cultura@diariodechiapas.com Editor gráfico Karen Beltrán
Editor: Obed López
Una oportunidad para conocer la poesía Cuarto Festival Internacional de Letras “Jaime Sabines”, fortalece el trabajo de creadores chiapanecos dentro del estado así como en otros países. Carlos Marroquín
Con la presencia del “poeta de la selva”, Don Efraín Bartolomé, se dio por inaugurado en el Centro Cultural de Chiapas, el Cuarto Festival Internacional de Letras “Jaime Sabines”, en donde participan diversos escritores de países tales como: Uruguay, Cuba, República Dominicana y El Salvador. El maestro Efraín Bartolomé, recuerda con gran nostalgia su participación en el Primer Festival, así también, ser lector del inmortal poeta mayor Jaime Sabines a sus 16 años de edad: “cuando descubrí ‘Tarumba’ en la Ciudad de México me apasionó. Me dio un gusto enorme que fuera él uno de los jurados que premió algunos de mis primeros libros”, expresó el poeta, quien fue su amigo cercano en los últimos diez años de su vida. Pero el destino de Bartolomé y Jaime Sabines, siempre estuvo y estará unido: “me tocó a mí, así son las cosas del destino, dar la oración fúnebre cuando fue sepultado
Se exhibieron artesanías regionales en el vestíbulo del Centro Cultural de Chiapas “Jaime Sabines”
Jaime”, expuso el ahora poeta consagrado, quien con sus trabajos exhibe la belleza de la selva de Chiapas. El Cuarto Festival Internacional de Letras “Jaime Sabines”, debe ser un parte aguas para aquellos jóvenes que gusta de escribir, y que aún no encuentran el ritmo de las letras; para Efraín Bartolomé estar presente en dicho Festival, es más que un simple acto de escritores, sino una invitación a la gente a que se encuentre con la poesía de Jaime Sabines, que mostró al Estado desde los más sincero y sutil. “Toda la poesía importante, es para aquellos espíritus que se la merezcan y hay que ganarla”, dice Bartolomé, ante las nuevas generaciones de jóvenes poetas que surgen de manera fortuita: “la poesía está ahí, está en los libros, hay que prepararse para ello, hace falta inteligencia, pero no basta, hace falta conocimiento de la gramática histórica y del mito poético”. El poeta, aquel que se llame asimismo poeta, no debe dejar de conocer la literatura mundial, siendo que
Diversos artículos del “Poeta Mayor” se pudieron observar: tazas, ceniceros, camisas, libros: “Recuento de poemas 1950-1993”, “Donde muere el caracol”, “Horal la señala”, “Algo sobre su vida”, entre otros libros alusivos.
muchos se quedan en la primera etapa de este arte, la melopea, la música del poeta: “no todos acceden a la fanopea, la capacidad de mirar con el ojo de la mente, y muchos menos aceden a la logopeda, el juego de sentidos de significados que hay entre una palabra y otra que cuando se rozan eléctricamente son capaces de tocar el alma de los seres humanos”. Para este Cuarto Festival, los organizadores tomaron en cuenta diferentes sedes: Facultad de Humanidades de la UNACH, Auditorio del CUID de la UNICACH, Auditorio de la Universidad Tecnológica de la Selva (Ocosingo) y el Centro de Difusión Universitaria Intercultural de la UNICH, aunque los invitados de renombre no estarán para esta nueva edición (Primer Festival Antonio Gamoneda nominado al Premio Novel), el “poeta de la selva” enaltece el valor de la presencia de miles de chiapanecos en cada una de las actividades: “almas dispuestas hacer estimuladas por la más señorial de las artes que es la poesía”.
Muestra fotográfica de “María de Angulo” desde 1920 al 2009.
[Foto: carlos marroquín]
Miércoles 22 de septiembre de 2010
82
arte & espectáculos
Miércoles 22 de septiembre de 2010
[Foto: cortesía]
No. 59
pY pasados los festejos…
Vuelve la calma habitual
U
n saludo nuevamente, mis queridos amigos adictos al espectáculo… y después de varios días de festejos (aunque hay quienes afirman que en verdad no hay nada que festejar), volvemos a nuestra cotidianeidad…pero primero ¡lo primero! La pregunta es “¿En qué géneros literarios se distinguió Sor Juana?” Pues bien: además de su bien afamada excelencia en la poesía, la llamada Décima Musa también se distinguió en el campo de la prosa y el teatro, dejándonos valiosas obras que dan fiel muestra de su maravilloso talento.
