El Diario de
Año XLII-Face book:D iario Aysé n T w i e r:@ diariode ayse n -N °1 2.8 1 5 ($300)
Palanca de lProgre so y D e sarrollo de la Re gión de Aysé n
Patagonia - Chile
SÁ B AD O 24
de Junio de 201 7
GRAVES IRREGULARIDADES 21 de M ayo 41 0 -C oyhaiq ue -Fono:6722348 5 0 -e m ail:contacto@ diarioayse n.cl/ publicidad@ diarioayse n.cl-w w w .diarioayse n.cl
Página 6
Denuncian que terminal portuario de Río Ibáñez no contaría con permisos de edificación
Pág.8 Abre n po st ulacio ne s para co ncurso re gio nalde e m pre ndim ie nto indíge na
Pág.1 1 Inte ntan ingre sar co caína ym arihuana a cárce lde C o yhaiq ue e n saco s de le ña
Pág.1 2 Auto ridade s co nfi rm an q ue se guirán t rabajando para re scatar a m ine ro s
4
EL DIARIO DE AYSEN
Coyhaique, Sábado 24 de Junio de 2017
POLÍTICA
Agrupación de mujeres RN Aysén:
“El chiste de Piñera fue una mala broma, pero no podemos desmerecer los avances en materia de género” Desde la colectividad política le respondieron a críticas de dirigente socialista.
D
esde la agrupación de RN Mujeres Aysén respondieron a la reacción que generó en el PS Mujeres regional el chiste realizado por el candidato Sebastián Piñera durante una actividad de campaña en Linares, hace unos días atrás, el que fue calificado como machista y normalizador de la violencia sexual. Sin embargo, desde la colectividad de derecha señalaron que descontextualizar la situación y utilizarla políticamente es algo
desmedido, y que daría a conocer la poca capacidad de comprensión y ganas de figurar que poseen algunas figuras políticas. Al respecto Pamela Flores, Coordinadora de la Agrupación de Mujeres RN, señaló que “el chiste del Presidente Piñera fue una mala broma o mal chiste, pero por eso no podemos desmerecer ni desconocer los avances y compromisos en materia de género que él tuvo y seguirá teniendo; en su periodo realizó reformas que muchas mujeres esperábamos por años,
las que estaban dormidas en la Cámara. Muchas mujeres agradecemos y sabemos que el Presidente Piñera no está contra las mujeres, muy por el contrario, en su Gobierno se concretaron a lo menos 3 reformas en la lucha contra la violencia y Discriminación: La Ley que sanciona el acoso laboral, esperada desde el 2003, la Ley contra el Femicidio esperada desde el 2007 y la Ley Antidiscriminación que esperaba su promulgación desde el 2005. Además, se duplicó el permiso
maternal postnatal de 3 a 6 y meses y amplió la cobertura, incluyendo a temporeras y a mujeres a honorario que hayan c o t i za d o, d e re c h o s anhelados por muchas” Por su parte Aracely Leuquén señaló que “me parece que se falta a la verdad cuando se dice que el presidente Piñera no se preocupó de la empleabilidad de la mujer, siendo que en su gobierno del millón de empleos 550.000 fueron para mujeres, se abrieron nuevas oportunidades, por ejemplo más de tres mil
trabajadoras ingresaron a la minería, se impulsaron la Sala Cuna Universal y la implementación del Bono al trabajo de la mujer Vulnerable, todas medidas que ayudaron a generar un salto histórico en tasa de participación femenina en el mercado laboral de 44,3 % el 2009 a 48, 5% el 2013 además de disminuir el desempleo, bajo de un 10,8% a un 6,8%” en el mismo periodo.” En tanto Marcia Raphael, Consejera Regional, destacó los logros del Gobierno de Sebastián Piñera y dijo que “fue un mal chiste, por el
cual ya pidió las disculpas correspondientes, la violencia de género debe ser combatida en todos los sentidos, venga de donde venga, pero Piñera fue un Presidente que tuvo presente la agenda de Mujer. En su periodo bajó el femicidio desde el año 2009 con 55 casos a 39 el 2013. Se abrieron 96 centros de la mujer con 23 casas de acogida y 15 centros para hombres, la primera casa de tratas y los 3 primeros centros para las mujeres víctimas de agresión sexual”.
Diputado Fuentes destaca acuerdo por ley que beneficia a afiliados de AFP´s Proyecto que elimina el beneficio en materia de intereses de las cotizaciones previsionales adeudadas, fue aprobado por unanimidad y deberá ser ratificado por el Senado.
