El Diario de
Año XLII-Face book:D iario Ays én T w i e r: @ d iariod e ays e n -N ° 12.8 3 5 ($ 3 00)
Palanca d e lProgre s o y D e s arrollo d e la Re gión d e Ays én
Patagonia - Chile
M IÉRC O LE S 19 d e Julio d e 2017
INCAUTACIÓN EN CLANDESTINO 21 d e M ayo 410 -C oyhaique -Fono: 6 7 223 48 50 -e m ail: contacto@ d iarioays e n.cl/ p ublicid ad @ d iarioays e n.cl-w w w .d iarioays e n.cl
HOY ESQUINA CIUDADANA
Página 12 Carabineros desbarató venta de
alcoholes en vivienda de Coyhaique
Pág. 8
Pág. 5 Se nad or W alke r valoró d is p os ición d e m inis tro d e E ne rgía p or lle gad a d e gas licuad o d e s d e M agallane s
D ire ctor C e s f am Víctor D om ingo Silva d e s carta incre m e nto s ignifica vo d e cuad ros re s p iratorios
Ays én s e rá s e d e d e l “Fe s vald e C ine d e M ontañ a B anff”
Pág. 10 Fam ilias d e be rán e s p e rar p or e ntre ga d e ljard ín inf an ltras f allas e n cons trucción
Se rve le ntre ga d atos p ara p rim arias p re s id e nciale s d e p róxim o d om ingo 2 d e julio
4
EL DIARIO DE AYSEN
Coyhaique, Miércoles 19 de Julio de 2017
POLÍTICA
Diputado Fuentes presentó proyecto de ley para que convivientes civiles puedan solicitar pensión de alimentos Parlamentario sostuvo que “no existe ninguna norma expresa que permita a uno de los convivientes civiles solicitar alimentos, situación que si está consagrada para el caso de los cónyuges”.
E
l diputado Iván Fuentes presentó un proyecto d e l ey q u e b u s ca modificar el Código Civil para otorgar a los convivientes civiles la legitimación para solicitar el derecho a alimentos. El parlamentario sostuvo que “ya tenemos una ley que permite dar p ro te c c i ó n a u n a forma de familia, aquella compuesta por los convivientes, reconociendo una realidad anterior al Derecho, y otorgándole la regulación necesaria, sin embargo, esta protección que se entrega a los convivientes civiles es
incompleta”. Fuentes aseguró que “en esta ley, que parece ser muy justa, no existe ninguna norma expresa
que permita a uno de los convivientes civiles solicitar alimentos, situación que si está consagrada para el
caso de los cónyuges”. Por lo anterior, indicó el diputado por la re g i ó n d e Ay s é n , “hemos presentado,
junto a un grupo de parlamentarios, este proyecto porque consideramos que e sta s i t u a c i ó n d e
discriminación no se sustenta en ningún argumento razonable, siendo que el objetivo de dicha ley es, justamente, equiparar ambas instituciones, con las debidas diferencias q u e p res entan . Buscamos corregir esta discriminación que sufren las parejas unidas civilmente, lo que se traduce en una desprotección absoluta en materia de alimentos, se hace necesario reconocerles el derecho a solicitar estos”, concluyó Fuentes.
Senador Horvath lamenta retraso en elección de gobernadores Senador aseguró que los parlamentarios regionalistas no se rendirán frente a los tropiezos del proyecto.
E
l senador p o r Ays é n coincidió con el argumento de que la nueva región –a la que sólo resta la promulgación por la Presidenta de la República– se hace necesaria en razón que sus habitantes poseen dinámicas culturales y espaciales muy distintas a las de su actual capital regional, ubicada en la ciudad de Concepción. “La regionalización –
explicó Horvath– no pasa sólo por crear nuevas regiones o hacer ajustes administrativos”, sino que representa un cambio mucho más profundo. “Con esto, ellos agarran vuelo propio, se dan sus propias estrategias de desarrollo, el día de mañana elegirán sus propias autoridades; esto es una posibilidad de identificarse mejor”. En la ocasión, el parlamentario aludió
al proyecto de acuerdo aprobado en el Senado que solicita al Ejecutivo la creación de nuevas comunas en la Región de Aysén. “Comunas que están más que maduras –dijo–, como es el caso de La Junta Melimoyu, que agrupa a Puyuhuapi, Raúl Marín Balmaceda (…) el mismo Melimoyu que aún está un poco aislado no obstante lo que se ha avanzado con el camino Raúl Marín Balmaceda; por otro
lado está Mañihuales, Guadal, Puerto Tranquilo. Tenemos hartas áreas en las cuales se va avanzando en esta nueva división político-administrativa”. En la misma línea, Horvath reiteró su interés de incorporar la provincia de Palena a la jurisdicción de la Región de Aysén, “particularmente las comunas de Chaitén, Futaleufú y Alto Palena, que son más
cercanas a nosotros desde el punto de vista físico y sociocultural”. Su pesar manifestó el senador Horvath frente al estado de poco avance en que se encuentra el proyecto que permite la elección de gobernador regional. El legislador sostuvo que la suerte del proyecto se encuentra “muy entrabada” en la Comisión Mixta que está viendo la trasferencia de competencias a las
regiones. Por último, Horvath aseguró que los parlamentarios regionalistas no se rendirán frente a los tropiezos del proyecto. “No vamos a bajar nuestra bandera de lucha para que las regiones tengamos n u e s t ra s p r o p i a s autoridades elegidas con funciones y con mucho más servicios que tenían h a c e s e i s a ñ o s ”.
POLÍTICA
EL DIARIO DE AYSEN
Coyhaique, Miércoles 19 de Julio de 2017
Senador Walker valoró disposición de ministro de Energía por llegada de gas licuado desde Magallanes Senador DC aseguró que “esta es una alternativa real para combatir la contaminación en varias ciudades de la región”.
