9 de noviembre Medellín

Page 1

Julio Iglesias. Cantante español se presentará esta noche en el coliseo de la UPB.

Pág. 21

Diario Gratuito

Medellín VIERNES 9 DE NOVIEMBRE DE 2012 Año 4. Número 1000 ISSN 2145-4108 diarioadn.co

19

Laura Trujillo buscará la corona

DÍAS

Para el concierto de Madonna

Joven antioqueña estará en el Reinado Nacional de la Belleza el lunes. ● Pág. 20

Dolor por masacre de labriegos

En el norte antioqueño hay estupor por muerte de 10 campesinos en Santa Rosa.

PÁGINA 8

Cultura

Paro judicial se mantiene pese a los acuerdos

Los museos más extraños del mundo.

En Antioquia hubo normalidad ayer pero sigue en otras zonas.

Mundo Todos

Vida

Su potencia, facilidad y respeto por el medio ambiente, llaman la atención de los usuarios. Cada vez hay más compradores. DAVID SÁNCHEZ

El ‘Poderoso’ juega el partido más valioso del año en Armenia.

Movilidad

Así usan las bicicletas eléctricas

En Medellín aumenta comercio de estos vehículos. Inversión

Arranca un nuevo plan para el Río

Nómina tendría variantes. PÁGINA 16

Contenidos de Natgeo sirven para enseñar

Desde hoy estarán disponibles en libros de texto y DVD’s.

Hombre predijo resultados de elecciones.

Los sapos que podrían curar enfermedades.

Vigilancia

Hay división en Asonal.

A Medellín solo le sirve ganar ante el Quindío

Página 9

diarioadn.co

ADENTRO

PÁGINA 12

● Tener en un 95 por ciento limpio el río Medellín es el objetivo de la nueva planta de tratamiento que comenzó obras ayer en Bello. La planta tiene por objetivo descontaminar el 70 por ciento de las aguas del principal afluente de la ciudad. Se complementará con la Planta de San Fernando en Itagüí. Estará lista a mediados del 2015. Página 2

Pág. 5

Prueban sistema aéreo ● Página 6


2

aDn

Viernes 9 de Noviembre 2012

Medellín

Hoy Particulares: 4-5-6-7 Motos: 8-9 Taxis: 1

www.diarioadn.co/medellin/mi-ciudad

Servicios Radiotaxis

Pico y placa

Mañana Particulares. Motos. Taxis: No aplica

Nace otra Planta para limpiar el Río Medellín La Planta de Tratamiento de Aguas Residuales de Bello arrancó obras.

Flota Bernal: 4448882 Coopebombas:4440000 Tax Individual: 4444444 Tax Andaluz: 4445555 Tax WFE: 4131111 Tax Súper: 5111111 C.T.M.: 2656565 Tax Poblado: 3353535 Taxis Libres: 3111111 TransEvigado: 4445588 Tax Belén: 2111111

Droguerías 24 horas

Solicite medicamentos a cualquier hora en estos establecimientos de la ciudad: Botica Junín: 01900 7718000 Pasteur: 4441400 La Bastilla: 513 31 93 La Rebaja: 01 8000 939900 La Garantía: 4441300 Colsubsidio: 514 44 42

Víctor Vargas Rodríguez Medellín

ella en operación, se alcanzará un 95 por ciento de descontaminación del río. “Este es un sueño similar al de las grandes metrópolis del mundo dónde el río es la zona más querida”, comentó Juan Esteban Calle, gerente de EPM sobre el proyecto. Las obras requerirán más de 1.200 trabajos que serán suplidos, según el alcalde Aníbal Gaviria, con mano de obra de los municipios de influencia de la planta: Bello y Copacabana, principalmente.

● El sueño de los paisas de

volver a zambullirse en el río Medellín dio un paso más en ese propósito. La planta de Tratamiento de Aguas Residuales de Bello, que tiene por objetivo descontaminar el 70 por ciento de las aguas del principal afluente de la ciudad, arrancó ayer sus obras de construcción, las mismas que terminarán en el segundo semestre del año 2015. “Si bien con esta Planta y la de San Fernando no podremos bañarnos en las aguas del Río, esta obra sí nos acerca en ese sueño de los ciudadanos”, dijo el alcalde Aníbal Gaviria en el sector de la pista de Navarra (Bello), donde se construirá la obra de 350 millones de dólares. La Planta, según su diseñador el ingeniero ambiental alemán, Sven Brükner, “está por encima de la tecnología de las de Buenos Aires, Santiago, Lima y México, y al mismo nivel de las de Alemania”. El complejo de tratamiento será tres veces más grande que la Planta de San Fernando, en el sur del valle de Aburrá y con

Los datos 1. Trabajo

Disminuir la cantidad de sólidos suspendidos, la cantidad de contaminantes y demanda biológica.

2. Preocupación

La comunidad del barrio Ciudad Machado está preocupada por los olores que se podrían generar.

3. Diseño

El Poner la ‘Primera Piedra’ consistió en el armado de un rompecabezas de la Planta. DAVID SÁNCHEZ

El Área tiene presupuesto

Contacto Llámenos

Redacción Medellín

El Área Metropolitana del valle de Aburrá, autoridad ambiental y de movilidad, es la primera entidad pública en contar desde ya con presupuesto para el año 2013. “La Junta aprobó un presupuesto de 210 mil millones de pesos, de los cuales aproximadamente 180 mil ●

Si desea comunicarse con la redacción de ADN Medellín, puede llamar al 3203970 extensiones 6469, 6437 o 6435. También puede escribirnos a juacor@diarioadn.co o en @ADNMedellin.

El diseño de la Planta se tardó seis años y participaron 200 personas entre Alemania y Colombia.

El Área Metropolitana firmó resolución para poder sancionar. ADN

millones serán para inversión en los siete ejes de gestión”, anunció Carlos Mario Montoya, director de la entidad regional. Adicionalmente, el funcionario reiteró la aprobación de las sanciones para las empresas que contaminen el río Medellín. Los castigos pecuniarios oscilarán entre 20 y 2.500 millones de pesos y los administrativos irían desde

la sanción temporal y suspensión de la licencia ambiental, hasta la demolición de la infraestructura que esté causando la contaminación. Montoya reiteró que tres investigaciones documentadas de contaminación del Río fueron hechas por Corantioquia y antes de la firma de esta resolución, cuando no existían normas nacionales.

Director: José Fernando Millán C.(fermil@diarioadn.co). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. (carrol@diarioadn.co). Editor de Medellín: Juan David Correa López. (juacor@diarioadn.co). Asesor Editorial ADN Medellín. Jorge Iván García (jorgar@diarioadn.co). Redacción: Eddy Natalia Rojas Rolón, Angélica Cervera Aguirre, Víctor Vargas Rodríguez y David Calle Atehortúa. Reporteros gráficos: Daniel Bustamante y David Sánchez. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Fabián Camilo Cruz, Henry Torres Villamarín y Luis Eduardo Ossa G. Servicios informativos: CEET, AP, AFP y EFE. Preprensa digital: CEET Gerente ADN: Ana María Arciniegas. Gerente (e): Alexandra Plata. Coordinadora Comercial: Jenny Torrado. Publicidad: 2507988, ext. 130. Distribuidor: Marathon Distribuciones. Redacción Medellín: Transversal 39B No.C1-14 Tel. 2507988.extensión 169 redaccionmedellin@diarioadn.com “COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”


aDn

Viernes 9 de Noviembre 2012

Medellín

3

Siguen diferencias en el Sena

Estudiantes y trabajadores buscan que se archive reforma tributaria. David Calle Atehortúa Medellín ● Aún persiste la inconfor-

midad por parte de los estudiantes y trabajadores del Sena frente a la reforma tributaria la cual, según ellos, le quitaría recursos a la entidad. Aunque las clases se realizan sin contratiempos, van a continuar las marchas en varias ciudades del país. El rechazo se centra en que se quitarán los parafiscales con los que se financia el Sena para cambiarlos por impuestos a la renta de las empresas. “Con los recursos que le ingresarían al Sena no se podría suplir el faltante que dan los parafiscales”, explicó Nicolás Zapata, secretario jurídico del Sindicato de Empleados Públicos del Sena (Sindesena). Sin embargo, el ministro de Hacienda y Crédito Público, Mauricio Cárdenas Santamaría, dijo que “antes, se financiaban con im-

Lotería de Medellín aumentó premios

Con la meta de crecer ventas y recuperar el terreno perdido con Baloto, la Lotería de Medellín presentó el nuevo plan de premios que regirá desde el 16 de noviembre y por 1 año. Según explicó el gerente de Benedán, Lubier Calle, el premio mayor será de 4.300 millones de pesos y se complementará con el ‘papayazo’ que bajo la modalidad de ‘raspe y gane’, entregará autos, iPads y fracciones del billete. Así mismo, el 31 de diciembre se sorteará el Super Extra Navideño que tendrá “el premio más grande en la historia de las loterías en Colombia: 10 mil millones de pesos”. Con esta última estrategia se busca recaudar 4.500 millones adicionales que acercarán a Benedán a la meta de crecimiento en ventas del 4 por ciento. “El crecimiento del premio es de 300 millones porque la Ley no permite más. Queremos modificarla para tener acumulados y ser atractivos”, precisó Calle. Además de los premios, el diseño del billete cambia: será más grande, más blanco y con nuevos elementos de seguridad.

Varias marchas se han realizado en la ciudad. El Gobierno sigue adelante con la reforma. D. BUSTAMANTE

Los datos 1. Más firmas El 30 de octubre ya habían entregado 1.665.045 firmas al Congreso, rechazando la reforma.

2. Marcha

El 14 de noviembre harán una marcha de antorchas en la noche en Medellín y otras ciudades.

