El Di a r i od e
AñoXL I I I F ac e book : Di ar i oAy s é n T wie r : @di ar i ode ay s e nN°1 2 . 9 3 8( $ 3 0 0 )
2
Pal anc ade l Pr ogr e s oyDe s ar r ol l odel aRe gi óndeAy s é n
Pa t a g o n i a-Ch i l e
J UE VE S2 3
deNo v i e mbr ede2 0 1 7
CENTROARTESANALREGIONAL 2 1deMay o4 1 0C o y hai queF ono: 6 7 2 2 3 4 8 5 0e mai l : c on t ac t o@di ar i oay s e n. c l /publ i c i dad@di ar i oay s e n. c l www. di ar i oay s e n. c l
Página6
HOYSUPLEMENTO
As oc i ac i ónGr emi al deAr t es anosdel aPat agoni aobt uv oc onc es i ón det er r enodondes eempl az ar ái mpor t ant er ec i nt oc omer c i al
Pá g . 1 0 Hoys edar ál e c t ur adev e r e di c t o par ae l úni c oi mput adode l homi c i di o del ape que ñaF . V . A. H.
Pág. 15 J ar dí ni nf an l dePue r t oChac abuc o i naugur ó Ruk aMapuc he–Hui l l i c he
Pág. 17 Car abi ne r ose nc ue nt r ai l e s os at ur i s t ase s l ov e nos ques ee x t r av i ar one nCe r r oCasl l o
4
EL DIARIO DE AYSÉN
Coyhaique, Jueves 23 de Noviembre de 2017
POLÍTICA
Miguel Ángel Calisto:
“Estoy disponible para que seamos un equipo y dejemos de lado las diferencias políticas para lograr mejores cosas”
E
l diputado electo Miguel Ángel Calisto se refirió al segundo lugar que obtuvo Paz Foitzick en
la votación individual de los candidatos al Senado en la región, cifra que no le alcanzó para ser electa debido al
nuevo sistema electoral d e re p re s e n t a c i ó n , asegurando que “hoy la comunidad quiere mayor democracia y
no concesiones a los b l o q u e s p o l í t i c o s ”. Calisto precisó “Eso claramente es algo que nos duele, perder
ganando. Creo que el sistema debe asegurar que quien tiene más votos sea el ganador. Sabíamos que esas eran las reglas de juego, y en ese sentido acatamos los resultados, pero espero que esto genere una reflexión generalizada entre los legisladores, porque no fue el único caso, ya que tenemos algunos parlamentarios electos con el 1% de los votos, y eso es algo que claramente no es lo más democrático”, indicó. Por otro lado, Calisto se refirió de b u e n a fo r m a a l o s parlamentarios electos, señalando que “quiero felicitar a Ximena
Órdenes, David Sandoval, René Alinco y Aracely Leuquén, no me cabe duda que haremos equipo al momento de defender los intereses de nuestra región, porque eso es lo que necesitamos, que unamos nuestras fuerzas en pos de los habitantes de Aysén”. Finalmente, el electo diputado sostuvo que “hay muchos temas en los que tendremos que trabajar en conjunto... En ese sentido, estoy disponible para que seamos un equipo y dejemos de lado las diferencias políticas para lograr mejores cosas para nuestra región”.
Guillier convocó a Ximena Órdenes y a Roxana Pey para sumarse a su comando nacional
C
on el propósito de asumir un importante rol en el nuevo equipo de campaña del presidenciable Alejandro Guillier, la senadora electa Ximena Órdenes Neira, fue convocada por el abanderado de la Fuerza de la Mayoría a sumarse en esta tarea, t ra s l a d á n d o s e a l a ciudad de Santiago. Esta decisión, surge luego de diversas reuniones que ha sostenido el senador junto a su equipo de trabajo, definiéndose la reestructuración de su campaña con miras al balotaje, sumando parlamentarios electos para reforzar el comando del candidato.
Al respecto, Ximena Órdenes manifestó que junto con cerrar un ciclo en la pasadas elecciones del 19 de noviembre, se abrió otro que “queremos que sea amplio, diverso y que convoque a la mayoría de los chilenos en torno a un proyecto país liderado por Alejandro Guillier”. De esta manera, la senadora electa por Aysén, se suma al equipo junto a Álvaro Elizalde y Yasna Provoste de la Democracia Cristiana, ambos senadores electos por el Maule y Atacama, respectivamente. También integrarán el nuevo comando Roxana Pey y la diputada
reelecta por Antofagasta, M a rc e l a H e r n a n d o . El candidato que se medirá con Sebastián Piñera el próximo 17 de diciembre afirmó que estos nuevos miembros se suman al comando que ya lo acompaña. “Ellos van a conformar la cabeza del comando. Tienen plenas atribuciones y facultades para organizarse, coordinarse y hacer todas las sugerencias y propuestas que estimen conveniente para poder rearmarnos para la segunda vuelta ampliando y acogiendo a todos los sectores que quieran adherir”, dijo el senador.
