cultura@diariodechiapas.com Editor gráfico Karen Beltrán
Otra mirada de Editor: Obed López Martes 21 de septiembre de 2010
Desde temprana edad el artista demuestra sus inquietudes, muchas veces se descubre así mismo, con el paso del tiempo moldea sus habilidades y reafirma su identidad artística, misma que lo lleva a retar al mismo destino, tal es el caso de Gerardo Pérez Rodríguez, originario de Tuxtla Chico, Chiapas, que desde los once años mostró interés por el arte escrito, la poesía; su primer aventura dentro de las letras la plasmó en el poemario que lleva por nombre ‘Líneas del alma’. La poesía de Gerardo Pérez abarca temas que van desde el amor, la muerte, la naturaleza, el erotismo, la ironía, los aspectos sociales, y hasta de humor negro. Para el poeta tuxtlachiquense destacar en las distintas áreas del arte, incluyendo por supuesto la poesía, no es fácil ya que “lamentablemente es muy delgado el segmento de la población que se preocupa por la cultura en general y por las diferentes artes, pero aún así es necesario difundir el arte en todas sus manifestaciones”, nos comenta en entrevista. Próximamente el poeta presentará su libro titulado ‘Llaves de un pozo’, nombre que le da a esta obra porque consideraque“cadapoemaescomounallaveparaentrar enmiinterior”.
Nuevas formas de difundir la poesía
“Libertad” pintura de Gerardo Pérez ganadora de reconocimiento en la Ciudad de México.
Aunado a toda esta inquietud por la poesía y a la difusión de la cultura de Chiapas, recientemente Gerardo Pérez, actual Secretario de la Asociación de Escritores y Poetas Chiapanecos, A.C., tuvo el acierto de vincularse directamente con artesanos chiapanecos y enviar como cortesía una prenda típica de nuestra región a diferentes personalidades de alto nivel dentro del ámbito político, social, cultural y del espectáculo de nuestro país, esto con motivo del Bicentenario de la Independencia de México y Centenario de la Revolución Mexicana, cada prenda confeccionada por manos indígenas lleva inscrito un poema de su autoría, todo esto con el único fin de que al portarla o exhibirla se enriquezcan más “las formas y ma-
la poesía
neras de enseñar al mundo nuestro enorme orgullo de ser mexicanos”. Dicho proyecto, espera el poeta, pueda tener sus frutos a mediano plazo beneficiando así a los artesanos de nuestro estado y difundiendo a la vez la poesía, al tiempo de darle un valor agregado a las obras artesanales, nos explica el escritor.
Artista por convicción
Otra de las áreas artísticas donde ha incursionado Gerardo Pérez Rodríguez, quien es Licenciado en Derecho, egresado de la Universidad Nacional Autónoma de México, ha sido en la composición musical donde cuenta con una vasta obra, y que en el año de 1984 lo llevó a componer “El Millonario”, tema que circuló con gran éxito a lo largo y ancho de las costas chiapanecas y parte de Guatemala, canción interpretada por el extinto grupo-show “La Realidad” de Tuxtla Chico. El gusto por la pintura también está presente en el quehacer del escritor chiapaneco, ya que ha tomado diferentes cursos de pintura lo que hizo que en 1990 participara en una exposición pictórica en la capital del país con el cuadro realizado con técnica en acrílico titulado “Libertad”, donde el periódico Ovaciones de la Ciudad de México lo menciona como uno de los mejores en dicha muestra. El interés por el arte y la poesía, por parte del escritor chiapaneco Gerardo Pérez, proseguirá aún cuando todo, se piense, esté escrito.
La poesía y la artesanía se vinculan a través de estas prendas que difunden las raíces de nuestro estado.
[Foto: darío delgado]
Obed López
82
arte & espectáculos
Martes 21 de septiembre de 2010
p En la gran final que se llevó a cabo este domingo.
