Candidatura
En el Partido Revolucionario Institucional , nadie tiene Gallo ó Gallina para el 2012, afirma líder cenecista, López Aguilar Pág.3
Democracia Impulsar la transparencia y arraigarla entre la ciudadanía, coinciden en panel de discusión en el IAP Pág.15
Más calles pavimentadas en Tuxtla; Maquinaria “San Jorge” rehabilitó la 11 norte
p18
La verdad impresa
m.r.
Director General: Gerardo Toledo Coutiño - Domingo 10 de Octubre de 2010 - Año 37 - 2 da Época - No. 8937 - 112 páginas - 6 Secciones - $7.00
Se reúne Juan Sabines con productores que viajarán a Perugia, Italia a exponer y a hacer negocio para impulsar el cacao
“En Chiapas tenemos el mejor cacao del mundo y lo vamos a demostrar en la Eurochocolate 2010”: Margarita Solís
Recaudación
Programa
Ofrece Secretaría de Hacienda, descuentos en impuestos vehiculares Pág.12
Se suman líderes sociales al llamado a reforestar; PETS, gran beneficio para afectados: líder Pág.18
En el estado 11 mil productores de 44 municipios cultivan 20 mil hectáreas Pág.23
Instalan Comité de
Evaluación de Daños Pág.23
Homenaje
Luz verde
Realiza el Poder Judicial de Chiapas, reconocimiento a la Ministra Margarita Luna Ramos Pág.26
Avala el PRD la alianza con el Partido Acción Nacional, en el Estado de México Pág. 4
análisis
37 Años
Domingo 10 de Octubre de 2010
De periodismo en Chiapas
Enrique Toledo Esponda FUNDADOR
Editorial/Nuestra visión
+Jorge Toledo Coutiño DIRECTOR FUNDADOR Gerardo Toledo Coutiño PRESIDENTE Y DIRECTOR GENERAL Rogelio Toledo Coutiño GERENTE GENERAL Armando Chacón Ramírez Corzo Sub Director Hubenay N. Chíu Jefe de Redacción Humberto de Jesús Castro Castro Jefe de Producción Sandra Jiménez Zenteno Gerente Administrativo Alejandro Oliveros Cerecedo Jefe de Talleres Jorge E. Hernández Aguilar Coordinador de Análisis Político Editores Hubenay N. Chíu/Estado Ernesto Coutiño Santiago/Deportes Obed López/Cultura Jorge Selvas/Boga Ángeles Martínez/La Roja Raquel Cancino/Nacional Publicidad Norma Yesenia Cruz Aguilar Recepción de Publicidad publicidad @diariodechiapas.com publichis@prodigy.net.mx publicidaddiariodechiapas@hotmail.com Publicistas Jorge Santanna Vleeshower. Patricia Arreola Hernández. Juan de Dios Hernández López. Gilberto Morales González. Víctor Manuel Sánchez Cortez. Columnistas Alberto Carbot, Erisel Hernández Moreno, Héctor Ruiz León, José Juan Balcázar, Hubenay N. Chíu, Sergio Stahl, Octavio Gordillo Guillén, Gloria D´Amico, Alberto Gordillo Flecha, Daniel Crisanto, Amet Samayoa Arce, Fernando Álvarez Simán,César Espinosa, Marco A. Cabrera Alfaro, Armando Chacón. Reporteros Edén Gómez, Perla Sibaja, Jorge Pinto, Javier Gálvez, Tomás Aguilar, Guadalupe Citalán, Lizeth Coello, Laura Embriz. Representante Comercial en la Cd. De México. GRUPO LEMUS REPRESENTACIONES PERIODÍSTICAS Durango 353 3er piso Col.Roma, 06700 México D.F.tel.(55)5286 0222 Fax: (55) 521 0192 Diario de Chiapas Periódico Diario de Chiapas, S.A de C.V. en sus propias instalaciones. Faisanes No.1850 Fracc. Lomas del Venado Cp.29080 Tuxtla Gutiérrez, Chiapas. tel: 61 2 11 36, 61 2 49 42 61 2 75 36, 61 275 15 www.diariodechiapas.com eldiariodechiapas@prodigy.net.mx diariodechiapas@prodigy.net.mx dichis@prodigy.net.mx Registro de licitud y contenido en trámite MIEMBRO DE AEDIMEX EL CONTENIDO DE LOS ARTÍCULOS SON DE RESPONSABILIDAD EXCLUSIVA DE LOS AUTORES QUEDA PROHIBIDO LA REPRODUCCIÓN PARCIAL O TOTAL DE LA PUBLICACIÓN SIN PERMISO EXPRESO DE LOS EDITORES, LA INFORMACIÓN CONTENIDA HA SIDO OBTENIDA DE FUENTES QUE SE CONSIDERAN FIDEDIGNAS. Marca Registrada.
Transparencia de los
dineros del pueblo A
hora que los priistas han decidido retirar su propuesta de reducción de un punto en el IVA, es importante recordar el otro aspecto que se hace indispensable atender: la transparencia y la rendición de cuentas en la administración pública federal. Decía el Senador Manlio Fabio Beltrones, que además de considerarse la reducción de un punto en el IVA, era importante revisar la posible reducción del gasto público. Este ajuste en el gasto tendría que hacerse a partir de que se transparentaran totalmente los gastos y desaparecieran las cuentas confidenciales, además de que se pusiera fin a la opacidad en la operación de los dineros del erario público. Desde hace tiempo los ciudadanos siguen esperando que el gobierno del Presidente Felipe Calderón se pronuncie sobre cuatro temas que tienen que ver con los dineros del pueblo: 1.- Los ingresos de CFE y la compra de energía a empresas extranjeras que están produciendo contra toda constitucionalidad, energía eléctrica en el país. 2.- El saqueo que continúan haciendo de los dineros de Pemex: burócratas, contratistas y dirigentes petroleros. 3.- La explicación sobre la cancelación de créditos fiscales a 200 empresas. 4.- El destino de los 17 mil millones de dólares de los préstamos obtenidos ante la banca internacional. Expertos observadores de lo que está pasando en CFE y PEMEX, señalan que no es poco
[Foto: Archivo]
2
Senador Manlio Fabio Beltrones
el dinero que la nación sigue perdiendo por los negocios y la corrupción que continúa en estas empresas paraestatales. En plenas celebraciones patrias, se difunde la noticia de que Nestor Moreno miembro de la alta burocracia de la Comisión Federal de Electricidad, resulta parte de un caso de corrupción. Según el Departamento de Justicia de Estados Unidos habría recibido 1.9 millones de dólares como soborno por asignar contratos por 81 millones de dólares a ABB Inc. en septiembre del año pasado.
Para el caso de Pemex, sería suficiente con la lectura del libro de Ana Lilia Pérez, “Camisas azules, manos negras”, para que la Secretaría de la Función pública o la Auditoría General de la Federación iniciaran una investigación sobre los negocios realizados, según se desprende del texto por un grupo de funcionarios entre los cuales se encuentra, el propio dirigente nacional panista César Nava. No hay que olvidar que el tema de estos comentarios se remite al dinero, y tanto en CFE como en Pemex se habla
de muchos miles de millones de pesos saqueados. La cancelación de créditos fiscales suma técnicamente, más de 76 mil millones de pesos. También es dinero. A todo esto habrá que sumar lo que todavía pudiera quedar de los 17 mil millones de dólares de los créditos internacionales. Ahora es cuando se necesita el dinero y habrá que buscarlo, por lo que es importante revisar hasta dónde se pueden limitar los gastos de la administración pública federal. Mucho ayudaría ordenar a los grupos de poder que sobreviven en el saqueo a Pemex y CFE, que por lo menos en lo que resta del sexenio, y mientras pasa la crisis, dejen de operar sus sistemas de corrupción Por lo pronto se necesita transparentar y rendir cuentas, para que una vez que sepa el equipo presidencial en que condiciones económicas se encuentra el país, poder tomar las mejores decisiones. Se trata de ayudar a salir de problemas a la vida nacional, y para esto se requiere voluntad y decisión. Solamente reduciendo los gastos de la administración pública se podría atender de alguna manera la crítica situación financiera de México. Si el camino no es aumentar impuestos, ni reducir el IVA, la única opción es reducir el gasto público federal, prestar más dinero a los bancos internacionales, pero en un entorno de transparencia. 2011 será todavía más crítico que el 2010, por todos los efectos de la violencia y de las inundaciones.