C
omo una gran noticia calificó el senador Patricio Walker la llegada de la primera carga de gas licuado desde Magallanes, hecho por el cual valoró el compromiso del Ministro de Energía, Andrés Rebolledo, con quien se reunió en abril de este año para coordinar el trabajo en conjunto por este tema. Según el parlamentario, “quiero valorar el compromiso del Ministro de Energía, Andrés Rebolledo, por la llegada de la primera carga de gas licuado desde Magallanes. Recordemos que un cilindro de 45 kilos debiera sufrir una rebaja de 1900 pesos en promedio. Esperemos que las empresas distribuidoras hagan notar esta rebaja en los bolsillos de los ayseninos”. “A principios de mayo me reuní con el Ministro y con el Director Ejecutivo de Enap, Marcelo Tokman, a quienes les pedí que agilizáramos este proceso, y cumplieron. Ahora esperamos que en
el futuro se pueda instalar una planta regasificadora en Puerto Chacabuco, de modo tal de traer gas natural desde Magallanes en camiones. También sería ideal construir, pensando en un proyecto de mediano a largo plazo, ductos y cañerías que nos permitan distribuir este
recurso a los domicilios”, señaló el senador Walker. Finalmente, el senador DC aseguró que “esta es una alternativa real para combatir la contaminación en varias ciudades de la región, siendo el caso más dramático Coyhaique, pero no el único. La gran
Y NO ES CHISTE por Jorge Araneda
cantidad de material particulado fino, PM2,5 y material particulado grueso, PM10 que hay en algunas ciudades de nuestra región afecta de manera grave la salud, especialmente de la tercera edad y los niños”.
5
Pasillo
Chuchoquero La importancia de las firmas Según información entregadas por miembros del equipo de campaña del candidato presidencial Alejandro Guillier, las condiciones climáticas que afectaron al país la semana pasada perjudicó la recolección de firmas que exije el Servel para inscribir dicha candidatura. La preocupación cundió en las filas de esa candidatura y ahora se está preparando una segunda firmatón para este fin de semana.
Quiebre en la unidad “PR – Decé” En ambos conglomerados, Chile Vamos y Nueva Mayoría, se trabaja aceleradamente en dar un paso final a los pactos políticos para la elección parlamentaria. Uno de ellos era el pacto entre el Partido Radical y la Democracia Cristiana, quienes enfrentarían las elecciones una sola lista. Sin embargo, la directiva nacional del PR rechazó esa posibilidad, pese a la insistencia de su candidato presidencial a concretar ese acuerdo. La decisión del PR deberá ser finalmente ratificada el 5 de agosto en el consejo general de la colectividad.
El apoyo de Amplitud La senadora Lily Pérez, una de las principales dirigentes de Amplitud, señala a principios del 2017 que su colectividad presentaría un candidato presidencial de sus filas. Sin embargo, el 8 de julio la senadora anunciaba que sus 12.500 militantes trabajarían para que Sebastian Piñera sea ungido como presidente de la República. El cambio no dejó de llamar la atención de Renovación Nacional, que estimaba reclutar para sus filas a quienes se fueron al movimiento Amplitud.
El recambio Las declaraciones de los dirigentes del PRI sobre el recambio de dirigentes en los partidos regionales, tiene algo de cierto, pero no es tan real. El tema da para mucho. Primero señalemos que son los propios actuales dirigentes los que no dan espacios para que surjan nuevos rostros. En el propio PRI, es un ejemplo que sufrió la perdida de gran parte de sus militantes que regresaron a la decé. Nunca hubo aclaraciones respecto de esa huida. Tal vez porque no dieron espacio para que ellos se quedaran. La crítica del PRI debe ser analizada por sus propios militantes sin incluir a las demás colectividades.
6
EL DIARIO DE AYSÉN
CRÓNICA
Coyhaique, Miércoles 19 de Julio de 2017
Camilo Escalona:
“Vamos a impulsar el subsidio eléctrico para Aysén” Candidato Socialista entregó propuesta programática senatorial con miras a la elección de noviembre.
F
ueron alrededor de 50 personas, mayoritariamente independientes y dirigentes sociales, quienes se dieron cita el pasado sábado en la Sede del Club Emilio Millar para participar del primer encuentro programático de Camilo Escalona. Según los asistentes y el ex Presidente del Senado, Camilo Escalona, la oportunidad le permitió conocer una serie de propuestas de cómo ven el desarrollo de la región los propios ayseninos y qué es lo que esperan de un parlamentario, inquietudes que serán recogidas en su eventual gestión como senador por Aysén. Para Milton Pinto, joven dentista que participó del encuentro programático en el área de Salud, este tipo de encuentros ciudadanos va en la línea de lo que espera la comunidad de la política, una oportunidad para que la gente pueda opinar sobre diversos
temas, se tome en cuenta dicha opinión, más allá de las decisiones de la cúpulas políticas. “La política debe ir de la mano de lo ciudadano, dejando a las cúpulas y haciendo política de manera abierta y de cara a la gente”, dijo. En el ámbito de la comisión salud, Pinto explicó que “pensamos que esta región tiene características de accesibilidad y extensión que la hacen especiales, pero tenemos el derecho a tener una salud de calidad, no importando donde se viva y debemos continuar avanzando en esa atención digna, de calidad y oportuna para todos y todas”. Dentro de la actividad a la cual asistieron alrededor de 50 personas, la mayoría de ellos independientes, se trabajó a través de la metodología de grupos de conversación y posteriores exposiciones, oportunidad en que se pudieron abordar en profundidad junto a todos los asistentes
las conclusiones de los e j e s p ro g ra m át i co s de: desarrollo social y productividad, salud, e d u ca c i ó n y m e d i o ambiente y energía. Esta última comisión fue la que más discusión generó, en torno a la propuesta de implementar un subsidio eléctrico para la Región de Aysén. Según Camilo Escalona, candidato a senador del partido socialista, se ha llegado a la conclusión que la Región de Aysén debe ser autosustentable en términos económicos, desarrollando las potencialidades que existen y que d es d e el s en a d o propiciará el “superar el conformismo y paternalismo en la toma de decisiones del nivel central. El proyecto de futuro debe ser la auto sustentabilidad del territorio, llevando adelante un fuerte impulso a la capacidad regional
de tener confianza en sus propias fuerzas y trabajar para su desarrollo autosustentable”, explicó. Finalmente, sobre la propuesta de un subsidio eléctrico, Escalona Medina dijo que “me llamó la atención y se reafirma lo que venimos diciendo,
se requiere un subsidio para la electricidad. El precio de la energía es muy alto en Aysén, por lo tanto es el obstáculo para la calidad de vida de las familias y una de las principales vallas para los emprendimientos comerciales, industriales,
d e ga n a d e r í a o d e agricultura, así que vamos perseverar en la idea de una energía más barata. Vamos a acoger la idea de postular a la Región de Aysén para un subsidio energético”.
