4
EL DIARIO DE AYSÉN
POLÍTICA
Coyhaique, Viernes 3 de Noviembre de 2017
Sector privado seguirá insistiendo en la Corporación de Turismo Sustentable de Aysén
D
urante la jornada de ayer se realizó un punto de prensa convocado por las organizaciones del turismo, con el objetivo de referirse a la votación realizada durante la sesión de la semana pasada en el Consejo Regional donde no se pudo obtener el visto bueno para la conformación de la Corporación de Desarrollo Turístico Sustentable de Aysén. Representantes de la Cámara de Comercio de Coyhaique, Cámara de Turismo de Puerto Aysén, Cámara de Turismo de Coyhaique, Asociación de Guías de Turismo y la Federación de Gremios del Turismo de Aysén, expusieron ante los medios de comunicación presentes la situación, con el objetivo de deslindarse de opiniones políticas, ya que señalaron, sólo acudieron el día de la votación a presentar la
Corporación, sin embargo, en el debate ocurrieron observaciones, las cuales aceptan y han planteado “nos sirven para seguir intentando para concretar la Corporación”. Según explicaron, estos gremios antes mencionados llevan alrededor de tres años formulando la idea de crear una Corporación, pues han encontrado que es la mejor representatividad que pueda existir para impulsar el sector turismo y comercio en la región de Aysén, habiendo observado experiencias de otras regiones como Magallanes, donde el ámbito público y privado convergen para potenciar el desarrollo de la mano de la academia, con el objetivo de observar el turismo a largo plazo. Fernando Guzmán, director de la Cámara de Comercio, Industria y Servicios Turísticos, señaló “como gremio,
este rechazo a la Corporación d e Tu r i s m o Sustentable por parte del CORE la vemos como una oportunidad, más que nunca la unión que tenemos como gremio con una mirada única nos ha hecho saber que tenemos que trabajar entre el sector público y privado, es por ello que vamos a seguir trabajando intensamente”, indicó agregando y dejando en claro que ya le han manifestado a las autoridades de Corfo y Sernatur, que “vamos a seguir insistiendo en la Corporación de Turismo”, enfatizó, para continuar señalando que como privados organizados “queremos un desarrollo sustentable, económico
y armónico con el tema del turismo y para eso tenemos una mirada y estamos convencidos de que tenemos que seguir en esta unión p ú b l i c o p r i v a d a ”. Asimismo, Guzmán se refirió a una autocrítica, “tenemos que subsanar todas las consultas y dudas
el día del CORE, donde nosotros esperamos que en un próximo sí vamos a tener la aceptación para esta corporación”. “Necesitamos un ente articulador que nos respalde en todos los temas porque turismo es muy transversal, hay muchos servicios que se
ven también involucrados en esto…durante 3 años estudiamos una forma y la mejor figura es la de crear una Corporación de Turismo Sustentable”, remarcó por su parte Yarela Huaitiao de la Cámara de Turismo de Puerto Aysén.
Presidente (i) del CORE:
“La Corporación de Turismo podrá ser sometida nuevamente al CORE”
A
nte las diversas publicaciones y opiniones que han surgido respecto del rechazo a la iniciativa presentada por el ejecutivo al Consejo Regional en orden de aprobar la incorporación como socio integrante del Consejo Regional de la Corporación de Desarrollo de Turismo Sustentable Aysén, el presidente (i) del CORE, Nelson Maldonado
Mansilla manifestó que lo que ocurrió en el consejo respecto de esta iniciativa fue simplemente que no hubo una mayoría necesaria para aprobar e s t a i n i c i a t i va q u e requería el apoyo de dos tercios de los votantes. “En realidad, no es usual que en el Consejo regional se rechacen proyectos, programas o iniciativas como éstas, pero en este caso aconteció que
simplemente no hubo una mayoría necesaria para aprobar esta iniciativa en los términos en que fue presentada por el ejecutivo. En efecto, aun cuando prácticamente todos los integrantes del consejo manifestaron estar de acuerdo con el fondo de esta idea, y de hecho el propio consejo en un acuerdo anterior, aprobó el inicio de este proceso, en este caso se produjo un
fuerte debate respecto de algunos planteamientos de forma que finalmente l l e v a ro n a a l g u n o s consejeros, primero a proponer posponer la votación y posteriormente a rechazar la iniciativa…”. En relación al futuro de esta iniciativa, Maldonado manifestó que este proyecto podría ser sometido nuevamente al Consejo y que confiaba en que podría ser aprobado.
