cultura@diariodechiapas.com
Editor: Obed López Sábado 19 de marzo de 2011
DE TODO UN POCO Enrique Lara Coello
AYER HOY Y SIEMPRE EL BABY´O. CON MUCHÍSIMO AFECTO A: LALO CESSARMAN, PATSY, Y CARLOS GARDEL PIETRASANTA.
Hay muchos feudos exclusivos en la Republica mexicana, pero sin duda el Baby´O, del brother Eduardo Cessarman, por mucho es el más exclusivo en nuestro país. Desde esta columna les mandamos un abrazo con muchísimo afecto a Lalo, Patsy su hermosísima esposa, y al Gardel Pietrasanta, gerente del Baby´O desde hace muchos años....................Lo bueno que hay unión...Cuando este fin de semana el ‘sol azteca’ a nivel nacional elegirá a su dirigente y secretario general. Andrés Manuel López Obrador buscaba pacto con el Partido Acción Nacional en el año 2000...aseguró Jesús Ortega, dirigente del PRD, así como lo escucha usted...Jesús ortega aseguró que en el 2000 ‘el peje’ estaba pactando con el PAN la posibilidad de una candidatura única, por lo que reprochó la negativa de este a las alianzas, además Ortega dijo que ahora Alejandro Encinas dice que solo beneficia a los disidentes priístas...como si no supiera que Ló-
pez Obrador es un disidente priísta, afirmó Ortega… que tal....................León Krauze, excelente periodista tanto de Foro Tv, como de la W Radio, festejó el cumpleaños de su guapa esposa Erika Portillo en el feudo Bengala de la colonia Roma, entre los asistentes se encontraban: la guapísima modelo Celina del Villar, esposa de Benny Ibarra ex Timbiriche, Mariana Salinas, Tatiana Ortiz Monasterio, Karina Ojeda, mi prima Saskia Lara, Daniela Butchart, Alejandra Andonegui, César Urrea, Luis Araiza, Rodrigo David, Pamela Sánchez, Juan Salvador Sánchez, etc....................La hermosa socialite Mariana Baños organizó, como cada año, el bazar para ayudar a mujeres maltratadas, al que asistieron: Doris, y su hijo Juan Domingo Beckman, Eduardo y Lucila Sánchez Navarro, los Fastlicht, entre muchos más....................Sube a nivel 5 la alerta nuclear en Fukushima, Japón, preocupante en ver-
dad....................Como siempre todo un bombón la hermosa Esmeralda....................Nuestro aprecio siempre a la familia Hoppenstedt Pariente, por el cariño que le han brindado a quien esto escribe desde hace ya muchísimos años, créanme que es correspondido a quienes para mí son unos increíbles brothers....................Ya quisieran algunos jóvenes polacos...porque decirles políticos es engrandecerlos, contar con la amabilidad y excelente don de gente...del brillante joven político costeño Yamile Melgar....................Dicen que a esa tercia no la doblega ni un póker...beben juntos, taquean juntos....................Dentro de unos días habrán de llegar de avanzada tanto equipo como integrantes del staff del ‘Sol’ léase Luis Miguel a la capital chiapaneca, Tuxtla Gutiérrez, para lo que será su presentación el 9 de abril en el estadio Víctor Manuel Reyna....................SERVIDOS
74
arte & espectáculos
Sábado 19 de marzo de 2011
México recuerda su
pornografía de antaño
En la mira... Lucero León
Culpable del divorcio
“Las muchachas”, “Las lesbianas calientes”, dos de los títulos que resguarda la filmoteca de la UNAM.
Para el hermanastro de Lucero Fernándo López Arellano, la responsable por la separación de la artista y Manuel Mijares, fue su ex madrastra, Lucero León. López Arellano aseguró que una de las causas de la separación de la pareja fue definitivamente la mamá de la cantante, Lucero León, a quien calificó de “metiche”. “La relación se deterioró hace años, unos 6 ó 7 años, y si han mantenido en secreto fue solamente para guardar las apariencias”, agregó.
