El Diario de
Año XLII-Facebook:D iario Aysén Twi er:@ diariodeaysen -N ° 1 2.8 57($300)
Palanca delProgreso y D esarrollo de la Región de Aysén
Patagonia - Chile
LU N E S 1 4
de Agosto de 201 7
VIRUS SINCICIAL 21 de M ayo 4 1 0 -C oyhaique -Fono:67 2234 8 50 -em ail:contacto@ diarioaysen.cl/ publicidad@ diarioaysen.cl-www.diarioaysen.cl
Página 7
HOY SUPLEMENTO
Siete niños son trasladados desde Hospital Regional a Santiago y Concepción
Pág . 6
Pág . 4 Patricio H enríquez (PRI) y dirig entes del C om ité Río Sim pson denunciaron irreg ularidades en entreg as de subsidios
Fundació n D aya solicita a serem ide Salud que g enere m esa de trabajo con policías
Aysén será sede del “Fes v alde C ine de M ontaña B anff ”
Pág . 1 6 Proponen nuev o contrato de transporte m arí m o a habitantes de Islas H uichas
Serv elentreg a datos para prim arias presidenciales de próxim o dom ing o 2 de julio
4
EL DIARIO DE AYSÉN
Coyhaique, Lunes 14 de Agosto de 2017
POLÍTICA
Opción senatorial de ex gobernadora recibe apoyo de dirigentes DC Dirigenta del comercio de la comuna de Aysén, María Eugenia Oyarzún, así como el consejero Regional DC, Sergio González y el concejal de la comuna de Aysén, Manuel Curinao, propusieron a Paz Foitzick para asumir como candidata a senadora por Aysén.
L
a posible candidatura de Paz Foitzick a la Cámara Alta, en reemplazo del senador Patricio Walker quien no irá a la reelección, sigue sumando apoyo. La ex concejala por tres periodos consecutivos y actual dirigente del comercio de la comuna de Aysén, María Inés Oyarzún, resaltó la trayectoria que tiene la ex gobernadora, además de valorar la cercanía que tiene con la
gente y el hecho que sea de la región. Oyarzún señaló que “su trayectoria la conocemos todos, viene de una familia que tiene más de cien años en la región. Ella ha estado en varios puestos a nivel regional, con una tremenda entrega hacia su trabajo. Me tocó el privilegio de trabajar con ella cuando era gobernadora de Aysén durante un año y medio. Su trabajo es permanentemente de
terreno, muy cercana a la gente, y eso es lo que valora hoy en día la comunidad. Espero que ella acepte ser candidata por la región de Aysén como senadora, seguro va a tener un apoyo tremendo. Que tome la decisión lo antes posible p a ra q u e p o d a m o s trabajar con mucho cariño por ella”, declaró. Por su parte el Consejero Regional DC, Sergio González, y el
concejal de la comuna de Aysén, Manuel Curinao, hicieron un llamado a la actual Subdere, Paz Foitzick, para que asuma el desafío parlamentario en representación de la Democracia Cristiana. L a s a u to r i d a d e s d e Aysén concuerdan en las capacidades que ha demostrado la ex gobernadora y resaltan el hecho que sea nacida y criada en la región de Aysén. Según Curinao,
“como concejal de la comuna de Aysén y vicepresidente del partido a nivel regional, quiero hacer un llamado a Paz Foitzick para asumir el desafío senatorial, porque es una persona que cumple con los requisitos, es de nuestra región, sabe los temas nuestros. Sería una gran representante de Aysén en el Congreso, tiene méritos y capacidades de sobra para asumir este
desafío”. El consejero Sergio González, en tanto, aseguró que “sería algo muy positivo. Hace alguno días atrás en la reunión de la comunal Aysén, parte de los militantes solicitaron este voto político para plantearse en la reunión regional, donde se le pedía a la camarada Paz Foitzick enfrentar esta próxima elección como candidata a senadora”.
Inserto
Patricio Henríquez (PRI) y dirigentes del Comité Río Simpson denunciaron irregularidades en entregas de subsidios Afectados manifestaron que han reducido cantidad de beneficiados y no han tenido respuestas del Serviu.
E
l candidato a diputado del Partido Regionalista Independiente (PRI), Pat r i c i o H e n r í q u ez , denunció junto a dirigentes del Comité Río Simpson, incumplimientos en la ejecución de proyectos de mejoramiento de viviendas y la nula respuesta del Servicio de Vivienda y Urbanismo (SERVIU) a las familias que se han visto
afectadas con la situación. A su vez, confirmaron una demanda por falsificación de firma por parte de las empresas que se han adjudicado dicho proyecto y que han modificado con ello las condiciones y plazos de entrega. El retraso en la ejecución de un proyecto de mejoramiento, reducción de beneficiados y cambio en las condiciones del
contrato, denunciaron los dirigentes del Comité Río Simpson, quienes también anunciaron la presentación de una denuncia por falsificación de firmas y que ha tenido lamentables consecuencias en la entrega del beneficio. Por la compleja situación, la presidenta del Comité Río Simpson, Luisa Calisto, expresó que “la verdad es que estamos muy preocupados por nuestro proyecto de mejoramiento al que fuimos favorecidos. Aún no hemos tenido solución, ya que existe una falsificación de firma de la cual la constructora Patagonia y Consultora Baker no se han hecho responsables. El SERVIU está informado de esta irregularidad
desde abril y nos han sugerido que renunciemos al proyecto adjudicado y postulemos a uno nuevo. Lo cual rechazamos porque ya está en fecha de caducar, sólo exigimos q u e n o s e nt re g u e n una pronta solución por nuestro proyecto”. Por su parte, el candidato a diputado, Patricio Henríquez (PRI) manifestó que “esta situación es preocupante, ya que están jugando con los anhelos de las familias que buscan mejorar su calidad de vida. Tenemos una autoridad en el SERVIU que no se hace responsable de lo que ocurre dentro de su dirección, hay contratos que no se han cumplido por las empresas que
se adjudicaron dicho proyecto, como la Consultora Baker y la Constructora Patagonia. Aquí hay un proyecto de arquitectura que no está reflejando las necesidades y solicitudes que hicieron en su momento las familias que serían beneficiadas”. “Por otro lado, hay una demanda por falsificación de firmas contra todos aquellos que resulten responsables. Cabe destacar que estos documentos salieron firmados de las dependencias d o n d e re a l i za n s u s actividades comerciales las dos empresas y la persona afectada ha sido la presidenta del Comité, Luisa Calisto. La dirección del SERVIU
está en conocimiento y su actuar ha apuntado a bajarle el perfil a la situación. Las familias están preocupadas, ya que su subsidio vencerá e n e n e ro d e 2 0 1 8 , lo único que estamos exigiendo al organismo de gobierno es que haga su trabajo”, agregó el dirigente regionalista. Finalmente, Pat r i c i o H e n r í q u ez , enfatizó en que estas situaciones no pueden te n e r c a b i d a e n e l ámbito público e instó a las autoridades co r re s p o n d i e nte s a aplicar sanciones contra las empresas involucradas y acelerar una solución a los vecinos afectados.
