cultura@diariodechiapas.com
Editor: Obed López
El ska de Zoque Caníbal Una de las bandas más reconocidas en el ambiente musical de Tuxtla Gutiérrez, Zoque Caníbal, presentará su primer disco este 18 de febrero a las 6 de la tarde en la 6ª. Norte entre 14 y 13 poniente. Zoque Caníbal es una agrupación de ska conformada por cinco jóvenes. Desde hace dos años, se ha mantenido como una de las favoritas por su música y letra en las canciones. “El 27 de abril los cumplimos dos años de estar juntos. La banda surgió por una inquietud de experimentar con el ska y otros géneros que son de nuestro agrado” dijo Peter, bajista del grupo. Antes de formar el grupo, los integrantes habían coincidido tocando juntos en otros proyectos musicales, hasta que tuvieron la oportunidad de coincidir y formar Zoque Caníbal, tomando el ska como base. “El nombre Zoque Caníbal nos gustó, porque (valga
la redundancia) estamos en una región zoque, es el toque chiapaneco y caníbal por lo fuerte del nombre y en cierta forma la agresividad en la música.” Con el paso del tiempo y el gusto por compartido por otros géneros musicales hicieron que los integrantes comenzaran a fusionar en sus canciones el jazz, rock, punk, rocksteady y el progresivo, manteniendo la diversidad de ritmos, que los ha colocado en el gusto de personas de todas las edades. “De ska hasta lo tropical, lo populachero. Es el gusto de hacer y tocar música, así como escuchar y disfrutar de ella.” Los jóvenes músicos han compuesto alrededor de 16 temas, donde manejan un mensaje fuerte y variado, sin resultar ofensivo. “Tanto la música como las letras las componemos entre todos. Funciona de manera fluida, pues todos opinamos, somos un grupo y no existe líder. Es un trabajo en equipo, aportamos y echamos a andar la crea-
tividad.” En 2010 participaron en el concurso la Presencia del Rock en Chiapas, donde obtuvieron uno de los primeros lugares, pese a ser un genero distinto se colocaron en el gusto del jurado calificador y del público. “De antemano sabíamos que no éramos una banda de rock, pero decidimos concursar por primera vez y fue una experiencia bastante motivadora para seguir haciendo música.” El Zoque Caníbal con Moy, en la batería: Fredy, en la guitarra y voz; Cala, en el trombón y la voz; Marcos, en el sax tenor; y Peter en el bajo, acaban de concluir la grabación de su primer material discográfico que presentarán en este mes. Rolas como “rabia”, “mil vicius”, “sade” y “manicomio” se pueden escuchar en su página www.myspace. com/zoquecanibal. El disco será obsequiado en los eventos en que participe la agrupación, como agradecimiento a toda la gente que ha apoyado su música.
[Foto: jeny pascacio]
Jeny Pascacio
[Foto: JENY PASCACIO]
Martes 8 de febrero de 2011
82
arte & espectáculos
Martes 8 de febrero de 2011
Está lista “La última muerte”
En la cinta participan Álvaro Guerrero y Kuno Becker como actores se espera para finales de este año.
“Sólo me importa el dolor y transmitirlo; hacer teatro útil”: Humberto Robles.
Al teatro, la tragedia de la guardería ABC Ángel Vargas / Agencias
Al dramaturgo y director escénico Humberto Robles le tienen sin cuidado las etiquetas que le puedan poner a su trabajo. Si le llaman teatro del dolor, documental, de denuncia, político o panfletario, “no importa; lo que me interesa es que sea un teatro útil”, afirma. De esa manera, el también guionista y activista defensor de los derechos humanos ha orientado parte medular de su trabajo a crear y montar propuestas escénicas basadas o relacionadas con causas o movimientos sociales, y también que tengan aspectos de carácter político o social, que a su parecer no deben pasar inadvertidos o ser olvidados. Es el caso de su obra Mujeres de arena: testimonios de mujeres en
La pieza fue escrita y montada a instancias del Movimiento Ciudadano por la Justicia 5 de Junio AC, integrado por madres y padres de los pequeños víctimas del incendio ocurrido en aquella estancia infantil, además de ciudadanos que se han solidarizado con la causa y exigen que sean castigados los responsables. En el libreto de Nosotros somos los culpables se refieren a manera de un pormenorizado reportaje periodístico todos los detalles relacionados con ese indignante y triste suceso. Así, mediante la recreación de diversos testimonios, se evidencia que lo ocurrido en esa guardería el 5 de junio de 2009, en el que presuntamente están coludidos los dueños de esa instancia infantil, como autoridades de los tres niveles de gobierno.