Agencias
Halladas en el sótano de un viejo cine, 30 cintas pornográficas de los años ‘20 son la reliquia mejor guardada de la Filmoteca de la universidad Nacional Autónoma de México. Las películas fueron descubiertas en el sótano de un viejo cine de la capital azteca y en mercados de antigüedades, y durante varios años se mantuvieron guardadas en las bóvedas de la mencionada filmoteca. En el listado de películas se destacan títulos como “Las muchachas”, “El sueño de Fray Vergazo”, “Las lesbianas calientes”, “Chema y Juana” y “Tortillas calientes”. Todos estas filmaciones se exhibieron en lugares clandestinos, burdeles o en las denominadas “casas de citas”, donde se ejercía la prostitución a una clientela muy selecta. En muchos casos las referencias históricas sobre el material son mínimas, y no aparecen datos sobre el director ni el equipo de rodaje. Mientras que en otras grabaciones fueron firmadas con seudónimos que tenían doble sentido. El crítico de cine Rafael Aviña, que se refiere a estas películas en su flamante libro “Filmoteca de la UNAM. 50 años”, explicó que las
Ricky
Todos estas filmaciones se exhibieron en lugares clandestinos, burdeles o en las denominadas “casas de citas”.
imágenes eran exhibidas a un público reducido y con cierto nivel de ingresos económicos, “porque para entrar se cobraban tres pesos cuando en los cines se pagaba sólo uno”. El rodaje y proyección del cine pornográfico en México coincide, en muchos casos, con el movimiento cristiano en el país (1926-29), en el cual se enfrentaron en una guerra la Iglesia y el gobierno. “La efervescencia religiosa estaba en su apogeo”, explica el experto en cine. Aviña agregó que “el hecho de que exista este tipo de películas habla de una doble moral del ciudadano mexicano, de esta idea de la sexualidad clan-
destina”. “La películas pornográficas forman parte de un género fílmico, y representan a la cultura popular”, añadió el crítico. En su opinión, “todo el cine popular es la mayor representación de la cultura, como lo fue la historieta en su momento. Y el cine porno también es parte de esta manifestación”. La primera y única vez que los cortometrajes porno de la Filmoteca fueron reproducidos al público fue en el Festival Internacional de Cine de Morelia hace unos años, en una función que comenzó a medianoche y que se realizó bajo el anuncio de un programa de cine erótico de la Filmoteca.
Vestirá Armani El afamado diseñador italiano Giorgio Armani confirmó que será él quien vestirá a Ricky Martin en su nueva gira mundial “Música+Alma+Sexo”. Armani también será el responsable por el vestuario de los músicos y bailarines del show. El diseñador comentó que se siente honrado de haber sido elegido: “Ricky personifica al hombre moderno de hoy y es un artista extraordinario.”.
Silvia Navarro Ahora empresaria
Silvia Navarro debuta como empresaria La actriz de “Soy tu Dueña” realizó el sueño de abrir su proprio restaurante en México. “Sabor Amor” es el nombre de su nuevo emprendimiento, inaugurado esta semana en la Colonia Roma, en la Ciudad de México. “Era ya un sueño antiguo, ahora me siento feliz de finalmente realizarlo”, señaló Navarro.
Pablito Ruiz se casa Agencias
Pablito Ruiz, quien a principios de la década de los noventa fuera todo un fenómeno musical entre los jóvenes, acaba de confesar que está muy enamorado de su novio y que pronto le gustaría darle el “sí” y jurarle amor eterno. El argentino de 35 años explicó que el dueño de su corazón es el modelo Emiliano Tarazzino, quien tiene 18 años, y que es originario de la ciudad de Quilmes. “Estamos comprometidos y tenemos pensado casarnos en unos pocos meses”, declaró el cantante al programa argentino
[Foto: CORTESÍA]
“Estamos comprometidos y pensamos casarnos en unos pocos meses”, declaró el cantante.
El cantante junto a su novio.
Viviana de Canal 9. Y a pesar de que Ruiz no deseaba hacer pública su relación, decidió hacerlo luego de que comenzaran a circular unas fotografías en las que aparecía junto al modelo en unas recientes vacaciones.