Cimbró Copainalá con “Mezcalapa Canta” Cirino Hernández se coronó la noche de este domingo con el primer lugar del concurso musical “Mezcalapa Canta”, evento que llegó a su fin tras cuatro veladas de talento en la que 18 jóvenes, hombres y mujeres, buscaron convertirse en el nuevo talento de la región. Por decisión del jurado, fue Cirino quien combinó los elementos necesario para llevarse tan ansiado título, pues con su interpretación de “Por una mujer bonita”, original de Pepe Aguilar, logró arrancar los aplausos de los presentes en el Foro Cultural Luciano Vázquez Pérez. La noche de la gran final dio inicio con la eliminación de dos de los cinco concursantes nominados que buscarían su pase al último evento musical, anunciándose que serían Teresa, Claribeth y Harvey quienes continuarían en la justa de talento, uniéndose a los finalistas Karla, Cirino y Lucy. Después, la sorpresa musical de la noche, Kike Virrueta, cantante chiapaneco y ex alumno de La Academia, subió al escenario para deleitar a las más de mil 500 personas que se dieron cita en el recinto con canciones incluidas en su primer material discográfico, covers y el tan conocido tema “Yo soy Chiapas”. Posteriormente, cada uno de los finalistas interpretó un tema con el que buscarían el triunfo, escuchándose temas como La María, México en la piel, Cuando te enamoras y No basta, recibiendo las críticas y consejos de los expertos que calificaron y evaluaron su desempeño y que fueron quienes decidieron los puestos de cada uno. Al final de la noche, luego de actuaciones musicales de pequeñines aficionados, perfomances de baile moderno y rifas de regalos entre el público el jurado anunció su decisión y así se nombraron a Harvey con el sexto lugar, Claribeth obtuvo la quinta posición y a Lucy le correspondió la quinta casilla, haciéndose acreedores a constancias de participación y premios de los patrocinadores del concurso. La emoción del público se hizo presente a través de las diferen-
Se llevó a cabo la final del concurso musical donde los participantes buscaron convertirse en el nuevo talento de la región. tes porras que apoyaban a sus favoritos y fue así como se anunció el tercer lugar para Teresa, el segundo sitio para Karla y como triunfador, Cirino, quien sin ocultar la sorpresa, agradeció al público que lo apoyó en sus nominaciones y al jurado por confiar en él para hacerlo acreedor al primer lugar. En entrevista, el ganador de “Mezcalapa Canta” expresó “para mí es un privilegio, me siento muy contento, muy feliz, porque sé que con esfuerzo y dedicación se pueden alcanzar muchas cosas y este triunfo se lo dedico totalmente a mi pueblo que me ha visto crecer, desde pequeño cuando empecé a cantar, y me han tenido aprecio y creo que les ha gustado cómo lo hago y por eso es que aho-
ra estoy aquí, agradeciéndole a los organizadores, a los jueces y a la gente todo el apoyo”. Como premio, Cirino recibió cinco mil pesos en efectivo, reconocimiento y regalos de los patrocinadores, además de la oportunidad de grabar un material profesional para promoverse artísticamente, por su parte, Karla Picone, se hizo acreedora como segundo lugar a un premio de tres mil pesos y Teresa Saraoz que obtuvo el tercer puesto recibió mil pesos como estímulo a su participación. La noche de la gran final de “Mezcalapa Canta” culminó con un espectáculo de pirotecnia y un gran baile popular a cargo de los también organizadores del evento, el grupo Fanyser.
Los tres primeros lugares de “Mezcalapa canta”
Los ganadores con el productor de ‘Mezcalapa Canta’.
Cirino, primer lugar del concurso musical. K arla obtuvo el segundo lugar.
[Foto: DIEGO LÓPEZ]
Diego López
Los participantes en la final del concurso acompañados de Kike Virrueta.
arte & espectáculos
Martes 21 de septiembre de 2010
83
Los Bunkers rinden tributo a Silvio Los Bunkers, reconocida banda chilena de rock que actualmente reside en México, rinde tributo al trovador cubano Silvio Rodríguez en un disco que aparecerá en octubre. El álbum, Música libre, fue producido por Emmanuel Meme del Real, de Café Tacvba. De éste se desprende el sencillo Sueño con serpientes, versión roquera dada a conocer en estos días y que se puede escuchar en www.youtube.com/ watch?v=GDMmxkiXdfU. Lo hicieron por el puro gusto y disfrute. De paso, nuevas generaciones escucharán por primera vez canciones que forman parte de la memoria colectiva sentimental de millones en generaciones anteriores, piezas como Y nada más, Santiago de Chile y Pequeña serenata diurna. “Las canciones de Silvio Rodríguez tienen un valor artístico que sobrepasa al político. El valor artístico de la obra sobrepasa a su tiempo, a su género musical, a su nacionalidad, idioma, ideología”, opinó el guitarrista Mauricio Durán durante una entrevista colectiva con el grupo. Puso de ejemplo la emblemática pieza de John Lennon Imagine. Dijo que
tiene una dimensión política, otra humanitaria, otra personal, pero finalmente lo que cuenta es que es “una buena canción; el resto de las dimensiones darían igual si fuera una mala canción”.