POLÍTICA
EL DIARIO DE AYSÉN
Coyhaique, Jueves 23 de Noviembre de 2017
Sandoval y Presupuesto 2018:
“Esperábamos una expresión más categórica del MOP en cuanto a terminar con aislamiento de la región”
E
l diputado David Sandoval lamentó la falta de un compromiso más categórico de parte del Ministerio de Obras Públicas que definiera, además de recursos, los plazos contemplados para terminar con la falta de conectividad entre la zona austral y el resto del país. Lo anterior, en el marco de la discusión del Presupuesto 2018, en el cual el parlamentario hizo especial hincapié en la partida del MOP. “Hay financiamiento sin duda, pero lo que queremos es una expresión categórica de plazos, donde se haga cabalmente cargo de la conectividad de la zona. Pero eso no está reflejado en el presupuesto”, sentenció. En ese sentido, Sandoval reiteró que el Estado ha sido irresponsable con el territorio y por lo mismo, enfatizó, se requieren disposiciones más fuertes para resolver el problema. “El ministro (Alberto Undurraga) nos dijo, en su oportunidad, que el
5
Pasillo
Chuchoquero Mesas descuadradas
A propósito del reclamo del candidato a diputado por el Partido Radical, quien está al pendiente de la contabilización de votos en favor del electo René Alinco, independiente “PPD”, hoy el Servel muestra en sus páginas que existen 27 mesas del distrito 27 de la región de Aysén descuadradas. Es decir, se está efectuando por parte de ese servicio un recuento que podría variar el nombre de los parlamentarios electos.
MOP avanza a razón de 3,6 Km. por año en el tramo faltante, restando aún 82 Km. Y a ese ritmo, recién en veinte años más, una persona de la región podrá llegar por tierra a Puerto Montt ¿Puede un Estado tener este grado de irresponsabilidad? Yo creo que no”, recalcó. T a m b i é n recordó que durante el presente año propició la construcción de un Protocolo de Conectividad Austral “donde el Estado asuma,
Y NO ES CHISTE
responsablemente, plazos y financiamiento para terminar con la vergüenza de tener este inmenso territorio sin conexión terrestre con Chile”. Asimismo, puntualizó que “viven más chilenos en Argentina, aproximadamente 500 mil al sur del río Santa Cruz, que en la Patagonia chilena, donde no alcanzamos a superar los 300 mil entre Aysén, Palena y Magallanes”. S o b r e l a tramitación del
Presupuesto y el impacto que tendrá en la región de Aysén, dijo que se tiene que considerar cómo, desde el ámbito del financiamiento público, “nos hacemos cargo de la realidad que afecta a la región”, especialmente respecto de por qué vive tan poca gente y por qué “aportamos tan poco al Producto Interno Bruto”, tomando en cuenta las tremendas potencialidades que posee.
Lo que deja las elecciones
Otro aspecto interesante que dejan las elecciones del 19 de noviembre es la aplicación de la ley sobre partidos políticos que exige cierta cantidad de votos o parlamentarios elegidos a los partidos participantes de ese procesos electoral. De no cumplir con esas exigencias los partidos afectados podrán unirse para así no desaparecer del esquema político actual. Según informaciones del Servel, se esperará hasta después de las decisiones del Tribunal Electoral para proceder a aplicar la ley.
por Jorge Araneda
¿Qué pasó con Ivan Fuentes?
El diputado por Aysén Ivan Fuentes, quien en el año 2012 lideró el movimiento social “tu problema es mi problema” y que fuera elegido en las elecciones del año 2014 como diputado, procedió a cambiarse de distrito y se presentó representando a la Democracia Cristiana, por el distrito 13 de la Región Metropolitana (Pedro Aguirre Cerda, Lo Espejo, San Ramón, La Cisterna, San Miguel y El Bosque). Sin embargo, este cambio no le resultó y terminó perdiendo. Fuentes obtuvo, con el 100% de las mesas escrutadas, 6.714 votos con lo cual no le alcanzó para llegar a un escaño en el Congreso.