“No tenía intención de hacerlo público, y nada, estábamos juntos acá en Mar del Plata y la gente se ha ido enterando y finalmente salieron las fotos a la luz, pero estamos bien, contentos, ya él se lo contó a la familia”. El intérprete de “Oh mamá, ella me ha besado”, quien el año pasado confesó haberse besado con Ricky Martin en una fiesta cuando ambos vivían en México, comentó que conoció a su novio a través de Facebook y formalizaron su relación en noviembre pasado. El éxito del cantante a finales de los 80s fue fugaz y luego de grabar su cuarto disco (Espejos Azules) se alejó de los escenarios al cambiar su tono de voz dada su salida de la adolescencia y una cirugía de nariz que le afectó en este sentido.
Galilea
Será madre soltera Galilea Montijo está determinada a formar una familia, y admite que si no encuentra el hombre apropiado, será una madre soltera. “El reloj biológico ya va ‘tic, tac, tic, tac’, ya va moviendo las manecillas más rápido. Un día de estos les voy a dar la sorpresa”, señaló la bella actriz y presentadora de 37 años. Mientras como ser madre, Montijo está feliz por la transmisión previa por Internet de un especial de ‘Pequeños Gigantes’.
arte & espectáculos
Sábado 19 de marzo de 2011
Inicia reality show con audiciones
p El Ateneo de Chiapas, Revista Cultural.
Privilegio de vida intelectual
(Cuarta y última parte)
Mónica Mateos V. / Agencias
“Por el grosor del polvo en los libros de una biblioteca pública puede medirse la cultura de un pueblo.” John Steinbeck.
Este jueves se iniciaron en la ciudad de México las audiciones para el reality show Ópera Prima en Movimiento, que produce Canal 22. Participan 182 jóvenes provenientes de diversas escuelas del área metropolitana, así como de Michoacán y Yucatán, entre otras entidades. Las sesiones se realizan en el Teatro de las Artes del Centro Nacional de las Artes. Quienes sean elegidos participarán la próxima semana en la última etapa de selección junto con 14 aspirantes de Monterrey y seis de Guadalajara que aguardan para competir y convertirse en uno de los 20 participantes del reality, los cuales serán dados a conocer el 24 de marzo. Los concursantes tienen entre 16 y 22 años de edad; se trata de muchachos “muy sensibles, brincan de la depresión a la gran alegría, van y vienen todo el tiempo. Traen muchas ganas de demostrar que son talentosos, son chavitos convencidos de lo que quieren hacer, muy alegres, muy guerreros”, señalaron los productores Enrique Strauss y Claudia D’Agostino. Ópera Prima en Movimiento es la continuación del primer “reality show cultural” que se realizó con jóvenes cantantes de ópera.
Lírice N. Palma González.
[Foto: JOSÉ A. LÓPEZ]
Aspecto de la audición.
