cultura@diariodechiapas.com
Editor: Obed López Miércoles 16 de febrero de 2011
Susana Harp
en Chiapas
Jeny Pascacio
[Foto: ARCHIVO]
La reconocida cantante de música tradicional, Susana Harp, se presentará este 19 de febrero en la Casa de Mazariegos en la ciudad colonial de San Cristóbal de las Casas. La artista proveniente del vecino estado de Oaxaca, visitará nuevamente Chiapas a menos de un año de su última presentación en Tuxtla Gutiérrez. En su repertorio interpreta sones tradicionales en diversas lenguas, temas de compositores mexicanos. En su música se puede encontrar fusión del género tradicional con influencias contemporáneas, sin perder su estilo y sello que reivindica sus raíces mestizas Ha enfocado su trabajo hacia la recopilación y difusión de la música mexicana poniendo especial atención en su estado natal. Además de realizar presentaciones por todo el país y el extranjero, con el objetivo de promover la música tradicional mexicana, pues sus interpretaciones las realiza en diversas lenguas autóctonas como el zapoteco, el mixe, el náhuatl, el maya, entre otras. Asimismo ha promovido la cultura de comunidades marginadas a través de la música. En el 2010 salió a la venta el disco “Mi Tierra Vol. II”. Este concierto se realizará en el marco del festejo de San Valentín, con la finalidad de recaudar fondos para la organización no gubernamental sin fines de lucro Amigos de San Cristóbal A.C. La organización es conformada por voluntarios locales, mexicanos y extranjeros que viven en la localidad, buscando y desarrollando financiamiento para obras de caridad que ayudan directamente a la gente con mayor desventaja en Chiapas. La venta de boletos estará en una conocida farmacia en el centro de la ciudad y en Kitsch & Bagels, en Real de Guadalupe.
82
arte & espectáculos
Miércoles 16 de febrero de 2011
En la mira...
No. 76
Aguilera
Firmó divorcio La cantante Christina Aguilera llegó a un acuerdo con Jordan Bratman, su ahora ex marido y padre de Max, hijo de ambos de tres años de edad, para finalizar el trámite del divorcio. Por el momento, el único detalle que se sabe es que ella se quedará con la mansión de California. La cantante Christina Aguilera y Jordan Bratman firmaron los papeles de su divorcio el pasado miércoles 9 de febrero. Sin embargo, el divorcio no será oficial hasta seis meses después.
p Lo que vemos aquí:
La televisión en Chiapas
¡
Un gusto saludarnos nuevamente, mis queridos amigos adictos al espectáculo! Finalmente, el pasado lunes 14 de febrero, en el marco de la celebración del “Día del Amor y la Amistad”, tuvimos la oportunidad de ver un espectáculo de nivel internacional en nuestra propia tierra: el Show Caribeño del Cubanísimo Carlos Fa: un verdadero deleite para quienes nos declaramos “espectacuhólicos”… pero ¡primero, lo primero! La Pregunta de la Semana es: “¿Quiénes dirigen las televisoras locales?” Como todos saben, sólo existen dos televisoras locales: el Canal 10, el cual es dirigido por la Lic. Débora Adriana Iturbe Vargas, y el Canal 5, dirigido por el Lic. René Xolalpa Barrera. CANAL 10 Perteneciente al Sistema Chiapaneco de Radio, Televisión y Cinematografía, el Canal 10 es el canal oficial del gobierno de Chiapas. Su señal abarca no sólo el territorio estatal, sino que además está adscrito a una red de televisoras oficiales que va más allá de nuestro estado. Hay elementos interesantes que se destacan en la forma que opera el Canal 10. Una de ellas es el hecho de que es una televisión no comercializada, por lo que uno de los mayores atractivos de su programación es que el televidente no se ve abrumado por el bombardeo de productos, marcas y servicios que inunda la señal de otras televisoras. También vale la pena destacar que tanto las instalaciones como el equipo con que cuenta Canal 10 son de primerísimo nivel: sets amplísimos, cámaras suficientes (no sólo en número, sino también en calidad), y toda la infraestructura técnica para enviar una señal de muy alta calidad. Otro elemento a destacar tiene que ver particu-
Luis R. Gordillo
luisrgordillo@hotmail.com
larmente con el área de noticias, que sin lugar a dudas compite con televisoras incluso de nivel nacional. Recientemente demostraron su gran capacidad no sólo técnica, sino también humana, en la cobertura con enlaces en vivo desde la capital de El Salvador en la entrega de un Reconocimiento especial de ese país hacia el gobernador de nuestro estado. Otro acierto destacable es la buena selección de programas que retransmiten para el público chiapaneco, de documentales elaborados por otras televisoras, como Discovery Chanel, National Geografic o inclusive canales nacionales, como el 11 o 22, cuya programación es altamente cultural. La tarea de la Lic. Débora Adriana Iturbe Vargas al frente de esta televisora es sin duda, desafiante. Y le deseamos mucho éxito en su labor, ya que incide directamente en la población de todo el territorio donde llega la señal de Canal 10.
