El Diario de
Año XLII- Face book:D iario Aysé n Twi e r:@ diariode ayse n - N °1 2.7 9 4 ($300)
Palanca de lProgre so y D e sarrollo de la Re gión de Aysé n
Patagonia - Chile
M IÉ RC O LE S 31
de M ayo de 201 7
CET VALLE VERDE 21 de M ayo 41 0 - C oyhaique - Fono:67 22348 50 - e m ail:contacto@ diarioayse n.cl/ publicidad@ diarioayse n.cl- www.diarioayse n.cl
HOY SUPLEMENTO
Páginas 12 y 13
La experiencia penitenciaria que facilita la reinserción social de reclusos y reclusas
Pág.8 V e cinos de C ochrane e n situación de discap acidad re cibe n ayudas té cnicas
Pág.9 Se nda re alizó fe ria p re v e n v a de consum o de tabaco e n lice o Jose fina Aguirre M onte ne gro
Pág.1 1 C oyhaique y Aysé n p re se ntan alta p re v ale ncia de p e rros con hida dosis
4
EL DIARIO DE AYSEN
Coyhaique, Miércoles 31 de Mayo de 2017
POLÍTICA
Diputado Sandoval:
“El permanente zigzagueo político de Horvath ha generado mucha molestia en nuestro sector” Parlamentario regional criticó conducta política de senador.
E
l diputado David Sandoval criticó la errática conducta política que ha tenido el Senador Antonio Horvath desde que asumió su cargo en el 2010. “Estos zigzagueos políticos han generado una gran confusión y una gran molestia en nuestro sector”, expresó. Sandoval recordó que hace 8 años “muchos fuimos llamados a apoyar su candidatura, porque se necesitaba en el parlamento un senador con una visión política que representara al sector”, razón por la cual lamentó la postura que ha tenido Horvath a lo largo del tiempo. “Ha ido fluyendo en diferentes posturas políticas, apareciendo
con candidaturas presidenciales ajenas a las que la propia coalición había impulsado en su minuto, y hoy con intentos de involucrarse electoralmente con sectores mucho más radicales, lo que obviamente lamentamos”, subrayó. En esa línea, dijo que “nosotros nos involucramos en su candidatura, porque creíamos que estábamos votando por una persona que representaba nuestros ideales. Pero esos ideales, hoy están lejos de ser representados por el senador Antonio Horvath. Todos quienes creímos en el mensaje original, nos sentimos profundamente
defraudados respecto de esta ambigüedad y de sus posiciones tan e r rá t i c a s ”, a g r e g ó . Junto con manifestar su molestia, el diputado Sandoval insistió en que esto es lamentable “porque también es una señal política poco adecuada para el sector”. “Nuestra gente es muy comprometida y llana a participar de estos procesos, pero esto genera una molestia que ha sido transversalmente
presentada”, puntualizó. Por lo mismo, es que a juicio de Sandoval debe ser el propio Horvath quien tiene que explicar
“qué es lo que lo está motivando y a quiénes está representando políticamente, porque lo que elegimos hace
ocho años atrás está lejos de ser lo que representa el senador”.
Destacan relevancia de promulgación de Ley que aumenta sanciones por maltrato contra niños y personas vulnerables Senador Patricio Walker calificó como una buena noticia la iniciativa legal
“
Había un vacío legal importante, y estos nos motivó a presentar un proyecto de ley para sancionar el maltrato extrafamiliar, el que ahora es una realidad”. Con estas
palabras el presidente de la Comisión de Infancia del Senado, Patricio Walker, relevó la importancia de la promulgación de la ley que aumenta la penalidad y las demás sanciones aplicables para delitos cometidos en contra de menores y otras personas vulnerables. “Esta nueva ley sanciona el maltrato con niños, discapacitados y adultos mayores. Hemos visto tantos reportajes en televisión, con imágenes
m u y i m p a c ta nte s y desgarradoras, donde se ve el maltrato que sufren adultos mayores y niños en hogares, o sobre personas que tienen como misión cuidar a los más pequeños en sus casas, pero los maltratan. Este tipo de actos ya no van a quedar en la impunidad, aunque no dejen una marca física, una lesión”, agregó el parlamentario. El presidente de la Comisión de Infancia afirmó que “sancionamos el maltrato corporal relevante, contra niños, discapacitados, adultos
mayores y mujeres, cuando hay crueldad, trato degradante e inhumano, con sanciones de prisión de hasta sesenta días o multa. Cuando ese maltrato es causado por alguna persona que tiene un deber de cuidado, como el encargado de un hogar de menores, adultos mayores, una tía de un jardín infantil, el papá respecto del hijo, la sanción es mayor, hasta 540 días. Algunos dicen que eso es mucho, pero el maltrato contra animales tiene penas hasta tres años de cárcel”. La ley,
que modifica el código penal, establece sancionar al que de manera relevante, maltratare corporalmente a un niño, niña o adolescente; adulto mayor; persona en situación de discapacidad; y quien sea o haya sido su cónyuge o conviviente. Las normas actuales sancionan las agresiones únicamente cuando estas provocan lesiones. A partir de ahora, por ejemplo, todos aquellos maltratos y abusos no constitutivos de lesiones, que se cometían en residencias de adultos mayores, en
colegios o en instituciones encargadas de entregar tratamiento a personas en situación de discapacidad, recibirán sanción. Finalmente, el senador Walker declaró que “la iniciativa además establece como pena accesoria y medidas de protección un registro de inhabilidades que impedirá a quienes hayan sido condenados por este tipo de maltrato trabajar con niños, adultos mayores o discapacitados, según fuere el caso”.
POLÍTICA
EL DIARIO DE AYSEN
Coyhaique, Miércoles 31 de Mayo de 2017
Municipalidad de Coyhaique y Dirección del Trabajo coordinan acciones con empresa de parquímetros
5
Pasillo
Chuchoquero
Objetivo es generar instancias para perfeccionar condiciones laborales de los trabajadores.
C
on el objeto de verificar las condiciones laborales de alrededor de 40 trabajadores, la Dirección del Trabajo convocó a una instancia de diálogo social a través de una mesa de trabajo a la Empresa Green Line, Sindicato de Empresa Green Line y la Ilustre Municipalidad de Coyhaique. La actividad tuvo su génesis en un artículo periodístico donde se denunciaba supuestas prácticas antisindicales, el no contar con Elementos de Protección Personal a d e c u a d o p a ra l o s trabajadores y la falta de servicios higiénicos. Jose Maldonado Nitor, Presidente del Sindicato de Trabajadores Empresa Green Line, descartó de plano que existan presiones y prácticas antisindicales al interior de la empresa. “Nosotros contamos con todo el apoyo de la administración nos proporcionan ropa adecuada para trabajar,
en este caso se cuenta con ropa térmica, parkas alta montaña y polares”, señaló. En tanto el concejal Patricio Adio Ojeda señaló por su parte que “nosotros estamos en contacto permanente con los trabajadores de la empresa de parquímetros, por lo cual me parece extraño este tipos de denuncias tendenciosas que hoy los trabajadores niegan en esta instancia”. Por su parte el Director Regional del Trabajo, Luis Oyarzo Cerón, señaló que “los elementos de Protección Personal (EPP) son de cargo exclusivo para el empleador y deben ser entregados sin costo alguno a los trabajadores”. La autoridad
laboral recalcó la obligación del trabajador de hacer uso de los elementos de protección personal (EPP), señalando que en el reglamento interno de orden, higiene y seguridad que tenga la empresa se puede establecer, dentro de las obligaciones a que deben sujetarse los trabajadores, aquellas relativas al uso de los implementos de seguridad que se ha puesto a su disposición y cuya inobservancia puede ser sancionada en conformidad a lo previsto en el N° 10 del artículo 154 del Código del Trabajo. Con respecto a las fiscalizaciones efectuadas a la empresa, Oyarzo Cerón expresó
Y NO ES CHISTE por Jorge Araneda
que “la Empresa Green Line ha sido fiscalizada en 42 oportunidades en los últimos 18 meses, aplicándose solo 3 infracciones laborales e n e s e p e r í o d o ”. Por último Waldemar Sanhueza Quiniyao, en re p re s e n t a c i ó n d e l municipio, señaló que hemos acordado entre el empleador y la Ilustre Municipalidad de Coyhaique mejorar y ampliar la red de convenios ex i ste nte s e nt re e l empleador, instituciones públicas y privadas, a fin de perfeccionar las condiciones laborales de los trabajadores”.