6
EL DIARIO DE AYSÉN
CRÓNICA
Coyhaique, Jueves 23 de Noviembre de 2017
CORE aprobó concesión
Centro Artesanal Regional ya cuenta con terreno
E
n su última sesión plenaria, el Consejo Regional de Aysén, se pronunció favorablemente a la concesión de uso gratuito a corto plazo a la Asociación Gremial de Artesanos de la Patagonia de la Región de Aysén, terreno que está ubicado en avenida Baquedano 200, Coyhaique. En este inmueble, cercano a los 480 metros cuadrados de superficie, la Asociación Gremial buscará llevar a cabo la construcción de un Centro Artesanal Regional con la finalidad de promover la creación y el desarrollo de los productos artesanales característicos de la región. Marissa Azócar, presidenta de la Asociación Gremial Arte Patagonia expresó su satisfacción por la concesión del terreno que acaban de recibir
“para nosotros es súper importante. Llevamos 17 años como artesanos en la Plaza de Armas. Queremos entregar a la comunidad un mercado regional que hoy no está. Queremos potenciar todo a través de nuestra artesanía y del turismo local, lo que privilegiamos dentro de nuestra región. Sabemos de la calidad de nuestro trabajo, hoy haremos ferias para que nos vayan conociendo. Sabemos que los turistas nos visitarán y tenemos confianza en que seremos parte importante de la región”. S o b r e l a petición, y el favorable pronunciamiento del CORE, la consejera regional Marcia Raphael señaló “es un grupo que se ha asociado ya hace bastante tiempo, para tener un centro como corresponde. Esta es una primera etapa,
vienen varios años más de trabajo con perseverancia, esfuerzo y entusiasmo, en el que deben trabajar un proyecto que se vea materializado en
financiamiento para el Centro de Artesanos, no sólo para ellas, sino para Coyhaique. La capital regional debe contar con un centro de artesanos
de calidad, que sea un aporte al turismo. Hoy queremos consolidarnos como un polo de desarrollo turístico, y lo que viene es concretar
esta segunda etapa que es la de lograr concretar este gran sueño de tener este Centro de Artesanos”.
Trabajadores del sector público de la región adhirieron a paro nacional
T
ras no llegar a un acuerdo con el Ministerio de Hacienda en base al reajuste de sueldo, los trabajadores públicos a nivel nacional iniciaron desde la jornada de ayer, un paro por 48 horas, señalando que la negociación sostenida se está tornando demasiado lenta y no se ajusta a las expectativas de los líderes de la mesa d e l s e c to r p ú b l i co . Resp ecto a l a región, la presidenta de la Anef, Yésica Almonacid, sostuvo “efectivamente, la mesa del sector público ha convocado a un paro para el miércoles y jueves, paro que tiene relación con la negociación del petitorio de la mesa”, sostuvo la dirigente regional,
señalando también que esta medida se constituye producto de “la molestia
que tienen distintas organizaciones sindicales que conforman la mesa
del sector público por la lentitud que ha tenido el gobierno para negociar
ya que este petitorio se entregó en agosto y recién en octubre fue la primera reunión y han pasado solo tres reuniones en las que el gobierno ha estado ofreciendo un 0,3% real de reajuste, en el fondo está ofreciendo un 2,1% y hoy el IPC ha acumulado un 1,8% por tanto el sector público está obteniendo un 0,3%”, comentó. En esa misma línea, Almonacid recordó que desde el año 2014, las remuneraciones de los funcionarios públicos n o h a n p re s e nta d o reajuste, a lo que agregó indicando que “esto ha sido alrededor de un 0,1 ó un 0,2% en el reajuste de remuneraciones”, sostuvo, en tanto, agregó que en esa negociación no sólo se
están observando aspectos económicos, sino también, estabilidad laboral, el paso de trabajadores honorarios a contrata, “también se está pidiendo que hombres como mujeres tengan derecho a sala cuna, así también muchas otras demandas de equidad de género y demandas muy sentidas por los trabajadores como terminar con el sistema previsional”, apuntó. Finalmente, Yésica Almonacid, señaló que esperan que a partir de este paro de 48 horas “el gobierno pueda negociar más favorablemente para los trabajadores, sobre todo en estabilidad laboral”, concluyó la dirigente regional.
CRÓNICA
EL DIARIO DE AYSÉN
Coyhaique, Jueves 23 de Noviembre de 2017
7
Vecinos asisten a los encuentros informativos sobre la Política Energética para la región al 2050 Incautan casi 2.500 plantas de marihuana en Petorca: eran cultivadas en cerros y quebradas 2 mil 486 plantas de marihuana, avaluadas en mil millones de pesos aproximadamente, fueron decomisadas por personal del OS7 de Carabineros en las cercanías del sector La Palma, en la región de Valparaíso. El capitán Felipe Maureira, jefe del grupo especializado de Carabineros, detalló que las plantas fueron detectadas entre cerros y quebradas de muy difícil acceso, en el sector perteneciente a la provincia de Petorca. U n a vez re a l i za d o e l co nte o, s e logró establecer que además de las 2 mil plantas, también se encontraban 20 kilos de marihuana ya cosechada y en proceso de secado en espera de su comercialización. En el mercado informal, la droga p o d r í a h a b e r a r ro j a d o u n a ga n a n c i a ilícita cercana a los mil millones de pesos. Internan a cuatro jóvenes con síntomas de virus Hanta en la Clínica Dávila Los adolescentes estuvieron hace unos días en Pucón de gira de estudio y a la vuelta sintieron algunos síntomas parecidos a los que se sufren cuando está presente el virus Hanta por lo que se fueron a controlar a diferentes centros médicos. La doctora Paula Daza, jefa de comunicaciones de la Clínica Dávila sostuvo que “son un grupo de niños que estaban de vacaciones en el sur y llegaron acá a la clínica por sintomatología respiratoria“. Daza sostuvo que “se activo el protocolo del Hanta. Se hacen unos test que después se hace contraprueba y en un principio algunos de esos test salieron positivo”. Luego agregó que “la contraprueba afortunadamente ha salido negativa, pero estamos esperando los resultados finalesde la prueba más específica”.