no a campañas
Editor: Raquel Cancino Domingo 10 de Octubre de 2010
Lamenta que ife
anticipadas: creel
no resolviera caso Sandoval
El activismo político que mantienen Andrés Manuel López Obrador, Enrique Peña Nieto y Marcelo Ebrard, meten al país en una dinámica electoral anticipada que deben frenar, puesto que hay asuntos más importantes en la agenda nacional, dijo el senador panista Santiago Creel Miranda. Subrayó que él está listo para que en el momento que el Partido Acción Nacional fije las reglas y los tiempos para nominar a su candidato a la Presidencia de la República, sea tomado en cuenta…P-4
El líder nacional perredista, Jesús Ortega, lamentó que el IFE haya cedido a las presiones de los jerarcas de la Iglesia Católica al remitir a la Secretaría de Gobernación (Segob) su queja. Ortega Martínez precisó que la querella del Partido de la Revolución Democrática (PRD) fue interpuesta por las descalificaciones que hicieron algunos jerarcas católicos contra ese instituto político y el jefe del Gobierno del Distrito Federal (GDF), Marcelo Ebrard. …P-5
Editor Gráfico:Margoth Granados Borraz
Llama FCH a tener mente triunfadora Agencias
México.- El presidente Felipe Calderón convocó a los niños y jóvenes mexicanos a tener una mentalidad triunfadora y deportiva para seguir el ejemplo de los atletas que han puesto en alto el nombre de México, para seguir construyendo un país diferente y ganador. Al encabezar la ceremonia que dio inicio a la semana del Festival Olímpico del Bicentenario 2010 en el Ángel de la Independencia, el titular del Ejecutivo federal invitó a los mexicanos a unirse al deporte para construir un México ganador y fuerte. En la ceremonia, donde la campeona de taekwondo, María del Rosario Espinosa, encendió el pebetero que dio inicio a la festividad, Calderón dijo que de esa forma México estará “a la altura de nuestras esperanzas y de nuestros sueños, donde la gente pueda vivir mejor”.
El mandatario enfatizó que la juventud de México es la semilla de un país activo, saludable y símbolo del Bicentenario que sabe competir y ganar, de ahí que deben tener esa mentalidad y nunca dejarse vencer. También les pidió seguir esforzándose por ser cada vez mejores, competitivos, disciplinados y conseguir la victoria con entrega y pasión sin descuidar el respeto al otro y el compañerismo. En el evento se encendió el pebetero con el que se dio inicio a esta demostración deportiva, que Calderón describió como una oportunidad sin igual, pues se llevará a cabo en varios estados y en la que participarán figuras destacadas del deporte nacional e internacional. Calificó el evento como una fiesta nacional más por el Centenario y Bicentenario de la Revolución y la Independencia de México, donde se reconoce a los atletas mexica-
nos, que con sus triunfos han dado alegría y sueños cumplidos a los mexicanos. Al hacer un reconocimiento a los atletas del pasado y del presente, también resaltó el esfuerzo que muchos jóvenes realizan para seguir el paso y mantener el deporte de México en alto, como un ejemplo de dedicación, perseverancia y disciplina. Insistió que el país se viste de gala y alegría con la gran fiesta deportiva que concluirá el próximo domingo a través de 17 eventos especiales en los que se hará una demostración de 26 disciplinas. Después de la inauguración, en donde figuraron varios atletas, entre ellos Ana Gabriela Guevara, Lorena Ochoa, el nadador estadounidense Michel Phelps y Paola Espinosa, el presidente recorrió algunos de los escenarios que se instalaron en la avenida Paseo de la Reforma.
Agencias
San Luis Potosí.- El líder de la Confederación Nacional Campesina (CNC), Cruz López Aguilar, señaló que nadie en el Partido Revolucionario Institucional (PRI) tiene “gallo o gallina” para la elección del 2012, pues es pronto para pensar en un candidato. Señaló que, en este momento, se tiene que trabajar para consolidar primero la estructura del tricolor, las organizaciones y sectores que integran el mismo, esto con la finalidad de fortalecerse.
[CNC] jugará su rol en el partido, el cual debe ser a favor de la unidad del PRI Indicó que todos los aspirantes que hay en este momento por parte del partido, de cara a la elección presidencial de 2012, merecen respeto y es pronto para pensar en un candidato, incluso no se le ayuda al PRI con expresiones de esta naturaleza. Dijo que se le haría un enorme
daño al partido si se adelantan vísperas y mencionó que el madruguete no funciona, por lo que hay que esperar los tiempos que tiene el propio partido. Expresó que la CNC jugará su rol en el partido, el cual debe ser a favor de la unidad del PRI, con el objetivo de salvar una aduana difícil, como es la de llegar de nueva cuenta al poder federal. López Aguilar mencionó que el PRI realiza su trabajo para salir bien durante el 2011 y posteriormente se pensaría en la elección del 2012, pretendiendo una candidatura solida en busca de regresar a gobernar al país.
[Foto: Agencias]
Nadie en el PRI tiene “gallo o gallina”: CLA
Cruz López Aguilar, dirigente nacional de la CNC
NACIONALES
Domingo 10 de Octubre de 2010
p Senador panista critica activismo
No a campañas anticipadas: Creel El activismo político que mantienen Andrés Manuel López Obrador, Enrique Peña Nieto y Marcelo Ebrard, meten al país en una dinámica electoral anticipada que deben frenar, puesto que hay asuntos más importantes en la agenda nacional, dijo el senador panista Santiago Creel Miranda. Subrayó que él está listo para que en el momento que el Partido Acción Nacional fije las reglas y los tiempos para nominar a su candidato a la Presidencia de la República, sea tomado en cuenta. A su vez, las senadoras de la República panistas por Sinaloa y Sonora, María Serrano Serrano y Emma Lucia Lirios, hablaron de la posibilidad de que en su partido surja una mujer como posible abanderada para el 2012, que recaería en la figura de Josefina Vázquez Mota. También hablaron de que en la renovación de la dirigencia nacional del blanquiazul no se debe perder de vista que hay dos mujeres que por primera vez en la historia del panismo, tienen aspiraciones por participar en la elección del nuevo presidente del instituto político. Las senadoras Serrano Serrano y Lucia Larios expusieron que sus
[Foto: Agencias]
Agencias
Santiago Creel Miranda, senador de la República
compañeras de partido, Blanca Judit Diaz y Cecilia Romero, se encuentran en la lista de prospectos para relevar en el cargo a Cesar Nava, una vez que concluya su periodo al frente de Acción Nacional. Creel Miranda indicó que no es válido que actores políticos con aspiraciones presidenciales violen las reglas electorales anticipando sus campañas de proselitismo y metan al país en una dinámica distinta a lo esencial. Este año se tiene pendiente sacar adelante en el Congreso de la Unión temas como el relativo al Mando Único en la Policia, el com-
bate al lavado de dinero, lo relativo a las cuestiones económicas, a derechos humanos y la Ley de Ingresos y el Presupuesto de Egresos. Citó el caso del gobernador del Estado de México, Enrique Peña Nieto, quien desde hace varios años mantiene una campaña televisiva de su imagen, pero con una administración descuidada, sobre todo en lo relativo a la aplicación de la justicia. En el caso de Andrés López Obrador, asentó que éste se equivoca en los tiempos, puesto que desde hace unos meses empezó un recorrido por el país y actualmente centra
su proselitismo en los municipios del Estado de México, en una clara violación a las leyes en materia electoral. Sobre el caso del jefe del Gobierno de la Ciudad de México, Marcelo Ebrad, solo dijo que éste, al igual que los dos políticos, se encuentra metido en una sucesión presidencial anticipada que debe detener. En cuanto al tema de las coaliciones, el senador panista respaldó que su partido busque una coalición con el Partido de la Revolución Democrática y otras fuerzas políticas en el país para competir en el 2011 por la gubernatura del Estado de México. Al referirse al tema de la propuesta del PRI de plantear una reducción de un punto al Impuesto al Valor Agregado, observó que espera que los legisladores federales de dicho partido asuman su responsabilidad sobre la necesidad de aprobar un presupuesto fuerte y solvente. Santiago Creel Miranda aseguró que los legisladores panistas van a respaldar el Presupuesto del presidente Felipe Calderón por ser equilibrado con competentes que no vislumbran déficit o deudas, lo que solventan las necesidades que se plantean para el 2011.