75
José Martínez Torres afirma que la revista Ateneo Es sin duda la mejor publicación cultural periódica de que se tenga noticia en el sureste mexicano, que publicó traducciones de artículos importantes de filosofía, psicología, y arqueología, al mismo tiempo se daban a conocer jóvenes autores como Sabines y Rosario Castellanos, (Redalyc: Internet). Publicaron ensayos de autores nacionales y extranjeros como por ejemplo Mariano Azuela quien constituye una protesta, una sátira contra los sistemas sociales de su tiempo y contra los revolucionarios enriquecidos a nombre de la revolución ante la tragedia del pueblo abandonó las técnicas de la novela romántica y realista y creó la novela Revolucionaria con una estructura inconfundible, podó la hojarasca, abolió las cansadas descripciones psicológicas de los personajes, suprimió las actitudes moralizadoras, sintetizó los temas dejó que los personajes hablaran su propio lenguaje e hizo intervenir a la masa como actora y sobre todo fue sincero al grado de decir “escribo para el gran público y no para los selectos; prefiero ser leal con los míos y no darles gato por liebre. (Duvalier, 1952: 169-171). Hay muchos autores dentro de todas las revistas que han sido consagrados en nuestro Estado, incluso a nivel nacional como es el caso de Jaime Sabines, Rosario Castellanos, Mariano Azuela, Eraclio Zepeda etc. Solo por mencionar a unos cuantos, pero realmente ¿Se consume la cultura de la lectura en nuestro Estado? ¿Podríamos decir que tenemos el suficiente consumo cultural en Chiapas?. Si hablamos de manera muy general vemos que México es un país con una diversidad cultural muy amplia en el que se llevan a cabo expresiones de todas las naturalezas posibles, los consumos culturales son bastos y muchas actividades culturales llegan a ser muy rentables. El problema es que la mayoría de las actividades culturales no lo son y la falta de mecanismos para hacerlas productivas han llevado a la necesidad de subsidiarlas poniendo en evidencia que la
oferta cultural es mayor que su demanda. (Castillo, 2004: 16) Puedo asegurar entonces que Chiapas también es un Estado con una diversidad cultural muy amplia, sin embargo siento que en el caso de nosotros los chiapanecos, nuestro problema radica en que no consideramos una buena opción asistir a eventos culturales en nuestros ratos libres más allá del cine o más allá de ver un espectáculo de danza folklórica pues el interés por otras actividades culturales como por ejemplo la música, el teatro, la literatura etc. es poca y demasiado centralizada en nuestro Estado. Opino más bien que el consumo cultural hoy en día se ha vuelto un gran negocio para algunos que han sabido conquistar el mercado y lamentablemente dejan fuera a grandes artistas que no tienen acceso a los grandes mercados como por ejemplos los artistas plásticos, los escritores y músicos, por mencionar algunos. Es increíble saber lo que han arrojado encuestas sobre algunos artículos que he leído en donde sorprendentemente no existe el gusto o el interés por nuestro Patrimonio Intangible pues este se ubica en el rubro de derechos de autor como en el caso de la literatura, hablo de este tema en específico por qué tiene que ver con las revistas del Ateneo ya que: “El 37% de nuestra población nunca ha entrado a una librería, 66 % ni siquiera ha oído hablar de las salas de lectura, 55% no compra ningún libro al año, 16% de la población lee el periódico a diario y el 28% nunca los ha leído” (Castillo, 2004: 17). Con esto podemos darnos cuenta que la literaturanoesmuysocorridaennuestropaís. Es difícil entender estas encuestas comparándolas con las encuestas de la Televisión ya que “el 95% de los mexicanos ven televisión y el 48% lo hace por lo menos dos horas a diario viendo solo telenovelas y noticieros y solo el 24.9% de la población ve televisión cultural o canales alternativos”. (Castillo, 2004: 17). Podemos acertar entonces, en que nuestro patrimonio intangible no está lo suficientemente bien explotado, debido a que hacen falta demasiados factores para lograr hacer crecer nuestro patrimonio, opino que uno de los principales factores serían la gestión
y la promoción de las actividades culturales que se realizan en nuestro Estado, o más bien no irnos tan lejos si no por lo menos hacer que el patrimonio intangible lo frecuentemos al menos personas de la capital o de los Municipios que estén más desarrollados, con este tipo de trabajos se podría hacer que más público se interese en actividades culturales, que se incline hacia el habito de la lectura, el gusto por la música y otras actividades relacionadas al arte y la cultura, tener acceso a los medios de comunicación masiva. Que los grandes artistas tengan las mismas oportunidades y que el mercado le dé cabida a más y mejores opciones. Sin duda alguna las preguntas anteriores dejan en que pensar, debido al arduo trabajo de los ateneístas que en su momento fue un largo proceso de trabajo pero como resultado final tenemos lo que hoy en día conocemos como las revistas del Ateneo, sin embargo como futuros gestores de las artes es necesario implementar mecanismos o estrategias que logren llamar la atención del público o de las nuevas generaciones que vienen surgiendo a lo largo de un largo proceso de aprendizaje, para que no dejen en el olvido este tipo de revistas culturales que año con año va tomando más fuerza debido a la gran trayectoria que tienen, lamentablemente hay una lucha constante entre la globalización y la cultura, pero se debe tomar en cuenta que hay que tomar o rescatar lo positivo que nos dé la globalización, es decir una lucha a diario con la tecnología de punta podría ayudarnos a crear nuevas actividades que ayuden a acercar al público que se quiere, para que se interesen por aquellas pequeñas o grandes cosas que tengan que ver con nuestro patrimonio tangible e intangible de nuestro Estado primordialmente. Las Revistas del Ateneo de Chiapas son sin duda alguna, una mezcla de actividades culturales que logran hacer de ellas, un verdadero conjunto, amalgamando diversas figuras públicas, grandes artistas, distinguidos escritores, brillantes músicos, intelectuales pintores y grabadores etc. Para hacer lo que hoy por hoy ha sido un verdadero auge en la historia de Chiapas al darle un movimiento en el ámbito de las letras y la literatura.