POLÍTICA
EL DIARIO DE AYSÉN
Coyhaique, Viernes 3 de Noviembre de 2017
Exdirectora regional de Prodemu es designada como seremi de la Mujer y la Equidad de Género
A
yer por la mañana se dio a conocer la nueva designación en cuanto al cargo de Seremi de la Mujer y la Equidad de Género, el que recae en Laura Álvarez, quien hasta hace poco se desempeñó como directora regional de la fundación Prodemu. Respecto a este nombramiento, la nueva seremi en Coyhaique señaló “me siento muy honrada de esta confianza que se ha depositado en mí, honrada de participar en el gobierno de la Presidenta, acompañar en su gestión también a la intendenta, a la directora del SernamEG, son mujeres con las que he estado trabajando también permanentemente en la temática de género”, sostuvo la nueva autoridad regional. Sobre el trabajo en esta nueva Secretaría Regional Ministerial, Laura Álvarez señaló “este no será un trabajo nuevo, sino la continuidad de algo que ya se viene haciendo, respecto a los desafíos en este flagelo de la violencia
5
Pasillo
Chuchoquero Mori Chile: “Mi impresión es que Piñera gana en primera vuelta” La experta electoral, Marta Lagos de la encuestadora “Cerc-Mori” tiene la impresión que Piñera gana en primera vuelta y refuerza su opinion respecto a los resultados de la próxima elección presidencial. Ella ha dicho que “mi opinión la refuerzo con la decisión de Alejandro Guiller de presentar un documento único con los detalles de su programa solo después de la primera vuelta, eso le resta puntos y ello podría posibilitar el triunfo de Chile Vamos”.
Encuesta Criteria Si bien, Marta Lagos aseguraba que Piñera ganaría en primera vuelta, otra encuesta, como la “Criteria” señala que habrá segunda vuelta y que ello dependerá de las acciones que adopte el candidato Alejandro Guillier. Un hecho negativo en este caso es la no entrega de un programa de gobierno que ello podría acelerar la primera vuelta. de género en la región yo quiero poner dos énfasis, uno en territorio, nuestra región es especial ya que es dispersa; y segundo, el énfasis ciudadano, es necesario generar vocerías
Y NO ES CHISTE
en esta materia porque somos todos y todas responsables”, enfatizó. Finalmente, la seremi de la Mujer y la Equidad de Género agregó que profundizarán los
por Jorge Araneda
temas que ya se han ido desarrollando en cuanto a política pública, señalando además que se enfatizará “en la transversalidad de la temática en los sectores”.
¿Qué hará la Contraloría? Pese a existir un instructivo clarísimo respecto a la no participación de los funcionarios en el proceso electoral y la no utilización de los bienes públicos, la opinión pública ha podido comprobar que ello no es respetado, en consecuencia la ciudadanía espera que se adopten por parte del órgano contralor las medidas necesarias para que se cumplan las instrucciones en orden a abstenerse los empleados públicos de participar en la propaganda política.
La línea 6 del metro ¿y nosotros qué? Ayer quedó inaugurada la línea n°6 del metro subterráneo en nuestra capital, un gran avance para quienes viven allá, que les permitirá ahorrar un precioso tiempo entre los ciudadanos que viajan desde el poniente al oriente o viceversa. Nos alegramos de este gran avance que permitirá unir más a las familias de trabajadores. La obra tuvo un costo de varios millones de dólares. Si bien nos parece un gran avance para Santiago y para el país, vemos como por enésima vez, se privilegian las inversiones en Santiago, consolidando el centralismo en el país. Ojala alguno de los candidatos tenga en su programa un proyecto de inversiones para la región similar en el costo de la línea 6.
6
EL DIARIO DE AYSÉN
Coyhaique, Viernes 3 de Noviembre de 2017
CRÓNICA
Trabajadores a honorarios se movilizaron para manifestar rechazo a la cotización obligatoria
A
l promediar las 11:30 de la mañana de ayer, trabajadores a honorario del municipio de Coyhaique y otros servicios como Sernatur, apoyados además por la ANEF y la coordinadora No + AFP, se reunieron en el frontis del edificio municipal para posteriormente marchar hasta la plaza de armas donde se encontraba la intendenta regional Karina Acevedo, oportunidad en la que se manifestaron en contra de la cotización obligatoria. Carolina Gatica, representante de los trabajadores del municipio coyhaiquino y parte del sindicato de trabajadores a honorario, señaló que “a través del llamado a movilizarnos que hizo
la Unión Nacional de Trabajadores a Honorarios, es que nos unimos ya que pronto se vence la prórroga que se hizo de la obligación a cotizar de los trabajadores a honorarios, lo que es una temática que nos preocupa de sobremanera ya que lo que se nos obliga a cotizar más el 10% que se nos retiene, veríamos en desmedro nuestros sueldos actuales”. Asimismo, la dirigente señaló que no se han dado las instancias de conversación con el gobierno, “para dar otra prórroga más para poder buscar en conjunto una solución a nuestra problemática”, indicó, agregando que no “tenemos calidad de trabajadores por lo que es poco lo que
podemos exigir ya que legalmente no tenemos un empleador, solo somos prestadores de servicios”. Entre sus exigencias, los
trabajadores señalan que, esperan una Ley Corta que emane desde el Ejecutivo y aplace la cotización obligatoria por un plazo que permita abordar
entre los sindicatos y el Estado una solución de fondo a la problemática. “Los trabajadores a honorarios somos la fuerza laboral que levanta
a la mayoría de servicios gubernamentales… aquí en el municipio, el 50% de trabajadores somos a honorarios”, finalizó Carolina Gatica.
Actual sede tiene 50 años
Entregan terreno para la construcción de nueva sede vecinal en la población Marchant
C
on la presencia de la junta de vecinos, la Municipalidad de Coyhaique hizo entrega oficial de terreno, para iniciar la construcción de una nueva sede social en la histórica
población Marchant, la que fue posible gracias a la priorización del Concejo Municipal y la que fue financiada a través de los fondos regionales de inversión local, FRIL del Gobierno Regional.