LOS FESTEJOS Pues como decíamos: la semana pasada vivimos diferentes festividades que tuvieron como fin último rememorar los doscientos años de libertad que como nación estamos cumpliendo. Aunque más específicamente, lo que se “celebra” es el inicio de la lucha armada que finalmente llevó al nacimiento de un nuevo país, ya que en ese entonces nuestras tierras vivían bajo la dominación extranjera, como un virreinato del poderoso imperio español. Más de once años hubieron de pasar antes que esa lucha triunfara y se consiguiera la tan anhelada independencia, y otros catorce años más, antes de que España la reconociera y aceptara como un hecho consumado.
HIDALGO Personaje principal de nuestra historia y aclamado como “El Padre de la Patria” (lo que para muchos historiadores es un título inadecuado), Don Miguel Hidalgo y Costilla fue un sacer-
Luis R. Gordillo
luisrgordillo@hotmail.com
dote muy fuera de lo común: no se limitaba a sus labores pastorales, sino que desarrollaba además una serie de actividades propias de la época, tales como la enseñanza de artes y oficios a su feligresía. La alfarería era una de ellas, y en sus pasatiempos personales se destacan actividades tan poco usuales como la cría del gusano de seda… pero lo que nos mueve a recordarle en esta columna, es su gusto refinado en el mundo del arte, la cultura y el espectáculo. En efecto: al cura Hidalgo le apasionaba el teatro. Tradujo directamente del francés varias obras de su más admirado dramaturgo: Jean Baptista Poquelín, mejor conocido como “Moliere”, que gustaba de criticar a la sociedad de su tiempo (especialmente la vida y costumbres de la Corte), y las hizo representar en aquellas noches de tertulia que le fascinaba organizar. Además, formó una Orquesta para amenizar los bailes que organizaba con bastante frecuencia y que cobraron gran fama, ya que asistía tanto la alta sociedad, como los más humildes feligreses de su parroquia. De modo que hoy, a propósito de los festejos patrios, quisimos recordar este aspecto particular y poco conocido de una de las más emblemáticas figuras de aquella lucha armada.
donde hubo espectáculos antes, durante y después del 15 de septiembre. ¿Lo bueno? La fiesta para el pueblo… la algarabía que tradicionalmente provocan estas verbenas populares… la oportunidad de presenciar diversos elencos artísticos, incluso de primer nivel, como Marco Antonio Solís “El Buki” o la consagrada cantante vernácula Aída Cuevas, que pisaron tierras chiapanecas. ¿Lo malo? La ancestral exclusión que sufren los talentos locales, quienes tienen que conformarse con ver cómo los grandes artistas se adueñan de nuestros escenarios, cobrando enormes cantidades por sus espectáculos, o subir a “abrir show” sin un centavo como pago.
EVENTOS La semana pasada, pues, fue de actividad febril a todo lo largo y ancho de nuestra geografía chiapaneca: en cada municipio se organizó el popular “grito” con sus correspondientes actividades artísticas. Incluso hubo lugares en que se organizaron ferias con duración de varios días,
EXCLUSIÓN Para quienes caminamos en el mundo del espectáculo chiapaneco, es bien difícil entender porqué se da esta exclusión: porqué se desembolsan cientos de miles de pesos con artistas de renombre… o decenas de miles con artistas foráneos de menor alcurnia… pero se niega el pago a nuestros propios talentos, para quienes no hay ni siquiera dos o tres mil pesos porque… ¡no hay presupuesto! ¿Lo entiende usted?
LA PREGUNTA Y para terminar: la Pregunta de la Semana: “¿Cuáles fueron las obras de teatro escritas por Sor Juana?” A estudiar. Y recuerden: ¡No dejen vacía su butaca!
Milton Hernández Moguel transmitirá desde el Tecnológico Regional.