Ciudad Juárez, en la que aborda los feminicidios perpetrados en aquella ciudad fronteriza, o de su espectáculo Mujeres sin miedo: todas somos Atenco, sobre la represión en San Salvador Atenco, estado de México, en 2006. Su más reciente propuesta dentro de esa línea es la obra Nosotros somos los culpables, que se estrenó la noche del sábado, como lectura dramatizada, en el Foro Ana María Hernández de la delegación Coyoacán, en el D.F. Crimen impune El motivo fue recordar que han transcurrido 20 meses de la tragedia en la guardería ABC, en Hermosillo, Sonora, en la que 49 niños murieron y más de 70 resultaron con lesiones graves de por vida, y “ese crimen aún permanece impune”.
Como director de videos musicales es uno de los más reconocidos y solicitados, pero con su ópera prima que ha perseguido durante aproximadamente 11 años, David Ruiz, mejor conocido como “Leche”, planea abrirse camino como director de cine. “La película ya la acabamos, desde el crédito del inicio hasta el crédito del final, ya está todo, pero ahora sólo estamos trabajando en la campaña de publicidad, en los eslogan y souvenirs para poder lanzarla”. La cinta “La última muerte” en la que participan Álvaro Guerrero y Kuno Becker como actores se espera para finales de este año. “Desde hace once años tuve la idea, hace como cinco empecé a trabajar en el guión, después me llevo dos años en la postproducción, los efectos especiales y la música, pero lo más seguro es que salgamos después del verano. No sé muy bien por qué a mí me dejaron dirigir, pero los
productores no me dejan meter las manos en la producción. Entonces ellos van a decidir cuándo estrenar”. La primera cinta del regiomontano se filmó en diferentes locaciones del Distrito Federal, donde actualmente radica el director. “Feliz, feliz, de hecho acabo de terminar otro guión, pero este año vamos a mandar la película (‘La última muerte’) a festivales, la idea sería arrancar otra, pero hasta el próximo año”. Aparte de convertir uno de sus sueños en realidad, a “Leche” le saldaron a su altura: “Me pagaron bastante bien, pero para vivir bien como director tenemos que estar filme y filme, no podemos esperar mucho tiempo”.
La primera cinta del regiomontano se filmó en diferentes locaciones del Distrito Federal, donde actualmente radica el director David Ruiz ‘Leche’.
[Foto: CORTESÍA]
[Foto: ROBERTO GARCÍA O.]
Agencias
Premiada por obra sobre Carrington
[Foto: cortesía]
Agencias
Elena Poniatowska ganó en Barcelona el premio Biblioteca Breve de Novela.
La escritora mexicana Elena Poniatowska ganó ayer en Barcelona el premio Biblioteca Breve de Novela, dotado con 30 mil euros, con “Leonora”, una obra sobre la vida de la pintora mexicana de origen inglés Leonora Carrington. Según el jurado del premio, que adoptó su decisión por unanimidad, en su novela, Elena Poniatowska construye en “un escenario cosmopolita y con recursos verbales magistrales” una figura femenina turbadora en la que se
encarnan los sueños y las pesadillas del siglo XX”. Poniatowska describe la vida de Leonora Carrington, pintora surrealista y escritora que coincidió en el París de las vanguardias con Max Ernst, Joan Miró y André Breton, así como con otros pintores que acudían a las tertulias del Café Les Deux Magots, como Pablo Picasso o Salvador Dalí. Elena Poniatowska Recibió el doctorado Honoris causa de la UNAM en 2001 y también lo recibió de la Universidad
Autónoma de Sinaloa en 1979, de la Universidad Autónoma del Estado de México en 1980, de la New School of Social Research de Nueva York en 1994, de la Florida Atlantic University en 1995, en el año 2000 lo recibió de la Universidad Autónoma Metropolitana, en el 2001 lo recibió del Manhattanville College en Nueva York y de la Benemérita Universidad Autónoma de Puebla en el 2002. El doctorado Honoris causa más reciente le fue otorgado por la Universidad de Puerto Rico, Recinto de Arecibo el 19 de noviembre de 2010.
arte & espectáculos
Martes 8 de febrero de 2011
Kardashian, una
p Ofrecerá más acción y criminalidad.