3. Parafiscales

Para los estudiantes y los trabajadores, los parafiscales garantizan la financiación del Sena.

puestos al empleo y ahora con impuestos sobre utilidades, así que no tienen nada que temer, ni sus recursos están en peligro”. El director general de la entidad, Luis Alfonso Hoyos Aristizábal, dijo que “hoy, cuando la economía colombiana pasa por un buen momento, estas dos entidades (Sena e ICBF) obtendrán un importante incremento en su presupuesto, lo que les permitirá fortalecer sus programas sociales”. Para la integrante del Comité de Estudiantes y Egresados del Sena (Coes), Sandra Betancur, esta reforma afecta a la institución porque el presupuesto no sería fijo y cada año sería menor. La estudiante dijo que se tienen actividades programadas hasta el 6 de diciembre, día en que se entregarán un millón de firmas a la Cámara de Representantes pidiendo que se archive la reforma tributaria.


4

Viernes 9 de Noviembre 2012

Medellín

Joven crea empresa de matemática

Este es el método para la enseñanza

● La

Juan Hurtado, es uno de los ejemplos de emprendimiento Angélica Cervera Aguirre Medellín ● Debido a una difícil situa-

ción económica en su hogar, Juan Hurtado tuvo que vender sánduches para costearse el pasaje al colegio en Envigado. Al ver que no era suficiente, aprovechó uno de sus múltiples conocimientos, y empezó a dictar clases de inglés. Al ver la capacidad que tenía para enseñar, empezó a ver en sus conocimientos una fuente de negocios. Fue así como a sus 15 años comenzó a participar de cursos y talleres de emprendimiento en el Sena y la Cámara de Comercio,

para formar su idea de negocio. Dos años después y luego de una exhaustiva investigación en métodos de enseñanza, hace dos meses creó MathCO: Mathematics Coaching. “No se trata de una enseñanza convencional sino de un entrenamiento en la materia, donde se establece el porqué al estudiante le va mal en matemáticas y con un lenguaje sencillo hacer que se sienta identificado y que entienda que las matemáticas ayudan a tener una estructura y una lógica de pensamiento”, explica Hurtado. En su idea de negocio ya cuenta con un grupo de

El joven cita a sus alumnos en bibliotecas públicas. D. BUSTAMANTE

La cifra “Soy solo un caso de los miles de emprendimiento en la ciudad”. Juan Hurtado. EMPRESARIO. MathCO.

seis profesionales activos con los que se reúne todos los sábados para hacer una retroalimentación. Todos son mayores que este joven, que ha aprendido idiomas por internet y es becado por la Universidad de Medellín donde cursa segundo semestre de ingeniería financiera.

idea con el trabajo de coaching, es que el estudiante (de primaria y bachillerato) sea eficaz a la hora de resolver problemas, y que no solo se trate de pasar una materia. El coaching personalizado se trabaja durante un mes con un grupo máximo de cinco personas. “En la primera se mira si el estudiante tiene temor o apatía con los números, luego hacerle un buen acercamiento para que tenga buena disposición y finalmente el entrenamiento”, explica Hurtado. También se hace entrenamiento personalizado y otro para casos puntuales como preparación para Icfes o para desarrollar una tarea puntual. “Enseñar matemáticas es una necesidad que ha existido siempre y seguirá existiendo, por eso ha sido un buen negocio”, asegura. Para contactarlo pueden llamar al 448 72 42.

aDn

En breve Aplazan audiencia en caso de menor MEDELLÍN. La audiencia

programada ayer de Alejandra Salazar, quien aceptó cargos por homicidio culposo en la caída de una niña de un piso 18, fue aplazada por retraso de trámites. El paro judicial perjudicó el proceso.

Se espera nueva audiencia.

Alcalde realizará reuniones claves MEDELLÍN. El alcalde Aníbal Gaviria se entrevistará hoy con el defensor del Pueblo Jorge Armando Otálora y el presidente de la Cámara de Representantes Augusto Posada. Hablarán sobre temas de seguridad en la ciudad.


aDn

Viernes 9 de Noviembre 2012

Medellín

5

‘Bicis’ eléctricas están en auge

El ‘boom’ del ciclismo en la ciudad generó nuevas ofertas con mayores funciones. David Sánchez Mejía Medellín ● Yesenia Marín es una jo-

ven a la que le encantan los tacones y a pesar de ir al trabajo en bicicleta, no tienen problemas con usar los más altos. Algunos curiosos que pasan al lado en su recorrido cotidiano le han preguntado incluso cómo hace para lograr semejante hazaña. Lo que ellos no saben es

Los datos 1. E-lectrig Rango de bateria: 35 km Velocidad Max: 25km/h Tiempo de carga: 6 horas Precio: 2’500.000 pesos.

2. E city 350

Rango de bateria: 50 km Velocidad Max: 25km/h Tiempo de carga: 9 horas Precio: 1’290.000 pesos.

Por tener menos de 500 watts, no deben ser matriculadas. ADN

que ella tiene un as bajo la manga: su bicicleta es eléctrica. Esto le permite que el esfuerzo realizado al pedalear sea casi nulo, pues cuenta con un motor de 250 watts de potencia que literalmente hacen sentir al ciclista como si estuviera en las nubes. Se trata de una nueva opción que llega a la ciudad a ofrecer una movilidad más económica que un carro o una moto, pero también de un vehículo que a pesar de ser motorizado no produce ni una sola molécula de dióxido de carbono que pueda contaminar el medio ambiente. Las bicicletas eléctricas son hoy una realidad en la ciudad y ya hay dos marcas que le han apostado a este negocio con responsabilidad ambiental. La primera de ellas es AKT, que desde mayo en la Feria de las 2 Ruedas presentó al mercado la bicicleta E city 350, un producto que ha logrado poco a poco el cambio de cultura, pues ya hay gente que dejaron de soñar con una moto 4 tiempos y prefieren la bicicleta eléctrica. La otra opción es la marca de bicicletas holandesas E-legtric que llega con una propuesta que permite el plegado casi total para el fácil almacenamiento en espacios reducidos, por lo que si el usuario presenta alguna dificultad, puede montarla a un vehículo pequeño y viajar con ella.

El apunte La nueva oferta que llega a competir con peso y vida útil ● Actualmente la propues-

ta de bicicleta eléctrica de AKT se sigue mejorando para poder lograr la máxima eficiencia, debido al gran reto que presenta la topografía local, según ex-

plicó Juan Camilo Yepes, coordinador de desarrollo para productos AKT. Por otro lado, la propuesta de la marca holandesa cuenta con una batería de alta eficiencia, hecha de li-

tio que además de ser mas duradera, tiene mucha más vida útil y logra una reducción de peso en el producto hasta de un 50 por ciento. Alternativas para todos los gustos.


6

Viernes 9 de Noviembre 2012

Medellín

aDn

Olaya, piloto en multilateración Es una técnica de vigilancia aeronáutica.

Juan Diego Ortiz Jiménez Medellín

Las pruebas piloto del sistema que reemplazará al radar en los aeropuertos colombianos se desarrollan en el Enrique Olaya Herrera de Medellín. Se trata de la multilateración, una nueva técnica de vigilancia aeronáutica basada en sensores que permite mayor precisión y seguridad al momento de la aproximación a la pista. “A diferencia de un radar convencional que tiene una sola cabeza radar, se instalan varios sensores de tal manera que la vigilancia aeronáutica es dis●

El dato La puesta en marcha de la multilateración cuesta cerca de USD 1,2 millones. Instalar un radar, USD 11 millones. tribuida en el terreno lo que permite una cobertura más eficiente y a menor costo”, explica Roberto Páez, codirector técnico de la consultoría. El Olaya fue elegido por la Aeronáutica Civil junto al aeropuerto Camilo Daza de Cúcuta por diferentes razones: por el alto tráfico aéreo (es el segundo en

operaciones en el país), por su enclave en un valle y por su ubicación urbana. “Los nuevos sensores amplían la cobertura a un bajo costo: 15 % menos que la instalación de un radar y solo el 2 % por sensor adicional”, añade Páez. Aparte de los estudios de multilateración efectuados, en el Olaya se trabaja para culminar el proceso de modernización que finalizará en 2014 con la construcción de una nueva torre de control, la implementación de otra barrera antirruido, la instalación de parqueaderos y la puesta en marcha del terminal ejecutivo internacional.

La consultoría del proyecto de implementación del sistema fue realizada por la Universidad Nacional.

Listo beneficios para morosos La Ordenanza 24 de 2012 que aprobó la Asamblea de Antioquia y sancionó la Gobernación, condona las deudas por impuesto e intereses de mora a propietarios que hayan perdido sus vehículos. Este beneficio se aplica a quienes hayan perdido ●

La cifra

1

año luego de transcurrido el hecho, los dueños de vehículos pueden reportar a Rentas Departamentales.

definitivamente su vehículo por hurto, destrucción total por terrorismo, vandalismo o accidente de tránsito, incautación o inmovilización por orden de autoridad competente como la Fiscalía, los Juzgados, el Tránsito o la DIAN. También beneficia a los propietarios que por no haber legalizado el traspaso y luego de transcurridos diez (10) años sin conocer su destino final, posean sentencia declarativa y estimatoria proferida por el juez competente. Para acogerse a este beneficio los propietarios deben dirigir una comunicación por escrito y radicada en el Archivo General de la Alpujarra,comunicación que debe ir acompañada por los documentos completos.