“El Radiófono” en
La Concordia Redacción
Milton Hernández Moguel, Director de “El Radiófono” anuncia que para el próximo sábado 25 de septiembre, su revista semanal se realizará en el campus del Tecnológico Regional de La Concordia, Chiapas, “pueblo que ha dado mucho a México y que todavía tiene una historia que contar...” Hay dos aspectos que se conjugan en “La concordia” , primero que era un emporio que se localizaba en el centro de un ecosistema de la depresión central del Grijalva y que tuvo que ser ofrendado a México, para construir la obra de la Comisión Federal de Electricidad (CFE)., y el segundo, el heroísmo de sus pobladores... “todavía no hemos dicho con precisión las ventajas y desventajas del cambio a “La Nueva Concordia”. ¿Hasta qué punto se logró un mejoramiento en el nivel de vida de todos sus habitantes? desde luego que debió ser positivo, se pregunta y se responde el locutor tuxtleco. Será con música, poemas y canciones del barítono Pedro Damián y las vocalistas “Paloma azul y Yaneth Angélica, así como el compositor Rodolfo Vilchis, la Marimba de la Casa de la Cultura de La Concordia y el cronista e historiador Ramiro Ruiz Espinosa, entre otros. La transmisión de este especial de “El Radiófono” será
realizada por las emisoras del Sistema Chiapaneco de Radio, Televisión y Cinematografía y la estacion comercial XEVF “La Radio de la Nueva Era”. El evento cultural saldrá al aire a las 13 horas del próximo sábado 25 de septiembre, confirmó la productora del programa, Cristina Hernández Aguilar.
Milton H. Moguel
Es originario de Tuxtla Gutiérrez, toma el oficio de locutor por vocación y se desempeña inicialmente en 1963, en XEON, para luego contratarse con Radio Cadena Nacional, a partir de haber recibido su certificado de aptitud el 7 de Abril de 1965, por la Secretaría de Educación Pública (SEP). Comienza la búsqueda de su identidad profesional, recorriendo diferentes lugares del país, entre ellos Cosamaloapan, Veracruz, Iguala, Guerrero, Villahermosa, Tabasco y Villaflores, Chiapas, en esta última población funda con el Sr. José de Jesús Partida Villanueva, la emisora XEVF. También ha laborado ocasionalmente en Bogotá, Colombia y Houston, Texas, (EUA). De manera independiente creó la empresa PUBLIMILHER EN Tuxtla Gutiérrez, para la elaboración de comerciales, perifoneo y presentación de ceremonias oficiales . Actualmente produce y dirige “El Radiófono” a través del Sistema Chiapaneco de Radio, TV y Cinematografía.
arte & espectáculos
Miércoles 22 de septiembre de 2010
83
Diego López
Un total de ocho bandas de rock indígena de los Altos de Chiapas, Sonora y Guatemala participarán desde el próximo viernes 24 y hasta el domingo 26 en la edición 2010 del Bats’i Fest, evento que organiza el Consejo Estatal para las Culturas y las Artes de Chiapas (Coneculta) a través del Centro Estatal de Lenguas, Arte y Literatura Indígenas (Celali).
Diversas sedes El festival, que tendrá una duración de tres días se desarrollará en tres sedes diferentes de los Altos de Chiapas, Chenalhó, Oxchuc y San Cristóbal de Las Casas y tiene como principal objetivo promover la música indígena contemporánea y mostrar que los pueblos originarios crean de forma permanente nuevas formas culturales con respeto a su
Oxchu recibirá a las agrupacione tsotsiles Hektal de Zinacantán, Vayijel y Xkukab, ambas de San Juan Chamula, completando el cartel Hamac Cazzim, además de que se montarán exposiciones artesanales y se realizará un concurso de música tradicional. Ya para el cierre del festival en San Cristóbal de Las Casas, se ofrecerá la conferencia denominada “Surgimiento del rock indígena y sus aportes culturales” que será impartida por Damián Martínez y Ulises Fierro Alonso y a partir de las 6:30 de la tarde en la Plaza Central se desarrollará el concierto final en el que actuarán todas las bandas mencionadas anteriormente, además de Lumaltok y Sak Tzevul. El Bats’i Fest busca atender a la nueva generación de jóvenes que disfrutan los géneros musicales contemporáneos, que sin lugar a dudas contribuirán en despertar el interés en la valoración y aceptación de la diversidad cultural.
origen y en plena comprensión de su contexto. Además, el Celali dio a conocer que otro de los fines de la realización del Festival de Rock Indígenas es generar más espacios de expresión musical para jóvenes y personas que desde siempre se han dedicado a este arte al tiempo de estimular el uso de las lenguas tsotsil y tzeltal en los municipios en donde se realizará.