Vuelve el asesino serial
estúpida: Elton John
más famoso a la Tv
ir por los otros. Le pedirá ayuda a ‘Dexter’, quien primero se negará, pero luego la terminará ayudando porque se da cuenta de que tienen algo en común. Ambos descubrirán que el grupo de asesinos está relacionado con un famoso orador de masas, interpretado por Miller. La sangrienta serie fue recientemente nominada a tres Globo de Oro -Drama, Actor por Michael C. Hall y Actriz de Reparto por Julia Stiles- y a tres premios SAG (Elenco, Actor y Elenco de Extras) En Estados Unidos, Dexter fue la serie más vista de la señal Showtime. El estreno de la quinta temporada fue el mejor en 15 años y es la historia con el rating más alto hasta el momento, con más de 5 millones de espectadores cada semana. El inicio de la sexta temporada está previsto para setiembre de este año. La serie producida por John Goldwyn está basada en la novela de Jeff Lindsay, Darkly Dreaming Dexter, adaptada luego por
el guionista ganador del Premio Emmy, James Manos Jr. Nuevas acciones -Esta nueva temporada contará con 12 capítulos. -El protagonista, Michaell C. Hall, es uno de los actores mejor pagados de la televisión estadunidense, pues se embolsa 455 mil de dólares por capítulo y ya es productor ejecutivo de la serie. -En su vida personal no le ha ido tan bien,luego de que dejó a un lado los lazos familiares de la televisión, para casarse con Jennifer Carpenter, su hermana en la serie. La felicidad sólo duró dos años, justo como en la serie, pues en diciembre anunciaron su ruptura. -Sin embargo, algunos rumores apuntan que Hall ya tiene una relación con su nueva compañera de reparto en la quinta temporada, Julia Stiles -El estreno de la quinta temporada de Dexter fue el mejor en 15 años y es la historia con el rating más alto hasta el momento.
Arremete el contra la socialité.
Cherlyl Colr y el grupo The Saturdays a los que calificó literalmente como ‘una mierda’. Elton mostró su disgusto hacia los cantantes que hacen playback, ya que afirmó que ese tipo de música es la peor y que la puede hacer cualquiera.
Shakira y Piqué suben foto juntos a Facebook Agencias
Ya hay foto del futbolista español Gerard Piqué y la cantante colombiana Shakira juntos: el defensa central del Barça colgó el domingo por la noche en su página de Facebook una imagen de ambos celebrando con amigos sus recientes cumpleaños. “Aquí tenéis la foto celebrando el cumple!!”, escribió el futbolista en la red social. También dio difusión a la imagen en Twitter. En medio de los rumores que desde hace semanas apuntan a una relación sentimental entre el futbolista, de 24 años, y la cantante, de 34, medios españoles interpretaron la imagen como un paso adelante de la
[Foto: CORTESÍA]
[Foto: CORTESÍA]
Dexter regresa con su quinta temporada.
El cantante Elton John dio una entrevista para una revista y lanzó muchas críticas a los reality shows, pero quien resultó más afectada por las declaraciones del intérprete de ‘Candle in the Wind’, fue la socialité Kim Kardashian. En una entrevista con la revista ‘The Word’ se le preguntó, a Elton John, qué opinaba de la protagonista de ‘Keeping Up With the Kardashian’, a lo que respondió: “¿Quién cojones es Kim Kardashian? Alguien estúpida, una vieja fulana salida de cualquier parte”, señala Elton John, que demuestra que no tiene pelos en la lengua a la hora de calificar al resto de celebrities. Además arremetió en contra de cantantes como la inglesa
[Foto: CORTESÍA]
Agencias
Agencias
Con la incorporación de dos importantes actores, Julia Stiles y Jonny Lee Miller, quienes se suman al elenco compuesto por Michael C. Hall (Dexter) y la promesa de ver más criminalidad y suspenso, la señal de Moviecity estrenó ayer en las pantallas mexicanas la quinta y hasta ahora confirmada penúltima temporada de la serie Dexter. ‘Dexter Morgan’, el asesino serial más famoso de la televisión, está de vuelta. Después de encontrar el amor al lado de su esposa ‘Rita’ y disfrutar la mejor etapa de su matrimonio, de un día para otro se convierte en el principal sospechoso de su muerte. ‘Dexter’ pasará de ser un hombre felizmente casado a ser un padre soltero, viudo, arrastrado por la culpa y principal sospechoso de la muerte de ‘Rita’, por lo que los televidentes tendrán que seguir las pistas de los capítulos para responder preguntas como: ¿Podrá el asesino serial favorito estar experimentando reales emociones humanas? ¿Cómo afectará eso su habilidad de mantener una fachada de persona común, mientras satisface su necesidad de matar? Filmada íntegramente en la ciudad de Miami, Dexter contará con la participación de los actores Jennifer Carpenter, Desmond Harrington, C.S. Lee, Lauren Velez, David Zaya y James Remar. Stiles encarna a ‘Lumen Pierce’, objetivo de ‘Boyd Fowler’, un asesino de mujeres. Por accidente, ‘Lumen’ es testigo del momento en el que ‘Dexter’ ajusticia al criminal. Pero ‘Fowler’ no es el único responsable de las muertes y la chica decidirá
83
La foto fue tomada este sábado.