8

aDn

Viernes 9 de Noviembre 2012

UN EURO VALE

Colombia

$2.311

La justicia sigue en paro En varias ciudades los juzgados y las fiscalías siguieron cerrados ayer. Redacción Bogotá

Por lo menos en seis capitales del país se mantiene el paro judicial, a pesar de que seis de los 14 voceros de los trabajadores de la justicia firmaron la noche del miércoles un acuerdo con el Ministerio de Justicia para levantar el cese de actividades. Esos despachos judiciales seguían cerrados y en algunos de ellos se empezó a ver la presencia de la Policía antimotines. Muchos ciudadanos se acercaron a los despachos judiciales a averiguar por procesos pendientes, pero nadie los atendió. Al menos en Bogotá, Barranquilla, Villavicencio, Bucaramanga y Cali se encontraron con los mismos bloqueos de los últimos 28

El dato El fiscal Eduardo Montealegre buscaba acercamientos anoche y la Judicatura empezaba a contemplar sanciones. días. Esta vez las consignas y las pancartas también eran contra algunos dirigentes de Asonal. En Cali, hoy por la mañana se espera un definición. Fernando Grueso, presidente de Asonal Cali, manifestó que la Asamblea, de 2.000 funcionarios, está votando por tres iniciativas: levantar el paro y acoger los acuerdos; continuar con el cese hasta que se dé respuesta a las peticiones iniciales; o acogerse a lo que diga la mesa de concertación en Bogotá.

En Barranquilla, permanecieron fuera de los juzgados. OS. BERROCAL

Mientras que en Bogotá los representantes de Asonal se disputaban la legitimidad de su vocería, en Manizales, Medellín, Cúcuta, Armenia y Pereira los trabajadores volvieron a sus labores ayer. Uno de los presidentes de Asonal, Luis Fernando Otálvaro, insistió en que se firmó un acuerdo serio. Pero Nelson Cantillo, el otro presidente de Asonal, que no firmó el acuerdo, recorrió ayer los despachos de Bogotá para insistir en que siga el paro. Por lo menos 15 mil funcionarios de la Rama y de la Fiscalía siguen sin trabajar. En varios sectores se insiste en que hay un grupo de líderes del paro que está próximo a la edad de retiro y que se oponen al plan de nivelar salarios en los próximos cinco años.

UN DÓLAR VALE

$1.814 En breve Nueva sanción al zar de Saludcoop BOGOTÁ.La Procuraduría

sancionó otra vez al zar de la EPS Saludcoop, Carlos Palacino, por manejar mal recursos de la salud en 2007 y 2008. Lo inhabilitó 20 años para cargos públicos y contratos estatales.

Carlos Palacino (Saludcoop).

Convocatoria para ser diplomático BOGOTÁ. Desde hoy y has-

ta el 16 de noviembre habrá convocatoria en www. cancilleria.gov.co para colombianos interesados en hacer carrera diplomática. Se necesita una profesión y un segundo idioma.


aDn

Viernes 9 de Noviembre 2012

Colombia

Santa Rosa de Osos fue un infierno

Disputa de las bacrim

● Eran las 5 de la tarde del

miércoles y 20 tomateros de la finca La España, situada en la vereda San Isidro, a una hora del casco urbano de Santa Rosa de Osos, norte de Antioquia, jalaban el tomate de árbol y lo metían en un balde. A la vez, tres hombres armados avanzaban por una trocha hacia la vereda. En un alto del camino se cruzaron con un campesino al que quitaron el celular. Abajo, los trabajadores apilaban 250 bultos, de

25 kilos cada uno, para que un camión los recogiera después. Nueve de los campesinos tenían afán y se despidieron. Eso los salvó. Los otros 11 que se quedaron, hablaban y se disponían a terminar su jornada luego de recorrer los sembrados de 120 hectáreas. Sorpresivamente llegaron los tres hombres armados. “Señores, vamos a hacer una reunión”, dijeron. Parecían cordiales pero sus armas -fusil, pistola y granada- mostraban otra cosa. Los hicieron sentar a la entrada principal de la

Con el crecimiento de la ganadería y la agricultura en Santa Rosa de Osos, también aumentaron las extorsiones y la violencia. Se ha consolidado la presencia en la región de grupos criminales como ‘Los Rastrojos’, ‘Los Paisas’ o ‘Urabeños’, y las Farc. Según un directivo de empresa en la región, no solo propietarios de cultivos y trabajadores pagan extorsiones; también comerciantes, amenazados. Del dueño de la finca La Española, dicen que tiene otras 17, y se opone a pagar extorsiones. ●

10 campesinos masacrados por no pagar ‘una vacuna’. Néstor Rapul Bautista Santa Rosa de Osos (Ant.)

9

Un campesino llora por el asesinato de sus 10 compañeros de trabajo en la finca La Española. J. LÓPEZ

finca. Llamaron al administrador, Adrián Alberto Uribe Barrientos, de 33 años. “¿Usted ya pagó la vacuna?”, le preguntó un hombre vestido de civil. El campesino dijo: “No”. Sin más, le dispararon y comenzaron a hacer lo mismo contra los demás. Luego, otro hombre lanzó la granada contra las víctimas. El artefacto explotó sobre los heridos. “Se oyó un tiroteo, des-

Los datos 1. El que relató Un herido se hizo el muerto. Con una bala en el hombro y esquirlas de granada en el pie relató todo.

2. Niña se salvó

Una niña de 12 años se salvó. Se escondió en el cuarto que compartía con sus padres. Ellos murieron.

pués una explosión y cuando miré había un humero”, contó un poblador que escuchó a lo lejos. Los hombres estuvieron 10 minutos más y se fueron. “Esto es el infierno, gobernador”, le dijo Santiago Londoño, secretario de Gobierno de Antioquia, a Sergio Fajardo al llegar al lugar. Ayer mismo varios habitantes de la región, por miedo, abandonaron sus casas y se fueron.

La cifra

50

millones de pesos ofrece la Policía para quien dé información que permita la captura de los asesinos.


10

aDn

Viernes 9 de Noviembre 2012

14

Mundo

personas acusadas de tráfico de drogas fueron ejecutadas en Irán, cuatro de ellas en público.

Estado de calamidad en Guatemala por terremoto Medida de emergencia fue decretada para atender tres departamentos. Guatemala Efe

El presidente de Guatemala, Otto Pérez Molina, declaró el “estado de calamidad pública” en cuatro departamentos del noroeste del país devastados el miércoles por un terremoto de magnitud 7,2 que causó la muerte de 52 personas, la desaparición de otras 22 y al menos 200 heridos, según informes preliminares. Pérez Molina explicó, en una rueda de prensa ofrecida en la sede de la Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres (Conred), que el “estado de calamidad pública” tendrá una vigencia de 30 días en los departamentos de San Marcos, Quiché Quetzaltenango y Huehuetenango, los más afectados por el fuerte sismo. El “estado de calamidad pública”, que prohibe las concentraciones, espectáculos públicos, el porte de armas y limita la libre circulación permitirá al Gobierno atender con más rapidez la emergencia, precisó el mandatario. Pérez detalló que, según el último reporte oficial de las autoridades de Protección Civil, el terremoto ha dejado hasta ahora 52 muertos y 22 desaparecidos, así como 200 heridos de los cuales el 80 por cien-

El apunte El segundo sismo más fuerte ● El epicentro del terremoto, que también se sintió con fuerza en El Salvador y México, fue ubicado a 200 kilómetros al suroeste de la capital guatemalte-

ca, frente a las playas de Champerico, en el departamento de Retalhuleu. El sismo ha sido el más fuerte después del terremoto de 7,5 Richter que es-

tremeció Guatemala el 4 de febrero de 1976, y dejó 25.000 muertos. Venezuela, España, México, Colombia y Costa Rica, ofrecieron colaboración.

Un hombre caminaba ayer entre escombros en una calle del centro de San Marcos (Guatemala). EFE

¡Click!

to ya fue dado de alta por los servicios sanitarios. Según estadísticas oficiales, más de 1,2 millones de personas de ocho departamentos del altiplano occidental de Guatemala resultaron afectadas al interrumpirse los servicios de energía, agua potable, comunicación y transporte, en la mayoría de los casos ya restablecidos. Otros 6,6 millones de habitantes de esas regiones están en riesgo debido a las 60 réplicas de magnitudes de 3,5 a 4,9 en la escala de Richter que se han registrado desde el miércoles por la mañana, cuando ocurrió el terremoto. Eddy Sánchez, director del Instituto Nacional de Sismología, Vulcanología, Meteorología e Hidrología, dijo a los periodistas que las réplicas “son positivas” para el proceso de “liberación de energía” de la falla sísmica que provocó el terremoto. Hasta hoy, según el presidente Pérez Molina, 5.251 personas se encuentran damnificadas, otras 2.966 fueron evacuadas de sus casas, y de ellas solo 762 se encuentran en albergues temporales. Conred dijo que 554 casas resultaron destruidas, 991 con daños moderados y otras 538, leves; siete edificios y escuelas públicas se afectaron.

El destituido Lugo ya no será candidato en Paraguay

EFE

ASUNCIÓN (Efe). El médico Aníbal Carrillo será el candidato

Lugo (iz.), y Aníbal Carrillo. AFP

Tormenta de nieve en Nueva York.

Las calles de Nueva York se colmaron de nieve, mientras la región aún se recupera del paso de Sandy que causó 40 muertes, 22 de ellas en la ciudad.

a la Presidencia por el izquierdista Frente Guasú, en 2013 en Paraguay. Se descarta así una posible candidatura del destituido presidente Fernando Lugo, quien anunció la candidatura de Carrillo Iramain, presidente del Movimiento Popular Tekojojá (Igualdad). Carrillo arremetió contra el actual Gobierno del liberal Federico Franco, que sustituyó a Lugo el 22 de junio tras un polémico juicio en el Congreso.

En Cataluña habrá tensas elecciones

Fin a 20 años de guerra del banano

campaña para elecciones autonómicas de Cataluña, del 25 de noviembre, arrancó marcada por demandas soberanistas del presidente regional, Artur Mas, y por la crisis económica. Muchas banderas separatistas se han vendido en estos días. Bandera separatista.REUTERS

años de ‘guerra del banano’ entre la Unión Europea y América Latina, en el marco del sistema multilateral de comercio nacido tras la II Guerra Mundial, terminaron con un acuerdo ayer firmado por Bruselas y 11 países latinoamericanos.