C
omo “una gran noticia” calificó el diputado DC,
Iván Fuentes, que la Cámara ratificara, por unanimidad, el acuerdo
alcanzado en comisión mixta, que aprueba el proyecto que elimina el
beneficio que actualmente gozan las AFP´s en materia de intereses de las cotizaciones previsionales adeudadas. La propuesta original de la Cámara determinó un artículo único por medio del cual se definió que los reajustes e intereses, incluidos los recargos en que incurren las Administradoras por el no pago oportuno de las cotizaciones, dejarán de ser de beneficio de las AFP y pasarán a ser abonados conjuntamente con el valor de las cotizaciones en la cuenta de capitalización individual del afiliado. Al respecto el
parlamentario por la región de Aysén señaló que “lo dijimos anteriormente y hoy lo volvemos a reiterar, el trabajador es dueño de ese dinero y no es justo que además de sufrir el no pago de sus cotizaciones, cuando este finalmente se hace, las AFP’s se beneficien con los intereses de las cotizaciones previsionales que no fueron pagadas”. Agregó que, “esta es una gran noticia para los trabajadores, porque ahora, ellos recibirán la totalidad de sus dinero, que se abonará a sus ahorros para cuando
se jubile y las AFP´s recibirán solo las costas de cobranza como beneficio”. E l n u evo texto define que las disposiciones se aplicarán a todos a los intereses y recargos que estén devengados y no pagados, con excepción de aquellos que, a la fecha de su entrada en vigencia, estén en cobranza judicial y en cuyas causas haya transcurrido el plazo para oponer excepciones sin que el ejecutado lo haya hecho o que, habiéndolas opuesto, estas hayan sido rechazadas.
POLÍTICA
EL DIARIO DE AYSEN
Coyhaique, Sábado 24 de Junio de 2017
Concejala de Cochrane invita a cerrar primarias con banderazo en la comuna Actividad se enmarca dentro de la campaña previa a las
5
Pasillo
Chuchoquero
elecciones del 2 de julio.
E
n el marco de las Elecciones Primarias del próximo 2 de Julio, las Directivas de RN y la UDI de Cochrane sostuvieron una importante reunión de coordinación programática. Fueron distintos los temas abordados entre los p a r t i d o s p a ra e s t a campaña presidencial, resultando como primer acuerdo el “primer banderazo comunal por Piñera”, a realizarse este domingo 25 de junio a las 15:00 horas en la plaza de armas de la Ciudad. La Concejala RN Ada Figueroa Gallardo dijo que “invitamos a toda la comunidad que se identifica con el Presidente Piñera a ser parte de esta bonita instancia de participación ciudadana, donde le mostraremos a nuestro Presidente que desde cada rincón de Chile estamos con él apoyando y respaldando su candidatura y el Programa de Gobierno para los próximos 4 años en nuestro país”.
Por su parte Ignacio Báez, Presidente UDI Provincial señala que “es muy importante salir a la calle a manifestar nuestro apoyo al próximo Presidente de Chile”.
La Concejal Figueroa hace un llamado a la ciudadanía a ser parte de las próximas elecciones primarias donde podrán votar por el Presidente Piñera todos quienes
Y NO ES CHISTE por Jorge Araneda
militen en Chile Vamos (RN, UDI, Evopoli y el PRI) además de todos nuestros simpatizantes y adherentes independientes sin militancia p o l í t i ca ”, co n c l u ye .
Los chistes políticos Mucho se ha festinado con el chiste ocupado por el candidato presidencial Sebastian Piñera, sobre el género femenino. Se dice que fue una mala broma utilizado por el candidato. Respecto de ello hasta la presidente Bachelet hizo declaraciones que no gustaron a Piñera. No obstante sus partidarios se han esforzado por aminorar los daños que ese mal chiste ha causado en su entorno.
Gas para Aysén Desde hace varios meses hemos venido insistiendo en la necesidad de definir una forma para evitar el consumo de la leña como combustible por los daños que ocasiona en el medio ambiente. En una oportunidad el senador Patricio Walker nos señaló que en reunión sostenida con el ministro de Energía Andrés Rebolledo dicha autoridad confirmó una visita a la región, la que hasta la fecha no se ha concretado. La razón del viaje a Aysén nos es otra que confirmar el interés de Enap por entregar gas a la región. Hoy el senador Horvath va también por el mismo camino de apurar la concreción de esta iniciativa.
