5102 ed orenE ed 51 seveuJ ,euqiahyoC
.ratilim onreibog led sotnemom somitlú aídop on aserpme al sacitílop salam ed otcudorp sopmeit solleuqa ne iS -inú al aícerap ,aídepmi ol adneicaH euqrop ritrevni in ,arutreboc us railpma .rednev nóiculos ac us ne órojem on ,olós oN ?opmeit etse odot etnarud odasap ah éuQ somedrocer ,dadilac ne óroepme néibmat euq onis ,avitartsinimda nóitseg rotpurretni le ne allaf elpmis anu euq ,onrosO ne sodazilartnec somatse euq racifirtcele ed nalp us ne osacarf lE .nóiger ase edsed adidneta se ocitámotua royam al ne oditrevnoc ah al ,aipmil y elbavoner aígrene noc ,nóiger al odot sortil ed senollim ed rap le sojel odnarepus ,leséid oelórteP ed arodimusnoc átse aroh ttawoliK led rolav le seup ,apucoerp sel on euq ohceh ;selausnem -órteP a nóicareneG .elbitsubmoc etse ed ortil led rolav la esab ne odaluclac es on ednod ne ,odalbop etsixe on y nóiger al adot ne ecah es ,yoh ,leséiD oel latipac al ed riced éuq arap ;amrof atse ed aes on euq acirtcéle zul aczudorp orep ,adan odazilaer ah es oN .sonabru sortnec selapicnirp sus y lanoiger ne rasnep areiuqis in ,acitégrene zirtam al raibmac rop adan etnematulosba al eneitsos euq ocinú ol se euq ,odasevarta ogal led auga le rahcevorpa ,selaugaB otla ed rotces le ne artseum narg aL .nóiger al ne dadicirtceleordih ozreufse núgnin ,ofroC lailif are odnauc sodatceyorp ,serodarenegorea sert y sonilom sotse nátse sanerA atnuP ne ,otneiv led aígrene al rahcevorpa rop ajnarg narg anu atamaciuquhC ed sortem a ,amacata ed otreised le ne .)odnanoicnuf serrot neic sám étnoc( acilóe ,soña sotse sodot ne euq aserpme al ed nóitseg al erbop nat y alam nat sE ,adud nis ,se euq ;sodireh y sotreum serodajabart nos odajed ah euq ocinú ol .erbop nóiger anu somos sadud niS .sodatluser sol ed roep le ]LC.ELIHCAINOGATAP@UZMIRA:otliam[ NOCRALA ICRG ROTCIV
»NESYA ED OIRAID LE «
2
atlaf al navarga senoicacilpxe sal odnauC ,ofroC lailif aserpme anu are nesyaledE ,sohcum on ,soña sonugla ecaH -nalab us ne sovitagen sodatluser ovut ,aicnetsixe us ed otnemom núgla ne on ,sodatluser sotse ritrever órgol opmeit led osrucsnart le noc ,odot noc ,ec .seluza sarfic odnaznacla ,ohcum ne órepus ,orep ,sarfic sednarg noreuf -atluser renet aídop on ,odatse led aserpme anu are euq norejid oremirP al y ,sedadilitu aínet euqrop alam are euq ,norejid ,séupsed y ,ojor ne sod -seg rojem renetbo ,sadavirp sonam ne euq arap alrazitavirp euf nóiculos sohcum ,oicivres le ne dadilac rojem y soicerp serojem etnemaivbo ,nóit sus sodot recah y raborpa ne ocsa noreitnis on ,aicarcomed al ed serecórp -ód ed senollim 44 rop innilegnA opurg la alragertne arap ,sozreufse serojem ravídlaZ oflodA odatlupes y otreum odanif le ,serbmon rad somedoP .seral ednod ne ,lanoiger oirotcerid nu ,)DPEQ( aloyoL seciletnaS leirbaG ,)DPEQ( egroJ ,otoS níuqaoJ ,leahpaR snaH :omoc ,serecórp sonugla noreivutse -nev" atse ed sogima y sepicítrap noreuf néibmaT .ydaH otreboR ,grebmloH ,sorto ertne ,trawreB olbaP ,ocsaleV otsenrE ,alivÁ nosleN ,innizneroL olbaP ,"at y atnev atse otitnuj eip a aídualpa neiuq htavroH rodanes le odom laugi al a abanroter ,odagap aíbah es euq orenid le euq odneicid abacifitsuj ne euq riced omoc se euq( laicos otsag le y nóisrevni al ed aív al rop nóiger ed abatse on euq ,aelilaG olbaP odatupid la radivlo nis ,)los le elas onarev .aíroyam al abayopa euq orep ,odreuca sorto y sotnauc sonu olos ,otneimicetnoca etse odirruco ed soña 61 A atse a noreisupo es serodajabart sol omóc ed y ;ósap euq ol somebas socop ,odamrofinu nu arap arreug ed nítob ne atreivnoc es euq a oremirp ,atnev sol atsah ,soña ortauc ed sám rop oirotcerid le óidiserp euq ,oczorO rotceH
,aminóna on y asoutepser arenam ed sadaserpxe naes odnauc y erpmeis ,dadinumoc al a otreiba oicapse etse ne adibac neneit senoinipo sal sadoT( )lc.nesyaoiraid@sortoeuqol a odaivne res edeup lauc le ,odibicer lairetam le ratide a ohcered le somavreser soN .TUR y erbmon us odneyulcni
ed nauJ ,loñapse otcetiuqra le soña 76 sol a ereuM -ne es ,setnatropmi sám sarbo sus ed ortneD .arerreH -om erbeléc le riurtsnoc ed odanimret rebah le artneuc arbo atsE .”lairocsE lE ed ozneroL naS“ loñapse oiretsan al ed odreucer ne ,3651 ne II epileF riurtsnoc ónedro al nítniuQ naS ne sesecnarf sol erbos adinetbo airotciv .ozneroL naS ed aíd le ,7551 ne y ogrutamard le síraP ed daduic al ne odazituab euF le rop odiconoc ,nileuqoP etsitpaB naeJ sécnarf rotca -atsed sarbo sus ed ortneD .”erèiloM“ ed ominódues aL“ ,”salucídiR sasoicerP saL“ ,"solap a ocidém lE" :nac rosrucerp le euF .”nauJ noD“ y ”sodiraM sol ed aleucsE noc ebircsed sarbo sus nE .asecnarf aidemoc al ed .opmeit us ed dadeicos al ed senoisap sal aírtseam -noL ed daduic al ne ocinátirB oesuM le óruguani eS .serd -atraped rop saicnivorp sal noreyutitsus es aicnarF nE y senotnac ,sotirtsid ne sotsé noreidividbus es y sotnem .soipicinum
:7951
5002 ed orenE ed 51 :soñA 01 ecaH acibóreA y etaraK ed artseuM nésyA otreuP ed daduic al ne
:2261
:9571 :0971
-úp oesap le ne reya ózilaer es nóicatneserp adinetertne anU -uic al ed etaraK ed nóicaicosA al ed etrap rop ,néuhaM ocilb .dad -id sal noc etnemlautnup óznemoc saroh 03:91 sal ed ose A eneit euq selaicram setra ed anilpicsid atse ed sacincét sasrev .daduic al ne serodiuges sosoremun -atneserp es saleucse sod ed sonmula atniert etnemroiretsoP -ucnoc al ed osualpa le etna nor al néibmat óyulcni euq aicnerr .níloahs uf-gnuk led acincét ed nóicatneserp al oniv ogeuL nóicapicitrap al noc acibórea a satadidnac sal ed adacatsed .anier óidnetxe es euq adanroj aL anu ótluser saroh 00:22 sal atsah al rop adiconocer yum dadivitca .aninesya dadinumoc
LEUQAR
sodot arap odulas osoñirac nU ed nertneucne es seneiuq ocitsámono ed o soñaelpmuc ed sogima sus nadulas soL .yoh .nésyA ed oiraiD lE
«EL DIARIO DE AYSEN»
Coyhaique, Jueves 15 de Enero de 2015 Editor: Empresa P eriodística de Aysén S.A., Fundada por ALDO MARCHESSE CAMPODONICO (Q.E.P.D.) Directora y representante legal: MARIA GABRIELA VICENT INI ROGEL e-mail: direccion@dia rioaysen.cl Carlos Olavarría Ianiszewsky Jefe de Prensa: José jefeprensa@diarioaysen.cl Miguel de Pujadas Guzmán, ee-mail: -mail: jmdpg@hotmail.com Lo que Otros no Saben: loqueotros@diarioaysen.cl Jefe Administrativo: L uisa Alv arado Bórquez. Departamento de publicidad: publicidad@diarioaysen.cl - Contactos generales: contacto@diarioaysen.cl
3
Oficina y Talleres: 21 de Mayo 410 - Coyhaique 2234850- -242440 2242440 Fax Coyhaique: (067)2232318 (067) 232318 - Teléfonos: 234850 - Fax Santiago: (02) 2290944 Unico Tributario Nº 96.843.890-5 Rol Unico- Rol Tributario N° 96.843.890 -5 EL DIARIO DE AYSEN, fundado el 20 de Agosto de 1975, está afiliado a la Asociación Mundial de periódic os; Sociedad Interamericana de la Prensa (SIP) y Asociación Latinoamericana de Periódicos del Interior (ALAPI).
39
Defender presos
DEMOCRATIZACIÓN Luego de una larga jornada desarrollada en el Senado, finalmente se aprobó la indicación del proyecto que pone fin al sistema binominal, sustituyéndolo por uno proporcional representativo. La medida supone un avance decisivo respecto de optimizar nuestro actual sistema democrático, a pesar de algunos reparos que se han hecho en torno al mecanismo de reemplazo. De esta manera, se van alcanzando algunas cuotas de mayor democratización de nuestro actual sistema, el que ha venido mostrando síntomas respecto de desgastes evidentes en su capacidad de representación. En esta línea, existe un sentir ciudadano que demanda mayor participación efectiva en la toma de decisiones que los afecten y por ende les competan directamente, haciéndose parte del proceso como actor preponderante a la hora de entregar opinión. Así también, esta lógica que permita integrar a la discusión a las personas mediante el instrumento propio de toda democracia, como son los plebiscitos o consultas ciudadanas, requiere dotar de mayores espacios a un electorado defraudado y escéptico respecto de la labor de servicio público encomendada a las autoridades electas. Desde hace un largo rato ya, diversos sondeos y encuestas grafican de manera elocuente la permanencia de este descrédito, incrementado aún más por los episodios políticos recientes. Por ello, todo cambio importante que signifique remover estructuras profundamente instaladas, puede estar sujeto a observaciones y juicios, sin embargo lo cual no deja de ser relevante lograr avances en este tipo de transformaciones, tan necesarias y sanas para nuestra sociedad y nuestra democracia.