En la ocasión el presidente de la JJ.VV. Juan Carlos Valerio dio a conocer su satisfacción por el inicio de esta obra “estamos muy contentos con la directiva porque hemos luchado harto,
ahora se hizo realidad. Primero fue la cancha que se entregó hace poco y se le da mucho uso. Así que estamos felices y seguimos trabajando en lograr más, ahora para nuestros adultos mayores
y cuando tengamos sede nueva esperamos que lleguen más vecinos”, indicó el dirigente. Hay que señalar que actualmente la JJ.VV. contaba con una sede, sin embargo los 50 años de antigüedad la tenían en un deteriorado estado por lo que se hacía urgente su remodelación. María Oyarzún, recuerda que llegó a vivir a la población justo para la inauguración de la sede “yo estaba embarazada de mi hijo cuando llegué acá, no había agua en las casas y teníamos que ir a buscar como a dos cuadras donde había una llave nomás y en ese tiempo hace unos 50 años atrás entregaron la
sede, era muy chiquitita, ahí se reunían las que pertenecían al centro de madres, así que bien que ahora se vaya a arreglar porque era necesario”. La nueva sede social para la población Marchant contará con una superficie de construcción de 99 metros cuadrados, en donde su contratista Mario Fuentes tendrá un plazo de 90 días de corrido para concretar este esperado anhelo de los vecinos. Sede que por el monto adjudicado de $55.899.968 considera sala de reuniones, cocina, bodega, dos baños, accesibilidad universal, entre otros.
CRÓNICA
EL DIARIO DE AYSÉN
Síntesis Nacional Más de 35 mil menores de 17 años fueron detenidos por Carabineros durante 2016 Más de 35 mil niños y niñas adolescentes, acusados de cometer distintos delitos, fueron arrestados por la policía uniformada durante 2016. Cifra que activó las alertas entre las autoridades respecto a las medidas necesarias para disminuir el indicador. De acuerdo a los datos recabados por el diario La Tercera, el año pasado 35.612 niños fueron detenidos por cometer actos contrarios a la ley. De ellos, 3.373 tenían 14 años; 7.041, 15 años y 13.797, 17 años. En esta línea, el delito predominante dentro de las aprehensiones fue el hurto, que en 2016 totalizó 9.065 detenciones, comprendiendo menores de 14, 15, 16 y 17 años.
Forbes posicionó a la presidenta Bachelet como la cuarta política más poderosa del mundo De acuerdo a un ranking de la revista Forbes, especializada en negocios, finanzas y liderazgo, la presidenta Michelle Bachelet es la cuarta mujer más poderosa del ámbito político a nivel mundial. De acuerdo a la clasificación, Bachelet se encuentra por sobre figuras mundiales como Ivanka Trump, hija del presidente de Estados Unidos; y la Reina Elizabeth del Reino Unido. Otro de los aspectos destacables para la Jefa de Estado es que fue la única mujer latinoamericana considerada en esta oportunidad entre las 10 primeras.
7
Coyhaique, Viernes 3 de Noviembre de 2017
Prestadores de servicios eléctricos de Puerto Aysén obtienen certificación
U
n positivo balance hizo el Centro de Desarrollo de Negocios (CDN) Puerto Aysén tras la certificación que permitió que nueve empresas del Segmento de Servicios de la zona norte de la región de Aysén hoy cuenten con su licencia Clase D, tras aprobar las evaluaciones realizadas por una OTEC, aprobando las normas de la Superintendencia de Electricidad y Combustibles (SEC). Esto se traduce también en que ahora la comunidad cuenta -de forma segura-, con las personas idóneas para realizar nuevas instalaciones, ampliaciones y reparaciones eléctricas. Dony Quidiman, uno de los empresarios, explicó que tanto él como sus colegas saben el esfuerzo que significó concretar este proceso. “Nos pareció muy bien y la certificación es algo que realmente necesitábamos, por lo importante que es para nuestro trabajo”, destacó, agregando que “aprendimos sobre
cosas que no teníamos conocimiento y llamo a quienes necesiten capacitarse a que se acerquen al CDN”. Po r s u p a r t e , Pablo Gómez, director de CDN, manifestó que la certificación permite “que ellos puedan firmar sus propios planos, lo que hasta ahora era te rc e r i za d o . Po r l o tanto, tiene un impacto directo en la última línea de negocio, en el tema de la rentabilidad del giro, porque dejan de gastar recursos en un ítem que perfectamente pueden hacer ellos”.
Expresó también que estos procesos, como el desarrollado con las empresas de servicios eléctricos, “son temas n e c e s a r i o s p a ra e l d e s a r r o l l o i n t e g ra l de sus actividades”. Patricio Catalán, evaluador de competencias laborales comentó que “la combinación de la experiencia laboral de los candidatos, más la capacitación que se hizo para nivelar sus conocimientos en la normativa, fue bastante exitosa, porque el porcentaje de personas que se certificó fue
alto, respecto al grupo c u r s o ( 9 d e 1 0 ) ”. Finalmente, desde el Centro de Desarrollo de Negocios de Puerto Aysén se llamó a los empresarios/ as y emprendedores de la zona norte de la Región de Aysén a acercarse a sus instalaciones en Eleuterio Ramírez 1423, visitar la web en www. centroschile.cl o participar en las visitas mensuales que los profesionales del organismo realizan a Puerto Cisnes y La Junta, para conocer sus capacitaciones y asesorías a largo plazo, sin costo.