P
uerto Cisnes, Chile Chico, Cochrane, Puerto Aysén, Puerto Río Tranquilo y Coyhaique, fueron las localidades donde un equipo de profesionales del Ministerio de Energía y la Seremi de esta cartera, estuvieron realizando los encuentros informativos en el marco de la consulta pública del anteproyecto de la Política Energética para Aysén y su Informe Ambiental. “Estamos en un momento muy importante de la elaboración de la Política Energética para Aysén, haciendo conversar a diferentes actores y recogiendo todas las impresiones y aportes ciudadanos para que, de esa forma, el Estado defina el documento final. Por lo mismo, quisimos salir de Coyhaique y conversar con las comunidades de otras localidades de la región, ya que nos parece relevante tener las visiones de la mayor parte de la ciudadanía”, indicó el seremi de Energía, Juan Antonio Bijit.
En la reunión que se sostuvo con los vecinos de Puerto Cisnes, los participantes destacaron la importancia de informarse sobre la Política y de poder aportar en el proceso relacionado con el futuro energético de la región. “Es importante que se realicen este tipo de consultas para dar a conocer a la comunidad, a los lugareños del sector las nuevas iniciativas que se están tomando en políticas
públicas para el desarrollo en eficiencia energética, sustentabilidad y crecimiento económico a través de los recursos de energías renovables”, indicó Marcelo Morales, asistente al encuentro informativo en Puerto Cisnes. En tanto, para Wildo Palma, poblador de Chile Chico el tema de la energía es muy relevante, valorando la instancia participativa,
“Es importante que nos convoquen, ha sido muy clara la exposición de los temas a tratar en la consulta pública. Es importante que la gente se anime y participe para tener una mayor convocatoria dado a que el tema de Energía es muy importante para la zona, el emprendimiento del turismo y el uso de energías renovables.
Piñera presentó a sus nuevos voceros y aseguró que pronto se reunirá con Ossandón El candidato presidencial Sebastián Piñera, abanderado de Chile Vamos, presentó a los nuevos voceros de su comando, diputados electos en la elección del pasado domingo. Se trata de la “selección sub40”, conformada por Erika Olivera, Marcela Sabat, Paulina Núñez, Jaime Bellolio, Luciano Cruz-Coke, Juan Antonio Coloma, Guillermo Ramírez, Sebatián Keitel y Francisco Undurraga, quienes se integraron de cara a la segunda vuelta presidencial. Según explicó Piñera, tendrán un rol activo en su campaña, puesto que recorrerán el país. “Les pedimos que aporten su juventud, idealismo, sus ideas, su entusiasmo”, precisó.
En fotografía del programa Quiero Mi Barrio, damos cuenta del avance en las obras de construcción del bandejón Mackena en Coyhaique.
8
EL DIARIO DE AYSÉN
Coyhaique, Jueves 23 de Noviembre de 2017
CRÓNICA
Inspeccionan avance en obras de dos puentes – alcantarillas en Alto Mañihuales
E
l seremi, Marcio Villouta Alvarado, junto al gobernador de la Provincia de Coyhaique Cristian López Montecinos realizaron una reunión con la comunidad de Alto Mañihuales para revisar el estado de avance de los compromisos efectuados con ellos, como es el reemplazo de los Puentes Chacón y El Gringo por puentes-alcantarillas. “Hemos asumido este compromiso como gobierno y como Ministerio de Obras Públicas con la comunidad de Alto Mañihuales, y para ello a través de la administración directa de nuestros funcionarios que integran la Cuadrilla de Seguridad Vial de la Oficina Provincial de Vialidad de Puerto Aysén, hace un mes que
ya estamos instalando el nuevo Puente Alcantarilla Chacón y continuaremos trabajando en El gringo. Las estructuras existentes te n í a n u n n i v e l d e deterioro importante, por lo que la comunidad nos ha señalado que es una muy buena noticia que se invierta en el sector. Cada una de las reuniones que se hicieron con la comunidad dieron como resultado que se llevaran adelante estas inversiones, lo que fortalece nuestros lazos y trabajo con ellos. Tuvimos una reunión que fue muy amena, con un alto nivel de camaradería, en donde conversamos sobre las nuevas obras en ejecución, así como también acerca de cómo se generan vínculos con el sector privado como es en este caso con la Sociedad Contractual
Minera El Toqui que es vecino de la comunidad de Alto Mañihuales”, destacó la autoridad regional. E s t a s estructuras consideran un plazo de ejecución de tres meses aproximadamente y contemplan una inversión de la Dirección Regional de Vialidad del MOP cercana a los 100 millones de pesos. Las obras incluyen la instalación de una batería de alcantarilla doble de metal corrugado de dos metros de diámetro en una longitud de 22 metros, con muros de boca de hormigón armado.