Programa Para el primer día de actividades, el cual se desarrollará en la plaza central de Chenalhó, se ofrecerán talleres de dibujo, pintura y reciclado y actuarán a partir de las 5:30 de la tarde los grupos Sobrevivencia, mam de Huehuetenango, Guatemala; Yibel Jme’tik Banamil, tsotsil de San Juan Chamula y Zinacantán, Chiapas y Hamac Cazzim, seris de Sonora. Mientras que para el sábado,
[Foto: CORTESÍA]
Rock Indígena en el Bats’i Fest 2010 Se realizarán conciertos en Chenalhó, Oxchuc y San Cristóbal.
Silvio Rodríguez es “Honoris Causa”
[Foto: cortesía]
Agencias
El cubano recordó sus inicios al recibir el distintivo.
La Universidad Veracruzana a través de su Junta de Gobierno, otorgó el Doctorado Honoris Causa al cantautor cubano Silvio Rodríguez y al historiador Eusebio Leal Spengler, por su contribución al arte y la vida cultural universal. En sesión solemne, la máxima casa de estudios distinguió a ambos artistas caribeños con este reconocimiento como el “más sentido por nuestra comunidad y el que mejor representa el respeto, admiración y reconocimiento al talento y a la vocación humanística de sus trayectorias admirables”. Raúl Arias Lovillo, rector de la Universidad Veracruzana, señaló durante su discurso que con esta distinción, la institución educativa “ratifica su compromiso con los pueblos de América Latina”, así como con el significado que se le da a la cultura y al arte.
“Ambos son hombres de convicciones, defensores de los ideales y los procesos políticos de su patria, del ejercicio de autodeterminación como nación soberana. Su compromiso social es su seña de identidad como hombres de su tiempo: ambos son artistas de reconocimiento universal”, dijo. Al recibir la distinción, el cantautor y poeta Silvio Rodríguez dijo que empezó a cantar “por aburrimiento”, y recordó que durante su servicio militar comenzó a tocar sus primeros acordes en la guitarra. “Cuando mi barraca se entregaba al sueño, yo me escurría por una ventana hasta una arboleda que quedaba a kilómetros de distancia. Tenía que retirarme lejos, porque en la noche campestre los sonidos caminan, mucho más, los que salen de una guitarra”, expresó. Fue precisamente esa noche, cuando “un mínimo grupo de personas me preguntó por ellas.
Desde aquellas veladas hasta la de hoy no ha pasado mucho tiempo pero han ocurrido muchas cosas. Vidas enteras inclusive”, dijo. En tanto, en representación del historiador Eusebio Leal Spengler, Félix Julio Alfonso, recibió la distinción de la Universidad Veracruzana. De Leal Spengler dijo: “El rescate arquitectónico que ha llevado a cabo ha sido a la vez, un rescate social. Gracias a su labor y a sus perspectivas, aquella Habana que parecería recorrería el mismo destino de una ciudad caribeña más, aquella urbe semi amurallada es un lugar más paladeable”. Durante la entrega del reconocimiento estuvieron presentes el Embajador de Cuba en México, Manuel Francisco Aguilera de la Paz, los escritores Santiago Gamboa, Ernesto Cardenal y Sergio Pitol, así como los rectores de las universidades de Ciencias, de las Artes y de Ciencias de la Salud de La Habana.
arte & espectáculos
Miércoles 22 de septiembre de 2010
Hoy, Vive sin Drogas Carlos Marroquín
Regresa a Chiapas la gira “Vive sin Drogas”, la cual se presentará en el teatro de la ciudad “Hermanos Domínguez”, en San Cristóbal de las Casas, los días 22 y 23 de septiembre de ocho de la mañana a dos de la tarde. “Vive sin Drogas” es una campaña preventiva masiva que a través de la educación y promoción de valores está encaminada a enfrentar el problema del consumo de drogas y tiene como objetivos: crear alianzas entre los diferentes sectores de la población (privado, público y no lucrativo). Hacer conciencia en la sociedad en torno al problema de las drogas, lograr la total desaprobación social
del consumo de drogas, mostrar el elevado riesgo que implica el consumo de drogas, inculcar los valores necesarios para rechazar el ofrecimiento de la droga. Así como fortalecer el compromiso personal contra las drogas, y fomentar una actitud antidroga, aunque se sabe que no se da en corto tiempo.