A una semana de las primarias Estamos a sólo una semana a que se realicen en el país por primera vez un proceso eleccionario que definirá al menos en el conglomerado Chile Vamos y en el Frente Amplio quiénes pasarán a la primera vuelta en la elección presidencial. Ambos pactos de oposición, lograron alcanzar esta etapa y al cual el pacto oficialista no pudo llegar. Echamos de menos por parte del Servel difundir más ampliamente las razones de esta elección, quiénes tienen derecho a participar y los procesos siguientes, hasta concluir el 19 de noviembre con la elección presidencial. Es importante informar a los electores los procedimientos que la ley señala.
6
EL DIARIO DE AYSÉN
CRÓNICA
Coyhaique, Sábado 24 de Junio de 2017
Denuncian graves irregularidades en construcción de Terminal portuario de Río Ibáñez Obra realizada con inversión de $ 2.684.894.355 no tendría solicitud de edificación, por lo que dicho proyecto no contaría con permiso de edificación ni recepción final.
T
ras una denuncia realizada hace un mes por la falta de funcionamiento y la demora en la entrega de las obras del terminal portuario de la comuna de Río Ibáñez, el vicepresidente de Evolución Política (EVÓPOLI), Fernando Chible, confirmó luego de respuesta entregada desde el Ministerio de Vivienda y Urbanismo que la obra nunca fue ingresada para su construcción y por tanto, no cuenta con autorización para su entrega. Consecuencias que recaen en los vecinos de la comuna y hasta el momento
nadie ha asumido responsabilidades. Al respecto, Fernando Chible, expresó que “desde hace un tiempo estamos preocupados por la situación que tienen los pasajeros en el terminal portuario de Río Ibáñez, que a pesar de contar con oficinas, baños, embarcadero y otros espacios, no pueden hacer uso debido a que la obra no ha sido entregada. Nos hemos encontrado con una serie de irregularidades en las que tiene responsabilidad Obras Portuarias, quienes son los propietarios. Desde el Municipio habían determinado
entregarlo en concesión a la empresa Somarco, sin previa licitación pública. Lo que posteriormente fue cancelado por que la empresa no contaba con la capacidad, además no cuenta con servicios sanitarios por que los baños no están conectados al alcantarillado, entre o t r o s p r o b l e m a s ”, agregó Chible. Tras lo anterior, el dirigente solicitó los antecedentes de l a co n st r u c c i ó n v í a transparencia, y confirmó desde el MINVU que la obra nunca fue ingresada. El texto firmado por la seremi, Gabriela Retamal, detalla que “podemos
informar que no existe ingreso alguno de solicitud de edificación del mencionado proyecto, por lo que dicho proyecto no cuenta con permiso de edificación ni recepción f i n a l ”. F i n a l m e n t e , Fernando Chible fue enfático en señalar que la situación es grave. “El edificio no puede ser utilizado y el municipio no puede hacer entregas de patentes, sin embargo la construcción está levantada y se mantiene cerrada, luego de una millonaria inversión. Necesitamos una respuesta y saber qué pasó, tanto el Ministerio d e O b ra s P ú b l i c a s ,
Seremi de Salud, Obras Portuarias, el Ministerio de Vivienda y el Municipio, hicieron vista gorda
con las construcciones q u e r e a l i z a r o n ”, sentenció el dirigente.
Servicio de Impuestos Internos benefició con término de giro simplificado a 311 microempresas de la región de Aysén Medida es parte del compromiso del organismo de facilitar el cumplimiento y favorece a quienes, habiendo cesado sus actividades, no han realizado el trámite formal ante el Servicio.