Junta de vecinos de Cochrane contará con nueva sede vecinal Proyecto elaborado participativamente por el departamento de obras municipales junto a los vecinos del sector significará una inversión cercana a los 40 millones de pesos.
E
mplazada a 80 kilómetros al sur de Cochrane, la sede de la junta de vecinos Lago Vargas, ubicada a orillas de la carretera austral, está siendo completamente mejorada gracias a un proyecto elaborado por el departamento de obras de la Municipalidad de Cochrane, y financiado a través del Fondo Regional de Iniciativa Local (FRIL).
En reciente visita realizada por el alcalde Patricio Ulloa y un equipo municipal, se pudo constatar en terreno los avances de las obras, las que no se han detenido a pesar de las inclemencias del tiempo, que durante la semana pasada dejaron 30 a 35 cms. de nieve en el sector. El proyecto de ampliación presenta a la fecha un 70% de avance en sus obras.
El mejoramiento de la sede de la junta de vecinos Lago Vargas, fue solicitado por los mismos socios quienes le plantearon al municipio la necesidad de contar con servicios básicos y más espacio para reunirse. Según destaca el alcalde Patricio Ulloa, el proyecto fue elaborado participativamente junto a los vecinos, y en base
a sus requerimientos, considerando sobre todo en su diseño el contar con un espacio más amplio para participar en comunidad. César Escobar, jefe del departamento de obras municipales, señala que esta nueva sede incorpora un patio techado con un quincho, un baño, una cocina y un nuevo salón de reuniones. Proyecto de
100 metros cuadrados que ha significado una inversión cercana a los 40 millones de pesos. El proyecto de ampliación Sede Lago Vargas, desarrollado por el contratista local Cristian Mansilla, se suma a los proyectos FRlL comunales de construcción de nuevas sedes, como lo son la recientemente inaugurada sede del Club
Deportivo Hospital, la construcción de la sede Estrella del Baker y el quincho del club deportivo Esmeralda, todos proyectos priorizados por el concejo municipal para ser ejecutados con el marco FRIL año 2016.
CRÓNICA
EL DIARIO DE AYSÉN
Alianza con Senado revisa proyecto de aborto entrampado por indicación de la DC y Chile Vamos Tras la sesión especial de ayer lunes, en la que no hubo acuerdo respecto a una indicación promocionada por el presidente del Senado, Andrés Zaldivar (DC), a partir de las 15:00 horas de este martes, la Cámara Alta retomará la discusión del proyecto que despenaliza el aborto. Eso sí, con la incertidumbre respecto a la indicación del parlamentario, que -en términos prácticospropone eliminar dos causales: el aborto producto de una violación y la interrupción del embarazo en caso de riesgo de vida de la madre, chocando así con uno de los artículos que sostienen las tres causales. Según sus detractores, de este modo echaría por tierra el proyecto creado por el Gobierno, ya que el último punto tuvo dos empates a 17 votos, por lo que deberá tener una tercera votación este martes. Así las cosas, si se repite un nuevo empate, se daría por rechazada.
En libertad quedó hombre que abusó sexualmente de su sobrina de 8 años en Valdivia A 3 años y un día de libertad vigilada condenan a un hombre que abusó sexualmente de su sobrina de 8 años, cuando ésta fue a una pijamada con sus primas, en Valdivia. En el juicio se precisó que el hombre -conviviente de la tía de la menor-, realizó tocaciones a la niña cuando ésta fue a una pijamada a la casa de sus primas, y mientras todos dormían, la abordó en su cama y cometió el delito. Olmedo precisó que el hombre fue condenado a 3 años y un día de libertad vigilada. El hombre además quedó inhabilitado para trabajar con niños y ejercer cargos públicos de por vida.
7
Coyhaique, Miércoles 19 de Julio de 2017
IPS informa segundo reajuste del año en el valor de los beneficios del Pilar Solidario de Pensiones Desde el 1 de julio de 2017, el nuevo monto de Pensión Básica Solidaria es de $104.646.
E
l valor de esta pensión se actualiza en julio de cada año, de acuerdo a la variación del IPC en 12 meses. Así, desde este mes corresponde aplicar un reajuste de un 1,7% a este beneficio. “Este es el segundo incremento aplicado a los beneficios del Pilar Solidario, es decir, la Pensión Básica Solidaria y el Aporte Previsional Solidario, con esto, dichos beneficios han aumentado aproximadamente en
11 mil pesos durante el 2017. Recordemos que en enero de este año entró en vigencia la Ley que reajustó de forma extraordinaria en un 10% estos aportes”. Puntualizó la Directora Regional del Instituto de Previsión Social, Verónica Melo Valenzuela. La Pensión Básica Solidaria se entrega a las personas del 60% más pobre de la población que no hayan accedido a una pensión producto de su actividad
laboral, y que cumplan con los demás requisitos que establece la Ley. Además, junto con lo anterior se actualiza a $309.231 el monto de la Pensión Máxima con Aporte Solidario (PMAS), que corresponde al monto bajo el cual se puede acceder al Aporte Previsional Solidario de Vejez, un beneficio para complementar las pensiones previsionales de más bajo monto. Es decir, cumpliendo determinados
requisitos legales, las personas con pensiones p rev i s i o n a l e s d e vejez inferiores a $309.231 pueden solicitar un Aporte Previsional Solidario de Vejez, beneficio que complementa esas pensiones y cuyo monto varía de acuerdo a cada pensión. El Aporte Previsional Solidario se solicita también en el IPS, o en la respectiva AFP o compañías de seguro si las personas son pensionadas de esas entidades. Para conocer más antecedentes sobre este y otros beneficios que administra el IPS, las personas pueden visitar www.ips.gob.cl, llamar al Call Center 600 440 0040 o consultar en cualquier Centro de Atención Previsional Integral del IPS a lo largo del país.
ISP suspende distribución de Geniol y otros medicamentos por contaminación en laboratorio Casi 9 millones de unidades de medicamentos como ibuprofeno y paracetamol están retenidos en las plantas productoras del laboratorio Mintlab, ubicado en la comuna de Independencia. Esto, luego de que el Instituto de Salud Pública (ISP) suspendiera la fabricación y la distribución de fármacos, debido a que fueron elaborados con aguas con contaminación microbiológica. El mencionado laboratorio produce medicamentos bioequivalentes y genéricos, conocidos por sus precios más bajos que los de marca y es el tercer productor nacional que más abastece al Estado, a través de la Central Nacional de Abastecimiento (Cenabast). Dentro de sus productos se encuentra el principio activo paracetamol, rotulado bajo la marca Geniol, medicamento comercialmente popular en esta fecha.