pareja para confirmarla. La fotografía se tomó el sábado por la noche en Barcelona, ciudad a la Shakira se mudó recientemente con el argumento de que allí vive su hermana. El cambio de residencia de Shakira alimentó las especulaciones ya crecientes sobre su relación con el futbolista del Barça.
84
arte & espectáculos
Martes 8 de febrero de 2011
“El Laberinto”
en escena
En la puesta en escena participan los personajes Peter y Jerry, interpretado por Manuel Alain y Saúl Gohé.
Presentan obra de teatro “El cuento del zoológico” “La obra provoca un conjunto de emociones desde risas, angustia, melancolía, miedo y rabia” Jeny Pascacio
La Puerta Abierta presenta la obra de teatro “El cuento del zoológico”, que plantea temas como la soledad y la desigualdad social. Con la dirección escénica a cargo de Jorge Zárate, la obra se presentará el 11 y 12 de febrero a las 8 de la noche en la 4ª norte oriente 542. “El cuento del zoológico es una obra escrita por el dramaturgo estadounidense Edgar Albee. La obra ahonda en el ser humano con temas que van desde la soledad, la desigualdad social y la deshumanización de un mundo materialista”, dijo el actor Saúl Gohé.
En la puesta en escena participan dos personajes: Peter, Manuel Alain, un hombre que trabaja en una editorial, casado, con dos hijas y, además, vive en un apartamento de lo lujo de New York, además de Jerry, interpretado por Saúl Gohé, un vagabundo que vive en los barrios pobres de esa ciudad. Un conjunto de emociones provoca la obra desde risas, angustia, melancolía, miedo y rabia. Engloba tres preguntas, pero al ver la puesta en escena todo tiene hilaridad: ¿Darle de comer al perro, no fue un acto de amor? o ¿cuándo el perro quería morderme no estaría cumpliendo un acto de amor? y si podemos equivocarnos hasta
ese punto ¿por qué hemos inventado la palabra amor. El amor por el otro es la clave en “El cuento del zoológico”. La obra no sólo habla del ser humano abandonado, sino de nosotros mismos, del ser individual; parece que el mundo materialista ha rebasado a la palabra amor. “No creo que alguien quiera ser como Jerry, vivir en las calles, ser vagabundo. Tampoco creo que alguien quisiera ser como Peter, un hombre que sólo trabaja para él y su familia y para su mundo mágico sin importarle lo que le sucede al resto del mundo. Sin embargo los dos personajes podemos encontrarlos en la vida cotidiana.”
El Laberinto es un viaje entre la realidad y las sombras. Un niño y una niña se enfrentan a un mundo donde las cosas no son lo que aparentan, para encontrar la salida tienen que recurrir a valores con los que la humanidad ha logrado superar dificultades y retos. El desarrollo educativo Sueniños A.C., presentó el pasado sábado, en la Plaza de La Paz de San Cristóbal de las Casas, la obra “El Laberinto”, como festejo del sexto Aniversario de la organización. De alegría y diversión empaparon los rostros de los asistentes, haciendo estaciones donde los niños aprendieron y jugaron. Participaron 75 niños en escena actuando, realizando acrobacias y creando sombras, para generar el contexto adecuado para la puesta en escena. Posteriormente realizaron una comparsa (una estación por cada andador: el Carmen-Santo Domingo- Guadalupe).