El PRI va por el triunfo en 2011 México.- El dirigente del sector popular del PRI, Emilio Gamboa Patrón, confió en que en 2011 su partido refrendará su permanencia en el gobierno del estado de México y obtendrá triunfos en las seis elecciones estatales restantes de ese año. En una reunión con lideresas de la Confederación Nacional de Organizaciones Populares (CNOP) reconoció que el Revolucionario Institucional enfrentará retos importantes para ganar las gubernaturas que se diputarán el año entrante para lo cual, dijo, se impulsará a los mejores candidatos emanados de la unidad del partido. Subrayó que en el estado de México es donde se espera una disputa más intensa, pues “nuestros adversarios políticos van a hacer todo lo posible por quitarnos la entidad”. Pero, dijo, “no lo vamos a permitir, pues vamos a ganar en esa parte del país” y se manifestó
[Foto: Agencias]
Agencias
Emilio Gamboa Patrón, líder de la CNOP
convencido de que “el trabajo serio y responsable de Enrique Peña Nieto hará que la ganemos”. Externó que en Guerrero, donde se abre el calendario electoral al celebrarse los comicios el 30 de enero, Manuel Añorve los llevará a arrebatar el gobierno al Partido de la Revolución Democrática (PRD). “Me parece que va a ganar y tenemos que ir a apoyarlo”, apuntó. Gamboa Patrón consideró que la elección para gobernador en Baja
California Sur, a realizarse el 8 de febrero próximo, “sin duda alguna va a ser un reto”, aunque confió en que se logrará la victoria. En el caso de las contiendas en Coahuila y Nayarit, que se efectuarán el 4 de julio, sostuvo que el trabajo de los gobernadores actuales emanados de su partido permitirán el triunfo del PRI de nueva cuenta. “En Coahuila el gobernador Humberto Moreira ha hecho un bien trabajo; vamos a tener que ir
a apoyarlo para ratificar el triunfo del PRI, en tanto que en Nayarit con Ney González se va a requerir del respaldo de todos para ganar en ese estado”, expresó. Detalló que en noviembre, cuando se disputará la gubernatura en Michoacán, el partido tricolor espera resultados en su favor y obtener el triunfo del gobierno del estado. A su vez en Hidalgo, donde en julio próximo se votará por diputaciones locales y alcaldías, esperó que se logren triunfos importantes para su partido. “Vamos a tener que estar muy atentos a esas elecciones para prepararnos para la gran batalla: recuperar la Presidencia”, y recalcó que en 2012 el PRI buscará recuperar lo que perdió en 2000. El líder priísta externó que en la próxima contienda presidencial el tricolor no volverá a cometer los mismos errores de 2000 y 2006, de caer en la división y seguir intereses personales antes que el interés colectivo y el beneficio del país.
PRD avala alianza con PAN Agencias
Con 193 votos a favor y 88 en contra el Consejo Estatal del Partido de la Revolución Democrática (PRD) del Estado de México avaló la política de alianzas electorales y estrategia electoral con otros institutos políticos, incluyendo al Partido Acción Nacional (PAN), pues dos terceras partes estuvieron a favor del documento aprobado en lo general y en lo particular. Por lo que según algunos consejeros en los próximos días podrán empezar el diálogo formal con institutos políticos como PT, Convergencia y PAN, así como otras organizaciones sociales que estén en la intención de postular a un candidato de unidad que compita por la gubernatura a disputarse en julio de 2011. El salón del lujoso hotel donde esta noche se registró la votación que se prolongó por más de dos horas, pues uno a uno de los 281 consejeros pasaron al frente para emitir su voto de viva voz, quedo dividido pues en el ala derecha del mismo se concentraron los perredistas de las corrientes Izquierda Democrática Nacional (IDN), Grupo de Acción Política (GAP) y Unidad Nacional de Izquierdas (Unir), afines a Andrés Manuel López Obrador (AMLO) y los cuales votaron en contra de la alianza. Mientras que al costado izquierdo estaban los perredistas que participan en la corriente Movimiento Vida Digna (Movidig), Alternativa Democrática Nacional (ADN) y Nueva Izquierda (NI) que impulsan la alianza con los panistas. Al término del evento, al interior del salón la “crema y nata” del perredismo mexiquense que conforman el máximo órgano de decisión empezaron a gritar “unidad, unidad, unidad”, pero ya sin la presencia de algunos seguidores de Andrés Manuel López Obrador que para esos momentos empezaron a abandonar el salón.
[Foto: Agencias]
4
PRD-PAN, van juntos
NACIONALES
Domingo 10 de Octubre de 2010
Pide Black aprobar Presupuesto 2011 Agencias
México.- El secretario de Gobernación, Francisco Blake Mora, confió en que a través del diálogo, el acuerdo y la discusión con los legisladores, para el 15 de noviembre no sólo se apruebe el Presupuesto de 2011, sino también se cuente con las leyes de Seguridad y de Policías de Mando Único. “Apelo como secretario de Gobernación y encargado de la política interna del país, a que habrá un acuerdo para lograr sacar no sólo el paquete económico, el presupuesto, sino otros instrumentos como las leyes en materia de Seguridad y de Policía de Mando Único”, dijo. Entrevistado durante el inicio de la semana del Festival Olímpico Bicentenario 2010, que encabezó el presidente Felipe Calderón junto con su esposa Margarita Zavala, en el Ángel de la Indepen-
Blake Mora insistió que apela al diálogo, al acuerdo y a una discusión seria y responsable en las comisiones de presupuesto.
dencia, el funcionario pidió no adelantarse a los hechos, porque aún la propuesta se encuentra en fase de discusión. Blake Mora insistió que apela al diálogo, al acuerdo y a una discusión seria y responsable en las
comisiones de presupuesto. “Estoy seguro que los señores legisladores, en una alta responsabilidad como la que tienen, sabrán conducir el debate dentro de las comisiones y este país seguramente contará para las fechas indicadas, para el 15 de noviembre con un presupuesto”, refirió. El funcionario reiteró que en este mes se tendrá que resolver el paquete económico y se contará con un instrumento que le permita al país desarrollarse en los ámbitos de salud y desarrollo social, que son líneas fundamentales para ayudar a quien más lo necesita, así como en seguridad e infraestructura. En cuanto a las declaraciones del presidente Felipe Calderón sobre Andrés Manuel López Obrador, consideró que el comentario fue hecho en pleno derecho a la libertad de expresarse y no un tema que deba llevar a un debate.
5
Lamenta JO que IFE no resolviera caso Sandoval Agencias
El líder nacional perredista, Jesús Ortega, lamentó que el IFE haya cedido a las presiones de los jerarcas de la Iglesia Católica al remitir a la Secretaría de Gobernación (Segob) su queja. Ortega Martínez precisó que la querella del Partido de la Revolución Democrática (PRD) fue interpuesta por las descalificaciones que hicieron algunos jerarcas católicos contra ese instituto político y el jefe del Gobierno del Distrito Federal (GDF), Marcelo Ebrard. “Es lamentable que el Instituto Federal Electoral (IFE) dé muestras de regresión, eludiendo sus responsabilidades y delegándolas a la Secretaría de Gobernación”, comentó. En un comunicado, criticó la determinación del Instituto de que sea la Segob la que resuelva la queja contra el cardenal Juan Sandoval Iñiguez y el vocero de la Arquidiócesis de México, Hugo Valdemar Romero, por llamar a no votar por el PRD.
Jesús Ortega
Lamentó que sea esa instancia la que determine lo conducente por las descalificaciones a Ebrard Casaubon, por la aprobación de los matrimonios entre personas del mismo sexo. El dirigente nacional del PRD añadió que el IFE está permitiendo que se viole el Código Federal de Instituciones y Procedimientos Electorales y se atente contra el sistema democrático del país.