Suma de partes
Del mismo modo, Sueño con serpientes “es más que la suma de sus partes: su dimensión política, la onírica, la musical”, siguió Mauricio. Esta canción, elegida como sencillo, fue grabada en Días y flores (1975), el primer álbum solista de Silvio Rodríguez. Al menos tres piezas del disco de Los Bunkers pertenecen a aquel popular elepé. Francisco Durán (guitarra, teclado y voz), hermano de Mauricio, habló sobre el origen del proyecto: hace unos meses trabajaban sobre temas propios para un nuevo disco, con Meme del Real como productor, y surgió una improvisación de un tema de Silvio, La era está pariendo un corazón, y luego Que ya viví, que te vas. “Como que tenía mucho sentido que sonara de esa manera. Nos dimos cuenta de que estas canciones nunca habían sido mostradas en este lenguaje”, siguió Francisco. Decidieron grabar un álbum,
[Foto: CORTESÍA]
Tania Molina R. / Agencias
Los Bunkers dieron a conocer su nueva producción que se llamará Música libre.
su sexto de estudio. El de temas propios tendría que esperar. En el pasado han interpretado piezas de Violeta Parra y Víctor Jara, entre otros compositores comprometidos con el humanismo.
Éste “no surgió por razones intelectuales, sino emocionales; porque nos conmovían las canciones, quisimos darnos un gusto”, dijo Francisco. Por tanto, el repertorio elegido no es un “lo mejor de”, sino
las que más conmueven a esta banda que siente enorme admiración por la obra del cubano. A algunos integrantes del grupo, como muchos chilenos, la música de Silvio los ha acompañado durante toda la vida.
Pide a los Castro dejar Cuba en orden El cantante y compositor cubano Pablo Milanés pidió a los hermanos Fidel y Raúl Castro dejar a Cuba “en orden” , “con todas las libertades garantizadas y con los problemas económicos resueltos”, antes de morir, informó ayer la prensa brasileña. “Fidel y Raúl tienen la responsabilidad, antes de morir, de dejar al país en orden con sus debidos sucesores. Con todas las libertades garantizadas y con los problemas económicos resueltos” , apuntó Milanés en una entrevista publicada en la edición digital del diario O Estado de Sao Paulo. El músico agregó que los hermanos Castro deben trabajar “para que la revolución no se quede en el aire y un grupo de oportunistas que ya están (cerca de ellos) en el poder no se apoderen de Cuba, de la revolución o, en el peor de los casos, la vendan” .
“No podemos perder todos los valores, todo lo bueno que todavía existe” , declaró el cantautor de 67 años, que se presentará el miércoles en el Jockey Club de Sao Paulo, junto a la brasileña María Rita, dentro del festival Telefónica Sonidos. Milanés destacó su presentación junto a María Rita, hija de la desaparecida cantante brasileña Elís Regina. “Me puse muy feliz al saber que era con la hija de ella” , comentó el artista cubano, quien cantó por primera vez en Brasil hace treinta años, un año después de la muerte de Regina. El festival reúne entre el 21 y 25 de septiembre a artistas de España y Latinoamérica, entre los que se destacan los brasileños Ana Carolina, María Rita, Ana Cañas, Yamadú Costa, María Gadú y Capital Inicial, además de los cubanos Pablo Milanés, Gonzalo Rubalcaba, Alfredo Rodríguez y Pitbull. Los argentinos Pedro Aznar y Fito Páez, la italiana Chiara
Civello, la banda española El Canto del Loco y el grupo puertorriqueño Calle 13, entre otros, completan la lista de artistas del festival.
Pablo Milanés Uno de los fundadores —junto con Silvio Rodríguez y Noel Nicola— de la Nueva Trova Cubana. Pablo Milanés se ha caracterizado por mantener una posición de crítica pública a los errores que, a su juicio, se han cometido en la conducción de la Revolución Cubana, sin dejar de defender por ello la Revolución. En marzo de 2010, preguntado sobre la huelga de hambre de Guillermo Fariñas, Milanés respondió: “Hay que condenar desde el punto de vista humano. Esas cosas no se hacen. Las ideas se discuten y se combaten, no se encarcelan”. En la misma entrevista, abogó por un cambio en Cuba, conservando a los Castro pero “con arreglos”.
