DE TODO UNPOCO Editor: Obed López Sábado 3 de Julio de 2010
Enrique Lara Coello
DORISMAR RIQUÍSIMO BOMBÓN CON MUCHÍSIMO AFECTO A : MI BROTHER GERARDO TOLEDO EN SU CUMPLEAÑOS Argentina no solo es un país bellísimo, de excelentes jugadores de futbol, sin duda tiene mujeres hermosísimas, como muestra este bombón que es Dorismar.........................Y mañana no olvide cumplir con el deber de cada ciudadano, el de salir a votar.........................Apenas el pasado 22 de mayo la guapísima ex OV 7, Mariana Ochoa celebró sus nupcias en la ciudad de ‘la eterna primavera’ léase Cuernavaca, Morelos, con el socialite Christian Esquenazi, quien apapacho a la hermosa cantante con regia luna de miel a China, Singapur, e Indonesia, teniendo la exclusiva de este viaje la revista Nueva, la cual publicó con bombo y platillo las exóticas imágenes de ambos disfrutando los paisajes, hasta ahí todo estaba excelente pero no contaba Mariana con los paparazzi, el martes pasado la también guapa y ex OV 7, Erika Saba, quienes pronto se habrán de reunir otra vez como grupo, festejó su cumpleaños número 32, en el soho mexicano léase La Condesa, donde la fiesta estuvo buenísima, tanto que a las cinco de la mañana, cuando Mariana se disponía a pedirle al valet parkin su auto, siendo acompañada por Ari Borovoy y un representante de Sony Music, disquera que se está encargando del pronto regreso de OV 7, Ari deja sentada en una banca a Mariana junto al de Sony Music mientras buscaba su auto, fue así que Mariana se entretuvo mientras con los labios del representante de Sony Music, total que tanto es tantito como se dice.........................La Secretaría de Gobernación convocó a los gobiernos estatales a fin de incrementar la coordinación para cerrar espacios y abatir riesgos, donde los violentos no atenten contra la vida y libertad de los ciudadanos cuando acudan a las urnas el día de mañana domingo 4 de julio, durante la firma del protocolo de coordinación para
la seguridad pública durante la jornada electoral el Secretario de Gobernación, Fernando Gómez Mont reconoció que es un momento difícil para el país, por lo que subrayó que es necesario presentarse juntos de cara a la sociedad y trabajar juntos por encima de cualquier diferencia política......................... Veracruz ya decidió, comentó el candidato Duarte......................... Acusan a Britney Spears de madre golpeadora. Ex guardaespaldas de Britney Spears, estaba presente cuando la cantante golpeó a sus dos hijos pequeños con un cinturón. Según el guardia personal, además forzó a los niños a comer alimentos a los que son alérgicos. Flowers, quien presuntamente renunció a su cargo tras el comportamiento violento de Spears, dijo que los abusos ocurrieron entre marzo y abril. Qué tal.........................Profunda consternación por la irreparable pérdida de mi tío Vicente KramskiCo-
ello, destacado fotógrafo chiapaneco, quién sin duda alguna plasmó con la lente los más hermosos paisajes del estado de Chiapas......................... SERVIDOS
‘Noviembre’ de Area Esponda Redacción Diario de Chiapas
Este viernes se inauguró en la Sala de Arte Raúl Anguiano del Centro Cultural de Chiapas Jaime Sabines, el ciclo de Exposiciones Temporales 2010, con la exposición pictórica Noviembre, de Area Esponda. Area Esponda nació el 19 de abril de 1984 en Tuxtla Gutiérrez, Chiapas. A los 14 años entra a los talleres de la Universidad de Ciencias y Artes de Chiapas. Posteriormente se inscribe en la carrera Técnica en Artes Plásticas de la UNICACH. Estudió la licenciatura en Diseño Gráfico en la Universidad del Valle de México, en donde influenciada por el diseño comenzó su primera colección de ilustraciones titulada Momentos. En el campo de la pintura ha logrado hacer una serie de obras reunidas bajo los títulos: Mirada microscópica y Noviembre. La exposición está integrada por 24 obras, en formatos varios, resueltos técnicamente en óleo, acrílico y mixta sobre madera, que remiten a la melancolía como estado de vida, el despliegue del color como elemento anímico y una perspectiva del mundo que va de lo turbulento a la interioridad espiritual. A decir del Mtro. Federico Álvarez del Toro, esta artista “pinta con la mirada paisajes interiores. Materializa lo intangible recuperando la cualidad volátil de las cosas verdaderas”.