Con marcado acento en transparencia y facultades del Parlamento las autoridades del Congreso rindieron la Cuenta Pública, ejercicio ante la ciudadanía que se desarrolla por tercer año consecutivo.
8
EL DIARIO DE AYSÉN
CRÓNICA
Coyhaique, Miércoles 19 de Julio de 2017
Director del Cesfam Víctor Domingo Silva:
“Aún no se ha visto un aumento significativo de cuadros respiratorios en este invierno” *El médico Jorge Montecinos Soto, señaló que el año pasado ocurrió que los cuadros se trasladaron para los meses agosto y septiembre, no descarta que este año pueda suceder algo similar.
E
n lo que va de la estación, ya se han registrado temperaturas bajo cero que no se habían presentado hace varios años en la capital regional y han propiciado enfermedades respiratorias las que son atendidas en los principales recintos asistenciales de la ciudad, teniendo en cuenta que el público más vulnerable son las embarazadas, niños y adultos mayores. En ese contexto, es que durante la semana pasada que se realizó el lanzamiento del programa ‘Hogares libres del humo del tabaco’, posterior a la ceremonia, el director del recinto de salud, Dr. Jorge Montecinos Soto, resaltó que la cobertura en cuanto a la Campaña de Invierno se ha realizado de manera oportuna h a sta e l m o m e nto .
“ H e m o s ido bastante bien, afortunadamente”, resaltó Montecinos, señalando que no se ha presentado alta demanda de cuadros respiratorios, acotando que “los que ha habido hemos ido hasta este momento, capaces de atenderlos con los recursos existentes, así que yo creo que hasta ahora no podemos pre asumir cómo va a ir de aquí en adelante, pero todo se ha mantenido controlado”, dijo el galeno. Consultado respecto a si esta situación se está dando entre los parámetros normales, el director del Consultorio Víctor Domingo Silva, resaltó que “en ese sentido podemos observar lo que pasó el año pasado, todos los cuadros respiratorios se corrieron hasta agostoseptiembre, entones
también andamos pendientes en querer saber qué va a pasar este año”, dijo el doctor Montecinos, recalcando que por ahora todo e stá co nt ro l a d o . “Cuando aparecen los casos de influenza u otras enfermedades similares, uno se da cuenta inmediatamente porque la demanda de consulta aumenta significativamente, lo que no se ha observado a ú n ”, r e s a l t ó . Finalmente, cabe señalar que este consultorio abarca la atención de un gran porcentaje de la población, la que bordea las 25 mil personas, “es nuestra población territorialmente fija como Cesfam, pero también atendemos
Fotografía de archivo.
mucha población rural, porque aquí y en Aysén se da la circunstancia de que hay mucho paciente que a pesar de que viven en el campo, tienen casa en Coyhaique, entonces naturalmente se atienden en los consultorios”, remarcó Montecinos.
“Cuando aparecen los casos de influenza u otras enfermedades similares, uno se da cuenta inmediatamente porque la demanda de consulta aumenta significativamente, lo que no se ha observado aún”
Consejo de Cultura Aysén retoma trabajo con Pueblos Originarios
D
esde la semana pasada, el Consejo Regional d e l a C u l t u ra y l a s Artes cuenta con un profesional encargado del Departamento de Pueblos Originarios (DEPO), se trata de Sergio Sánchez Vásquez, de profesión Ingeniero Comercial, con experiencia en trabajo con comunidades y asociaciones indígenas, quien será el encargado de implementar las políticas públicas relacionadas al área en pos de la creación del nuevo Ministerio de las Culturas, las Artes y el Patrimonio. El director regional del Consejo de Cultura Aysén, Óscar Del Solar
Navarrete, se refirió a la importancia de contar co n u n p ro fe s i o n a l que se vincule con los dirigentes y comunidades pertenecientes a pueblos originarios presentes en la región, indicando que “estamos muy contentos de poder retomar el trabajo que comenzamos el año pasado con los pueblos originarios(…) como Consejo y gobierno tenemos una gran tarea que realizar, y eso tiene que ver con trabajar codo a codo con dirigentes y comunidades indígenas, sobre aquellos temas que les atañen, y que estarán presentes en el nuevo Ministerio de las Culturas, las Artes y el
Patrimonio”, indicó el director, agregando que los interesados pueden comunicarse con el profesional de DEPO al teléfono 67-2214848. Dentro de las actividades que se realizarán durante el segundo semestre, se encuentra la ejecución del Plan de Revitalización de las Culturas y las Artes de los Pueblos Originarios, información recabada en los 17 diálogos participativos realizados el año 2016 en la región de Aysén; la celebración del Día de la Mujer Indígena y la realización del Encuentro del Libro y la Palabra, entre otras.
CRÓNICA
EL DIARIO DE AYSÉN
Coyhaique, Miércoles 19 de Julio de 2017
9
Se inauguró exposición de arte “Desnudo Parcial de una Transición” en el Centro Cultural de Coyhaique
‘
Desnudo Parcial de una Transición’ se llama la exposición de la artista Lirayen Baeza que se inauguró este lunes en el Centro Cultual de Coyhaique, y que estará hasta disponible al público hasta el 27 de julio. La muestra está compuesta de 18 obras y un poema dividido en 21 partes, y tiene como objetivo mostrar a la comunidad el proceso de creación desde una mancha espontánea hasta que se convierte en una obra pictórica. Cabe destacar también que la exposición enfatiza los aspectos del proceso creativo que son poco visibles, las anotaciones y los bosquejos, los pensamientos y reflexiones que surgen de una pintura y su progreso, cómo se llega desde una mancha a una forma y de una forma a un poema, los diferentes y variados niveles de intervención. La artista Lirayen B a eza , ex p l i c ó q u e “para la creación de mis obras utilice materiales artísticos y otras manchas espontáneas de alcance cotidiano como vino, palo santo, carbón, sangre, vela, y otros elementos cuyos pigmentos se integran dentro de la obra de manera sutil y desapercibida. Es una radiografía del alma, un
desnudo que logrará ser percibido por todos los espectadores solo de una manera parcial y diferente”. María Elena Montecinos, asistente a la exposición señaló que “me encantó la muestra, hay técnicas súper marcadas y dos partes de la exposición en una misma sala, la primera parte de las manchas son minimalistas, Lirayen trabaja muy bien esa técnica, la segunda parte son pinturas donde se marca más el color y la forma, me gusta la estética, la técnica y el montaje. Ojalá se sigan realizando este tipo de exposiciones ya que creo y pienso que
los espacios, artistas, ganas y talento están”. En tanto Harold Walters, sostuvo que “es una bonita entrega, bastante completo el trabajo de la artista, me gusta cómo expone su material, encuentro coherente el concepto, como mezcla las temáticas de la poesía y la pintura. Me parece que este tipo de exposiciones a p o r ta m u c h o a l o sociocultural, puesto que es muy importante que las personas conozcan más sobre arte y tengan acceso a ella”, enfatizó.