[Foto: cortesía]
Agencias
Pablo Milanés exhortó a los hermanos dejar los problemas económicos resueltos en la isla antes de morir.
84
arte & espectáculos
Martes 21 de septiembre de 2010
Lámparas
naturales
Utilizar elementos que la madre naturaleza ofrece para crear bellos aparatos domésticos. Carlos Marroquín
rescencia, Fuego Corriente, Hadas Rojas, Hermanas de la Luz, La Raíz de la Luz, Los Turbantes, Luna Maya, Telaraña, Signo de la Luz, Ventanas Luminosas, Zigzag, entre un sinfín de diseños, que retoman su título según su luminosidad. Para fabricar una lámpara de característicasordinarias,Herz,tarda de unos días a meses, según el diseño: “si me piden una lámpara compleja si tardaría más, pero siempre utilizaré materia natural”. Es increíble como la naturaleza dispone de los recursos para que el ser humano disponga de ellos, en donde la creatividad y las ganas de conservar la vida propia se ven reflejados en cada objeto, en este caso lámparas. Si deseas conocer o adquirir
uno de estos objetos, puedes teclear la siguiente página: www.
herzton.de o bien comunicarte al celular 967 12 52 704.
[Foto: carlos marroquín]
Andrea Herz, llegó desde Europa en la década de los noventa, y desde entonces ha procurado implementar materiales naturales en la elaboración de lámparas y otros artefactos de uso común. En 1956 Herz, viaja desde el viejo continente para comenzar una vida sedentaria en el país. Cuándo llega a San Cristóbal de las Casas, Chiapas, la europea descubre el “tol”, elemento utilizado en la Fiesta Grande de Chiapa de Corzo. “Yo me asombro de cómo un elemento como el “tol” se vuelve mágico y místico al aplicarle diversos colores”, expresa. La elaboración de las lámparas con materiales tales como; calabaza, pumpo, palma, troncos, y embaces de leche, conforman el amplio repertorio con que cuenta la micro empresaria. Aunque la confección de artículos luminosos es redituable, Andrea Herz, combina su otra pasión con la primera, la fotografía.
Plasmar la imagen diaria de San Cristóbal de las Casas es su mayor pasión: “cuando tomo una fotografía se que lo hago de corazón, con el deseo de fomentar y dar a conocer al mundo entero lo bello que es este estado”. Los diversos artículos que ofrece a los turistas estatales, nacionales e internacionales, van desde una simple cartera hecha con base a cajas de leche, marcos de vidrio biselado, collares, pulsos, bolsas, y claro las lámparas perforadas y adornadas con piedras preciosas. Cada una de las lámparas naturales que se ofertan; cuentan con un estilo propio, no todas son iguales: “cada uno de los objetos son diferentes al otro, nunca serán iguales”. El objetivo de utilizar elementos que la madre naturaleza ofrece, es cuidar el medio ambiente al limitar el uso de plásticos, que a la larga tardan millones de años en desintegrarse. Andrea Herz, presenta diseños innovadores, cada uno con nombre propio: El Volcán, Flo-
Andrea Herz, presenta diseños innovadores con nombre propio.
Utilizar elementos que la naturaleza ofrece, es cuidar el ambiente.
Para fabricar una lámpara, Herz, tarda de unos días a meses.
Martes 21 de septiembre de 2010
arte & espectรกculos
85
86
arte & espectáculos
Martes 21 de septiembre de 2010
[Foto: CARLOS RAMOS]
DE TODO UN POCO Enrique Lara Coello
UN BESO A LA HERMOSA REBECA MANKITA POR EL ACCIDENTE QUE SUFRIÓ. CON MUCHÍSIMO AFECTO A: LA HERMOSÍSIMA KATRINA LIZANA HASTA IXTAPA, ZIHUATANEJO.