P
ara apoyar y facilitar el trámite de término de giro, especialmente
para micro y pequeños contribuyentes, el SII aplicó el procedimiento de Término de Giro
Simplificado a 311 contribuyentes de la Región de Aysén. A nivel nacional, la
medida benefició a 33 mil contribuyentes. El procedimiento favorece a quienes, habiendo cesado sus actividades, no ha realizado el trámite formal ante el SII. “Hasta antes de esta facilitación, solo el contribuyente podía realizar este trámite, por lo que el porcentaje de trámites de término de giro era bajo, en comparación co n l a ca nt i d a d d e contribuyentes que no presentaban movimiento por muchos períodos”, explica Paola Pacheco Flores, Directora Regional. Al realizar el procedimiento de manera centralizada, el Servicio los libera de un trámite que en algunos casos podría implicar
tener que concurrir a las oficinas del Servicio para presentar antecedentes contables, respaldos d e l a s o p e ra c i o n e s y d e c l a ra c i o n e s d e impuestos, dependiendo de la situación de cada contribuyente, exponiéndose a multas y sanciones. “En resumen, le hacemos la vida más fácil al contribuyente y además transparentamos su situación tributaria, lo que nos permite hacer una mejor gestión ya que como Servicio tenemos claridad de qué contribuyentes están realmente efectuando actividades”, s e ñ a l a l a D i re c to ra Regional. El término de
giro simplificado puede aplicarse cuando un contribuyente presenta 36 o más períodos tributarios continuos sin operaciones y no tiene utilidades o activos pendientes de tributación ni deudas tributarias. Con esos antecedentes, el SII presume legalmente que ha terminado su giro, lo que se declara mediante una resolución y sin necesidad de citación previa. Para esto, se habilita un expediente electrónico con los antecedentes del caso, de forma tal que la Resolución correspondiente esté disponible para el contribuyente.
CRÓNICA
EL DIARIO DE AYSÉN
7
Coyhaique, Sábado 24 de Junio de 2017
Desde la Tesorería Regional:
Alianza con
Bachelet: “Pido perdón al pueblo mapuche por los errores que ha cometido el Estado” La Presidenta de la República, Michelle Bachelet, anunció la mañana de este viernes su Plan de Reconocimiento y Desarrollo para la región de La Araucanía en el Palacio de La Moneda. En ese contexto, sorprendió con una disculpa gubernamental al pueblo originario: “En mi calidad de Presidenta de la República, quiero solemne y humildemente, pedir perdón al pueblo Mapuche por los errores y horrores que ha cometido o tolerado el Estado en su relación con ellos o sus comunidades”, dijo en la presentación. En tanto, entre los anuncios se detallaron políticas de reconocimiento a los pueblos indígenas, que incluye nuevas formas de participación y reparación.
Primer satélite creado en Chile ya está orbitando la Tierra Suchai 1, el primer nano-satélite construido en Chile, por académicos y estudiantes de la Facultad de Ciencias Físicas y Matemáticas de la Universidad de Chile, se encuentra orbitando la Tierra a una altura aproximada de 505 km de altura y a una velocidad de 7 km/s. Así lo informó la casa de estudios por medio de un comunicado, en que indicó que el cohete que llevaba a Suchai 1 fue exitosamente lanzado desde India por la Agencia de Investigación Espacial ISRO. El equipo de investigadores y estudiantes ahora se encuentra trabajando en la estación terrestre del Laboratorio de Exploración Espacial y Planetaria (LEEP) para comunicarse con el satélite y rastrearlo en el espacio.
El próximo viernes vence el plazo para pagar la segunda cuota de contribuciones 2017
E
l tesorero regional Juan Andrés Galilea informó a los contribuyentes de la región de Aysén, que este viernes 30 de junio vence el plazo para el pago de la segunda cuota del impuesto territorial correspondiente al periodo 2017. Las contribuciones se definen como un impuesto de carácter p at r i m o n i a l q u e s e determina sobre el avalúo de las propiedades, correspondiente a un porcentaje de éste. Dicho impuesto territorial se le conoce como contribuciones y se aplica tanto a propiedades agrícolas co m o n o a g r í co l a s . La recaudación proveniente del pago de contribuciones se destina, en su totalidad, a las municipalidades de todo el país, constituyendo una de las principales fuentes de ingresos. D e s d e l a institución, señalaron que el pago de contribuciones
puede realizarse a través de los siguientes canales: Portal web, www. tgr.cl, opción “Pago de Contribuciones”, siendo que utilizando esta opción no se debe acreditar ningún tipo de documentación ni clave del sitio, así también se puede pagar por el portal de Tesorería, que permite que el pago quede
registrado de manera inmediata, facilitando la obtención del certificado de deuda en línea, trámite que facilita, por ejemplo, la venta de la propiedad. Otra opción son los bancos, que requiere contar con documento de pago (aviso recibo), PAC: solicita firmar un mandato con el banco donde es cuenta correntista.
También está la opción del Sencillito y Servipag, donde se debe contar con documento de pago o conocer el rol/subrol y comuna, o también en la misma Te s o re r í a re g i o n a l , e n C a j a Ve c i n a d e BancoEstado presentando su comprobante de pago vigente.