La Cuenta Pública de la presidenta Pocas veces existió un consenso público tan grande como el logrado con el cambio de fecha de la Cuenta Pública de la presidenta Bachelet. Lo conseguido representó dos actuaciones de la comunidad: primero, celebrar un 21 de mayo con un desfile realizado con la más absoluta tranquilidad y participación de las fuerzas vivas de Valparaíso. Un segundo hecho fue el cambio de fecha para la cuenta pública de la presidenta. Sin embargo, todos esperamos que mañana todo se realiza con la debida calma y tranquilidad.
Cinco mil personas llegarían a Valparaíso Este jueves llegarán a Valparaíso alrededor de 5 mil personas para estar presentes en el discurso que pronunciará la presidenta Bachelet por su última Cuenta Pública. El puerto en consecuencia se apresta no sólo para recibir estas visitas, sino también para presenciar las manifestaciones en contra que esta multitud desea expresar a la presidenta.
Esta semana distrital Como de costumbre, esta semana (semana distrital) se encuentran en la región los cuatro parlamentarios: los senadores Patricio Walker y Antonio Horvath y los diputados Iván Fuentes y David Sandoval. Por supuesto que independientes del trabajo parlamentario, los cuatro tomarán contactos con las colectividades políticas y con sus partidarios. Recordemos que estamos a seis meses de la fecha de las elecciones y son muchas las dudas que aún se mantienen en todos los partidos. Algo podrá definirse esta semana.
Apoyo de asesores de Lagos a Goic Una serie de personajes de alto tonelaje que trabajaron con el ex presidente Ricardo Lagos para su repostulación a la presidencia, se han puesto mal servicio de la candidatura de Carolina Goic. Se habla de Gloria de la Fuente (PS), Carlos Vergara, Fernando Bustamante (ex presidente del Metro durante el gobierno de Lagos), y Oscar Guillermo Garretón, quien otrora perteneció a la Comisión de Patrimonio del PS.
6
EL DIARIO DE AYSÉN
Coyhaique, Miércoles 31 de Mayo de 2017
POLÍTICA
Dirigentes sociales impulsan Operativo Médico en Cesfam Alejandro Gutiérrez • Más de 150 personas se han atendido con apoyo de personal médico.
de distintos ámbitos, lo que ha permitido realizar operativos desde principios de este año, y comenzando un trabajo de salud en Villa Ensenada Simpson con atención otorrinolaringológica En la misma línea, destacó el Consejero Regional por la Provincia de Coyhaique, Gustavo Villarroel, que “lo más bonito de esta iniciativa es que nace de las propias dirigentas, de la base social y de la comunidad organizada que han sabido liderar, y así dar respuesta a la necesidad d e m u c h a g e n t e ”.
E
l pasado sábado se reunieron en el Consultorio Alejandro Gutiérrez de Coyhaique dirigentes sociales, pacientes y personal médico junto al director del establecimiento de
salud, Claudio Riquelme, y el Consejero Regional G u s t av o V i l l a r ro e l , esto en el marco de la realización de diversos operativos médicos destinados a dar respuesta a aquellos pacientes que
por diversas razones no pueden atenderse en el sistema de salud. Sandra Vargas, presidenta de la Corporación “Con nuestra fuerza de la mano de la Patagonia”,
agradeció las facilidades y amabilidad para atender en este lugar. En este sentido la agrupación no sólo incorporó a va r i o s d i r i g e nte s sociales, sino que también a profesionales
PRESTACIONES DE SALUD PREVENTIVAS Por su parte, Claudio Riquelme, director del Cesfam Alejandro Gutiérrez de Coyhaique,
destacó el operativo sanitario. “Es el tercer sábado en que se presta atención médica en el consultorio y se han dispuesto horas también de matronas para atención ginecológica y toma de Papanicolau”, indicó. Finalmente, el médico cirujano Eduardo Cruces, socio de la Corporación, previo a atender a los pacientes valoró la instancia de colaboración señalando que “poner de manifiesto las necesidades de prestaciones de salud que requiere la comunidad, acerca los profesionales médicos a la gente que tiene dificultades para acercarse al consultorio el día de semana. Estamos empeñados en una mayor cobertura en la toma de PAPs, por lo que agradezco la iniciativa de las dirigentes”.
Seremi del Medio Ambiente realizará recambio de calefactores en Villa O’Higgins Gracias a fondos aprobados por el Gobierno Regional.
L
a Seremi del Medio Ambiente de Aysén, Susana Figueroa Meza, agradeció el aporte y el apoyo brindado por parte de los Consejeros Re g i o n a l e s q u i e n e s durante su última sesión aprobaron 2 importantes proyecto que buscan la protección y conservación del Medio Ambiente, nos referimos al Programa de Recambio de Calefactores para Villa O´higgins por un total de 68 millones de pesos que permitirá sacar los antiguos calefactores en la en la localidad y por otra parte hacer un
estudio que permitirá sentar una línea base para la elaboración de una Norma Secundaria Calidad Ambiental en cinco fiordos de la región de Aysén: Piti-Palena, Puyuhuapi, Aysén, Quitralco y Baker. “Para el Gobierno, es una muy buena noticia, ya podremos materializar el recambios de calefactores en una localidad tan extrema y con esto damos cumplimiento a un compromiso adquirido de nuestro Ministerio con los pobladores de Villa O’Higgins. Con este programa de recambio sacaremos de
circulación a lo menos 77 artefactos altamente contaminantes, de un total de 157 que hay allá, lo que corresponde casi al 50% de las fuentes de contaminación por humo”, indicó Susana Figueroa, agregando que este Programa Transferencia recambio artefactos a leña Villa O´higgins, t e n d rá u n i m p a c t o directo e inmediato en los beneficiados toda vez que el cambio de sus actuales calefactores por otros más eficientes y menos contaminantes generarán una disminución de un 85% de emisiones
contaminantes y una disminución del gasto en leña de un 30% y más, considerando que son equipos más eficientes. Este programa de recambio de calefactores se suma a los ya realizados en otras 18 localidades de la región de Aysén y los de Coyhaique, todas iniciativas que buscan entregar herramientas a la población a que disminuyan los índices de contaminación que provocan por la mala combustión de la leña como método de calefacción. “Las personas interesadas en poder
optar al recambio de su viejo calefactor se les avisará oportunamente el procedimiento en detalle para su postulación en coordinación con la Gobernación, y una vez seleccionados deberán realizar un copago de $30.000. Ahora, queremos agradecer el compromiso del alcalde de la localidad con este importante programa de Gobierno, ya que manifestó en la Comisión y en el Plenario la intención de poder ayudar de alguna manera a las familias que siendo beneficiadas no cuenten con los
recursos para realizar el copago”, señaló la Seremi del Medio Ambiente. Respecto al Estudio de las aguas en Fiordos y Canales de la región, La Seremi indicó “es importante contar con información que nos diga cuál es el estado de salud de nuestros fiordos y canales, para lo cual se levantará información físico-quimica y biológica de estos importantes ecosistemas que nos darán insumos básicos necesarios para la elaboración de una Norma Secundaria Calidad Ambiental para nuestra región”.
CRÓNICA
EL DIARIO DE AYSÉN
Coyhaique, Miércoles 31 de Mayo de 2017
7
Investigadores del CIEP ofrecen charla a guardaparques de la Reserva Nacional Coyhaique
Iniciativa busca vincular a la ciencia con la comunidad.