76
arte & espectáculos
Sábado 19 de marzo de 2011
[Foto: Jeny pascacio]
Una Sola Voz; UVM
La Universidad del Valle de México (UVM) realizó la edición número cinco del concurso de canto “Una Sola Voz”, donde Pedro Francisco González Godoy obtuvo el primer lugar por su interpretación. El concurso se llevó a cabo éste jueves en las instalaciones del Campus Tuxtla, con el objetivo de continuar con la integración de la comunidad UVM, además de proyectar e impulsar el talento de los alumnos. En el concurso participaron diez estudiantes de bachillerato, licenciaturas ejecutivas y posgrado: Aline Levet, Cristian Blas, Celeste Vargas, Daniel Velázquez, Daniela Guillén, Iván Garay, María Villanueva, Miguel Sáenz, Pedro González, María Villanueva y Zitlali Aguilar. Los jóvenes intérpretes dieron lo mejor de sí en el es-
Participaron estudiantes.
cenario, a partir de ello el jurado calificador eligió la mejor voz de la UVM: con el primer lugar, Pedro Francisco González Godoy, estudiante de la Licenciatura Ejecutiva en Mercadotecnia; y en segundo lugar, Daniela María Guillén Díaz, estudiante de la Licenciatura Ejecutiva en Administración de Empresas. El primer lugar representará a la UVM Campus Tuxtla en el vecino estado de Tabasco, donde la ciudad de Villahermosa será sede de la final del concurso. En esta fase el ganador viajará con los gastos pagados y competirá el 1° de abril de 2011, con alumnos de otros estados como Puebla, Mérida y Tabasco. El jurado calificador estuvo integrado por la cantante soprano, Cecilia Hernández; la Señorita UVM, Pamela Valdés; y el maestro en danza, Óscar Vázquez León. La Universidad del Valle de México es una institución
que, de manera integral, educa con un equilibrio entre los enfoques científico-tecnológico y ético-cultural, acordes con las necesidades sociales, la búsqueda de la verdad y el bien común; fundamentándose en su Filosofía Institucional y su Modelo Educativo. La Universidad del Valle de México se proyecta como una Institución educativa de prestigio nacional, con nexos internacionales. Competitiva por su Modelo Educativo, sus acreditados programas académicos y su carácter proactivo, prospectivo, flexible e innovador. Garantiza para sus egresados una congruencia social por su formación como individuos de calidad, íntegros y competitivos, proveedores de conocimientos y habilidades, con decidida actitud de liderazgo y comprometidos con su actualización permanente y la búsqueda de la verdad y el bien común.
[Foto: Jeny Pascacio]
Jeny Pascacio
Sรกbado 19 de marzo de 2011
arte & espectรกculos
77
78
arte & espectáculos
Sábado 19 de marzo de 2011
Homenaje a
p Se realizará en el Centro Cultural Jaime Sabines.