La gira La gira “Vive sin Drogas”, es un magno evento en donde se imparte un ciclo de conferencias, durante las cuales, se presentan distintos testimonios y conferencistas, quienes abordaron el tema de las drogas y adicciones con base en su conocimiento y experiencia.
Para la realización de la Gira participan además distinguidas personalidades de TV AZTECA como Paty Chapoy, Mónica Garza, Javier Alatorre, Ramón Fregoso, Pablo Latapí, Leopoldo De la Rosa y, por supuesto, Jorge Garralda, quien encabeza la campaña Vive Sin Drogas. Asimismo, se cuenta con la ponencia de especialistas en adicciones, con los testimonios de adictos en recuperación, así como de sus familiares, y para amenizar las conferencias presentamos el Show de los Peluches. Si deseas mayor información sobre La Gira escribe al correo: calcocer@tvazteca.com.mx o emartinezy@ tvazteca.com.mx. Entrada libre.
[Foto: cortesía]
84
MiĂŠrcoles 22 de septiembre de 2010
arte & espectĂĄculos
85
86
arte & espectáculos
Miércoles 22 de septiembre de 2010
DE TODO UN POCO Enrique Lara Coello
[Foto: cortesía]
Bon Jovi la banda que ha hecho historia estará en México.
“Igualdad, la costilla de EU”, proclamó Lady Gaga.
Por el derecho de los homosexuales Agencias
Bon Jovi saltó al estrellato en 1986 gracias a su exitoso álbum “Slippery When Wet”, disco que llegó a ser el más vendido del año 1987 en EEUU. Del que sobresale su éxito Livin’ On a Prayer, que ha sido designada la mejor canción de los años 80’s por la cadena norteamericana VH1.Además de otros sencillos como You Give Love a Bad Name o Wanted Dead or Alive. Dos años después vio la luz “New Jersey”, un álbum de similar éxito al anterior que consolidó a la banda entre los grandes grupos de la época, gracias a temas como Lay Your Hands On Me, I’ll Be There For You o Bad Medicine. Posteriormente y tras un breve receso, Bon Jovi retornó a los escenarios en 1992 con “Keep the Faith”. Este álbum supuso una renovación musical con la que dejaron atrás el glam metal ochentero, pero continuando en la línea del rock & roll, recuperando sonidos más propios del rock de los años 70. Este disco fue bien recibido llegando a vender más de 10 millones de copias en todo el mundo destacando temas como Keep the Faith o Bed Of Roses. En 1994 se editó el recopilatorio “Crossroad”, que llegó a vender más de 5 millones de discos en sus primeras 5 sema-
nas. Un año más tarde editaron su sexto álbum, “These Days”, un disco de corte similar al anterior pero musicalmente más maduro, en el que se abordaban temas más oscuros y de ámbito social que dieron mucho que hablar por su dureza, la cual se puede apreciar en temas como Hey God, Something for the pain y Something to Believe In. Tras un receso de casi 5 años, la banda regresó al panorama musical en el año 2000 editando su séptimo álbum, “Crush”, un disco de corte mucho más comercial que los anteriores, en el que la banda daba un cambio radical a su música para adaptarse a los nuevos tiempos, acercándose más al sonido pop-rock imperante en la época. De este álbum sobresale su exitoso sencillo It’s My Life, el cual hizo resurgir a Bon Jovi y les devolvió a la fama. En los años posteriores la banda editó varios álbumes comerciales de éxito moderado, en los que se centraba especialmente en sonidos más cercanos al pop-rock y al country, pero manteniendo un aire roquero. En 2005 recibió un premio Grammy a mejor dueto country por su tema Who says you can’t go home?, interpretado junto a Jennifer Nettles, vocalista del grupo