POLÍTICA
EL DIARIO DE AYSÉN
Coyhaique, Lunes 14 de Agosto de 2017
Camilo Escalona:
Pasillo
“Veo a algunos preparándose para pasar la cuenta después de la elección”
Chuchoquero
Candidato a senador por Aysén expresó preocupación ante posible triunfo de Piñera en presidenciales de noviembre.
Las confesiones de Escalona
C
a m i l o Escalona, ex presidente del Partido Socialista, aseguró que le preocupa “que Piñera pueda ganar y se genere una fragmentación del mundo democrático. “Me preocupa que los ajustes de cuenta por la derrota
sean estremecedores en n u estro mu n d o . Veo que ya hay algunos preparándose para el día posterior a la elección para sacar las boletas y pasar las cuentas”, agregó el ex senador. Sobre la relación de la Democracia Cristiana
con la Nueva Mayoría, sostuvo que hay un “debilitamiento del vínculo político y del estrecho entendimiento que hubo durante 30 años entre el centro y la izquierda”, consigna El Mercurio. También expresó que no descartaba ninguna
alternativa en una posible segunda vuelta en las elecciones presidenciales: “No descarto ninguna alternativa. Que Alejandro Guillier se relance, que Carolina Goic vuelva a crecer, que Beatriz Sánchez se consolide. El escenario para mí está abierto”.
5
En un análisis sobre la evolución política de los acontecimientos ocurridos últimamente, el candidato a senador Camilo Escalona ha señalado “me preocupa “que Piñera pueda ganar y se genere una fragmentación del mundo democrático y que los ajustes de cuenta por la derrota sean estremecedores en nuestro mundo. Veo que ya hay algunos preparándose para el día posterior a la elección para sacar las boletas y pasar las cuentas”. Seguramente el postulante al Senado reconoce los errores cometidos por la cúpula del partido socialista al desechar la candidatura del ex presidente Ricardo Lagos o la elección de Guillier como candidato presidencial, sólo por el resultado de las encuestas. Un diputado con propuesta La UDI entiende que para apoyar la candidatura senatorial de David Sandoval requiere del apoyo fundamental del candidato a diputado que lo acompañará en la campaña. Para ello, su candidato a diputado Néstor Mera, ha presentado cuatro iniciativas que pretende desarrollar durante el ejercicio de su cargo: Turismo, desarrollo forestal, crecimiento agrícola ganadero y prioridad para el turismo. ¿Cuándo definirán?
Y NO ES CHISTE por Jorge Araneda
Estamos a una semana que los partidos políticos inscriban sus candidatos a diputados, senadores y consejeros regionales. La fecha es el lunes 21 de agosto y aún existen incógnitas que, parece, sólo las sabremos a las 24 horas de ese día. Se trata de la Democracia Cristiana, partido que no ha definido sus candidatos, situación que resulta anómala a tan pocos días. No es una buena forma de enfrentar a una comunidad que espera sea respetada. El instructivo La Contraloría General de la República, en uso de sus atribuciones, emitió instrucciones hacia los organismos públicos sobre su comportamiento en el próximo proceso electoral. Este procedimiento que es usual en nuestra vida democrática, pretende demostrar y asegurar la prescindencia y la independencia política de los organismos y funcionarios del estado. La ciudadanía sólo espera que este instructivo sea cumplido por todos a quienes les incumba.
6
EL DIARIO DE AYSÉN
POLÍTICA
Coyhaique, Lunes 14 de Agosto de 2017
Edilia Naimán:
“Estamos solicitando a la seremi de Salud que genere una mesa de trabajo con las policías” Coordinadora regional de fundación Daya destaca aporte de cannabis medicinal en mejoramiento de calidad de vida de pacientes.