televisiva comercial es inmensa. Y aquí sólo están ellos para atraer la atención del televidente tuxtleco y de los lugares a donde su señal llega, pues no tienen los mismos alcances de cobertura que el Canal 10 o los otros sistemas televisivos. Dicho sea de paso: aunque el Canal 5 retransmite programación de Televisa, no pertenece a ese imperio… y TV Azteca Chiapas no se puede considerar una televisora local, porque sí pertenece al gigante nacional del cual recibe todas sus directrices. En este entendido, vaya un enorme reconocimiento al Lic. René Xolalpa Barrera por su labor al frente de esta televisora que tiene que enfrentar a verdaderos “Goliats”; y con toda la marea en contra, año tras año logra mantener viva la señal de este canal.
CANAL 5 En el caso del Canal 5 la historia es diferente: es la única televisora del sector privado que opera comercialmente en nuestra capital. No cuenta con los recursos económicos emanados del estado con que cuenta el Canal 10, pero definitivamente no se puede considerar que estas televisoras tengan una “competencia” como la vemos en los dos “monstruos” nacionales (Televisa y TV Azteca), pues el Canal 5 sí puede comercializar sus espacios, vendiendo publicidad al cada vez más creciente ámbito comercial de nuestra ciudad. Sin embargo, esa no es tarea fácil, pues en un sentido muy real, el Canal 5 sí compite contra las televisoras nacionales, e incluso contra los canales transmitidos por señal “cerrada” como Sky, Cable, MVS o Dish, que cada día suman más clientes a sus señales. La oferta
PRODUCCIÓN LOCAL Sin embargo, en el caso de ambas televisoras, el área de mayor oportunidad donde se vislumbra un amplísimo campo en vías de mejoramiento, es justamente el de la producción de programas locales. No es fácil producir programas de televisión. Y mucho más difícil es producir buenos programas de televisión. Para ambos canales, dar espacio a nuevos talentos tanto en backstage, como a nuevos rostros frente a pantalla, sería una extraordinaria vía para refrescar una programación que atrape el interés del televidente chiapaneco, pues tanta oferta en señales abiertas y cerradas contra las cuales deben competir, es abrumadora; y en ambas televisoras hay rostros y programas que ya necesitan ser renovados… LA PREGUNTA Y para terminar, La Pregunta de la Semana: “A quién se atribuye la invención de la televisión a color?” A estudiar. Y recuerden: ¡no dejen vacía su butaca!
Anahí
Hizo suspirar Anahí sorprendió a los 700 asistentes que, según organizadores, se dieron cita en el primer Exacústico del año, al cantar “Alérgico” con su amigo e invitado especial Noel Schajris. La ex RBD y el ex Sin Bandera, quienes sólo habían cantado en vivo el dueto en una emisión del extinto programa Décadas, desataron la euforia apenas sus voces se unieron.
