Diario de Chiapas by daniel muñoz

COPARMEX

Metrópoli Editor: Hubenay Nucamendi Domingo 4 de Julio de 2010

GASTRITIS

EXHORTA A VOTAR

PADECIMIENTO MÁS COMÚN

Después de la realización del foro donde participaron todos los candidatos a la alcaldía de la capital chiapaneca, la COPARMEX en Chiapas hace un llamado a todos los ciudadanos para que el día de hoy acudan a sus casillas y voten, con esto lograr que se efectúe el sufragio que es un derecho civil pero también una obligación y, con esto impedir que incrementen las cifras de abstencionismo que se han dado en los últimos comicios electorales.

La gastritis es una de las primeras enfermedades que padece la población debido al estrés y la mala alimentación según datos revelados por el Instituto Mexicano el Seguro Social, los síntomas van desde dolor y ardor hasta problemas en digerir alimentos; es una enfermedad frecuente en nuestra población, aunque es un padecimiento totalmente curable en manos de un médico experto pero las recaídas pueden ser frecuentes.

metropoli@diariodechiapas.com Editor Gráfico: Ana Navarro y Sam Mtz.

p Al cien por ciento

Está listo el PREP para

las elecciones de hoy Lizeth Coello Diario de Chiapas

El Programa de Resultados Electorales Preliminares (PREP), en Chiapas ya se encuentra al 100 por ciento para poder trabajar el día de hoy 4 de julio, fecha en que se lleva a cabo la jornada electoral 2010, informó Emilio César Hernández Ramos, director de Operaciones y Logística del PREP. En este sentido, detalló que la última prueba la llevaron a cabo el pasado viernes y para el domingo en la mañana pondrán en ceros todos los números para poder arrancar. “Ya estamos 100 por ciento listos en cada uno de los rubros, personal, equipo, sistemas para recibir esta jornada electoral del

“Ya estamos 100 por ciento listos en cada uno de los rubros, personal, equipo, sistemas para recibir esta jornada electoral del 4 julio”.

4 julio, este viernes a las 5 de la tarde hicimos la última prueba, desde que montamos este centro de cómputo hemos estado realizando talleres donde el personal que tenemos acá en los Consejos Distritales y Municipales están

llevando a cabo un simulacro de lo que será la jornada electoral”, agregó. Señaló que el margen de error que tiene este programa es muy poco, ya que se toman los resultados de las actas de escrutinio y cómputo que se generan en las casillas. “El procedimiento es desde que llegan los paquetes a los Consejos Distritales y Municipales, nos entregan un sobre en donde vienen las dos actas de escrutinio, la copia destinada al PREP, la captura es digitalización del acta y se manda a este centro de cómputo y se difunde”, explicó. Finalmente, comentó que el tiempo que tiene de vida el PREP es desde las 9 de la mañana del día 4 de julio hasta las 6 de la tarde del día 5 de julio.

Las féminas deben de hacer valer su derecho

Mujeres sindicalistas acudirán a las urnas Edén Gómez Diario de Chiapas

Emilio César Hernández, director de Operaciones y Logística del PREP

Fulvia Patricia López Zúñiga, fundadora de la Red de Mujeres Sindicalistas, hizo un atento llamado al sector femenil para que este 4 de julio haga valer su derecho de ciudadano acudiendo a las urnas a votar. Este sector será fundamental para que en las elecciones que se están llevando a cabo tomen rumbo, pues refirió que las mujeres ahora con la apertura que se tiene deben hacer valer este derecho que por mucho tiempo no tenían. “Las mujeres tenemos que hacer valer nuestro derecho como ciudadano que somos, por ello la importancia que el sector de mujeres salga a votar, ya que

es un derecho que por muchos años no se tuvo y este tipo de procesos es donde las mujeres pueden hacer diferencia”, aseguró. Agregó que este proceso a diferencia de otros más ha mostrado las garantías para que se torne en un ambiente de tranquilidad y seguridad, además ha mostrado una apertura hacia muchos sectores que de alguna forma no se habían tomado en cuenta en elecciones pasadas. Afortunadamente podemos ver que los institutos políticos han hecho su parte, porque ahora han tomado en cuenta sectores importantes, como las mujeres que en algún momento y en otros procesos se habían quedado en el olvido, sin considerar que somos una gran fuerza.

Domingo 4 de Julio de 2010i diario de chiapas

metrópoli

Buscan normar a las universidades privadas de Chiapas [Foto: tomás aguilar]

Esta reglamentación contempla puntos interesantes, sobre todo en lo que tiene que ver con la fortaleza de la calidad educativa, además de infraestructura.

Cristianos acudirán a votar el día de hoy

Cristianos piden cordura política Tomás Aguilar Diario de Chiapas

El pueblo cristiano de Chiapas también emitirá su voto a favor de la libertad religiosa, de la tolerancia entre chiapanecos y el desarrollo de su ciudad y estado, aseguró el presidente estatal de la Asociación Avivando a México, Marco Tulio Carrascosa Ramos, tras asegurar que los tiempos de democracia en el territorio chiapaneco han cambiando y hoy el llamado “pueblo de Dios” ya ejerce el derecho de su voto constitucional. Hoy más que nunca dijo la voluntad ejercida en el voto es plasmada en el camino que cada uno de los cristianos considera es el mejor para el lugar donde vive. Dijeron que en gran parte de la

do a México, hizo un llamado a los chiapanecos a recordar que después de la jornada electoral la vida sigue de manera normal, “aquí nos vamos a quedar, conviviendo en el mismo lugar y rodeados de la misma gente, por eso debemos estar conscientes que en un proceso se gana y se pierde, pero todos debemos subirnos al barco y trabajar para tener un mejor presente y forjar el futuro de las nuevas generaciones”, comentó. Finalmente, el dirigente cristiano y predicador, expuso que incluso los gobernantes son elegidos por Dios, por ello desde hace un mes se vienen realizando oraciones especiales en las iglesias cristianas a favor de la paz y la armonía entre los chiapanecos.

geografía chiapaneca, los pastores, ministros y líderes religiosos propiciaron foros y encuentros a favor de todos los candidatos que buscaban el voto popular para representar al pueblo tanto en la Cámara de Diputados como en las presidencias municipales, siempre y cuando éstos hayan mostrado interés por hablar con este sector de la sociedad. Relató que es falso que en las iglesias hayan incentivado a la población cristiana al voto por un sólo partido o candidato, sino que se permite que sean los propios cristianos quienes toman de manera individual su decisión. Ante la probabilidad de que exista confrontación en algunas comunidades del estado, Carrascosa Ramos, presidente de la Asociación Cristiana Avivan-

Tomás Aguilar Diario de Chiapas

En próximas fechas podría definirse el día y la hora para que la Comisión de Educación del Congreso del Estado, así como la Secretaría de Educación del Gobierno del Estado y los rectores o dueños de las universidades privadas se reúnan y analicen los puntos que contendrá esta nueva reglamentación de estas instituciones. El secretario de Educación dijo que la reglamentación contempla puntos interesantes, sobre todo en lo que tiene que ver con la fortaleza de la calidad educativa, además de infraestructura. La Comisión de Educación en el parlamento local que preside Emilio Salazar Farías, ha mantenido especial a la educación superior, toda vez que mucho se ha cuestionado de la calidad y oportunidades que se da para este escaño educativo.