Fe de Erratas Aclaramos que por un error en nuestra edición del miércoles 22 de noviembre, en esta misma página, se publicó el titular “Continúan los talleres y más actividades del 2do. Festival de Percusión Coyhaique 2017”, siendo que no corresponde al desarrollo de la nota, ya que la misma debió ser titulada como “Se llevó a cabo el 2do. Festival Internacional de Cine de la Diversidad en Coyhaique”.
“Frida” está perdida. Quienes la hayan visto pueden informar de su paradero al número de celular 985758678.
10
EL DIARIO DE AYSÉN
CRÓNICA
Coyhaique, Jueves 23 de Noviembre de 2017
Carabineros y barrio comercial Entre Fiordos de Aysén difunden campaña “Fono Familia 149”
L
a actividad, encabezada por la 2da. Comisaría Puerto Aysén, contó con el apoyo de “Barrios Comerciales – Entre Fiordos Aysén”, realizando un puerta a puerta en todos los locales, entregando información personalizada de los alcances para realizar una denuncia oportuna y bien orientada cuando se ha sufrido episodios de violencia en la familia. En la oportunidad, el comisario de Aysén, mayor Luis Tenhamm Osorio detalló “Como Carabineros conocemos lo difícil para una mujer o persona que vive violencia, con miedos y vergüenza inclusive, para acudir a un cuartel y denunciar un hecho de esta naturaleza, por lo cual nuestro objetivo es que la comunidad conozca esta plataforma fono 149, que presta toda comodidad y confianza para que una persona pueda orientarse a qué hacer si está viviendo v i o l e n c i a , l o g ra n d o
una confianza y apoyo para abordar su caso”. Por su parte, la presidenta de Barrios Comerciales Entre Fiordos Aysén, Ana María Peede, destacó el trabajo conjunto con carabineros “le he manifestado al mayor de Carabineros nuestro entusiasmo y disposición, sobre todo a poner nuestros locales a disposición para que en ellos se mantengan folletos con información del fono 149, porque sabemos que de contar con ayuda oportuna, puede hacer la diferencia entre la vida y la muerte inclusive”. Los locatarios tuvieron la posibilidad de recibir folletos y magnéticos por parte de Carabineros, “Con esto, ampliamos las oportunidades d e i n fo r m a rs e a l a comunidad, y agradecemos la colaboración para ello, de la comunidad organizada”, destacó el mayor Luis Tenhamm. En la oportunidad, el comisario de la
segunda Comisaría de Aysén, detalló cifras de denuncias por el delito de violencia intrafamiliar en corresponde a su jurisdicción “En nuestra Comisaría, en lo que va del año 2017, comparado con el año 2016, se han presentado 237 casos, mostrando un 10% menos respecto al año anterior, cifras que por cierto no son satisfactorias, por lo cual estamos permanentemente trabajando para dar un mejor servicio preventivo e informativo a la comunidad, donde disponemos de todos los Carabineros y en particular una cabo que recibe preparación y capacitación especializada para un servicio integral en la materia”, concluyó Luis Tenhamm. Finalmente cabe destacar que esta es una campaña a nivel nacional, que aterriza a la realidad de cada región, el Fono Familia 149, es atendido las 24 horas y se puede acceder de manera
gratuita desde cualquier equipo telefónico, con atención de profesionales y Carabineros altamente
capacitados en la materia con el fin de dar respuesta eficaz ante un caso de este tipo, entregando
a p oyo e m o c i o n a l y orientación a las víctimas.
En el Tribunal Oral en lo Penal de Coyhaique:
Se realizaron alegatos de cierre por el caso F.V.A.H.
D
urante la jornada del miércoles 22 de noviembre se realizó la presentación de los últimos testigos del Ministerio Público y la Defensa respectivamente, frente a los jueces integrantes de la sala presidida por Mónica Coloma, juez redactor Rolando del Río y juez integrante Pablo Freire. En la oportunidad, uno de los abogados defensores Sebastián Lagos, expresó que “finalmente lo que se alegó por parte de la Defensa en alegatos de clausura, es que estamos frente a un delito de homicidio simple ya que no se probó la alevosía, es decir el obrar sobre seguro, el obrar ante
Fiscalía solicita pena de presidio perpetuo por homicidio calificado consumado, en tanto la Defensa sostiene que existió delito de homicidio simple. traición puesto que desde el alegato de clausura nosotros argumentamos que no está descrito en la acusación, el cómo se originó este ánimo alevoso y así mismo en el alegato de clausura también se esbozó que el argumento por cual el Ministerio Público está fundando la alevosía no está contenida tampoco en la acusación, por lo tanto existiría una acusación de principio de congruencia y eso es lo que planteó la Defensa en su alegato de cierre, que estamos frente a un delito de homicidio simple”, sostuvo el abogado de la parte defensora, teniéndose en cuenta que el Ministerio Público acusó por el delito de homicidio calificado en grado de consumado,
solicitando una pena de presidio perpetuo calificado.