La envidia y los celos no son vicios ni virtudes, sino penas. Jeremy Bentham Una de las mayores victorias que se pueden obtener es la de ganarle a alguien en cortesía. J.Billings Lo que conduce y arrastra al mundo no son las máquinas sino las ideas. Víctor Hugo
No es para nada fácil defender personas privadas de libertad, requiere vocación de servicio, tolerancia a la frustración, amor por la justicia y a la lucha por hacer respetar la dignidad de las personas. También requiere ser empático, asertivo y persuasivo. Además de la capacidad de litigar en Tribunales, la herramienta fundamental es relacionarse adecuadamente con el imputado o condenado privado de libertad entendiendo su posición, sus sentimientos, sus emociones, como también con su familia quen necesita, espera y exige recuperarlo pronto. Por ello uno de los deberes fundamentales de cada abogado defensor es visitar a sus presos al menos cada quince días, el privado de libertad depende absolutamente de él para defenderse, hacer sus solicitudes, mantenerse informado sobre el estado de su juicio, comunicarse con el mundo exterior. Con los años de práctica profesional, uno se acostumbra a la realidad de la cárcel a tal nivel a entrar y salir de la cárcel que termina normalizando lo que percibe ve, escucha, huele, y oye. Sin darnos cuenta terminamos normalizando la dinámica de asfixia, hedores, cerrojos, candados y llaves. Porque cualesquiera sean los esfuerzos que se haga, la cárcel es un lugar triste, amargo y desagradable donde nadie quiere estar. La visita es la herramienta por medio de la cual cada defensor tiene la misión de prestar su ayuda profesional y alivio a la angustia del encarcelado. No es fácil, recibe sus reclamos e impaciencias, hace sentir la urgencia de su caso, su desazón, frustraciones y esperanzas, los tratos y las injusticias que puede soportar. Aún así, es el momento en que debemos desplegar los máximos esfuerzos, por demostrar que agotaremos todos los esfuerzos en su caso, en su
FERNANDO ACUÑA GUTIÉRREZ Abogado, Defensor Regional de Aysén
interés. Que seremos su voz en estrados, su baluarte ante quienes desean mantenerlo preso y junto a ellos nos enfrentaremos valientemente contra cualquier persona e institución, y tantas veces como sea necesario, para luchar por sus intereses. Este es uno de los aspectos más incomprendidos del trabajo de un abogado defensor, nadie entiende como podemos luchar contra el sistema, representando a quién todos están seguros que es culpable, porque las radios, los diarios, las policías, los fiscales o algún Juez lo dicen. Pero ahí está, el veinte por ciento de los presos son inocentes finalmente y la gran mayoría reciben condenas mucho menores a las solicitadas porque los que no participaron en los hechos por lo que se les acusaba o su participación fue mucho menos grave de lo que se pensaba. A esas personas, después nadie les devolverá el tiempo gratuitamente encarcelados ni las angustias pasadas por sus familias. También están aquellos que sufren el encono y el deseo de venganza social, que cometieron hechos serios y graves, pero respecto de los cuales debemos velar que se aplique una pena justa, no exagerada, que permita que le día de mañana pueda recuperar su libertad con la conciencia de haber sufrido una pena justa y deseosos de reincorporarse al mundo.
COMUNIDAD Y CARABINEROS: JUNTOS POR LA SEGURIDAD Un término de año y el comienzo de otro sin accidentes de tránsito fatales, es sin duda el resultado de un compromiso que ha hecho propio, tanto nuestra comunidad como Carabineros de Chile, lo que nos permitió cerrar el año 2014 sin consecuencias lamentables para algunas familias aiseninas, como para quienes nos visitan. Con el objeto de brindar una mayor cobertura de los servicios policiales en el periodo comprendido entre el 31 de diciembre de 2014 al cuatro de enero del presente año, se resolvió reforzar las Unidades y Destacamentos con personal asignado a funciones administrativas, permitiendo un mayor despliegue operativo en aras de la seguridad y tranquilidad de todos. En este sentido, la labor efectuada posibilitó la realización de un total de 2.968 controles, de los cuales 2.260 corresponden a controles vehiculares, 344 controles con intoxilyzer, 103 controles con pistola radar, 144 fiscalizaciones a locales de alcoholes, 44 controles de identidad y 73 fiscalizaciones a locales comerciales, en toda la Región de Aysén. El esfuerzo Institucional garantizó el orden y la seguridad pública, dando como resultado en este periodo de tiempo, 31 personas detenidas por diversos delitos y cinco por conducción en estado de ebriedad, en tanto que nueve peatones fueron conducidos por ebriedad y otros 13 por ingerir licor en la vía pública. Por otro lado se registraron cinco accidentes de tránsito, afortunadamente sin consecuencias fatales.
CORONEL SERGIO ALARCÓN TORREBLANCA Jefe (S) XI Zona de Carabineros Aysén
Agradecemos a la comunidad de Aysén y a quienes nos visitan, en el sentido que se adoptaron las medidas de seguridad necesarias para lograr un fin de año libre de sucesos no queridos y, permitir con ello disfrutar de estas festividades junto a nuestro entorno familiar. Estas cifras alentadoras son el resultado de la incompatibilidad entre el alcohol y la conducción, mensaje que ha sido internalizado por la ciudadanía a través de múltiples campañas difundidas por medio de la prensa, lo cual nos permitió finalizar el 2014 con los resultados antes expuestos. Durante el periodo estival Carabineros de Chile de la Región de Aysén continuará con el desarrollo de controles aleatorios en todo el territorio, en apoyo a las fiestas costumbristas y actividades culturales previstas para esta época del año. Nuestro compromiso es incrementar la cobertura con más Carabineros y medios logísticos, permitiendo agilizar los tiempos de respuesta, entregando un servicio focalizado y con mejores estándares de calidad, brindado en definitiva la cobertura que nuestra comunidad requiere, contribuyendo a reducir la victimización e incrementar la percepción de seguridad de todos.
4
EL DIARIO DE AYSEN
Coyhaique, Jueves 15 de Enero 2015
Diputado Sandoval Proyectos 2015 pide aclarar atraso en Subdere Aysén pago de subsidio al sostiene reunión transporte en Aysen con Municipalidad Parlamentario afirmó que "al de Puerto Aysén final son las comunidades las que se ven más perjudicadas." *Los temas tratados fueron: A través de oficios al Ministro de Transportes, a la Seremi del ramo en la región y a la Intendenta Regional, el diputado David Sandoval, busca que se regularice el pago del subsidio para el transporte terrestre de pasajeros en la región de Aysén. Esto, por la demora de más de cuatro meses que ha sufrido dicha cancelación, con los costos asociados para los operadores que lo reciben y considerando lo esencial que es para las comunidades rurales de la zona movilizarse dentro de la región. "Recibí la información de este atraso, lo que me parece preocupante, porque afecta no solo a quienes prestan el servicio sino que fundamentalmente a quienes lo ocupan. Por eso, solicité a estas autoridades regularizar el pago", señaló. Al respecto, Sandoval recordó que "por todos es conocida la situación de precariedad que tiene la región en materia de conectividad", por lo cual se hace muy importante el contar con iniciativas de este tipo. "El Ministerio de Transporte administra una serie de subsidios para permitir la conectividad y atenuar los costos que significan el traslado de pasajeros desde sectores rurales hacia la capital regional", subrayó. Junto con cuestionar la demora, por la significancia que tiene la instancia para las comunidades, el parlamentario subrayó que quienes los reciben son pequeños operadores locales, quienes con mucho sacrificio desarrollan su actividad. "Estos servicios no los prestan grandes empresas de transporte terrestre sino que muchos de ellos son pequeños operadores, emprendedores, que entregan este servicio", recalcó. Un ejemplo de lo anterior es lo que acontece con cuatro operadores que ofrecen el servicio entre Puerto Ibáñez y Coyhaique, de acuerdo a lo informado por el consejero regional de la Provincia General Carrera, Marcelo Santana. "Comprenderán lo que significa para un pequeño operador que se le pague con cuatro meses de atraso, considerando que lo que realizan es muy importante para la región y su gente", puntualizó. Por ello, es que el diputado Sandoval busca que a través de estos oficios se articulen las autoridades del ministerio y de la Intendencia, a fin de solucionar este tema, puesto que además esto está contenido en la propia Ley de Presupuesto. "Nada justifica que el Ministerio pague con cuatro meses de atraso los servicios de transporte de pasajeros en la región de Aysén", dijo finalmente.
proyectos del Programa de Mejoramiento Urbano (PMU) y del Programa de Mejoramiento de Barrios (PMB) e infraestructura educacional y programa de tenencia responsable de animales de compañía, entre otros.
En dependencias de la Municipalidad de Puerto Aysén, el día martes 13 de enero, el Encargado
DECLARACIÓN PÚBLICA UNIMARC En relación al desabastecimiento que afectó a nuestra tienda de Coyhaique los días 11 y 12 de enero, es importante aclarar que este inconveniente sólo involucró a productos lácteos refrigerados. Este problema fue solucionado el día de ayer, 13 de enero, y se debió a factores ajenos a nuestra compañía. Éstos tienen relación con el cierre de la aduana argentina durante cuatro días a raíz de una huelga, generando un retraso en la llegada de camiones con mercadería de nuestros principales proveedores de estos productos. Lamentamos las molestias que este hecho haya podido ocasionar en nuestros clientes, por quienes trabajamos a diario para entregar un mejor servicio y de alta calidad.
Política
Regional, Carlos Torres sostuvo una reunión con el alcalde de la porteña ciudad, Oscar Catalán y su equipo municipal. Carlos Torres, encargado regional de Subdere señaló: "la reunión con el municipio de Aysén, con su alcalde Oscar Catalán, sin duda es el inicio de una serie de conversaciones que hemos estado sosteniendo estos días con los diversos municipios de la región para ir planificando lo que va a ser la cartera de proyectos 2015 de Subdere en sus líneas tradicionales, que son el Programa de Mejoramiento urbano (PMU) y el Programa de Mejoramiento de Barrios (PMB), además de las nuevas líneas de programa que van a funcionar este año. Estamos muy conformes por el nivel de inversión alcanzado en la comuna de Aysén y esperamos que, así como hemos estado apoyando la generación de empleo y a la infraestructura educacional en el apoyo a la educación pública, podamos seguir insistiendo en otras materias que puedan hacer que Puerto Aysén y las demás comunas de la región sean mejores y aumentar así la calidad de vida de todos sus habitantes".
Cabe señalar, que la inversión en la ciudad de Puerto Aysén el año recién pasado alcanzó un total de 306 millones de pesos aprobados para ejecución de obras en la comuna y a 520 millones transferidos al municipio durante el año. Oscar Catalán, alcalde de Puerto Aysén indicó: "fue una reunión interesante, amena, constructiva, en la que se abordaron distintos tópicos, siendo el principal de éstos una priorización de las líneas de inversión y proyectos que durante el año podrían conseguir aprobación con recursos Subdere. La idea es coordinar en conjunto las áreas de intervención". El edil agregó, "quiero destacar que también conocimos acerca de un proyecto que a futuro se va a desarrollar y que sería materia de ley, que dice relación con la tenencia responsable de animales de compañía a través de un programa que entregaría recursos a los municipios a través de la Subdere para poder desarrollar una serie de iniciativas, siendo el municipio de Aysén uno de los 70 seleccionados, tenemos la esperanza de que se materialice esta inversión para que nuestro municipio pueda desarrollar actividades tendientes al buen trato y al cuidado de los animales de compañía o mascotas".
Política Seremi de Gobierno
"El término del Sistema Binominal significa que tenemos una mejor Democracia"
Coyhaique, Jueves 15 de Enero 2015
La madrugada de este miércoles el Senado aprobó el fin del sistema electoral binominal cambiándolo por un modelo proporcional moderado con el que aumentará a 155 el número de diputados y a 50 el de senadores. Al respecto se refirió la mañana del miércoles el vocero de Gobierno de Aysén, Jorge Díaz Guzmán, quien afirmó que el término del sistema binominal significa que en el país hay una mejor Democracia, y un sistema mucho más representativo. Al mismo tiempo planteó que con esta modificación histórica, "la voluntad de los ciudadanos se expresará de mejor forma en el Congreso de la República, poniendo fin, tras 25 años de debate, a un enclave del autoritarismo", dijo. Para Jorge Díaz Guzmán, "el Gobierno de la Presidenta Bachelet tomó la decisión acertada, confiando en que este era el momento más indicado para lograr este avance tan significativo para nuestra convivencia democrática. Junto con valorar la convicción de los senadores de la Nueva Mayoría, del Senador Antonio Horvath y de Lily Perez, el seremi agregó que "la convicción democrática de quienes votaron a favor de la propuesta del Gobierno garantiza, además, que habrá una representación de género no inferior al 40%, y que las regiones extremas como la nuestra tendrán mayor representación en la Cámara de Diputados."