[Foto: CORTESÍA]
cultura@diariodechiapas.com
La exposición permanecerá hasta el 12 de julio.
74
Sábado 3 de Julio de 2010 i diario de chiapas
arte & espectáculos
Dieron concierto en San Cristóbal
En Chiapa de Corzo presentaron libro del japonés Tadashi Obara-Saeki.
“Ladinización sin mestizaje” Redacción Diario de Chiapas
Se presentó el libro “Ladinización sin Mestizaje” de Tadashi Obara-Saeki, el pasado miércoles en el Ex Convento de Santo Domingo de Chiapa de Corzo. Enrique Pérez López, director del CELALI expresó en su discurso de bienvenida que esta publicación, que forma parte de la colección Bicentenario-Centenario, conducirá a los lectores a “entender este proceso de transformaciones sociales que se han dado a lo largo de la historia de Chiapa de Corzo”. Por su parte, Roberto Nuricumbo, representante de Mariano Abelardo Aguilar Díaz, Presidente Municipal de Chiapa de Corzo, afirmó que el libro
Para finalizar, de manera amena y entretenida, el joven autor japonés detalló ante la audiencia, el desarrollo de su larga travesía, desde su llegada a México hasta su arribo a tierras chiapanecas. Asimismo explicó los motivos que lo llevaron a realizar esta investigación que da cuenta de la evolución demográfica de la población que radicaba, durante el período final de la Colonia, en los pueblos indios de lengua chiapaneca, uno de los grupos lingüísticos más emblemáticos de Chiapas y también menos estudiados. Este libro recibió mención honorífica en el Premio Francisco Javier Clavijero del Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH) en 2008.
presentado esa tarde “fortalecerá nuestra identidad y ayudará a comprender nuestro entorno”. En su intervención, la arqueóloga Lynette Lowe manifestó que “Ladinización sin mestizaje” es un trabajo que será interesante tanto para especialistas en la materia, como para la ciudadanía en general, debido a la minuciosa labor de investigación realizada por Obara-Saeki. Luego de compartir con el público la historia personal detrás del proceso de elaboración del libro, el reconocido historiador Juan Pedro Viqueira concluyó que el mérito más importante de este ejemplar es que “obliga a repensar la historia de la región, a través de un tratamiento muy riguroso de las fuentes utilizadas.”
La Orquesta Sinfónica de Chiapas se presentó en concierto en el Teatro Hermanos Domínguez de San Cristóbal de Las Casas. Espléndido concierto se presentó la noche de este miércoles en la gélida ciudad, localizada en el altiplano central, que fue testigo del cálido ambiente que se generó en el teatro al tiempo que se dejaban escuchar los sonidos ejecutados por los talentosos intérpretes, quienes deleitaron al público con piezas como: Sinfonía 104, Adagio-Molto allegro de la Sinfonía del Nuevo Mundo, Barbero de Sevilla y Rhapsodia Húngara No. 2. La audiencia disfrutó de la impecable actuación del joven solista Rodolfo Peña Sommer quien interpretó “Concierto para Piano y Orquesta” de Mozart, tema que estremeció a los oyentes gracias a la excelente ejecución de ese instrumento. Asimismo, el Teatro Hermanos Domínguez fue testigo del talento de la orquesta con la ejecución del poema sinfónico “Finlandia” de Jean Sibelius, melodía que
enaltece la interpretación de cada uno de los instrumentos que conforman este colectivo musical. Esta pieza que se caracteriza por la fuerza y destreza musical, en su momento fue prohibida por las autoridades rusas porque suscitaba un gran fervor patriótico entre la población. La noche vibró y conmovió a los asistentes con la selectas piezas de autores como W.A. Mozart, Jean Sibelius, Joseph Haydn, hasta G. Rosinni. De esta manera concluyó la velada dentro de una sinfonía de aplausos, que reflejó el extraordinario trabajo que la orquesta ha venido realizando a lo largo de este año.
[Foto: CORTESÍA]
[Foto: cortesía]
Redacción Diario de Chiapas
Un libro que recorrió el estado
[Foto: cortesía]
Redacción Diario de Chiapas
El libro “Donde muere el caracol” visitó ciudades del estado.