Alcalde de Puerto Natales por corte de agua: Este hecho debería terminar en compensación El alcalde de Puerto Natales, Fernando Paredes, se pronunció respecto al corte de agua del sector, que mantiene a los habitantes movilizados y sin suministro por cinco días. En conversación con Expreso Bío Bío, sostuvo que actualmente el agua se encuentra repuesta, no obstante, indicó que “hasta ayer ya se habían cumplido 48 horas sin suministro de agua potable, y eso causó la indignación de las personas, algunas tomaron la medida de cortar la ruta, cosa que quedó despejada a las 04:30 de la madrugada”, dijo. En ese sentido, acotó que en su calidad de representante de la población, presentó en horas de esta mañana una demanda pública contra Aguas Magallanes.
En esta fotografía de la Oficina de Protección de los Derechos de la Infancia de la Municipalidad de Chile Chico, destacamos la celebración por Halloween que tuvieron los niños de la ciudad del sol.
Silvia Millanao: “Conozco súper poco sobre qué ocurre en un juicio oral. Sé lo básico, que trabaja Fiscalía, el proceso del imputado, pero siento que falta información y de repente a uno lo pasan a llevar porque no tiene mucho conocimiento al respecto”.
Última edición Recuerda que…
E
n nuestra edición anterior ya revisamos el proceso de la investigación donde mencionamos a la Policía de Investigaciones y Carabineros. Es importante también recordar que hemos abordado el proceso penal, iniciando con una breve explicación sobre este y la participación del Ministerio Público, la Defensoría Penal, el Juez y Juzgado de Garantía, conociendo términos como salidas alternativas donde vimos sobre acuerdos reparatorios y suspensión condicional. Asimismo, abordamos la finalización del proceso de investigación donde pueden darse tres situaciones: el sobreseimiento, la facultad de no perseverar o de lo contrario formular la acusación. “Finalizando el proceso de investigación, es el fiscal quien comunica mediante una audiencia al Juez de Garantía, que se ha cerrado formalmente este proceso. El Ministerio Público tendrá un plazo para presentar acusación o no”, mencionábamos en la tercera edición de ‘Cívica para todos…en el ámbito judicial penal’,
Ariel Mansilla: “En un juicio oral participan las partes involucradas en el proceso, se presentan los testigos, las pruebas pertinentes y ahí se supone que los jueces y peritos y todos los entes involucrados deberían actuar en justicia. Yo creo que falta un poco más de acercamiento, una política pública de educación hacia la ciudadanía sobre estos temas, es importante también hacer llegar esta información a las partes más vulnerables de nuestra región”.
entonces hoy como etapa final del proceso penal abordaremos esto, además del juicio oral donde se expone el caso y se presentan las pruebas para finalmente llegar a la conclusión de los jueces quienes condenarán o absolverán al imputado.
Antes de pasar a Juicio Oral… Habíamos dicho que Fiscalía puede optar por acusar. En ese caso, es el imputado quien debe manifestar someterse voluntariamente a ser juzgado por los cargos que se le atribuyen. Sin embargo, asesorado por el defensor, el imputado puede renunciar a su derecho a un juicio oral y elegir un denominado “procedimiento abreviado”. Pero, ¡ojo!, esto se produce en el caso de que el fiscal haya solicitado una pena inferior a 5 años, por lo que el juez de Garantía no podrá aplicar una mayor.
Procedimiento abreviado Para este proceso, el imputado acepta expresamente los hechos contenidos en la acusación y con los antecedentes en que se funda la investigación. En el caso de que el juez de Garantía sí considere
Mónica Mallorga: “A grandes rasgos, en un juicio oral se presentan ambas partes, parte que acusa y la que defiende, se muestran las pruebas recabadas durante la investigación. Se entiende que el imputado(a) tuvo un proceso cautelar, quizás prisión preventiva, dependiendo del hecho y posteriormente se presentan en este juicio oral todas las pruebas. Falta más información, la gente se enreda mucho en estos procesos judiciales, hablar de imputado a veces lo confunden con una persona ya condenada lo que es totalmente distinto ya que un imputado puede no llegar a ser condenado”.
procedente el juicio abreviado, no podrá aplicar una pena superior a la solicitada por el fiscal o querellante.
Audiencia de preparación de Juicio Oral Es una audiencia pública, en ella defensor, fiscal y quien se querella discuten respecto de las pruebas que serán presentadas en el juicio oral. Así también los hechos que se darán por probados y qué pruebas serán excluidas del juicio. Es así que, posteriormente es el juez de Garantía quien dictará el auto de apertura del juicio oral. En esa instancia se indicará la acusación, las pruebas que deberán rendirse además de informarse en qué tribunal se llevará a cabo este juicio.
