cuota de ●
mercado del 41 por ciento. Sigue la Xbox 360 con 69,2 millones de equipos y el 29,1 por ciento del mercado y, finalmente, la PlayStation 3, con 69,2 millones de unidades comercializadas y una participación en el segmento del 29,1 por ciento.
Telmex sí deberá pagar sanción La Superintendencia de Industria y Comercio (SIC), ratificó la dura multa contra Telmex, tras analizar un recurso de reposición interpuesto por la empresa mexicana en septiembre pasado, mes en el que fue sancionada por hacer efectivas cláusulas de permanencia, cuando se había establecido, en 2008, que no era posible. El superintendente, Pablo Felipe Robledo, señaló que la decisión, la cual ya “no tiene recurso alguno”, ●
Robledo hizo el anuncio. ARCHIVO
Los datos 1. Para clientes
El operador móvil deberá informar sobre el procedimiento que deberán seguir los clientes afectados.
2. Otro recurso
Según el superintendente, Pablo Robledo, la empresa aún puede presentar una acción de nulidad ante el Consejo de Estado.
obliga a Telmex a devolver “de forma inmediata” a sus usuarios 1.651 millones de pesos que les cobró por culminar sus contratos con cláusulas de permanencia mínima, las cuales además aplicó de forma unilateral. La Superintendencia de Industria y Comercio le impuso a la empresa, adicionalmente, una multa de 10.700 millones de pesos, equivalentes a 19.000 salarios mínimos legales vigentes.
ty Black Ops II. Entre las novedades se encuentra que la consola ofrece la opción de tener hasta 5 jugadores de manera simultánea (4 jugadores con el Wii Remote Plus y un quinto con el Wii U GamePad), cada uno con su planteamiento dentro del mismo juego. Además, los usuarios podrán interactuar con la red social de Nintendo, a través de Miiverse.
texto cumplen 20 años de existencia. El primer mensaje de texto enviado desde un celular se hizo el 3 de diciembre de 1992 y decía ‘Feliz Navidad’. En el año 2011 se enviaron 10.000 millones de mensajes de texto en todo el mundo.
Msm decía ‘Feliz Navidad’.
14
aDn
Martes 4 de Diciembre 2012
5
Cultura&Ocio
La cifra
días de programación tendrá el Festival en colegios, parques, cementerio y hoteles.
SÉPTIMO ARTE
Cine en Santa Fe
Milagros llegó al Oriente
FESTIVAL LLEGA A SU XIII VERSIÓN
Mirada a la transición y consolidación de artistas americanos en los 70’s. Redacción Medellín
A partir de mañana y hasta el domingo, la Ciudad Madre de Santa Fe de Antioquia será el lugar para ver y hablar de cine en el mundo. Esto, en el ya tradicional Festival de Cine de Santa Fe, que este año hace una interesante mirada a la producción de cine estadounidense en la década de 1970, tiempo de transición en este arte audiovisual y artístico y consolidación de maestros. “Primero le apostamos a la formación de público, ahora que tenemos un festival consolidado, lo que buscamos es dar ese espacio donde el público joven pero con mucho criterio, pueda mostrar su trabajo y comentar el de otros”, aseguró Víctor Gaviria, director del Festival, en una entrevista realizada hace algunos meses. Además de las proyecciones que incluye cine de Estados Unidos y Colombia, una retrospectiva de trabajos realizados en el departamento entre 2010 y 2011, y la selección de la Caja de Pandora, el Festival tendrá invitados de lujo. Uno de ellos es Haden Guest, historiador de cine
●
Un lugar para disfrutar. CORTESÍA
Los cinéfilos, los estudiantes y público general se congrega cada año en la Ciudad Madre para ver lo mejor del cine mundial. ARCHIVO / ADN
que dará una charla sobre las raíces del nuevo Hollywood en el marco del Festival, y hoy estará en el ITM a las 2:00 p.m. contando su experiencia en la cinemateca de la Universidad de Harvard. El director español Fernando Trueba es otro de los grandes invitados que tendrá esta, la XIII versión del Festival de Cine. Trueba fue ganador del Premio Óscar en 1993 por
Primer diario para iPad desapareció
La desaparición del periódico The Daily menos de dos años después de su lanzamiento como el primer gran diario diseñado exclusivamente para la tableta electrónica iPad , plantea nuevas dudas de hacia dónde debe orientarse la prensa escrita. “La muerte de The Daily no debería ser equiparada a la muerte del periodismo, los reportajes de gran formato o la innovación en la forma de contar noticias (...). Es simplemente un recordatorio de que, en el ●
Las máscaras de luchadores que lucen multicolores y reciben a los comensales en el recién inaugurado restaurante Milagros de Llanogrande, viajaron miles de kilómetros para convertirse en piezas del concepto que ha impactado el gusto de los amantes de la buena mesa en Medellín y sus alrededores. Lleno de símbolos, en donde la Virgen de Guadalupe es la patrona, el restaurante invita a realizar un recorrido visual por cada elemento. En el Milagros de Llanogrande, que abrió sus puertas el pasado domingo, además de la semblanza de los luchadores, la imagen de Frida Khalo contrasta con los festones y las luces intermitentes que cuelgan de un techo transparente. Milagros Llanogrande se encuentra situado entre el Complex y el Mall Llanogrande a 500 metros de las partidas para el aeropuerto José M. Córdova.