Barcelona, España (Efe).La

El dato

Ginebra (Efe).Los más de 20

Debate en Ecuador por plata de bancos

El presidente de Ecuador, Rafael Correa, quiere transferir parte de los beneficios de la banca a los pobres con un proyecto de ley que se debatió en la Legislatura y que según los banqueros significa una “cuasi confiscación”. Correa espera recaudar unos 164 millones de dólares adicionales de la banca privada. El Estado aportaría otros 140 millones para elevar de 35 a 50 dólares el llamado Bono de Desarrollo Humano (BDH), que reciben mensualmente 1,2 millones de personas pobres en Ecuador. En la Asamblea Nacional, parlamento unicameral de Ecuador, los legisladores aliados al Gobierno apoyan el proyecto, mientras que los parlamentarios de oposición se cuidan de atacar a la banca. EFE ●

Presidente Rafael Correa.AFP

B. Obama cambia su gabinete

El presidente estadounidense, Barack Obama, tiene previsto remodelar su gobierno, con cambios predecibles en el Departamento de Estado, el Pentágono y el Tesoro. Se retira Hillary Clinton, quien encabeza la diplomacia. Su reemplazo estaría entre el senador John Kerry y la embajadora en la ONU, Susan Rice. El secretario de Defensa, Leon Panetta, se va y suena por primera vez una mujer, exnúmero 3 del Pentágono, Michele Flournoy. Al secretario del Tesoro, Timothy Geithner, lo sucedería el secretario general de la Casa Blanca, Jack Lew.AFP


aDn

Viernes 9 de Noviembre 2012

Mundo 11

Economía china tendrá cambios

En breve Juzgan a neonazi por asesinatos BERLÍN (Efe). Será juzgada por asesinato de inmigrantes y pertenencia a grupo terrorista, Beate Zschäpe, del grupo neonazi Clandestinidad Nacionalsocialista, cuyos crímenes, pusieron en evidencia a fuerzas de seguridad alemanas.

2.270 delegados en el Congreso del Partido Comunista definen el futuro de la potencia. Edulfo Peña Enviado especial ● China, la segunda econo-

mía del planeta, dejó ver ayer sus desafíos para los próximos cinco años con motivo del 18 Congreso del Partido Comunista, verdadero poder de esta potencia mundial. El presidente chino, Hu Jintao, quien entregará el poder en semanas tras 10 años de liderazgo, presentó a los 2.270 delegados, reunidos en el Gran Palacio del Pueblo, las coordenadas para “avanzar con toda firmeza por el camino del socialismo con peculiaridades chinas y luchar por la consumación de una sociedad modestamente acomodada”.

El dato La histórica plaza de Tianánmen, engalanada con flores, apenas se puede divisar por el riguroso protocolo de seguridad. Las “peculiaridades del socialismo chino” permiten trabajar con todos los sistemas de mercado, sin dogmatismos ideológicos. En su discurso de ayer, el líder chino hablaba a la vez de que “es preciso respetar más las leyes objetivas del mercado”, pero también “consolidar y desarrollar sin vacilación alguna la economía de propiedad pública”. Hu Jintao dice de otra

forma lo que enseñó Deng Xiao Ping, el reformista que abrió China al mundo en 1979: “No importa si el gato es blanco o es negro con tal que cace ratones”. China, con cerca de 1.400 millones de habitantes, ha tenido una taza de crecimiento sostenida elevada (7%), mientras el mundo ha estado en crisis. En su discurso de casi dos horas Hu Jintao dejó claro que para mantener el progreso hay que apurar reformas económicas con más mercado. “No titubearemos de modo alguno en estimular, apoyar y guiar el desarrollo de las economías de propiedad no pública, dijo el saliente líder ante el Congreso.

Beate Zschäpe, juzgada. EFE Delegada mongola (c) posa frente al Gran Palacio del Pueblo. EFE

El apunte Hu Jintao también fue crítico Hu Jintao dejó un sabor optimista, pero fue autocrítico. Dijo que persisten el desequilibrio social, que en su país “dista de ser fuerte la capacidad de innovación científica y tecno-

lógica”, que su “base agrícola sigue siendo débil”. El Congreso designará una nueva cúpula que tendrá que mantener el aperturismo y luchar contra la corrupción y la pobreza.

Eterna condena por grave tiroteo TUCSON, EE.UU.(Efe). El autor del tiroteo perpetrado el año pasado en Tucson (Arizona), en el que hubo 6 muertos y 13 heridos, incluida la excongresista Gabrielle Giffords, fue condenado a siete cadenas perpetuas.


12

aDn

Viernes 9 de Noviembre 2012

El dato

Deportes

En la ciudad de Armenia, el conjunto ‘Poderoso’ ha alcanzado dos veces su clasificación.

DEFINICIÓN CUADRANGULARES

La vida en sus manos

El Medellín se juega ante el Quindío su clasificación: depende de sí mismo. La cifra

Redacción Medellín ● El próximo domingo desde las 3:15 p.m. toda la afición del Independiente Medellín concentrará su mente y corazón en un solo propósito: la victoria ante el Deportes Quindío en la ‘Ciudad milagro’, Armenia. Con ese triunfo, sin depender de ningún otro resultado, el cuadro ‘Poderoso’ de Antioquia clasificará a los cuadrangulares finales después de cuatro torneos sin probar estas instancias. Después de un complejo proceso que significó la partida de la anterior administración con Jorge Osorio Ciro a la cabeza, de los rumores de la salida de Hernán ‘Bolillo’ Gómez y de las complejas situaciones económicas, el Medellín logró organizar una nómina que ilusionó con llegar a la fiesta de fin de año. Sin embargo, después de un inicio auspicioso, el equipo resignó puntos que lo tuvieron por fuera de los ocho, destino que solo se recompuso en la fecha anterior cuando el triunfo

4

tantos ha marcado Felipe Pardo con el cuadro ‘Poderoso’ en este semestre y es el goleador.

El cuadro ‘rojo’ ha demostrado contra con los argumentos futbolísticos para llegar a finales.

Los datos 1. Cambios Luis Tipton ingresará por el sancionado por amonestaciones Diego Herner, único ‘duro’ ausente.

En breve

Federer y Del Potro ganan

LONDRES. El suizo Roger

Federer, defensor del título, se clasificó ayer a semifinales del torneo ATP Masters de tenis, derrotando en dos sets en Londres al español David Ferrer, por 6-4, 7-6 (5). El argentino Juan Martín Del Potro derrotó al serbio Janko Tipsarevic 6-0, 6-4. Maestros del deporte blanco.

2. Posicional

Al igual que Jorge Arias pasa de lateral a central, Jéfferson Mena pasa de central a lateral.

3. Boletería Desde hoy en la Heladerpía Linares: 35.000, 15.000 y 14.000 los precios al Centenario.

Villegas, segundo en Buena Vista

Campeón mundial defiende ciclismo

E.E.U.U. El golfista antioque-

ño Camilo Villegas tuvo un inicio destacado en su aspiración de seguir en la PGA. Villegas arrancó ayer su participación en el Childrens Miracle Network Hospitals Classic, que se juega en el campo de Mickey Mouse, en Lake Buena Vista (Florida), con una tarjeta de 65 golpes (-7) tras las primera ronda.

2 - 0 ante el Junior, le devolvió su puesto entre los ocho y la alegría a su ‘poderosa’ afición. “Tenemos el destino en nuestras manos y haremos todo para esa victoria que nos ponga en los cuadrangulares”, dijo el defensa lateral Jorge Arias, quien en este partido definitivo, tendrá el reto adicional de fungir como zaguero central. Con ese mismo objetivo imperioso de clasificar está el cuadro rival, el Quindío de Fernando ‘Pecoso’ Castro que si gana se mete en la fiesta y deja afuera al conjunto paisa. La nómina para el juego del domingo en el centenario serían con: Castellanos; Bocanegra, Mena, Arias, Tipton; Viáfara, Amílcar, Hernández, Arboleda, Zapata y Cano.

BÉLGICA. El suizo Fabian

Cancellara habló de dopaje.

Cancellara, cuatro veces campeón mundial y una vez olímpico contrarreloj, reconoció ayer que el ciclismo atraviesa “un periodo difícil”, pero advirtió que nunca morirá porque “este deporte es demasiado bello”. Cancellara manifestó su opinión sobre el escándalo del estadounidense Lance Armstrong por dopaje.

Poco atractivo en última fecha.

La fecha para los equipos paisas ● El cuadro dorado de An-

tioquia, el Itagüí, ya clasificado y solo con los objetivos de sumar en reclasificación y mantener su nivel competitivo, visitará mañana a las 5:30 p.m. al Huila en el estadio Guillermo Plazas Alcid abriendo la fecha para los equipos paisas. Las ‘Águilas’ fueron noticia esta semana por cuenta de su técnico Leonel Álvarez que anunció que “probablemente estará en otro equipo” para el 2013. El equipo ‘naranja’ de Pedro Sarmiento recibe mañana en el Polideportivo Sur al Deportes Tolima para tratar de cerrar con decoro una nueva campaña sin meterse en las finales. El partido será a las 5:30 p.m. Por su parte, Nacional recibirá al ya designado por el descenso, el Real Cartagena en un encuentro sin mayores atractivos por la clasificación del ‘verde’ en la pasada fecha y por el bajo nivel del rival. Se presume que el técnico Juan Carlos Osorio dispondrá una nómina diferente a la que obtuvo el miércoles el primer título de la Copa Postobón ante el Deportivo Pasto. El partido cierra la jornada del sábado a las 7:45 p.m.


aDn

Viernes 9 de Noviembre 2012

Deportes 13

Alejandra Usquiano, orgullo paisa

La arquera antioqueña ganó oro en el arco compuesto y mostró su efectividad en Juegos. Redacción Medellín

La arquera antioqueña Alejandra Milena Usquiano Gómez lo había anticipado: “Hay que demostrar la experiencia mundial en Juegos Nacionales”. Y ayer la disciplinada deportista cumplió su compromiso, demostró su categoría y se colgó dos medallas de oro en las pruebas del arco compuesto femenino en los 60 y 70 metros. Usquiano venció en la competencia de los 60 metros a Aura María Bravo Zúñiga del Valle del Cauca y a Sara José López Bue●

En breve Guarín dio triunfo al Inter de Milán ITALIA. El volante colom-

biano Fredy Guarín marcó ayer el gol de la victoria del Inter de Milán 3-1 al Partizan en Belgrado, por Liga de Europa. Por su parte, Lazio de Roma venció al Panathinaihos griego 3-0 y lidera el grupo J.