Sugarland.En 2007 publicaron su décimo álbum, Lost Highway, un disco de corte country con el que quisieron aprovechar el tirón de la premiada Who says you can’t go home?, sin embargo las ventas fueron mas modestas de lo esperado. El último álbum de la banda, titulado The Circle, fue editado en noviembre de 2009. Con The Circle regresaron al Pop-Rock, manteniéndose en la línea musical de anteriores producciones. Este fue un disco mejor valorado que su predecesor, sin embargo tuvo escaso tirón comercial y sus ventas fueron bastante inferiores a lo que la banda solía cosechar. El último proyecto de la banda es un nuevo recopilatorio de grandes éxitos, que se editará en noviembre de 2010. Después de esto, la banda terminará su contrato con la discográfica Island Records tras 9 años y realizará un parón indefinido. La banda cuenta con 26 años de carrera y más de 145 millones de álbumes vendidos, tiene 11 discos de oro y 33 de platino. Bon Jovi se presentará en la Ciudad de México el próximo 24 de septiembre, en el Foro Sol con su gira The Circle Tour......................SERVIDOS
“La igualdad es la primera costilla de estados Unidos”, sentenció Lady Gaga en la manifestación a la que convocó a través de Internet, en Portland, y en la que participaron decenas de militares expulsados en años recientes por su condición homosexual. Este lunes, la cantante organizó a través de Internet una manifestación contra la prohibición de que homosexuales declarados ingresen al Ejército, y señaló a los senadores claves, cuyo voto permitiría revocarla. La intérprete de música pop, que se define como bisexual –y es emblema de la comunidad gay– apremió a los senadores a votar para revocar la norma No se pregunta, no se dice (Don’t ask, don’t tell), que obliga a los militares gays estadunidenses a callar su condición homosexual bajo pena de ser expulsados del Ejército. Portland, al noroeste de Maine, es un estado que representan dos senadores republicanos. Los defensores de derechos homosexuales esperan que ambos legisladores rompan con la tendencia de su partido y defiendan la abolición de la prohibición. “Con una votación a menos de 48 horas, necesitamos que el mundo que defiende la abolición haga un llamado al Senado”, anunció Aubry Sarvis, veterano del Ejército estadunidense y defensor de derechos de homosexuales. “Mi nombre es Stefani Joanne Angelina Germanotta; soy una ciudadana estadunidense”, dijo Lady Gaga en el podio. “He venido hasta aquí para re-
cordar que necesitamos 60 votos para derogar esta ley que ha obligado a más de mil 400 militares a colgar el uniforme desde 1993.” Se prevé que el Senado estadunidense vote el martes por la tarde un proyecto de ley que incluye una revocación de la prohibición, aunque se espera que el senador republicano John McCain se oponga a su aprobación. “Votación clave este martes sobre la revocación de No se pregunta, no se dice. Necesitamos 60 senadores. Llama a tu senador ahora”, expresó Lady Gaga en su perfil de Twitter. Un voto positivo de 60 de los 100 miembros del Senado sería suficiente para impedir el obstruccionismo que busca ejercer McCain.
Lady Gaga Ha sido influenciada por músicos y grupos glam rock tales como David Bowie y Queen, así también como de artistas de música pop como Madonna, Britney Spears y Michael Jackson. John Dingwall de Daily Record, escribió que “Gaga dice que se ha inspirado en Madonna y el difunto Michael Jackson, pero el mayor artista que más influencia ha dado a Gaga fue sin dudas Freddie Mercury”. La canción de la banda Queen, “Radio Ga Ga”, es la que ha inspirado su nombre artístico. Gaga comentó al respecto: “Yo adoraba a Freddie Mercury y a Queen. Ellos tuvieron un éxito llamado “Radio Ga Ga”, y es por eso que me encanta el nombre. (...) Freddie fue único, una de las mayores personalidades de música pop.
arte & espectáculos
Miércoles 22 de septiembre de 2010
87
Cartelera Alternativa
Las recomendaciones para este fin de mes, y luego de celebrar el Bicentenario de la Independencia de México en tierras chiapanecas, son diversas, en donde la libertad del hip hop y el Cuarto Festival Internacional de Letras “Jaime Sabines”, nos darán la oportunidad de conocer un poco de la cultura urbana e intelectual de la capital chiapaneca.