6
NACIONALES
Dr. Guillermo Flores Flores Diario de Chiapas
Que tal queridos amigos con el gusto de siempre saludándolos deseando lo mejor para ustedes y sus seres queridos y como siempre compartiendo con ustedes alguna información que pretende remarcarnos la necesidad de desarrollar la cultura de la prevención. Esta expresión no es una pretensión de soberbia, sino mas bien el consejo que se le da al amigo para que tengamos en cuenta que las enfermedades malignas existen y pueden en un momento dado causar problemas serios. El tracto genital femenino, muestra una gran cantidad de órganos que pueden afectarse por enfermedades malignas, a partir del peritoneo que envuelve los primeros 10 cms de superficie ovárica, el ovario mismo, las trompas de Falopio, la cavidad uterina, que se encuentra ocupada por el miometrio, la pared del cuerpo uterino que esta ocupada por músculo liso y el mismísimo cuello uterino, que como ustedes bien saben es asiento del binomio VPH carcinoma del cuello de la matriz, nos muestra con claridad cuentos factores de riesgo tiene esta región anatómica femenina. En este caso hablaremos del adenocarcinoma de endometrio que entre todos los sitios blancos de desarrollo de enfermedades malignas, crece generalmente en el interior de la cavidad uterina, se beneficia de la secreción de algunas hormonas que facilitan su crecimiento, de la misma manera se piensa que el esqueleto de los ácidos grasos que acompañan a la obesidad se pueden transformar en factores de crecimiento que faciliten la transformación maligna. El cáncer de endometrio incluye un conjunto de variantes malignas que provienen del endometrio o revestimiento interno del cuerpo del útero. El cáncer endometrial es frecuente en países desarrollados; el tipo más común es el adenocarcinoma endometriode, que ocurre por lo general pocas décadas después del inicio de la menopausia y está asociado a una excesiva exposición al estrógeno. Con frecuencia el cáncer de endometrio se desarrolla en la forma de una inicial de la llamada hiperplasia endometrial, que puede ocasionar sintomatología caracterizada por sangrado transvaginal posmenopáusico y que puede en muchas ocasiones estar presentándose principalmente con sangrado vaginal. El carcinoma de endometrio es una causa común de muerte debido a un cáncer ginecológico, generalmente por detrás del cáncer de ovario y el cáncer cervical. El abordaje terapéutico más frecuente es la remoción quirúrgica del útero —histerectomía abdominal total— y sus anexos —salpingooforectomía bilateral—, que incluye ovarios y las trompas de Falopio. Debido a que se puede desarrollar cáncer en otras porciones del útero además del endometrio, el término “cáncer de útero” puede ser un reflejo de la extensión de la enfermedad. Debemos recordar queridos amigos que los órganos genitales femeninos, que se encuentran dentro de la cavidad abdominal se derivan del llamado conducto de Muller, que da origen a todo los derivados de ovario, trompas de Falopio, cuerpo uterino, cuello y tercio proximal de vagina, esta cercanía anatómica que se tiene desde el origen de estas estructuras, favorece cierta conexión de memoria en cuanto el origen de los órganos mencionados, que explica simultáneamente la diseminación local de la enfermedad haciendo en muchas ocasiones que se enferme una región del cuerpo humano y es aquella región derivada del conducto de Muller como ya mencionamos y que puede explicarnos el porque en alguna fase de la enfermedad que lamentablemente suele corresponder en temporalidad con la enferme-
Domingo 10 de Octubre de 2010
Opinión Médica drguiff@yahoo.com.mx drguiff@gmail.com
dad avanzada, se caracteriza por diseminación a las estructuras pélvicas y ocasionalmente llamada neoplasia Mulleriana maligna, caracterizada por la presencia de adenocarcinoma de tipo endometriode en el cuerpo del útero, en los ovarios y en el cuello uterino así como el tercio proximal de vagina, con un aspecto al microscopio que recuerda al adenocarcinoma de endometrio. Clasificación La mayoría de los tipos de cáncer de endometrio son neoplasias malignas de estirpe o de origen epitelial, generalmente con diferenciación secretota y corresponden por lo tanto a adenocarcinomas —por lo general (95%) adenocarcinomas del tipo endometrioide aunque existen otras variantes, queriendo decir que se originan de la capa única de células del epitelio que reviste al endometrio, así como también de las glándulas endometriales. Existen varios subtipos histopatológicos del carcinoma endometrial, incluyendo la forma común tipo endometrioide, en la que las células cancerígenas crecen en patrones similares al endometrio normal, así como las formas más agresivas tipo seroso papilar y células claras. Algunas fuentes han propuesto que los carcinomas de endometrio sean clasificados en dos grupos patogénicos: • Tipo I: Este tipo de cáncer ocurre con más frecuencia en mujeres en las etapas pre- y peri-menopáusica, usualmente con una historia de exposición de estrógeno sin oposición y/o hiperplasia de endometrio. A menudo son mínimamente invasivas en las profundidades del endometrio, y tienen estadificación endometrioide baja, por lo que presentan un buen pronóstico. • Tipo II: Son cánceres que ocurren en mujeres en su vejez post-menopáusica, muy comunes en afroamericanas y no tienden a estar asociadas a la exposición de estrógenos. Típicamente tienen una estadificación endometrioide elevada, son papilar serosos o de tipo células claras y presentan un pronóstico pobre. En contraste a los carcinomas endometriales, el menos frecuente sarcoma del estroma endometrial es un tipo de cáncer que se origina en el tejido conjuntivo no glandular del endometrio. El carcinosarcoma uterino, antes llamado tumor muleriano mixto maligno, es un cáncer uterino raro que contienen células cancerosas tanto del tipo glandular Como las de apariencia sarcomatosa —en este caso el origen de las células es desconocido. Distribución de la enfermedad El cáncer de endometrio ocurre tanto en mujeres premenopáusicas (25%), como en mujeres post-menopáusica (75%). La edad afectada más comúnmente está entre los 50 y los 59 años, y es raro ver casos en mujeres menores de 40 años. La mayoría de los tumores se detectan en estadios tempranos, por lo que el pronóstico y la morbili-
dad están en declive. La incidencia de cáncer endometrial en mujeres de los Estados Unidos está entre 1% y 2%. La incidencia tiene un pico entre las edades de 60 y 70 años, pero entre el 2% y 5% de los casos pueden ocurrir antes de los 40 años de edad. Un riesgo mayor de la aparición de cáncer de endometrio ha sido notado en mujeres con niveles elevados de estrógeno natural. Una hiperplasia atípica y compleja conlleva un riesgo cercano al 30% de contraer cáncer de endometrio, mientras que una hiperplasia simple y no compleja tiene un riesgo tan solo del 2-3%. A pesar de que el fumar cigarrillos aumenta el riesgo de muerte temprana, las mujeres que fuman un paquete de cigarrillos al día tienen un menor riesgo de contraer cáncer de útero. Cuadro clínico • Sangrado uterino anormal, períodos menstruales anormales; • Sangrado entre los períodos normales en mujeres pre-menopáusicas; • Sangrado vaginal y/o manchado en mujeres post-menopáusicas; en mujeres mayores de 40 años, episodios extremadamente largos, frecuentes y voluminosos de sangrado pueden indicar cambios malignos; • Anemia, causada por la pérdida crónica de sangre, en especial si la paciente ha ignorado los síntomas de un sangrado menstrual prolongado o anormalmente frecuente • Dolor abdominal bajo o calambres intra-pélvicos • Dolor durante las relaciones sexuales • Flujo vaginal blanquecino o incoloro en mujeres post-menopáusicas. Causas del cáncer de endometrio La mayoría de las mujeres con cáncer endometrial tienen una historia de niveles elevados de estrógenos sin oposición.[13] Una de las funciones normales del estrógeno es estimular el crecimiento del revestimiento endometrial. Un exceso de la actividad de estrógeno, en especial acompañado de insuficientes niveles del opositor natural del estrógeno, la progesterona, puede producir hiperplasia endometrial, que es un precursor de cáncer. Una elevación de los niveles de estrógeno puede ser debido a: • Obesidad,[11] en especial >15 Kg de sobrepeso; • Estrógeno exógeno (medicamentos) Otras condiciones asociadas al cáncer de endometrio incluyen: • Hipertensión arterial • Síndrome del ovario poliquístico Se ha notado un mayor riesgo en los siguientes casos: • Mujeres nulípara; es decir, que nunca han lle-
gado a un embarazo • Infertilidad o la incapacidad de quedar embarazada; • Menarquia precoz, comienzo de la menstruación a una muy temprana edad; • Menopausia tardía, la cesación de la menstruación a una muy tardía edad.[10] Se ha notado que las mujeres con un historial de pólipos endometriales u otros crecimientos benignos del revestimiento uterino, así como mujeres post-menopáusica que usan terapia de reemplazo de hormonas estrogénicas —especialmente si no toman conjuntamente la progestina periódica— y mujeres con diabetes, tienen un riesgo mayor de contraer cáncer del endometrio. El tamoxifeno, es un medicamento usado para el tratamiento del cáncer de mama, puede también aumentar el riesgo de cáncer endometrial. Examen clínico Los chequeos de rutina en mujeres sintomáticas no están indicados, por razón de que la enfermedad es curable desde sus estadios iniciales. Los resultados de un examen pélvico por lo general salen normales, especialmente temprano en la enfermedad. Los cambios de tamaño, forma o consistencia del útero y/o sus alrededores y estructuras de soporte pueden ocurrir cuando la enfermedad está en estadios más avanzados. • Una prueba de Papanicolaou puede verse normal o, en ocasiones, mostrar cambios celulares anormales; • El legrado endometrial es el método diagnóstico tradicional. Tanto la muestra del endometrio como endocervical debe ser estudiado; • Si legrado endometrial no produce suficiente material de diagnóstico, una dilatación y legrado sería necesaria para diagnosticar el cáncer. • Una biopsia endometrial o una biopsia por aspiración puede ayudar en el diagnóstico; • El ultrasonido transvaginal para evaluar el grosor del endometrio en mujeres post-menopáusica que estén sangrado se ha estado usado con mayor frecuencia para evaluar el cáncer de endometrio; • Recientemente, se ha presentado un nuevo método de examinación llamado el TruTest, el cual usa un pequeño cepillo que rastrea el revestimiento completo del útero. Este método resulta menos doloroso que la biopsia y tiene una mayor probabilidad de procurar suficiente tejido para hacer el examen. Por razón de que es un procedimiento más sencillo y menos invasivo, el TruTest puede ser realizado con la misma frecuencia y conjuntamente con un Papanicolaou, permitiendo así una detección temprana y desde luego el tratamiento. Adenocarcinoma endometrial. La histopatología del cáncer endometrial es altamente diversa, aunque siempre girando alrededor de las formas microscópicas propias de la región, es decir vamos a encontrar lesiones microscópicas que se parecen mucho al tejido normal o se parecen poco dependiendo de lo atípico que sea el sobrecrecimiento del tejido afectado. El hallazgo más común es el adenocarcinoma endometrial bien diferenciado, el cual está compuesto por numerosas glándulas pequeñas, congestionadas con variados grados de atipia nuclear, actividad mitótica y estratificación. A menudo está situado en un fondo de hiperplasia endometrial. Los francos adenocarcinomas pueden distinguirse de la hiperplasia endometrial por el hallazgo de una clara invasión del estroma o por glándulas muy juntas (espalda-a-espalda) los cuales representan el reemplazo no destructivo del estroma endometrial por el cáncer. Con la progresión de la enfermedad, el miometrio llega a ser infiltrado.