Freddy Guarín, colombiano.

Atlético perdió invicto: 16 fechas PORTUGAL. El Atlético de

Madrid perdió en el campo del Académica de Coimbra portugués (2-0), y perdió un invicto acumulado de 16 fechas ante un conjunto que logró su primera victoria continental en 43 años.

no, de Risaralda que se quedó con el bronce. Desde los 70 metros, la arquera paisa venció a la también antioqueña Isabel Cristina Serna (plata), y a Aura María Bravo Zúñiga que ganó su segunda presea. Usquiano hizo su aporte en un jornada en la que los arqueros antioqueños sumaron un total de 9 medallas, una preciosa cosecha para evitar que la representación del Valle no se escape en el medallero general. A las dos medallas de oro de Usquiano y la de plata de Isabel Cristina He-

Falcao, entre los mejores del orbe Atlético de Madrid y el colombiano Radamel Falcao están entre los nominados a los premios ‘Globe Soccer’, cuya gala se celebrará el próximo 28 de diciembre en Dubai, como mejor equipo y mejor futbolista de este año, respectivamente, según informó ayer el club ‘rojiblanco’. El Atlético competirá por este reconocimiento con Chelsea, actual ganador de la Liga de Campeones; Juventus y Bate Borisov, según añadió la entidad madrileña sobre estos premios, que el pasado año ganaron el portugués Cristiano Ronaldo, como mejor jugador, y Barcelona, como mejor club, entre otros galardonados. Miguel Ángel Gil Marín, consejero delegado de Atlético de Madrid y que fue premiado con el ‘Globe Soccer’ a mejor gestor del año en el 2010, representará al Atlético en esa gala. ●

nao, se sumaron las preseas de Tomás Restrepo (oro en compuesto 70 mts. y bronce en 90 mts.); Daniel Fernando Muñoz (dos platas en compuesto 70 y 90 mts.); Robinson Álvarez Valle (plata en 90 mts. recurvo) y la de Diego Alejandro Torres (plata en recurvo 70 mts.). La lucha por el título de los Juegos Nacionales sigue con Valle del Cauca al frente. Suma 51 de oro, 35 platas y 39 bronces para 125 preseas. Antioquia suma 40 oros, 40 platas y 52 bronces para un total de 132 medallas, a 10 doradas del Valle.

La cifra Terminan hoy el squash en Popayán, ciclismo de pista en Santiago de Cali y la esgrima en San José de Cúcuta.

El apunte Arranca el triatlón

Carmenza Morales (8 medallas de oro en Juegos) y Ricardo Cardeño, dos de los deportistas insignias de la delegación de Antioquia, competirán hoy en el Cauca. ●

Alejandra Usquiano, una vida decicada a la arquería antioqueña.



aDn

Viernes 9 de Noviembre 2012

Deportes 15

Colombia enfrenta al poderoso equipo ruso

¡Click!

DANIEL BUSTAMANTE

Rusia está invicta y es la más goleadora: ese es el rival.

jor diferencia de gol. Entre tanto, Rusia es uno de los cuatro equipos que se clasificaron anticipadamente a octavos de final. Su rendimiento es uno de los mejores de la primera fase. En sus dos primeros juegos anotaron en 25 ocasiones y no recibieron ningún tanto. En su primer juego goleó 16-0 a Islas Salomón y consiguió una buena ventaja en el gol diferencia, que sumado a los nueve tantos que logró en el partido ante Guatemala lo convierten en el equipo más goleador hasta ahora en la cita mundialista y con la valla en ceros. Colombia buscará marcarle y acabar con su invicto, lo que llevaría a la tricolor directamente a la siguiente fase clasificándose con 6 puntos.

Redacción Bogotá

La Selección Colombia llega hoy a su tercer juego de la fase de grupos en el Mundial de Futsal de la Fifa Tailandia 2012. Su rival será el primero del grupo F: Rusia y el equipo colombiano llega con la presión de tener que conseguir un buen resultado para clasificar a octavos de final: victoria o empate. La escuadra tricolor cayó en su primer juego 5-2 ante Guatemala, pero en su siguiente partido logró levantar cabeza y goleó a Islas Salomón 11-3. Con estos resultados se ubica en la segunda posición de su cuadro con 3 puntos, los mismos de Guatemala, pero con mejor diferencia de gol. Además en este momento el combinado patrio es el cuarto en la tabla de los equipos más goleadores, con 13 anotaciones a favor, por detrás de Ucrania (14), Brasil (20) y Rusia (25). Esto aumenta el reto de los colombianos, que buscan convertirse en una de las escuadras con me-

Ronaldo, un arrogante ● El goleador del Real Madrid Cristiano Ronaldo admitió ayer que la imagen de arrogancia que a menudo se percibe de él, y que no sabe muy bien a qué achacarla, le ha perjudicado, pero asegura que si la gente le conociera bien cambiaría de opinión. “No voy a llorar por eso, pero a veces sí me ha perjudicado. No encuentro una repuesta, creo que la gente no debe cambiar mi personalidad”, dijo.

La selección Colombia futsal tendrá el mayor reto en su historia.

Los datos 1. Concentrado El equipo colombiano de futsal estuvo cerca de dos meses concentrado en Sabaneta.

2. Nacional

Por la variedad de orígenes de sus 14 jugadores, el equipo es una verdadera selección nacional.

Luego de una inversión de 230 millones de pesos,

el Inder reinauguró las canchas del parque Juanes de La Paz. Según David Mora, director, invierten 24.800 millones en mantener y mejorar los escenarios.


16

aDn

Viernes 9 de Noviembre 2012

El dato

La Vida

Desde la medianoche de ayer está en el mercado colombiano el tan esperado iPhone 5.

Natgeo da clase

CONTENIDOS EN COLEGIOS Desde hoy estarán disponibles libros de texto, CD y DVD.

En Breve Lunes, Día contra la Neumonía BOGOTÁ. Este lunes se cele-

bra el Día Mundial contra la Neumonía, que busca sensibilizar y ayudar a prevenir la muerte de millones de niños. De acuerdo con la UNICEF se estima que más de dos millones de niños mueren cada año este causa.

Redacción Bogotá ● Los contenidos de Natio-

nal Geographic, convertidos en material didáctico para apoyar la enseñanza del inglés y las ciencias naturales, están entrando a las aulas de clase de países suramericanos, incluido Colombia. Artículos, fotografías, investigaciones y documentales de Natgeo -sociedad que busca contribuir con el conocimiento de la geografía y el mundo en general- son el insumo de este nuevo recurso formativo, que llegará a colegios y universidades del país a través de la marca National Geographic Learning, que hoy oficializará su lanzamiento en Colombia. “Son materiales auténticos y de altísima calidad, adaptados en función de los intereses y edad de los alumnos”, explica Karina Medaglia, gerente para Suramérica de esta corporación. Los exploradores de Natgeo comparten su experiencia y conocimiento en el material educativo con el propósito de fortalecer el pensamiento científico y espíritu investigativo de los niños y jóvenes. En libros de texto, CD y DVD reposan estos contenidos, que también estarán disponibles en la web de forma interactiva. Incluso, los estudiantes podrán tener acceso al archivo digital de la revista desde

Afecta las vías respiratorias.

Argentina multa a los fumadores BUENOS AIRES (EFE). Las

autoridades argentinas advirtieron sobre multas para aquellas personas que fumen conduciendo. Solo aplica en la ciudad de Córdoba y la multa es de hasta 85 dólares. El objetivo es evitar accidentes automovilísticos.

Hallan un planeta parecido a la tierra

● Un grupo de astrónomos anunció el hallazgo de un nuevo planeta, siete veces más grande que la Tierra, que orbita cerca de un sol y que podría albergar vida. El astro, bautizado como HD 40307g, está situado a una distancia ideal de su estrella, donde las temperaturas no son tan altas ni bajas, lo cual le permitiría contener agua líquida. Se trata de un candidato a ‘supertierra’ que podría tener un clima parecido al de nuestro planeta, dado que recibe de su estrella una cantidad de energía similar a la que el Sol nos envía. Es probable que la manera en que ocurre su rotación se produzca el mismo efecto de día y noche. El HD 40307g forma parte de un sistema compuesto por seis planetas y está a 42 años luz de la Tierra. Las conclusiones del descubrimiento se publicarán en la revista ‘Astronomy & Astrophysics’.

A partir de sus viajes e historias, Nat Geo les enseñará inglés y ciencias a los colombinos. A PARTICULAR

El apunte Más opciones para investigar La idea es que este material de Natgeo sirva como una herramienta de consulta y para que se hagan búsquedas específicas con propósitos de investigación. “National Geographic Learning aporta documentos culturales y ●

académicos que contribuyen, sin duda, a mejorar la calidad de la educación en Colombia”, indicó Raúl Montaño, gerente de ventas de Cengage Learning, empresa que hace parte de la marca National Geographic Learning.