Dos hombres mueren tras caer a un pozo en las obras de la futura Línea 6 en San Miguel Dos hombres de aproximadamente 40 años fallecieron durante la madrugada de este viernes en las obras para la futura Línea 6 del Metro, ubicadas en San Ignacio de Loyola con Traslaviña, en la comuna de San Miguel. Personal de carabineros trabaja en el hallazgo de dos sujetos muertos al interior de un sistema de ventilación en dichas obras de construcción, quienes cayeron a un pozo de 25 metros de profundidad. El mayor de la 12° Comisaría de San Miguel, Patricio Faunes, indicó a Radio Bío Bío que se encuentran a la espera de personal especializado para que lleguen al lugar donde se construyen específicamente los ductos de ventilacion de esta línea. “En horas de la madrugada, dos personas de sexo masculino con cerca de 40 años y sin identidad hasta el momento, habrían caído al socavón que está en construcción de al menos aproximadamente 25 metros de profundidad, falleciendo”, precisó.
En fotografía destacamos la presentación de la directiva de la Unión Comunal de Juntas de Vecinos ante el Concejo Municipal de Aysén con el objetivo de iniciar un nuevo periodo trabajando junto a las autoridades edilicias.
8
EL DIARIO DE AYSÉN
CRÓNICA
Coyhaique, Sábado 24 de Junio de 2017
“II Escuela de Invierno” de la Universidad de Aysén abrirá sus puertas durante la segunda semana de julio
L
a Universidad de Aysén ha preparado la realización de la “II Escuela de Invierno”, una semana entera en el mes de julio donde se desarrollarán actividades culturales, artísticas y científicas impartidas por distintas organizaciones, las que permitirán acerca a la casa de estudio superior con la comunidad. Según informa el portal web de la U de Aysén, los participantes podrán acceder a 11 talleres, 7 charlas, tener la oportunidad de ver 5 películas, 4 terrenos y 1 taller, que estará en tres comunas de la región. “Es nuestro interés que la universidad sea un espacio abierto a la comunidad, en el que las personas puedan sentirse como en casa, q u e s i e nta n q u e l a Universidad de Aysén es parte de la región y que nos pertenece a todos y
todas”, destacan desde la primera universidad estatal de Aysén.
Talleres La productora “Yagan Visual” estará impartiendo el taller de realización audiovisual “Reflexiones acerca de mi territorio a través de la mirada documental”, instancia con cupo para 20 personas, quienes podrán manifestar su pensamiento e identidad territorial a través de herramientas audiovisuales. En este espacio se podrá conocer el uso de programas de edición de video, grabadoras de audio y cámaras digitales que permitirán dar forma a las piezas audiovisuales documentales. La compañía “La Teta Teatro”, estará a cargo del taller de teatro comunitario con
cupo para 15 personas, dirigido especialmente a docentes quienes podrán aprender una herramienta importante de expresión para brindar los conocimientos, instancia donde estarán presentes tres conceptos: territorio, gestión y ficción-realidad. Guillermo Prado, dictará “De los sonidos al texto: introducción a los estudios del lenguaje”, así también Carolina Rojas estará presentando
“Artilugios para leer al mundo: introducción a l a s e m i ó t i c a ”. Por otro lado, también habrá un importante taller en salud, con la temática de primeros auxilios y RCP, denominado “Cadena de emergencia”, el que estará a cargo de Ximena Paredes y Tamara Bustamante, ambas profesionales de la salud; en tanto, Oney Ramírez, Doctor en Química, impartirá el
taller “la química: pasado, presente y futuro de una gran aliada de la medicina”. CIEP también se hace presente a través de Francisco Mena, con un taller sobre arqueología. Un interesante espacio de animación de objetos también será parte de esta II Escuela de Invierno, así también un taller en terreno, de avistamiento de aves en la reserva Río Simpson y otro en la reserva
Coyhaique sobre líquenes. Más detallada información se encuentra en www.uaysen.wixsite. com/escueladeinvierno, donde se podrá conocer horarios y lugares de presentación de estas y más actividades que parten el lunes 10 hasta el viernes 14 de julio, para las que se necesita previa inscripción.