“...Es una radiografía del alma, un desnudo que logrará ser percibido por todos los espectadores solo de una manera parcial y diferente”.
Ventana Animalista
Se perdió este gatito en el sector Socovesa. Quienes lo hayan visto, pueden contactarse al número de celular +569 79784916.
10
EL DIARIO DE AYSÉN
CRÓNICA
Coyhaique, Miércoles 19 de Julio de 2017
En Valle Simpson:
Familias deberán esperar por la entrega del jardín infantil ‘Troperitos del Valle’ tras presentar fallas en el interior de la construcción
H
ace poco más de un año, se realizó una inspección por parte de autoridades regionales y dirigentes de Valle Simpson, a lo que son actualmente las instalaciones del jardín infantil ‘Troperitos del Valle’, aquel que por fallas en el interior de la estructura, no ha podido cumplir la función para lo cual fue construido, albergar en sus aulas a los pequeños parvularios de la zona. A pesar de que en dicha inspección se certificó que ya existía un 90% de avance en obras, hasta el momento –y al parecer en mucho tiempo más- este establecimiento de Junji aún no podrá abrir sus puertas a los pre escolares. María Isabel Parada, directora regional (s) de Junji, señaló que “efectivamente este proyecto tiene un retraso que ha sido por la calidad de la construcción”,
sostuvo, agregando que por parte de la dirección regional se están realizando gestiones para retomar la construcción del recinto, “hay que saber en qué condiciones quedó, qué es lo que debemos mejorar y qué debemos nuevamente abordar para que este jardín llegue al 100% en su construcción, de esa manera poder entregarlo a l a c o m u n i d a d ”. La constructora Santa Rosalía fue la encargada de poner en pie a un sueño de muchos habitantes de Valle Simpson quienes esperaban para este año contar con este jardín infantil en su sector, el cual pueden observar a diario pero, hasta el momento es el elefante blanco de Valle Simpson. “Si bien los vecinos ven la obra exterior del establecimiento, ellos quieren saber en qué está, pero debemos comunicarle a la comunidad que es
Fotografía de archivo.
importante que el jardín en sí esté bien terminado y tenga condiciones y calidad que nosotros queremos para uno de nuestros establecimientos”, recalcó María Isabel Parada. En esa misma
línea, la directora regional (s) comentó que se necesita contratar a una nueva empresa para concluir las obras, “puede haber sido un tema de ejecución, en relación a los tiempos o recursos,
pero efectivamente falta una parte interna, sabemos que cuando hay obras se entrega con detalles y terminaciones, y eso es lo que falta en este establecimiento”. La obra retrasada
del jardín “Troperitos del Valle” albergará a 48 niños, 20 en la sala cuna y otros 28 párvulos de dos a cuatro años, en lo que se contempló una inversión cercana a los $690 millones de pesos.
Consejero Gustavo Villarroel:
“El desafío de mantener la educación rural en la región es imperativo”
T
r a s l a realización en Coyhaique del ‘XXV Encuentro Nacional de Profesores Rurales’, en que el consejero regional Gustavo Villarroel participó en calidad de presidente (s) del Consejo Regional de Aysén, el representante valoró la instancia que reunió a maestros desde la región de Tarapacá a la región de Aysén. “Es probable que para la mayoría, la educación rural sea vista como la educación ‘de segunda línea’, pero en realidad tiene ejemplos constantes de calidad que nos dan la esperanza y al mismo tiempo el desafío
que no debemos dejarla a su propia suerte, y junto al Mineduc, profesores, apoderados y todos quienes intervenimos en la sociedad, debemos defender este activo
que es la calidad, la personalización de la enseñanza e incluso profundicemos estratégicamente su desarrollo, porque son parte central de la vida
en los territorios y sus comunidades”, apuntó Gustavo Villarroel Pinilla.
“La matrícula rural representa más de un 14%”
El encuentro que se desarrolló la semana pasada en Coyhaique, con apoyo de la Secretaría Regional Ministerial de Educación de Aysén, la Municipalidad de Coyhaique, la Universidad de Aysén, y aportes del Consejo Regional de Aysén, entre otros, abordó la inclusión como tema eje en los talleres realizados. “Si bien la convocatoria reunió a más de 130 docentes de todo el país, al conocer la realidad de cada profesor rural, tenemos que a nivel país el 30% de las escuelas son rurales, pero en ellas sólo se educa el 7% de la matrícula nacional. En
tanto, en la región de Aysén, según cifras de la Seremi de Educación, tenemos alrededor de 3 mil 400 alumnos en escuelas rurales, de un total de 23 mil 600, es decir, la matrícula rural representa más de un 14%, lo que da mucha pertinencia a nuestra realidad que es distinta y que puede seguir abriendo oportunidades con esta enseñanza de calidad, pero que conscientemente debemos fortalecer a la par de los establecimiento en los centros urbanos de la Patagonia, es un imperativo”, concluyó el CORE por la provincia de Coyhaique.