F
ilomena López sufría de cefalea crónica, dolencia que el tratamiento con medicina tradicional no había sido capaz de aliviar. “Antes iba día por medio al hospital”, asegura. Fue entonces que una persona cercana, que trabaja en el box de atención que tiene fundación Daya en el consultorio Alejandro Gutiérrez con autorización de la instancia sectorial, le contó de esta alternativa con aceite de cannabis. “Los resultados han sido muy buenos, ya no sufro tanto porque la fundación me asesoró y tengo mi carnet”, nos cuenta esta señora de 67 años, en cuya vivienda fue incautado un cultivo casero hace unos días. Respecto de este tipo de situaciones la coordinadora regional de Daya, Edilia Naimán, expresó que “nosotros comenzamos a fines del 2013 en Aysén a trabajar con la fundación Daya, a raíz del caso de un menor que estaba desahuciado. Hoy tenemos más de 500 pacientes a nivel regional y 200 pacientes oficialmente
en la nómina nacional a la que tienen acceso las policías. Somos parte de la comisión de Salud de la Cámara de Diputados que está intentando legislar con respecto a esta problemática, somos parte del gabinete de asesores de la ministra como fundación en la política de drogas, pero no hemos tenido respaldo. Hoy, desde que estamos en el consultorio Alejandro Gutiérrez en convenio oficial con el Servicio de Salud, no damos abasto con la demanda de salud que hay en la región. Hay quienes exigen que nos hagamos cargo de sus patologías y eso es muy difícil, no tenemos recursos a pesar que tenemos una clínica móvil donde nos vamos a las comunas a atender gente. En el consultorio nos facilitaron un espacio de noche para poder atender a gente que venía incluso de Tortel para su tratamiento con cannabis. Nos han derivado incluso desde el hospital pacientes de oncología”, indica. En relación con la problemática penal
que rodea este tema, Naimán expresa que “en la Corte de Apelaciones de Coyhaique tenemos una absolución en el consumo de cannabis medicinal acá en la región, lo que marcó un hito y jurisprudencia. En La Junta también tenemos el caso de una paciente que fue detenida y procesada, tuvo que venir Ana María Gazmuri, la presidenta de la fundación, a conversar con el defensor regional. Nosotros no somos gente peligrosa, esto pasa por un trabajo en conjunto con las policías, el Servicio de Salud, de colaborar con nuestra labor y separar lo que es el consumo medicinal con la mirada institucional que se ha tenido sobre la cannabis. Por eso, estamos solicitando ahora a la seremi de Salud que genere una mesa de trabajo con las policías, nos comunicamos con la seremi y ella quedó de resolver cuales serán los entes que participen. Ellos saben el trabajo que hemos hecho y como les hemos alivianado un poco la carga, entonces
necesitamos comenzar a relacionarnos de otra forma, con un trato distinto. La Intendenta no ha recibido a la fundación Daya desde que está en el cargo, estuvimos hace un tiempo en Santiago para la preparación de un congreso internacional y queríamos contarle, pero no hemos podido. Entonces la instalación de esta mesa nos parece buena iniciativa, muy saludable. Tenemos varios testimonios de personas que han mejorado su calidad de vida gracias a l u s o d e ca n n a b i s m e d i c i n a l ”, a g re ga . Finalmente, y en relación a la experiencia vivida por la señora Filomena, Naimán dice que “si tenemos una nómina nacional de pacientes a la que las policías pueden acceder, entonces acá hay ignorancia de lo que se ha hecho, qué les cuesta consultar la nómina nacional de usuarios antes de llevar a cabo sus procedimientos. Yo aludiría a la responsabilidad de las instituciones del estado que conocen nuestro trabajo, la gobernación,
la seremi de Salud, la Direccion regional de Salud que nos autorizó luego de la firma del primer convenio de colaboración”. Por su parte, Filomena López agrega que “para mí ha sido un apoyo tremendo,
me he sentido muy bien y la he recomendado para la gente con dolores. Mi opinión antes del cannabis no era buena, pero cuando uno prueba y se da cuenta que se siente mejor cambia la opinión”, finaliza.
A más de un año de siniestrado, cerro Divisadero muestra signos de recuperación Mesa de trabajo sigue activa y destaca obras de mitigación que han respondido a clima riguroso de este año.
A
más de año y medio luego de que el cerro Divisadero fuera afectado por un siniestro forestal, la mesa de trabajo constituida para planificar su recuperación sigue activa y el sector comienza a mostrar
recuperación, manifestó el Gobernador de la Provincia de Coyhaique, Cristian López Montecinos. “Lo inmediato tras la situación se realizó, ello implica obras menores de contención, escurrimiento de aguas desde la parte
alta y contención en sectores cercanos a la población existente en el lugar, incluyendo diques y zanjas en la zona más complicada para seguridad y recuperación de corteza vegetal”, explicó. Ya en camino
a finalizar el invierno, estas obras han logrado mostrar efectividad y algo de recuperación natural puede comenzar a ser observado. “La noticia más importante es que a raíz de esto la Corporación Nacional Forestal a nivel
país crea una unidad de restauración forestal que no existía y su primera tarea es preocuparse de la recuperación del cerro Divisadero, no se debe olvidar que un siniestro de esta envergadura no se recupera de la noche
a la mañana, hoy estamos en proceso y apostamos a plantaciones de especies nativas remplazando en algo lo que existía y que correspondía a pino ponderosa plantados en los año 60 por el hombre”.
8
EL DIARIO DE AYSÉN
Síntesis Nacional
7ma. versión del concurso “Captura tu entorno” convoca a estudiantes del país
En Alianza con
P
Pamela Jiles confirma que postulará a Diputada: competirá con Pato Laguna y Camila Vallejo A medida que las elecciones del 19 de noviembre se aproximan, los postulantes calientan sus motores para lograr un escaño en el Congreso. Y sin lugar a dudas el distrito 12 en el Gran Santiago tendrá mucho movimiento, pues este domingo la controvertida periodista y opinóloga de farándula Pamela Jiles confirmó que será candidata a la Cámara Baja por el Frente Amplio. “(Voy porque La Bea me lo pidió). Ese es el elemento determinante, que Beatriz Sánchez me lo haya pedido. Y no es una decisión fácil puesto que tengo un trabajo que me gusta mucho, un sueldo comparable con el de un parlamentario y una alta influencia social desde la televisión. Quemo todas mis naves por la Bea y por el Frente Amplio”, indicó la comunicadora en entrevista con el diario La Cuarta. Jiles buscará representar a las comunas de La Florida, La Pintana, Pirque, Puente Alto y San José de Maipo; donde tendrá que medirse con la exdirigente estudiantil Camila Vallejo (PC) que busca su reelección, y al modelo Patricio Laguna (UDI), quien ya se encuentra en plena campaña.