Camioneros no descartan marchar tras nula propuesta del Gobierno por ataques incendiarios El gremio de los camioneros entregó al Gobierno dos propuestas durante el encuentro que sostuvieron con el ministro del Interior, Mario Fernández. La directiva de la Confederación Nacional del Transporte de Carga se reunió durante casi dos horas con la autoridad pero lo hablado en la cita no dejó satisfechos a los transportistas que acusaron a La Moneda de no tener planes de acción ante el recrudecimiento de la violencia. La reunión se dio en el marco del violento ataque incendiario que se registró la semana pasada en la ruta 5 Sur en Ercilla, donde un hombre resultó herido por el uso de armas de fuego de parte de los encapuchados que dejaron panfletos con demandas del pueblo mapuche, lo cual se investiga como hecho terrorista. Por su parte, tras terminar el encuentro, el ministro Fernández no se pronunció sobre lo hablado con el gremio de transportistas.
Sofofa: Fiscalía ya tiene en su poder aparatos utilizados para supuesto espionaje Fiscales que investigan el presunto espionaje a directivos de la Sociedad de Fomento Fabril ya tienen en su poder los micrófonos y cámaras descubiertos en la sede gremial y en la empresa Carozzi, artefactos con los que se espera dar un curso más rápido a las indagaciones. De manos de Rubén Aros Oñate, un exsargento de Carabineros, quien se desempeña como dueño de la empresa de seguridad Profacis, recibió los aparatos el fiscal Roberto Contreras. El exuniformado fue quien realizó los peritajes en las oficinas de la Sofofa y en Carozzi, lo que fue llevado a cabo antes que se presentara la denuncia. Roberto Contreras tomó declaración a Rubén Aros la tarde de este lunes, quien le entregó los dos micrófonos y dos cámaras que se habrían utilizado para espiar a Herman Von Mühlenbrock, presidente de la Sofofa, y a su vicepresidente, el empresario José Juan Llugany.
El coordinador de la línea de ecosistemas terrestres del Centro de Investigación en Ecosistemas de la Patagonia CIEP, Dr. Alex Fajardo, ofreció este martes una presentación en la cual expuso los resultados científicos que se han obtenido en las investigaciones al interior de la reserva Coyhaique. Fajardo mostró algunos avances de la ciencia en áreas en las que la Reserva presenta condiciones muy especiales para su desarrollo, destacando el “experimento natural extraordinario” que contiene la Reserva, en el cual se aprecia una importante distribución de la especie lenga (Nothofagus pumilio) desde sectores del bosque que no fueron afectados
por los incendios históricos de la región (como en torno a la laguna Venus) hasta un gradiente altitudinal de la especie, donde comienza un proceso de apacharramiento. Los resultados mostrados dicen relación con la multifustalidad de la lenga, la cual se presenta más claramente en los bordes de los bosques, y están asociadas a factores tanto de estrés como de límites de recursos disponibles. Al mismo tiempo, profundizó sobre dinámicas de competencia/colaboración entre especies no muy comunes e indicó que la lenga lo desarrolla en forma muy peculiar, resaltando sus procesos de facilitación, los que conducen a la explicación que la mutifustalidad de especies no es producto
de rebrotes, sino que de fusión de individuos. Más aún, estas fusiones se han analizado a nivel de ADN y se ha descubierto que las especies fusionadas son parientes muy cercanos, tipo hermanos y se producen desde etapas tempranas de desarrollo, incluso hipotetiza Fajardo “desde la etapa de enraizamiento”. El investigador manifestó que “existe un conocimiento ecológico regional suficiente para implementar planes de restauración a escala o p era c i o n a l ” y q u e definitivamente “debemos hacer un cambio de paradigma de uno pinoproductivo a uno nativoconservacionista” y que esto atraería múltiples beneficios tanto de tipo ecosistémicos como
sociales, con el impulso del turismo, por ejemplo. En tanto el jefe provincial Conaf de Coyhaique, Marcelo Dörner, manifestó su conformidad con la actividad, señalando que “tenemos un Centro de Investigación a un paso y esto significa una gran oportunidad que debemos aprovechar y seguir vinculándonos, tal como en la presentación d e h oy co m o e n e l desarrollo de los planes de uso público que CIEP se encuentra realizando. Estos son trabajos que debemos fortalecer ”. Cabe consignar por último que el Dr. Fajardo, junto a la Dra. Cara Nelson de la Universidad de Montana, USA y diversos investigadores locales, nacionales y extranjeros serán expositores en el Seminario “Bosque degradado y restauración ecológica”, que se realizará hoy desde las 10:00 hrs. en el Auditorio de la Biblioteca Regional de Aysén. La entrada es liberada y abierta al público en general.
Complicaciones al interior de Chile Vamos por acuerdo de lista parlamentaria única Siguen las complicaciones al interior de Chile Vamos para lograr una lista única parlamentaria de cara a las próximas elecciones, situación que ha sido reconocida por algunos presidentes de partidos pertenecientes al conglomerado. Para el presidente de Renovación Nacional, Cristián Monckeberg, la solución está en lograr otro tipo de negociaciones, asegurando por otra parte que sí se ha avanzado, viendo factible que se llegue a un buen acuerdo. En cambio para la cabeza de Evópoli y vocero por esta semana de Chile Vamos, Jorge Saint Jean, lo principal es seguir negociando para lograr la lista única. Por su parte, la presidenta del Partido Regionalista Independiente, Alejandra Bravo, llamó al resto de los partidos de su bloque “a no ponerse nerviosos” con el tema parlamentario, ya que para ella su principal preocupación es lograr una gran convocatoria
Un amigo lector nos escribe preguntándose quién se hará cargo de la reposición de las aceras, además de saber de dónde viene la autorización para permitir tal situación. Esto, al ver un camión de gran tonelaje estacionado sobre la vereda.
8
EL DIARIO DE AYSÉN
CRÓNICA
Coyhaique, Miércoles 31 de Mayo de 2017
Cochrane:
Vecinos en situación de discapacidad reciben ayudas técnicas gracias al convenio entre el municipio y Senadis Aysén
D
urante el año pasado y en lo que va del 2017, el municipio de Cochrane junto al Servicio Nacional de la Discapacidad, Senadis Aysén vienen desarrollando un importante trabajo con miras a entregar utensilios, instrumentos y equipos que están diseñados para ser utilizados por las personas con algún tipo de discapacidad y que les sirven para tener un mayor grado de independencia en sus actividades básicas de la vida diaria. Esta iniciativa, denominada “ayudas técnicas”, le permite al municipio apoyar a las personas en la búsqueda
de una mayor integración social, donde se les realiza la entrega de bastones, prótesis, barras de apoyo, sillas de apoyo para baño, entre otros implementos para cada uno de los beneficiarios, quienes lo necesitan debido a alguna condición especial y que no cuentan con los recursos necesarios para adquirirlos. Según destaca Óscar Labbe, jefe del Departamento Social Municipal de Cochrane, desde el año 2016 a la fecha se han ayudado a cerca de 15 personas de la comuna, algo que fue posible gracias a la contratación por parte del municipio de un técnico
en enfermería, quién logró preparar buenos proyectos y postularlos a Senadis para la obtención de los recursos que permitieran ir en ayuda d e l as p ers o n as en situación de discapacidad que lo necesitan. José Márquez, adulto mayor beneficiado con estas ayudas técnicas agradeció el compromiso del municipio y de Senadis, ya que con estos nuevos implementos (dos barras de apoyo para el baño) le será mucho más fácil desplazarse con seguridad en su rutina diaria. Finalmente, el alcalde Patricio Ulloa destacó que el interés del municipio y de su
departamento social es continuar trabajando en conjunto con este importante servicio que brinda Senadis en el ámbito de estrategias de inclusión social, para así seguir mejorando en pro del desarrollo y creci mi ento d e C o c h ra n e .
*Actualmente, son 15 las personas beneficiadas con este programa recibiendo bastones, prótesis y otros implementos de apoyo.