El reglamento que buscan afinar y desarrollar a la brevedad posible, consiste en elaborar un manual de reglamentación de las escuelas, en el que se especifique la calidad de la infraestructura, áreas de esparcimiento, comedores, salones de clases, aulas de usos múltiples y, demás infraestructura. En su parte medular contempla también la regulación enfática de la calidad curricular, en ella la mejora y actualización de las materias que se imparten en las diferentes carreras universitarias y de posgrado, maestrías y doctorados. Dijo que se pretende con ello que los docentes mantengan un perfil académico que permita mejor enseñanza. Finalmente, señaló que estas propuestas serán graduales, la intención de la reunión es para fijar todos los puntos de vista de quienes se involucran en esta nueva propuesta.

La reglamentación que pretenden hacer las universidades es con la finalidad de que mejoren tanto en infraestructura como en calidad educativa

Partidos no retiran propaganda [Foto: tomás aguilar]

Tomás Aguilar Diario de Chiapas

Los partidos y candidatos tienen fecha límete para retirar la propaganda

Con la culminación de la jornada electoral, los candidatos ganadores podrían elevarse en jubilo, para quienes no logren la aceptación del electorado, les quedará la satisfacción de haberlo intentado. El Código de Elecciones y Participación Ciudadana contempla como responsabilidad de los partidos políticos para retirar su propaganda políticas, cosa que aún no se hace en la capital chia-

paneca. Como en cada proceso electoral, los aspirantes ni los partidos políticos no cumplen con esta especificación, por ello, sería conveniente que los legisladores contemplen ya sanciones fuertes para quienes no cumplan con esta normativa. El material que se utiliza en gallardetes, espectaculares, trípticos, dípticos e información de publicidad, todos ellos con alto contenido contaminante. Ante un mundo que intenta revertir el proceso de calenta-

miento global y con el anuncio constante de las propuestas a favor del medio ambiente, pero ni uno sólo de los 15 candidatos que buscan el voto ciudadano ha hecho lo conveniente para no contaminar. Los partidos que serán sancionados por hacer caso omiso al levantamiento de su publicidad que a partir del lunes se convertirá en basura electoral son: el PSD, PVEM, PT, Alianza por la unidad de Chiapas (PAN, PRD, PANAL) y el PRI.

diario de chiapas i Domingo 4 de Julio de 2010

metr贸poli

Domingo 4 de Julio de 2010i diario de chiapas

metrópoli

p Ante una importante demanda

Descontento por servicio de gasolineras

Prevén incrementar matriculas: Cecytech Laura Embriz Diario de Chiapas

Ante la gran demanda educativa, para el próximo semestre el Colegio de Estudios Científicos y Tecnológicos de Chiapas (Cecytech), prevé una mayor matriculación para el nuevo ciclo escolar. Francisco Gerardo Sau Yáñez, titular de dicho colegio, señaló que lo importante es fortalecer la escuela en todos los aspectos, tal es el caso que ya más del 80 por ciento de los académicos están debidamente capacitados para ofrecer la mejor calidad en las propuestas educativas. Sobre la cantidad de estudiantes comentó que en la actualidad cuentan con aproximadamente 14 mil alumnos en toda la geografía, se habla de una tercera

En comparación al año pasado ha tenido un aumento del 40 por ciento existiendo una relevante demanda en este sector educativo parte que se incorpora al tercer semestre y se espera entonces incrementar la captación para los de nuevo ingreso. “La captación no va en relación de la cercanía que puedan tener los estudiantes de secundaria para incorporarse a los planteles, ésta tiene que ser en razón justa-

mente de mejores propuestas y mejores ofertas comunes como lo son los convenios” afirmó. Por otra parte, referente al nuevo plantel, afirmó que ya está operando, sin embargo, las instalaciones están en proceso, pues ya tienen el estudio técnico y esperando que la Secretaría de

Edén Gómez Diario de Chiapas

Inconformidad es la que muestran diversos usuarios de gasolineras en la ciudad capital, ya que afirman no se mantiene un control de estos establecimientos, pues muchos no entregan cabalmente la gasolina. Ya son muchos los que consideran que debe haber una mejor coordinación de autoridades o dependencias para que el control de las gasolineras sea permanente, pues muchos de estos negocios no entregan cabalmente este combustible. “Desafortunadamente aún cuando las gasolineras son sometidas a verificaciones nos podemos dar cuenta que están haciendo de las suyas, pues siguen sin entregar completa la gasolina, ahora los usuarios que hacemos uso de esto, nos tenemos que aguantar o ver de qué forma nos roban menos, pues ahora se tiene que pedir en cantidad de litros para que vaya más completo”, aseguró Rodolfo Gómez Hernández, usuario. Por ello la importancia de que quien esté encargado de llevar un control de estos establecimientos lo realice de forma constante para que no siga afectando el bolsillo de los usuarios, que están ya muy desgastados con la alza de combustibles y la gran crisis en la que se vive.

Educación Pública federal libere el recurso. “Recordemos que se trata de un sistema que trabaja con recursos, la mitad del orden federal y la otra del estatal, por lo que el Gobierno del Estado ha donado un terreno en el rumbo de Terán pero estamos en espera y empezar de inmediato a construir y todo lo necesario para poder echar andar la obra de esta naturaleza”, determinó. Por último, dijo que es sumamente importante el crecimiento que se ha tenido en esta área, porque los jóvenes se sienten más interesados en lograr obtener educación. “Bueno, la verdad estamos satisfechos porque las carreras técnicas son un éxito que en poco tiempo puede estar al alcance de la mano de alguien”, dijo.

Buscan producción maderable En la CONAFOR se han restaurado 16 mil hectáreas y se han plantado 7 mil 300

En el estado se han restaurado 16 mil hectáreas y se han plantado 7 mil 300 hectáreas dirigidas a la producción maderable, ya que se “busca darle un valor agregado a lo que se produce de madera en Chiapas”, apuntó el jefe de Producción y Productividad de la CONAFOR, Ricardo Ayala López. Uno de los ejes de acción para impulsar el uso de madera en casas es la capacitación a ingenieros y arquitectos para que se “animen” a usar este material, ya que muchas veces por desconocimiento del recurso no lo hacen. Y es que, refirió que los constructores de Chiapas no tienen la cultura del uso de la madera como material para edificación de viviendas, a pesar de que su empleo es ventajoso porque las

[Foto: guadalupe c.]

Guadalupe Citalán Diario de Chiapas

Constructores de Chiapas no tienen la cultura del uso de la madera: CONAFOR

casas son más ligeras, económicas y además resistentes a los sismos. La tarea ahora es incentivar el desarrollo de la industria de la construcción. Ayala López señaló que ni en la zona urbana ni rural se emplea la madera construcción de casas;

sólo las comunidades indígenas utilizan la tecnología autóctona donde eligen recursos maderables para llevarlos a cabo. Sostuvo que buscan el desarrollo forestal del estado y las plantaciones de madera como producto renovable, por medio

de la producción. El objetivo es incentivar el valor de la producción de los bosques naturales y las plantaciones forestales comerciales; además de promover y apoyar el uso sustentable de la madera en la construcción de las viviendas.