EL DIARIO DE AYSEN
5
Chuchoquero
Se acabó la amistad No hace mucho tiempo en nuestras páginas comentábamos el anuncio de los senadores Carlos Bianchi por la región de Magallanes y Antonio Horvath por la región de Aysén, sobre la creación de un nuevo referente político de orden regional el que permitiría abordar temas de mutuo interés de ambas regiones. Hoy fuimos sorprendidos por una disputa muy personal entre ambos senadores que dice relación con la votación por el cambio al sistema binominal. Así las cosas, los parlamentarios se han distanciado y tiene posiciones distintas ante un mismo proyecto. Sin embargo no repetiremos los epítetos pronunciados en contra de Horvath, porque no es materia de este pasillo.
En la viña del señor no todos piensan igual Estimamos que el 90% de la población del país, estaba de acuerdo con el proyecto firmado por la presidenta Bachelet, sobre la elección directa de intendentes regionales, por la ciudadanía. Sin embargo, quedamos sorprendidos por lo manifestado por la diputada UDI Andrea Molina, quien señaló que "estaríamos gastando dinero de más si se realiza una votación para elegir a los intendentes, los que hoy son designados por la presidenta, ya que no contarían con las facultades necesarias para liderar las regiones" es realmente una lástima que personas que tienen la tarea de legislar, opinen en forma muy suelta sobre temas de descentralización. La UDI local deberá pronunciarse sobre los dichos de esta parlamentaria, ya que su postura perjudica a quienes vivimos en las regiones extremas.
El binominal El senado de la república en una sesión maratónica e histórica aprobó el cambio al sistema binominal que regía nuestros procesos eleccionarios por más de 25 años. Una vez que esté aprobado este cuerpo legal, el país, tendrá un sistema mucho más democrático para elegir sus parlamentarios que en materia de diputados aumenta en la región de Aysén a tres. La votación a favor de esta iniciativa de nuestros dos senadores, confirma lo sostenido por ellos durante su gestión. Ahora en Aysén se instalará una definición de quiénes serán esos postulantes y que para ese trompo hay mucha soga.
6
EL DIARIO DE AYSEN
Coyhaique, Jueves 15 de Enero 2015
Sernam "Este es un día histórico valora Fin del sistema porque le estamos diciendo electoral chao al binominal" binominal y aprobación de la Ley de Cuotas Senador Walker
Como un día histórico calificó el senador Patricio Walker la aprobación del proyecto que termina con el sistema electoral binominal y lo reemplaza por uno proporcional, votación que se prolongó por más de 19 horas en la sala del Senado y que da pie a una serie de transformaciones que permitirán una mayor representatividad y más competitividad. Según el senador Walker, "este es un día histórico, porque aprobamos la eliminación de este sistema y le estamos diciendo chao al binominal. Con esto vamos a desempatar una democracia empatada y vamos a poder tener un sistema electoral más competitivo y representativo, con más espacio para las mujeres y con más candidatos por pacto y partidos, para que los electores tengan más alternativas de donde elegir. " Walker agregó que "lamentablemente, la indicación que presentamos junto al senador Horvath, que establecía la eliminación del binominal en Aysén en cuanto a la elección de senadores, no se haya logrado ni siquiera votar, porque no conseguimos las 10 firmas necesarias. En todo caso, vamos a seguir luchando por esto, porque creemos que este sistema hay que eliminarlo en todo Chile". De esta forma, aumentará a 155 el número de diputados y a 50 el de senadores, lo que permitirá mejorar la representatividad del electorado. Además, se aprobó la indicación sobre la ley de cuotas, que establece que la cantidad de candidatos hombres o mujeres no podrá superar el 60% del total de las candidaturas, entre otros puntos.
Crónica *Aumentar la representatividad de las mujeres en los espacios de toma de decisiones es uno de los efectos concretos que se podrán obtener una vez implementada la normativa legal que obliga a los partidos políticos a presentar listas de candidatos equilibradas entre mujeres y hombres.
En la Región de Aysén, no existe ninguna parlamentaria. En las 10 comunas tampoco alcaldesas: mientras que de un total de 60 cupos, 15 son ocupadas por concejalas. En el Consejo Regional, de 13 cupos, 2 son ostentados por mujeres. Esta es una realidad que marca una sub representación en los espacios de toma de decisiones. A juicio de la Directora Regional del Sernam, María Francisca Rojas Covarrubias, este escenario de inequidad cambiará debido a la aprobación del proyecto de ley que modifica el sistema electoral binominal y que establece una cuota de género. Esta busca equiparar la cantidad de hombres y mujeres en el Parlamento. Establece un porcentaje de 40% mínimo por género en la integración de las listas para cargos de elección popular. "Esta es una gran noticia para las mujeres y también para los hombres, ya que significa un avance comprometido por el Gobierno de la Presidenta Michelle Bachelet Jeria contemplado en la Nueva Agenda de Género y Equidad y que tiene como propósito acelerar un proceso cultural de igualdad de oportunidades. No olvidemos que a nivel país representamos más de la mitad de la población, escenario que se replica en nuestro territorio regional. Por lo mismo, es un tema de derechos humanos, de justicia y de calidad de la democracia", explicó la Directora Regional del Sernam. El mayor protagonismo del criterio de las chilenas en los órganos de representación política permitirá más interés por temáticas como la eliminación de todos los tipos de violencia contra las mujeres, donde la expresión más cruda es la violencia de género. Finalmente, la Directora Regional del Sernam, María Francisca Rojas Covarrubias, dijo: "sabemos que en la sociedad civil, las mujeres forman parte activa de las dirigencias. Eso muestra que existe interés, lo que ocurre muchas veces es que a nivel de estructura se acostumbra dejar las decisiones públicas a los hombres. Por consiguiente, la participación igualitaria en la política impulsará a las directivas regionales de los partidos a que preparen a sus candidatas y puedan ser una carta atractiva en las siguientes elecciones".
Crónica
Coyhaique, Jueves 15 de Enero 2015
EL DIARIO DE AYSEN
SÍNTESIS NACIONAL
Lily Pérez confirmó que amplitud "se va de la Alianza"
"Desgraciadamente fuimos marginados de todas las actividades de la Alianza. Nunca les importó en este tiempo relacionarse con nosotros", comentó la senadora. La molestia entre la Alianza y Amplitud después de la votación para cambiar el sistema binominal que comenzó con críticas de un lado y otro llegó más allá: la senadora Lily Pérez confirmó que su colectividad dejará la Alianza. "Sí, nos vamos de la Alianza, porque el conglomerado abandonó a la gente. Creo que nosotros en Amplitud estamos mucho más sintonizados con la gente. La ciudadanía quiere que ganemos por ideas, no por subsidios", dijo la parlamentaria al diario La Segunda. Anteriormente los senadores Hernán Larraín (UDI) y Alberto Espina criticaron con dureza a Lily Pérez por votar a favor de la iniciativa.
Comenzó en Coyhaique Congreso Nacional de los Asistentes de Educación *Participarán más de 200 dirigentes de las comunas asociadas a Confemuch desde Arica a Puerto Varas.
7
Este miércoles comenzó en la ciudad de Coyhaique el Congreso Nacional de los Asistentes de Educación que tiene como propósito realizar un balance y una evaluación del año 2014. Asi como también repasar materias en el marco de la reforma educacional y laboral, además de analizar y reflexionar sobre la incidencia en los futuros proyectos de ley y elaborar el programa de trabajo del año 2015. Cabe señalar que Confemuch, Asistentes de Educación, es uno de los actores relevantes del proceso educativo y que participa activamente del Consejo Nacional de los Trabajadores de la Educación Cut Chile y de la Mesa Social por la Educación. A la actividad gremial, que inicia con un acto inaugural en el Cine Municipal de Coyhaique, asistirán autoridades de la comuna, del seremi del trabajo y educación de la región de Aysén, y se espera la visita de la Subsecretaria de Educación Valentina Quiroga. El acto de apertura de este Congreso Nacional se efectuará este jueves 15 de enero a las 18 horas en el cine municipal de Coyhaique.
Corte declara admisible recurso de queja que busca anular juicio contra Martín Larraín
DEL DIA
FOTO
La Corte de Apelaciones de Talca acogió el recurso de queja presentado por la Fiscalía de la región del Maule, que busca anular el segundo juicio contra Martín Larraín. Los ministros del tribunal deberán entonces analizar los antecedentes del juicio. El segundo juicio absolvió al hijo del ex presidente de RN Carlos Larraín, por el atropello y muerte de Hernán Canales en septiembre de 2013. En su momento, el fiscal regional Mauricio Richards, indicó que el recurso está enfocado en las supuestas "faltas o abusos graves" de los magistrados Claudia Mora, Víctor Rojas y Mauricio Leyton.
Bencinas vuelven a caer este jueves y suman una baja de hasta $240 desde el 30 de octubre De acuerdo al reporte, la bencina de 93 octanos descenderá $15,5 por litro y la de 97 octanos lo hará en $11,3 por litro. El diésel también anotará un fuerte retroceso de $23,2. La Empresa Nacional del Petróleo (ENAP) informó que los combustibles volverán a caer a partir de este jueves 15 de enero. De acuerdo al reporte, la bencina de 93 octanos descenderá $15,5 por litro y la de 97 octanos lo hará en $11,3 por litro. Asimismo, el diésel bajará $23,2 por litro, mientras que el kerosene lo hará en $4,9 por litro y el gas licuado de petróleo anotará un descenso de $11,3 por litro. Desde el pasado 30 de octubre de 2014, el valor de los combustibles registra una baja sostenida de hasta $240,4.
Un simulacro de rescate de un ahogado se efectuó la jornada de este miércoles en el Balneario Playa Media Luna en Puerto Cisnes. Quienes participaron de dicha actividad destacaron la rápida respuesta de los salvavidas, la Armada y el Samu.
8
Coyhaique, Jueves 15 de Enero 2015
EL DIARIO DE AYSEN
Crónica
Sence certificó curso "operador de retroexcavadora"
*Lo anterior, en el marco de la Beca
Franquicia Tributaria y que en esta oportunidad, benefició a 18 personas de Coyhaique y Puerto Chacabuco, respectivamente. En dependencias del Hotel Los Ñires y con presencia del Seremi de Gobierno, Jorge Díaz Guzmán, el Director Regional del SENCE, César Gómez Berrocal, además de representantes de Gendarmería de Chile y la Cámara Chilena de la Construcción, se llevó a cabo la ceremonia de certificación del curso "Operación de Retroexcavadora". Capacitación que benefició a un total de 18 personas provenientes de Puerto Chacabuco y Coyhaique, la que se concretó mediante la Beca Franquicia Tributaria. Al respecto, el Seremi de Gobierno, Jorge Díaz Guzmán, manifestó que "quiero felicitar a este grupo de personas que creyó en este proyecto de capacitación que es producto de muchas entidades tanto del ámbito público como privado". "Sin duda, este proceso se produjo en un muy buen momento para la región de Aysén y si asociamos esto a la capacitación para incorporar más personas al mundo del trabajo en una industria como lo es la construcción y que precisamente es la que brinda el sustento a la demás actividades económicas, estamos en presencia de una gran oportunidad para quienes recibieron estos conocimientos", enfatizó. Asimismo, recalcó que "los invitamos a seguir confiando en el compromiso del Gobierno de la Presidenta Michelle Bachelet de seguir trabajando en esta dirección y así, poder sacar adelante cada uno de los proyectos establecidos al inicio de su mandato".