Puerto Aysén:
Adultas mayores participaron de mateada por los derechos previsionales
E
n la Casa de la Cultura de Puerto Aysén, se llevó a cabo el encuentro denominado: “Mateada por los Derechos Previsionales de las A d u l t a s M a y o r e s ”. Oportunidad en la que se dieron cita más de 40 mujeres representantes de distintos clubes de adultos mayores de la ciudad porteña, para compartir junto al gobernador provincial de Aysén, Marcos Saavedra Quintallana y la directora regional del IPS, Verónica Melo Valenzuela, de una jornada de esparcimiento. La que fue animada por la Banda Instrumental de la Prefectura N° 27 de Carabineros de Aysén, que con boleros, canciones populares y chamamé hizo bailar a las asistentes que capeaban la fría tarde de este lunes. Junto a ello, funcionarios del IPS dictaron una charla con contenidos relativos a la Reforma Previsional del año 2008, cuando
se crea el sistema de pensiones solidarias de vejez e invalidez, en lo que se conoce como el “Pilar Solidario”. En esta línea el gobernador de Aysén, agradeció la gran participación de las adultas mayores, brindando la posibilidad de socializar las políticas públicas en materia de beneficios previsionales y seguridad
social. “En primer lugar quiero agradecer la gran convocatoria que hemos tenido en esta mateada, que nos ha permitido compartir en torno a la música, compartir también en base a las experiencias de vida de las adultas mayores y en torno a las políticas públicas en materia de protección social, lo que finalmente fortalece el
vínculo entre el gobierno y la comunidad, siendo esto último de gran valor para nosotros”, expresó Saavedra Quintallana. En la misma línea, la directora regional del IPS, se refirió a la posibilidad de extender las temáticas previsionales a través de cada una de las personas presentes en la mateada. “Siempre es bueno que en cada
una de las reuniones que tenemos con los adultos mayores, podamos dar a conocer los diversos beneficios que el Estado pone a disposición de ellos, a través del Instituto, los que no siempre son tan conocidos, por lo tanto, la idea es que todas las personas que participan de nuestras actividades sean también agentes socializadores
del trabajo que nosotros desarrollamos”, indicó M e l o Va l e n z u e l a . Entre las asistentes se encontraba la presidenta de la Unión Comunal del Adulto Mayor de Puerto Aysén, Justina Yáñez Méndez, quien coincidió con las palabras de la directora, en cuanto a poder conocer desde el propio IPS las materiales previsionales. “Hacía tiempo que no teníamos una actividad tan bonita, y por sobre todo, quiero valorar la información entregada la que es bastante buena, ya que por más que uno la conozca no logra retransmitirla con la claridad de los funcionarios IPS, siendo mejor recepcionada por nuestras socias”, expresó la dirigente. Entre las presentes, además se encontraban socias de los clubes de adultos mayores: Rivera Sur Oriente, Los Aromos, Nuestra Señora del Carmen, Renacer, Los Años Dorados, Los Laureles y Nuevo Amanecer.
CRÓNICA
EL DIARIO DE AYSÉN
Coyhaique, Miércoles 31 de Mayo de 2017
9
Senda realizó feria preventiva de consumo de tabaco en el liceo Josefina Aguirre Montenegro *Hoy se celebra a nivel mundial el día sin tabaco.
D
esde 1989, la Asamblea Mundial de la Salud, decretó el 31 de mayo como el Día Mundial Sin Tabaco, instancia en la que se fomenta la prevención del consumo de esta sustancia sobre todo para hacer hincapié en las consecuencias negativas que genera en la salud de las personas, -siendo que es una de las principales causas de muerte en el país y el mundo-, esto con el fin de generar conciencia y disminución en su adquisición sobre todo en niños y jóvenes. En el marco de esta fecha, se han realizado distintas actividades por parte de organizaciones como la que llevó adelante la Iglesia Adventista del 7mo. Día el sábado recién pasado en la plaza de armas de Coyhaique, además de las que están programadas en distintos establecimientos educacionales. Así también, el Servicio Nacional para la Prevención y Rehabilitación del Consumo de Drogas y Alcohol, Senda Aysén, a través del programa S e n d a P re v i e n e d e la municipalidad de Coyhaique, desarrolló una feria en el liceo Josefina Aguirre Montenegro en el marco de esta celebración. Así comentó informó la directora regional de Senda Aysén,
Claudia Andaur Andaur “estamos apoyando una actividad de Senda Previene, ellos han querido conmemorar el día mundial sin tabaco con este liceo, pues esta es una situación que a nosotros como servicio nos preocupa ya que existe el consumo de tabaco en población escolar, que si bien en el país hubo una disminución, en la región no hemos tenido esa tendencia”, sostuvo Andaur, agregando que además esta actividad se realizó en trabajo conjunto a la Seremi del Deporte, instancia en la que se han propiciado espacios de actividad física y vida saludable, esto sí, “como medios alternativos a los efectos del fumar… aquí entonces queremos promover el no consumo de tabaco porque genera graves daños en la salud de las personas, sobre todo de los jóvenes”. En la misma línea, Diego Betancourt, jefe de la Dirección de Desarrollo Comunitario (Dideco) y en representación del programa Senda Previene de la municipalidad de Coyhaique, destacó la alianza estratégica que existe con Senda Aysén, “tenemos programas como el ‘Previene`, ‘Actuar a Tiempo` y el ‘Tomemos Conciencia`, y en el contexto de este día mundial sin tabaco
te n e m o s q u e e sta r presentes pues estamos hablando de que en la realidad regional nos encontramos con índices n e gat i vo s … e sta m o s señalando que ante la pregunta: ¿en los últimos 30 días, ha fumado un cigarro en 20 días consecutivos?, la verdad que nos encontramos con 6 puntos sobre la media nacional, índices como esos, nos llevan a la única conclusión de que hay que seguir trabajando en la prevención”, sostuvo Betancourt, destacando que la celebración de esta actividad se centró en liceanos con el objetivo de generar conciencia en este rango etáreo pues es aquí donde incide la alza de consumo. “Nosotros esperamos que a través de la sensibilización, los jóvenes se vayan dando cuenta respecto a los efectos nocivos que lógicamente no van a ver en un corto ni mediano plazo, pero en los próximas décadas se van a dar cuenta del error que es fumar una cajetilla diaria hoy a los 15 años”, enfatizó el jefe de la Dideco. As i mi smo, l o s jóvenes fueron orientados sobre el gasto económico evitable que se concretaría al dejar de fumar, “si una cajetilla de cigarrillos cuesta 2 mil pesos, y se consumen dos a la
semana, son entre 16 mil y 20 mil pesos que los jóvenes podrían ocupar para a fin de año poder adquirir una notebook u otro producto, además de cuidar su salud”, señaló. E nt re m ú s i ca , actividades entretenidas,
también cabe destacar que en esta feria estuvieron presentes diferentes ofertas de servicios, quienes junto a la información brindada, promovieron la importancia de compartir instancias en las que se evite el consumo de sustancias tóxicas.
Finalizando la feria se premió a los ganadores d e u n co n c u rs o d e cortometrajes alusivos a la fecha destacada este 31 de mayo, donde el mensaje principal fue el evitar el consumo de tabaco.
Ventana Animalista
Este perrito responde al nombre de Capu. Se escapó del sector El Verdín Alto. Para cualquier información, contactar al número de celular +56956402753.
CRÓNICA
EL DIARIO DE AYSÉN
11
Coyhaique, Miércoles 31 de Mayo de 2017
Estudio: Coyhaique y Aysén presentan alta prevalencia de perros con hidatidosis
D
os conclusiones interesantes arrojaron los estudios de demografía e hidatidosis canina, parte del programa de prevención y control de esta enfermedad en las comunas de Coyhaique, Ay s é n y C o c h ra n e , iniciativa ejecutada por la Universidad Austral de Chile, financiada por el Gobierno Regional (FNDR) y desarrollada por la Seremi de Salud Aysén y cuyos resultados se conocieron recientemente. El estudio determinó, por una parte, que en la ciudad de Cochrane no existen perros con presencia del parásito que provoca hidatidosis, cifras que contrastan con las de Coyhaique y Aysén, donde se encontraron 18 y 15 casos respectivamente de perros contagiados con el parásito y por lo tanto, potencialmente peligrosos para esas familias. Esto quiere decir que entre el 6 y 9 % de los perros ambas comunas, pueden estar diseminando la enfermedad. “ Te n e m o s u n estudio que se realizó e n l a zo n a u r b a n a , que es lo importante,
*En Cochrane, el panorama es distinto, ya que no se detectaron parásitos en perros de la comuna.
perros, pero también d e u n c o m p o n e n te importante de lo que es el conocimiento de la población en torno a esta enfermedad”, señaló.