Domingo 10 de Octubre de 2010
NACIONALES
7
8
finanzas
Domingo 10 de Octubre de 2010
Ludwika niega romance con hijo de Salinas
Trascendió Editor: Raquel Cancino Domingo 10 de Octubre de 2010
Ludwika Paleta negó que tenga novio y aclaró que ha salido con Emiliano Salinas en un par de ocasiones, pero que no hay nada formal sentimentalmente hablando. Así se expresó la víspera la actriz minutos antes de cantar a dúo con Andrés Zuno durante la presentación del disco de este último en un centro de espectáculos en el sur de la Ciudad de México. Ludwika comentó que en estos momentos hay muchas otras cosas bonitas, “qué les puedo decir si no es otra cosa que mi corazón está contento, casi siempre, la verdad”.
La protagonista de Los exitosos Pérez ha estado en el ojo del huracán en los últimos días, debido a la publicación de unas fotografías en una revista del corazón en las que aparentemente se le ve muy cariñosa con el hijo del ex presidente Carlos Salinas de Gortari. Un portal de entretenimiento dio a conocer el jueves pasado unas declaraciones de él, quien aseguró que efectivamente son novios, pero Ludwika lo desmintió. “No puedo negar que estoy en uno de los momentos más lindos de mi vida, que tengo amor por todos lados, rodeado de amigos de mucha gente que me quiere y está a mi lado” , dijo.
Editor Gráfico:Margoth Granados Borraz
p Buena racha Chiapas rompió la racha positiva del Atlante y se coloca en zona de calificación y como sublíder del Grupo 3
Jaguares
liga seis sin perder; 2-0 a potros Agencias
Chiapas se valió de una genialidad del brasileño “Danilinho” cuando Atlante apretaba con todo para empatar, gol con el cual le valió asegurar el triunfo 2-0 para Jaguares en el estadio Víctor Manuel Reyna. La primera anotación de Jaguares fue obra del volante uruguayo Jorge Marcelo Rodríguez en un tiro libre a los 35 minutos, mientras el segundo fue del brasileño Danilo Verón “Danilinho”, quien ingresó entre tres zagueros en el área para cruzar por abajo a Moisés Muñoz en el 77. En el primer duelo del “Profe” José Guadalupe Cruz como estratega de Jaguares contra Potros de Hierro, el triunfo permitió a los felinos hilvanar seis fechas sin derrota para llegar a 16 puntos y colocarse momentáneamente en el subliderato del grupo Tres, en tanto que los azulgranas se quedaron con ocho unidades en el penúltimo del sector Dos. Este encuentro de la jornada 11 del Torneo Apertura 2010 ofreció emociones a los asistentes al estadio Víctor Manuel Reyna. El cuadro de casa dominó casi por completo el primer tiempo, donde el regreso del atacante colombiano Jackson Martínez tras varias semanas fuera por lesión, dio mayor sensación de peligro. Las acciones comenzadas por los mediocampistas Jorge Marcelo Rodríguez y Danilo Verón “Danilinho”, acompañados por los laterales Marvin Cabrera y Oscar Francisco Razo mantuvieron ocupados a los defensores atlantistas, quienes debieron multi-
plicarse para que ni Martínez ni Carlos Ochoa anotaran. En el minuto 30 el
g o l amenazó el arco defendido por Moisés Muñoz, cuando un cabezazo de Martínez salió al cuerpo del arquero azulgrana y en el rebote le cayó a Razo, cuyo tiro a marco abierto fue tapado por Luis Gerardo Venegas. Pero tanta insistencia del cuadro de casa permitió abrir el marcador, aunque debió ser en un tiro libre cerca de la punta del área por derecha, ejecutado por el charrúa Jorge Marcelo Rodríguez, cuyo chanflazo entró pegado al poste izquierdo al que Muñoz llegó tarde para el 1-0 al minuto 35. Antes de irse al descanso, en acciones casi consecutivas estuvo a punto de ampliarse la ventaja chiapaneca, primero con un remate de Carlos Ochoa al travesaño, tras pase filtrado por “Danilinho” (44), mientras un tiro del brasileño al borde del área fue tapado entre Muñoz y Luis Gerardo Venegas (45).
Hoy escriben Daniel Crisanto.............. ....La Voz de los Altos
César Castruita.............Los Pasos de los Pesos
Fernando Álvarez Simán...........Reflexiones Carlos Puig...........................El IFE que viene
Domingo 10 de Octubre de 2010
E
César Espinosa....................Desayuno Político
Aurelio Ramos Méndez................Contraluz
Editor Gráfico:Margoth Granados Borraz
LA VOZ DE LOS ALTOS
Aquí San Cristóbal Daniel Crisanto
el propósito de alcanzar la meta de cobertura universal en nivel primaria para 2015. Al conmemorar el Día Mundial de los Docentes, estimó que en los próximos cinco años se requerirán al menos 9.1 millones más de profesores en todo el mundo. El organismo multinacional demandó a los gobiernos no sólo fortalecer la inversión en educación, sino cumplir las recomendaciones sobre las condiciones de trabajo del personal docente y abatir la “situación social inferior, los bajos salarios y las malas condiciones de trabajo, las cuales menoscaban los derechos de los educadores y disuaden a los jóvenes talentosos de ingresar y permanecer en esa profesión”, advirtió……....Los habitantes de la avenida Cristóbal Colón de esta ciudad de San Cristóbal de Las Casas, ya están hartos de la actitud intransigente de los integrantes de la OCEZ, ya que por cualquier pretexto bloquean esa avenida, ya que ahí se encuentran las oficinas de la ONU; los coletos ya están cansados ……Mucho cuidado deberán tener las autorida-
Rafael Elvira Quesada
dcrisanto1@hotmail.com
Pablo Salazar Mendiguchía
[foto:archivo]
n el país, 30 por ciento de los mexicanos gasta más dinero del que tiene, lo cual demuestra la falta de cultura financiera, aseguró el presidente de la Comisión Nacional para la Protección y Defensa de los Usuarios de Servicios Financieros (Condusef), Luis Pazos. Luis Pazos señaló que el principal desafío para avanzar en materia de educación financiera es “rescatar la confianza en las instituciones”, ya que muchas personas al tener una mala experiencia se quedan con esa percepción y no cambian su forma de pensar. La falta de confianza genera prácticas incluso riesgosas como guardar el dinero debajo del colchón o dárselo a un tercero para que lo guarde, comentó en la mesa que estuvo a cargo de la Asociación Mexicana de Afores (Amafore). Finalmente se dejó de cometer una injusticia y Manuel Collazo Gómez, líder histórico de la OPEACH obtuvo su libertad, después de 8 años y 6 meses de cárcel, debido al gobierno represor de Pablo Salazar Mendiguchía. El viernes Manuel Collazo y sus organizaciones se reunieron para agradecer su libertad y su compromiso de continuar trabajando por la paz..……La Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO) alertó sobre la necesidad de continuar formando personal docente, con
Alberto Núñez Esteva.........Justicia, ¿Dónde Estas?