La gira de presentación del libro “Donde muere el caracol”, del destacado escritor, catedrático y periodista Hernán Becerra Pino, recorrió las principales ciudades de la entidad chiapaneca del 27 al 30 de junio. El innovador recital, que conjugó poesía y teatro, inspirado en la última obra de Becerra Pino, recibió innumerables reconocimientos por parte de la audiencia que se congregó en los
foros de Tuxtla Gutiérrez, San Cristóbal de Las Casas, Comitán y Tapachula. En este contexto, los talentosos actores del Taller Universitario de Teatro de la Unidad Académica Profesional (UAP) Nezahualcóyotl de la Universidad Autónoma del Estado de México, crearon un colorido y vistoso montaje para la presentación de las obras más representativas de la mencionada obra. En “Donde muere el caracol”, Becerra Pino realiza un homenaje al estado de Chiapas, su estado,
su tierra, a través de poemas que retratan escenarios y personajes de su historia cotidiana, por lo tanto, la nostalgia, la ironía y el humor están reflejados a cada momento. En Tapachula, la tierra que lo vio nacer, teniendo como escenario el Teatro de la Ciudad, Becerra Pino agradeció al Gobierno del Estado y al Coneculta-Chiapas, “por el invaluable apoyo y haber hecho posible este sueño de compartir un poco de lo mucho que me ha dado mi querido Chiapas”.
diario de chiapas i Sรกbado 3 de Julio de 2010
arte & espectรกculos
75
76
Sábado 3 de Julio de 2010 i diario de chiapas
arte & espectáculos
Primer Muestra de
[Foto: cortesía]
“Stencil art”
Carlos Marroquín Diario de Chiapas
La Casa Azul, un centro cultural independiente, realizará por primera vez una Muestra de Stencil en la capital chiapaneca. Para todos aquellos amantes del arte pop se realizará este evento hoy sábado tres de julio a las 7 de la noche en la Casa Azul ubicada en la Tercera Poniente Norte número 562 Colonia Centro. Venta de stickers, camisetas, carteles, carteras, juguetes, entre otras prácticas artísticas que utilizan como soporte pictórico, se presentarán en esta primera muestra en el que los productos serán realizados por artistas locales y diseñadores nacionales. Hugo Huitzi en conjunto con otros artistas chiapanecos sonquienesorganizan esta actividad con la intención dedar
a conocer este arte pop que también es llamado estarcido. Es una técnica artística de decoración en que una plantilla con un dibujo recortado es usada para aplicar pintura, lanzándola a través de dicho recorte, obteniéndose un dibujo con esa forma. Cabe mencionar que a través de esta exposición el público podrá conocer un poco sobre esta nueva forma de manifestación gráfica que muchas veces tiene un sentido social, entenderla y entender sus significados, es una práctica constante. Si una persona quiere explorar los fundamentos culturales de la juventud en este momento, puede referir al graffiti esténcil para las respuestas. Como dice la autora Claudia Kozak, “es tan cierto que no sólo los jóvenes los hacen (los graffitis) como que mayoritariamente son producidos por gente joven…de clase media baja y sectores populares.” Estos jóvenes son más expuestos a la
cultura popular, que en torno, está formada por influencias nacionales e internacionales. “Creo, que a raíz de la carencia de libertad de expresión que existe y que sin duda sigue existiendo, las personas en un estado quizás de desesperación se han visto en la obligación de utilizar las paredes de nuestras ciudades para comunicar sus rabias, su falta de fe por que las cosas que si pueden mejorar, pero quizás no lo ven, para desahogarse. Y sin duda; quieren y necesitan gritar sus resentimientos sobreelpapel,peronolotienenylohacenenlosmurosurbanos. Los stencil no buscan necesariamente llamar demasiado la atención. Los “stencilistas” utilizan por lo general, y por lo que me ha tocado observar; áreas de no más de 40 cm2 en promedio. Y llaman la atención no por su tamaño, sino por el alto contenido que poseen. Son una muestra actual de intervención urbana. Además de ser una clara expresión de arte”.
diario de chiapas i Sรกbado 3 de Julio de 2010
arte & espectรกculos
77
78
Sábado 3 de Julio de 2010 i diario de chiapas
arte & espectáculos
La Cuca anda Nuevo arácnido de aniversario La Cuca, una de las bandas emblemáticas del rock mexicano, celebra ayer, en el teatro Metropólitan, sus 20 años de existencia. José Fors, Galo Ochoa, Carlos Avilés e Ignacio González ofrecieron piezas del nutrido e irreverente repertorio de rock pesado de la agrupación jalisciense. En el teatro se encontraron varias generaciones: desde aquellos que crecieron con La Cuca y rondan los 40, hasta jóvenes que ni siquiera habían nacido cuando la banda se formó en 1990. “Cuca no ha sido un producto de la televisión ni de la radio, sino realmente del amor al rocanrol que nosotros le tenemos y que le tienen los fans de Cuca”, dijo Fors durante una conferencia de prensa en Guadalajara. “Nosotros fuimos los primeros que nos cerramos puertas a cosas como Televisa... sabíamos exactamente lo que estábamos haciendo.” La Cuca ya festejó su aniversario en casa, en Guadalajara, con un concierto en febrero.