Cochrane con cero casos
y tenemos fecas de perros contagiadas con hidatidosis que de 522 muestras son 33, que involucra a esas 33 familias que podrían estar expuestas a esta enfermedad y son 33 familias que nosotros vamos a evaluar también para descartar que alguno de los integrantes pudiese tener hidatidosis y así evitar mayores complicaciones”, explicó Ana María Navarrete Arriaza,
seremi de Salud Aysén. Mientras el Dr. Gerardo Acosta, profesional de la Universidad Austral a cargo del estudio añadió que “existe una prevalencia alta de perros en ciudad, muy diferente a lo que se ha ido encontrando en estudios anteriores de zonas rurales, perros positivos a hidatidosis en dos ciudades que es Coyhaique y Aysén. No obstante lo positivo es
lo de Cochrane, donde tenemos una prevalencia del 0%, es decir, ninguno de los perros de la muestra está positivo, por lo tanto eso da cuenta de un resultado efectivo de los esfuerzos de control de la enfermedad en esta ciudad”, dijo. Arturo Escobar, director del Campus Patagonia de la Universidad Austral agregó que “el proyecto tiene una serie de otras acciones
destinadas a controlar y mitigar la presencia de esta enfermedad, como identificar los perros a través microchip, darles antiparasitarios, que es una labor que realizan equipos de nuestra universidad, así como un componente importante de difusión. “Me parece que lo que se observa en Cochrane, se debe fundamentalmente a este control de dar antiparasitario a los
En la localidad de Cochrane fueron muestreados 54 perros, de los cuales ninguno arrojó positivo para la enfermedad, según expuso la seremi de Salud. “Cochrane está con cero prevalencia en este estudio, eso significa que toda las medidas implementadas han dado buenos resultados, pero Coyhaique y Aysén es un foco que nosotros tenemos que trabajar. Por eso hago un llamado a la población a tener el control de sus perros, a desparasitarlos cada 45 días, porque es la única manera de evitar esta enfermedad y también concurrir a nuestras plazas de esterilización que estamos realizando, para tener un mejor control de nuestros canes y así poder evitar esta enfermedad”.
12
EL DIARIO DE AYSÉN
Coyhaique, Miércoles 31 de Mayo 2017
CRÓNICA
CRÓNICA
EL DIARIO DE AYSÉN
Coyhaique, Miércoles 31 de Mayo 2017
13
CET Valle Verde: el lugar donde los foráneos encontraron su lugar en el mundo para pagar sus deudas con la sociedad * Luego de 19 años de funcionamiento, el Diario de Aysén conoció las historias de dos de sus denominados colonos – Carola Prado y Luis González – quienes viajaron desde Valparaíso y Cauquenes respectivamente para ingresar a sus dependencias, las que a diferencia de las cárceles normales carece de celdas y garitas. * A día de hoy, diecisiete son las personas que ´producen´ distintos productos, entre alimentos y bienes materiales por ejemplo, que en lo que va del año le han dejado ganancias a Gendarmería por más de $9 millones, dinero que es en un cien por ciento reinvertido en el Centro de Estudio y Trabajo. Por Lorenzo Lovera Seguel
C
arola Paz Prado Carrasco y Luis González Ávila pertenecen a generaciones completamente distintas. Ella tiene recién 31 años de edad; y él, acaba de entrar a vivir su sexta década. Ambos eso sí conviven en el mismo espacio, ese que se llama Centro de Estudio y Trabajo Valle Verde de Gendarmería, lugar donde las personas privadas de libertad entienden que la rehabilitación sí es posible. Allí, ambos ‘viven’ h a ce 5 y 20 mes es respectivamente, siendo parte importante del engranaje del lugar, que a diferencia de una cárcel normal, carece de celdas y garitas; espacio según ellos ideal para poder sanar las heridas y ver el futuro con mayor optimismo. De hecho, si quisieran, pueden irse del lugar en el minuto que ellos lo decidieran, pero su compromiso es más importante y son piedra angular del éxito del modelo que sólo el año pasado le reportó al CET ganancias por más de $37 millones, dineros obtenidos gracias al trabajo de los 17 beneficiados que trabajaron en el acerradero, taller de mueblería, producción de hortalizas y huevos, entre otros servicios. Este año en tanto,
las ganancias superan los $9 millones, monto algo inferior a lo obtenido en el mismo periodo del 2016, aunque aquello tiene una explicación: hubo un problema con la electricidad del recinto y ello obligó a parar algunas faenas de la cadena productiva.
La Dueña de la Cocina La llegada de sus dos hijos y su madre a Puerto Aysén hizo que Carola Prado Carrasco pidiera ser trasladada desde Valparaíso al CET de la región de Aysén. Su deseo se cumplió en febrero de este año, cuando la institución la notificó de que su traslado había sido aprobado , a pesar de que también había sido aceptada en el CET de Valparaíso, situación que no aceptó precisamente por acercarse a los suyos. A s í l a s co s a s , Prado Carrasco llegó a Coyhaique la tarde del 7 de febrero de este año, y de inmediato fue designada como la maestra de cocina del CET Valle Verde. En conversación con el Diario de Aysén, Carola Prado asegura que su llegada a Valle Verde le cambió la vida, que incluso ya no se siente una persona
privada de libertad. “Estar aquí cambió mi vida en un 100% porque ya no me siento presa, aquí hay comodidades que en un cárcel no hay, podemos tener teléfono y por ende comunicación todos los días con mis hijos, fuera de los horarios de trabajo obviamente, pero me reencontré con muchos amigos también de mi infancia porque uno encerrada se sentía sola; ahora teniendo comunicación todo cambia”, aseguró. Otro factor que la tiene más aliviada es que puede ver con mayor regularidad a sus hijos de 7 y 10 años – que paradojalmente viven a 20 minutos del CET – visitas que además son mucho menos invasivas ya que en Valle Verde ya no tienen que ser sometidos a allanamientos. “Aquí no allanan a mi mamá para entrar, mis hijos tampoco tienen que pasar por eso y ya están en una edad en que ya se dan cuenta de las cosas y dejar eso atrás es súper importante porque yo allá prefería que no me fueran a ver. Son cosas que no tiene precio”, confidenció. Consultada por su actual situación en el CET, Prado dijo que actualmente se le están descontando dos meses por año e incluso, de este
Carola Prado Carrasco, de 31 años, a la derecha de la imagen, trabajando al interior de la cocina del Centro de Estudio y Trabajo Valle Verde. año en adelante se le descontarán tres meses por año. A lo anterior se debe agregar que la mujer de 31 años no ha recibido ninguna sanción y posee conducta sobresaliente. ¿El futuro? La misma joven de 31 años confesó que privada de libertad – bajo la modalidad que sea – las personas lo que más tiempo tienen es “para pensar”. Por ello, Prado Carrasco tiene pensado h a c e r re a l i d a d “ u n montón de proyectos” que van desde la cocina hasta la estética. “Me gusta mucho la cocina, hay hartas cosas que dentro de estos
años que llevo presa he descubierto en mí que me gustan mucho y que no tenía idea. Me encantaría poner un restaurant, partir de a poco, comida rápida y después ir creciendo. Yo también soy especialista en estética y belleza también entonces tengo varias opciones”, apuntó. Por último, la joven madre de dos hijos espera que el tiempo pase pronto, asegurando que cumplirá la promesa que dijo el día que fue condenada, donde dijo que su tiempo en la cárcel “no van a ser años perdidos de mi vida” y cree que lo ha logrado a punta de capacitaciones. Además,
2
mujeres trabajan actualmente en el Centro de Estudio y Trabajo Valle Verde. Una de ellas es Carola Prado, quien además convive con otros quince internos, todos hombres.