1888. “La idea es que consulten artículos y hagan búsquedas específicas con propósitos de investigación”, dice Medaglia. El acceso a los documentos también podrá hacerse a través de dispositivos electrónicos. Los textos vienen en inglés y en español con el objetivo de que la mayoría de la población estudiantil pueda acceder a los mismos.

El precio del V40 ronda los 80 millones de pesos. ARCHIVO PARTICULAR

Para no dormirse al volante

Vehículos con la última tecnología

La emisión continua de luz azul parece prevenir la somnolencia cuando se está al volante, al estimular las células nerviosas de una membrana localizada en el fondo del ojo para que el conductor se mantenga despierto, según un estudio. La investigación, divulgada por el laboratorio del Sueño, Atención y Neuropsiquiatría del Centro Nacional francés de Investigación Científica (CNRS) y la Universidad de Burdeos, dice que la emisión

Los datos Según un estudio, los conductores mejoran su vigilancia ante una emisión permanente de luz azul. del color azul por medio de la luz es tan eficaz como tomar varias tasas de café para evitar el sueño. Estos resultados, obtenidos en colaboración con un equipo de científicos suecos, pueden “llevar a

desarrollar un sistema electrónico antisomnolencia integrado al vehículo”, dijo el CNRS, indicando que antes será preciso probar “más ampliamente el dispositivo”. Para el experimento, 48 voluntarios condujeron 400 kilómetros durante tres noches no consecutivas, entre la 1:00 y las 5:15 de la madrugada, con pausas de 15 minutos a medio recorrido. Algunos voluntarios tomaron café y otros fueron expuestos a una lámpara LED. EFE

Idean sistema contra el sueño.

Entre las grandes novedades del XIII Salón Internacional del Automóvil, que se realizará del 14 al 25 de noviembre, se cuenta la presentación de los modelos 2013 de Autos Volvo. Se trata del V40, equipado con un sistema de seguridad moderno: el City Safety, que consta de un sensor infrarrojo que detecta los riesgos de accidentes y frena automáticamente el vehículo. El V40 es el más reciente lanzamiento mundial de la mar-

ca y el más claro ejemplo de su visión de diseñar carros que no deben estrellarse, esta es una perspectiva corta en el tiempo que apunta a que en el año 2020 ninguna persona (conductor, pasajeros o peatones) muera o se accidente en un Volvo. Dentro de la oferta de Volvo, que se expondrá en el pabellón 6, stand 219, también estará el modelo cupé premium C30, que viene con el motor 2 litros de 145 Hp y precios desde 60.9 hasta 73 millones.


aDn

Viernes 9 de Noviembre 2012

La Vida 17

Pasarela

Los ‘ángeles’ trabajan duro

Las modelos del desfile de Victoria's Secret intensifican sus rutinas para salir perfectas. Nueva York EFE

Miranda Kerr, Adriana Lima y Candice Swanepoel han sido este año algunas de las modelos escogidas para el tradicional desfile navideño de Victoria’s Secret, un trabajo que, según aseguran, exige horas de dedicación y entrenamiento. Varias de las modelos que participaron en Nueva York en este tradicional desfile de la firma norteamericana –que se emitirá el 4 de diciembre en el canal CBS–, han revelado a través de las redes sociales las dietas y entrenamientos a las que se someten para llegar con el mejor estado físico posible. El desfile de lencería de Victoria’s Secret, que este año tiene como tema central el circo, es una de las pasarelas más exigentes para las modelos, pero también uno de los más esperados por el público por su espectacula●

En breve La moda está de gira por Colombia BOGOTÁ. Avanza la Gira

Nacional de Moda de Inexmoda por seis ciudades del país. La idea es dar a conocer las próximas tendencias de Otoño - Invierno 2013-2014. Info: www.inexmoda.org.co

Llega al país una marca para niños BOGOTÁ. La marca italia-

na de ropa infantil Colloky llegó a Colombia con su nueva colección, para que los más pequeños también estén a la moda. Inauguró tres tiendas en Bogotá.

Pasarela Victoria's Secret. EFE

El dato El desfile, uno de los eventos de moda más llamativo del año, se presentará el 4 de diciembre en el canal CBS.

ridad y su elaborada puesta en escena. Las intensas sesiones de boxeo han sido la modalidad escogida por las modelos Candice Swanepoel y Adriana Lima para llegar en forma al esperado desfile, según han mostrado ambas en sus perfiles de twitter, donde publicaron sus fotos en los entrenamientos. El desfile navideño de la firma norteamericana es uno de los acontecimientos de moda del año, no sólo por las piezas de lencería que muestra, sino también por la nómina de las modelos escogidas cada año y por su puesta en escena. Las alas son siempre uno de los elementos con más peso del atuendo de los ángeles y que este año han estado formadas por elementos propios del ambiente circense como las estrellas, las plumas o los globos. Arlequines, encantadoras de serpiente, domadoras o malabaristas han fueron los estilos escogidos.



aDn

Viernes 9 de Noviembre 2012

La Vida 19

Cuentos de

Navidad Papá Noel le da la bienvenida a la Navidad compartiendo sus cuentos con los lectores de ADN.

El

mundo ilumina compartiendo se

Cuenta la leyenda, que uno de los primeros viajes de Papá Noel Galletero no fue para repartir regalos comunes. Decidió dirigir su trineo de renos voladores a un lugar que había conmovido su corazón. Un lejano pueblo donde sus habitantes no conocían la Luz de la Navidad… -¡Eulín, Bartolo, Timoteo, todos… Empaquen sus cosas duendecillos! Hoy

partiremos hacia un pueblo lleno de buenas personas, que por no tener la luz de la Navidad, debe pasar sus noches a oscuras, y se ven obligados a quedarse en casa, en vez de salir a saludar y compartir los buenos deseos entre sí como debe hacerse. Jooojojojo ¡Así que allí hay mucho por hacer! Vamos, de prisa que debemos estar pronto con ellos... -¿Y qué les llevaremos

Papá Noel Galletero? Sabemos que nunca llegarías con las manos vacías. -Jojojo siempre les he dicho que la curiosidad va a llevarlos muuuy lejoss duendecillos curiosos. Por supuesto llevaremos una sorpresa que nunca olvidarán. Hace varias semanas sus compañeros están trabajando en la fabricación de los más hermosos faroles de Navidad. ¡Adivinen para qué! -¡Para decorar la fábrica de juguetes! -…mmmmmm ¡no! -¿o serán un regalo para nosotros? -…mmmmmm ¡tampoco! -¿Para llevar la luz de la Navidad a los aldeanos del lejano pueblo del que hablas? -¡Joooojojo e xac ta men

te! ¡Así que todos, manos a la obra! Papá Noel Galletero encomendó a sus duendecillos cargar los faroles en el trineo. En medio de la noche descendieron en el pueblo a oscuras y Papá Noel habló a sus pequeños acompañantes: -Mis queridos amigos duendecillos, su tarea ahora será ir recorriendo las calles de este bellísimo lugar, e instalar faroles en las puertas y las ventanas de todos los hogares! Después, Papá Noel Galletero reunió a los habitantes y le entregó a cada familia deliciosas galletas para compartir con sus familiares y amigos. Entonces, aquel pueblo se convirtió en un lugar tan luminoso como la estrella guía y hasta el día de hoy mantiene viva la luz de la Navidad.


20

aDn

Viernes 9 de Noviembre 2012

Cultura&Ocio

43

COMPETENCIA CANDIDATA

Carrera por la belleza COLOMBIA TENDRÁ NUEVA REINA

Así se eligió a la mujer que representa a Antioquia en el Reinado Nacional. Redacción Medellín

Laura Trujillo Montoya es la joven de 23 años, estudiante de Ingeniería Civil de la Universidad Eafit, que este fin de semana peleará la corona por Antioquia para ser la mas linda del país en el Concurso Nacional de Belleza. Ella fue escogida por un grupo de jurados entre 43 participantes para luego comenzar con un arduo proceso de preparación. “En la parte física es una mujer de impacto y es una mujer educada y muy disciplinada. Esas son fortalezas únicas”, explica Héctor Ruiz, asesor. Laura estuvo dos años de su vida en Estados Unidos y uno en China, por lo que posee un bagaje cultural amplio. La elección de la Señorita Antioquia se realiza de forma privada. Desde hace varios años, ante la negativa de la Gobernación de Antioquia de seguir enviando por su cuenta representantes al certamen,

Laura Trujillo Montoya mide 1.75 centímetros. Tiene ojos cafés y cabello rubio oscuro. ARCHIVO/ADN

En breve

El Gran Combo lanza hoy disco navideño SAN JUAN (EFE). La orques-

ta de salsa El Gran Combo de Puerto Rico lanza hoy su nueva producción, ‘Greatest Christmas Hits of the Last Half Century’ (Los éxitos navideños del medio siglo pasado). El disco recoge la trayectoria histórico-musical de 42 éxitos navideños de los lla-

mados ‘Mulatos del Sabor’, entre ellos, ‘Si no me dan de beber’, ‘La cabeza del lechón’, ‘Viva la Navidad’, ‘No hay cama pa’ tanta gente’, ‘La fiesta de Pilito’, ‘El arbolito’ y ‘Asalto navideño’. Es el primer álbum que incluye las voces de todos los cantantes que han integrado El Gran Combo. Cumplen 50 años de carrera.

La cifra

jóvenes del departamento se presentaron este año para ser la Señorita Antioquia.