Sueniños
La asociación civil tiene el objetivo que niños marginados
logren salir, en el largo plazo, del círculo de pobreza de forma autosuficiente, a través de una educación complementaria a su escuela. Por lo que ofrecen programas educativos para promover el crecimiento y desarrollo de niños marginados. Los colaboradores de Sueñiños cumplen con un alto compromiso personal y motivación, esenciales para poder ofrecer a los niños las condiciones necesarias para un futuro mejor. Los menores de edad apoyados vienen de familias numerosas, con padres analfabetos (en su mayoría), debido a esto no cuentan con los recursos económicos suficientes para sostener a la familia y muchas veces, no les alcanza ni siquiera para la comida diaria. Bajo estas condiciones, muchos de estos niños se ven obligados a apoyar a la familia económicamente y trabajan como boleros, limpiador de parabrisas, vendedores ambulantes sin ir a la escuela. De esta forma, no podrán terminar una formación escolar y ni oportunidad de salir del círculo de pobreza, para mayor información o para realizar alguna donación en la página web http://www.sueninos.org.
[Foto: kAREN bELTRÁN]
[Foto: cortesía]
Jeny Pascacio
Martes 8 de febrero de 2011
arte & espectรกculos
85
CU-020 86
CU-20
arte & espectáculos
Martes 8 de febrero de 2011
[Foto: cortesía]
DE TODO UN POCO Enrique Lara Coello
JOHN MAYALL UN VIRTUOSO DEL BLUES. CON MUCHO AFECTO A MI BROTHER: ENRIQUE ARAMONI, ‘EL MAYAL’. John Mayall, es un gran compositor británico de blues y poprock. Precursor de la invasión del blues inglés. En 1955 fundó su primer grupo, The Powerhouse Four; y posteriormente su más famosa banda: The Bluesbreakers, en la que contó con la colaboración de guitarristas como Eric Clapton, Peter Green y Mick Taylor. The Bluesbreakers consiguió hacer magníficos discos en la década de los 60s como el famoso álbum Bluesbreakers en cuya portada aparece Eric Clapton. A partir de 1969 Mayall grabará los discos bajo su propio nombre. A partir de los ochenta, Mayall retorna al sonido blues rock de los primeros Bluesbreakers. Y así se ha mantenido hasta ahora, por supuesto sin dejar de recordarnos ocasionalmente sus experiencias pasadas. La banda deja definitivamente a existir en el 2008 y Mayall se rodea de otros músicos. Grabaciones Además, John Mayall intervino invitado en Raw Blues, disco en que colaboró con otras figuras del blues británico y estadounidense. La grabación fue una iniciativa del empresario discográfico Mike Vernon, por cierto también productor de Mayall en Decca records, y figura clave en la expansión del blues en Inglaterra. Vernon fundó el sello Blue Horizon, en el que se dieron algunos de los más interesantes encuentros de músicos de ambos lados del Atlántico. En 1969 se da un punto de inflexion en la carrera de Mayall. Se cambia para Polydor, y se vuelve acústico. Efectivamente, todos los discos de esa etapa son acústicos, tipo “unplugged”, salvo Back to the roots, que es un doble muy variado en su contenido, y lleno de estrellas. En 1972 entrega su primer en-
Ambulante del 11 de febrero al 5 de mayo; incluirá programa para pequeños.