[Foto: guadalupe c.]

Inconformes con las gasolineras

diario de chiapas i Domingo 4 de Julio de 2010

metrópoli

Presentan libro en la Unicach

Repudian a seudo dirigente Lizeth Coello Diario de Chiapas

Autoridades masónicas en la presentación

MdeR Diario de Chiapas

Se llevó a cabo la presentación del libro Las drogas, del sicólogo Carlos Hiram Culebro, editado por la Universidad de Ciencias y Artes de Chiapas (Unicach), en el Centro Cultural Jaime Sabines. A este evento asistieron miembros del Rito Nacional Mexicano de la Masonería como Ciro Antonio Jiménez Rodríguez, Benigno Cal y Mayor Gutiérrez y José Antonio Chiñas Vaquerizo, además del autor quienes ofrecieron sus comentarios en torno a la citada publicación. En su intervención Benigno Cal y Mayor expresó que este material bibliográfico presenta a las drogas como un “flagelo del ser humano”; asimismo plasma la problemática actual y exhorta a sus lectores a comprender a los que han caído en las adicciones. Por su parte, Chiñas Vaquerizo citó a Octavio Paz quien afirmó que “La drogadicción es una forma moderna de esclavitud y, si de veras se quiere combatir el uso de drogas, debe empezarse por el principio, es decir, por la reforma de la sociedad misma y de sus fundamentos sociales y espirituales”. Asimismo, destacó la experiencia de más de 30 años que posee Carlos Hiram en el estudio de las drogas. Además, de su labor siempre propositiva para implementar acciones que combatan las adicciones. Igualmente compartió con la audiencia las temáticas que Hiram Culebro plantea en su libro. De igual manera, Ciro Antonio Jiménez Rodríguez, máxima autoridad en el país del Rito Nacional Mexicano de la Masonería ofreció una semblanza de la historia de esa organización a la que también pertenece el autor de Las drogas, así como expresó su opinión acerca de esa problemática.

Las elecciones una gran fiesta cívica, asegura Ruiz Guillén Redacción Diario de Chiapas

“Chiapas vive un entorno de paz, armonía y unidad, estamos seguros que la jornada electoral será una gran fiesta cívica”, ratificó el consejero presidente del Instituto de Elecciones y Participación Ciudadana (IEPC), Marco Antonio Ruiz Guillén, al dar la bienvenida a los invitados especiales y extranjeros que observarán los comicios de este domingo 4 de julio. Ante los diplomáticos y representantes de los organismos electorales, representantes de partidos políticos y, de los tres poderes del estado, el consejero presidente del IEPC, acompañado de la encargada del despacho de Observadores Electorales, Guadalupe Guillén Rivera, expuso que desde el inicio del proceso electoral se emprendieron 13 acciones para la promoción del voto sin escatimar esfuerzos. Destacó la importancia que merecen los partidos políticos, que como entidades de interés público, han sumado su compromiso de promover la participación de los ciudadanos en la vida democrática del estado de Chiapas; contribuyendo a la sana representación de integración y de propiciar el acceso de los ciudadanos a los cargos de elección popular, además de conducir sus actividades dentro de los cauces legales y ajustar su conducta y la de sus militantes a los principios del estado democrático. “Tal y como se constató con la <Firma del Pacto de Civilidad>, signado entre todos los partidos políticos participantes el pasado 31 de mayo de 2010, con la absoluta convicción de contribuir a que tanto

el proceso como la jornada electoral se desarrolle en un clima de respeto, civilidad y transparencia, cuyos principales beneficiados serán los electores chiapanecos, los candidatos, partidos políticos, las propias autoridades electorales y como resultado de todo ello el triunfo de la democracia chiapaneca”, expuso. Asimismo, el consejero presidente del Instituto de Elecciones y Participación Ciudadana, subrayó que con miras a la construcción de ciudadanía y como un hecho inédito en el estado y, gracias a la voluntad política demostrada por el titular del Poder Ejecutivo, quien siempre ha respeto la autonomía con que se encuentra investido en este organismo electoral, instruyó a la Coordinación General de Gabinetes, para lograr la integración del Fondo de Apoyo para la Observación Electoral 2010, del cual resultaron beneficiadas cinco organizaciones sociales. Mencionó la destacada asesoría de los expertos del Proyecto de Asistencia para la Observación Electoral del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo, a quienes reiteró su reconocimiento por el apoyo brindado. “En Chiapas, la certeza, legalidad, imparcialidad y transparencia en el proceso electoral está garantizada, para ello hemos trabajado y entregado el alma, todo los que integramos el equipo de la democracia en estos cuatro meses de proceso; ahora toca el turno a los ciudadanos chiapanecos que acudan a las urnas este domingo 4 de julio a ejercer su derecho al voto, cuyas características esenciales lo hacen universal, libre, secreto, directo, personal e intransNoé López Velázquez. ferible”, subrayó Ruiz Guillén.

[Foto: lizeth coello]

Marco Antonio Ruiz Guillén, recibió a los Observadores Internacionales

Desde hace tres años Ángel Albino Corzo, adeuda al Sistema Producto Fríjol alrededor de 873 mil pesos de recursos federales pertenecientes al fraude millonario de 25 millones de pesos, en contra de los productores. Noé López Velázquez, ex dirigente del Sistema, tras acusaciones hechas por parte de Ángel Albino Corzo en los últimos meses por un supuesto fraude, éste señala que el fraude fue cometido por otros quien hoy buscan desestabilizar a los productores organizados mediante calumnias. Desde hace un año, Albino Corzo, ya no pertenece más al sistema, luego de que este mismo presentara su renuncia a la secretaría de dicho sistema y, del cual decidió desligarse y que ahora pretende regresar, mediante confabulaciones y sin el dinero que éste adeuda. “El 21 de noviembre me informa como Ugocem, la organización que representaba en ese entonces, que estaba entregando los productos de su proveedor la Comercializadora del Norte, en febrero firma un convenio de corresponsabilidad y se le otorga, aunque ya lo había entregado, para 718 productores un total de mil 319 hectáreas equivalente a 923 mil 300 pesos”. De los cuales recuperó tan sólo 50 mil pesos, quedándole un pendiente de 873 mil pesos que hasta la fecha no ha generado un depósito para la cuenta que le habían definido a través de Firco. Finalmente, exhortó a tomar un acuerdo político entre las organizaciones para el desarrollo de los productores para que vuelvan a recuperar su capacidad.

metr贸poli

Domingo 4 de Julio de 2010i diario de chiapas

diario de chiapas i Domingo 4 de Julio de 2010

metrópoli

Que se refleje la democracia hoy Guadalupe Citalán Diario de Chiapas

[Foto: guadalupe c.]