Cosmovisión, empresa privada de televisión, adquirió la franquicia. “Se establece contacto directo con las directivas del concurso y hay que cumplir con una serie de normas pues así sea un tema privado, se hace en representación de un departamento”, explica Javier Muñoz, de Cosmovisión. Luego de que se elige a la candidata, en este caso a Laura, se trabaja con un equipo de asesores que van desde entrenadores físicos, de pasarela hasta de fogueo de medios, para enviar a Cartagena a una digna representante no solo de la belleza sino de la inteligencia y la capacidad de la mujer antioqueña. La Gobernación de Antioquia no da recursos ni acompañamiento a este proceso. Incluso cuando de otros departamentos hacen reinados, es Cosmovisión quien envía la candidata o da el aval a alguna joven que quiera representar al departamento. La coronación será el lunes 12 de noviembre.

Sanz, en concierto digital

Terra, empresa de producción de contenido digital anunció la experiencia interactiva más grande del año, que presentará al ícono de la música latina, Alejandro Sanz el 6 de diciembre las 8:00 p.m. en un concierto que se podrá ver en vivo en toda Latinoamérica, Estados Unidos y Europa. El concierto será transmitido en alta definición a través de múltiples plataformas como dispositivos móviles y tabletas (por www.terra.com/alejandrosanz) . Además, será compartido a través de las redes sociales, permitiendo que los espectadores interactúen entre ellos usando el hashtag #TerraLiveMusic. La actuación del artista pop español será en Miami Beach, Estados Unidos. ●

Alejandro Sanz, cantante pop.

Rihanna estrenará nuevo álbum

Lady Gaga donará dinero por ‘Sandy’

disco de Rihanna será lanzado el próximo 19 de noviembre. Si bien sólo ha pasado un año desde su último álbum, ‘Talk That Talk’, ya su próximo disco, titulado ‘Unapologetic’. Este nuevo álbum, del que se desprende la canción ‘Diamonds’, tendrá colaboraciones con Eminem, Future, Mikki Ekko y Chris Brown. La cantante es de Barbados.

tante donará un millón de dólares a la Cruz Roja para los afectados en Nueva York por el paso del huracán ‘Sandy’, anunció en su blog LittleMonsters.com. La artista aseguró que “No sería la mujer o la artista” que hoy es sin lugares como Manhattan, Harlem, El Bronx y Brooklyn, en Nueva York.

LOS ÁNGELES. El séptimo

NUEVA YORK (EFE). La can-


aDn

Viernes 9 de Noviembre 2012

Cultura&Ocio 21

‘Sigo cantando porque la música es mi vida’ Julio Iglesias interpretará hoy sus éxitos en Medellín. Sofía Gómez Medellín

“La noticia más grande es que estoy vivo y coleando”, dice Julio Iglesias, cantante español, uno de los más queridos en el país, que se presenta hoy en el coliseo de la Universidad Pontificia Bolivariana. “Esto es como una rueda mágica que no para; porque si se detiene, estaría muy jodido”, cuenta Iglesias, que es famoso por su buen humor. Como cantante, empezó en 1968, cuando ganó el Festival de la Canción de Benidorm (en Alicante), con ‘La vida sigue igual’, un tema que él escribió. “Muchos me preguntan por qué sigo cantando y no hay razones económicas. Sigo cantando porque es

Iglesias es uno de los intérpretes más exitosos de habla hispana.

Los datos 1. Ventas Es uno de los mayores vendedores de discos de habla hispana con 100 millones de ejemplares.

2. Récords

Ha grabado más de 70 álbumes y en 1983 entró al libro Guinness por haber cantado en 20 idiomas.

3. Boletería

Boletas desde $82.000 hasta $260.000 Palcos desde $3.100.000. Informes 444 44 46.

mi vida. Cuando estoy en el escenario o grabando, son momentos mágicos”, dice el intérprete. Su concierto en Medellín forma parte de una extensa gira, que pasó por Bélgica y Francia y que llegará a Estados Unidos y Asia a principios del 2013. Terminará en mayo, cuando regrese al estudio. “El próximo álbum será de duetos en inglés, con jóvenes de la nueva generación del pop anglo. Para mí es un reto, porque soy un vejete”, bromea. El cantante promete que después del disco hará un tour que incluirá varias ciudades del país. “Me encanta cantar en la sabana, en las costas, en los cafetales. Yo amo a Colombia... Muero por la gente, que tiene un acento precioso en la voz; bailan bonito, son una raza mestiza muy bella”, concluye.

En breve ‘La bala’, nuevo video de Calle 13

Charles Darwin llegará a Medellín

MÉXICO. El grupo puerto-

MEDELLÍN. La exposición

rriqueño Calle 13 presentó su último videoclip en el que, con la colaboración de Unicef, denuncia el daño que hacen las armas y la violencia existente en el mundo a través de su canción ‘La Bala’. “Este es un tema muy importante, además de ser mis favoritos”, dijo el cantante de la René Pérez Joglar, ‘Residente’.

más reciente acerca de la vida y obra del científico inglés Charles Darwin, que estará hasta el 12 de noviembre en Bogotá, tendrá su siguiente parada en Medellín, donde se abrirá a finales de mes para dar a conocer lo más importante del legado del reconocido biólogo inglés, padre de la teoría de la evolución.


22 Cultura&Ocio

Viernes 9 de Noviembre 2012

MASCOTAS

Imperdibles MÚSICA

Un fin de semana de música con el Jazz al Campo 2012

● Desde hoy y hasta el do-

mingo la ciudad vibrará con Jazz al Campo 2012, el cual llega a su segunda versión. En el espectáculo musical participarán seis grupos de Medellín con diferentes formatos y estilos de jazz: Funk pilots, Inguna band, Candela verde quinteto, The merenders jazz quartet, San farley trio y Afrika bambata. Esta será una perfecta combinación de música y aire puro, melodías de

trompetas, saxofones y pájaros en el bosque, el contrabajo caminando entre las praderas, acordes de piano semejantes a los colores de la naturaleza; sonidos para todos y de todos en comunión con la Pacha Mama al ritmo del latir del corazón. Desde finales de los años 80´s este género ha tenido una evolución muy

INFORMES: 3081809 y

2847133. Boletería a 25.000 para el día domingo.

positiva en la ciudad de Medellín, configurándose grupos y ensambles de jazz de excelente calidad. Hoy y mañana este festival se hará en Casa Blanca Mall Indiana kilómetro 17 Vía Las Palmas a las 8:00 p.m. El domingo habrá una presentación especial con todos los grupos en la sede de la Corporación Cultural Barrio Comparsa, a 2 kilómetros del alto del silletero en Santa Elena vereda El Placer, desde la 1:00 p.m.

El evento surge como una alternativa para fortalecer la creación y el desarrollo de músicos y grupos

MÚSICA

aDn

CONCIERTO

Carlos y Carolina son Siam.

Agilidad canina y exposición

Este sábado y domingo en el Centro Comercial Los Molinos se realizará la II Competencia Nacional de Agilidad Canina y Perros de Exposición. Entre las razas estarán Border Collie, Parson Jack rusell terrier, Pastor de Shetland, Pastor Belga Australian Water Dog, Border Collie, Springer Spaniel inglés, Terrier Escocés y Schnauzer. ●

HORA: de 11:00 a.m. a 6:00

p.m., entrada libre. Informes: 2383505.

Siam y Pipe Peláez este FORO sábado Día de finanzas

El sábado la rumba en Palmahía será romántica. Estará Pipe Peláez, uno de los cantantes y compositores más reconocidos en su género por canciones como ‘Voy a beber’, ‘Después de ti’ y ‘Tu hombre soy yo’. También se subirá a la tarima el grupo Siam, ganador en el 2009 del programa de talento Factor X. El dúo tienen éxitos como ‘Quizás debió llover’ y ‘No existe’. ●

BOLETERÍA: 24.000, 44.000 y 74.000 mil. Informes: 3625757.

e innovación

● La Universidad de Medellín realizará este miércoles 14 el 2º Foro de financiación para el emprendimiento y la innovación. También se presentarán 15 entidades en Rueda Financiera, para que los empresarios conozcan las alternativas que se ajustan a sus necesidades respecto al tema de capital de trabajo, compra de maquinaria, entre otros. INSCRIPCIONES: para asistir a

los paneles o agendar cita con las entidades: 340 5593.

Historia de travestismo.

Danza, erotismo y música

● Una íntima e intensa historia de tres hombres y sus vidas extremas se mezclan en pasiones, intereses, sensualidad y erotismo. Se trata de ‘Middlesex, una historia de vidas extremas’, que se presenta hoy en el Teatro Metropolitano y en la que se reconfirman las diversas posibilidades para nuevas puesta en escena con la grandiosa música de Johann Sebastian Bach. La obra será a las 8:00 pm., boletería a 4.000, 6.000 y 20.000 pesos. Informes: 232 28 58 o en la página web www.teatrometropolitano.com.

CELEBRACIÓN

Danza, pop Open House: música, arte y teatro El Colombo Americano tro, performances, cine, y blues celebrará mañana sábado exposiciones y venta de ar●

● Este sábado es de música en el centro comercial Cityplaza A las 5:00 p.m. se presentarán 3 Grupo Blues Session con lo mejor del blues; Tejiendo el azar, con danza colombiana; y los solistas Pablo Aristizábal con jazz y Jorge Uribe con el género pop. CÓMO: Entrada gratis.

Informes en el número telefónico: 320 6220.

sus 65 años de existencia con la jornada cultural Open House. Se trata de un evento que promueve una de las instituciones culturales y académicas más antiguas de la ciudad. La jornada, que se articula con el Boulevard de Cine de la Corporación Parque del Periodista, ofrecerá una variada agenda de actividades artísticas, música, danza, tea-

Son Batá se presentará. CÓMO: entrada libre.

Informes en el 5134444 exts. 184, 216, 249.

te, intervenciones artísticas, talleres creativos, toldos gastronómicos y artesanales. Son Batá, Explosión Negra, Ícaro (performance), Jeihhco (Hip Hop), Circo Momo, Oficina Central de los Sueños, entre otras agrupaciones, harán parte del Open House 2012, el cual se hará entre las 10 a.m. y las 10 p.m. sobre la vía Maracaibo, entre El Palo y Girardot.