Clásicas pesadas
La agrupación ofreció a los capitalinos piezas como la clásica pesada con sabor mexicano El son del dolor (“yo quiero que me mates con un beso, y otro beso para resucitar”), la sui generis pieza de amor Mátame antes, y La pucha asesina. El símbolo del grupo (el esqueleto de una
[Foto: CORTESÍA]
Tania Molina / Agencias Diario de Chiapas
La Cuca no es producto de la televisión.
cucaracha) fue diseñado por José Fors, quien se considera, en primer término, un artista visual. La agrupación amenaza con que ésta será la última vez que toquen en vivo, en cerca de un año. Fors anunció que luego de este concierto y uno en el Lunario, el próximo 16 de julio, en el que presentará el disco Reproducciones vol. 1, con canciones de Forseps, Mask y de la ópera rock Dr. Frankenstein, se retirará un año de los escenarios para concentrarse en la pintura y en sacar un par de álbumes.
Andrew Garfield pensó que había sido invitado al evento que Sony Picture organizó en Cancún tan sólo para promover su película The Social Network, al lado de Justin Timberlake y Jesse Eisenberg. Pero estando allí, lo invitaron a una reunión con los principales ejecutivos de Columbia Pictures para platicar sobre sus nuevos proyectos. No cabe la menor duda de que será un día que jamás olvidará, porque en ese encuentro le informaron que había sido elegido para interpretar al nuevo ‘Hombre Araña’, en la cinta que se estrenará, en 3D, el próximo 3 de julio del 2012. El rostro de Andrew era de absoluta conmoción, y los mismos ejecutivos que lo presentaron hicieron hincapié en que acababa de recibir el shock de su vida con la noticia; después de todo, hay muy pocos personajes que generan el interés de fans, bloggers, ejecutivos y cinéfilos en general como lo hace el ‘Hombre Araña’. Con él, se encontraba el director Marc Webb (500 days of Summer), quien había encabezado una ardua búsqueda por todo el mundo para decidir quién llenaría los zapatos del anterior superhéroe, Tobey Maguire. “Aunque su nombre sea nuevo para muchos, los que conocemos el trabajo de este joven actor reconocemos sus extraordinarios talentos. “Tiene una rara combinación de inteligencia, humor y humanidad. Créan-
[Foto: CORTESÍA]
Agencias Diario de Chiapas
Andrew Garfield se queda como superhéroe.
me, van a amar a Andrew Garfield como ‘Peter Parker’”, dijo Webb. También se encontraba Amy Pascal, codirectora ejecutiva de Sony Pictures Entertainment, quien aseguró que después de haber visto la audición de Garfield para The Social Network quedaron impactados con la calidad actoral del actor. Aunque Andrew Garfield nació en Los Ángeles, California, se fue a vivir a Inglaterra a los cuatro años, donde estudió actuación en The Central School of Speech and Drama (misma escuela en la que se entrenó Gael García Bernal). Su breve carrera ha sido bastante exitosa sobre todo en el teatro, donde ganó el premio del Manchester Evening News por su trabajo en las tablas como revelación en el 2007 por la obra Kess. También ganó un premio BAFTA por su participación en la producción de Boy A (película que en Londres sólo se estrenó en la televisión). Entre sus trabajos destacados en cine, le tocó compartir escenas con Robert Redford en Leones por corderos, en 2007. Garfield, de 26 años, es un actor estadunidense, criado en Surrey, Inglaterra.