Por su parte, el Director Regional del Servicio Nacional de Capacitación y Empleo (SENCE), César Gómez Berrocal, indicó que "estamos cerrando un proceso junto a Gendarmería bastante exitoso en lo que ha sido la intervención del SENCE durante el año 2014 por medio del convenio que mantuvieron ambas instituciones, lo que nos ha permitido lograr un proceso de formación en diversas localidades de la región y de esa manera, podemos destacar que hemos hecho entrega de mejores oportunidades a quienes más lo necesitan". Finalmente, precisó que "estamos en presencia de una demanda concreta y pertinente para la región de Aysén. Hoy, contamos con un Plan de Desarrollo de Zonas Extremas (PEDZE) el que se traducirá en una fuerte inversión por parte del Gobierno para el área de la construcción y por lo tanto, se requieren más y mejores personas capacitadas". En tanto, el beneficiario del curso, Rich Raimapo, sostuvo que "fue una experiencia muy grata, no sólo para mí, sino que también para mis compañeros. En ese contexto, agradezco la oportunidad que se nos brindó para poder capacitarnos y así tener la posibilidad contar con un certificado que nos permita buscar nuevas posibilidades de trabajo en el área de la construcción". Las Becas Franquicia Tributaria, tienen como propósito mejorar las competencias laborales y facilitar el acceso a un empleo o actividad de carácter productivo a trabajadores de menor calificación y remuneración que se desempeñen en empresas que no sean adherentes ni aportantes de los Organismos Técnicos Intermedios de Capacitación (OTIC), así como también cesantes o personas que buscan trabajo por primera vez.
Hogar de Cristo destaca un año de trabajo del programa Calle En la actividad se entregó un reconocimiento por el egreso de 4 usuarios quienes recibieron materiales para su inserción laboral. La mañana de este miércoles en la hospedería del Hogar de Cristo de Coyhaique se realizó una ceremonia para destacar el trabajo realizado por el programa Calle. En la actividad estuvieron presentes los distintos servicios públicos y entidades que colaboran con las labores de reinserción social que allí se desarrollan. Uno de ellos, el seremi desarrollo social, Eduardo Montti, expresó que este es un programa "potente, significativo y valorado por la sociedad civil que participa de estas instancias de apoyo a los grupos
más vulnerables que requieren el acompañamiento no tan sólo del gobierno sino que de instituciones privadas en este caso el Hogar de Cristo". Para la autoridad sectorial fue importante destacar que además "cuatro personas tras un proceso de intervención logran reinsertarse en la sociedad con alguna iniciativa o emprendimiento, cuestión que valoramos ya que están en la línea de lo que hemos estado efectuando el año 2014 como lo es el nuevo centro de atención en centro Ramón Belmar". Una de las usuarias quien egresó del programa Calle, Mónica Lepío Lepío, explicó que "esto me favoreció mucho ya que me han ayudado harto acá, a sacar mi casa y poder efectuar mi emprendimiento de lavado y secado de ropa. Se puede
salir adelante y surgir, ojala pueda seguir y tener una empresa más grande", señaló. Mientras que Dominique Brautigam, directora del Hogar de Cristo, junto con destacar la celebración de un año de la ejecución del programa Calle "este año atendimos a 35 personas de los cuales 20 han logrado dejar esta situación. Hemos fortalecido sus atenciones de salud y también generamos el vínculo de reconciliación con sus familias y eso es un éxito extraordinario que permite fortalecer la inserción social de nuestros acogidos". Al mismo tiempo Brautigam enfatizó en los casos de egresos exitosos de personas que "se han reinsertado laboralmente dejando el consumo y recuperado la confianza en sí mismo. Estos logros se deben al trabajo del equipo de la hospedería Coyhaique del Hogar de Cristo". Víctor Barría, otro usuario egresado del programa, señaló que "para mí es una sorpresa grande agradezco a todos los funcionarios que me ayudaron, estoy contento ellos creyeron en mí y yo he demostrado que con esfuerzo se pueden hacer hartas cosas. La idea de Víctor es trabajar en soldadura más delante de manera independiente en carpintería y artesanía metálica. Por una enfermedad que tiene este egresado del programa Calle debe operarse debido a un quiste que le impide trabajar con materiales pesados".
Crónica
EL DIARIO DE AYSEN
Coyhaique, Jueves 15 de Enero 2015
Entregan terreno para la construcción de 2 plazoletas en calle Gastón Adarme
En un periodo de 120 días, se espera que los vecinos de la población Pedro Aguirre Cerda puedan contar con estos dos nuevos espacios públicos, los que además de hermosear el sector servirán como lugar de reunión y esparcimiento.
VENTANANIMALISTA...
Con la presencia de la directiva de la Junta de Vecinos de la población Pedro Aguirre Cerda, vecinos del sector, y el equipo del Programa de Recuperación de Barrios, Quiero mi Barrio que ejecuta la Municipalidad de Coyhaique y financia al Ministerio de Vivienda y Urbanismo, se realizó la entrega formal del terreno en que se construirán las plazoletas de Gastón Adarme Oriente y Poniente. El arquitecto del equipo del Programa Quiero mi Barrio en la población Pedro Aguirre Cerda, Rodrigo Martínez, detalló las instalaciones con las que contarán estas plazoletas, así como los beneficios que prestarán a los vecinos y vecinas. "Es una instalación de área verde con equipamiento, juegos infantiles, máquinas de ejercicio, jardineras, también va a tener una pérgola. Va a ser una plaza bien entretenida, haciendo de esta esquina un lugar más habitable donde se puedan recrear y entretener los vecinos", indicó. Por su parte, la presidenta de la Junta de Vecinos de la Población, Ramona Vera, expresó su gratitud y realizó un llamado a cuidar los espacios, señalando que "estamos
contentos y agradecidos, ya estamos en el segundo tramo de los trabajos que se van a hacer en nuestra población y es hermoso ver cómo está progresando. También hacemos un llamado a los vecinos que cuiden porque todos los adelantos que se están haciendo en nuestra población nos pertenecen a todos y todos te n e m o s q u e c u i d a r l o s " . Cabe señalar, que la empresa encargada de ejecutar los trabajos tiene un periodo de 120 días para entregar la obra terminada. Además, durante la construcción de estas plazoletas la Comisión fiscalizadora de obra integrada por los Vecinos: Ramona Vera, José Agüero y Ramón Arteaga fiscalizarán los avances de la obra, de este modo el Programa Quiero mi Barrio, hace partícipe a la comunidad en todo el proceso de ejecución de obras.
9
Los gatos son grandes meditadores y expertos en el arte del yoga. El felino es capaz de estar horas inmóvil, viajando hacia su propio centro, para de repente, saltar hacia el mundo exterior y comprometer todos sus sentidos en aquello que está haciendo. Francesc Miralles
Estos cuatro mininos buscan un hogar. Para más información comunicarse con el Facebook Aysén Jazz.
10
EL DIARIO DE AYSEN
La Gobernadora de la Provincia General Carrera, María Rivera Yañez, resaltó las nuevas obras que el Ministerio de Obras Públicas comenzará a desarrollar en los próximos días tanto en Ibáñez como en Chile Chico. "Son 4.400 millones de pesos que el gobierno de la presidenta Michelle Bachelet invierte en mejorar las operaciones marítimas que se desarrollan en el sector lacustre y que tienen como fin generar un cambio positivo para los usuarios, sean éstos visitantes o residentes que ocupan diariamente este servicio". La autoridad agregó además que la conectividad es una materia que se ha planteado en todos los sectores de la región en diversas instancias de participación ciudadana y en este gobierno que es eminentemente ciudadano la opinión de las personas es muy importante, por lo que hemos integrado esa demanda histórica al PEDZE y como resultado se instalaron estas obras como una prioridad, que incluso fue anunciada por el Ministro de Obras Públicas en su última visita a la región, por lo que gracias a ellas podremos dar una mejor calidad de servicio a quienes tienen que viajar desde Chile Chico hacia otros puntos de la región y que utilizan la vía marítima para ello". Para Chile Chico estas obras son de vital importancia porque se mejorará el acceso que tienen sus habitantes hacia la capital regional y hacia el centro del país por esta vía, junto con potenciar y facilitar con esta nueva infraestructura la salida desde Chile Chico de toda la producción económica que se genera en este sector y paralelamente brindar un mejor acceso a la oferta de los diversos servicios que ofrecen otros puntos de la región a sus habitantes que utilizan siempre esta vía de conectividad, aseguró la autoridad.
Vecinos de Chile Chico e Ibáñez contarán con nueva infraestructura portuaria
Coyhaique, Jueves 15 de Enero 2015
Crónica
Gobernadora Provincia General Carrera:
"Para Chile Chico nuevas obras portuarias son vitales"
el resto de la región y hacia Argentina, afirmó el Secretario Regional Ministerial de Obras Públicas. Juan Barría, vecino y comerciante de Puerto Ibáñez valoró la iniciativa "significa mucho para nosotros porque es algo que la comunidad ha estado esperando desde hace mucho
Esta semana, en Puerto Ibáñez El gobierno a través el Gobierno confirmó la adjudicación de del MOP adjudicó tiempo. Esto le va a dar mayor las construcciones de Obras Portuarias contratos de Obras realce a nuestra localidad y va a para el mejoramiento de la conectividad Portuarias que quedar muy bonito. En nombre de marítima que beneficiará mejorarán mi comunidad quiero agradecer significativamente a los vecinos de las ciudades de Chile Chico y Puerto Ibáñez. significativamente las estas obras porque este es un tremendo logro, así que sigamos En la oportunidad, la Intendenta condiciones de de la Región de Aysén Ximena Órdenes atraque y seguridad de tirando para adelante porque esto le va a dar un gran realce a nuestra Neira, acompañada de vecinos de Ibáñez, las naves, ciudad y nosotros vamos a la Gobernadora de la Provincia General beneficiando continuar construyendo cabañas Carrera María Rivera Yáñez, el Alcalde de directamente a los y haciendo más cosas porque yo Río Ibáñez Luis Emilio Alarcón, Concejales y Consejeros Regionales y el Secretario pasajeros y turistas sé que mucha más gente se va a Regional Ministerial de Obras Públicas, que serán los usuarios ir sumando a esto". Cristián Manríquez Sandoval, recorrieron de estas obras. el sector de emplazamiento de las futuras NUEVAS OBRAS obras junto con comentar este importante anuncio. Estas nuevas obras tienen como fin apoyar En Chile Chico se mejorarán las condiciones y dar seguridad a las operaciones marítimas que se de atraque de las naves que arriban a la localidad, a realizan en este sector y paralelamente potenciar el través de la intervención de la infraestructura portuaria desarrollo productivo y turístico de esta zona. Son de conexión existente en el actual desplazamiento, más de 4.400 millones de pesos de inversión del para optimizar las condiciones de espera, de transporte gobierno de la presidenta Michelle Bachelet a través de carga y de pasajeros, junto con entregar mayor del MOP que se ocuparán en la realización de estos seguridad a las maniobras de las embarcaciones. Estas trabajos en las dos ciudades mencionadas obras consideran una inversión de 1.800 millones de anteriormente. También, durante este año pesos y un plazo de 540 días para su ejecución. A pretendemos avanzar en el mejoramiento del camino partir de la realización de estas obras se podrá contar Palavicini para poder integrar toda esta zona hacia con el mejoramiento de las rampas existentes,
generando dos estructuras, una que operará con niveles altos del lago y la otra en baja, el mejoramiento del acceso vehicular al Puerto, dejando cuatro líneas de espera más una vía de acceso y salida del puerto; la construcción de un nuevo muelle para embarcaciones menores compuesto por un puente de acceso y un pontón flotante, y la construcción de un botadero de lanchas. En tanto, en el mismo lugar donde se ubica la infraestructura existente en Puerto Ibáñez, se construirá un Terminal de Pasajeros, lugar donde las personas podrán esperar el abordaje de la nave y a su vez, tener acceso a servicios higiénicos; la construcción de dos rampas de distinto nivel con el fin de que la operación de esta estructura pueda cumplir su función tanto con marea alta como baja, un acceso vehicular de ingreso y salida al Puerto, una infraestructura para venta de pasajes y estacionamiento de locomoción colectiva, la ampliación del frente de atraque del muelle existente, estacionamientos y áreas verdes. Estas obras que consideran 2.600 millones de pesos de inversión para su materialización, mejorarán las condiciones de espera, de transporte, de seguridad, y de tiempo de traslado de las personas, concluyó el SEREMI del MOP.