CRÓNICA
EL DIARIO DE AYSÉN
11
Coyhaique, Miércoles 19 de Julio de 2017
‘Aonikenkeni’: Nueva agrupación coyhaiquina busca difundir la cultura afro-afrolatina a través de la danza y la música
E
n marzo de este año se logró la creación de una nueva agrupación cultural, social y deportiva en Coyhaique, denominada “Aonikenkeni”, la que se constituye formalmente co n e l co m p ro m i s o de realizar estudio y difusión de la música de raíz afro y afrolatina. Una agrupación que viene desarrollando desde hace un tiempo, sendas actividades las que han logrado alta convocatoria por parte del público coyhaiquino, quienes se han mostrado interesados en conocer más sobre la cultura afro. Es por esta razón que surge la idea de crear una agrupación para que no sólo la autogestión sea el camino para lograr la difusión, sino también el poder postular a proyectos que permitan realizar cada vez más acciones hacia la comunidad. Así señaló Carolina Díaz, profesora de danza africana de ‘Aonikenkeni’, quien relató cómo es que se gestó esta organización cultural, “todo comenzó con unas clases de danza afro y se acercó gente que
quería tomar lecciones de manera más formal y estudiar más a fondo, entonces decidimos crear esta agrupación para poder gestionar fondos y acciones que nos permitan profundizar sobre la danza africana y otras expresiones que tienen que ver con la raíz afro”, indicó una de las fundadoras de la nueva agrupación coyhaiquina. Carolina, relató a Diario de Aysén que vivió trece años en México donde estudió Antropología, “ahí una profesora me dio clases de danza africana, entonces asistía paralelamente a la universidad…”, comentó sobre su experiencia, la que jamás pensó replicar en nuestra capital regional hasta que se dio la oportunidad de poder brindar clases en el Centro Cultural de la ciudad “y por la motivación y el interés las clases se han ido masificando, llegando cada vez más gente”, remarcó Díaz, agregando que actualmente la organización está conformada por aproximadamente 15 personas.
*‘Aonikenkeni’ gestiona clases de danza afro y afrolatina con el objetivo de difundir dicha cultura.
Po r s u p a r t e , Violeta Moreno, integrante de la agrupación relató que no sólo la danza es un componente significativo de Aonikenkeni, pues también la música está presente con percusionistas en vivo, comentó, acotando que “desde antes de formalizar la organización realizamos entrenamientos y algunas difusiones en algunas galas en la escuela de danza Zíngara”, sostuvo. Como parte de los ritmos dentro de las danzas que difunden, ambas señalaron que están ‘Sinte’, ‘Kassa’, ‘Soko’, ‘Djole’, ‘Soli’, ‘Yankadi-Makru’, ‘Mane’
y ‘ B a l a n ku l a n d j a n ’.
Actividades de Aonikenkeni Una de las primeras actividades, luego de la conformación, fue una clase abierta de Danza Afro para estudiantes de la Universidad Austral de Chile, Campus Patagonia, la que contó con percusión en vivo y la participación de varios alumnos de la casa de estudios superiores. “ Pa r t i c i p a m o s en Muestra de Danza Colectiva de la Mesa de Danza de la región de Aysén, en donde se realizó una presentación de danza con música
en vivo en el Paseo Horn”, agrega Violeta Moreno, destacando además que la idea era mostrar las distintas disciplinas de danza que se están desarrollando, como árabe, flamenco, ballet, entre otras, para finalizar las jornadas que incluyeron clases abiertas y muestras, “también fuimos parte del show de cierre realizado en Centro Cultural Coyhaique”. En mayo, se gestionó la realización de un taller intensivo de Danza Afro Haitiana y Afro contemporánea a cargo de Evens Clercema, connotado bailarín haitiano, con reconocida trayectoria en el extranjero y el país. “ O t r o Ta l l e r intensivo de danzas afro guineanas con Nicole Giese (Santiago), contó con una amplia participación, y simultáneamente, el grupo de percusión estaba con clases impartidas por Ronald Morales, proveniente de C o n c e p c i ó n ”, a g re ga ro n l a s fundadoras de Aonikenkeni. C a b e destacar la realización de dos versiones de actividad
festiva con afán de difundir la música y danza de raíz afro-latina en los meses de mayo y junio. En estas ocasiones, “tuvimos muchos participantes, compartiendo un ambiente agradable y cálido, con una amplia variedad de música afrolatina, y con música en vivo, el grupo de salsa La Tribu, y el grupo de percusión y danza de la agrupación se hicieron presentes”. Finalmente, señalaron que para las personas interesadas en conocer sobre su trabajo se les puede ubicar en la escuela de danza Zíngara, en calle Sargento Aldea 643 interior, o acceder a información en el fan page Aonikenkeni, o escribiendo al correo aonikenkeni@gmail.com.
15
personas aproximadamente conforman esta agrupación coyhaiquina.
12
EL DIARIO DE AYSÉN
Coyhaique, Miércoles 19 de Julio de 2017
Operaban desde las redes sociales
Carabineros incautó venta de alcoholes en vivienda clandestina *Más de 70 bebidas alcohólicas fueron incautadas por personal de la patrulla de microtráfico y alcoholes de dotación de la 1ra Comisaría de Coyhaique, tras un procedimiento efectuado en una vivienda céntrica en Coyhaique.
C
omo parte del trabajo de Carabineros, el personal tuvo antecedente sobre la realización de una actividad con expendio de bebidas alcohólicas difundidas a través de redes sociales, la cual no contaba con el permiso respectivo. Es por esto que, el capitán Raúl Quintanilla Valdivia, Comisario (S) de Coyhaique, detectó una infracción al artículo 43 de la Ley de Alcoholes, procediendo a la incautación de los productos, dando cuenta al Juzgado de Policía Local. Asimismo, Quintanilla precisó que “lo anterior responde a una política institucional regional de enfrentar las infracciones a la ley de alcoholes de una manera preventiva y a su vez investigativa, que nos ha permitido en este último tiempo realizar procedimientos
relativos a la venta clandestina de bebidas alcohólicas: whisky, vodka, champagne, pisco, vino y cervezas de diversas marcas, productos que tras la incautación que obtuvimos, fueron derivados a las bodegas municipales. La infractora quedó citada para comparecer en audiencia ante el Tribunal”, explicó el capitán. El oficial recordó que hace unas semanas esta misma patrulla hizo la investigación en virtud de reiteradas denuncias y reclamos por parte de la comunidad, realizando diligencias que permitieron llegar hasta dos centrales de radio taxi donde se almacenaba alcohol para posteriormente ser distribuido en los móviles.
“ W h i s k y, v o d ka , champagne, pisco, vino y cervezas de diversas marcas, fueron los productos que tras la incautación obtuvimos, estos fueron derivados a las bodegas municipales”.