Lucero
Reconocida La cantante Lucero festejó el 469 aniversario de Guadalajara y recibió el reconocimiento Polidor por su participación de manos del presidente municipal de Guadalajara, Jorge Aristóteles Sandoval, quien calificó a la cantante como una persona destacada y con “sentido humanista”. El concierto tuvo una duración de una hora con 40 minutos en la Plaza de la Liberación y reunió a más de diez mil personas.
Camila
Emocionan Para el grupo Camila, sus diez nominaciones a los premios Billboard no se comparan en nada a lo que vivieron este sábado en el Palacio de los Deportes. Conmovidos por la respuesta del público, Camila rompió el llanto luego de interpretar su éxito “Aléjate de mí”: “Ay no mames”, fue la reacción de Mario Domm al ver la entrega de los 18 mil asistentes, quienes con su voz convirtieron al Domo de Cobre, en una velada acústica
arte & espectáculos
Miércoles 16 de febrero de 2011
83
Tirar el cine Teresa es elitista: Legorreta El cine Teresa, ubicado en el Eje Central Lázaro Cárdenas 109, catedral del cine porno en la ciudad de México, se quedó a dos años de cumplir siete décadas de historia. En el primer semestre de 2010 comenzó su demolición interna. Según comerciantes ambulantes de la zona, se prevé que la apertura del nuevo espacio se realice este 2011. Inaugurado en 1942, el cine Teresa debe su nombre a una dama de estrecha relación con el propietario original. Su arquitectura art decó le dio fama mundial y su fachada con el letrero volado le dio una personalidad que trascendió fronteras, y que los nuevos dueños han prometido respetar para su conservación. Pero el glamur interior, con su Venus, de Canova, escalinata con pasamanos de cristal, elegantes plafones y otras esculturas, que le daban un ambiente de magia, y sus más de 3 mil butacas, ya no serán parte del entretenimiento ciudadano. Diversión popular En 1994 empezaron las proyecciones de películas porno, lo cual cambió la vocación de exhibidor de cintas clásicas estadunidenses, como fue desde la primera cinta con la que se abrieron las funciones, El hijo de la furia, protagonizada por Tyrone Power. Fue diseñado por el arquitecto Francisco J. Serrano (1900-1982) y está incluido en la relación del Instituto Nacional de Bellas Artes (INBA) de inmuebles de valor artístico, aunque no es considerado monumento histórico. La desaparición del cine Teresa deja atrás un México en el que el cine era entre-
[Foto: CORTESÍA]
Arturo Cruz B. / Agencias
El cine porno debe existir en cualquier ciudad que se precie de ser cosmopolita: David Ramón.
tenimiento popular. Entre los comerciantes de la zona se comenta que ya era un lugar sólo para cine porno, donde se reunían parejas de homosexuales, sexoservidores y sexoservidoras, donde la práctica más común era el llamado “francés”, variante de la felatio, que cundía al apagarse las luces y comenzar la proyección. La entrada, otrora todo lujo, con su taquilla al centro y dos laterales, hoy está en deterioro progresivo. Su piso refleja el descuido, el abandono. Sus paredes están pintarrajeadas, polvosas, opacas. Su marquesina, que abarca hasta mitad de la acera, ya está perpetuamente apagada. Para algunos especialistas, el cine Teresa, dado su valor arquitectónico, debería seguir siendo cine. Su extinción, afirma el arquitecto Jorge Legorreta, deja de manifiesto el abandono del Estado en política de entretenimiento para los sectores económicamente más desprotegidos, y cambia la vocación de los
edificios que dan identidad al Centro Histórico. Esto homogeneiza el panorama urbano al construirse edificios cuyo diseño es idéntico en todas partes del mundo, como las plazas comerciales. Para David Ramón, uno de los organizadores del Festival de Cine Gay, el cine Teresa cumplía una función de iniciación sexual para muchos jóvenes. El cine porno, agregó, debe existir en toda ciudad que se precie de ser cosmopolita. Para Óscar Menéndez, cineasta, la desaparición de las grandes salas cinematográficas y el predominio de los consorcios aleja al cine de las grandes masas, quienes ya no lo pueden incluir en la canasta básica. Todos coinciden en que el Estado y las instancias responsables, como el INBA, deberían mantener los grandes cines en pro de una política de entretenimiento para los sectores populares. Pero está ocurriendo todo lo contrario. Así, la desaparición del cine Teresa es más que un simple cambio de propietario, mucho más que la simple demolición de paredes y, aún más, tiene que ver con procesos de marginación y elitismo.