4. El Juicio Oral El juicio oral y público es el proceso preparado para el juzgamiento de quien ha sido acusado por el Ministerio Público, sólo en el caso de que no se pueda aplicar un juicio abreviado. Este juicio se desarrolla en el Tribunal Oral en lo Penal. Tal como se señala, este juicio se desarrolla de forma oral, en él se prohíben las alegaciones por escrito.
¿Quiénes participan en el juicio? El tribunal colegiado se comprone por tres jueces profesionales, además se cuenta con la presencia del fiscal, defensor y el imputado.
¿Quién puede asistir? Este juicio es público, pero sólo con excepciones y para resguardar la intimidad, seguridad y honra de quienes son parte de este juicio se puede prohibir el acceso del público. En esta audiencia, la decisión del tribunal se basa en aquello que pudieron conocer de acuerdo a la exposición de ambas partes, fiscal y defensor. Por eso, en el Juicio Oral las partes deben presentar todos los objetos y todos los testigos de que disponen, para que sean examinados y contraexaminados. Al término de la audiencia el Tribunal debe pronunciar su decisión de condena o absolución, pudiendo diferir sólo la redacción completa de la sentencia.
Audiencia de juicio oral En una o más audiencias continuas, concentradas, orales y públicas se lleva a cabo el juicio oral a cargo de
un Tribunal Oral en lo Penal, recordamos, compuesto por 3 jueces que conocen directamente la acusación, la defensa y las pruebas de la siguiente manera: - El Presidente del Tribunal Oral en lo Penal anuncia el auto de apertura del juicio oral y da inicio al Juicio. - E l f i s ca l , q u e re l l a nte s y d efe n s o r presentan sus Alegatos de Apertura. - Si el acusado desea, puede declarar ante el Tribunal Oral, en dicho momento o durante el interrogatorio de la defensa, el objetivo es comprobar la existencia del delito y su grado de responsabilidad en éste.
Presentación de pruebas En esta instancia, las pruebas se presentan con testigos, pericias realizadas por las policías, así también pueden ser pruebas documentales. E l Tr i b u n a l c o n o c e d i r e c t a m e n t e las pruebas y las valora libremente.
Alegatos de Clausura Si es que estima, el acusado puede intervenir si es que eso cree conveniente, posteriormente se declara cerrado el debate.
Tras los alegatos El Tribunal delibera y dicta el veredicto de condena o absolución. Pero si es que el abogado defensor o el fiscal no quedasen conformes con la sentencia, pueden recurrir ante la Corte de Apelaciones o a la Corte Suprema. A más tardar, en cinco días más se da lectura de la sentencia. Como indicábamos, contra esta, se puede recurrir a nulidad ante las Cortes mencionadas, dependiendo la causal en que se funde.
Sabías que… - Los jueces que componen el Tribunal Colegiado (3 jueces) tienen como funciones el conocer y juzgar las causas por crimen o simple delito conforme al Código Procesal Penal. - El Tribunal resuelve todos los incidentes que se producen en el juicio oral. - Los Tribunales de Juicio Oral, pueden constituirse y funcionar en comunas situadas fuera de su lugar de asiento, para facilitar el accionar de la justicia. - En el caso del Juez de Garantía, una de sus funciones es conocer y fallar las faltas penales y algunos simples delitos, conforme al procedimiento simplificado, cuando corresponda. -El Juicio Simplificado es un procedimiento oral y público que se desarrolla ante un Juez de Garantía para el juzgamiento de quien ha sido objeto de un requerimiento por Fiscalía, sobre hechos constitutivos de faltas penales o de simples delitos para los cuales se solicita una pena que no exceda de presidio o reclusión menor en su grado mínimo. - La víctima afectada por el delito tiene amplios derechos, tanto de ser protegida como a participar en el procedimiento, donde debe ser escuchado (a) tanto por fiscales, como por jueces. Tiene derecho a querellarse, con lo cual sus derechos de participación aumentan considerablemente.