Luego del accidente automovilístico que sufrió la guapísima actriz Rebeca Mankita, el pasado 16 de septiembre, y en el cual desgraciadamente perdieron la vida seis personas, Rebeca agradeció las muestras de cariño y afecto, así como a quienes la apoyaron en tan terrible suceso e informó que en breve estará lista para iniciar sus actividades cotidianas, “quiero agradecerles el apoyo y las muestras de cariño después del desafortunado accidente en que me vi envuelta cuando circulaba por la autopista Cuernavaca México, donde me chocó un automóvil que venía en sentido contrario”, dijo la guapa rebeca en un comunicado de prensa a consecuencia del impacto. La también comediante sufrió tres fracturas en la pierna, dos costillas rotas y quemaduras en el cuello y hombro, además de contusiones en todo el cuerpo, desde esta columna le mandamos un beso con muchísimo cariño a Rebeca, esperando su pronto restablecimiento.................... El excelente programa de Televisa Décadas arranca su historia, la música con exponentes desde los años 60s a la época actual y la realización de sueños a personas del público definió el magnífico estreno de Décadas, bajo la brillante conducción de Adal Ramones y Alan Tacher, que con dicho programa regresa a Televisa, sobre un magno escenario de 70 metros en un espacio de 2 mil 400 metros cuadrados, dentro de un foro ubicado en Interlomas que alberga a más de 500 personas en las butacas, arrancó la víspera la emisión, producido por Giorgio Aresu la noche se vistió de gala con la presencia musical de varias luminarias que representaban un año de las décadas: como la hermosa ‘Novia de México’ Angélica María 1969,el increíble grupo Tavares los 70s; Los Joao 1985; el maestro de la bohemia Francisco Céspedes 1997, Camila 2005, y Benny Ibarra 2010, en fin de aga-
De las luchas, los pueblos sólo obtuvieron retrocesos, afirma León-Portilla.
El lugar actual del indígena en el país Arturo Jiménez / Agencias
sajo estuvo el primer programa de Décadas; un beso para la hermosa socialite y conductora Roxana Rojo de La Vega, descendiente de una de las familias más reconocidas en el ambiente de los mejores feudos de nuestro país, felicidades a Televisa, léase la televisora más importante del mundo por tan buen programa....................Y ya que estamos hablando de Televisa, quienes fueron invitados especiales del Presidente Felipe Calderón Hinojosa el pasado Grito de Independencia, fueron Emilio Azcárraga Jaen y su guapísima esposa Sharon Fastlich, además de otros invitados como: César Nava y Patricia Sirvent, Vicente Fernández y Cuquita, su esposa; Roberto Gómez Bolaños ‘chespirito’, Jorge Kahwagi, entre otros. ....................La bellísima Ana de la Reguera lamenta la situación en México, la hermosa actriz aseguró que se siente triste de que los mexicanos no tengan una mejor opción para vivir ante la inseguridad, ade-
más sigue exhortando a la gente para ayudar a los miles y miles de damnificados de su estado natal Veracruz, Ana es hija de mi queridísima amiga ‘la nena’ de la Reguera quien fuera reina hace años del carnaval de Veracruz, el nombre real de Ana es Ana Gardoqui de la Reguera....................Siempre es grato saludar al brother periodista Amet Samayoa, un abrazo desde acá mi buen Amet....................El magnífico suplemente del Diario de Chiapas está siendo muy aceptado, no solo por el socialite chiapaneco si no también por varios estados del sureste, donde han felicitado a mi brother Gerardo Toledo Coutiño por su realización, no cabe duda que la calidad se impone siempre.................... Recordarles nada más a aquellos personajes...que lo que empieza siempre termina, por aquello también de que se quieran aferrar a su escritorio del cual muy pronto saldrán como tapón de sidra, si no al tiempo....................SERVIDOS
Los pueblos indígenas de México de principios de los siglos XIX y XX tenían muchos motivos para participar en los movimientos armados que se aproximaban, y lo hicieron, plantea el historiador Miguel León-Portilla. Sin embargo, agrega, no sólo no avanzaron en la reivindicación de sus antiguos derechos, sobre todo territoriales, ni en lograr mayores espacios de igualdad, justicia y libertad, sino que experimentaron muchos retrocesos. “La verdad, los pueblos indígenas no salieron muy bien parados tras la Independencia y la Revolución”, dice en entrevista el destacado investigador y catedrático universitario, quien resalta que, de manera paradójica, integrantes de los diversos grupos étnicos del norte, centro y sur del país participaron en ambos movimientos por “cientos de miles”, armados con machetes, hondas, lanzas, arcos y flechas. Por eso, León-Portilla se pregunta qué ha pasado con los indígenas en los dos siglos del México independiente, en una interrogante que formará parte del título de su nuevo libro, Independencia, Reforma y Revolución. ¿Y los indios qué?, el cual será editado por la Universidad Nacional Autónoma de México y deberá salir a la venta a finales de este año.