[foto:archivo]
criterio de los propios firmantes
Gloria D’Amico.........................Don Raúl Vera
des judiciales con la próxima entrega recepción de autoridades municipales en Zinacantán, en donde las aguas las quieren agitar las huestes de José Pérez Conde y otro grupúsculo de revoltosos ya que se aprestan a impedir la toma de posesión del ayuntamiento priísta, triunfador en las pasadas elecciones….…..Que muy cabizbajos caminan algunos líderes del mercado José Castillo Tiellemans después de la regañada que se llevaron, por poner condiciones para desalojar el mercado y pasarse al nuevo ubicado en el poniente de la ciudad, en la colonia Prudencio Moscoso…… Siguen las malas noticias con respecto a la pobreza en nuestro país, y es que de acuerdo a informe reciente del banco Mundial el incremento de la pobreza en Centroamérica y México continúa, mientras que la reducción de la pobreza fue homogénea entre los países del cono sur, la crisis tuvo un impacto diferenciado en la región de América Central y México. La pobreza se incrementó en México y Honduras, pero disminuyó en Panamá y
Costa Rica”, señala el reporte……En esta ciudad, el cuentista Eraclio Zepeda Ramos, ex secretario general de Gobierno en la época de Eduardo Robledo y Julio Cesar Ruiz Ferro, se dijo sorprendido por lo alcanzado, en 15 años, por el Programa Nacional de Salas de Lectura y recordó que cuando él cursó la primaria, en esta entidad, “en Chiapas había sólo cuatro bibliotecas y hoy existen 401 en todo el estado”. Tras expresar su “gran satisfacción, orgullo y alegría” por estar acompañando a un grupo al que dice tener un profundo respeto desde hace muchos años, señaló que abrir el camino de la lectura y las páginas amorosas de los libros, “es uno de los quehaceres más bellos que se pueden hacer en este mundo” Por cierto que Laco Zepeda presentó, el jueves pasado en el auditorio Plutarco Elías Calles del PRI estatal el libro “Retrato de una Familia Chiapaneca del Bicentenario”, escrito por el médico puma don Fernando Pavía Farrera y editado por el CDE del PRI, el cual presenta la vida de dos grandes ramas de
las familias del liberal juarista y republicano Miguel Joaquín Gutiérrez y de Don Fernando Castañón Coello, otro liberal republicano destacado del cual sabemos poco y debiéramos saber más…..…entre actos oficiales y particulares se festejó en esta ciudad el día del periodista, el pasado 7 de octubre, iniciando con un desayuno ofrecido por el Ayuntamiento, continuando por la tarde con una comida ofrecida por el gobierno del estado, representado por el director de prensa de gobierno, Jonathán Lozada Toledo. Así mismo en el panteón municipal se homenajeo a los periodistas fallecidos entre los que recordamos a Arturo Urbina, Francisco Flores Estrada, Antonio Gutiérrez, Amado Avendaño Figueroa, entre otros…..….Nuestro apoyo total a nuestro estimado maestro Manuel Burguete Estrada para la solución del problemas de salud de su esposa…...…El secretario de Medio Ambiente y Recursos Naturales, Rafael Elvira Quesada y el gobernador de Chiapas, Juan Sabines Guerrero, visitaron la comunidad Reforma y Planada en el municipio de Amatán donde continuaron con la reforestación de las zonas afectadas por las lluvias con la siembra de más de 2 mil árboles. La reforestación incluye árboles de diversas especies como el lichi, cedro, zapote y limón persa que a diferencia del maíz que se cultiva para el autoconsumo genera ganancias a quien se dedica a la siembra de los mismos a mediano y largo plazo, además que van acorde con el tipo de suelo que existe en la comunidad y trae beneficios ambientales…Y hasta la próxima Dios mediante……
OPINIÓN
Domingo 10 de Octubre de 2010
Reflexiones
Mario Vargas Llosa, Premio Nobel de Literatura 2010 Fernando Álvarez Simán*
“La literatura nace del paso entre lo
que el hombre es y lo que quisiera ser” wVargas Llosa
U
na llamada telefónica desde Estocolmo Suecia minutos antes de hacer el anuncio oficial, sorprendió a Mario Vargas Llosa en New York donde se encontraba impartiendo una cátedra sobre Jorge Luis Borges en la Universidad de Princeton, la llamada venia del presidente de la Academia Sueca, quien le informó que era el ganador del premio Nobel de Literatura 2010. Rápidamente la noticia recorrió el mundo haciendo eco de las razones de la academia sueca, se le otorga el Nobel por su “cartografía de las estructuras del poder y aceradas imágenes de la resistencia, la rebelión y la derrota del individuo” y también de la enorme sorpresa que el anuncio le causó a un escritor que se consideraba a sí mismo casi en la categoría de “eterno candidato al premio”, puesto que desde hace muchos años su nombre aparecía entre los mencionados para ganarlo, aunque cada vez perdía fuerza su mención. Curiosamente el pasado mes de septiembre en el marco del centenario de la fundación de la UNAM, Vargas Llosa junto con otras 15 personalidades mexicanas y de diversas partes del mundo recibió de manos del Rector José Narro Robles el Doctorado Honoris Causa. En esa ocasión solemne Narro Robles comentó que los homenajeados son pensadores que por distintas vías del saber enriquecieron el siglo XX, están abriendo puertas y construyendo para la humanidad puentes para el siglo XXI. Con este premio la academia sueca reconoce a Latinoamérica, justo veinte años después que ganara el último escritor de esta región el premio, Mario Vargas Llosa es el sexto latinoamericano que recibe esta distinción, le antecedieron la poetisa chilena Gabriela Mistral en 1945, el guatemalteco Miguel Ángel Asturias en 1967, Pablo Neruda de Chile en el 71, el colombiano Gabriel García Márquez en 1982 y el mexicano Octavio Paz en 1990. Para quien no ha leído su obra, una buena opción es acercarse a cualquier tienda de videos y comprar o rentar “Pantaleón y las visitadoras”, una divertida cinta basada en su libro titulado de igual manera y escrito en 1973, que narra las aventuras del capitán del ejército peruano Pantaleón Pantoja, quien debido al alto sentido de profesionalidad y responsabilidad que lo caracterizan; es elegido por sus superiores para encabezar una misión muy difícil en la amazonia peruana. Pero ¿quién es Mario Vargas Llosa? y ¿porqué en sus primeras declaraciones a los medios mencionó que el Nobel era un premio para las letras castellanas y todo Latinoamérica?
Arequipa la segunda ciudad más importante en materia demográfica de Perú, fundada en 1540 por el extremeño Garci Manuel de Carvajal a orden expresa del conquistador español Francisco Pizarro ve nacer a Jorge Mario Pedro Vargas Llosa el 28 de marzo de 1936, hijo único de la pareja de clase media formada por Ernesto Vargas Maldonado y de Dora Llosa Ureta, quienes se separan poco antes del nacimiento del escritor. A pesar de que su natal Arequipa es considerada en Perú como una región bastante criolla y por tanto sus habitantes vivían una especie de aislamiento del resto del Perú mestizo e indígena, Vargas Llosa vive toda su infancia en la ciudad de Cochabamba; Bolivia ciudad de origen colonial rodeada por los Andes bolivianos y numerosos vestigios de la cultura inca. Regresa a Perú junto con su familia materna y se asientan en la ciudad de Piura, fronteriza con Ecuador; es precisamente en esta ciudad que ejerce su primer oficio: el periodismo. Sin embargo cuando llega a Lima, la capital de su país se matricula en el Colegio Militar Leoncio Prado aunque solo por dos años, ingresando a la Universidad Nacional Mayor de San Marcos, para estudiar derecho y literatura. En 1957 a la par de que ejercía el oficio de periodista comienza a publicar sus primeros trabajos, dos relatos titulados “Los jefes” y “El abuelo”, en el 58 se traslada a España para estudiar en la Universidad Complutense de Madrid y en 1960 parte hacia Francia donde comienza a escribir de forma más constante. Es con su primera novela, “La ciudad y los perros” sobre su experiencia como cadete en el colegio militar que pronto atrae las miradas de la crítica especializada de todo el mundo. Después escribe la obra “La casa verde” y a los 33 años publica “Conversaciones en la catedral” novela con la que inicia sus críticas a la política peruana y analiza los problemas sociales. Para 1973 publica la ya comentada “Pantaleón y las visitadoras”, luego llegan la novela “La tía Julia y el escribidor”, la novela histórica “La guerra del fin del mundo”, “El pez en el agua”, “Cuadernos de don Rigoberto”, “Lituma en los Andes”, “La fiesta del Chivo” entre otras haciendo que la obra de Vargas Llosa sea prolífica ya que abarca la ficción, la autobiografía el ensayo, el teatro e incluso el cine. Por eso Vargas Llosa ha recibido innumerables premios y eso ya de entrada habla de la calidad de sus escritos, con la característica de que los ha recibido desde muy joven, entre ellos mencionamos el premio Biblioteca Breve de la editorial Seix Barral, el Cervantes del