POLICIAL
EL DIARIO DE AYSÉN
13
Coyhaique, Miércoles 19 de Julio de 2017
Esquina ciudadana E
l pasado 12 de julio, el Servicio Nacional de Geología y Minería dio por finalizadas las labores de búsqueda de dos trabajadores
Jo rge S án ch ez y Enrique Ojeda quienes quedaron atrapados al interior de la mina Delia II en la comuna de Chile Chico. Las autoridades
afirmaron que no existen posibilidades de sobrevivencia para los mineros, quienes llevan más de un mes desaparecidos al interior de un
túnel a 203 metros de profundidad. Familiares y sindicato convocaron a una marcha por estar en desacuerdo con la suspención
de la busqueda, salimos a buscar la opinión de nuestros lectores y lectoras preguntando ¿qué opinión le merece a Ud. esta decisión
de Sernageomin al suspender el rescate de los mineros de Chile Chico?.
Tema de esta semana: Suspensión del rescate de mineros en Chile Chico.
Elsa Abarzúa : “Yo encuentro que esto es injusto, el gobierno del Presidente Piñera, sacó a 33 mineros, pagaron millones de pesos, él si se preocupó. Creo que es muy malo que la Presidenta apruebe esto. Nosotros los patagones tenemos derecho como los demás mineros y con mayor razón porque estamos en zonas extremas, de verdad siento mucho por las familias de esos jóvenes, imagino el dolor que están pasando sus familiares, ojala puedan retomar esta búsqueda y entregar los cuerpos para que le den una cristiana sepultura”.
Cristian Ojeda: “Deberían tratar de buscarlos, yo no estoy de acuerdo con que se cancele la búsqueda, aunque ya no estén con vida y sean muchos años para buscarlos deben seguir intentándolo, poco a poco así se tarden todo ese tiempo. Hoy en día la familia es la que sufre, son ellos los que les duele que su familiares se quedaron atrapados”.
Claudia González: “No estoy de acuerdo, estos mineros fueron contratados por una empresa muy grande, esa empresa debe responder, ¿cómo van a dejarlos tirados ahí? ¿cómo está su familia?. Yo creo que es una mala decisión de este gobierno y de la minería, ellos deben tratar de sacarlos, si no se puede en invierno que sea en verano, que tarde el tiempo que deba tardar hasta conseguirlos. La familia sufre mucho, ellos dieron la vida para trabajar y no tenían seguridad laboral. Además ahora las personas tendrán mucho miedo de trabajar en las minas”.
Félix Báez: “Esas personas han estado toda
su vida ahí, deben rescatarlos estén vivos o muertos, deben hacerlo por sus familiares, hay muchos profesionales que deben saber cómo llegar a donde están los mineros sin que otras personas sufran daños”.
Guillermo Soto: “Creo que es imposible, eso ya se venía viendo, la condición que esta la mina es imposible encontrarlos, yo estuve en un terremoto y más de 700 personas en la bahía estaban perdidas, el lodo se llevó todo, se compactó, solo conseguimos 25 personas porque todo estaba completamente sólido, fue imposible buscarlos, ahora bien, pillar a dos personas a muchos metros de profundidad es difícil, yo lo lamento mucho por la familia, por la gente del lugar, porque de verdad no tengo palabras, pero es imposible. Esa mina deben cerrarla, es muy peligroso para todos, el agua se seguirá filtrando por tener una laguna arriba, no hay que ser ingeniero para saberlo”.
María Naguelquin: “La verdad que en lo personal me da pena que los dejen ahí son personas, nosotros como seres humanos necesitamos saber cómo están nuestros familiares, así estén muertos, queremos verlos por última vez, hacerle su velatorio correspondiente, para estas familias debe ser muy duro todo esto”.
14
EL DIARIO DE AYSÉN
Coyhaique, Miércoles 19 de Julio de 2017
CRÓNICA
Ariel Keim:
“Ellos quieren bajar los brazos y transformar la mina en una tumba” El domingo 16 de julio se realizó una marcha donde participaron más de 300 personas, que salieron a las calles de Chile Chico con la finalidad de exigirle al gobierno nacional y a Sernageomin que continúen con la búsqueda de los operarios Jorge Sánchez y Enrique Ojeda, atrapados en la mina Delia II.
A
riel Keim, dirigente del sindicato, informó sobre la marcha del domingo pasado explicando que “fuimos acompañados por muchas personas, unas 300, también se incorporó una caravana de autos. Salimos desde la sede hasta el muelle, donde se logró regresar la barcaza por media
hora aproximada a su salida, con la intención de llamar la atención al gobierno para que ellos les obliguen a Sernageomin que tienen que seguir con la búsqueda. Deben recapacitar, deben seguir buscándolos. Al llegar a la gobernación repartimos volantes alusivos a la búsqueda, pegamos folletos y posterior a eso
fuimos a las instalaciones de la empresa, donde se colocaron pancartas por nuestro descontento. Ellos quieren bajar los brazos y transformar la mina en una tumba”. “Sabemos que Coyhaique se va a sumar a esta marcha, es por esto que nos encontraremos en la entrada de la ciudad el jueves 20 de julio
esperando a todos los que quieran apoyarnos en esta situación tan dolorosa, a partir de las 13:00 hrs, estaremos ahí. La marcha llegará a la Intendencia de Coyhaique. Nosotros como sindicato tenemos que desarrollar diferentes acciones para poder llamar la tensión del gobierno”, explicó Keim.
Rumores de la Mina Delia II Se han creado algunos rumores acerca del cierre de la mina Delia II, es por esto que la seremi de Trabajo R o s s a n a Va l d e r a s Almonacid, indicó que están en una serie de reuniones donde se evaluarán todas las medidas necesarias. El cierre no es efectivo pero están reunidas todas las autoridades competentes del caso. Sin embargo, Valderas explicó que “hoy se produjeron 12
despidos de trabajadores de la planta de la mina y fue por una restructuración interna que ellos están haciendo ante la situación que está ocurriendo, además sólo las personas que tienen turnos de media jornada laboral fueron los que mencionaron.