Abren postulaciones para concurso regional de emprendimiento indígena
E
sperando una alta convocatoria, la Corporación Nacional de Desarrollo Indígena (Conadi) dio inicio el período de postulaciones a la segunda versión del Concurso de Emprendimiento Indígena Urbano y Rural para la Región de Aysén año 2017; iniciativa que surge de un convenio entre la corporación y el Gobierno Regional de Aysén- FNDR para promover el desarrollo económico, social y cultural de la población indígena habitante en espacios urbanos y rurales de nuestra Patagonia. La información la dio a conocer el coordinador regional de Conadi, Mario Güenteo Fernández quién entregó más antecedentes al respecto, “a través de esta herramienta de fomento productivo ofrecemos una
alternativa de desarrollo para nuestros hermanos y hermanas indígenas que a pesar de las dificultades que significa ser “emprendedora o emprendedor” logran poner en valor su trabajo y buscan constantemente
un mejor pasar para s u s fa m i l i a s y q u e dicho esfuerzo puede ser complementado a través del apoyo de un subsidio no reembolsable de hasta un millón de pesos, lo cual potencia su economía familiar”.
Por su parte, el seremi de Desarrollo Social Eduardo Montti Merino, destacó los distintos avances en materia indígena que el gobierno ha realizado. “Por primera vez ha quedado de manifiesto la voluntad
de visibilizar la identidad cultural y ancestral de nuestro país, a través de los proyectos de Ley que buscan la creación del Ministerio y Consejos de Pueblos Indígenas junto a un Proceso Constituyente orientado especialmente
hacia nuestros 9 Pueblos Originarios. Lo anterior consecuente a un Programa de Gobierno que entre varios aspectos como la Medicina, La Cultura y el Reconocimiento de Autoridades Ancestrales, destaca el Fomento a la Economía Fa m i l i a r I n d í g e n a ”. Las postulaciones a este concurso estarán abiertas hasta el próximo 14 de julio. Para mayores informaciones, los interesados pueden consultar el sitio web de Conadi (www.conadi. g o b . c l ) , o d i r i g i rs e directamente a la oficina de Enlace de la Conadi, ubicada en Riquelme N° 147 de Coyhaique; ó vía telefónica al número 672244614 y 672238206, hasta tres días hábiles antes del cierre de la presentación de proyectos.
CRÓNICA
EL DIARIO DE AYSÉN
Coyhaique, Sábado 24 de Junio de 2017
Consejo de la Cultura invita a postular al “Premio Maestro Artesano 2017”
E
l miércoles de esta semana, el Consejo Nacional de la Cultura y las Artes (CNCA) abrió la convocatoria para postular al premio Maestro Artesano 2017, concurso destinado a reconocer a cultores de oficio de excelencia que, por su valor cultural y trayectoria, constituyen parte fundamental de la identidad y patrimonio cultural del país desde cada una de las regiones. El premio, organizado por el CNCA a través de su dirección regional de La Araucanía y el área de Artesanía, reconoce en tres categorías a los artesanos chilenos: Maestro Artesano Tradicional, Maestro Artesano Contemporáneo y Artesano Aprendiz. El premio Maestro Artesano Tradicional se otorga al profesional del oficio que domina la totalidad del proceso productivo de una disciplina artesanal, c u yo s a b e r h a s i d o transmitido por al menos dos generaciones, y la artesanía es su principal medio de subsistencia. El premio Maestro Artesano Contemporáneo se entrega al profesional del oficio que también domine la totalidad del proceso productivo de una disciplina, cuya proposición creativa va vinculada a la innovación relacionada a la propuesta en el uso del material, el diseño y/o el proceso de producción vinculado
a nuevos lenguajes. En ambos casos, el reconocimiento consiste en una Medalla de Maestría, premio en dinero de $2.500.000, promoción internacional de su trabajo y serán integrados al Registro Nacional Chile Artesanía. El premio Artesano Aprendiz se otorga al artesano que se encuentra aún en proceso de formación disciplinaria y que destaca principalmente por la excelencia de su trabajo, ya sea en relación a la autenticidad o la innovación. Esta categoría será distinguida co n u n d i p l o m a d e reconocimiento, una gira técnica, y será integrado al Registro Nacional Chile Artesanía al igual que las dos categorías anteriores. El plazo se extenderá hasta el 31 de agosto de 2017 y pueden postular o ser postuladas p e rs o n a s n at u ra l e s chilenas o extranjeras residentes en Chile, que posean cédula de identidad otorgada por el Servicio de Registro Civil e Identificación y que no se encuentren en situación de incompatibilidad. El sobre cerrado con la postulación deberá ser entregado en las oficinas regionales del Consejo de la Cultura, presentes a lo largo de todo el país. En caso de envío de la postulación mediante correo postal se considerará como fecha y hora de recepción la
que indique el timbre de la empresa de correos al momento del envío. Por primera vez en la historia del premio, Maestro Artesano se organiza en conjunto con la Región de La Araucanía, en un esfuerzo por aportar a la descentralización de los premios nacionales. Y es en ese contexto que el premio valora a la región como un lugar rico en expresiones culturales materiales que tiene como actor principal a la cultura mapuche, destacando su artesanía por la riqueza de técnicas, materias primas, procesos productivos, formas e iconografía que evidencia la sabiduría de los artesanos.