Adolescente de 15 años que conducía vehículo murió tras chocar contra un poste en Maipú U n m e n o r d e e d a d fa l l e c i ó t ra s u n accidente de tránsito en avenida Cuatro Poniente con calle Ignacio García,en la comuna de Maipú. El hecho ocurrió cuando un automóvil impactó un poste del alumbrado público, provocando este accidente fatal. El menor que conducía en el auto propiedad de su madre, quedó con lesiones de gravedad, siendo trasladado al Hospital El Carmen, falleciendo posteriormente.
CRÓNICA
Coyhaique, Lunes 14 de Agosto de 2017
or séptimo año consecutivo, el Consejo Nacional de la Cultura y las Artes (CNCA), a través de su Departamento de Educación y Formación en Artes y Cultura, convoca a todos los estudiantes del país, de quinto básico a cuarto medio, a participar en el concurso de fotografía “Captura tu Entorno”, iniciativa que busca desarrollar la capacidad de observación y sensibilidad artística en los jóvenes, para fortalecer el vínculo de la comunidad escolar con su patrimonio cultural inmaterial, promoviendo así su reconocimiento y valoración. La convocatoria, que se enmarca en el Mes de la Fotografía es otra de las actividades que el CNCA organiza durante agosto. Para participar los niños y jóvenes deben postular con el apoyo de un profesor que podrá colaborar organizando salidas a terreno, invitando a los estudiantes a descubrir el lenguaje
fotográfico y registrar en imágenes el patrimonio cultural inmaterial de su comunidad. Un jurado integrado por destacados/ as profesionales de la fotografía, el patrimonio cultural y la educación artística determinará, de manera fundamentada y en base a criterios e indicadores preestablecidos, los dos primeros lugares de enseñanza básica y los dos primeros de enseñanza media, quienes recibirán una cámara semiprofesional para cada estudiante y una para el establecimiento al que pertenecen, además de un diploma y libros de fotografía para el establecimiento. Será también el jurado quien elija dos menciones honrosas por categoría, las que recibirán un diploma y libros de fotografía para cada estudiante. Cuando existan méritos suficientes para otorgarlas, el jurado determinará 1 mención honrosa por región. Asimismo, se
Foto del Día
otorgará un Premio del Público a la imagen más votada en la plataforma dispuesta por el concurso, la que recibirá una cámara semiprofesional para el estudiante y libros de fotografía para e l e sta b l e c i m i e nto . Finalmente, ta m b i é n s e e l e g i rá y premiará a seis docentes cuyo apoyo a la postulación haya sido significativo, para lo cual se considerará el número de postulaciones admisibles, la calidad de las
fotografías, los procesos de orientación y el apoyo pedagógico brindado a sus estudiantes. El premio consiste en la participación en un taller de fotografía del patrimonio cultural inmaterial dictado por especialistas durante el año 2018. E l p l a zo p a ra postular se extiende hasta el 14 de septiembre, a las 17:00 horas. Bases y más información en www.cultura.gob.cl y www.capturatuentorno. cultura.gob.cl.
Anuncian instalación de 28 nuevas cámaras de seguridad en Puerto Montt El municipio de Puerto Montt anunció l a i n sta l a c i ó n d e 2 8 n u e va s cá m a ra s d e vigilancia en diferentes sectores de la ciudad. Adquisición que fue aprobada de forma unánime por el Concejo Municipal, que se sumarán a las cámaras ya existentes, alcanzando un total de 50 dispositivos ubicados en diversos puntos de la comuna. El alcalde Gervoy Paredes, indicó que las adquisición se enmarca en la política de seguridad pública que se ha desarrollado en conjunto con Carabineros, y que permitirá colaborar con el accionar de la fiscalía. La autoridades comunales informaron que la meta es completar 200 cámaras de televigilancia durante la actual administración municipal. La inversión alcanza los $250 millones y los equipos serán monitoreados desde la central de seguridad ubicada en el Arena Puerto Montt, la que se encuentra enlazada con la Central de Comunicaciones de Carabineros, Cenco.
Se acercan las Fiestas Patrias y en Chile Chico, el municipio ya se encuentra gestionando las actividades escuchando la voz de los propios vecinos.
Letras de Aysén
Lunes 14 de agosto de 2017
PUERTO CHACABUCO
Editor: Empresa Periodística de Aysén, Directora: Gabriela Vicentini Rogel, Equipo Periodístico y Diseño: “El Diario de Aysén”.
¿Y si descentralizamos los eventos culturales?