Claramente el despido es por necesidad de la empresa. Nosotros estuvimos con ellos, reunidos también con el director del Trabajo junto a varios funcionarios de la Dirección del Trabajo de la región de Aysén para tener claridad de qué se trataba esta situación. Estuvimos aquí para cautelar que se integren todos los derechos laborales de esas 12 personas, todos sus pagos correspondientes”. “Hoy día la e m p re s a t i e n e 3 5 7 trabajadores, y a pesar de las circunstancias ellos todavía se mantienen con permiso administrativo, recibiendo sus remuneraciones. Nosotros hemos estado en el territorio para ver que todos los derechos de los trabajadores se cumplan. Estamos reunidos con la gobernadora aquí en Chile Chico, el director del Trabajo, equipos de seremi, de las direcciones, porque hemos solicitado un informe a la empresa donde nos explican que están en un periodo de estudio, para ver cuál será el futuro de la explotación minera”, c o n c l u y ó Va l d e ra s .
CRÓNICA
EL DIARIO DE AYSÉN
15
Coyhaique, Miércoles 19 de Julio de 2017
Sandra Bravo:
“Cultivar reproductores de salmón en agua dulce atenta contra el bienestar animal” Según investigadora, la medida de retornar los reproductores de programas genéticos al mar implicaría, por una parte, mayores tasas de crecimiento y calidad de gametos, pero también un riesgo ambiental.
U
no de los p u n t o s importantes en la Ley General de Pesca y Acuicultura -actualizada en el año 2010- fue la reproducción y crianza de peces reproductores, co n s i d e rá n d o s e l a s enfermedades de transmisión vertical. Luego de la crisis del virus ISA las autoridades intensificaron el trabajo regulatorio para resguardar el patrimonio sanitario y ambiental del país. Por ello, el 2011 se ingresó un Decreto Supremo que regula la reproducción de los centros emplazados en mar. Recientemente, la Subsecretaría de Pesca y Acuicultura (Subpesca) propuso una serie de modificaciones a uno de los párrafos del reglamento, con el fin de establecer requisitos para una alternativa de operación de centros de cultivo de reproductores, dada su importancia en el desarrollo de la acuicultura. Con relación a la discusión que se
ha desarrollado a si los reproductores de programas genéticos v u e l v a n a l m a r, l a investigadora y académica del Instituto de Acuicultura de la Universidad Austral de Chile sede Puerto Montt, Sandra Bravo, recalcó que lo que se hace en la acuicultura es reproducir lo que ocurre en la naturaleza. “En el caso de la salmonicultura, es importante tener en consideración la fisiología de las distintas especies sometidas a cultivo. Específicamente para el caso del salmón Atlántico, esta es una especie anádroma que pasa su primera etapa de vida en agua dulce, lugar donde nace y se mantiene en este ambiente hasta que ocurre la esmoltificación, proceso que indica que los peces están listos para ir al mar. En el mar los peces crecen y se desarrollan hasta alcanzan la madurez sexual. Los ejemplares desovantes retornan a los ríos donde nacieron para procrear y así seguir con el
ciclo de vida descrito anteriormente. Mantener a estos salmones durante toda su vida en agua dulce genera alteraciones fisiológicas que puede incidir en las tasas de crecimiento, mayor susceptibilidad a e n fe r m e d a d e s y también en la calidad de los gametos y descendencia”, explicó. A juicio de Bravo, posterior al brote del virus ISA los tomadores de decisión de la industria del salmón y también de las instituciones gubernamentales, como Subpesca y Sernapesca, “entraron en pánico, se implementaron una serie de regulaciones sanitarias, unas muy acertadas y otras no tanto. Entre las no relevantes para el control del ISA, fue la de cultivar los stocks destinados a reproductores durante toda su etapa de vida en estanques en agua dulce, para así evitar ser contagiados con el virus ISA y trasmitir la enfermedad
a la descendencia. Sin embargo, no se tienen antecedentes de brotes de ISA en agua dulce. El virus ISA, a diferencia del virus que ocasiona el IPN, es extraova, alojándose en la superficie de las ovas, por lo tanto, es fácilmente neutralizado con una solución en base a yodo. Por lo demás, a diferencia de lo que ocurre con Piscirickettsia salmonis (SRS), principal dolor de cabeza para la industria del salmón. Los brotes del virus ISA responden a situaciones adversas para los salmones sometidos a cultivo, tal cual se evidenció en los países que registraron brotes de ISA previo a los brotes registrados en el 2007 en Chile. Según la Dra. Bravo, solo Chile incorporó dentro de sus prácticas productivas, el cultivo de los stocks destinados a reproductores durante toda su vida en agua dulce, como una de las medidas para prevenir el ISA. “Esta es una medida que atenta contra el bienestar animal y los requerimientos fisiológicos de un pez anádromo,
“Esta es una medida que atenta contra el bienestar animal y los requerimientos fisiológicos de un pez anádromo, pero como se trata de una especie altamente domesticada, es probable que los efectos en su desempeño productivos no hayan sido tan evidentes. Esto debieran responderlo las empresas que implementaron esta modalidad para sus reproductores” pero como se trata de una especie altamente domesticada, es probable que los efectos en su desempeño productivos no hayan sido tan evidentes. Esto debieran responderlo las empresas que implementaron esta modalidad para sus reproductores”, p u n t u a l i z ó . En tanto, el D r. D a n i e l G ó m e z , investigador y docente del Departamento de Zoología, Universidad de Concepción, recalcó que, desde una perspectiva ambiental, es una idea riesgosa considerando que tener salmones sexualmente maduros en balsas jaulas representa una oportunidad ideal para propagar salmón Atlántico a través de escapes desde los centros de cultivo.
“Actualmente no tenemos evidencia de salmón Atlántico asilvestrado -que completen su ciclo de vida- en cuencas de Chile. Los impactos de los salmónidos en los ecosistemas que h a n i nva d i d o está n bien documentados alrededor del mundo, como competencia y depredación de especies nativas y potenciales vectores d e e n fe r m e d a d e s ”, argumentó, agregando que “es anti-natura generar las oportunidades para propagar otro salmónido en aguas costeras, que es lo que persigue esta idea de retornar al mar l o s rep ro d u cto res ”, concretó el investigador.
La nu eva alterna va para celebrar ju nto a su s am igos y fam ilia en
EVENTOS DON EDILIO Todo po de m anifestaciones
Km 8 , cam ino a B alm aceda, Villa Jara F ono: 67 2 2 13 4 75 -9 8839 2 663 em ail: edilio. gonz alez @ hotm ail. com