Crónica
Coyhaique, Jueves 15 de Enero de 2015
«EL DIARIO DE AYSEN»
11
DESAFÍO AYSÉN
Deportistas reciben capacitación para resguardar al Huemul durante la competencia La carrera comenzó el 13 de enero, y parte importante de ella se ejecutará al interior de la Reserva Nacional Cerro Castillo, lugar donde habitan poblaciones importantes de huemules. El martes cerca de 70 deportistas que participan en el Desafío Aysén, se informaron sobre los alcances del Programa de Protección al Huemul, iniciativa de alcance regional que es financiada por el Gobierno Regional de Aysén, y ejecutada por la Seremi de Agricultura, y que tiene por objetivo contribuir a la conservación de la especie en
la región. "Este año es de especial interés informar a los corredores de este desafío, ya que casi la totalidad de la carrera se desarrolla dentro de la Reserva Nacional Cerro Castillo, donde existe una importante población de huemules y lo más probable es que los puedan observar", indicó Rodrigo Orrego, Coordinador Regional del Programa. Asimismo, Orrego indicó "en la charla dimos a conocer nuestras 10 normas de acercamiento, sumado a información de características generales de la especie con el fin de que todos puedan aprender de nuestro tesoro regio-
nal y ayudar en su conservación", puntualizó.
CONSEJOS Entre las medidas para un buen avistamiento de huemules, se destaca el acercamiento lento hacia el animal, a no más de 10 metros y en un número reducido de personas, ya que por la naturaleza tímida éste puede tensionarse fácilmente, afectando su comportamiento si se invade su espacio. Otro punto importante tiene relación con no acercarse si el huemul está con crías, ni menos tratar de tocarlos, ya que están en un periodo sensible y el acariciar a una cría lo puede impregnar de olores, haciéndolos presa fáciles de predadores. Igualmente, si se moviliza por una ruta donde habitan familias de huemules, debe transitar a una velocidad moderada, además de estacionarse sólo en lugares establecidos para el avistamiento seguro.
EN LA REGIÓN 146 denuncias recibió la Superintendencia de Educación durante 2014 Se produjo un aumento de 4,5 en comparación al año anterior.
La materia más denunciada es el maltrato a escolar con 59 reclamaciones, equivalentes a un 40%, del total ingresado; le siguen las medidas disciplinarias (14%), local e infraestructura (8%) y discriminación con igual porcentaje.
El Director Regional de La Superintendencia de Educación, Rodrigo Díaz, dio a conocer el Informe de Denuncias 2014, documento elaborado por la institución, que resume el total de denuncias ingresadas en el período comprendido entre enero y diciembre de 2014. Durante dicho período, ingresaron en la Oficina Regional de Aysén, 146 denuncias, presentándose un aumento de un 4,5% respecto del año anterior en la cantidad total, lo que se traduce en la recepción de 5 hechos más, siendo los meses de junio y octubre, los de mayor demanda.
En comparación con el año 2013, es posible apreciar una disminución importante en las temáticas asociadas a no renovación de matrícula con 5 casos, presentando una baja de 64%; Agresiones sexuales (57%); Procesos de admisión (37%) y maltrato a escolar (17%). En cuanto a las materias que presentaron un alza respecto de igual periodo, se encuentra infraestructura con 12 denuncias, discriminación con 12 casos y maltrato a profesor/a con 4 acusaciones. Díaz Cordaro señaló que "del informe se pue-
ANÁLISIS
de desprender que la temática más denunciada tanto a nivel regional y nacional, sigue siendo el maltrato escolar, pese a que en la región de Aysén en comparación con el 2013, ésta materia presentó una baja de un 17%. En este sentido, es un tema que nos sigue preocupando y ocupando, por ello, continuaremos trabajando con el fin de promover en los establecimientos educacionales buenas prácticas, que permitan prevenir o evitar situaciones de conflictos".
12
«EL DIARIO DE AYSEN»
Coyhaique, Jueves 15 de Enero de 2015
Crónica
EN COYHAIQUE
Incendio destruye vivienda en población Víctor Domingo Silva
Completamente destruida por el efecto de las llamas, resultó la vivienda ubicada en calle Los Maquis, a la altura del 932 en la Población Víctor Domingo Silva de Coyhaique. La alarma de incendio se decretó pasadas las 23:00 horas del martes, concurriendo hasta el lugar personal del cuerpo de Bomberos, Carabineros, Onemi y el Samu. Si bien no se tienen claras las causas que habrían provocado el inicio del fuego, se informó que el inmueble era habitado por un hombre de aproxima-
damente 30 años, quien resultó ileso. A pesar de que la emergencia fue controlada de manera oportuna por el personal de bomberos, las violentas llamas dejaron este inmueble con pérdidas totales, registrándose además, daños leves en una vivienda colindante. Cabe destacar que durante el combate del fuego, un voluntario del Cuerpo de Bomberos recibió una llamarada cerca de su rostro, por lo que fue atendido por el Samu en el lugar, hecho que afortunadamente no le provocó daño alguno.
TRIBUNAL DE JUICIO ORAL
Hombre acusado de abuso sexual fue condenado a 4 años de libertad vigilada segundo delito imputado que "se condena a la pena de 4 años de presidio menor en su grado máximo como autor del delito de abuso sexual consumado, en la persona de C.A.C.C, de edad menor de 14 años, que se perpetró en fecha indeterminada del año 2008". Cabe destacar que el acto por el cual se le encontró culpable a este hombre, fue cometido en Puerto Cisnes, cuando tras divorciarse de su esposa, R.A.C.Z se trasladó hacia una habitación contigua a la casa de sus padres, donde habría cometido el delito. Además de cumplir la condena bajo libertad vigilada, el imputado deberá someterse a un plan de intervención a través del Centro de Reinserción Social de Gendarmería, y firmar cada 3 meses ante Carabineros durante los 10 años posteriores al cumplimiento de la pena otorgada.
La tarde de este miércoles, en el Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Coyhaique, se dio a conocer la sentencia por el caso de abuso sexual que se desarrollaba en contra de R.A.C.Z. de 54 años, a quien se le acusaba de cometer actos impropios en reiteradas ocasiones, con dos sobrinas menores de edad. Finalmente los jueces del Tribunal decidieron condenarlo por uno de los dos hechos, otorgándosele una pena de 4 años de presidio, la que deberá cumplir bajo el régimen de libertad vi-
gilada, descontándosele el tiempo que el imputado estuvo cumpliendo prisión preventiva -12 de mayo de 2014-. El Magistrado Sergio Vásquez, quien leyó la sentencia redactada por el tribunal señaló "se absuelve a R.A.C.Z, de la acusación en la que el Ministerio Público le imputó autoría, en el delito consumado de abuso sexual reiterado en contra de la menor J.M.S.C, de edad menor de 14 años (…) que se habría perpetrado entre los años 2008 y 2009 en la localidad de Puerto Cisnes" agregando ante el
Crónica
Coyhaique, Jueves 15 de Enero de 2015
«EL DIARIO DE AYSEN»
13
CARABINEROS
Delitos de mayor connotación social Durante el año la labor policial arrojó 893 personas aprehendidas por diversos delitos, un 11% más que en 2013, periodo en que igualmente se efectuaron 105.094 controles vehiculares, siendo cursadas 7.028 infracciones al tránsito. El año 2013 se registraron 2.631 delitos, mientras que en 2014, esta cifra disminuyó a 2.617. Con una disminución de un 1% en los delitos de mayor connotación social en la Región de Aysén finalizó el año 2014, esto según revelan las cifras dadas a conocer en la Plataforma de Análisis Criminal Integrado de Carabineros de Chile (P.A.C.I.C.). La realidad delictual fue analizada en dependencias de la Primera Comisaría de Coyhaique por el Jefe (S) de la XI Zona de Carabineros Aysén, Coronel Sergio Alarcón Torreblanca; el Subprefecto de los Servicios, Teniente Coronel Juan Urrejola Ortiz; la Gobernadora de Aysén, Marisol Martínez Sánchez; el Coordinador Regional de Seguridad Pública, Luis Fernández Hernández; el Fiscal Regional (S), Luis González Aracena, el Alcalde de Chile Chico Luperciano Muñoz (a través de videoconferencia), el representante de la Gobernación Provincial de Coyhaique, Diego Núñez y los Comisarios de Coyhaique, Puerto Aysén, Chile Chico y Cochrane. Durante el año pasado, se registraron 2.617 casos en comparación a los 2.631 ocurridos el año anterior. Los delitos violentos anotaron una disminu-
disminuyeron un 1% en 2014
ción de un 11%, siendo consignados 854 casos en comparación a los 955 ocurridos en los doce meses de 2013. Entre las bajas más significativas se encuentran el delito de homicidio (55%), lesiones (14%) y el robo con violencia (10%). Se suman, otros robos con fuerza (38%), robo de vehículo (21%) y el robo objeto de o desde vehículo (9%).
DETENIDOS En cuanto al número de detenidos en los delitos de mayor connotación social, estos se incrementaron en un 11%, al pasar de 801 personas en 2013 a 893 durante el año recién pasado. Respecto al número de aprehendidos en el contexto de los delitos violentos, estos experimentaron un alza de un 2%, al pasar de 398 detenidos en
2013 a 406 el año 2014. Los delitos contra la propiedad evidenciaron un incremento de un 21% en el número de detenidos, cerrando el año con 487 aprehendidos en comparación a los 403 del año anterior.
CONTROLES Carabineros realizó un total de 105.094 controles vehiculares, un 14% más que el año 2013, siendo cursadas 7.028 infracciones al tránsito, comparado a las 5.581 del año anterior, representando estas una variación de un 26%. De igual modo, se efectuaron 5.523 controles de identidad evidenciando estos un incremento en un 34% comparado al año anterior. Durante 2014 Carabineros fiscalizó a 23.690 locales comerciales y 24.573 locales de alcoholes en la Región de Aysén.