Fotografía de Archivo, Juicio Oral
CRÓNICA
EL DIARIO DE AYSÉN
Coyhaique, Viernes 3 de Noviembre de 2017
11
CorpAysén finalizó gira a la Corporación de Desarrollo de Tarapacá
L
a Corporación de Desarrollo Productivo de la Provincia de Aysén concretó una gira de conocimiento al extremo norte del país para conocer en terreno el trabajo y gestión que realiza la Corporación de Desarrollo Productivo de Tarapacá. El viaje se realizó co n l a f i n a l i d a d d e conocer esa experiencia de asociatividad públicoprivada, conocer nuevas experiencias y fomentar
entre ambas regiones extremas algunas iniciativas posibles de replicarse en ambos territorios, especialmente lo referido a cartera de proyectos y postulación a fondos concursables. En la reunión se analizaron temas como líneas de financiamiento, confección y ejecución de proyectos, encadenamiento productivo y dinamismo económico. El representante
de SalmonChile en C o r p Ays é n , H e r n á n Rebolledo, señaló “e l p ro p ó s i to d e este acercamiento f u e a p re n d e r d e l a ex p e r i e n c i a q u e h a tenido la Corporación de Desarrollo de Tarapacá en los últimos años, además de potenciar el desarrollo de ambas regiones”. L a d e l e ga c i ó n estuvo integrada por la totalidad de la mesa directiva de CorpAysén que preside Jorge
Fortini y que considera representantes de las cámaras de Comercio y de Turismo de Aysén, Unión Comunal de Juntas de Vecinos, entidades de investigación y empresas salmoneras y de otros rubros productivos. En conferencia de prensa, el timonel de CorpAysén destacó esta oportunidad de conocer el trabajo de la corporación de la región de Tarapacá, la que está integrada por las máximas autoridades
gubernamentales de ese territorio y realiza un trabajo muy vinculado con los anhelos de la ciudadanía. Fortini indicó que pudieron conocer la Zona Franca de Iquique y el impacto que tiene en la economía de la región de Tarapacá, lo que marcó significativa y positivamente esta gira de conocimiento. Por su lado el presidente de la Cámara de Comercio de Puerto Aysén, Víctor Alvarado,
Con éxito se realizó la tercera versión del “Yo opino, es mi derecho 2017”
C
on estudiantes del Liceo República Argentina, las escuelas Nieves del Sur, Unión Fraterna y Pedro Quintana Mansilla de Coyhaique y autoridades locales y regionales se desarrolló en el auditorio del MOP la presentación de resultados del proceso deliberativo “Yo opino, es mi derecho 2017¨. En la región de Ay s é n p a r t i c i p a ro n 2.614 niños, niñas y a d o l e s c e nte s d e 21 establecimientos educacionales y 131 cursos, quienes priorizaron en el fin de la pobreza y la salud y bienestar en el ámbito de las personas y la vida de ecosistemas terrestres y el agua limpia en el
ámbito del planeta. El intendente(s) Marcio Villouta destacó la iniciativa señalando que “un Gobierno que se ha caracterizado por tener un eje de participación ciudadana en todos los niveles, hoy a través de este programa Yo Opino, Es Mi derecho, hace posible la participación de más de 2.600 niños y niñas de 20 establecimientos de la región desarrollando un proceso conversatorio bajo la temática de la sustentabilidad. Este trabajo es parte de un proceso de formación de política pública junto a la comunidad”, En su intervención, el seremi de Educación, Patricio Bórquez indicó que “esta iniciativa
también tiene el sello de la Reforma Educacional, que busca formar estudiantes integrales con espíritu crítico y reflexivo, que además de los contenidos del currículo les interese l o q u e o c u r re a s u alrededor y en este caso el destino de nuestro planeta. Yo Opino es la expresión concreta de la voluntad de nuestro gobierno de garantizar el derecho a la participación y libre expresión de nuestros niños, niñas y a d o l e s c e n t e s ”. Po r s u p a r t e , Cristián Rodríguez, asesor del Consejo Nacional de la Infancia, destacó “Este año el tema fue los objetivos de Desarrollo Sostenible. Hoy estamos en la región de Aysén
compartiendo los resultados obtenidos en este proceso. Lo que los niños, niñas y adolescentes de Aysén han priorizado es el cuidado del medio ambiente, el agua y la superación de la pobreza como tareas centrales y su voz y opinión serán recogidas como la de sus pares de todo el país”, señaló el representante del Consejo Nacional de la Infancia. Krisna, alumna de 5 año básico de la Escuela Unión Fraterna de Coyhaique dijo que “Esto es muy bueno porque opinar y participar nos permite ayudar a los demás y a nosotros mismos”.
señaló que el impacto de la Zona Franca en esa región del norte es muy contundente, lo que a su juicio, avala y legitima las aspiraciones de los habitantes de Aysén por contar en el más breve plazo con la Zona Franca, ya que su aporte al desarrollo económico y productivo es evidente, co n b e n ef i c i o s q u e además impactarían positivamente en la comunidad regional.
12
EL DIARIO DE AYSÉN
Coyhaique, Viernes 3 de Noviembre de 2017
CRÓNICA
“Sernac Móvil” recorrerá 9 comunas de la región de Aysén
D
urante este lunes 30 de octubre se inició el recorrido del “Sernac Móvil”, dicho periplo tiene contempladas 9 visitas a distintas comunas Coyhaique, Puerto Aysén, Chile Chico, Puerto Cisnes,
Lago Verde, Río Ibáñez, Cochrane, Villa O´Higgins, Tortel – y finalizará su recorrido el día martes 5 de diciembre. Cabe resaltar que esta sería la segunda ocasión en lo que va de año que viene a la región. Al respecto, la
directora regional del Sernac, Mónica Vergara, explicó que “esta nueva visita de la oficina móvil es una buena noticia, pues les permitirá a los consumidores que viven en las comunas de la región más alejadas a resolver en
forma presencial sus dudas o interponer sus reclamos en materia de consumo. Por ejemplo, si tienen problemas para ejercer el derecho a garantía cuando el producto sale defectuoso, cobros indebidos, cobranzas
extrajudiciales abusivas, por nombrar sólo algunas temáticas”. Para culminar, Vergara hizo un llamado a los consumidores a acercarse al “Sernac Móvil”. Para el seremi de Economía Mark Buscaglia Solé dicha instancia es “una muestra de lo que hemos obtenido como resultado de este gobierno, como muestra está el ‘Sernac Móvil’ que recorrerá la región, para trabajar
con los consumidores”. Finalmente, la ubicación del móvil será en lugares de zonas con alta afluencia de público, como por ejemplo las plazas o los paseos peatonales. Además dicha oficina virtual, cuenta con infraestructura y equipamiento necesario para atención de consultas, reclamos y entregar de información.