E
l centralismo no sólo es una figura que se da a nivel nacional pues también se ha podido observar –aún- en nuestra extensa región, la que si bien es cierto con su geografía contribuye a esto; pero también están por otro lado las oportunidades e instancias que se generan y gestionan sólo con la mirada puesta en las comunas más grandes como Coyhaique y Puerto Aysén. A su vez, en las cuatro provincias que conforman
la región, también las comunas y localidades quedan aisladas en sí mismas, esto por la falta de gestión, que cuando se reporta, sólo se centra en las poblaciones más numerosas, dejando de lado muchas veces a la niñez y la juventud que aún está presente en los lugares pequeños, así también a la población adulta y adulta mayor. Un claro ejemplo es la falta de liceos, y así otras instancias, pero debemos centrarnos en nuestro quehacer que compromete a la cultura, siguiendo con el hilo de nuestro suplemento. Escolares, niños y comunidad en sí pocas veces pueden participar de instancias artísticas y culturales que permitan generar emociones en ellos y sean además de un espacio
de distracción, una instancia de alegría y encuentro entre la misma comunidad; siendo necesarias las oportunidades para ampliar la gama de apreciación de la sociedad, donde no sólo todo es trabajo, dinero y preocupación para los padres, ni matemáticas y otros ramos para los hijos, pues también está el arte, la música, el teatro, expresiones que son necesarias para el alimento y crecimiento de la persona en sí. Es por ello que desde este espacio, apostamos por exigir la descentralización de los espacios culturales, porque el arte contribuye a las comunidades, es parte también del desarrollo y fortalecimiento de una sociedad, todo a lo que apuntan las gestiones en nuestra región.
¡La magia del teatro!
¡El Día del Niño se extendió!...y obras infantiles llegaron a las escuelas de Coyhaique con el fin de celebrar y acercar a los pequeños a la atmósfera cultural que genera el teatro.
Página 12 - Suplemento Letras de Aysén -Lunes 14 de agosto de 2017
En la Casa de la Cultura de Aysén:
Hasta el 18 de agosto estará disponible la muestra fotográfica “Tesoros sumergidos”
E
n la jornada de este jueves 10 de agosto a las 11:00 horas vuelven a exhibirse en la región las imágenes de la muestra “Tesoros Sumergidos de Aysén”. Una exposición que reúne 18 fotografías registradas durante los últimos tres años en los canales de Puyuhuapi, Moraleda y Jacaf por los investigadores y buzos científicos Federico Betti (Universidad de Génova) y Eduardo Palma (Universidad de Concepción). Los registros fotográficos se captaron en el marco de las investigaciones que dirige el Centro de Investigación Oceanográfica en el Pacífico Sur-Oriental COPAS de las Universidad de Concepción y el Centro de Investigación en Ecosistemas de la Patagonia CIEP. Investigaciones que buscan, entre otros objetivos, instalar capacidades analíticas y predictivas de procesos oceanográficos y evaluar efectos generados por cambios naturales o alteraciones antropogénicas. La actividad, gratuita y abierta a la comunidad, está organizada por la Universidad de Aysén y el CIEP, y estará disponible hasta el 18 de agosto en la Casa de la Cultura de Aysén, ubicada en Sargento Aldea 695.
Bomberos celebraron el día del niño en el barrio Víctor Domingo Silva *Con una once y actividades bomberiles celebraron el Día del Niño entregando una tarde entretenida para los pequeños de este barrio.
E
l Programa de Recuperación de Barrios Quiero Mi Barrio del Ministerio de Vivienda y Urbanismo y la Municipalidad de Coyhaique junto a
Bomberos de Coyhaique a través de la 3ra. Compañía, Carlos Brito Jorquera, brindaron una jornada entretenida para los niños y niñas del barrio Víctor Domingo Silva.
La actividad consistió en una once, presentación del mago Tatariz y paseo en carro bomba por el sector. El encargado social de este barrio, Sebastián Saavedra, comentó “este trabajo conjunto con Bomberos corresponde a la gestión intersectorial que se realiza con todas las instituciones presentes en el barrio. Lo más importante, sin duda, es el trabajo que se realiza para los niños y niñas, tomando en cuenta que son el alma y el futuro del barrio, además ellos son los principales usuarios de espacios públicos como las plazas y canchas que se recuperan gracias al Quiero Mi Barrio”, expresó el profesional de la entidad municipal. Por su parte, el director de la 3ra. Compañía de Bomberos de Coyhaique, Santiago Álvarez, comentó que “una de las sorpresas fue llevar a los niños a dar un paseo en el carro bomba con sirena, para que ellos puedan interactuar con el trabajo bomberil”. De igual manera, destacó el trabajo que realiza Bomberos con los más pequeños, ya que “cada compañía realiza trabajo con niños a partir de los 12 años en las llamadas brigadas juveniles. En la actualidad nosotros como 3ra. Compañía no tenemos brigada juvenil, pero estamos pensando en reactivarla para involucrar a los niños dentro de nuestra misión”, expresó.
Página 13 - Suplemento Letras de Aysén - Lunes 14 de agosto de 2017
Cultura abre convocatoria 2017 del Programa de Financiamiento de Infraestructura Cultural Pública y/o Privada
E
ste lunes, el Consejo Nacional de la Cultura y las Artes (CNCA) dio por iniciada la convocatoria 2017 del Programa de Financiamiento de Infraestructura Cultural Pública y/o Privada, cuyo objetivo es aumentar la cobertura de infraestructura cultural del país, apoyando a organizaciones culturales privadas sin fines de lucro y a las municipalidades
de aquellas comunas con una población mayor a 50.000 habitantes, por medio del financiamiento total o parcial de proyectos de diseño de arquitectura y especialidades, y la ejecución de proyectos de construcción y/o habilitación de infraestructura cultural, debiendo asegurarse su sostenibilidad en el tiempo. Los proyectos podrán ser postulados a una de
las siguientes líneas, entre las cuales se distribuirá un total de $855.612.000. Se privilegiarán las postulaciones de territorios que hayan sido declarados zonas afectadas por sismos o catástrofes naturales. Línea 1 de Diseño de Arquitectura y Especialidades: Corresponde al diseño de arquitectura y todas las especialidades asociadas de proyectos de Infraestructura Cultural, tales como proyectos de obra nueva (construcción) y/o habilitación (ampliación, mejoramiento y/o restauración), entre otras. Línea 2 de Proyectos de construcción y/o habilitación de infraestructura cultural: Corresponde a ejecución de obras para construcción y/o habilitación. La habilitación puede contemplar la ampliación y/o mejoramiento para infraestructuras culturales fijas. Los proyectos que se presenten a esta línea deberán contar con un diseño de arquitectura y especialidades.