14
«EL DIARIO DE AYSEN»
Coyhaique, Jueves 15 de Enero de 2015
Crónica
ONEMI
Declaran alerta temprana preventiva por incendios forestales en provincias de Capitán Prat y Coyhaique Sidi Bravo, Director Regional de la Oficina de Emergencias, dio a conocer que producto del buen tiempo imperante en la región, el que se espera se mantenga hasta este fin de semana, además de la alta concurrencia de público a las actividades costumbristas que se desarrollan en esta época del año, aumentan las probabilidades de ocurrencia de incendio, por lo que se tomó la decisión de levantar la alerta preventiva. Declaración que se complementa con la información proporcionada por Conaf (Corporación nacional Forestal), quienes señalan que hay una disminución de los recursos de combate forestal a
nivel regional, por lo que se declara la alerta preventiva para el reforzamiento del sistema de protección de monitoreo de incendios. "Se declara la alerta porque tenemos buenas condiciones climáticas, por lo que hay una mayor posibilidad de incidencia de incendios forestales. El llamado es a la comunidad, sobre todo si salen a lugares apartados, con respecto a evitar hacer fogatas y si las hacen, para que tomen todos los resguardos, tanto al encenderla como al extinguirla", explicó Sidi Bravo. Con respecto al desarrollo de las fiestas costumbristas, donde asiste una gran cantidad de
turistas que pueden desarrollar prácticas riesgosas, Bravo señaló "Onemi, en apoyo a Conaf, está trabajando en campañas preventivas. Justamente este jueves un equipo se trasladará hasta Ibáñez, donde se realizará difusión de prevención de incendios forestales en la fiesta de las Jineteadas". Cabe señalar que la declaración de alerta, es un refuerzo al trabajo de vigilancia y prevención, a través del monitoreo de las condiciones de riesgo, coordinando y activando a todos los servicios, con el fin de actuar oportunamente frente a eventuales situaciones de emergencia.
Campaña de verano
Senda presenta programa que busca evitar consumo de drogas y alcohol entre los jóvenes vivencias relacionadas con el consumo de alcohol, drogas o tabaco. La idea es que ellos relaten cómo pudieron evitar una situación de riesgo de consumo de drogas, alcohol y tabaco, como una manera de compartir experiencias entre sus pares, a través de redes sociales. La Directora (s) de Senda, Claudia Andaur, sostuvo, "la invitación es para toda la comunidad que desee asistir. Habrá concursos, juegos, música, además de entretención para los más pequeToda la comunidad está invitada a participar del Lanzamiento de la campaña de verano de Senda, bajo el nombre "Comparte este verano sin drogas, alcohol ni tabaco", la que tiene por objeto hacer un llamado a la prevención del consumo de sustancias e informar sobre los riesgos asociados tanto en los adolescentes, entre 12 y 18 años, durante los meses de vacaciones. Se trata de una campaña de verano, ya que los jóvenes cuentan con más tiempo libre, viven nuevas experiencias y se ven expuestos a la presión de pares y amigos, lo que puede transformarse en factores de riesgo para iniciar o aumentar el consumo de alguna droga lícita o ilícita. Este año, la campaña invitará a los jóvenes a compartir sus historias de verano a través de videos, asociados a
ños. Se contará con la participación de diversos servicios e instituciones que entregarán información y aportarán con monitores. Con esta actividad se espera reforzar la idea de que es posible disfrutar de un verano entretenido, lejos de los riesgos y consecuencias del consumo de alcohol y drogas". El lanzamiento de la campaña se llevará a cabo el próximo viernes 16 de enero, desde las 15:00 hasta las 18:00 hrs. en calle Tomás Anderson, entre Abraham Chible y Óscar Martínez.
Crónica
Coyhaique, Jueves 15 de Enero de 2015
«EL DIARIO DE AYSEN»
15
SENADIS
Invitan a participar en talleres de danza inclusiva Durante el mes de febrero, Senadis está invitando a participar del proyecto denominado "Habilidades para la vida: talleres de danza inclusiva" a través del cual se busca entregar herramientas de desarrollo a jóvenes y adultos con capacidades distintas. El propósito de la actividad, es generar una comunidad de danza inclusiva en la Región de Aysén, que cultive una conciencia de expresión creativa para todos las personas que presentan alguna dificultad corporal a través del intercambio de experiencia y cuerpos diversos, donde todos pueden bailar y experimentar en movimiento, tanto en el ámbito individual como colectivo. Daniela Aburto, coordinadora de la actividad explica "las inscripciones están abiertas desde enero, y la idea es poder desarrollar este trabajo durante 7 meses, para finalmente poder desarrollar un colectivo regional que permanezca en el tiempo". Para esta primera etapa de trabajo, se han planteado una serie de objetivos que los participantes podrán adquirir, como los son el vivenciar y desarrollar la toma de conciencia corporal para poder experimentar con el cuerpo a través del movimiento, explorar las posibilidades psicomotrices y expresivas del propio cuerpo para descubrir un lenguaje a través del cual poder comunicarse, potenciar las capacidades físicas - creativas y fomentar la autonomía, la autodeterminación y la cooperación dentro de un grupo. El taller está dirigido a jóvenes de entre 15 a los 40 años, y el inicio de las clases está contemplado para el día 3 de febrero en el Centro Cultural de Coyhaique. Hay 50 cupos disponibles.
RALLY DAKAR
Patricio Cabrera sigue escalando posiciones y termina
en el lugar 25 la décima etapa de competencia Con un tiempo de 4:33'52'', ascendió al 36º lugar de la tabla general de posiciones. Un día tranquilo vivió Patricio Cabrera en la décima etapa del Rally Dakar. El piloto CIDEFKawasaki finalizó en el 25º lugar en el tramo que unió Calama con la localidad Argentina de Salta, en un tiempo de 4:33'52'', a 26'41'' del ganador del día, el español Joan Barreda Bort. Pese al cansancio que se empieza a acumular, tras las extenuantes jornadas anteriores y a los 385 kilómetros de enlace y 371 kilómetros de especial, el oriundo de Coyhaique no detiene su intento por seguir mejorando en la tabla general, de hecho, tras la etapa de hoy, subió al 36º lugar. "Fue una buena jornada, no era sencillo el tema de la navegación, pero por suerte la moto no tuvo grandes inconvenientes y pude establecer un ritmo constante, lo que me deja más tranquilo con miras a las últimas etapas", señaló "Hulk". Respecto de lo que enfrentó hoy, Cabrera precisó que "salvo un golpe con una piedra, que me generó problemas en el manubrio, hoy fue uno de los días que menos problemas enfrenté. Espero que esto se mantenga, pues el cuerpo empieza a sentir los golpes y los kilómetros recorridos. De todas maneras, la ilusión de terminar mi tercer Dakar
me hace tomar un nuevo aire y seguir con al máximo". Para mañana se espera la segunda etapa maratón de la categoría Motos entre Salta y Termas de Río Hondo, por ende, el objetivo será cuidar la moto y llegar al campamento a realizar el menor trabajo posible. "Mañana la etapa no es tan larga como las últi-
mas que hemos disputado, pero sí nuevamente estaremos sin asistencia. Espero que no suceda nada como en Bolivia, donde fue bastante ilógico realizar la prueba, por las condiciones que estropearon las motos. Acá por suerte no es lo mismo y sólo debemos cuidar la moto para afinar lo necesario", finalizó Cabrera.
«EL DIARIO DE AYSEN»
16
Crónica
Coyhaique, Jueves 15 de Enero de 2015
PUERTO AYSÉN
Julio López y "La Marengo" se quedaron con el primer lugar de las carreras a la chilena Con la finalidad de rescatar las tradiciones del campo chileno, se realizaron carreras a la chilena en el Parque Municipal de Puerto Aysén, y que contó con una gran participación de corredores y público. La actividad se enmarca en el aniversario de Puerto Aysén, la fiesta más grande del sur de Chile, y contó el financiamiento del 2% de Cultura del Gobierno Regional, y con la presencia del alcalde de Aysén Óscar Catalán, y diversas autoridades comunales y regionales. El Consejero Regional, Eligio Montecinos, quien estuvo presente en este evento, destacó
"hacía un tiempo que lo conversamos con el Alcalde y con la gente que
es aficionada y que le gusta estas carreras a la chilena, que dicho sea
de paso se perdieron, siendo que Puerto Aysén a través de su
historia destaca por este tipo de fiestas, y hoy es una realidad
Julio López recibiendo galardón tras obtener primer lugar de la competencia.
SEREMI DE SALUD REGIÓN DE AYSÉN LICITACIÓN PÚBLICA NOMBRE
FRIOSUR S.A. importante empresa del rubro pesquero-acuícola, SECRETARIA REGIONAL MINISTERIAL REGIÓN DE AYSÉN
Contratación consultoría para Programa de Prevención y Control de la Equinococosis Quística en las Comunas de Coyhaique, Aysén y Cochrane, Región de Aysén 30126285‐0 1746‐168‐LP14
Código BIP ID Mercado Público Financiamiento Tipo Plazo
Presupuesto Oficial Bases Licitación, anexos, y antecedentes licitación Plazos y consultas
gracias a un proyecto presentado por el Municipio al Gobierno Regional y fue financiado con $5 millones, y estamos recién empezando y en marzo probablemente se reitere, y haya una nueva versión de las carreras a la chilena". Julio López, jinete de "la Marengo", quien se coronó como el mejor de estas carreras a la chilena, señaló "me parece bonito porque no se había visto acá, y con esto se está empezando, ojalá que se implemente una cancha, porque hay mucha gente que le gustan las carreras y así mantenemos las tradiciones".