$37 millones
fueron las ganancias generadas por los internos del CET Valle Verde el año 2016, debido a la buena producción en el aserradero, invernaderos y taller de mueblería.
y lo más importante, juró que no volverá a cometer los mismos errores de antaño para así darle la vida que merecen sus hijos y ella misma para seguir creciendo como persona.
El Señor de los Invernaderos Luis Antonio González Ávila se subió por primera vez a un avión el 17 de diciembre del año 2015. Asegura que le dio miedo, pero ese temor no pudo más que las ganas por irse de la cárcel de Cauquenes, lugar al que llegó el año 2008 luego de ser
condenado a 15 años y 1 día de privación de libertad tras ser encontrado culpable del delito de homicidio. Sobre el crimen, González Ávila, le confiesa al Diario de Aysén que no está arrepentido ya que si hay algo que no le gusta es la mentira: “No estoy arrepentido eso sí. No lo digo por orgullo ni nada, el engaño no me gusta, ni yo engañar a alguien, no sé lo que es eso con el favor de Dios”. Esa negación al engaño lo llevó precisamente a decir toda la verdad en el juicio, hecho que lo tiene hoy con la frente en alto y por lo mismo asegura que “por mi
lengua estoy preso. A mí siempre me ha gustado decir lo que pasó, yo confesé todo lo que pasó, a lo derecho no más y no estoy arrepentido de eso”. Sea como sea, su lengua y sus actos lo tienen hoy en la que espera sea la última etapa de su condena en Coyhaique, lugar que no conocía pero que pidió para escapar del régimen carcelario, ese que nunca antes había conocido por dentro. “ Yo pedí salir de la cana porque los allanamientos me tenían chato. Todos los días, media hora, una hora sentado en el suelo con los brazos en la nuca”, dijo mientras miraba uno de sus once invernaderos que hoy tiene a su cargo. Esa labor la cumple a cabalidad desde el 18 de diciembre de 2015, un día después de llegar desde Cauquenes, y con satisfacción o no, es quien le genera uno de los mayores ingresos al CET, ya que sus acelgas; ciboulettes, cilantros, espinacas, tomates, rabanitos y zanahorias son de los productos más demandados a diario por los habitantes de Puerto Aysén y sus alrededores. Por eso él, orgulloso, asegura que “yo aquí me levanto tipo 6 de la mañana; a las 09:00 de la mañana es la cuenta y trabajo a veces hasta las diez de la noche. No es porque esté obligado, es porque me gusta, a veces riego y hago mis cosas. Si en verano pudiese traer mi cama y dormir acá, lo haría”, dice esbozando una leve sonrisa. Si bien aún le quedan años por cumplir, Luis González tiene que claro que al terminar con su condena se irá de Aysén para reencontrarse con su hija, el que dice es su mayor tesoro. “Me vuelvo a mi tierra, es que por aquí la gente es muy floja, sobre todo los hombres. La mujer sí que es trabajadora y buena,
no tengo nada que decir. Y también allá está mi hija de 22 años, que me está esperando…”, setenció.
Gendarmería La labor que hacen Carola Prado y Luis González para Gendarmería es una prueba concreta y real de que sí se puede preparar y rehabilitar a una persona infractora de ley. Ese es el pensamiento del coronel José Provoste Sepúlveda, director regional de Gendarmería de Aysén, quien le explicó al Diario de Aysén que este sistema “por sus características disminuyen el efecto de la prisionización, al no contar con muros, torres de vigilancia, ni personal armado, es un régimen basado en la confianza y autorregulación que busca fomentar hábitos laborales en las personas privadas de libertad y prepararlos para su regreso al medio libre, de manera que se puedan reinsertar socio laboralmente" explicó el mandamás de la institución de la región. Para el teniente José Hormazábal en tanto, jefe del Centro de Estudio y Trabajo de Valle Verde, el recinto reúne las características ideales para que las personas que allí vivan puedan aprender oficios y cumplir con una de las máximas del lugar, que no es otra cosa que fomentar hábitos laborales y que el interno pueda salir con un oficio. Para ello, según indicó, “en valle verde no sólo se realizan faenas agrícolas, también se desarrollan con bastante demanda trabajos en el rubro de los Vibro Comprimidos, tales como confección de bloques, adocretos, soleras, solerillas, baldosas, panderetas, etc., y pedidos especiales que sean solicitados por los clientes”, sentenció.
“En Valle Verde no sólo se realizan faenas agrícolas, también se desarrollan con bastante demanda trabajos en el rubro de los Vibro Comprimidos, tales como confección de bloques, adocretos, soleras, solerillas, baldosas, panderetas, etc., y pedidos especiales que sean solicitados por los clientes”. José Hormazábal, jefe del CET Valle Verde de Gendarmería.
14
EL DIARIO DE AYSÉN
P
oco más de 5 años privado de libertad estará Erik Nicolás Ángel Ángel, de 25 años, luego de que el Tribunal Oral en Lo Penal de Coyhaique, en fallo dividido, lo encontrara culpable de los delitos de homicidio simple en grado de tentativa y violación de morada. Ello, luego que los sentenciadores acreditarán los hechos expuestos por el fiscal Alex Oliveros durante el juicio, quien les narró que la madrugada del 7 de julio del año 2016, el acusado, Erik Ángel Ángel, llegó hasta el domicilio de su ex conviviente – con quien tiene hijos en común – para minutos más tarde atacar a su pareja, Pablo Cerda Reyes, ocasionándole una serie de heridas corto punzantes en su rostro, tórax, que fueron calificadas de mediana gravedad. Entre los antecedentes expuestos por el persecutor, se señaló que el acusado le habría dicho a su ex pareja y víctima: “Te voy a matar, no me importa irme preso porque si me voy preso voy a salir y te voy a matar igual”. Tras concretar el ataque, Ángel Ángel huyó del inmueble para minutos más tarde comunicarse telefónicamente con su ex pareja, a quien le exigió que saliera del domicilio, de lo contrario, le iba a disparar; afortunadamente para la joven eso no ocurrió y el victimario se dio nuevamente a la fuga. Durante el juicio, el fiscal Oliveros le explicó a los jueces Luis Rolando del Río, Rosalía Mansilla y Mario Reyes, que el acusado, Erik Ángel, comenzó con los hostigamientos luego de su salida de la cárcel en mayo de 2016. La defensa del taxista de 25 años en tanto, representada por el abogado Aldo Basquee, estuvo por pedir la absolución de su representado en los delitos de amenazas y violación de morada, entregando como principal argumento que “en cuando a los delitos
Coyhaique, Miércoles 31 de Mayo de 2017
POLICIAL
de amenazas enviados por whatsapp o facebook, la víctima de apellido Cerda nunca los tomó en serio, lo dijo en el juicio; además, se encontró con él en diversos lugares públicos y Erik nunca le hizo nada, lo reconoció el ofendido. Además, nunca se investigó el origen de los facebook o del teléfono, es decir, desde donde se enviaba los mensajes”.
El Acusado Renunciando a su derecho a guardar silencio, Erik Nicolás Ángel Ángel, se sentó en estrado y relató, según él, como ocurrieron los hechos. S egú n ex p l i có Ángel Ángel, todo comenzó con una llamada de su ex pareja, a eso de las 02:00 de la madrugada del 7 de julio de 2016, conversación en donde la mujer le habría pedido que fuera hasta su domicilio. Acto seguido, el ahora sentenciado tomó su vehículo y se dirigió hasta el inmueble de la mujer, allí, “abrí el portón con la llave y vi que había otro auto, color rojo, Pasé a la cocina y me preparé un café y luego subí a la pieza a acostarme y al prender la luz con la mano derecha y quedé sin visión, la luz me encandiló, hacia el lado derecho porque tengo una obstrucción ocular y había un hombre desnudo, nos pusimos a forcejear, cayendo sobre la cama”. Luego de ello, el joven indicó que Pablo Cerda Reyes “empezó a asfixiarme con sus manos y procedí a manotear h a c i a e l ve l a d o r, y tomé algo plástico y con la mano izquierda le pegué, luego salí de la casa”, no precisando si el objeto con el cual lo atacó fue un cuchillo como lo señaló la Fiscalía.