El delegado estatal del Movimiento de las Casas de la Defensa de la Economía Popular, Rutilio Escandón Cadenas, pidió que en estas elecciones, a celebrarse hoy, se refleje la democracia en las urnas y se dejen atrás las prácticas ilegales como el relleno de urnas y el acarreo. Dijo que la entidad chiapaneca ha padecido el abstencionismo,

cracia. “No quisieras ver camiones y más camiones el día de las elecciones en las urnas, tampoco a gente vulnerable que con mentiras se les lleva a que voten por determinado candidato. Yo espero que la Fepade esté muy al pendiente de estas acciones y castigue a quienes se oponen a la

pero como resultado de las prácticas de las que han echado mano varios partidos políticos y, en el que también, desafortunadamente, un sector de la sociedad se ha prestado para este juego. Afirmó que las elecciones deben de ser un ejemplo para las generaciones venideras y evitar a toda costa que quede el registro de antecedentes vergonzosos. Señaló que si los funcionarios públicos se mantienen al margen mucho ayudarán a la demo-

Eduardo Cuevas García

Deben defender derecho a atención Guadalupe Citalán Diario de Chiapas

Si se niega el servicio del IMSS a un beneficiario o familiar porque ha sido dado de baja del sistema, el representante obrero CTM ante el consejo consultivo delegaciones del Seguro Social, Eduardo Cuevas García recomendó al trabajador defender su derecho de atención. Mencionó que cuando surgen este tipo de casos es importante que el empleado o beneficiario solicite al área de afiliación ser buscado en la base de datos nacional, ya que el IMSS maneja tres: una nacional, una estatal y otra municipal. Que el empleado o beneficiario busque al director o subdirector médico de la clínica u hospital para que le ayude al servicio en caso de no tener resultados la primera. Como última instancia y en caso de la atención sea una emergencia y el IMSS diga que no está dado de alta, apuntó que el empleado o beneficiario podrá pedir la carta compromiso de pago por atención médica; la firmará y tendrá que avisar -en un plazo no mayor a 2

[30]

Días tiene el patrón de plazo para acreditar vigencia y eliminar compromiso días- para que se impugne el cobro, ya que el patrón tendrá un plazo de 30 días a partir de esa fecha para acreditar la vigencia y eliminar el compromiso de pago. “Desde luego que para este punto, se deberá de tener conciencia de que el afectado esté asegurado y registrado en el área de vigencia de derechos ante IMSS por el alta que se hizo en algún momento”, aclaró. Por último, exhortó a todo derechohabiente que no ha tramitado su tarjeta permanente con fotografía, que acudan a la clínica que le corresponda, debido a que será el nuevo documento que se presentará al momento de consulta o para obtener servicio médico en este instituto. Los requisitos son: acta de nacimiento, carnet IMSS, Credencial IFE, CURP, Comprobante de domicilio (no mayor de 2 meses de antigüedad).

[02]

El Estado debe proporcionar la libre votación y no amenazar transformación de este país por la vía democrática”, acotó el ex diputado federal por el PRD.

Escandón Cadenas, señaló que es un deber de los ciudadanos salir a sufragar en las urnas, pero también es cierto que el Estado debe proporcionar la libre voluntad del pueblo y no amenazar con quitarles los programas sociales, ya que no se puede atentar contra la libertad de pensamiento.

Domingo 4 de Julio de 2010i diario de chiapas

metrópoli

p Tribunal Electoral

No hay respeto a la Ley Seca

Presentan libro en Derecho Procesal Javier Gálvez Diario de Chiapas

El magistrado presidente del Tribunal Electoral, José María Chambé Hernández, afirmó que el libro “Temas de Derecho Procesal”, presentado este fin de semana ante especialistas contiene juicios para la protección de los derechos políticos electorales del ciudadano, así como un análisis de figuras importantes del derecho procesal y citas de importantes resoluciones a nivel nacional. Mencionó que esta compilación es editada y promovida por la Secretaría de Gobernación, con el fin de que los ciudadanos tengan elementos para poder opinar en la materia y en ellos, dijo, participan 19 coautores. “Lo que estamos haciendo es

Esta compilación es editada y promovida por La SEGOB, con el fin de que los ciudadanos tengan elementos para poder opinar. Participan 19 coautores. un trabajo coordinado entre el Poder Judicial, a través del Tribunal de Justicia Electoral y Administrativa, para que los chiapanecos tengan más elementos y conozcan más acerca de estos temas”, subrayó. Resaltó que este libro exaltará el interés en el sistema electoral

mexicano, a fin de fortalecer la democracia en el país. El director General de Compilación y Consulta del Orden Jurídico Nacional de la Secretaría de Gobernación, Eduardo de Jesús Castellanos Hernández, por su parte, externó que la edición consta de 18 artículos del proce-

Javier Gálvez Diario de Chiapas

Aunque la Ley Seca empezó en las primeras horas de este sábado, sin embargo, muchos centros bataneros abrieron sus puertas y en escondido vendían bebidas a sus clientes. Para muestra basta el centro botanero con alberca y chapoteadero que se ubica en la parte norte de la ciudad capital denominado, “Morales”, lugar que aunque sus puertas estuvieron cerradas en su interior se pudo ver la venta de bebidas alcohólicas. Durante un recorrido de este reportero, se pudo ver en contra parte que, algunos restaurantes sí vendieron comida y no expendieron bebidas embriagantes; algunos de los dueños como es “El Restaurante Colonial”, de Chiapas de Corzo; fue mesurado con la norma y en su entrada colocó letreros donde claramente expresaba que estaban acatando la medida establecida por las autoridades del estado con el objetivo de que las personas salieran votar en sus cinco sentidos hoy 4 de julio. De los lugares donde más se observó que no se respetó la medida es en la parte norte del municipio de Tuxtla Gutiérrez, de igual forma en las colonias de San José Terán. Cabe señalar que el trabajo de verificaciones y clausuras no se vio por ningún lado, según vecinos que así reportaron las irregularidades.

so jurisdiccional electoral, “el proceso entre los órganos locales y federales, aspectos básicos del proceso electoral, el impacto de la garantía en la justicia electoral”, enfatizó. Castellanos Hernández agradeció al Poder Judicial del Estado el apoyo y contribución a la cultura de la legalidad, fortaleciendo el Estado de Derecho, “enhorabuena por permitirnos realizar esta presentación”, refirió. Cabe señalar que estuvieron es esta presentación, el magistrado presidente, Juan Gabriel Coutiñó Gómez; el magistrado constitucional, Oscar Rolando Ramos Rovelo; el director de la Facultad de Derecho de la Unach, Miguel Ángel Yañez, magistrados del Tribunal Electoral, Consejeros del Consejo de la Judicatura.