Cortos para niños, “realidades remotas” Juan J. Olivares / Agencias
cuentro con el jazz, aunque cada vez más “blanqueado” y liviano, pero no por eso menos bueno. Simplemente, fue otra étapa. En la segunda mitad de los setenta John Mayall es un músico maduro. Su blues ya no fue tan rabioso como el de los Bluesbreakers, ni experimental como con Polydor Records. Se volvió más “buenas vibras”. Sin embargo, hizo cosas muy interesantes. Otra vez, solo fue una etapa más. En los ochenta Mayall volverá a sus raíces sonoras, con un bluesrock a-la-Bluesbreakers. Y así se ha quedado hasta ahora. Existe además un número indeterminable de compilacio-
nes, ediciones piratas, una que otra exclusiva de algún país y apariciones como invitado (p.ej. Livin’ the blues, de los Canned Heat). En todo caso, se han citado los discos más importantes de su discografía oficial, agrupados de manera que se pueda apreciar la evolución artística de Mayall. No obstante la irregularidad que desde los ochenta ha tenido su carrera (hoy con una discografía de más de cuatro docenas de grabaciones), y lo predecible que se ha vuelto el contenido de sus discos, John Mayall aun parece ser el único que merece el título de “Padre Blanco del Blues”....................SERVIDOS
La gira de documentales Ambulante presentará su sexta edición, del 11 de febrero al 5 de mayo en el Distrito Federal y 11 ciudades del país. Como cada año, “apuesta por una oferta diferente y plural” de cintas que invitan a la audiencia “a la reflexión”. En esta ocasión presenta Ambulantito, programa que se exhibirá de forma gratuita. A decir de los organizadores, será “un espacio para que niños y jóvenes absorban miradas globales que los transporten a realidades remotas, al tiempo que los haga pensar sobre las problemáticas que los rodean”. Ambulantito estará integrado por siete cortos documentales que se exhibirán en Cinépolis y en sedes alternas; algunas proyecciones se realizarán con invitados especiales que conversarán con el público. Los documentales seleccionados son: Entrevista con la Tierra, de Nicolás Pereda; Madagascar, diario de viaje, de Bastien Dubois; Tabla, de Billy Pols; Plástico y vidrio, de Tessa Joosse; El rebaño, de Ken Wardrop; La entrenadora de poodles de Vance Malone, y El proyecto Sapporo, de Marie-Josée Saint-Pierre. Audiencia entusiasta “Los niños son el público más noble, participativo y entusiasta que pueda existir. Tienen una mente infinita; siempre le sacarán provecho a todo lo que ven. Crear este programa fue un plan de hace tiempo. Fue darle continuidad al objetivo de involucrar a los menores en esta odisea que estamos probando. Es difícil encontrar documentales infantiles, pero ha sido una buena labor y experien-
cia. Todos los cortos son diferentes entre sí”, afirma en entrevista Ricardo Giraldo, director de Ambulante. “Hay pocos” documentales para niños, “sobre todo por cuestiones de mercado, por lo que consideramos esto como un experimento, como han sido los cinco años de exploración del festival, en los que nos hemos dado cuenta de que en funciones al aire libre en plazas públicas los pequeños son un público muy atento.” Por ello, agrega, Ambulante se expande para no ser sólo un encuentro para “cineastas y adultos gustosos del cine; queremos abrirlo para todos”. Otros trabajos de Ambulantito son: Madagascar: diario de un viaje, animación de 12 minutos que revela cómo un viajero europeo se enfrenta a la costumbre funeraria famadihana, en Madagascar, y Tabla, de Billy Pols, relata la vida de un chico marroquí que quiere ser el mejor en patineta. Ambulante presentará una selección de más de 50 documentales de todo el mundo que se exhibirán en más de 140 sedes. “Es un espacio para aquellos descubrimientos documentales actuales, históricos o clásicos que consideramos puedan tener algún tipo de relevancia en nuestro entorno. Viajar con estos trabajos y compartirlos en diferentes ciudades, pueblos y comunidades aporta el ingrediente esencial, fruto del intercambio: cultivar una visión crítica y generar una conciencia colectiva”, aseguran los organizadores. Puebla, Morelia, Hermosillo, Jalapa, Guadalajara, Monterrey, Oaxaca, Cuernavaca, Metepec, San Cristóbal y Tijuana degustarán las otras secciones en las que se ha dividido la muestra.
arte & espectáculos
Martes 8 de febrero de 2011
87
Conductores evaden Se equivoca al cantar el himno nacional de EU
Agencias
Agencias
Sin embargo, esto no ocurrió en el programa semanal de 90 minutos de duración, transmitido este domingo en el canal BBC 2.
[Foto: CORTESÍA]
Los presentadores del programa de televisión de automóviles “Top Gear”, de la cadena británica BBC, eludieron ofrecer una disculpa pública en su emisión de este domingo, y en cambio comentaron: “nos salimos con la nuestra”. La Embajada de México en el Reino Unido pidió, en una carta fechada el 31 de enero, que los presentadores ofrecieran en su programa una disculpa pública por “la ofensa causada” el domingo anterior a México.
Dijeron: “Nos salimos con la nuestra”.