Lectura de veredicto De igual manera el abogado defensor del único imputado confeso en este caso Cristian Celestino Soto García, se refirió a lo que esperan para la jornada de este jueves en la lectura de veredicto “Si el Tribunal considera
que existen méritos suficientes para condenar a mi representado o bien que no existen méritos para hacerlo, y en el caso de la condena si existen méritos para una condena de homicidio simple o homicidio calificado, tras ese conocimiento se producirán las alegaciones en caso de determinar las circunstancias modificatorias de
responsabilidad que son circunstancias atenuantes y agravantes que son invocadas por el Ministerio Público y Defensa respectivamente”, concluyó Sebastián Lagos. Por otra parte la parte querellante y Fiscalía se mantienen a la espera de lo que acontezca este jueves. Cabe destacar que antes de iniciar los alegatos finales se le
consultó nuevamente al acusado, referirse a lo que se le estaba inculpando y él usó nuevamente su derecho a guardar silencio. Este jueves la lectura de veredicto quedó programada para las 11:30 horas en el Tribunal Oral en lo Penal de la ciudad de Coyhaique.
*Esta nota contiene información que es parte de un proceso judicial que se encuentra en curso, por cuanto, se debe considerar la presunción de inocencia de la persona que ha sido requerida por los tribunales, hasta que se dicte una sentencia en su contra.
El teatro se toma Coyhaique para celebrar a
Violeta Parra
LO QUE VIENE
Página 12 - Suplemento Panoramas - Jueves 23 de Noviembre de 2017
La Orquesta Mater Dei celebrará el Día de la Música este viernes en la Catedral de Coyhaique
La Orquesta Sinfónica Juvenil-Infantil Mater Dei dirigida por Juan Mourás se presentará en la Catedral de Coyhaique este viernes 24 de noviembre a las 20.00 horas para celebrar el Día Mundial de la Música Santa Cecilia, con un nutrido y variado programa. El repertorio comprende obras del Italiano Antonio Vivaldi, Canon de Pachelbel, y la célebre composición “La Pantera Rosa” del músico Henry Mancini entre otras. También se contempla la participación del músico regional Juan Mourás como solista en guitarra, quien interpretará obras del folclore
latinoamericano junto a los profesores Carlos Ainol (acordeón) y Víctor Ribera (bajo). Cabe destacar que realizará su debut el Coro infantil Mater Dei, integrado por más de 100 niños, que interpretará tres canciones, y un momento especial donde se rendirá homenaje a Violeta Parra con “Gracias a la Vida”. Ya lo saben amigos de PANORAMAS, a no dejar pasar este buen momento para apreciar del talento infantil con entrada liberada.
Biblioteca Regional Celebra su aniversario con la actividad “Fogón Literario”
Este viernes se proyecta la cinta Artax en el Centro Cultural Coyhaique El joven director Diego Corsini, quien el año 2015 presentó su película “Pasaje de vida” una historia sobre identidad, exilio, militancia e ideología. Ahora nos sorprende con su nuevo trabajo Artax, que el Centro Cultural de Coyhaique se proyectará este viernes 24 de noviembre desde las 19:00 horas y que en PANORAMAS, destacamos como la película de esta semana. Esta es la historia de Mariana, una mujer que ha dedicado toda su vida a la equinoterapia. En su juventud llevaba una vida acomodada y feliz hasta que
un episodio particular la lleva tener que enfrentarse a millonarias deudas. Esta situación la puede dejar sin casa y sin sus caballos, entre los que destaca Artax, el único con el que su hijo Bruno, con síndrome de asperger, tiene un vínculo especial que lo ayuda a sobrellevar su vida con armonía. Mariana deberá pelear contra viento y marea en esta historia de lucha y resiliencia sostenida por el amor de una madre a su hijo. Las entradas las pueden conseguir en la boletería del recinto cultural, el mismo día de la función
La actividad se enmarca en el 41 aniversario de la segunda biblioteca regional más antigua del país, la Biblioteca Regional de Aysén. Esta actividad se desarrollará en la réplica de la casa del señor Sbinder que desde el 1990 a 2006 albergó a la institución y que gracias a un trabajo en conjunto con Conaf se trasladó a la Reserva Nacional Coyhaique una vez aprobado el proyecto del actual edificio de la biblioteca. Al respecto la directora de la Biblioteca Regional de Aysén, Gloria Carrillo señaló que “esta actividad
tiene como objetivo revivir la historia patrimonial de la biblioteca”, por lo cual, niños, niñas y jóvenes de los Colegios, Altamira, Unión fraterna, Campo de Hielo, Colegio Antoine de Saint Exupery y Liceo República Argentina podrán disfrutar de charlas históricas, cuenta cuentos, función de teatro y podrán ser entes activos en la construcción de un mural de recuerdo de aniversario. La actividad se encuentra abierta a todo público desde las 09:00 hrs. En las instalaciones de la Reserva Coyhaique.