Hubo limpieza en el proceso Mil 200 trabajadores integran la plantilla laboral y solamente la mitad está basificada

Los trabajadores del Cecytech, que lograron basificarse cumplían con todo lo que establece el contrato laboral; además sus expedientes fueron revisados minuciosamente, aclaró Isidro Velázquez Balcázar, dirigente de este gremio sindical. “Conjuntamente con la dirección general del Cecytech, que preside Francisco Gerardo Saúl Yáñez se dio este proceso y la entrega de basificación a veinticuatro trabajadores administrativos”. Agregó que quienes hoy están basificados son parte del subsistema, “los obtuvieron este beneficio entonces es una garantía laboral que beneficia propiamente al subsistema”. Pidió a sus agremiados principalmente a los que hoy se basificaron redoblar esfuerzos, “pe-

[Foto: javier gálvez

Javier Gálvez Diario de Chiapas

Isidro Velázquez Balcázar, representante de los trabajadores

dimos que se quiten de la mente la idea de que el momento que son trabajadores de base pues ya no se hace más de lo que se debe; entonces los exhortamos para que trabajen de acuerdo a la normatividad y dar más allá de su tiempo en beneficio de los alum-

nos, no olvidemos que la basificación de estos trabajadores se da por la matricula que tenemos de alumnos en el estado”. Puntualizó que en total son mil 200 trabajadores que pertenecen a la plantilla de trabajadores del CecyteCh, “somos mil dos-

cientos, pero verdaderamente basificados somos sólo la mitad; la petición es no bajar la guardia y aquellos que lograron basificarse deben mantener su actitud de servicio, “nuestros compañeros que lograron basificarse no deben bajar la guardia”, concluyó.

[Foto: javier gálvez

Cantinas no acataron la orden

diario de chiapas i Domingo 4 de Julio de 2010

metr贸poli

Domingo 4 de Julio de 2010i diario de chiapas

diario de chiapas i Domingo 4 de Julio de 2010

metrópoli

p En la Casa de la Cultura de Tuxtla

Impartirán curso de verano Para promover entre los niños y jóvenes las diversas formas de expresión a través de actividades artísticas, la Dirección de Difusión Cultural del Ayuntamiento de Tuxtla Gutiérrez impartirá Cursos de Verano, de manera gratuita, a partir del próximo 12 de julio, en la Casa de la Cultura “Luis Alaminos Guerrero”. El titular de la dependencia, Juan Alberto Ruiz Bermúdez dio a conocer que durante cuatro semanas -de acuerdo con el calendario escolar-, los niños y jóvenes podrán participar en los cursos de danza, marimba, guitarra acústica, guitarra electroacústica y pintura. Indicó que las inscripciones para los Cursos de Verano, dirigidos a niños y jóvenes de nueve a 17 años de edad, estarán abiertas del 05 al 10 de julio, de 9:00 a 16:00 horas, en la Casa de la Cultura Mu-

[Foto: diario de chiapas]

Tuxtla Gutiérrez Diario de Chiapas

Cursos de Verano, de manera gratuita

nicipal, en 2ª. Avenida Norte esquina con 1ª. Calle Poniente. Luego de señalar que los talleres son de cupo limitado,

puntualizó que los únicos requisitos, son: Original y copia del acta de nacimiento del menor, comprobante de domicilio y credencial de

p Hay tranquilidad en Chiapas

Invita MEOL a los chiapanecos emitir su voto libre, este domingo La senadora de la República, María Elena Orantes López, al tiempo de invitar a los chiapanecos en general, a emitir su sufragio este domingo 4 de julio y participar en la gran fiesta de la democracia; confió en que el proceso electoral se desarrollará con tranquilidad y en un ambiente de respeto y civilidad. Entrevistada por algunos medios informativos, la legisladora señaló que para que exista una verdadera democracia, es fundamental la participación de la sociedad en su conjunto, expresando sus ideas, opiniones y preferencias, por lo que dijo que es importante que los chiapanecos salgan a votar este domingo. Orantes López, consideró que la población ya conoce las propuestas de los diversos participantes en este proceso donde se elegirán 118 presidentes municipales y diputados locales, por

[Foto: diario de chiapas]

Redacción Diario de Chiapas

María Elena Orantes López

lo que la culminación de esta fiesta cívica será precisamente acudir a las urnas y sufragar. La parlamentaria exhortó a los chiapanecos a vivir con tranquilidad y respeto este proceso electoral, evitando enconos y enfrentamientos que nada abo-

nan a la estabilidad social, por lo que conminó a participar con entusiasmo, llevando incluso a sus hijos a sufragar, ya que con ello irán creando una conciencia cívica de participar en la construcción de la democracia de nuestro país.

elector del padre o tutor. Indicó que el curso de danza se impartirá de lunes a viernes, de 11:00 a 11:30 horas, mientras que el de interpretación de música con marimba, se realizará los días lunes, miércoles y viernes, de 09:00 a 10:30 horas. En tanto, los talleres de guitarra electroacústica se ofrecerán los días lunes y miércoles, en dos horarios de 9:00 a 10:30 y de 11:00 a 12:30 horas; mientras que las clases de pintura se ofrecerán de lunes a viernes, de 9:00 a 10:30 y de 11:00 a 13:00 horas. Ruiz Bermúdez, destacó que para el Gobierno de la Ciudad es fundamental la promoción de las distintas expresiones artísticas, así como el fomento de la convivencia familiar y el sano esparcimiento, por lo que también se trabaja en la recuperarán de los espacios públicos, para proporcionar áreas dignas a los niños y jóvenes.

formas de expresión

Para promover entre los niños y jóvenes las diversas formas de expresión a través de actividades artísticas, la Dirección de Difusión Cultural del Ayuntamiento de Tuxtla Gutiérrez impartirá Cursos de Verano, de manera gratuita.

Curso

Indicó que las inscripciones para los Cursos de Verano, dirigidos a niños y jóvenes de nueve a 17 años de edad, estarán abiertas del 05 al 10 de julio, de 9:00 a 16:00 horas, en la Casa de la Cultura Municipal, en 2ª. Avenida Norte esquina con 1ª. Calle Poniente.

La Roja E d i t o r :V í c t o r C r u z R o q u e - E d i t o r G r á f i c o : A n a L i z b e t h N ava r r o A r i a s

Tapachula

¡decomisan

cargamento de madera ilegal, en Tapachula! Dos sujetos fueron detenidos Durante la implementación de operativos por parte de las Policías Estatal Preventiva y Especializada, adscritos al Grupo Anti Pandillas (GAP), en la ciudad de Tapachula, lograron la detención de dos personas del sexo masculino, mismas que fueron sorprendidas transportando madera de madera irregular. Los uniformados se percataron que sobre el tramo carretero Huehuetán- ejido Plan de Ayala, se encontraba estacionado un vehículo tipo tráiler, color blanco, con dos personas en el interior, a quienes solicitaron su cooperación para realizar la revisión correspondiente. Los sujetos se identificaron como Humberto Barbosa de Padua, de 41 años y Víctor Hugo Barbosa Domínguez, de 19 años, mismos que descendieron del vehículo, tipo tracto camión, marca Freightliner, color blanco, modelo

1998, con placas de circulación 448-VJS del servicio público, con número de serie 1GRAA91626HBO95202. Los uniformados cuestionaron sobre la mercancía que transportaban, respondiendo ambas personas que llevaban madera, sin embargo, al solicitarles la guía correspondiente para la transportación legal de la misma, dijeron que por el momento no contaban con ningún documento que avalara dicho cargamento. Tras la revisión fueron observados 260 tablones de madera, al parecer de cedro, de aproximadamente 6 metros de largo por 25 centímetros de ancho y 10 centímetros de grosor cada uno, los cuales fueron consignados, junto con la tarjeta de circulación y un par de llaves correspondientes al vehículo. Luego de la detención ambas personas fueron trasladadas al Ministerio Público del fuero común, para enfrentar los cargos de ecocidio y lo que resulte y sea esa la autoridad que determine su situación jurídica.