Este entretenimiento debe regresar a la canasta básica, dice Óscar Menéndez.
[Foto: CORTESÍA]
Su extinción ratifica el abandono del Estado en política de diversión para los más desprotegidos: Jorge Legorreta. Será transformado en plaza comercial.
El Ministro francés de Cultura, Fréderic Mitterrand.
Gobierno mexicano toma de “rehén” la cultura: Francia Agencias
El gobierno mexicano toma de “cierta manera como rehén la cultura” al retirarse del Año de México en Francia, dijo este martes el ministro francés de Cultura, Fréderic Mitterrand, en declaraciones radiales después de la decisión del país latinoamericano de retirarse de la celebración. Asunto de Estado “A partir del momento en que no se trata más de un asunto cultural, sino de un asunto de Estado, es el Estado el que debe decidir lo que debe hacer y, por lo tanto, el presidente de la república quien debe decirlo”, dijo Mitterrand al ser interrogado so-
bre una posible anulación del Año de México en Francia. El gobierno mexicano dijo el lunes que no hay condiciones para su participación en el Año de México en Francia, después de que el presidente Nicolas Sarkozy dedicara esa celebración a la francesa Florence Cassez, condenada en México por secuestro. “En forma manifiesta, son las autoridades mexicanas las que decidieron suprimir el Año de México”, agregó Mitterrand. “Francia no abandona nunca a sus ciudadanos”, dijo Mitterrand, refiriéndose al caso de Florence Cassez. El proceso de Cassez “se desarrolló en condiciones sospechosas”, agregó el ministro francés de Cultura.
84
arte & espectáculos
Miércoles 16 de febrero de 2011
Ciclo de cine presenta: 8 1/2
Presentaron a la primera “Danzonera Chiapas”, orquesta conformada por músicos chiapanecos.
Primer Muestra
de Danzón Jeny Pascacio
Se presenta con gran éxito la primera Muestra de Danzón “Chiapas Danzón 2011” en el Teatro de la Ciudad “Emilio Rabasa”. Grupos danzoneros de diversas partes del país se dieron cita en Tuxtla Gutiérrez para ser parte de la primera muestra de este género. Danzoneros provenientes de los estados de Tabasco, Morelos, D. F. Estado de México, Jalisco y, del estado anfitrión, Chiapas, compartieron su estilo, cadencia, pasión y romanticismo al público presente en el evento. Este evento se realizó con el objetivo de demostrar uno de los bailes más representativos de México y con la intensión de
crear el gusto a las personas por el género y Chiapas cuente con danzoneros jóvenes que quieran seguir con la tradición. Con la muestra buscan despertar el gusto por el danzón entre la comunidad chiapaneca, ofreciéndolo como un medio alterno de sano esparcimiento, donde se crean vínculos y se cultivan valores de solidaridad y tolerancia. Además presentaron a la primera danzonera del estado, la “Danzonera Chiapas”, una orquesta conformada en su mayoría por talentosos músicos chiapanecos, la cual atrapó el corazón del público desde el inicio de su maravillo concierto. Esta agrupación surgió con el objeto de difundir la música de danzón de autores chiapanecos, por citar las obras “Bésame Te-
resa” y “Danzón Victoria”, ambos del maestro Norberto López Torres; “Danzón Villaflores”, “Danzón Chicomuselo”, “Danzón Arriaga” y algunas piezas de los hermanos Domínguez como “Perfidia”, “El Kid Azteca” y “Por la cruz”. En este tenor se realizó un homenaje al maestro de origen chiapaneco Norberto López Torres, músico y compositor de danzón, así como al maestro Faustino Velázquez Galdamez, reconocido marimbista, fundador de la marimba orquesta “Santa Cecilia”. Así, con movimientos cadenciosos, los pasos sencillos pero elegantes de los inigualables danzoneros, se ganaron la simpatía y los innumerables aplausos que, a cada momento, les confirió el numeroso público asistente.