Toys
Para aquellos amantes de los Toys (juguetes en miniatura) se abrió la convocatoria “Toys del Munny World”, con el objetivo de conmemorar el Día de Muertos. “La idea es realzar las costumbres y tradiciones mexicanas a través de este pequeño juguete, invitamos a varios diseñadores locales y nacionales a modificar y diseñar”, explica Daniel Yáñez de Pana Shop. Cabe señalar que las figuras serán expuestas en el Museo Regional o en su caso en San Cristóbal de las Casas, acompañados de altares. La entrega de los muñecos decorados deberá ser en la Sexta Poniente entre Primera Norte y Avenida Central o bien escribir al correo electrónico: pana_shop@live.com.mx. Fecha de entrega del 18 al 23 de Octubre, inscripciones en Pana Shop. http:// panadesignshop.blogspot.com/
Kinto Sol
Varias agrupaciones de la capital coneja se congregarán en las inmediaciones del Estadio Zoque “Víctor Manuel Reyna”, para llevar a cabo el festival “Jóvenes Hip Hop 2010”, los días 25 y 26 de septiembre del presente año. El hip hop es un movimiento artístico que surgió en Estados Unidos a finales de los años 1960 en las comunidades afroamericanas y latinoamericanas de barrios populares neoyorquinos como Bronx, Queens y Brooklyn, donde desde el principio se destacaron manifestaciones características de los orígenes del hip hop, por ejemplo, la música (funk, rap, Blues, DJing), el baile (hustle, uprocking, lindy hop, popping, locking) y la pintura (aerosol, bombing, murals, political graffiti). Para dicho festival se contará con la presencia de grupos como: Artimaña, Virus insano, 2 PHASE, DPN, Rapatiztaz, Dementes consientes, Posse 322, Mr. Ex delincuente, Bolokos, Dialéctica fina, Mexican street, T-killa, Heyzer, Yir, Yoez y Prolongación, quienes deleitarán con sus interpretaciones a los miles de asistentes. Asimismo habrá expo graffiti, b-boys y dj´s. Inscripciones y entrega de bocetos en la Primera Sur Oriente número 701 Colonia Centro.
Festival
El Cuarto Festival Internacional de Letras “Jaime Sabines”, brinda una oportunidad para aquellos que gustan de la poesía y para este cierra de actividades se presentarán poetas de gran renombre. Jueves 23 de enero: Yamil Díaz (Cuba) Centro Cultural de Chiapas “Jaime Sabines”; Carmen de la Mora (Chiapas) Facultad de Humanidades UNACH; Sebastián Pathiyamatton (India) Auditorio del CUID de la UNICACH, todos a las 11:00 horas; y Pedro Granados (Perú) Centro de Difusión Universitaria Intercultural de la UNICH, San Cristóbal de las Casas, a las 19:00 horas; Mesa de Lectura a partir de las 18:00 horas en el Centro Cultura para concluir actividades.
Convocatoria
Convocan al Premio Iberoamericano de Poesía “Jaime Sabines” para Obra Publicada 2010, con base al decreto no. 243 publicado en el Periódico Oficial segunda sección con fecha 14 de julio del presente año. Podrán participar todos los poetas Iberoamericanos (América Latina y España). Los concursantes enviarán un libro de poemas publicados por primera vez, escrito en español, cuya primera edición haya sido en cualquier país de Iberoamérica, durante el periodo comprendido entre los días 1 de septiembre de 2009 y 31 de agosto de 2010. Al autor ganador se le hará entrega de presea alusiva, diploma, y un premio en efectivo de 300 mil pesos. La fecha límite para recibir propuestas será el 1 de octubre de 2010. Para mayor información comunicarse a los teléfonos (01 961) 61 1 32 52 o al 61 8 83 00 extensión 40188, también puede ingresar a la página de internet http://www.educacionchiapas.gob.mx o bien enviar un correo electrónico a la dirección: iberoamericano_jaimesabines@yahoo.com.mx . No pierdas la oportunidad de publicar tu evento en este espacio y envíalo a mi correo: marroquintl@hotmail. com
La luna se puede tomar a cucharadas o como una cápsula cada dos horas. Es buena como hipnótico y sedante y también alivia a los que se han intoxicado de filosofía Un pedazo de luna en el bolsillo es el mejor amuleto que la pata de conejo: sirve para encontrar a quien se ama, y para alejar a los médicos y las clínicas. Se puede dar de postre a los niños cuando no se han dormido, y unas gotas de luna en los ojos de los ancianos ayudan a bien morir... La luna/Jaime Sabines
[Foto: Cortesía]
Carlos Marroquín
88
arte & espectĂĄculos
MiĂŠrcoles 22 de septiembre de 2010