Prevención Sus palabras eso sí, no fueron suficientes para mantener incólume su presunción de inocencia y derivó en la sentencia suscrita por los jueces Rosalía
En fallo dividido
Tribunal condena a 5 años de cárcel a joven taxista por el delito de homicidio en grado de tentado y violación de morada * Los sentenciadores del Tribunal Oral en Lo Penal de Coyhaique, en votación divida, acogieron la tesis del Ministerio Público y condenador a Erik Ángel por su participación en calidad de autor de las lesiones que sufrió la pareja de su ex conviviente en julio del año 2016. El voto en contra fue de Luis Rolando del Río.
Mansilla y Mario Reyes. Luis Rolando del Río Moncada fue quien presidió la sala. A su juicio eso sí, los antecedentes expuestos durante el juicio por parte del Ministerio Público no fueron del todo sólidos para sustentar los hechos de su acusación. En tal sentido, el sentenciador estuvo p o r c a st i ga r a E r i k Ángel sólo como autor del delito de lesiones
menos graves, tesis que se sustentó en que las pruebas presentadas no acreditaban el delito de homicidio simple en grado frustrado como lo señalaba en organismo persecutor. Por tales razones, del Río sostuvo respecto de los hechos que “el querer matar es una conducta subjetiva que debe valorarse desde el mundo exterior, por las conductas desplegadas por
el actor y los daños físicos producidos. En este caso, lo dijo Pablo (Cerda), él y su conviviente, estaban acostadas en la misma cama, de manera que fueron testigos directos que el acusado tenía un cuchillo en la mano, estaba sentado en la cama, al lado de Pablo, que dormía. El cuchillo tenía punta y estaba recién afilado por Pablo. Sin embargo, teniendo Erik
el cuchillo y la víctima a su merced, pudiendo haberle cercenado el cuello o degollado, si lo hubiese querido, no lo hizo. La lesión en el cuello, fue un corte superficial de 3 centímetros. No comprometió estructuras vitales ni planos profundos. Lo mismo aconteció con las otras lesiones, todas son heridas superficiales y de muy escaza longitud”, sentenció.
*Esta nota contiene información que es parte de un proceso judicial que se encuentra en curso, por cuanto, se debe considerar la presunción de inocencia de la persona que ha sido requerida por los tribunales, hasta que se dicte una sentencia en su contra.
CRÓNICA
L
a superintendencia de salud, a través de su agente regional, Elizabeth Vergara, anunció la jornada de ayer del inicio de la primera devolución masiva de excesos de cotización correspondiente al año 2017, y que obedece a aquellos montos recibidos por las aseguradoras, que superan el valor de la cotización legal en salud del afiliado y que por esta razón deben ser devueltos a ellos mismos. En tal sentido, Vergara explicó que “en la región existen disponibles un total de $47.182.824 por concepto de excesos en cotización destinados para 2.243 destinatarios”. La agente regional de Aysén agregó que esa cifra “está actualizada a diciembre del 2016, parte de ellos han sido entregados. Los excesos son sumas que no son parte de la cotización pactada y por esta razón hemos tomado una serie de medidas e impartido instrucciones, para facilitar e impulsar su cobro y así puedan ser devueltos como corresponde”, indicó Vergara.
EL DIARIO DE AYSÉN
Coyhaique, Miércoles 31 de Mayo de 2017
Inicio de la primera devolución masiva del 2017
Superintendencia de Salud de Aysén anuncia más de 47 millones de pesos en excesos de cotización que las isapres deberán devolver a dos mil cotizantes de la Región * Autoridad regional llamó a mantener datos actualizados en las aseguradoras como la dirección o correo electrónico, como también asociar cuentas corrientes, de ahorro o cuentas vistas, para facilitar su devolución mensual.
* Tras una serie de regulaciones del ente fiscalizador destinadas a facilitar este proceso, entre los años 2015 y 2016 fueron recuperados un total de $154.318.651.096, correspondiente a 4.112.094 destinatarios.
Cifras Nacionales A su vez el Superintendente de Salud, Sebastián Pavlovic, reveló que “hasta marzo de este año, hemos constatado que según nuestros registros ex i ste n d i s p o n i b l e s $11.725.140.695 por este concepto, y que corresponden a 277.410 destinatarios. Sin embargo, actualizando esa cifra total al 30 de abril –y gracias a la devolución mensual que reguló la Superintendencia-, arroja que 56.403 de ellos ya los han percibido, y esperamos que pronto lo sean en su totalidad. En esta misma línea, Pavlovic recalcó que en las Isapres Abiertas el promedio de excesos por persona alcanza a $20.840 y en relación a las Isapres cerradas, a $14.532. “Para facilitar que esas sumas lleguen a l o s b en ef i ci ari o s , recomendamos desde
15
ya que los cotizantes mantengan actualizados sus datos en las Isapres – como la dirección correcta y correo electrónico-, y además puedan asociar a ella una cuenta corriente, de ahorro, cuenta vista u otra, donde la aseguradora deposite estas sumas a penas se generen. Es importante mantener todos estos datos vigentes para que los
excesos puedan llegar a su destino, que es el bolsillo de quienes los generaron”. Por otra parte, la autoridad recordó que si bien al 30 de abril parte de estos montos ya han sido cobrados en un 30% en promedio, a marzo las cifras por Isapres son las siguientes: Colmena $2.610.525.659 (cobrados 1.084.273,785 en abril); Cruz Blanca
$789.206.289 (cobrados $203.027.078); Vida Tres $608.792.771 (cobrados $181.557.998); Optima $44.024.454 (cobrados $16.151.852; Masvida $1.717.688.720 (cobrados $748.214.576); Banmédica $2.538.775.225 (cobrados $678.050.311); Consalud $720.392.515 (cobrados $172.177.637) En cuanto a las isapres cerradas las
cifras corresponden a: San Lorenzo $20.997.490 (cobrados 5.328.601 en abril); Fusat $156.256.563 (cobrados $76.518.992); Chuquicamata $55.876.922 (cobrados $22.203.159); Rio Blanco $18.538.870 (cobrados $7.209.686); Fundación $67.550.417 (cobrados $55.896.250); Cruz del Norte $1.088.382 (cobrados $551.493).
“En la región existen disponibles un total de $47.182.824 por concepto de excesos en cotización destinados para 2.243 destinatarios. Esta cifra está actualizada a diciembre del 2016, parte de ellos han sido entregados. Los excesos son sumas que no son parte de la cotización pactada y por esta razón hemos tomado una serie de medidas e impartido instrucciones, para facilitar e impulsar su cobro y así puedan ser devueltos como corresponde”. Elisabeth Vergara, agente regional
16
EL DIARIO DE AYSEN
Coyhaique, Miércoles 31 de Mayo 2017
CRÓNICA
Jornada fue impartida por la Onemi
Carabineros de Puerto Cisnes y Lago Verde reciben capacitación en prevención y respuesta ante eventualidad sísmica La actividad busca que el personal cuente con conocimientos actualizados que permitan conocer la percepción del movimiento, sus efectos en la superficie con la finalidad de adoptar los cursos de acción conforme a la gravedad de la emergencia
C
arabineros de la Subcomisaría d e P u e r to C i s n e s y del Retén Lago verde (F) actualizaron conocimientos en materia de prevención ante la ocurrencia de terremotos, tras participar de una reciente capacitación impartida por la Oficina Nacional de Emergencias del Ministerio de Interior (Onemi). Se trata de una preparación basada en la escala subjetiva de Mercalli –creada en 1902 por el físico italiano Giuseppe Mercalli- la cual mide en una escala de doce puntos, la percepción humana de un movimiento telúrico según los daños que la persona pueda apreciar en su entorno más inmediato.