http://mx.geocities.com/ feralvarezsiman/ gobierno español y el premio Príncipe de Asturias entre otros. Además de escritor ha sido y es un activista político muy polémico, que en muchos casos ha ido contracorriente de lo que muchos consideran lo políticamente correcto. De esta manera, en las décadas de los 70 y 80s cuando muchos intelectuales sostenían posturas de izquierda, Vargas Llosa se declaraba liberal, es famosa por ejemplo su oposición a la nacionalización de los bancos peruanos en 1987. La Academia sueca ha resumido con exactitud la enorme importancia de la obra del escritor que una vez aspiró a ser presidente de su país y que, para fortuna de sus lectores, fue frenado de su ilusión por Alberto Fujimori. Esta derrota le cuesta el exilio en Madrid y ante la amenaza del Fujimorismo de despojarlo de la ciudadanía peruana, obtiene la nacionalidad española. Ese mismo año de 1990 pronuncia en un debate en la ciudad de México invitado por Octavio Paz una frase y un calificativo que es ampliamente citado cuando se quiere definir una etapa de la vida política mexicana: …”México es la dictadura perfecta. La dictadura perfecta no es el comunismo. No es la URSS. No es Fidel Castro. La dictadura perfecta es México”… dijo un Vargas Llosa que a estas alturas ya parecía de nuevo el político intenso. Siguió, “Tiene las características de la dictadura: la permanencia, no de un hombre, pero sí de un partido. Y de un partido que es inamovible”. Vargas Llosa desde de esa década ha fortalecido más sus posiciones liberales, tanto que para muchos colegas suyos lo mejor es leerlo y evitar oírlo. En el mismo tenor de la polémica, pero esta ya no en el plano político sino en el personal y literario se recuerda el affaire con Gabriel García Márquez. El hecho transcurre en la ciudad de México el 12 de febrero de 1976, cuando Vargas Llosa propina un puñetazo a García Márquez entre nariz y ojo izquierdo que lo hace caer al suelo, dos días después del pleito García Márquez acude con el fotógrafo profesional Rodrigo Moya amigo suyo para dejar constancia del hecho en una fotografía hasta hace poco tiempo inédita que puede consultarse en esta dirección electrónica http:// www.jornada.unam.mx/2007/03/06/. En ese momento se rompe una amistad de años entre los dos escritores que comienza por la admiración mutua que pronto se convierte en intercambio epistolar, hasta el encuentro en persona en 1967 en Caracas y que se consolidaba por el exilio, la coincidencia en la búsqueda de la democracia para los pueblos latinoamericanos, el rechazo a las dictaduras y la admiración en ese momento de los dos escritores por la revolución cubana y sus líderes, aunque solo García Márquez sostiene hoy en día esa simpatía. Ahora bien, es necesario analizar porque es-
99
te premio es un reconocimiento para las letras castellanas y todo Latinoamérica, como fueron las palabras de Vargas Llosa. En ese sentido el Nobel de literatura 2010 además de Julio Cortázar de Argentina, Carlos Fuentes de México, el propio Gabriel García Márquez, Jorge Amado de Brasil y José Donoso de Chile, entre otros escritores latinoamericanos pertenecen a la generación que la crítica especializada ha llamado el “boom latinoamericano” nacido en las décadas de los 60 y 70s. Este movimiento literario tiene algunas características que lo hacen especial, primero el impacto y el apoyo intelectual a la revolución cubana en todo el mundo, lo que impregnó a la literatura y las artes latinoamericanas de acción social, también el hecho de que por primera vez los autores latinoamericanos llegaban con sus obras a todo el mundo, ya sea porque residían en otros lugares por exilios forzados, ya sea porque con becas estudiaban o trabajaban fuera del subcontinente, en lo literario este movimiento recibía la influencia de escritores latinoamericanos anteriores al boom y ya no de otras culturas, por ejemplo Jorge Luis Borges, Juan Rulfo, Alejo Carpentier y Miguel Ángel Asturias entre otros. Dos elementos adicionales que le aseguraron millones de lectores en el mundo a este movimiento latinoamericano fueron los apoyos de las editoriales catalanas y en especial el trabajo de la ya mítica agente literaria Carmen Balcells. De esta manera, después de que en 1982 la academia sueca premia a García Márquez, pasaron ocho años para que un latinoamericano en este caso Octavio Paz recibiera otra vez el premio, desde entonces transcurrieron 20 años hasta el premio de Vargas Llosa. Por eso con este premio la academia reconoce no solo a un autor, sino también a un movimiento literario que puso en el mapa mundial a esta región y que lo conforman hombres y mujeres que han logrado con las letras, las artes y la cultura en general lo que no se ha podido hacer en los frentes políticos y económicos: lograr un entendimiento real que acerque a nuestros pueblos con sus costumbres, pero que también mire hacia el futuro con optimismo. Estemos de acuerdo o no con las ideas políticas de Mario Vargas Llosa, es un autor imprescindible para comprender la identidad latinoamericana, la realidad y también la política a la que ve como una especie de palanca creativa. Tres elementos que sus obras desmenuzan de manera muy corrosiva, pero evidentemente que también de manera muy brillante. Vargas Llosa no duda en pedir a todos los escritores que se involucren en el debate político y que se exija a los gobernantes un pragmatismo frente a los problemas actuales, ve con buenos ojos la espectacular transformación de Brasil, las reformas chilenas y como siempre lo ha hecho toda la vida, sigue aborreciendo cualquier tipo de dictadura. Hoy la vida le ofrece la revancha y le otorga la mayor de las recompensas para los que tienen el oficio de escritor, el próximo diez de diciembre si no existe algún imponderable estará en Estocolmo recibiendo el mayor galardón mundial y pronunciando el discurso de aceptación a nombre de los demás premiados, mientras que su principal rival político Alberto Fujimori cumple una condena de 25 años en prisión, un final que hace algunos años nadie en su sano juicio hubiera imaginado. ¡ENHORABUENA LAS LETRAS LATINOAMERICANAS ESTÁN DE FIESTA! *Profesor-Investigador. Universidad Autónoma de Chiapas.
100
OPINIÓN
Domingo 10 de Octubre de 2010
Don Raúl Vera López O.P Obispo de Saltillo, Premio Rafto gepdam@yahoo.com.mx
‘Dichosos ustedes cuando por causa
mía los maldigan, los persigan y les levanten toda clase de calumnias. Alégrense y muéstrense contentos, porque será grande la recompensa que recibirán en el cielo. Pues bien saben que así trataron a los profetas que hubo antes que ustedes.’ wMateo 5, 11-12 de la sociedad y rechazado por su opción preferencial por los pobres; fue mediador en diversos conflictos latinoamericanos pero sobre todo mediador en el levantamiento en Chiapas en 1994 y acosado por la mayoría de frentes, políticos o sociales…Don Raúl cumpliría con el encargo de colaborar con el Obispo Don Samuel que había ya preparado: “Una visión amplia y fundamentada en el Magisterio de la Iglesia sobre nuestro proceso diocesano, al momento de su llegada a la Diócesis hasta 1995”…sin abordar el Tercer Sínodo Diocesano que apenas iniciaba…lo que Don Samuel mostraba a Don Raúl, era el gran testimonio de su iglesia (Mi trabajo pastoral en la Diócesis de San Cristóbal de las Casas)…”En los primeros años practicamos en San Cristóbal una ‘pastoral uniforme’ general. Es decir, con la misma pastoral servíamos a todos y cada uno de los grupos humanos y culturales que conforman la población de la diócesis, y la proporcionábamos usando únicamente la lengua castellana.”… ()…”No faltó mucho para que, al calor del servicio pastoral con el que comenzamos a actuar, descubriéramos que las lenguas de los pueblos son solamente el vehículo de las culturas y que éstas, las culturas, son el medio por el que los indígenas envasan y trasvasan a todos los miembros de su comunidad el sentido que le dan a su vida; la práctica de la cultura y las lenguas contienen las explicaciones que ellos mismos le dan a los principales problemas de la existencia y a su relación trascendente con Dios.”…”En nuestra Diócesis están presentes todos los partidos y hay infinidad de frentes, organizaciones e intereses políticos. Sobre todo aquellos que tienen nombres y militantes que se refieren a la tierra, a la democracia y a los indígenas. En todo ello se han manifestado claramente dos vertientes; la de conservar el status quo para aquellos que resultan beneficiados, y la de cambiar la situación actual con claras características autócto-
