Panoramas y Jueves 14 de Mayo de 2015
Editor: Empresa Periodística de Aysén, Directora: Gabriela Vicentini Rogel, Equipo Periodístico y Diseño: “El Diario de Aysén”.
del Diario de A
sén
Viejo Bar West
La alternativa ideal para disfrutar en una histórica casona coyhaiquina
Página 2 - Suplemento Panoramas -Jueves 14 de Mayo de 2015
Hasta el 7 de junio
Muestra de Artesanías de Milagros Quezada se presenta en el Centro Cultural
L
a materialidad de la región de Aysén, junto con lo que dejaron los antepasados
de la artesana y orfebre Milagros Quezada Ibar y según nos contó “son
tehuelches de la zona, se unieron en una llamativa muestra de Cerámica
recreaciones que hice con los petroglifos de la zona, son trabajos en
y Plata en la Patagonia, que desde el jueves está abierta al público en el Centro
base a arcilla, madera, plata y cobre, son 20 años que me dedico a esto”.
Cultural de Coyhaique.
I m á ge n e s d e l a t ra d i c i o n a l g u a n a ca y e n ge n e ra l d e l a s
Este viernes
AMIP lanza libro que une a los músicos regionales a través de la fotografía
Las
obras
provienen
pinturas rupestres que hay en la denominada cueva de las manos de
del
Cerro Castillo son las utilizadas por la artista para dar vida a su trabajo.
trabajo y las manos
Sobre el proceso, Milagros Quezada explicó que “las dibujo, las pinto crudas con la técnica del engobe, las gruño con una ágata, luego las vuelvo a dibujar y una vez que está totalmente seca las cuezo en el horno a 1.000 grados”. La
L
a música regional plasmada en imágenes, esa es la apuesta de la Agrupación de Músicos Independientes, AMIP, quienes están detrás de la producción del libro fotográfico “ Sala de Ensayo. Patagonia, Música e Imágenes”, el que será lanzado este viernes 15 de mayo a eso de las 20 horas en el Centro Cultural de Coyhaique. Esta publicación pretende mostrar una actual radiografía de los músicos locales que hoy hacen autogestión por estar presentes en la escena local, nacional e internacional y que tienen al menos una producción “bajo el brazo”. La entrada es gratuita, habrá música en vivo, se proyectará un video de cómo se gestó el proyecto y se disfrutará de la grata camaradería que existe entre musicales. Los textos de la publicación son del periodista y presidente de AMIP, Franco Martiniello, y las fotografías del reconocido fotógrafo nacional Víctor Rojas. Nicasio Luna, Cinchando Pa’ no aflojar, La Gorda, Alonso Núñez, Cuatro Golpes, Viejo Lobo, Turbo Diesel, Bocaseca, Par de Chocos, El Viejo Truco, Felipe Catrilef, Proyecto Paradigma, Herencia Verbal, Savir, El Malebo, Difuntos Correa, Daniela Aleuy, Juan Mourás, El Aysenino Re’ contra Porfiado, Arturo Raipillán, Manuel Araya, Burócratas del Baker y Patricio Rossi son los artistas que fueron fotografiados en este libro que además incorpora una reseña actual de ellos y base de datos con sus discografías, contactos e integrantes. Son 500 los ejemplares que serán distribuidos entre los músicos fotografiados, bibliotecas públicas de la región, críticos de música a nivel nacional y como regalo para los músicos que visiten la Región de Aysén, obra gráfica que será lanzada con música en vivo, además de la proyección de trabajo audiovisual de cómo se gestó el proyecto y se mostrará la publicación.
muestra
estará abierta hasta el 7 de junio en la Sala de Exposiciones del Centro Cultural de Coyhaique, ubicado en Lillo 23.
Este jueves
Realizarán lanzamiento de poemario “Quemar las alas”
E
ste jueves por la tarde en la Biblioteca Regional de Coyhaique, será la oportunidad
propicia para que los amantes de la lectura conozcan la poesía del antropólogo y escritor Mauricio Osorio Pefaur. En la oportunidad, se lanzará el libro del antropólogo Mauricio Osorio de nombre “Quemar las alas”, un poemario con 48 textos escritos entre 2009 y 2015, que es la primera incursión del autor en este tipo de trabajos. El libro será presentado por la periodista y magister en literatura hispanoamericana Ivonne Coñuecar Araya y en la cita con las letras participará de forma musical el cantautor local Savir Quintana. El lanzamiento de este trabajo se efectuará este jueves 14 de mayo a las 18:30 hrs. en la Biblioteca Regional de Coyhaique, libro que pudo ver la luz gracias a la Beca de Creación Literaria para escritores emergentes, del Fondo del Libro y la Lectura, que obtuvo el autor durante el 2015.
DATOS
Página 3 - Suplemento Panoramas -14 de Mayo de 2015
En Ríos Libres
Este sábado Kaskivano presenta su nuevo álbum El músico oriundo de San Antonio,
Kaskivano, presentó hace unos días el segundo adelanto de lo que será su próxima producción. El single se titula “Respira un Fin”, el cuál fue estrenado el pasado 12 de marzo junto con su videoclip dirigido por Robert Díaz. “Respira un fin” es el nuevo adelanto del tercer álbum del hermano de Chinoy, quien nuevamente estará bajo el alero del sello Plaza Independencia, al igual que su última producción “Volver a Comenzar” (2012). La presentación será el sábado a partir de las 22.30 horas. La apertura de las puertas es a las 22 horas y el cierre a las 0.30 horas. La entrada tiene un valor de tres mil pesos. En la ocasión también se venderán discos. Sábado, 22.00 horas, Baquedano con Sargento Aldea. Tres mil pesos la entrada.