Sólo pérdidas Participaron “muchísimo”, reitera el autor de Visión de los vencidos, y agrega: “Basta con leer las gacetas de esa época, con ver lo que dicen Alamán, Bustamante, lo que se escribió sobre
Zapata y su gente. Y tuvieron motivaciones como éstas: reivindicar sus antiguos territorios, su carácter jurídico, el cual perdieron porque con las nuevas ideas republicanas de Cádiz todos eran iguales y perdían su identidad jurídica, sus repúblicas y juzgados de indios. “En poco tiempo, tras la Independencia, también perdieron la propiedad comunal. Apenas en la Constitución de 1917 se les volvió a reconocer, aunque luego, en tiempos de Salinas de Gortari, se modificó la ley agraria y volvieron a quedar otra vez sin ese derecho. Hoy los indígenas siguen muy mal.” Acerca de su próximo libro, León-Portilla adelanta: “Tendrá en la portada un batallón de yaquis durante la Revolución. Están armados de machetes, de hondas, de lanzas. Así estaban también los que siguieron a Hidalgo, igualito. Ellos ofrecían lo que tenían, y muchos murieron. Luego, al final, ¿qué sacaron? Perdieron su personalidad jurídica. “Apenas ahora se está volviendo a luchar por eso, gracias a la reforma constitucional que en el artículo segundo reconoce que México es una nación pluricultural. Claro que eso es un poco como si usted abriera la ventana en la mañana y dijera: hay sol, ¿verdad? Es obvio que somos una nación multicultural”. “Espero que la gente tome conciencia de lo que es México, de los problemas terribles que tenemos con la inseguridad –que a diario aparece que mataron a decenas de personas– y con la desigualdad, la miseria, la pobreza extrema. México es un país grande, con gente muy valiosa antes y ahora”.
arte & espectáculos
Martes 21 de septiembre de 2010
87
El 4to Festival Internacional de Letras “Jaime Sabines”
Podrá observar a las mujeres con su vestimenta típica compuesta de falda azul, falda roja, huipil blanco bordado en rojo y amarillo y tocado.
El arte prehispánico Carlos Marroquín
Amatenango del Valle, llamado en su lengua Tzo’ontajal “El pueblo de las Alfareras”, se localiza sobre una pequeña elevación que domina un fértil valle cubierto de maizales, a 38 km. de San Cristóbal de Las Casas por la carretera federal 190 hacia Comitán. Es un bello pueblo tzeltal que se localiza sobre una elevación que domina un fértil valle cubierto de cultivos, donde persiste hasta nuestros días la utilización de métodos prehispánicos en el proceso de elaboración de alfarería. El nombre de Amatenango del Valle significa en náhuatl “lugar fortificado de los amates”; debido a las continuas guerras los pueblos solían ser fortificados; como consecuencia de ello la palabra tenango, sitio amurallado, se convirtió en sinónimo de lugar o pueblo. Después de la conquista de Chiapas en 1528 se le cita como perteneciente a Teopisca y a finales del siglo XVI, ya se había convertido en cabecera por derecho propio.
cuecen con leñas a cielo abierto, evidenciando con esta técnica un fuerte ascendiente prehispánico. Ollas, tazones, urnas, jarras, platos cántaros, tinajas, macetas y figuras zoomorfas, son los productos de esta antigua tradición que evoca en el arte de mezclar tierra y agua, modelar barro, secarlo y quemarlo, el primer acto de creación en la cosmovisión maya. Podrá observar a las mujeres con su vestimenta típica compuesta de falda azul, falda roja, huipil blanco bordado en rojo y amarillo y tocado.
La Iglesia colonial domina al caserío tradicional y a las huertas de ésta comunidad tzeltal, célebre por las piezas de barro que las artesanas modelan a mano y luego cuecen con leñas a cielo abierto, evidenciando con esta técnica un fuerte ascendiente prehispánico. Artesanías Aún persiste la utilización de métodos prehispánicos en el proceso de elaboración de alfarería y es célebre por las piezas de barro que las artesanas modelan a mano y luego
Por cuarto año consecutivo se lleva a cabo en la capital chiapaneca, y en diferentes puntos del estado de Chiapas, el 4to Festival Internacional de Letras “Jaime Sabines”, con la presencia de diversos escritores estatales, nacionales e internacionales. Con el objetivo de recordar al poeta mayor, “Jaime Sabines”, autoridades en el ramo presentaron el día de ayer en el Centro Cultural de Chiapas, la magna cartelera que se disfrutará en la entidad, así como en San Cristóbal de las Casas.