●
mundo digital postimpreso, el poder ha pasado de los editores a los consumidores”, dijo el editor jefe del portal especializado Mashable, Lance Ulanoff. El periodista asegura que los lectores de noticias en internet crean sus propios periódicos a base de retazos de diferentes diarios en múltiples plataformas, por lo que el “pecado original” de este periódico fue precisamente estar disponible solamente para el iPad de Apple durante su primer año de vida.
‘Belle Epoque’, con la que además obtuvo nueve premios Goya. Él será el conferencista central del Taller de Talentos Cinematográficos y tendrá encuentros con el público general. El acto inaugural será mañana a las 7:00 p.m. en el Parque Principal, con la presentación del Grupo Raíces Étnicas, la proyección de la cinta ‘Harry y Tonto’ y el espectáculo musical de Solle el Cuerpo.
¡Click!
El apunte
Los datos
Las actividades complementarias
1. Caja de Pandora
Estarán las exposiciones ‘Sudarios’ de Érica Diettes en la Iglesia de La Chinca, y ‘Huellas en la piel del tiempo’, de Juan Gabriel Pérez en la Casa Solariega. Viernes y sábado habrá videointervención de fachadas.
●
DANIEL BUSTAMANTE
Allí se muestran los mejores trabajos audiovisuales realizados por estudiantes en el último año.
2. Programación
La programación completa del festival está disponible en http://www.festicineantioquia.com
Rowling va a la televisión
LONDRES (EFE). La novela para adultos que la británica
J.K. Rowling publicó en septiembre, ‘Una vacante imprevista’, se convertirá en una miniserie televisiva de la cadena BBC. La creadora de la saga literaria ‘Harry Potter’, adaptada al cine en ocho películas de taquilla millonaria, “colaborará de manera muy estrecha con el proyecto”, según anunció la cadena británica. La BBC prevé que la adaptación esté lista para emitirse a lo largo de 2014.
Vendida la casa de Amy Winehouse LONDRES (EFE). La casa de
La Navidad se vive en el tradicional espectáculo de Noel. Ayer comenzó la presentación de este show que se volvió de obligada presencia cada año en esta época en Medellín. Como siempre, se hace en Guayabal.
Amy Winehouse en el barrio londinense de Camden Town, donde falleció, fue subastada por 3,16 millones de dólares. La tiene una superficie de 232 metros cuadrados, tres habitaciones, un vestidor, gimnasio, estudio Murió a los 27 años. ARCHIVO/ADN de música y dos patios.