Julio

d el

2010

Morelia

¡Asegura Ejército vehículos y droga! Un importante arsenal, droga, más de 20 vehículos de diversos tipos, entre otros objetos, aseguró el Ejército en patrullajes que realizó por 12 municipios de la entidad en una semana. Las acciones las efectuó el personal de la 21 zona militar, en el marco de la Operación Michoacán, informó la Secretaría de la Defensa Nacional en un comunicado oficial. Mediante continuos y sistemáticos métodos de inteligencia, los militares recorrieron del 25 de junio al 2 de julio, los municipios de Tacámbaro, Ario de Rosales, Maravatío, Tuxpan, Aporo, Irimbo, Carácuaro, Huandacareo, Zitácuaro, Uruapan, Tzitzio y Turicato. En estas acciones de supervisión y vigilancia, las tropas lograron asegurar 29 armas largas, ocho armas cortas, 11 cargadores y 340 cartuchos. En los vehículos están cinco automotores, tres tractocamiones, una motocicleta, cinco cabinas de tractocamiones, dos cajas de tráileres y nueve plataformas de tráileres. En lo que se refiere a la droga, el aseguramiento fue de 332.4 kilogramos de marihuana, nueve kilos 800 gramos de semilla del mismo enervante, 100 envoltorios con cocaína y otros 30 con marihuana, además de un cuchillo, tres camisolas camufladas, un pantalón camuflado y dos radios.

LA ROJA Diario de Chiapas • Domingo 4 de Julio de 2010

Tuxtla

¡recuperan

taxi robado

recientemente! Guadalajara

¡Dos judiciales mutilados y decapitados!

La unidad fue localizada en la colonia “Revolución”. Elementos de la Policía Estatal Preventiva, lograron recuperar un automóvil que horas antes había sido robado. Durante patrullajes de inspección y seguridad, los uniformados al ir circulando sobre la calle Renacimiento y Boulevard Renovación de la colonia “Renovación”, fueron interceptados por una persona del

Tuxtla

sexo masculino. Él les manifestó que desde varias horas se hallaba en dicho lugar un vehículo, tipo taxi abandonado, número económico 1987, con placas de circulación 5849, del servicio público. Por ello, los agentes ingresaron los datos al sistema Pall Matra y resultó con reporte de robo de fecha 02 de julio del 2010 a las 12:40 horas. Ante tal situación los uniformados consignaron el vehículo, para ser puesto a disposición del Ministerio Público, ante la posible comisión de hechos delictivos.

Sinaloa

lanzan bombas molotov

contra casa de campaña del PRI

El artefacto explotó en el transcurso de la madrugada de este sábado.

Los cuerpos, mutilados y decapitados, fueron hallados en seis bolsas negras de plástico, en el municipio de Tonalá, al sur de Guadalajara. Mutilados y decapitados en el interior de seis bolsas negras de plástico, fueron encontrados los cuerpos de dos agentes de la Procuraduría General de Justicia del Estado de Jalisco (PGJEJ), en el municipio de Tonalá, al sur de la zona metropolitana de Guadalajara. El capitán Francisco Juárez Sánchez, director operativo de la Policía Municipal, informó que alrededor de las 9:30 horas de este sábado, elementos de la Secretaría de Vialidad y Transporte (S.V. y T.), reportaron el hallazgo de seis bolsas a un costado de la carretera libre Guadalajara - Zapotlanejo casi al cruce con la Calle Arroyo Hondo en la colonia Santa Paula. En las instalaciones del Servicio Médico Forense (Semefo), en Guadalajara, elementos del área de homicidios intencionales de la procuraduría estatal confirmaron que en las bolsas se encontraban los restos de dos cuerpos. Los cadáveres fueron identificados como Raquel Guzmán Frauste y Armando Vallarta Gutiérrez, agentes del área de detenidos de la Procuraduría de Justicia del Estado. De acuerdo con las indagatorias, ambos fueron privados de su libertad por sujetos armados la madrugada del viernes en calles de la colonia Jardines del Country en Guadalajara.

¡CUATREROS

van a parar a prisión! Dos de los asegurados son menores de edad

En respuesta a una solicitud de auxilio, agentes preventivos estatales, lograron en acciones diferentes la detención de tres sujetos entre ellos dos menores de edad. La primera detención en conocida tienda comercial dentro de Plaza Cristal, en donde detuvieron a Julio César Salas Cruz, mismo que pretendía salir de la tienda sin pagar dos juguetes un Ben 10 Alien forcé y Iron man 2. En una segunda acción fueron detenidos Jesús Alberto Vázquez Cruz de 26 años y Francisco Martín Morales Cruz, quienes asaltaron a una mujer con un cuchillo, despojándola de su bolsa. Ante tal situación los tres sujetos fueron puestos a disposición de la autoridad correspondiente, ante el delito de robo a comercio y robo a transeúnte, respectivamente.

Sujetos desconocidos lanzaron la madrugada de este sábado, dos bombas molotov a la casa de campaña del candidato a gobernador por el PRI, Verde Ecologista y Panal, Jesús Vizcarra Calderón, sin causar daños de consideración. Estos artefactos de fabricación casera, únicamente causaron dos manchones grandes al haberse quemado el pasto sintético que está en el patio de enfrente de la casa de campaña del candidato.

El edificio que es usado por el candidato durante las campañas, está ubicado en el Blvd. Niños Héroes (Malecón viejo) número 669 casi esquina con Xicoténcatl. A las 10:00 de la mañana de este sábado, se retiraron peritos de la Procuraduría General de la República, quienes acudieron al lugar a levantar los indicios, como lo son los fragmentos de botella que quedaron esparcidos en el pasto sintético el cual fue dañado por los artefactos. Según las versiones obtenidas en el lugar de los hechos, el incidente se pudo haber registrado aproximadamente a las 2.00 de la madrugada cuando todavía había guardias de seguridad de una empresa privada.