Se desarrolló con éxito 2° Gala Folclórica Interescolar de Aysén
C
o n l a participación de establecimientos educacionales de las distintas localidades de la comuna porteña se realizó la 2° Gala Folclórica Interescolar Comunal. Dicha actividad está organizada por la Ilustre Municipalidad de Aysén,
a través de su Dirección de Educación y su fin es promover el folclor nacional en los niños, niñas y jóvenes que estudian en el sistema municipal. En representación del municipio, asistió a este evento escolar el jefe de Planificación de la Dirección de Educación
Municipal-DEM, Manuel Ortiz, e indicó que “ estamos finalizando el año 2017 con esta gala, la primera se realizó en el mes de mayo, y estamos muy felices porque tenemos un cine repleto, y en particular durante la instancia se presentaron los colegios
de Villa Mañihuales, Caleta Andrade, Puerto Aguirre, P u e r t o C h a c a b u c o, escuela Aysén y liceo Raúl Broussain Campino, por ende estamos felices de poder desarrollar la parte artística”. Por su parte, la monitora de folclor, Marisol Fernández, quien además trabajó en la organización junto a Jorge Velásquez, detalló que “este es un trabajo que se ha realizado durante todo el año 2017, y el objetivo principal es que cada establecimiento municipal hagan muestras de los trabajos que realizan junto a sus profesores en el área del folclore. Hoy se va a presentar una sorpresa, que es la escuela Aysén”. Dentro de las presentaciones que más llamaron la atención se encontraron las de las escuelas representantes
de la localidad de Islas Huichas, quienes por primera vez fueron convocados a participar de un evento de estas características en la capital comunal. Cabe destacar que anteriormente se desarrolló un evento con similares características que reunió a estudiantes
de las escuelas poetisa Gabriela Mistral, Litoral Austral, Despertar, Ribera Sur y al liceo Politécnico A-1, e igualmente contó con el respaldo de la comunidad aysenina, lo que se evidenció mediante la gran convocatoria a dicho evento.
CRÓNICA
EL DIARIO DE AYSÉN
Coyhaique, Viernes 3 de Noviembre de 2017
13
Cuerpo Militar del Trabajo fue homenajeado por el CORE Aysén En conmemoración a los 40 años de inicio de la construcción de la Carretera Austral.
S
e dio un reconocimiento al Cuerpo Militar del Trabajo, por cumplir 40 años desde que se iniciaron los trabajos d e co n st r u c c i ó n d e la Carretera Austral. L o s m i s m o s f u e ro n agasajados por el Consejo Regional de Aysén ya que dicha carretera es la vía principal de transporte terrestre de la región y entrega una conectividad de más de 1200 kilómetros de camino. Es por eso que, se ha convertido en el principal motor de desarrollo productivo, turístico y de conexión entre los territorios de la Patagonia Chilena. En la ceremonia les entregó a las autoridades del CMT un testimonial. Al tanto, Marcia R a p h a e l , c o n s e j e ra regional de la provincia de Coyhaique, fue quien solicitó la realización de este reconocimiento y durante la ceremonia explicó que “el trabajo que ha hecho el CMT
ha significado dar un tremendo salto a l d e s a r ro l l o e n l o productivo, lo turístico y en todos los ámbitos. Lograr conectar a gente tan aislada en pequeñas localidades tiene un tremendo significado, hacíamos un recuerdo de cómo vivía la gente antiguamente y todo el esfuerzo que tenían que hacer para llegar a los
centros más poblados. Fueron días de traslado de animales, para abastecerse de productos básicos, los hijos que tenían que salir a estudiar enseñanza básica y que tenían que salir a lomo de caballo y recorrer extensas distancias y permanecer internados durante todo el año, para retornar a sus casas a fines de año siendo tan
pequeños. Todo eso que los antiguos pobladores h i c i e r o n s o b e ra n í a con mucho esfuerzo y sacrificio, el trabajo que realiza el Ministerio de Obras Públicas junto al CMT sin duda ha sido un gran aporte para el avance de nuestra región. Hoy somos una región que está prácticamente conectada, y que le falta mucho por avanzar ”.
Po r s u p a r t e , el Comandante de ingenieros del Ejército y jefe del Cuerpo Militar del Trabajo, general de Brigada Andrés Silva Vega, elevó el reconocimiento y las aspiraciones futuras. “Para nosotros es sumamente importante saber que la comunidad conoce lo que estamos haciendo. Es una forma de comprometernos una
vez más con la región con la que siempre hemos estado desde que partió el CMT en esta zona, poder seguir construyendo caminos a lo largo de todo el territorio de tal manera de lograr conectividad entre la XI y XII región, que es tremendamente importante”, finalizó Silva.
Sección O.S.7 de Carabineros
Decomisaron 30,1 gramos de marihuana elaborada Tras controles carreteros en la Ruta 7 Norte.