Durante el programa A la mitad del programa “Top Gear” el invitado especial, Jonathan Ross, famoso presentador de televisión, apareció con una máscara de luchador mexicano. “Traje mi máscara de luchador mexicano para que te puedas disculpar en persona”, dijo Ross a Jeremy Clarkson, titular del programa. Clarkson respondió: “Guárdala. No hay ninguna posibilidad de que nosotros mencionemos a México esta semana. Lo mencionamos dos veces, y creo que nos hemos salido con la nuestra”. Con este comentario, el presentador principal cambió de tema para preguntar a Ross sobre su regreso a la BBC, cadena que en su momento no le renovó el contrato por haber hecho comentarios ofensivos en su programa de radio. El diario británico The Guardian publicó este domingo un artículo del comediante Steve Coogan, quien estimó que los comentarios de “Top Gear” no son “ni graciosos, ni ciertos”, y calificó a Clarkson, Richard Hammond y James May de “ignorantes” y “racistas”.
Christina Aguilera se equivocó en una estrofa cuando cantaba el himno nacional al comienzo del Super Bowl. Cuando debería haber cantado la estrofa “O’er the ramparts we watched, were so gallantly streaming” (“Observábamos desde las trincheras que estaba ondeando con tanta gallardía’’) , repitió la línea anterior pero con una ligera variación. Cantó “What so proudly we watched at the twilight’s last gleaming” (“lo que observábamos con tanto orgullo en el último destello del crepúsculo”), que es la misma que entonó anteriormente pero que incluyó la palabra “watched” (“observábamos”) en lugar de la palabra “hailed” (“elogiábamos”). El error, en un Super Bowl que ha tenido sus fallas como la de 850 aficionados que tuvieron que ser reubicados y otros 400 que se perdieron el partido al no estar listos sus asientos a tiempo, generó una gran cantidad de mensajes y comentarios en las redes sociales de internet. El representante de Aguilera no devolvió de inmediato los correos electrónicos que le solicitaban un comentario. Sin embargo, no es la primera persona que se equivoca en las estrofas del himno nacional. En el 2001, Macy Gray fue
[Foto: CORTESÍA]
disculpas a México
Christina Aguilera, interpreta el himno de EU antes del inicio del Súper Tazón.
abucheada por su manera de interpretarlo. Gray no pudo cantar claramente las estrofas en el partido de exhibición del Salón de la Fama en Canton, Ohio, su estado natal. Dijo posteriormente a que “fue definitivamente el momento más vergonzoso de mi vida”.
Juan Gabriel llega a los 40... de carrera musical Agencias
El cantautor viajará por diversas ciudades de México y AL.
El cantante Juan Gabriel iniciará a partir de marzo próximo su “Tour 40 años de Trayectoria Artística”, el cual llevará por varios países de Latinoamérica. “Estoy preparando con todo mi corazón un `show´ que será muy significativo para mí y para mis fans, se trata de una gira muy importante en mi carrera, ya que estoy celebrando en este 2011 mis 40 años como compositor y cantante”, dijo. Algunas ciudades que ‘El Divo de Juárez’ visitará en México con esta gira son Puebla, Ciudad Obregón, Guadalajara, Monterrey y Mérida. Para dicho tour, el intérprete
[Foto: cortesía]
El cantautor viajará por diversas ciudades de México y AL para celebrar 4 décadas en el medio.
Celebrarà 4 décadas en el medio.
ha puesto sumo cuidado en cada detalle, por lo que el público disfrutará de una gran producción con pantallas gigantes, músicos, mariachis y coristas. La gira que iniciará en marzo próximo y concluirá en diciembre de este año, ofrecerá un re-
corrido musical por los temas que han consolidado al cantante dentro del gusto del público, como “El Noa Noa” , “Amor eterno” , “Se me olvidó otra vez” y “Caray” . Además de “Abrázame muy fuerte” , “No vale la pena” , “Me gustas mucho” , “Siempre en mi mente” , “Así fue” , “La diferencia” y “Ya lo sé que tú te vas” , entre otros. Por otra parte el cantante quien a finales de 2010, lanzó su disco “Juan Gabriel Boleros” , que incluye temas como: “Aunque nunca vuelvas” , “Así sucedió” , “Pase lo que pase” , “Con sabor a nada” , y “Me perdonas” , entre otras, también prepara un disco nuevo así como un DVD, ambos alusivos al festejo por sus 40 años de trayectoria. La habilidad del ‘Divo de Juárez’ por la composición y el canto comenzó a los 13 años; edad a la que escribió su primer tema “La Muerte del Palomo”; sus composiciones musicales están arraigados a la cultura popular mexicana.
88
arte & espectรกculos
Martes 8 de febrero de 2011