Exponen 24x24 Inaugurarán la exposición colectiva “24 X 24”, tributo al poeta Jaime Sabines. La cita es este sábado a las 7:30 de la noche en el lobby y Galería Raúl Anguiano, del Centro Cultural que lleva el nombre del escritor chiapaneco. La primer exposición colectiva tributo a Jaime Sabines “Por lo que te debemos, poeta”, fue inaugurada nueve días antes del fallecimiento de Jaime Sabines a inicios del año 1999. La razón del homenaje era decir al escritor que la comunidad artística de Chiapas se encontraba con él, en un momento difícil de su vida. Para cuando el evento comenzó a planearse, Jaime Sabines ya había dejado de hacer salidas públicas. Esa exposición se desenvolvió en el contexto del XV Festival del Centro Histórico de la Ciudad de México en marzo de 1999, y reunió a un grupo importante de artistas plásticos que, con distintas posiciones estéticas e ideológicas, mostraron en este acto su solidaridad y amor en torno a Sabines: un personaje que había dado tanto a las artes no sólo de México, sino del mundo. Expo Comprende 24 obras plásticas y 24 escritos, poemas, ensayos, entre otras exhibiciones artísticas. Toda la obra contempla técnicas y posiciones estéticas distintas. La colección está integrada por obra de producción libre. Aunque dentro de la exposición hay quien toma un frag-
mento de la obra de Sabines y hace un planteamiento a través de lo que esto le produjo, la mayoría de los artistas ha prefererido la sensación, la emoción. Lo interesante de la exposición es que la obra de Sabines ha sido motivadora de sensaciones. En esta muestra se reúnen a 48 artistas provenientes de la Ciudad de México, Chiapas, Veracruz, Tabasco, Tamaulipas, Cohauila, Nicaragua, Estados Unidos, Argentina, España y Canadá. Entre los artistas visuales participantes se encuentran Alberto Castro Leñero, Almudena Mora, Aurora Noreña, Beatriz Borrego, Chantal Brulotte, Claudia López Terroso Jaime Ignacio Martínez, Jorge Ismael Rodríguez, José Antonio Platas, José Luis Alcalde, Juan Ramón Lemus, Lucy Ovilla, Lynda Baril, Marcela Reyes, Mariauxilio
Ballinas, Mónica Mayer, Masha Zepeda, Patricia Montero Carrasquilla, Reynaldo Velázquez, Rigel Herrera, Ricardo Atl, Robie Espinoza, Teresa Zimbrón, Víctor Lerma. Por el lado de los escritores se encuentran Andrea Montiel, Andrés De Luna, Bernard Pozier, Dana Gelinas, Eduardo Casar, Eduardo Hidalgo, Guy Marchamps, Héctor Carreto, José Acquelin, José María Espinasa, Juan Domingo Argüelles, Lorenzo Morales, Lucy Ortiz, Marco Antonio Campos, María Baranda, María García, Marianne Toussaint, Max Rojas, Mónica Mansour, Nélida Vidal, Paul Hoover, Roberto Rico, Rossana Curiel, Vicente Quirarte. Con la participación de los curadores Guadalupe Fernández, Jorge Ismael Rodríguez y Juan Ramón Lemus.
[Foto: ARCHIVO / cortesía]
Jeny Pascacio
Jaime Sabines
Comprende 24 obras plásticas y 24 escritos: poemas, ensayos...
Diversos eventos se realizarán en el Homenaje al escritor chiapaneco, Jaime Sabines, en el marco del 85 aniversario de su nacimiento y 12 aniversario luctuoso. Las actividades se realizarán de forma gratuita, durante los días 19, 23, 24 y 25 de marzo, en el Centro Cultural que lleva su nombre. Las festividades iniciarán este sábado 19 de marzo, a partir de las 7 de la noche, en el Auditorio General, con el protocolo inaugural que correrá a cargo de la escritora, Yolanda Gómez Fuentes. Posteriormente el cantautor, César Gandhi, interpretará algunos temas musicales. En el lobby, a las 8 de la noche, inaugurarán la exposición “Tributo a Jaime Sabines”, del maestro Juan Ramón Lemus Guerrero. El martes 22 de marzo, a las 6 de la tarde, en el vestíbulo se realizará la presentación del libro de poesía conjunta “Carruaje de Pájaros”, editado por la Secretaría de Educación y a las 20 horas en el Auditorio General la presentación de la obra de teatro “Entre Sabines”, del grupo teatral “Vámonos teatrando”. El miércoles 23 de marzo, a las 6 de la tarde se llevará a cabo la obra de teatro “Pintar con palabras” del grupo teatral “Matatena”. El jueves 24 de marzo, a las 7 de la noche, en el Auditorio General se realizará el concierto musical “Palabras de Jaime Sabines” Finalmente, el viernes 25 de marzo, a las 11 horas en el Auditorio General, se efectuará la lectura de poemas “Horal” y a las 6 de la tarde lectura de poemas “La señal” del grupo poético “La Décima Musa” con música de David Pichardo.