Acción Impro es un reconocido grupo por su talento y humor.

Noches de música y de improvisación En El Teatrico este fin de semana es de música e improvisación. Hoy se presenta a las 8:00 p.m. Miguel Rodrick Quinteto, esta agrupación, una de las más importantes del Jazz nacional en la actualidad, tiene una propuesta musical ecléctica, como eclécticos han sido sus gustos, estilos musicales e influencias. En sus trabajos pueden percibirse diferentes tendencias como músicas tradicionales colombianas, rock, música clásica y jazz. Boletería a 20.000 pesos. Mañana a las misma hora, se presenta Acción Im●

Curso sobre vendaje funcional La experiencia del actual kinesiólogo del Atlético Nacional, Gerardo Madrigal, sumada a la de su colega Paola Andrea Calle, magister en ciencias de la actividad física y el deporte, estarán al servicio del curso sobre vendaje funcional que se dictará mañana en el hotel Belfort Dann Carlton de Medellín. El certamen se realizará de 8 de la mañana a 6 de la tarde y está dirigido a fisioterapeutas, entrenadores

personales, preparadores físicos, médicos deportólogos y áreas afines. La idea del curso teórico práctico es trabajar temas relacionados el vendaje funcional y neuromuscular. Los expositores, además cuenta con un certificado internacional en vendaje neuromuscular. Madrigal además es educador físico de la Universidad de Antioquia con una especialización en cultura física terapeútica del Insti-

tuto Superior de Cultura Física Manuel Fajardo de Cuba. Calle, por su parte, es fisioterapeuta de Fundación Universitaria Maria Cano. El curso tendrá un costo de 180 mil pesos por persona que incluye material de trabajo, almuerzo, certificado y memoria. Mayores informes en los teléfonos 3145105712 o 3007822217. También en el correo fisiotaping@colombia.com.

Para aprender sobre vendajes.

El dato El teatro cuenta con Café Maromero, un sitio con muy buena música para disfrutar con la familia o amigos. pro y su obra ‘A toda prueba’. Se trata de un espectáculo de improvisación teatral en donde cuatro actores, un músico y un luminotécnico recrean historias totalmente improvisadas, sin guiones ni partituras. La boleta tiene un costo de 20.000 pesos. Informes para ambos eventos: 4118878.


aDn

Viernes 9 de Noviembre 2012

Refugio de tinta

Cultura&Ocio 23

La caricatura

Horóscopo ARIES

22 MARZO-20 ABRIL

Necesitará la opinión y el respaldo de su pareja, que obtendrá si le explica todo lo que siente.

Por: Juan David Correa López

TAURO

Un infierno que le duele a muy pocos

21 ABRIL-21 MAYO

Hoy será un día muy bueno para que pueda relajarse al lado de su pareja con una comida romántica.

L

a narración indica que lo vivido la noche del miércoles en una finca tomatera de la zona rural de Santa Rosa de Osos, en el norte de Antioquia, es lo más parecido a un infierno en la tierra: “los reunieron en la entrada principal de la finca. Llamaron al administrador y le preguntaron si ya había pagado la vacuna. El campesino les contestó simplemente que no. Sin más, le dispararon y comenzaron a hacer lo mismo contra las otras personas”. En total, 10 campesinos que dedicaban sus horas a recoger tomates, fueron asesinados. No solo les dispararon. También les tiraron una granada cuya explosión destrozó sus cuerpos agonizantes. Las autoridades no se

GÉMINIS

22 MAYO-22 JUNIO

Una noticia de alguna persona lejana le sorprenderá y hará que esté distante en el trabajo.

CÁNCER

Los juegos

23 JUNIO-23 JULIO

5 6 4 3

2 9

2

7 4 6 1 6 4 2 5

1 7

2 1

3

4

9 3 2

1 4 7 2 1 3 6 5

8 9 2 8

2 6 7 5 8

LEO

24 JULIO-23 AGOSTO

Las intrigas de una tercera persona pueden afectar de mala manera la relación. Debe actuar con firmeza.

3 9

VIRGO

9 8

6

24 AGOSTO-23 SEPT.

3

Jornada de encuentros. Para los que están solos se abre la posibilidad de encontrar una media naranja.

7

LIBRA

Ojalá aparezcan

4

los responsables de un acto para nunca olvidar. aventuran a dar una hipótesis clara. Pero todo apunta a una venganza por no pagar una vacuna. Es decir, en esta zona al igual que el nordeste con las minas y hasta en las goteras de Medellín, campesinos, dueños de fincas y comerciantes, sufren con el retorno de las extorsiones y otros fenómenos. Sin embargo, lo más doloroso es pensar hasta dónde una sociedad como la nuestra no se conmueve con tan semejante acto de barbarie. Como seguimos sin entender la violencia que se vive no solo en esas zonas alejadas, sino en las comunas de Medellín, a cinco minutos de El Poblado o Laureles. Se trata pues de un acto más de dolor que pronto se olvidará por casi toda la sociedad salvo los familiares de estos campesinos inermes que murieron sin entender el por qué. Una muestra más de la sevicia de los violentos que no respetan nada ni a nadie. juacor@diarioadn.co

5 8

Es un día bueno para compartir sus problemas con la pareja. Apóyese en ella, lo necesitará.

24 SEPT.-23 OCT.

1

1

Hoy es ideal para mantener aquellas conversaciones con la pareja que siempre deja para más adelante.

2 1

1

3

2

2

1

1

1

1

2

23 NOV.-22 DIC.

1 4

2 2

1

4

1

3

2

1

2

23 DIC.-20 ENERO

Si no tiene pareja, hoy verá en una persona una cualidad que se acerca más a la de la persona que busca.

3

1

1

1 2

1 6 4 2 8 5 7 3 9 1

1 9 7 2 3 4 8 6 5

5 8 3 1 9 6 2 7 4

2 8 7 9 4 6 5 1 2 3

3 2 5 9 1 8 7 4 6

4 1 6 3 7 2 9 5 8

2 6 4 7 8 1 5 3 9

9 5 1 6 2 3 4 8 7

7 3 8 5 4 9 6 1 2

5 7 2 3 6 9 4 1 8

2 8 4 9 7 1 5 2 3 6

1 3 6 2 4 8 5 9 7

6 9 8 4 5 2 3 7 1

3 5 4 8 7 1 6 2 9

2 1 7 6 9 3 8 5 4

9 6 1 5 2 4 7 8 3

4 2 3 1 8 7 9 6 5

7 8 5 9 3 6 1 4 2

2

ACUARIO

1

3 3

6

2

5

1

4 3

3

1

3

1

3

1 3

3

5

2 5

2

4

2

2

1 4

5 1

3

3 3

1

4 3

7 2

4

3

2 1

6

4

1

4 1

1

4

2

1

3 2

1 4

4

3

2

3 2

Tendrá jornada especial con su pareja, quiere contarle muchas cosas y debe estar a su lado para lo que necesite.

CAPRICORNIO

3

1 2

24 OCT.-22 NOV.

Debe tener precaución en el momento de dar plazos de entrega o bien de acordar alguna cita.

SAGITARIO

1 1

ESCORPIÓN

2

4 1

4

2

21 ENERO-19 FEBRERO

Tendrá un día un poco revuelto con su pareja. Es mejor aprender a escuchar y solucionar las diferencias.

PISCIS

20 FEBRERO-21 MAR.

Necesitará la opinión y el respaldo de su pareja, que obtendrá si le explica todo lo que siente.


24 Cultura&Ocio

Tweets

Viernes 9 de Noviembre 2012

Farándula

aDn

El actor español Javier Bardem estrenó su estrella en el Paseo de la Fama de Hollywood.

Los Rolling Stones estrenan canción ‘One More Shot’ @xilenaaycardi “No puedo pasarme la vida intentando complacer a los demás”.

@RobinsonDiazU “De vez en cuando hay que leer y escuchar a los idiotas”.

El nuevo sencillo de los Rolling Stones, ‘One More Shot’, se estrenó ayer en las estaciones de radio de todo el mundo como el último adelanto de su álbum recopilatorio ‘GRRR!’. Este es el segundo sencillo inédito que lanzan este año los músicos británicos tras ‘Doom & Gloom’, que se estrenó el pasado 11 de octubre siete años después de su último material inédito. Ambos temas se han incorporado al álbum de grandes éxitos ‘GRRR!’ que saldrá a la venta el próximo lunes en el Reino Unido (y el martes en el resto del mundo), días antes del comienzo de su gira de cuatro conciertos en Londres y en Nueva York tras cin●

co años alejados de los escenarios. Por otro lado, la crítica británica recibió sin entusiasmo el nuevo sencillo de los Rolling Stones, ‘One More Shot’, una canción fiel a su estilo incluida en el recopilatorio que sale a la venta el próximo lunes coincidiendo con los 50 años de la banda. El lanzamiento del tema no ha logrado contagiarse de las estupendas críticas que recibió ‘Doom & Gloom’, la primera canción inédita de los Stones en siete años, que fue estrenada el pasado mes de octubre. “Aquí hay algo que suena más improvisado”, señala el crítico de la revista musical británica Críticos aseguran que este nuevo sencillo será olvidado. ARCHIVO ‘NME’.

Es jurado en The Voice.

Aguilera regresa con ‘Lotus’

Este martes 13, la cantante Christina Aguilera saca a la venta su álbum ‘Lotus’, el cual tendrá una versión estándar y otra de lujo. El disco incluye su primer sencillo llamado ‘Your body’, también colaboraciones con Ceelo Green y Blake Shelton. El álbum contiene canciones pop y baladas que resaltan su potente voz.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.