FNDR Compra de Servicio 24 meses a partir de la adjudicación de propuesta “Control de la población canina de Coyhaique, Aysén y Cochrane, y seguimiento del patrón epidemiológico de la enfermedad en la Región de Aysén” $ 85.248.000 Portal www.mercadopublico.cl
Los indicados en www.mercadopublico.cl
SECRETARÍA REGIONAL MINISTERIAL DE SALUD REGIÓN DE AYSÉN
en permanente proceso de expansión y desarrollo requiere contratar, profesionales interesados por emprender nuevos desafíos, en los siguientes cargos: 1.- MECÁNICOS DE MANTENCIÓN: Se requieren profesionales con Título Técnico, ya sea de Colegios Industriales o de Institutos Técnicos, para integrarse al área de mantención planta. Se requieren profesionales con y sin experiencia. 2.- MECÁNICOS BAADER: Se requiere profesional con acreditación en este tipo de equipos o maquinarias. Sede del Cargo: Puerto Chacabuco. ENVIAR CURRÍCULUM VITAE CON PRETENSIONES DE RENTA A LA CASILLA:
seleccion2013xi@gmail.com
Avisos
Coyhaique, Jueves 15 de Enero de 2015
VENDO CASA tren, excelente estado $21.000.000. Llamar al 65464773. Enero 14, 15, 16, 17.SE NECESITA BODEGUERO con recomendaciones, presentarse con currículuim vitae en Avenida Ogana 1117. Enero 14, 15, 16, 17, 19.SE HACEN casas, cabañas, estructura Metalcom, dentro y fuera de Coyhaique, obra vendida, llave en mano. Tratar al 92159106. Enero 15, 16, 19, 20, 21.-
SE NECESITA ASESORA DE HOGAR con recomendaciones, presentarse con currículum vitae en Avenida Ogana 1117. Enero 14, 15, 16, 17, 19.VENDO una héctarea en Lago Pólux. 77423276. Enero 15, 16, 17.-
VENDO hermosa parcela de 5028 mts2., sector Arroyo El Carbón a 1500 mts., de calle Simpson, con factibilidad eléctrica, agua de vertiente y abundante vegetación, dos accesos. Teléfono 75436020, 56301240 ó 83648758. Enero 14, 15, 16, 17, 19.-
NECESITA CAMIÓN 5.000 kgs., carrozado, para reparto de mercadería en Coyhaique. INTERESADOS PRESENTARSE EN:
AVENIDA OGANA N° 1410 COYHAIQUE. CONTRALORíA GENERAL DE LA REPÚBLICA CONTRALORÍA REGIONAL DE AYSÉN DEL GENERAL CARLOS IBÁÑEZ DEL CAMPO
Llámese a presentar antecedentes para participar en calidad de postulantes en el proceso de selección que se indica, para realizar funciones de Oficial de Partes en la Contraloría Regional de Aysén del General Carlos Ibáñez del Campo. Requisitos: Experiencia en atención de público, trabajo bajo presión, buenas relaciones interpersonales, proactivo, etc., de preferencia título técnico. Antecedentes: Carta de Presentación, Currículum Vitae. La recepción de antecedentes será los días 19 al 22 de enero en Obispo Vielmo 275, Coyhaique ó al correo electrónico ccardenasch@contraloria.cl
SE ARRIENDA CABAÑA completamente equipada para persona o matrimonio solo, pleno centro, canon mensual $ 350.000, incluye agua, luz y tv cable. Tratar fono celular 96784875. Enero 14, 15, 16.-
SE ARRIENDA DEPARTAMENTO CENTRAL, un solo ambiente, $180.000. Incluye Wifi Directv. 57380511. Enero 15. VENDO excavadora trabajando $450.000. Recibo vehículo 87337915. Enero 15, 16, 19.VENDO animales y aves de corral, buenos precios. Fono 94506994. Enero 15, 16, 17, 19, 20.VENDO campo bosque nativo y río, a una hora de Coyhaique. Fono 67-2234339. Enero 15, 16, 17.SE VENDE casa habitación, Esteros de Aysén, $35.000.000. Terreno una hectárea, $11.000.000. Terreno 1/2 hectárea, $7.000.000. Terreno dos hectáreas, $9.000.000 c/u. Tratar teléfono celular 78735196. Enero 15 y 19.-
VENDO Camioneta Mitsubishi modelo L200, año 2014, doble cabina, 4x4, $10.000.000 más IVA. TRATAR AL FONO:
94968404 VENDO CHEVROLET CAPTIVA III 2.20 awd., año 2013. Turbo diesel, gris negro, 4x4, mecánica, 20.000 km. Ubicación Puerto Cisnes. $12.900.000. Única dueña, llamar:
81377499
«EL DIARIO DE AYSEN»
17
SE VENDE DEPARTAMENTO AMOBLADO en La Serena de 90 m2., tipo duplex, ubicado en Avenida del Mar 5200 frente a la playa, consta de living comedor amplio, cocina, lavadero, baño visita, tres dormitorios, dos baños, terraza, estacionamiento, bodega, valor $85.000.000. ARRIENDO temporada alta $85.000 diario. Fono 85950680. Enero 15 al 24.-
SE VENDE TERRENO de 3,25 hectáreas, camino Aysén, sector Los Torreones, orilla de camino pavimentado con luz, agua potable, con proyecto de arquitectura ideal para desarrollo turístico, colinda con la Reserva Forestal de Conaf (Río Simpson), valor $25.000.000. Fono 85950680. Enero 15 al 24.-
VENDO LEÑA 30 metros ñirre, 20 metros lenga $23.000 el metro, sector el 57, esta metriada y seca. Tratar celulares 74398854, 56017540. Enero 15, 16.-
IMPORTANTE LÍDER EN RUBRO ALIMENTOS
REQUIERE LOS MEJORES VENDEDORES PARA SU RUTA COYHAIQUE - Experiencia mínima dos años. - Proactivo - Autoexigente y ordenado - Estudios Técnicos - Movilización propia. ENVIAR CURRÍCULUM A:
empresarrhhcontratacion@gmail.com Asunto: Coyhaique
«EL DIARIO DE AYSEN»
18
SE ARRIENDA CABAÑA AMOBLADA por día, frente Aeródromo Teniente Vidal. Llamar al teléfono 97842814. Enero 6 al 28.-
Avisos
Coyhaique, Jueves 15 de Enero de 2015 VENDO camión, doble cabina, Mercedes Benz Alemán para 3500 kg., carrozado con lona, año 1998, excelentes condiciones. Celular 68554694. Enero 8, 10, 12, 13, 14, 15, 16, 19.-
LETREROS TALLADOS. 76197188. Enero 8, 9, 12, 13, 14, 15, 16.-
SE VENDE camión Mitsubishi Canter Tolva, año ‘99. Se recibe jeep petrolero en parte de pago. Tratar al celular 91419020. Enero 9, 12, 13, 14, 15.VENDO auto Hyundai Axel, petrolero, año 2010, documentación al día, perfecto estado. Auto Toyota Yaris, colectivo trabajando, año 2015. Tratar al 84014786, 99397364. Enero 12 al 17.VENDO retroexcavadora marca Ford, modelo 555D, año 1996, funcionando en perfectas condiciones, $12.000.000 y camión Tolva marca Toyota, modelo Dyna, año 1995 $6.000.000. Fono 85950680 ó 52280465 (2300). Enero 12 al 27.-
ARRIENDO CASA en Valle Simpson y VENDO casa en la misma localidad. Fono 63310755. Enero 13, 14, 15.
SE VENDE camión Volkswagen modelo 6.90, capacidad 4500 kg., neumáticos nuevos $4.200.000. Fono 99699781. Enero 10 al 21.-
POR EXTRAVIO se da orden de no pago a los cheques números 2729479 - 2729481 y del 2729483 al 2729510, de la Cuenta Corriente N° 84100040866 de BancoEstado, Sucursal Puerto Aysén. Enero 14, 15, 16 de 2015.-
ARRIENDO DEPARTAMENTO
SE VENDE LEÑA de lenga por camionada 24 mts., $430.000. Tratar al 85833200 ó 74662254. Enero 9
En Condominio Novasur
al 17.-
Interesados contactarse al celular:
VENDO 5,5 hectáreas de terreno a dos kilómetros de Villa Mañihuales. Fono 94766042. Enero 13 al 17.-
94199075
SE VENDE parcelas, sector El Salto, 5000 mts2., $12.500.000. Llamar al 87514325 ó 82445481. Enero 13 al 23.-
VENDO bus recorrido urbano, documentación al día, precio conversable. 91597661. Enero 13 al 17.-
COLEGIO ALIANZA AUSTRAL
REQUIERE Asistente de la Educación PARA LABORES DE ASEO
BOLSA DE TRABAJO
POR INCUMPLIMIENTO DE CONTRATO se da orden de no pago a los cheques N° 3161224 y N° 3161225 de la Cuenta Corriente N° 84300032744, BancoEstado, sucursal Coyhaique. Enero 13, 14, 15 de 2015.-
SE NECESITA GARZONES con o sin experiencia, dejar currículum en Lautaro 143. Enero 14, 15, 16.-
- Adjuntar Currículum Vitae. - Certificado de Antecedentes y - Copia Licencia 4° Medio. Presentar Currículum Vitae, personalmente en:
Colegio Alianza Austral. De lunes a viernes. Horario: 8:30 a 12:30 - 15:00 a 17:30 Camino Teniente Vidal 195 - A
2A7
COPEC MAÑIHUALES
REQUIERE CONTRATAR - ATENDEDORA de punto. - ATENDEDOR (A) de estación de servicio. PRESENTAR CURRÍCULUM EN:
Balmaceda N° 455 Coyhaique ó enviar al mail
sylvana.medina@hotmail.com
PUNTO COPEC PLAZA
REQUIERE CONTRATAR ATENDEDORA PART TIME PRESENTAR CURRÍCULUM EN:
Balmaceda N° 455 o enviar mail a:
paulinaasencio@gmail.com
SE VENDE camión Mercedes Benz 1430, Alemán, legítimo, capacidad 24 metros de leña seca, documentos al día, neumáticos nuevos, $ 5.800.000. 99699781. Enero 10 al 21.-
SE NECESITA Persona responsable, con experiencia y con recomendación para desempeñarse como dependiente de mostrador. Dejar currículum en comercial Normita, a la dirección: Prat N° 492, Coyhaique, e-mail comercial.coyhaique2015@gmail.com
SE REQUIERE CONTRATAR EDUCADORA DE PÁRVULOS Para reemplazo por periodo de vacaciones. Dejar currículum en Eusebio Lillo N° 171, 2° piso ó bien enviarlo al siguiente correo: mimos.salacuna@gmail.com
El Diario de Aysén al servicio de la comunidad regional. Si Ud. necesita trabajo inscríbase gratuitamente. HOY SE OFRECE: *Se ofrece soldador al arco con máquina y motosierra. 87677357.*Se ofrece maestro carpintero para todo tipo de trabajos de construcción. 81872137.*Se ofrece carpintero mueblista. 73168322.*Se ofrece maestro albañil, obra gruesa, terminaciones en cerámica. 96911084.*Se ofrece persona para realizar trabajos en carpintería, pintor, albañilería, disponibilidad inmediata. 75450178.*Se ofrece maestro carpintero, construcción de casas y cabañas. 74456858.*Se ofrece maestro albañil, estuco, terminaciones de ventanas, piedra laja, cámaras domiciliarias, radieres, muros, casetas para gas, dentro y fuera de Coyhaique. 91409506, Libertad 521.*Se ofrece gásfiter. 58877832, con Manuel.*Se ofrece persona para cortar pasto. 98385712.*Se ofrece maestro electricista. 75636094.*Se ofrece carpintero, albañil y pintor, hago reparación de tumbas, trabajo en cerámica y cemento. 78044704, Juan.*Se reciben lavados, todo tipo de ropa, responsabilidad y puntualidad. Lautaro 1245-B. 2232475.*Se ofrece señorita para cuidado de niños de lunes a viernes. Tratar al 97846779.*Se ofrece albañil, para todo trabajo en cemento, terminaciones en cerámica y estuco. 71932141.*Se ofrece persona para hacer bóvedas o mausoleos dentro y fuera de la ciudad, Villa Baquedano, pasaje Los Corrales 3351.- 92923822.*Se ofrece señora profesional para cuidado de niños, especialmente fines de semana. 90757037.*Se ofrece informático, analista programador, desarrollo de software, configuraciones y migraciones de datos. 98526225.*Se ofrece gásfiter autorizado, carpintero. 87525387.*Se ofrece joven para trabajar media jornada de junior, ayudante de cocina o panadero. 92906154.*Se ofrece señorita para trabajar, disponibilidad inmediata. 57311928.*Se ofrece señora, buena presencia para trabajar cuidando adulto mayor de preferencia puertas adentro, también puede ser fuera de Coyhaique. Llamar al 56522093. *Se ofrece persona para trabajar como chofer o guía de turismo. Licencia 1 y 2, con curso de guía de turismo. 79529575, 69044337. *Se ofrece maestro de primera para hacer todo trabajo de construcción. Disponibilidad inmediata. 97846779. *Se ofrece maestro para todo tipo de trabajo en construcción y albañilería, dentro y fuera de Coyhaique. 97846779.*Se ofrece señora, dueña de casa para trabajar como asesora de hogar o aseo, medio día o día completo. 95006679.*Se hacen construcciones de bodegas, cercos, entradas de vehículos, ampliaciones, leñeras y radieres de hormigón. Tratar al 88915593 *Se ofrece gasfiter autorizado por aguas patagonia. Carpintero. 87525387.