*La convocatoria se extenderá hasta el 31 de agosto y busca valorar el trabajo del artesano en su dimensión cultural y patrimonial, con el fin de proyectarla a las nuevas generaciones.
Ventana Animalista
Este gatito se perdió en el sector alto de Coyhaique. Responde al nombre de Polo y usa collar color café claro. Cualquier información, dar aviso al número de celular +56956706440.
9
10
EL DIARIO DE AYSÉN
Coyhaique, Sábado 24 de Junio de 2017
POLICIAL
Por sus labores durante el primer semestre del año 2017
Carabineros reconoció a cinco de sus funcionarios por tener un desempeño policial destacado
El general Máximo Lira Oetiker entregándole el reconocimiento a la sargento segundo Gina Miranda Velásquez, quien protagonizó un heroico rescate de dos menores de edad en instantes en que las llamas destruían la casa que habitaban junto a su madre.
*Entre los carabineros destacados, los nombres de la sargento segundo Gina Miranda y el cabo primero César Matus - ambos de la Primera Comisaría de Coyhaique - brillaron con luz propia luego de recordar su oportuno accionar durante un incendio, donde lograron sacar entre las llamas a una madre y sus pequeños hijos.
L
a mañana del lunes 5 de junio del presente año será difícil de olvidar para la sargento segundo Gina Miranda Velásquez y su compañero de labores de la Primera Comisaría de Coyhaique, el cabo primero César Matus Fuentes, quienes protagonizaron un espectacular y heroico rescate de dos menores
de edad y su madre, en instantes en que su vivienda estaba siendo arrasada por las llamas. El actuar de ambos funcionarios de Carabineros hizo por un momento olvidar los cuestionamientos a la institución – por el desfalco institucional que hoy indaga el Ministerio Público – y volvió a situar
a la policía uniformada en un lugar de privilegio y reconocimiento por parte de la comunidad. Precisamente ese actuar de Miranda y Matus fue reconocido por la institución – junto a otros tres funcionarios más – como uno de los más destacados del primer semestre, instancia que Carabineros no quiso dejar pasar, premiándolos a todos ellos por su destacado desempeño policial. Durante el acto, el general de la XI Zona, Máximo Lira Oetiker, señaló que las actuaciones de los cinco funcionarios son todo un estímulo para la institución, donde queda demostrado el buen trabajo a favor de la comunidad. “Esto es un estímulo y está de la mano de las políticas de nuestro General Director, en donde destacamos las buenas acciones, con un estímulo especial, una felicitación
en su hoja de vida y un reconocimiento público, donde distinguimos a los nuestros por sus buenas prácticas y buenos resultados en beneficio d e l a c o m u n i d a d ”, expresó el General Lira.
Galardonados Durante la ceremonia encabezada por el general Lira, quien fue secundado por el coronel Manuel Valdés Pinochet, Prefecto de Aysén, además del teniente coronel, Jorge Duhart Thiele, subprefecto de los servicios y el teniente coronel Cristian Martínez, en su calidad de subprefecto administrativo, destacaron otros tres nombres. Uno de ellos fue el del suboficial Rafael Mañán Madrid – de la dotación de la Sección de Investigación Policial (S.I.P) de la Primera Comisaría de Coyhaique – quien recibió la distinción por desempeño profesional
operativo, en virtud del liderazgo y perseverancia demostrado en múltiples procedimientos, permitiendo el e s c l a re c i m i e nto d e múltiples ilícitos entre estos la detención de dos personas el 28 de febrero tras un robo con intimidación a un s u p e r m e rca d o, u n o de los cuales estaba asociado a la comisión de otros tres delitos. Asimismo, la Institución distinguió al Sargento 2do Roberto Haro Vargas, en el ámbito del servicio destacado a la comunidad, en virtud de la permanente organización de actividades en beneficio de menores vulnerables, entre las que destacan la campaña navideña de entrega de regalos a hijos de inmigrantes, campaña de entrega de cuadernos a hijos del personal de aseo y ornato, sumado a la entrega de obsequios a niños de un hogar de menores.