Domingo 4 de Julio de 2010i diario de chiapas

metrópoli

p De parte de la ciudadanía

El Colectivo de Atención para las Salud Integral de la Familia, A.C., afirmó que de forma lamentable existe una gran violencia hacia la población transexual y gays, debido a la homofobia, la cual sigue viéndose como parte de un tabú. Alejandro Rivera Marroquín, representante de este organismo, indicó que se tienen pocos registros de discriminación sexual en el área de derechos humanos, ya que no hay cultura por la denuncia en la entidad y en gran parte del país. Y es que, según los resultados

Gay

Es una población que sufre aún al tratar de encontrar trabajo, según CIFAM de las encuestas nacionales realizadas en el 2005, por el Consejo Nacional para Prevenir la Discriminación (CONAPRED), revela que la población más afectada en la diversidad sexual por la discriminación, son los que tienen tendencia a ser homosexuales, reveló tanto el área de derechos humanos así como en la Fiscalía Especializada de Atención a Víctimas y a servicios de la Procuraduría

Continuará la CNC con el apoyo al PRI este cuatro de julio, asegura legislador Edén Gómez Diario de Chiapas

Incrementan las pirámides Han incrementado de forma notable la incidencia de empresas piramidales en la capital chiapaneca, según datos revelados por la Comisión Nacional en Defensa de los Usuarios Financieros. Carlos David Alfonzo Utrilla, delegado federal de la CONDUSEF en Chiapas, afirmó que los tiempos de crisis económica, es un factor para que mucha gente busque opciones para hacerse de dinero rápido, situación fértil para los esquemas de inversión fraudulenta, como las llamadas pirámides. Señaló que el deseo de obtener grandes ganancias en poco tiempo, que pudiera acentuarse en períodos económicamente difíciles, fa-

Alejandro rivera Marroquín

Mantienen el apoyo

“Se tiene que ser cauteloso con la inversión de dinero, especialmente cuando no es un banco ya que se dan los fraudes”

Laura Embriz Diario de Chiapas

Federal del estado, han demostrado en acciones especificas su apoyo a la no discriminación sexual, expresó el director. Mencionó que de forma lamentable han aumentando los trabajos de sexoservicio, debido a que la sociedad no le brinda una oportunidad laboral a los transexuales o grupos gays. Finalmente, comentó que estos jóvenes que explotan su cuerpo para ganarse la vida que deben protegerse de las enfermedades y que tengan mucho cuidado al exponerse la violencia sexual, también adelantó que en agosto se presentará el primer spot de televisión con el objetivo de promover sus derechos.

cilita que una persona caiga víctima del fraude y pierda sus ahorros. Asimismo, precisó que muchos, por ingenuidad, desconocen si la persona o entidad que ofrece sus servicios está regulada y supervisada por alguna autoridad financiera. La CONDUSEF recomienda que antes de entregar dinero a un esquema de ahorro sospechoso revise que la entidad esté debidamente autorizada, consultando el Padrón de Entidades Supervisadas por la CNBV, en la página cnbv. gob.mx. “Nadie regala el dinero hay que recordar que hace 10 años se tuvo la presencia de un fraude enorme para muchas personas, a causa de una pirámide y es por eso que debemos estar atentos y prevenir”, dijo.

Se mantendrá el apoyo al partido en las elecciones que se celebrarán este domingo, pues aún cuando es grande la inconformidad con respecto a la posición que le dieron a la CNC, el primordial objetivo es seguir adelante con el proyecto del PRI, aseguró, el diputado local Jorge Enrique Hernández Bielma. Refirió que aún cuando han postrado su inconformidad con el partido, debido a la posición a la que fueron asignados para las plurinominales, pues consideran que el sector de la Confederación Nacional Campesina (CNC), se merecía otro lugar por el trabajo que han venido realizando, esto dijo sin menospreciar a otros sectores aunados al PRI, pero dejó claro que no se retirará el apoyo al partido.

Aún con descontento Aún cuando se mantiene un descontento por las decisiones tomadas por el Partido Revolucionario Institucional, la CNC mantiene el apoyo indiscutible en este proceso.

[Foto:Edén gómez]

Laura Embriz Diario de Chiapas

[Foto: Laura Embriz]

Persiste la discriminación

Jorge Enrique Hernández Bielma

“El descontento por el posicionamiento que se le dio al sector sigue, pero esto no significa que habrá algún tipo de desacreditación para el partido o se retirará el apoyo, pues será todo lo contrario, ya que estamos muy conscientes de las convicciones y el objetivo que es que el tricolor salga con los mejores resultados”, aseguró Hernández Bielma. Ahora nos toca trabajar de forma conjunta para que el resultado sean los mejores para el tricolor en estos comicios y, sobre

todo también alentar al voto que es fundamental. Agregó también que este proceso será fundamental para que la política en el estado cambie de rumbos y recobre nuevamente la fuerza que había perdido, pues se tienen las garantías para que se contrarreste la no participación de la gente e invitó a la sociedad en general para que este día salga a votar y haga valer su derecho como ciudadano eligiendo a sus dirigentes, exhortó el diputado.

La inconformidad se dio por el lugar al que mantuvieron al sector para las plurinominales, aún con el trabajo realizado.

No se retirará el apoyo al partido aún cuando existe molestia en el sector, pues se busca que se obtengan buenos resultados en estas elecciones.

diario de chiapas i Domingo 4 de Julio de 2010

metrópoli

p Los tres Poderes del Estado y Ayuntamiento de Tuxtla Gutiérrez rinden homenaje póstumo a Armando Jiménez Farías

“Venimos a darte homenaje, Chiapas te recibió como hijo propio”: Juan Sabines Redacción Diario de Chiapas

El gobernador Juan Sabines Guerrero asistió al homenaje póstumo de cuerpo presente al Hijo Predilecto de Chiapas, Armando Jiménez Farías, el autor de Picardía Mexicana y una de las más destacadas personalidades de la cultura de México y de Chiapas. El patio central del palacio municipal de Tuxtla Gutiérrez fue el escenario para que representantes de los tres Poderes del Estado, encabezados por el Gobernador Juan Sabines Guerrero, el Ayuntamiento de Tuxtla Gutiérrez, artistas, intelectuales y amigos de don Armando Jiménez, montaran guardia de honor. “Venimos a darte homenaje, Chiapas te recibió como hijo propio y te acompañó durante estos últimos años”, expresó el mandatario chiapaneco, en compañía de su esposa, Isabel Aguilera de Sabines y ante Elsa Padilla viuda de Jiménez y sus hijos, Armando, Elsita, Sonia Margarita y Luis Carlos. “Aunque nos duele, no debemos estar tristes ante su muerte, porque no te vas, te quedas para siempre entre nosotros; estarás presente en cada charla sincera, entre amigos; cuando surge el albur y la picardía mexicana ahí estarás…hasta siempre su majestad, el rey de los albures”, expresó el mandatario chiapaneco en su mensaje ante el cuerpo presente de don Armando Jiménez Farías.