El plazo se extiende hasta las 17:00 horas del 6 de septiembre de 2017. Más información en www.fondosdecultura.cl
Abren convocatoria para sumarse al registro Chile Artesanía 2017 *Sistema de información nacional invita a postular a artesanos o asociaciones dedicadas a oficios como la textilería, alfarería y cerámica; y a corporaciones, fundaciones u otras agrupaciones sin fines de lucro, con más de tres años de trayectoria y que estén legalmente constituidas.
H
asta el 29 de septiembre se mantendrá abierta la convocatoria para ser parte de Chile Artesanía, sistema de información nacional creado por el Consejo Nacional de la Cultura y las Artes (CNCA), con el fin de reconocer y valorar la creación nacional, así como a quienes la desarrollan. El llamado a postular es para artesanos o asociaciones dedicados a oficios como la textilería, alfarería y cerámica, orfebrería y metales, cestería y trabajos en madera, piedra, cuero, cuerno, conchas, huesos, vidrio o papel, así como instrumentos musicales. En el caso de las organizaciones, podrán participar corporaciones, fundaciones u otras agrupaciones sin fines de lucro, con más de tres años de trayectoria, legalmente constituidas y cuyos fines contemplen la promoción, formación, salvaguardia o desarrollo de la artesanía nacional. Además de acreditar la condición, Chile Artesanía permite que tiendas, personas naturales o municipios, entre otros interesados en consultar productos artesanales, puedan acceder a un catálogo de calidad disponible en www.chileartesania.cultura.gob.cl
Página 14- Suplemento Letras de Aysén -Lunes 14 de agosto de 2017
¡Niños felices!
Escolares de la comuna disfrutaron de la obra infantil “Hansel y Gretel” en sus establecimientos educacionales *El ciclo de teatro itinerante finalizó con una presentación gratuita en el cine municipal.
N
iños de las escuelas rurales y urbanas de Coyhaique rieron y gritaron con las presentaciones de la obra de teatro “Hansel y Gretel”, parte del ciclo de teatro itinerante que la Municipalidad de Coyhaique realizó con motivo de celebrar el Día del Niño. El ciclo de teatro organizado por la Oficina de Organizaciones Comunitarias del municipio, contó con la puesta en escena de la compañía de teatro “Broadway Chile”, quienes se han destacado en la realización de este tipo de espectáculos. Jornadas culturales destacadas por las autoridades ediles quienes expresaron que con esta descentralización de espectáculos se busca acercar a los niños y a la comunidad rural a espacios culturales y procurar la no concentración de los mismos en Coyhaique. Las escuelas Valle de la Luna de Ñirehuao, Pablo Neruda de Villa Ortega, Río Blanco de El Blanco y la ya mencionada José Antolín Silva Ormeño de Balmaceda, Pablo Cea Vásquez de Lago Atravesado y escuela rural de Valle Simpson, recibieron a los artistas con los brazos abiertos, abarrotando los espacios destinados para las presentaciones, sin duda espectáculos que marcarán la memoria de los escolares quienes pocas veces han tenido la oportunidad de apreciar obras teatrales en sus localidades. Si bien estas actividades se enmarcan dentro de la celebración del Día del Niño, Orlando Alvarado agregó que las presentaciones culturales que este año se han llevado al sector rural van en función de un plan cultural más amplio. “Hoy estamos realizando un plan municipal de cultura que considera especialmente a los sectores rurales de la comuna, con lo que se pretende
que este tipo de actividades y otras que surjan desde la comunidad, sean más recurrentes”, agregó el director. María Angélica Catalán, docente encargada de la escuela José Antolín Silva Ormeño, se mostró muy contenta de que el municipio lleve este tipo de actividades a Balmaceda. “Para mí esto es una actividad realmente extraordinaria, ya que en lugares tan alejados como el nuestro tenemos poco acceso a la cultura, poco acceso a ver este tipo de espectáculos. Y eso nos ayuda muchísimo a abrir el mundo para los niños, ver que existen estas cosas”. Doris Ruiz, apoderada de la escuela, destacó que la obra “es muy bonita, los chicos estaban muy contentos porque estas cosas nunca se hacen. Ojalá se haga esto siempre para los niños”, agregando que su hijo “estaba muy contento, se sacó fotos y hasta le hice videos”.
Texto infantil “El acordeón rojo de don Melchor” fue lanzado en la Biblioteca Regional Aysén El miércoles recién pasado se llevó a cabo la presentación de “El acordeón rojo de don Melchor”, una historia relatada en versos que invita a la magia de la música a lectores de todas las edades y que se convierte en la primera entrega literaria de la segunda producción de cuentos infantiles de la editorial regional Ñire Negro de Coyhaique. Actividad que se realizó en la Biblioteca Regional de Aysén, con la presencia de sus autores Mauricio Osorio y Miguel Muñoz, en los textos y Juan Carlos Zuñiga Andrades en ilustración. Leer. Leer el mundo, compartir mundos. Desde hace algunos años el fenómeno de la industria editorial se ha ido expandiendo en producción de literatura infantil, con temáticas diversas, ha establecido una interesante plataforma para escritores e ilustradores, y ha generado un espacio para el fortalecimiento de la formación lectora por parte de los adultos hacia los niños, con experiencias lectoras interesantes que también representan herramientas de información, entretención y educación. Ñire Negro Ediciones cuenta con una interesante producción de literatura infantil, historias e ilustraciones originales, donde la recuperación de la memoria y tradiciones, la difusión del patrimonio, la oralidad, la naturaleza han jugado un rol esencial como fuentes de inspiración para sus libros desde que lanzó su primera colección infantil “Cuentos del Ñire”, el año 2015, y que ha tenido un positivo impacto en el circuito literario, sobre todo en ferias internacionales de Libro (FIL) en las que ha estado presente, como Guadalajara, Buenos Aires, Bogotá y Lima. Además, algunas de estas obras se han convertido en lecturas que forman parte de programas educativos en establecimientos educacionales de Aysén y otras zonas de Chile.