aDn
Martes 4 de Diciembre 2012
Cultura&Ocio 15
Imperdibles EXPOSICIÓN
Pesebres alegran la navidad con una muestra en la UPB ● La Universidad
Pontificia Bolivariana (UPB) tiene abierta su decimoséptima versión de la tradicional muestra de pesebres. Este año, la muestra cuenta con 39 pesebristas, algunos representantes de talleres y corporaciones que buscan aportar al espíritu navideño de los bolivarianos y de los habitantes de la ciudad de Medellín. De esta manera, la sala de arte de la Biblioteca
Central exhibe pesebres de todos los tamaños, colores y estilos, elaborados en madera, yeso, hierro, polietileno, barro y técnicas mixtas, cada uno con el sello personal de los autores. En esta nueva versión se presentan figuras de gran formato como las elaboradas por los pesebristas de la Corporación Taller de Antioquia y del Taller de Ricardo Gallo y las que componen el pese-
bre en tamaño natural propiedad de la Cofradía Nuestra Señora de los Dolores del Municipio de Amagá, que se vinculó gracias al apoyo de docentes de la Facultad de Teología de la Universidad. En el marco de esta muestra, se ofrecerán actividades de promoción de lectura navideña. CÓMO: entrada libre para todo público. Informes en el teléfono: 448 83 88.
Las exposiciones de pesebres estarán abiertas al público hasta el 10 de diciembre. A. PARTICULAR
NAVIDAD
CONCIERTO
Concierto y Villancicos suenan en recreación Eafit con la Sinfónica Noches de paz y de para todos amor. Eso será lo que se ●
En Medellín se realizan varias actividades por esta época. En el Hotel Estelar Milla de Oro, se hará hoy el concierto de bienvenida de la Navidad. Será a las 7:30 p.m., y en las 72 ludotekas del Inder habrá talleres durante todo el mes de manualidades y actividades recreativas. 2:00 p.m. ●
INFORMES: Hotel Estelar: 3696300 ext: 3051. Inder: 3699000 ext:141.
vivirá en la universidad cuando el espíritu de la Navidad se deje sentir a través de los sonidos de la Orquesta Sinfónica Eafit. Con la batuta de la maestra Cecilia Espinosa Arango, directora de la orquesta, se comenzará a vivir esta época del año con villancicos tradicionales como ‘El tamborilero’, ‘El burrito sabanero’ y ‘Noche de paz’, entre otros.
Informes: 2619500 ext. 9656. DÓNDE: Placa cubierta de la
universidad. A las 6:00 p.m., la entrada es libre.
FORO
Así es la primera infancia en el país ● La Universidad de Medellín realiza mañana el I Foro de Política Pública para la Primera Infancia en Colombia. El Foro tiene como objetivo contribuir al fortalecimiento de la política pública para la primera infancia en Colombia, a través de la generación de espacios de reconoci-
miento y reflexión sobre las acciones que se están realizando en el ámbito sectorial e intersectorial. “Como punto de partida, es importante destacar que las políticas de desarrollo de un país requieDÓNDE: auditorio 2 del
bloque 11. Desde las 8:00 a.m. y hasta las 12:00 m.
ren tener como uno de los ejes prioritarios la atención integral del desarrollo de los niños, las niñas y los jóvenes - futuro de las sociedades”, informó la universidad en un comunicado. Entrada libre con previa inscripción en los teléfonos 340 5362 - 340 5447.
16 Cultura&Ocio
Desde mi ventana
Martes 4 de Diciembre 2012
La caricatura
Horóscopo ARIES
22 MARZO-20 ABRIL
Negativo: saca su egoísmo a relucir cuando alguien le ocasiona daños. Positivo: es sincero y honesto.
Por: Diana Rodríguez Rojas
TAURO
Falta justicia con enfoque de mujer
21 ABRIL-21 MAYO
Negativo: es terco y cree que siempre tiene la razón. Positivo: es trabajador y saca los proyectos adelante.
M
uchos no entienden por qué las mujeres reclamamos un enfoque de género en la justicia. Quizás no les hemos explicado suficiente. Voy a referir unos casos. Muchas mujeres abusadas sexualmente no denuncian porque los policías o los funcionarios judiciales no les creen o aplican el inadecuado y arcaico principio de ‘por algo sería’. La Alta Consejería para la Equidad y la Mujer de la Presidencia y la ONU Colombia anunciaron que coordinarán la inclusión del enfoque de género con las instituciones que forman a policías, fiscales, jueces y otros funcionarios de instituciones estatales. Es alentador saberlo y habrá que confiar en que se aplique pronto.
Muchas no van a
GÉMINIS
22 MAYO-22 JUNIO
Negativo: puede caer en la superficialidad, sin darse cuenta. Positivo: es comunicativo y creativo.