Según algunos críticos de cine es una de las mejores películas del director italiano Federico Fellini. Es una película en parte autobiográfica, sobre los problemas en los rodajes. Fue rodada en blanco y negro por el innovador cineasta Gianni di Venanzo, y la banda sonora fue compuesta por Nino Rota, creador de la música de la cinta “El Padrino II”. El tema principal de la película es la crisis creativa de un artista, el problema de confrontarse con las expectativas de todos y a la crisis existencial de un hombre, que se aferra a los recuerdos y a los sueños para soportar el peso de la vida. Fellini encuentra en el final una solución original e inesperada al problema de la crisis existencial. Este final es el fruto de la genialidad creativa de Fellini. La película relata como el famoso director y autor Guido Anselmi está atravesando una profunda crisis creativa e intenta relajarse después de su última película. Pero no puede conseguir la tranquilidad necesaria para encontrar ideas nuevas para su siguiente película y todo el
mundo parece ansioso de saber en qué punto se encuentra el trabajo que está preparando. Está solo, quiere estar solo, y busca una respuesta en las visiones que invaden su mente, las mágicas y enigmáticas palabras: «Asa-Nisi-Masa», recuerdos de una vida, sueños fantásticos y oscuras imágenes de un futuro nebuloso. La llegada de Claudia, actriz y musa de su vida, y de su amante Carla trae nuevas inquietudes en vez de la serenidad y el consuelo que él esperaba. Para liberarse de la presión, se refugia en fantasías oníricas, y allí encuentra la inspiración para su nueva película y para enfrentarse con el mundo. Empieza a recordar los principales acontecimientos de su vida, y a las mujeres de las que ha estado enamorado y ha perdido. Alrededor del personaje central, Guido, se van entretejiendo historias varias que se concentran en el balneario, en el que aparecen entrelazadas varias historias con los habituales personajes fellinianos. Cuando todo parece perdido, las visiones que hasta entonces lo habían atormentado adquieren una resplandeciente claridad: éste es la llave de vuelta de la película.
[Foto: cortesía]
[Foto: CORTESÍA]
Jeny Pascacio
MiĂŠrcoles 16 de febrero de 2011
arte & espectĂĄculos
85
86
arte & espectáculos
Miércoles 16 de febrero de 2011
DE TODO UN POCO
El humanista René Mey hoy en Tuxtla
Enrique Lara Coello
[Foto: CORTESÍA]
RECORDANDO AL MAESTRO EUGENIO TOUSSAINT (QEPD). CON MUCHÍSIMO AFECTO A: MI AMIGA CECILIA TOUSSAINT. Dará conferencia en el Teatro de la Ciudad “Emilio Rabasa”. La entrada es libre.