El acordeón rojo de don Melchor La historia de don Melchor es un viaje por Aysén, un viaje en el que el viejo acordeonista Melchor, busca en distintos pueblos al aprendiz indicado que pueda recibir todo su saber musical, y también pueda ser depositario de su fiel acordeón rojo. Busca en Villa O’Higgins, en Cerro Castillo, llega a Lago Verde incluso, tratando de encontrar un intérprete que siga su legado. Y ya de regreso en su rancha, descubre gracias a los consejos de su esposa, que ese aprendiz está muy, pero muy cerca de ellos. La historia está relatada en versos, usando la estructura de cuartetas y la rima consonante y asonante, pero que no se queda allí, sino que invita a los lectores de todas las edades a recuperar la tradición de la rima y a disfrutar con ella.
16
EL DIARIO DE AYSÉN
CRÓNICA
Coyhaique, Lunes 14 de Agosto de 2017
Gobierno propone a habitantes de Islas Huichas un nuevo contrato de transporte marítimo La nueva alternativa de conectividad contempla incluir requerimientos de ciudadanía, levantados en el mes de abril por la comunidad.
L
a Seremi de Tr a n s p o r t e s y Telecomunicaciones, Alejandra Aguilar Gallardo y el Gobernador de
Aysén, Marcos Saavedra Quintallana, realizaron diversos encuentros con las personas que vivieron el accidente de
la lancha Malena IV el pasado domingo 6 de agosto. Las autoridades del gobierno, además de acoger los comentarios e
impresiones de los vecinos respecto a esta compleja situación, también anunciaron las próximas medidas a considerar en
la contratación del futuro transporte subsidiado que realice el tramo Puerto Aguirre - Puerto Chacabuco. Al respecto, el Gobernador provincial informó que “pudimos dialogar con los pasajeros, quienes nos manifestaron desde su experiencia lo vivido. Establecimos las coordinaciones con la profesional para que se genere atención y se garantice la calidad de vida y la salud de las personas. Para el gobierno siempre ha sido prioridad trabajar por las personas y en base a eso se realizan estas acciones”. También estuvo presente en la reunión una profesional del Servicio de Salud Aysén, quien realizó un levantamiento de información para prestar atención sicológica e integral a los afectados por el incendio ocurrido en la lancha. Por su parte, Luis Barría Barrientos, presidente de la Junta
de Vecinos de Puerto Aguirre explicó que “como dirigente una de las primeras cosas que planteé fue el apoyo para los pasajeros adultos y los niños. Ver primero la salud mental de las personas que iban en la embarcación. Además ya sabemos que las nuevas bases de licitación están de acuerdo a las peticiones que hizo la comunidad, lo que es una buena señal y nos da seguridad y tranquilidad”. Actualmente, la autoridad busca resolver la contratación de un nuevo servicio de transporte subvencionado en los próximos días. En el intertanto, la barcaza Queulat podrá resolver las necesidades de conectividad en Islas Huichas, a través de los recorridos regulares incluidos en la Ruta Cordillera. Esto implica dos viajes semanales hacia Puerto Chacabuco.
Se realizó capacitación nacional federada para jueces y árbitros de básquetbol Ocho regiones del país participaron con el objetivo de mejorar y capacitar el recurso humano que participa en los torneos organizados por el Instituto Nacional de Deportes.
E
n el marco del programa de “Capacitación Nacional Federada” para jueces y árbitros nacionales, el cual es organizado entre el Instituto Nacional de Deportes y el departamento de Deporte de Competición, la semana recién pasada se llevó a cabo una iniciativa de capacitación de nivel 1, para la formación de básquetbol. Los contenidos fueron entregados primeramente en sesiones teóricas en dependencias del hotel Dreams y sesiones prácticas en los Gimnasios Regional IND y Gimnasio IND Coyhaique, dirigidas por expositor Bernardo Carrasco de la Escuela Nacional de Árbitros de Básquetbol y Oficial, dependiente de la Federación Deportiva y Nacional de Básquetbol de Chile, organización que en conjunto con el IND certificó a los asistentes aprobados. La jornada se realizó en ocho regiones del país, con el objetivo de mejorar y capacitar el recurso humano que participa en los torneos organizados. Este curso fue dirigido para los estudiantes de educación física o ciencias de la actividad física, como a entrenadores deportivos, preparadores físicos, monitores, profesores y árbitros. Por su parte, Gabriel Rodríguez, detalla que “esta capacitación nos permite preparar a la gente joven que viene a relevar a los árbitros de nuestra región y que participan comúnmente del Sistema de Competencia Nacional”, puntualizó uno de los presentes.
CRÓNICA
EL DIARIO DE AYSÉN
17
Coyhaique, Lunes 14 de Agosto de 2017
Seremi de Educación explica situación que vive profesorado de Lago Verde Gremio se ha visto afectado tras el no pago de sus remuneraciones.