ANUNCIO DE NAVES DEL 15 DE ENERO DE 20 15 Nave
Ferry Evangelistas
Agencia
Navimag Ferries S.A.
Fecha Arribo
Hora Arribo
Movimiento
16/01/15
A.M.
Vehículo y pax.
Información sujeta a confirmación. Gentileza de Empresa Portuaria Chacabuco.
Avisos
Coyhaique, Jueves 15 de Enero de 2015
SE ARRIENDA CASA CENTRAL, seis baños, 12 dormitorios, cocina, living comedor, equipamiento completo. Teléfonos 2255394 ó 83802317. Enero
ARRIENDO CASA DIARIO hasta cuatro personas, Sargento Aldea 641. Fono 86455177. Enero 7, 9, 12,
8, 10, 12, 13, 14, 15, 16, 19, 21, 23, 26, 28, 30. Feb. 2, 4, 6, 9.-
FARMACIAS DE TURNO EN COYHAIQUE SEMANA DEL 05 AL 14 DE ENERO
SALCOBRAND CRUZ VERDE (Prat 378) AHUMADA CRUZ VERDE (Prat 307) DR. SIMI
18 y 23 19 y 24 15 y 20 16 y 21 17 y 22
13, 14, 15, 16.-
LIMPIEZA, bodegas, sitios, escombros. Celular 74395749. Enero 3, 5, 6, 7, 8, 9, 12, 13, 14, 15, 16.
«EL DIARIO DE AYSEN»
CURSO DE INGLÉS - Colegio de Profesores. Lunes y miércoles de 19:30 a 21:00 horas, $20.000 mensual. Colegio de Profesores, Errázuriz 253, Coyhaique. Teléfono 99971706. Enero 12 al 16.-
ACUPUNTURA
EN LA OREJA PARA NIÑOS Y ADULTOS AURICULOTERAPIA Bajar de peso, dejar de fumar, alcoholismo, alergias, insomnio, dolor de rodillas y codos, tendinitis, hemorroides, ansiedad para niños hiperactivos, etc.
AVDA. OGANA 1049 (INTERIOR)
Pedir hora: 53979480
19
2A7
GUIA PROFESIONAL www.diarioaysen.cl
Dr. Francisco Quintanilla Sfeir
Especialista en Implantología Oral y Oseointegración Atenderá días 14-15-16 de enero.
Dr. Marcelo Nuñez
Especialista Ortodoncia y Ortopedia Dentomaxilar Atenderá los días 15-16-17 de enero.
Solicite su hora al fono 2232582, o bien visítenos en 21 de Mayo 793 21 DE MAYO 793, COYHAIQUE / FONO: 2232582
ATENCION OFTALMOLOGICA Dr. Marcelo Mera González Médico Oftalmólogo Centro Médico Coyhaique
ORTODONCIA DR. DANIEL JARA E.
21 de Mayo 328, 4º piso Tel 2239911/2239912/2239913/2239914 Cel: 68497747 Lunes a Viernes 17:30 a 21:00 Isapre, Fonasa y Particular
BILBAO 949 - FONO: 2230023
Dr. Marcelo Alvarado Meza
Cirujano -Dentista Rehabilitador Oral e Implantólogo. Atenderá en Coyhaique las siguientes fechas:
PEDRO LEYTON RODRIGUEZ INGENIERO COMERCIAL - CONTADOR AUDITOR AUDITOR EXTERNO S.V.S
SERVICIOS DE APOYO AL EMPRESARIADO * PROYECTOS - AUDITORIAS - CONTABILIDADES * PLANIFICACIÓN Y GESTIÓN TRIBUTARIA
SISTEMAS INTEGRADOS DE CALIDAD
Del 12 al 16 de Enero 2015 Centro Médico Aysén Solicitar hora a : 56787413 - Carrera 231, Coyhaique
URÓLOGO
PRAT 340 OF.207 FONO:2246158 email: leyton.auditor@gmail.com www.consultorapedroleyton.com
CENTRO MÉDICO SUR AUSTRAL
DR. JOAQUÍN GARCÍA G. A.CH.S Avenida Ogana 1018 Teléfono: 067-2243126
Especialista en Cálculos e Infecciones Urinarias, Patología Genital, Disfunción Erectil, Incontinencia de Orina, Enfermedades Prostáticas, Cáncer de Prostata, Cáncer de Riñón, Cáncer de Vejiga.
PEDIR HORA AL cel: 73881314 / Fono: 2212010 21 de Mayo 447 - 2° piso, Coyhaique ABIERTO DESDE LAS 14:00 HRS (Lunes a Viernes)
GUIA PROFESIONAL www.diarioaysen.cl
Atención Oculista
Dr. Sigisfredo Estrada Días 9 - 10 y 11 de Enero
Centro Médico Chelenko
Inscripciones a los fonos: 067-2213340 y 067-2211306 * Coyhaique *
Medicina Estética y Cirugía Medicina Estética, Botox Cirugía General, Estética, Laparoscópica, Pabellon de Cirugía Menor, Nutrición, Sobrepeso, Obesidad. Dr. Carlos Loyola R. Especialista Universidad de Chile 21 de Mayo 328 Teléfonos: 2- 239911 -2-239912
CONSULTA MÉDICA CORDILLERA Dr.Cesar Miranda M. Médico General Adultos y Niños
Dra. Graciela Quilambaqui J.
Impedanciometría
Psiquiatra de Adultos
Fonasa / Isapres / Particulares Bernardo O'Higgins 605, 2º piso, oficina 203 Edificio Cordillera - Puerto Aysén Reservas de hora: 233 2531, Cel: 66861314 email: consultacordillera@gmail.com - Consulta Domicilio - Hoteles.
Organizas un Evento en Coyhaique?
ATENCIÓN OFTALMOLOGO
Vienen invitados de afuera, hay que mostrar lo mejor de la región, organizarlo todo! Patagonia Nostrum, puede apoyarte, asesorar y contribuir a que tu evento tenga el éxito requerido por la empresa o institución. Nos preocupamos de todo, ofrecemos Viajes de Experiencia pre y post Evento, estamos presentes durante el evento, relaciones públicas, asesoría integral. Ana María Carrera Doolan, pone toda su experiencia y conocimiento en organización de Viajes y Eventos!
Dra. Mariela Argudo Villacreses
Primeros en Organizar Eventos! Corporativo - Aniversario Instituciones - Seminarios Inauguraciones
Consulta Particular e Isapres CENTRO MEDICO SUR AUSTRAL (21 DE MAYO 447) Inscripciones al fono: 2211585 2212010 COYHAIQUE
Estamos en móvil - 9 132 1178 mail: anamaria@patagonianostrum.cl www.patagonianostrum.cl
Días 9-10 Febrero
Defensas Tributarias, Civíles, Comerciales y Penales
ARTURO RAMÍREZ CERDA Abogado
Arturo Prat 286, Oficina 5 Teléfono: 77588749 Coyhaique
GUIA * Trabaja con nosotros * - Guardias de Seguridad - Seguridad Total en Eventos - Seguridad Part Time
SU SEGURIDAD ES NUESTRO TRABAJO
www.propiedadespereira.cl / Pamela Pereira - Celular: 78879851
Ventas: - Terreno céntrico calle Lillo 625m2 25m frente x 25m fondo (158) - Terreno urbano 4.925m2, sector Faldeo el Divisadero. (130) - Casa Villa San Ignacio, Calle Don Bosco Nº 2448, terreno 600m2, casa de 102m2. (96) - Casa Población Prat, Simpson 1443. Terreno 198m2, casa de 176 m2, 5 dorm, 2 baños. (110). - Casa en Colón, con terreno 310m2 (100) - Terreno urbano Km 2, sector Condominio alto del valle, camino a Balmaceda, 2.500m2 (200) - Casa 174m2 Sector Alto del Valle, 4 dorm, 3 baños, calefacción central (145) - Parcela Sector El Claro con Casa de 230m2, Quincho de 80m2, parcela de 1.2 hás (240) - Parcelas Sector Reserva Forestal 5.000m2 (35) - Parcela con Casa 180m2, km 6 Coyhaique Alto, 4 dorm, 3 baños (140) - Parcela El Verdín con casa, 5000m2 con derechos de agua, casa de 418m2 (230) - Parcela Sector El Claro, plano, entorno Constructora LD, terreno 8.600m2 (50) - Pto. Chacabuco, terreno Industrial 3.200m2. calle P.Lynch, bodegas. (90) - Terreno en E. Ibar de Villa Mañihuales, superficie 800m2. (26) Arriendo: - Casa 237m2 en terreno de 3.600m2, 5 dorm, 4 baños. (800)Sector El Verdín.
Tél: (067) - 2235141 - Freire 130 admin@altissecurity.cl
www.diarioaysen.cl
SERVICIOS
ALTIS SECURITY SOMOS INNOVACION
GUIA
www.diarioaysen.cl
SERVICIOS
ALUMINIOS Y VIDRIOS ALUMINIOS - PVC - VIDRIOS
Prat
Trabajos engeneral" General "Trabajosde deAluminio aluminio en
NOS DESTACAMOS EN NUTRICIÓN ANIMAL
Aves - Vacas - Cerdos - Granos - Leche Ternera
Concentrados: Mascotería - Pollo - Catitas ** TODAS LAS MARCAS **
2211740 - 2211730 Cel: 62394130 Bilbao 584, Coyhaique email: ingrid.ladamasca@gmail.com
La Damasca AgroComercial
* Vitrinas * Tabiquerías * Shower-door * Mostradores * Puertas y ventanas * Perfiles y vidrios todo tipo * Termo Paneles, garantía 5 años General Parra N° 60 - Fono: 2210200 cel: 82490722 - Coyhaique
Cabañas
Akun-A-Ruka (0297) 4452587-154089828 - 10 cabañas totalmente equipadas - Piscina cubierta climatizada - Servicio de mucana - Cochera y fogón individuales - Wi-Fi - Desayuno **
www.akun-a-ruka.com.ar
reserva@akun-a-ruka.com.ar Av. Fragata Sarmiento esq. Cnel. Monte Santiago (9001) Rada Tilly - Chubut reservaruka@hotmail.com
TRANSMARBAR E.I.R.L. Arriendo de Embarcaciones a Transporte de Carga, Pasajeros y Turismo en Río Aysén. Fono Contacto: 66854701 PUERTO AYSÉN
ENVASES: CARTON - ALUMINIO - BOLSAS
agrohtec@gmail.com - Fono: 2241973
DISTRIBUIDORA
Todas en
Lillo / Lautaro
- Cajas Térmicas en todas las medidas para envío de corderos, salmón y otros. - Vasos transparentes - Térmicos - Café - Pote con tapa, para fabricación de mermelada y Miel - Vasos todas las medidas.
Para siembra interior: - Jardineras - Maceteros Todas medidas
COMERCIAL KUNICK LTDA. Fono: 98837519 MORALEDA N° 274
SECCIÓN AGRÍCOLA: - Hortalizas y Flores Importadas y Nacionales - Trigo, Cebada, Ponedora, Pollito - Fertilizantes, Herbicidas, Insecticidas - Cuajo, Amarras Elásticas para Hortalizas
Somos Patagones; para atender la Patagonia
DISTRIBUIDORA
- Madera Impregnada - Traslapo Impregnado - Postes Impregnados de Eucalipto - Terminaciones - Lana Aislante - Leña Certificada Envasada