CÁNCER
Los juegos
23 JUNIO-23 JULIO
6
2
1 2
7
3
4
1 9
5
2 7 9 8 3 9 3 8 1
diaroj@eltiempo.com
2
1
Negativo: en ocasiones cae en la negatividad y se queda en los recuerdos. Positivo: crea lazos afectivos fuertes.
7 9 3 6 8
7
LEO
9
4 7 1
7 8 8 3 4 6 2 5 4
1 6 5
4 4 6
5 6 2 9 3
24 JULIO-23 AGOSTO
Negativo: el egocentrismo y el egoísmo. Positivo: su buena energía contagia a todo el que esté a su lado.
VIRGO
24 AGOSTO-23 SEPT.
Negativo: crea barreras de comunicación con los demás. Positivo: es muy organizado en sus finanzas.
1
3 4 6
2
2
4 3
LIBRA
24 SEPT.-23 OCT.
4
4 2 2 2 3 2
la justicia porque no saben que tienen derecho. La magistrada del Consejo Seccional Superior de la Judicatura de Pasto (Nariño), Mary Genit Vitery, dice que en esa ciudad se perdió un niño porque la mamá entró a una audiencia en el Palacio de Justicia y como la ley prohibe llevar menores a esos lugares, tuvo que dejarlo en la puerta, en la calle; no tenía quién lo cuidara. Eso es común en todo el país, y más cuando las mujeres vienen de zonas rurales o alejadas, dijo la magistrada que busca apoyo para un proyecto relacionado con el cuidado de los niños que a diario corren el mismo riesgo. Muchas mujeres no acuden a la justicia por miedo, porque no tienen dinero propio, o peor, porque no saben que tienen ese derecho. Tiene razón la coordinadora de ONU Mujeres Colombia, Margarita Bueso, cuando dice que el Estado no ha adecuado las instituciones judiciales a la mujer.
aDn
6
Negativo: critica mucho los defectos de los demás. Positivo: toma decisiones llevado por la razón.
4 3 3 2
4
6 2 2 2 3 2 5 5
4 6
6 3
5 2 5
2 7
9 7 8 3 4 5 2 6 1
5 3 6 2 1 8 4 9 7
8 9 3 4 5 1 7 2 6
6 5 7 9 8 2 3 1 4
2 1 4 7 3 6 9 5 8
3 6 5 8 9 7 1 4 2
12 3
2 4 2 2
4
7 2 9 1 6 4 5 8 3
6 3 1 7 2 4 9 8 5
7 5 2 8 9 6 4 3 1
4 9 8 5 3 1 7 6 2
8 1 7 6 5 9 3 2 4
3 6 5 4 1 2 8 7 9
23 DIC.-20 ENERO
3
8 2 2
8
2 4 9 3 7 8 5 1 6
5 2 4 1 8 7 6 9 3
1 7 3 9 6 5 2 4 8
9 8 6 2 4 3 1 5 7
15 2 2
2 1 3 5 1 2 5 4 5 3 4 1 3 4 1 2 1 4 5 2 3
4 3 2 5
Negativo: se dispersa con facilidad en la búsqueda de sus objetivos. Positivo: es el alma de las fiestas.
CAPRICORNIO
9 4
14
3 4 8 1 5 2 3 6 7 9
4 4 2 2
3
2 2 2 2 2 2 1 4 2 6 7 9 8 3 5
4 10
8
2
23 NOV.-22 DIC.
5
2
24 OCT.-22 NOV.
Negativo: es rencoroso y en ocasiones vengativo. Positivo: se recupera con facilidad de las pérdidas.
SAGITARIO
2
6 4 2
4
3
6 2 2 2 3
3 6 3 2
6
ESCORPIÓN
Negativo: es poco expresivo, le cuesta trabajo manifestar sus emociones. Positivo: es optimista en las dificultades.
ACUARIO
21 ENERO-19 FEBRERO
Negativo: es poco constante con sus sentimientos. Positivo: es independiente y lucha fuerte por sus sueños.
PISCIS
20 FEBRERO-21 MAR.
Negativo: poco optimista en algunos asuntos. Positivo: creativo y con mucha sensibilidad.