E
l Seremi de educación, Patricio Bórquez Antimán, explicó la situación que vive la comuna de Lago verde detallando que “manifestamos nuestro apoyo a las comunidades afectada y esperamos, desde las gestiones que estamos haciendo poder servir de apoyo para encontrar una salida al problema. Situaciones como las que se viven en Lago Verde es una señal clara de la necesidad de avanzar con el proceso de Des municipalización. Es la reforma educacional, con la Nueva Educación Pública y los Servicios Locales de educación, el paso necesario para evitar que el mundo docente quede sujeto a los vaivenes políticos y económicos que viven a diario los municipios”. Esta reacción va de la mano a lo manifestado en un medio regional por el alcalde
de Lago Verde haciendo referencia al abandono y la falta de apoyo en el que se encuentra su comuna así como la existencia de criterios políticos para asignar recursos para inversión. Posterior a esto, para el caso de Lago Verde la autoridad señaló que se han transferido los aportes de Subvención Escolar que en la primera parte del 2017 supera los $167 millones. En esa línea para el segundo semestre se proyecta una cifra cercana a los 244 millones que incluyen los aumentos derivados de la “Nueva Carrera Docente” y las asignaciones por ley SEP que por rendiciones pendientes no habían sido entregadas así como un adelanto de los fondos de FAEP 2017. “Entendiendo que siempre existe una brecha con las necesidades en materia de recursos será también la gestión
interna de los municipios la que contribuya a disminuirla por ejemplo siendo más efectivos en las rendiciones de cuenta, que cuando no se hacen, privan a las escuelas de importantes recursos pues como ministerio quedamos imposibilitados de seguir entregándolos en un escenario como ese (si existen rendiciones pendientes)” En este mismo orden de ideas, Bórquez también explica que “la asignación de recursos se hace también haciéndonos cargo del mandato de la presidenta Michelle Bachelet cuyo norte es impactar en la calidad de los procesos educativos que se viven por lo que para esta autoridad sectorial nuestras escuelas, nuestros docentes alumnos padres y apoderados no tienen color político y quienes desde los municipios de nuestra
región han trabajado permanentemente con nosotros estos casi 4 años pueden dar fe de aquello”. Por la parte de materia de infraestructura se ha apoyado con recursos para mejoramiento de las escuelas de Alto Río Cisnes, Tapera y Villa Amengual por cerca de 215 millones pues según el seremi el criterio que prima es avanzar en igualdad de oportunidades para nuestras niñas y niños independiente de que se encuentren en zonas aisladas y/o en comunidades con escasa dotación de alumnos. “Hemos coordinado acciones y apoyos necesarios dentro del marco de nuestras competencias, por ejemplo frente a situaciones como las que ocurren en Lago Verde. Por ello se levantó una mesa de trabajo para apoyar con nuestros equipos
a dicho departamento de educación y tras dos semanas de trabajo q u e i m p l i c ó e nv i a r funcionarios a dicha localidad, avanzamos en tareas administrativas que estaban pendientes y que ahora permitirán
al municipio acceder a recursos frescos para educación, que esperamos se concrete esta semana y termine con la grave situación que aqueja al profesorado de esa c o m u n a ”, f i n a l i z ó .
Familias de Puerto Ibáñez reciben títulos de dominio Actividad fue encabezada por Intendenta Karina Acevedo Auad junto al Secretario Regional Ministerial (SEREMI) de Bienes Nacionales, Alejandro Jara.
E
n la tarde del miércoles pasado la Intendenta Karina Acevedo Auad junto al Secretario Regional Ministerial (SEREMI) de Bienes Nacionales,
Alejandro Jara, llegaron hasta la localidad de Puerto Ingeniero Ibáñez para dar una gran noticia a dos familias en representación del Gobierno de Chile: desde ese momento
tienen el título de dominio. La Intendenta Karina Acevedo Auad agradeció la recepción de las personas en sus respectivos hogares y manifestó que “estamos muy felices por las familias
de Carmen y Alí, los que representan una parte de muchas personas a las cuales el Gobierno a través del Ministerio de Bienes Nacionales y sus secretarías, ha apoyado
para que obtengan los títulos de dominios. Con esto, esperamos contribuir en seguir mejorando la calidad de vida de las personas. Todo es un proceso, ahora que poseen el registro, pueden acceder a diversos beneficios sociales, por ejemplo, subsidios. Tienen un ´Pedacito de Chile´”, afirmó la primera autoridad regional. Por su parte el Seremi de Bienes Nacionales, Alejandro Jara, explicó que “como Ministerio de Bienes Nacionales estamos muy contentos de haber llegado hasta la casa de don Alí y la señora Rosa para hacer entregar de sus títulos de dominio. Con esto, ellos se acreditan legalmente y con su inscripción pasan a ser dueño de Un Pedacito de Chile. Tal como dio a
conocer la Intendenta Karina Acevedo, con este título van a poder optar a distintos beneficios con otros organismos del Estado como es por ejemplo: Serviu, Indap, Sag, entre otros”. Hasta la fecha en toda la Región de Aysén, el Gobierno de la Presidenta Michelle Bachelet ha entregado más de 450 títulos de dominio. Para poder realizar los trámites de título de dominios, la persona interesada tiene todo el año, debe llevar los antecedentes del caso a alguna de las dependencias de la Secretaría Regional Ministerial de Bienes Nacionales, las que están presentes en todo el país.
La nu eva alterna va para celebrar ju nto a su s am igos y fam ilia en
EVENTOS DON EDILIO Todo po de m anifestaciones
Km 8 , cam ino a B alm aceda, Villa Jara F ono: 67 2 2 13 4 75 -9 8839 2 663 em ail: edilio. gonz alez @ hotm ail. com