“Esto es un estímulo donde distinguimos a los nuestros por sus buenas prácticas y buenos resultados en beneficio de la comunidad”. Máximo Lira, general de la XI Zona de Carabineros.
12
EL DIARIO DE AYSÉN
Coyhaique, Sábado 24 de Junio de 2017
CRÓNICA
En Chile Chico
Autoridades confirmaron que seguirán trabajando para rescatar a los mineros Jorge Sánchez y Enrique Ojeda *Eso sí, las autoridades encargadas de las faenas recalcaron que las labores de rescate de los cuerpos de ambos trabajadores mineros se harán “privilegiando la seguridad de quienes trabajan en esta ardua y delicada operación”, precisaron en un comunicado de prensa emitido el día de ayer a los medios.
L
a Oficina de Comunicaciones de la Zona de Estado de Excepción confirmó el día de ayer que, a pesar de que se descartó la posibilidad de encontrar con vida a los mineros Jorge Sánchez y Enrique Ojeda – ambos desaparecidos al interior de la mina Delia II desde el 9 de junio – los equipos de búsqueda en el lugar no cesarán hasta dar con los cuerpos de ambos trabajadores. Aquello fue ratificado por el general de brigada, Fernando San Cristóbal Schott, quien al respecto señaló que “el equipo de trabajo seguirá trabajando, pese a la imposibilidad de encontrar
con vida a los mineros Sánchez y Ojeda, hasta agotar las alternativas técnicas posibles en la mina Delia II”. Las palabras de San Cristóbal se dan a horas de que el Sernageomin descartada la posibilidad de sacarlos vivos de ese lugar puesto que, los expertos confirmaran la “presencia de barro entre los niveles 71 y 55, y un alto PH del agua, que puede tener características corrosivas altamente peligrosas para las personas”, según se indicó en un comunicado. Eso sí, las autoridades recalcaron q u e l a s l a b o re s d e rescate de los cuerpos
de ambos trabajadores mineros se harán “privilegiando la seguridad de quienes trabajan en esta ardua y delicada operación”, precisaron.
Labores Las labores de búsqueda desarrolladas en diversos frentes han incluido a más de 100 funcionarios de 16 instituciones públicas que han llegado a la emergencia, quienes seguirán en la zona para las siguientes operaciones. Desde el punto de vista técnico, se han realizado diferentes acciones, entre las que
destacan los sondajes para determinar el nivel de inundación de la mina; el desvío del estero La Tina, que provee de agua a la Laguna Verde; y el bombeo de agua para disminuir el nivel de colapso. Adicionalmente, buzos especializados ingresaron a la mina para establecer con mayores detalles las condiciones de la rampa inundada, pese a
las dificultades existentes en la zona. De hecho, el PH del agua y la temperatura dificultan que las personas, independiente a su preparación técnica, puedan permanecer sumergidos por mucho tiempo. A ello, se debe agregar que han debido trabajar con temperaturas de -18° C, como ocurrió el 18 de junio pasado.
100
funcionarios de 16 instituciones públicas están trabajando en la mina Delia II para poder encontrar y sacar a los trabajadores.
¡Re v iv e e lv e rano e n Vacacione s d e Inv ie rno! * * * * BRA S IL* * * * C O LO M BIA * * S A LVA D O R D E BA H IA / BUZIO S /RIO D E JA N E IRO /C A RTA G E N A /BA RÚ S A N A N D RÉS 8 d ías 7 noche s. S alid as:JULIO 0 9 ,10 ,12,13,14 ,16 C onsulte v ige ncias, m ás d e talle s, cond icione s y otras ofe rtas al672234 84 3 672231271 e -m ail: v e ntas@ turism oprad o.cl 21 d e M ayo 4 17
La nu eva alterna va para celebrar ju nto a su s am igos y fam ilia en
EVENTOS DON EDILIO Todo po de m anifestaciones
Km 8 , cam ino a B alm aceda, Villa Jara F ono: 67 2 2 13 4 75 -9 8839 2 663 em ail: edilio. gonz alez @ hotm ail. com