Dicha escala a diferencia de Richter, no mide la intensidad del movimiento, sino en los efectos o daños que este produjo en el entorno o estructuras, donde I es un temblor casi imperceptible para las personas y XII, una destrucción total. S e t r a t a principalmente de una escala que permite recopilar información en zonas donde no existen aparatos detectores o instrumentos de medición. En la oportunidad Carabineros recibió a c t u a l i z a d o s conocimientos sobre principios básicos, terminología, origen de los terremotos y sus efectos en la superficie. Al ser Carabineros
la primera fuente de información ante un evento sísmico, es el personal quien recaba los primeros antecedentes verificando la afectación de personas y sus bienes, daños o interrupción de suministros básicos, daños en infraestructuras u otras manifestaciones producto del fenómeno, materias que ante alguna eventualidad son informadas de manera oportuna a la Onemi. Dicha capacitación que es coincidente con los indicadores del Plan Nacional de Operaciones de la Dirección Nacional de Orden y Seguridad, se enmarca en el rol que cumple la Oficina Nacional de Emergencias, promoviendo y
capacitando a las instituciones que forman parte del Sistema Nacional de Protección Civil, en materias de prevención y respuesta ante posibles a m e n a za s – e n e ste
caso- de origen natural. Asimismo dicha instrucción, busca propiciar una respuesta oportuna y coordinada, conocer las zonas de seguridad con la
finalidad de concretar una evacuación y prestar auxilio como parte de las operaciones y cursos que acción dispuestos ante emergencias de esta naturaleza.
Nuevo Centro de Larga Estadía se construirá para dar dignidad a los adultos mayores más necesitados de la región
E
l proyecto del Establecimiento de Larga Estadía para Adultos Mayores (ELEAM) de Coyhaique era un anhelo para las y los dirigentes de las diferentes organizaciones sociales de adultos mayores Para Ernestina de Coyhaique. Y es correcto Coli Domínguez, hablar de “era un reconocida dirigenta anhelo”, puesto gracias a de organizaciones que, los aportes del sociales de adultos Gobierno de Chile mayores, esta noticia y a la aprobación presupuestaria representa un gran d e l C o n s e j o avance en el respeto R e g i o n a l d e a los derechos de la AE LyEsAéMn , s e er ál población de la tercera próximamente edad en la Región de una realidad. En este recinto Aysén. que albergará y cuidará a 70 adultos mayores es parte del “Programa Vivienda Protegidas” del Gobierno de Chile, a los cuales se les entregará un retiro digno
luego de una larga vida de trabajo. Esta iniciativa surge a partir de un convenio de cooperación entre el Ministerio de Vivienda y Urbanismo (MINVU) y el Servicio Nacional del Adulto Mayor (SENAMA). En el caso de la Región de Aysén, se sumó el aporte del Gobierno Regional, representado por su Consejo, quienes la mañana ayer ado martes aprobaron un presupuesto de $2.187 millones para el proyecto. Para Ernestina Coli Domínguez, reconocida dirigenta de organizaciones sociales de adultos mayores, esta noticia representa un gran avance en el respeto a los derechos de la población de la tercera edad en la Región de Aysén. “Me dieron la alegría más grande hoy, porque tenemos muchos adultos mayores abandonados que necesitan una casita donde
estar bien acogidos. Para mí esto es impagable. Es una alegría para nosotros los adultos mayores ver que a otro de nuestros pares le presten la atención y ese cariño que se les entregará en el ELEAM”, afirmó Ernestina Coli. Po r s u p a r t e , p a ra l a I n t e n d e n ta Karina Acevedo Auad, la aprobación de este presupuesto por parte de los Consejeros Regionales
y el aporte entregado por el Gobierno central, se traducen en un escenario propicio para cumplir con este importante compromiso presidencial. “Nos deja tremendamente contentos, ya que hoy no contamos con un centro con el estándar de calidad y cobertura como el de este proyecto. U n a co b e r t u ra q u e periódicamente atenderá a 70 adultos mayores
que tendrán cubiertas todas sus necesidades. Con el tiempo nos hemos reunido con las diferentes organizaciones de adultos mayores, tal como como unión comunal de Coyhaique, para discutir el proyecto y dar solución, que en este caso nació directamente de las organizaciones sociales”, declaró la Intendenta Acevedo.
CRÓNICA
EL DIARIO DE AYSÉN
17
Coyhaique, Miércoles 31 de Mayo 2017
Fueron premiados los ganadores regionales del concurso Historias de Nuestra Tierra
E
l Ministerio de Agricultura, a través de la Fundación de Comunicaciones, Capacitación y Cultura del Agro (Fucoa), y en coordinación con el Consejo Regional de la Cultura y las Artes, realizó la premiación regional del concurso literario denominado Historias de Nuestra Tierra, en las categorías “Me lo contó mi abuelito”, “Historias Campesinas” y “Poesías d e l M u n d o R u r a l ”. “Para el Ministerio de Agricultura es todo un orgullo poder premiar a aquellos niños, jóvenes y no tan jóvenes que participan del rescate de nuestra identidad y cultura a través de cuentos, historias, leyendas o poemas que son característicos de nuestra región. Trabajos que nos enorgullecen porque rescatan nuestro patrimonio, y nos permite ir preservando la cultura y aquellas tradiciones que finalmente nos definen como región”, indicó el seremi de Agricultura, H o ra c i o Ve l á s q u ez . Por su parte la intendente de Aysén, Karina Acevedo, sostuvo que “nosotros como región tenemos algo muy especial y que nos hace distintos, y es que todavía somos una región joven, que cuenta con las voces de sus pioneros, que puede hablar aun con quienes nos relatan la primera historia de Aysén, historias marcadas por el esfuerzo, que no estaban conectadas a un teléfono, historias que requieren vincularse en torno a la mesa, al mate, a la conversación y al diálogo”. “Fue genial, porque yo escribí más por gusto que pensando en ganar. De hecho me sorprendí mucho cuando me entere de mi primer lugar, lo que me tiene muy feliz”, sentenció Sofía Arregui, ganadora nacional y regional del certamen. La profesora y artesana de Cochrane,
Rosa Gómez, también destacó el certamen. “Yo creo que es una instancia muy especial, porque no está dirigido a un solo tipo de público, está abarcando desde los niños hasta las personas adultas y a la gente que vive en el campo, lo que yo rescato mucho de este concurso. Por otra parte, uno puede concursar año a año, lo que te da posibilidades permanentemente, sumado a que las exigencias tampoco son tan grandes, lo que contribuye a tener un muy buen espacio”. La convocatoria 2017 estará abierta hasta el domingo 27 de agosto de este año. Las obras pueden ser enviadas a través del sitio www.
concursocuentos. cl o al mail concursocuentos@ fucoa.cl. También pueden ser entregadas en formato impreso en dependencias de la Seremi de Agricultura, ubicada en Avenida Ogana 1060.
Ganadores En la categoría “Me lo contó mi abuelito”, el primer lugar recayó en Sofía Arregui con “El caballo, la noche y el niño”; segundo lugar para Michel Nahuelquín con “El taller de mi abuelo”; y el tercer lugar para Aelyn Ruiz con “La mano negra”, todas de Puerto Aysén. Los ganadores en
la categoría “Historias Campesinas” fueron Camilo Monsalve en primer lugar, con “Burro hambreado no siente la huasca” de Puerto Aysén; el segundo lugar lo obtuvo Mauricio Melgarejo de Villa O’Higgins con “Llegao y quedao”; y finalmente el tercer lugar recayó en Rosa Gómez de Cochrane, con
su historia “La señorita de pelo bayo huevo de pato”. Finalmente, en la categoría “Poesía del mundo rural”, el primer lugar quedo en manos de Carmen Muñoz de Puerto Aysén, y su poesía “Mi
vida en verso”: segundo lugar para Pedro Aros de Coyhaique con “La Manta”; mientras que el tercer lugar se lo llevó Alejandro Montiel de Coyhaique, con su trabajo ‘La culpa la tuvo Adán`”.
*La intendente de Aysén, Karina Acevedo, encabezó la premiación que tuvo ganadores en tres categorías. *El concurso del presente año recibe trabajos hasta el 27 de agosto.
La nu eva alterna va para celebrar ju nto a su s am igos y fam ilia en
EVENTOS DON EDILIO Todo po de m anifestaciones
Km 8 , cam ino a B alm aceda, Villa Jara F ono: 67 2 2 13 4 75 -9 8839 2 663 em ail: edilio. gonz alez @ hotm ail. com