arte & espectáculos
Sábado 19 de marzo de 2011
FIESTA ANUAL
1
Día importante en el Tajimal K’in es el primer jueves, cuando los alféreces salen a las calles vistiendo atuendos en color rojo.
2
Los atuendos son adornados con cascabeles, rosarios y cruces, además de bastones con viruta para realizar la ceremonia.
3
79
La ceremonia es conocida como el Tajimal que consiste en correr tras el toro de petate.
p 13 días de fiesta vivió el pueblo tseltal.
Diego López
13 días de fiesta son los que se vivieron en el municipio Tseltal de Chiapas, Tenejapa, pues los habitantes del lugar celebraron, del 27 de febrero al 4 de marzo el Tajimal K’in o Fiesta de juego, mejor conocido como Carnaval. Tradiciones arraigadas entre la gente como la salida de las banderas, la costura del toro de petate, la elaboración de los tamales de frijol y posteriormente su repartición, así como las diferentes corridas de toros, la repartición del pox y la chicha son parte de esta colorida fiesta, la cual es la de mayor duración en cuanto a las celebraciones de carnaval en la entidad chiapaneca. “Es la veneración de nuestro Manujel, de nuestro protector,
por eso se celebra año con año, pidiéndole el bienestar de la población, que haya buena cosecha y fertilidad en la tierra” explicó en entrevista, el director de la Casa de la Cultura de Tenejapa, Alfonso Guzmán Jiménez, respecto al significado y la representación del carnaval para el pueblo tenejapanense. Según los habitantes del lugar, el Tajimal K’in es una tradición ancestral que tiene arraigada los valores de la iglesia católica pues es una fiesta que se prepara con un año de anticipación para pedir que nunca falte el trabajo y haya mucha cosecha. Al respecto, el primer alférez o mayor organizador de esta fiesta tseltal, Marco Girón Pérez, relata “esta fiesta es para nuestro señor Jesucristo, empieza con la salida
[Foto: DIEGO LÓPEZ]
Tajimal K’in, tradición de Tenejapa
La veneración anual al “Manujel”.
de las banderas, se elabora el toro de petate para después realizar las tradicionales corridas con los alférez con quienes rezamos en la iglesia principal” Uno de los días importantes en el
Tajimal K’in es el primer jueves, es cuando las mujeres de los alféreces reparten entre la gente del pueblo y los visitantes una bebida tradicional que se elabora especialmente para este festejo y que es conocida
como Chicha, la cual según el primer alférez, tiene un significado muy especial. “La chicha es como un agua que representa la que nuestro señor pidió cuando estaba crucificado, entonces lo que nosotros hacemos es prepararla con aguardiente, panela y caña y después la repartimos entre la gente que esté presente, no importa si sea de nuestro pueblo o de otros lugares, la bebida nunca se le debe negar a nadie”, apuntó. El viernes, la fiesta culminó con mucha tristeza, ya que tendrán que esperar un año para lucir sus atuendos y correr por las calles, sin embargo, en la última jornada de carnaval, los alféreces corretearon al toro de petate hasta atraparlo para después matarlo, dando fin así al tradicional Tajimal K’in.
80
arte & espectรกculos
Sรกbado 19 de marzo de 2011