Página 13 - Suplemento Panoramas - Jueves 23 de Noviembre de 2017
Todo listo para la 1ra. Feria Forestal Interactiva de este fin de semana
Con exposiciones, esculturas en madera, artesanía, diseño de muebles, concursos y más atracciones la primera Feria Forestal que se desarrollará entre los días 24 y 25 de noviembre en calle Ogana N°830, promete no quedar indiferente y viene para quedarse. Aquí los más pequeños del hogar hasta el más adulto puedan participar en el sitio con experiencias que van desde el conocimiento detallado y científico de una planta, hasta la práctica
de saber cómo se siembra, cómo se cuida y cómo es su proceso de crecimiento con una interactividad y participación de los visitantes al evento. Con entrada gratuita la feria contará con seguridad y un amplio espacio para la comodidad de los visitantes y estarán habilitados servicios de carros de comida, juegos para toda la familia.
Se realizará “Campeonato Fútsal 2017” en Coyhaique
Este sábado se desarrollará la Gala Folclórica La música sigue sonando este fin de semana y en esta oportunidad el folclore es el convocante para este sábado 25 de noviembre con entrada liberada. La organización Yenú Aike, invita al grupo folclórico Renacer, para que desde las 18:00 hrs. en el Centro Cultural Coyhaique
los amantes de nuestras raíces tradicionales en la música, la danza y el baile, disfruten del color y la pasión que por muchos años ha sido el motor de nuestra idiosincrasia popular. El evento es para toda la familia así que no hay escusas para faltar y disfrutar de “La Gala Folclórica”.
Amigos de PANORAMAS, el fin de semana tenemos actividades de Fútbol Sala en el Complejo Deportivo Parque Austral, ubicado en la avenida Ogana N°1475 en Coyhaique. A partir de las 14:00 horas hasta las 21:00 horas los días sábado 25 y domingo 26 de noviembre. Este campeonato es organizado por Inacap Coyhaique desde el área de Asuntos Estudiantiles y tiene por objetivo generar una jornada recreativa y deportiva dentro de la comunidad. La instancia reunirá a más de 10 equipos deportivos, entre los cuales disputarán: la Universidad de Aysén, Liceo Josefina Aguirre, Liceo Juan Pablo, UACh, Inacap, Valle Verde, Prodemu, Escuela Baquedano, Deportivo Austral y Patagonas F.C, entre otros.
Página 14 - Suplemento Panoramas - Jueves 23 de Noviembre de 2017
El teatro se toma Coyhaique para celebrar a Violeta Parra de teatro, junto a la cantante Naara Andariega, dialogarán en torno al proceso de acercamiento que han tenido a la obra y figura de Violeta Parra desde las artes escénicas y la relación entre el mundo del teatro con las tradiciones, el folclor y la ruralidad. Por su parte, Titirycuentos, compañía regional de teatro, títeres y música infantil, compartirá la experiencia creativa en la construcción de marionetas gigantes, dramaturgia y coreografías de danza para su obra “Ultravioleta, imaginario de una creadora”, proyecto financiado por Fondart Nacional Centenario Violeta Parra 2017.
Programación
Según señala Verónica Ibieta, directora de Patagonia en Escena, “las actividades de este evento en particular han sido pensadas para todo público, con énfasis en la familia y los jóvenes, porque creemos que las artes escénicas son una excelente oportunidad para presentar de manera atractiva y lúdica la vida y obra de Violeta Parra a nuestras nuevas generaciones. Por lo mismo, hemos considerado, además de las actividades del sábado, dos funciones exclusivas para establecimientos educacionales, las que se realizarán el día viernes en el cine”, señaló. Por lo tanto, la programación abierta a todo público comienza el viernes 24 de noviembre a las 18.00 hrs. en la Biblioteca Regional, donde se presentará la cantante magallánica Naara Andariega en concierto íntimo, luego a las 18.45 hrs. se cerrará el día con el conversatorio “Violeta y los nuevos creadores”, a cargo de las compañías nacionales invitadas. El sábado 25 de noviembre, la invitación a toda la comunidad es desde las 12.00 hrs. con la presentación de “Violeta”, a cargo de la compañía “Los Maestros de las Cosquillas”, retomando a las 18.00 hrs. con el conversatorio regional que es un anticipo de la obra “Ultravioletra, imaginario de una creadora”, para cerrar a eso de las 19.00 hrs. con “La niña Violeta”, a cargo de la compañía PezPájaro. Todas las actividades de este día se realizarán en el Cine Municipal.