Armando Jiménez Padilla, uno de los hijos del autor de Picardía Mexicana, agradeció a nombre de la familia y pidió que también se recuerde a don Armando por su lado humanista. “El gran humanista que fue mi padre, los valores que nos dejó, junto con mi madre como familia, como hijos nos enseñó principalmente a tener tesón, a tener disciplina y a fijarse una meta y lograrla y una de ellas es el trabajo, yo creo que es la principal herencia que nos deja a los hijos y a los amigos” Por su parte, el Gobernador del Estado al externar las condolencias a nombre del pueblo de Chiapas, expresó el sentir de los chiapanecos al tener la oportunidad de conocer de cerca al Gallito Inglés, como también le decían, y quien, en vida, desde el Palacio Municipal, siendo alcalde el actual gobernador, el pueblo Tuxtleco le otorgó en vida a Armando Jiménez los nombramientos de Tuxtleco de Corazón y Ciudadano Distinguido de Tuxtla Gutiérrez. Por ello, el Ejecutivo estatal destacó que por la relevancia de sus letras y sus escritos donde refiere la expresión del pueblo en las calles, en los interiores y sitios de encuentros públicos, Armando Jiménez Farías es “grande entre los grandes, lleno de sabiduría popular”. “En vida, le pusimos tu nombre a un Boulevard y un parque deportivo”, manifestó al tiempo de señalar que Tuxtla Gutiérrez cuente con el Museo de la Picardía Mexicana “Ar-

mando Jiménez”. Por su parte el alcalde capitalino Jaime Valls Esponda, también reconoció su legado, “con los que contribuyó por un lado al registro y testimonio de un aspecto cultural que poco se atiende, el deporte verbal de lo cotidiano, el doble sentido”

De Don Armando Jiménez Farías, el humano

- Este ícono de la cultura popular mexicana, originario de Piedras Negras, Coahuila, nació el 10 de septiembre de 1917. - Fue deportista, campeón nacional de caminata atlética y de tenis de mesa o ping pong. - Su calidad humana puede medirse por sus amigos, Rosario Castellanos, Jaime Sabines, Juan Sabines Gutiérrez, el Mayor Julio Sabines, Amparo Montes, Amanda del Llano, Alberto Domínguez, Panchón Contreras y una docena de Premios Chiapas. - Rescató el habla del pueblo mexicano para manifestar sus sentimientos, su manera de ser, de cómo com-

Quien pide atención debe actuar responsablemente, sin dañar a terceros: Noé Castañón León Redacción Diario de Chiapas

El secretario General de Gobierno, Noé Castañón León reiteró la invitación al diálogo a los integrantes del ejido Mitzitón, por ser la única vía idónea para conocer los fundamentos de la petición que realizan para reubicar a los integrantes del grupo ‘Alas de Águila, Ejército de Dios’. Declaró que este es un gobierno de concertación, de legalidad y de aten-

ción esmerada a los problemas del pueblo, “con absoluta proscripción a la represión, a la arbitrariedad, a las persecuciones y a las venganzas, con un compromiso indeclinable de ajustar sus actos a la Ley y de exigir igual conducta a los ciudadanos para alcanzar la paz y la concordia que necesitamos para progresar civilizadamente”. En relación a la supuesta falta de atención por parte del Gobierno del Estado, el Secretario de Gobierno

dijo que “en el despacho del gobernador Juan Sabines Guerrero, no existe hasta la fecha, solicitud de diálogo de los integrantes del Ejido al que pertenecen, ni denuncia de hechos delictivos que hubieren presentado ante las autoridades competentes, relacionada con las personas cuya reubicación solicitan”. En este sentido, los conminó nuevamente a que depongan la conducta delictiva que hasta estos momentos mantienen, al bloquear

- Como literato, publicó 17 libros, cinco de ellos prologados por Premios Nobel, que suman 614 ediciones diferentes y 11.2 millones de ejemplares. - Su libro más difundido “Picardía mexicana”, cuenta con 143 ediciones y 4.2 millones de ejemplares vendidos. Varios de estos libros fueron escritos en Tuxtla Gutiérrez y otros, en borrador, fueron aquí corregidos y pulidos. - El autor del libro Picardía mexicana, obra considerada como testigo documental de la cultura popular mexicana, recibió el nombramien-

to de “Hijo Predilecto del Estado de Chiapas”, por parte del Gobierno del Estado, en reconocimiento a su brillante labor en el campo de las artes y tradiciones populares. - Picardía Mexicana, editado por primera vez en septiembre de 1960, es hasta el momento una de las obras más leídas en el mundo hispanoparlante, superada únicamente por el “Quijote de la Mancha”, de Miguel de Cervantes Saavedra. Antes de este libro hubo numerosos textos que fueron soslayados. - La publicación de esta obra acabó con la entonces llamada Liga Mexicana de la Decencia; hecho suscitado el 15 de septiembre de 1960, día en que apareció la primera edición. - A lo largo de su trayectoria escribió 17 libros que suman 614 ediciones y 11.2 millones de ejemplares. Su obra ha sido prologada por escritores que han recibido el Premio Nobel de Literatura, tales como Camilo José Cela, Octavio Paz, Gabriel García Márquez y Pablo Neruda. - Fue colaborador en 16 periódicos y revistas, en temas culturales y de tradiciones populares. Por estos trabajos, obtuvo cuatro veces el Premio Nacional de Periodismo, dos en el de Crónica y dos internacionales más en Literatura. - El libro titulado 3,000 años de humor, el más importante sobre este tema, publicado en Barcelona, España en el año de 1969, considera a Armando Jiménez Farías como el humorista más destacado de Latinoamérica.

la carretera federal Panamericana, cuya salvaguarda de libre tránsito corresponde a las autoridades federales, siendo sancionada su obstrucción por Leyes especiales de carácter federal. Asimismo, aseguró que no se tiene conocimiento de que los integrantes del grupo llamado “Alas de Águila, ejército de Dios” sea un grupo paramilitar, sino que se encuentra registrado como una congregación religiosa de la Iglesia Evangélica. Por lo tanto, convocó a los habitantes de dicho Ejido que “si es de su conocimiento que tengan esa ilegal característica, deberán presentar la denuncia penal respectiva y aportar los elementos de prueba con que cuenten para que se realice y agilice la investigación ministerial correspondiente”. De igual forma, en cuanto a la co-

misión de diversos delitos que atribuyen a la referida congregación, para que de esta forma se haga justicia y se evite la impunidad. En razón de lo anterior, el encargado de la política interna del estado manifestó que “no es válido sostener que están cansados de denunciar las agresiones y violencias que sufren, cuando en los registros de la Procuraduría general de Justicia no existen denuncias presentadas pendientes de ser atendidas”. Castañón León destacó que “es importante que tengan presente que el artículo 17 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, que rige la vida de todos los mexicanos, sin excepción, establece expresamente que ‘ninguna persona podrá hacerse justicia por sí misma, ni ejercer violencia para reclamar su derecho”.

prender y leer al mundo, desde su condición social. - En Chiapas dejó una gran aportación, porque acendró en la comunidad artística y cultural, el interés por rescatar el habla propia de las diversas comunidades del estado. - Para él era fundamental el conocimiento de cómo la gente habla, de cómo la gente se expresa, porque el consideraba que esa, era la manera de comprender al pueblo. - Con casi medio siglo de oficio literario, cuyo registro del día a día en la vida de los mexicanos, constituye una de las más completas crónicas del sentir y el pensar de nuestro pueblo. - Por todo ello, se le reconoce a Don Armando Jiménez Farías, haber puesto en el ámbito de la cultura universal, la muy peculiar forma en que se expresan los mexicanos.

El escritor

metr贸poli

Domingo 4 de Julio de 2010i diario de chiapas