Eugenio Toussaint Uhthoff reconocido pianista y compositor de jazz y música de cámara, famoso por sus aportes al jazz mexicano. Nació en la Ciudad de México el 9 de octubre de 1954. Inició su carrera profesional a sus 18 años, con una formación autodidacta, y sólo hasta 1974 estudió en forma privada con el maestro Jorge Pérez Herrera (armonía para piano) y con Néstor Castañeda (técnica pianística). A sus 21 años se integró a la banda Blue Note, dirigida por el contrabajista mexicano Roberto Aymes, con quien se presentó por toda la República Mexicana y realizó sus primeras grabaciones de música original. Un año después fundó el grupo Sacbé, mismo que haría historia por sus trabajos en el jazz mexicano. En 1979, junto con sus hermanos Enrique y Fernando, viajó a los Estados Unidos y forma una nueva versión de Sacbé en la ciudad de Minneapolis. Tras un año de estancia en los Estados Unidos, recibió una beca del gobierno mexicano para estudiar en la Dick Grove Music Workshops en la ciudad de Los Ángeles, California, en donde conoció a Jon Crosse, saxofonista norteamericano, con quien formó una nueva versión de Sacbé . Ese mismo año realizó estudios de orquestación con el maestro Albert Harris. De 1982 a 1983 trabajó con el trompetista Herb Alpert y con el cantante Paul Anka como director musical. En 1986 regresó a México para desempeñar principalmente su papel de compositor de música de cámara. Sus piezas han sido interpretadas, entre otros, por la Orquesta Sinfónica Nacional, la Orquesta Filarmónica de la UNAM, el Cuarteto Latinoamericano, Horacio Franco, la Orquesta Sinfónica “Carlos
Redacción
El día de hoy miércoles, el humanista francés René Mey dará una conferencia en el Teatro de la Ciudad “Emilio Rabasa” a partir de las 17:00 horas. El humanista René Mey es un hombre de paz, sabio, sin ninguna afiliación política o religiosa. Nació vidente, puede ver y sentir la presencia de Seres de Luz que siempre lo acompañan y guían. Se mantuvo en meditación profunda durante ocho años continuos con la asesoría de Seres de Luz, sin que su cuerpo físico sintiera las necesidades básicas (dormir, comer, etc.). Con su elevado desarrollo espiritual ha logrado adquirir facultades que le permiten ayudar a las personas a resolver todo tipo de problemas y a sanarlas, en ocasiones hasta
de enfermedades incurables. Ha dedicado muchos años de su vida a la labor humanitaria, visitando hospitales, orfelinatos, cárceles, para ayudar y sanar. En Agosto del 2007, llega a México con el fin de ayudar a que el país cumpla su misión y pueda llegar a ser un ejemplo de amor para el mundo, ayudándonos entre nosotros para dar el primer paso hacia el despertar de “La Nueva Inteligencia del Corazón”. Actualmente él y su equipo de terapeutas voluntarios han abierto más de 500 Centros Humanitarios alrededor de toda la República Mexicana que atienden gratuitamente alrededor de 17 mil personas al mes. Así mismo, se han abierto 8 Clínicas con médicos alópatas certificados y medicamentos gratuitos. La entrada a esta conferencia será gratuita.
Dejó temas inéditos Agencias
Chávez”, la Camerata de las Américas, la Orquesta de Jazz del Berklee College of Music y el Curtis Ensemble, además de haber recibido en dos ocasiones una beca del Fondo Nacional para la Cultura y las Artes.
Murió en la Ciudad de México el 8 de febrero de 2011. Tras el deceso, el procurador Miguel Ángel Mancera avanzó que el compositor se había suicidado...............................SERVIDOS
El compositor mexicano Manuel Esperón González (19112011) dejó entre 30 y 40 temas inéditos, que su viuda Beatriz García propondrá solamente a Alejandro Fernández, para que las interprete. “Quedan canciones inéditas de él y sobre todo, su mayor producción de música popular mexicana. Tenemos todos los derechos (para promover las nuevas), con Alejandro Fernández llevamos una muy buena amistad y seguramente se las daremos, necesito hablar con él porque el año pasado estuvimos en el rancho de su padre”, informó Beatriz García. Destacó que Manuel Esperón
fue un gran compositor mexicano, quien dejó un enorme legado musical, además de haber musicalizado unas 500 películas y componer 947 canciones en 80 años de trayectoria. “Como hombre, esposo, padre de familia y ser humano, fue el mejor. Tuvimos 41 años de matrimonio, del que nacieron tres hijas maravillosas”, subrayó.
MiĂŠrcoles 16 de febrero de 2011
arte & espectĂĄculos
87
88
arte & espectĂĄculos
MiĂŠrcoles 16 de febrero de 2011