F
olclorista, pintora, artesana, organizadora social y artística, compositora; estas son algunas de las razones del por qué Chile le rinde un merecido homenaje a Violeta Parra en el año donde se conmemora el centenario de su natalicio. Ya hubo cine, música, danza y otras manifestaciones sólo faltaba el teatro como parte del tributo que Aysén este año realiza a la figura de Violeta. La responsabilidad de esta expresión artística recae en esta ocasión a una organización que cada año sorprende, ellos son los capos de Patagonia en Escena junto a los productores de Malotún Ortiga que el próximo 24 y 25 de noviembre despacharán para el deleite de los coyhaiquinos el evento “Violeta se fue a los Sures”. Financiado gracias a un convenio del programa Chile Celebra, desarrollado por el Consejo Nacional de la Cultura y las Artes y la Fundación Violeta Parra.
Obras y Conversatorios
Dos obras se presentarán en estos días de celebración. Pez Pájaro será la compañía encargada de presentar “La niña Violeta”, obra en la línea del teatro pedagógico que comenzó a exhibirse en colegios, cafés literarios, plazas y el Hospital de Niños Calvo Mackenna, en Santiago. Ahora la compañía llega a Aysén con invitación abierta a todo público. Desde Valparaíso, Los Maestros de las Cosquillas, presentarán “Violeta”, historia donde Nicanor Parra y Pablo Neruda van a dar el último adiós a la artista. Con cuecas en vivo, la compañía de teatro clown promete emocionar con esta presentación a toda la familia coyhaiquina. Por otro lado está el conversatorio “Violeta y los nuevos creadores”, donde ambas compañías
CRÓNICA
EL DIARIO DE AYSÉN
Coyhaique, Jueves 23 de Noviembre de 2017
En jardín infantil de Puerto Chacabuco fue inaugurada Ruka Mapuche – Huilliche
“
Mogun Ruka Mew” o “Casa de la vida” se denomina el nuevo espacio de enseñanza- aprendizaje con el que cuenta la comunidad educativa del jardín infantil y sala cuna de Puerto Chacabuco, Ayelén Ruka, que inauguró esta infraestructura para el desarrollo de la cultura mapuchehuilliche, transmitiendo estas tradiciones desde la más tierna infancia. E n e s t a inauguración participaron diversas autoridades, además de la comunidad indígena GuaquelMarimán, quienes apoyaron la realización d e esta c erem o n i a , oportunidad en donde los niños de los jardines Ayelén Ruka y Aysén Chiquito, además del área prebásica de la escuela Almirante Simpson, interpretaron danzas y canciones alusivas a dicha cultura ancestral. Verónica Zúñiga Guaquel, directora del jardín Ayelén Ruka, manifestó “este es un día muy significativo e importante, ya que hace tiempo que deseábamos tener una ruka acá en Chacabuco, ya que en diferentes jardines de Aysén se han construido para que los niños tengan su espacio educativo de enseñanza de su identidad mapuche-huilliche, sus creencias y su tradición,
y de la pertenencia que tiene esta cultura en nuestra región”. A s í m i s m o, l a directora explicó que la construcción de esta ruka fue un proyecto de la comunidad educativa que después de varios años se pudo materializar, gracias al compromiso de los padres y apoderados, así como del personal y de la escuela Almirante Simpson. “Para partir el nombre de nuestro jardín es Ayelén Ruka, un nombre mapuche, que significa `casa de la alegría´, por lo tanto desde hace varios años hemos trabajado la enseñanza de dicha cultura en nuestro proyecto educativo; este año hicimos una encuesta familiar al respecto, al personal también se le propuso, y se creó una alianza con la escuela Almirante Simpson, trabajando interculturalidad con pre kínder y kínder, contamos con un monitor de la lengua mapudungun, por lo que era necesario contar con una ruka que venga a fortalecer este trabajo con los niños, y decidimos llamarla Mogen Ruka Mew que significa casa de la vida porque el trabajo parte con los niños, considerando que ellos están iniciando su camino por la vida, pero además entregar esa mirada de la vida respecto de sus
costumbres, tradiciones familiares, de su diario vivir en su localidad”. Finalmente Ve ró n i c a Z ú ñ i ga , destacó: “Yo pertenezco a la comunidad indígena mapuche Guaquel Marimán, quienes siempre han estado con nosotros acompañando a los jardines infantiles, ya que la misión principal es difundir la cultura mapuche-huilliche, ojalá pudiéramos estar presentes en todos los establecimientos e d u c a c i o n a l e s ”.
15
+569 56076467
AGENDA TU HORA CON NUESTRO ORTODONCISTA