Jaime Sabines
Su padre, Julio Sabines, nació en el Líbano en 1902 y emigró con sus padres y sus dos hermanos a Cuba. En 1914 llegó a Chiapas, donde conoce a su futura esposa, Luz Gutiérrez Moguel. Jaime Sabines mantuvo la paz y la poesía al mismo tiempo: las personas lo amaban y apreciaban su orgullo de ser poeta. Jaime Sabines tuvo una infancia normal, fue jugador de trompo, canicas y baloncesto. Declamador desde la primaria, lo fue oficialmente en la secundaria. En 1945 viajó a la Ciudad de México para comenzar sus estudios como médico, pronto se dio cuenta de que la carrera de medicina no era para él, en ese momento es cuando comienza
su carrera de escritor. Regresó a Chiapas por una corta temporada y estuvo trabajando en la mueblería de su hermano Juan. En 1953 se casó con Josefa Rodríguez Zebadúa, con quien tuvo cuatro hijos: Julio, Julieta, Judith y Jazmín. Falleció el 19 de marzo de 1999 en la Ciudad de México, víctima del cáncer, a la edad de 72 años.
Festival de Letras
Para este 4º Festival de Letras, que se lleva a cabo del 20 al 23 del presente y que se realiza en honor el Poeta Mayor de Chiapas, participarán los mexicanos, Efraín Bartolomé, Eduardo Víctor Ruiz Saviñón, Jaime Augusto Shelley, Jorge Esquinca, Uvel Vázquez, Javier Plata, Marisela Aguilar Salas, Eva Janovitz, Luis Rincón, Carmen de la Mora, Henry Carreta, Javier Plata, Isaura Contreras y Guadalupe Ángeles. Asimismo, Eduardo Milán, de Uruguay; José Alcantara, de República Dominicana; Otoniel Guevara de El Salvador; Jorge Mejía Medina, de Honduras; Pedro Granados, de Perú; Sebastian Pathiyamatton, de La India; y los cubanos Juan Ramón de la Portilla Negrín y Yamil Diaz. Este encuentro se desarrollará en diversas sedes de Chiapas y se espera la participación de las comunidades universitarias y de creadores de todos los géneros residentes en la entidad.
Este 4º Festival de Letras, se llevará a cabo del 20 al 23 del presente y se realiza en honor al Poeta Mayor de Chiapas.
[Foto: cortesía]
[Foto: carlos marroquín]
Carlos Marroquín
Federación de Chiapas a México
[Foto: cortesía]
Redacción
En la capital del país se conmemoró la Federación de Chiapas a México.
En la capital del país se conmemoró, con un espectáculo artístico – cultural, el 186 Aniversario de la Federación de Chiapas a México, teniendo como escenario el Teatro de la Ciudad “Esperanza Iris”, localizado en pleno centro histórico de esta ciudad. En la actualidad, Chiapas es uno de los estados más seguros del país, con un futuro prometedor, lleno de esperanza, de trabajo y de paz social. La celebración estuvo ame-
nizada por la participación de los tenores “Los Cantores”, quienes, acompañados del mariachi “Caballeros de México”, emocionaron a la concurrida audiencia con su excelente interpretación de temas clásicos de la canción popular mexicana como “México lindo y querido”, “No”, “El Rey”, “El andariego”, “Ella”, entre otros. Asimismo, el numeroso público disfrutó de la presencia y voz de la cantante Gabriela Fernández, así como del talento del Ballet Folclórico “Chiapas”, dirigido por la
maestra Florinda Ocampo, que ejecutó famosas piezas como “El rascapetate” y “El torito”. El internacional Ensamble “Na´rimbo”, cerró con broche de oro, con su innovadora propuesta de jazz latino, con música de marimba y su impecable ejecución de “Comitán”. Al final de la extraordinaria noche, chiapanecas y parachicos pusieron a bailar a todos los presentes, llenando de colorido y magia el imponente escenario del histórico Teatro de la Ciudad “Esperanza Iris”.
88
arte & espectรกculos
Martes 21 de septiembre de 2010