U
n total de 30,1 grs de marihuana elaborada se decomisó gracias al personal de la Sección O.S.7 de Carabineros Aysén, tras la implementación de un servicio preventivo a la altura del km 73 de la Ruta 7 Norte, el cual fue desarrollado con apoyo de personal territorial del Retén Mañihuales con motivo del fin de semana largo y fiesta de Halloween. Los oficiales también estuvieron apoyados por el can detector d e d ro ga s “ Tys o n ”. Más de 15
controles carreteros re a l i zó e l p e rs o n a l especializado, instante en que al fiscalizar uno de los móviles, el ejemplar detectó y marcó una mochila de propiedad del conductor, después que se procedió a la revisión, el objeto portaba en su interior un contenedor plástico con marihuana elaborada, arrojando un peso de 21,4 grs de la citada droga, procediendo a su incautación. Los antecedentes del procedimiento por microtráfico fueron remitidos a la Fiscalía local de Puerto Aysén, quedando el conductor
en espera de citación. En forma paralela, durante el desarrollo de los controles se detectó a una infractora a la Ley 20.000, encontrando en su poder 8,7 grs de marihuana elaborada. Lo anterior responde los múltiples controles que desarrolla esta unidad especializada en puertos, aeropuerto, terminales de buses, pasos fronterizos y carreteras, con la finalidad de prevenir el ingreso de sustancias prohibidas al territorio, e n e l c o n t ex t o d e l combate de microtráfico.
14
EL DIARIO DE AYSÉN
Coyhaique, Viernes 3 de Noviembre de 2017
CRÓNICA
PDI detuvo a un joven por infracción a la Ley de Drogas en Puerto Aysén 70 pastillas de “Clonazepam” y 10 pastillas de “Diazepam”.
E
l pasado martes 31 de octubre, fue detenido a las afuera de un establecimiento educacional un joven de 20 años de edad por infracción a la ley de drogas, quien portaba sin la respectiva autorización médica, alrededor de 70 pastillas de “Clonazepam” y 10 pastillas de “ D i a ze p a m ”, a m b a s sustancias calificadas como
drogas estupefacientes o sicotrópicas, las cuales f u e ro n i n c a u t a d a s . Estos medicamentos, fueron avaluados en 156 mil pesos, en cuanto al sujeto, fue detenido y dejado en libertad, quedando a la espera de citación, así lo señaló el comisario Eduardo Charpentier, jefe de la Brigada de Investigación Criminal Aysén.
*Estos medicamentos, fueron avaluados en 156 mil pesos.
Corte de Apelaciones de Coyhaique y Sernageomin firmaron convenio para tramitación digital de causas
S
e firmó un convenio entre la Corte de Apelaciones de Coyhaique y el Servicio Nacional de Geología y Minería (SERNAGEOMIN), para fijar la estandarización de criterios para la tramitación digital de los procesos judiciales que afecta a todos los procedimientos y causas entre ambas instancias, especialmente la
tramitación de expedientes de concesiones mineras que explican la interacción entre los tribunales y el Sernageomin. El convenio dispone -entre otras medidas- la remisión vía correo electrónico de los oficios, peticiones, informes y en general todas las comunicaciones que sea necesario transmitir interinstitucionalmente, especialmente de las
concesiones mineras que representan la mayoría de los intercambios de datos entre ambas instancias. Igualmente, se ha dispuesto que los expedientes iniciados con antelación a la vigencia de ley, continúen en el formato antiguo. Al respecto, el presidente de la Corte de Apelaciones de Coyhaique, Luis Sepúlveda Coronado,
explicó que “este convenio es de suma relevancia, en especial para el trabajo del Poder Judicial, dado que nos va permitir contar con una relación mucho más directa y rápida con Sernageomin, en cuanto a causas mineras”. La autoridad judicial agregó que “el Poder Judicial viene trabajando hace un tiempo en modernizar todos sus procedimientos,
en especial desde que comenzó a operar la Ley de Tramitación Electrónica, la cual nos permite tener una tramitación de causas mucho más fluida a través de las plataformas tecnológicas”. El Sernageomin, a través del Departamento de Propiedad Minera, tiene el mandato de efectuar la revisión, seguimiento y control
técnico de los expedientes de concesiones mineras de exploración y explotación, para asesorar la decisión de los Tribunales de Justicia en aspectos técnicos relacionados con la operación de mensura d e l a s co n c e s i o n e s mineras de explotación y las solicitudes de sentencia constitutiva de concesiones mineras de exploración.Es por eso que, el director Nacional del Sernageomin, Mario Pereira, detalló que “estamos dando cumplimiento a la Ley 20.886, que tiene por objetivo contribuir a acelerar la tramitación de concesiones y el pronunciamiento técnico de mensuras, y también implica un modo de operar más racional desde un punto de vista ambiental porque ya no se usará papel. A la fecha, las concesiones mineras vigentes de explotación son aproximadamente 87 mil y 45 mil de exploración en Chile, y en la Región de Aysén, a la fecha existen 189 concesiones mineras vigentes de explotación y 966 de exploración”.
+569 56076467
AGENDA TU HORA CON NUESTRO ORTODONCISTA