Contra cultura nace en 1968 cuando surge el movimiento estudiantil, el cual fue desecho el 2 de octubre. Con esta idea y muchas que le siguen Federico Álvarez del Toro presentó en el auditorio “Efraín Bartolomé” de la Universidad de Ciencia y Tecnología Descartes, “Contracultura” una recopilación de su trabajo editorial. El tema de la contracultura es importante, ya que se debe estar informado de todo tipo de ideales y formas de vida qué se tienen en nuestra sociedad. El problema es que al no estar informados de las diferentes variantes de la contracultura, más aun de que éstas existan, muchas veces se les tiene prejuicios o se les juzga su manera de vestir, sin conocer sus sentimiento o su forma de pensar. Por eso Federico Álvarez del Toro abordó este
[Foto: CARLOS MARROQUÍN]
Carlos Marroquín Diario de Chiapas
Federico Álvarez del Toro.
tema en el estado de Chiapas. Hippies, Beatniks, Punk, Darks, Skinheads, Rastas, del Santo, del Nucú fueron algunos de los temas que abordó este compositor quien estuvo acompañado de Placido Morales, del Doctor Hernán León, entre otras personalidades. Desde hace algunos años, encontramos jóvenes vestidos de forma diferente y estrafalaria, que se conducen de manera no
convencional en casi todos los aspectos de su vida. Son grupos que no están de acuerdo con la manera tradicional de comportarse, pensar y ser: Son las tribus urbanas. La palabra clave de la contracultura es “prohibido, prohibir”. “La cultura siempre restringe al ser humano y provoca un malestar, lo cual se ve reflejado en los movimientos contraculturales, en donde estos se encuentran en oposición con lo establecido por la cultura, las tradiciones y los términos de la cultura tradicional. La cultura tradicional en la que nacemos y crecemos que es, a su vez; todo un gigantesco sistema de información desarrollado a lo largo de la historia, incluye todo lo que los grupos sociales y la sociedad entera, han tenido que vivir y pasar, como también en la que han tenido que creer” menciona uno de los presentes. El término contracultura fue
[Foto: CARLOS MARROQUÍN]
Prohibido, prohibir
Grandes personalidades se dieron cita en la presentación de “Contracultura”.
acuñado en la época de la posguerra en Estados Unidos y surgió como una rebeldía contra los llamados “hombres estables”: patriotas ultra conservadores mayores de 35 años, cuya mentalidad de éstos, contrastaba muchas veces de forma violenta
con los movimientos contraculturales. Muchos intelectuales de la generación de la Onda, los que vivieron su juventud en los años 60, plantean que las tribus urbanas forman más que culturas, contraculturas.
arte & espectáculos
El doblaje de voz Carlos Marroquín Diario de Chiapas
Con la participación de la Universidad del Valle de México (UVM), se llevó a cabo el curso taller “Introducción a la locución y al doblaje de voz, Toma 1”, impartido por el actor, Andrés Gutiérrez Coto galardonado con el Micrófono de Oro 2010; voz oficial de Lex Luthor en la serie “Smallville”. Con más de 25 años de carrera artística en cine, radio y televisión, Andrés Gutiérrez, dio cátedra de su participación dentro del doblaje, así como técnicas para hacer un buen trabajo dentro de un film. Sin duda alguna la UVM preocupada por la preparación del alumnado y el desarrollo de una profesión ávida de oportunidades en el estado presentó el taller en las ins-
talaciones del Set de Televisión, en donde un centenar de estudiantes escucharon los consejos de Andrés Gutiérrez. Según el actor, en México existente buenos artistas del doblaje, muestra de ello es la participación más constante de mexicanos en películas extranjeras. Anteriormente las aportaciones fílmicas eran de carácter sonoro como efectos, sonidos comunes, hasta llegar a la simulación de voces. Dentro del primer curso se explicaron algunas de las dificultades del doblaje, en donde los realizados en idioma oriental presentan una particularidad especial: “Yo puede decir Oliver (serie Súper Campeones) recibe este tiro de esquina en español, es un enunciado largo, en tanto en chino simplemente basta con decir una palabra y ya, eso es una de las partes que se deben superara para hacer un
79
buen doblaje”. Una de las cosas que forman parte del doblaje es la interpretación actoral, sobre todo cuando los personajes muestran un sentimiento: “Si el personaje se encuentra en el clímax de la película no podemos estar ajenos a la sicología del protagonista”, apunta Andrés Gutiérrez. Por otra parte –dice Coto- que un artista o cantante, puede hacer una participación especial dentro del doblaje, pero eso no implica un excelente trabajo. Si bien hay intérpretes que han prestado su voz a personajes, siempre estará en duda su calidad actoral; una parte esencial del doblaje. Aunque el doblaje en el país se práctica con frecuencia, Chiapas aún empieza a ver la luz con este tipo de trabajos, de ello que la UVM implemente este tipo de talleres, los cuales se realizarán con más frecuencia.
[Foto: carlos marroquín]
diario de chiapas i Sábado 3 de Julio de 2010
80
arte & espectรกculos
Sรกbado 3 de Julio de 2010 i diario de chiapas