Minga Alegre
Invitan a ser parte de Taller de Estufa Rocket La Estufa Rocket o estufa “cohete” es una bomba de calor que
mueve el calor a través de una cámara de combustión. Estas estufas pueden servir para cocinar, calentar agua y proporcionar calefacción para una casa. Es un tipo de estufa de masa térmica que quema más limpiamente, reduce la cantidad necesaria de leña y que nosotras mismas podemos construir de una manera barata y simple Es por ello que el Centro de Permacultura Minga Alegre invita a los interesados a aprender a construir la estufa de barro más eficiente, que funciona a base de leña y que además no contamina. Las clases son el sábado y domingo, tiene un costo de 40 mil pesos y quienes estén interesados en participar pueden escribir al correo electrónico mingaalegre@gmail.com o llamar a los teléfonos 85837579 y 56140630. Cupos limitados. Sábado y domingo, Parcela esquina puente Osses, Sector El Claro. 40 mil pesos por persona
En el Centro Cultural
Gala de la Semana de la Educación Artística Durante toda la semana se ha desarrollado la Semana de la Educación Artística en la región de Aysén. Actividad que realiza el Consejo Nacional de la Cultura y las Artes(CNCA) con la estrecha colaboración de la Seremi de Educación y la Universidad de Chile. Entre las actividades que se han desarrollado están una visita de Artistas a diversos Establecimientos Educacionales, Circuitos Culturales y la Segunda Versión del Seminario “Arte, Educación y Felicidad”. La Semana de la Educación Artística de este año concluye con la Gala, donde los asistentes disfrutarán de la música y la danza de alumnos/ as de Villa Amengual, Escuela Nieves del Sur, Escuela Pedro Quintana Mansilla, Antoine de Saint Exúpery, Liceo Josefina Aguirre Montenegro, Santa Teresa de Puerto Aysén, Liceo República Argentina y Mater Dei. La actividad gratuita, se realizará en el Centro Cultural de Coyhaique a partir de las 19:00 horas. Viernes, 19.30 horas. Centro Cultural de Coyhaique, Lillo 23. Gratuito.
Página 4 - Suplemento Panoramas -Jueves 14 de Mayo de 2015
Viejo Bar West
La alternativa ideal para disfrutar en una histórica casona coyhaiquina U
n bar es un lugar de encuentro, sirve para múltiples actividades, como cerrar negocios, arreglar algún asunto puntual con la persona amada, conocer nuevas amistades e incluso, porque no, ahogar las penas cuando lo agraz de la vida aflora. Y es por ello que asoma el Viejo Bar West como alternativa, son décadas dedicadas al rubro con una característica especial, se ha mantenido en su actual ubicación, una antigua casona ubicada en Magallanes con Bilbao, construcción que data de los albores de Coyhaique, en el año 1929, cuya estructura se mantiene casi intacta, con modificaciones en su interior adecuándose para brindar comodidad a quien visita el local. “Buscamos ser una alternativa diferente en Coyhaique, modernizamos el local, quisimos darle un poco más de vida, sin quitarle la característica que siempre tuvo, un espacio para el adulto joven, de mucha trayectoria” precisó Alejandro Loyola, propietario de este local. Consultado sobre cuál es la diferencia que visualizan sobre otros locales ubicados en el centro de la
ciudad, Loyola expresa que la primera es “nosotros no somos competencia de otros pubs, somos una alternativa diferente y ellas radican en una estructura que es antigua, está adecuado tipo viejo oeste, con una mística especial, asiste un público muy especial, adulto joven y es por ello que el local se ha potenciado enormemente para que el cliente se siente cómodo y disfrute tranquilo”. Pantallas Led, música en vivo y una nutrida barra y cocina son parte de las bondades de un espacio cómodo y donde el frío de las noches se queda fuera con el cálido ambiente que brindan quienes atienden a los clientes en este céntrico pub, ícono de la bohemia coyhaiquina. En lo musical, se puede escuchar sonidos de diferentes estilos, no se encasillan en un estilo musical particular, donde en los últimos meses la música en vivo ha tomado un protagonismo, abriendo un nuevo espacio para los cultores locales. Uno de los puntos fuertes para la diversión de quienes asisten hasta la tradicional esquina es el karaoke, con gran participación de la gente.
La cocina: nuevo atractivo del local
“La Olla Viejo Bar West ha sido un éxito”, es tal cual como lo describe su administrador, con el pasar de las horas en el local se multiplican los pedidos de esta contundente forma de disfrutar algo para picar. Al principio surgió como una alternativa para los tragos, hoy se ha convertido en una necesidad porque hemos tenido un éxito tremendo con las tablas, con las ollas Viejo Bar West y la olla Marina, nació además una variedad de sandwichs que hacen necesaria nuestra cocina”. Los horarios de atención son de lunes a jueves desde las 20 horas hasta las 4 de la madrugada, con cierre de la barra a las 3.30 horas. Viernes y sábado el local funciona hasta las 5 de la madrugada pero la venta se cierra a las 4.30 horas.