nas que permitan que los indígenas sean gestores y agentes de vuestro propio adelanto ya que ello es una justa e irrenunciable aspiración.” …A toda esta historia y convencido, se fue integrando Don Raúl, paso por paso entre los grupos oprimidos en Chiapas primero. Hay un archivo vasto de su participación de la eclesiología postconciliar en donde Don Raúl fue ya participando prioritariamente hasta llegado el día en que por edad, Don Samuel tenía que abandonar la Diócesis de San Cristóbal pero, aún teniendo Don Raúl derecho a suceder la sede episcopal, fue designado a ocupar la Diócesis de Saltillo en donde ha florecido en forma diferente su pensar y actuar en esta década que acaba de cumplir…De todas formas está presente en Chiapas ocupando el puesto de Co Presidente del Centro de Derechos Humanos Fray Bartolomé de las Casas fundada en 1989 a iniciativa del Obispo Emérito Don Samuel Ruiz García. Don Raúl es hombre de sonrisa fácil, pero no hay que conocerle airado en los momentos de injusticia; vertical en todos los conceptos sobre todo en los que nadie acepta su judicialización… piensa hoy igual que Don Samuel, que fue evangelizado por los pobres no evangelizador de ellos, acusa fuerte Don Raúl al decir que los derechos humanos en México son deprimentes. De alguna forma permanece cercano a los indígenas pero más hoy a los migrantes para quienes ya estableció un refugio que se llama la ‘organización Belén’ e inculpa a la incapacidad de la política migratoria…aboga por la libre expresión de periodistas perseguidos, apoya a los mineros que reciben tratos humillantes, a los trabajadores todos de esa zona norte a la que pertenece, acusa el incremento de violencia física y sexual en contra de mujeres y la impunidad de quienes la practican, está contra el poder injusto aumentando su servicio y siendo voz de los que no la tienen, habla fuerte sobre los problemas de la pederastia dentro de la
[foto:archivo]
E
n mi caminar el tiempo he tenido la fortuna de colaborar en AGERE, un grupo de ayuda social fundado por Ernesto Robles León y Olga Azcárraga Madero de Robles León, en paz descansen ambos. Gracias a esta agrupación, tuve la fortuna de aunque fuera poco tiempo, estar cercana a Don Raúl Vera López Fraile y Sacerdote, único Obispo de la Orden de los Dominicos en México y sólido tomista. Venía del ejercicio de su ministerio en la Diócesis de Altamirano zona pobre de Guerrero, a ser Obispo Coadjutor de la Diócesis de San Cristóbal de Las Casas y a mí, dentro del grupo AGERE se me asignó atenderlo, viajé a San Cristóbal para conocerle y situarme a su disposición; tiempo atrás en este grupo, le ayudaba Manyí Izquierdo, de grata amistad, realidad que me facilitó la audiencia. Allegarse a Don Raúl es conocer que en cada objeto y objetivo de la vida, lo primero y lo último se encuentra en Dios, es un ser disciplinado y gran observador que no acepta mentiras y menos la especulación; comprometido socialmente y lejano de los desvalores. Lo primero al llegar a visitar su casa fue la invitación a Celebrar la Eucaristía, él el Oficiante y yo, participando como pueblo… terminando de leer él la palabra, se inició aquél diálogo de gran conocimiento de su parte… los católicos cristianos, sabemos que en la Eucaristía está la Gran Verdad, la actitud a Dios que no admite blasfemia. Su conocimiento en las ciencias exactas; él es Ingeniero Químico egresado de la UNAM, y la conciencia única, justa de cada momento, le acentúan su percepción, su punto de partida en cada observación; concierne ya por tanto Don Raúl a una esfera espiritual, teológica, cultural y social diferente… es Don Raúl un convencido de su vocación, está en donde debe estar, cercano y muy vecino al más necesitado y es valiente defensor de los derechos de los pobres, situación que no le hace agradable a toda concurrencia. Un Obispo Coadjutor está provisto de unas facultades convenientes para bien participar en los asuntos de gran trascendencia investigando el bien de aquella grey a la que fue enviado; provisto de las facultades convenientes esencialmente en la Iglesia, igual para juzgar, cambiar, como dispuesto a cooperar para solucionar, inmerso el Coadjutor en la ética para con voluntad recíproca con el Obispo permanente, comprometerse a socorrerle en sus funciones…La percepción de la llegada de un Obispo Coadjutor en muchas ocasiones origina resquemor o desconfianza y en esta ocasión, no dejaba de serlo viniendo hasta la Diócesis de San Cristóbal de las Casas y siendo el Obispo de la sede Don Samuel Ruiz García otro buscador de la justicia en los bajos niveles
Gloria D’Amico
Raúl Vera López
iglesia y fuera de ella, no se detiene a pesar de ‘extrañamientos’ llegados desde el Vaticano, se niega a callar y vive recibiendo amenazas…Don Raúl es esperanza de las víctimas de la injusticia. La Fundación Rafto es joven, procede de un activista por los derechos humanos, Thorolf Rafto Profesor de Historia Económica de la Escuela Noruega de la Administración de la Economía y del Negocio en Bergen, Noruega… Cuentan que en un viaje a Praga en 1979 para una conferencia a estudiantes excluidos de la universidad por razones políticas, fue golpeado Thorolf Rafto terriblemente por las policías de seguridad comunistas por las que sufrió el resto de su vida; por eso al morir con 64 años de edad, se estableció la Fundación Rafto y el Premio Memorial del Profesor Thorolf Rafto por los Derechos Humanos en gratitud a sus esfuerzos y dedicación por oprimidos. Se otorga cada año en el Teatro Nacional de la ciudad noruega de Bergen. Se ha concedido a la birmana Aung San Suu Kyi activista por los derechos humanos y la libertad de Birmania, José Ramos-Horta por su continuo esfuerzo para terminar con la opresión en Timor Oriental; al surcoreano Kim Dae-jung católico convertido en un país de mayoría budista, luchó por una Corea del Sur unificada y quiere ahora la unificación con el norte…y la iraní Shirin Ebadi abogada activista por los derechos humanos y la democracia. Estos cuatro fueron galardonados posteriormente con el premio Nobel de la Paz…Ojalá que así suceda al Obispo mexicano Don José Raúl Vera López quien el siete de noviembre de este año ya será investido con el Premio Rafto que bien merecido se lo tiene.
OPINIÓN
Domingo 10 de Octubre de 2010
L
DESAYUNO POLÍTICO
o que muchos se resistían a creer, pero que lo han vivido en carne propia es el brutal impacto que ha generado el cambio climático, con todo y sus consecuencias, en Tabasco, Oaxaca, Veracruz y Chiapas. Hoy es la madre naturaleza la que dicta lo que pueblo y gobierno (federal, estatal y municipal tienen que hacer para evitar desastres peores. Tan sólo la reforestación es uno de las acciones que todos debemos asumir para evitar innecesariamente muertes de quienes se atreven a vivir en laderas, el filo de los cerros y zonas cercanas a los ríos. Mattew, resultó ser para los chiapanecos, en los últimos 9 años el más letal de los huracanes, después del Stan, del cual muchos todavía sufren sus secuelas como consecuencia de los inacabados trabajos de reconstrucción. Por ello la reforestación empieza a ser ya uno de los programas principales y vitales del gobierno de Chiapas. El inicio de un programa de huertos de limón, encabezado por el presidente CALDERÓN, en una de las zonas afectadas, parece ser el inicio de una jornada histórica que hará de Chiapas una entidad que se prepara contra los efectos del cambio climático, con la premisa de que es menos caro prevenir que lamentar.
Mireya Alemán. al frente de Mujeres Unidas de Chiapas, AC. La honradez por delante. Entrega beneficios que ella busca a través de SEDESOL
La cereza del pastel
[foto:archivo]
Lo que es una obligación de los partidos políticos, destinar una proporción del billetote que reciben como financiamiento del Instituto de Elecciones para fomentar la cultura, sorprendió para el caso de los priistas, la presentación del libro de la autoría de FERNÁN PAVÍA FARRERA, edición sufragada con los recursos del Partidote, para, según dijera AQUILES ESPINOSA: “rememorización de los acontecimientos que llevaron a fundar, discernir y organizar a la Patria a la que pertenecemos”, pero la sorpresa fue mayúscula para muchos ver al famoso cuentero ERACLIO ZEPEDA RAMOS, otrora militante político en el Partido Obrero y Campesino de Chiapas y en el Partido Comunista Mexicano, en el interior del auditorio “Plutarco Elías Calles” del Ochenta ñero Partidazo; para muchos de los presentes fue motivo para recordar los viajes de Laco por Cuba, China y Rusia
Felipe Calderón Hinijosa
durante la década del ’60, fechas en que se sorprendieron familiares y vecinos de su papá, que tenía un hijo comunista y que se había ido a la guerra para ayudar a los comunistas. Lo indudable es que Laco a lo largo de su trayectoria recibió los premios Chiapas (en 1983), el Nacional de Cuento por “Asalto Nocturno” y el Xavier Villaurrutia por “Andando el tiempo” y que son muchos los chiapanecos que estamos orgullosos de tener un paisa de esa resonancia; el evento priista se vio también distinguido con la presencia del escritor e intelectual Don JAVIER ESPINOSA MANDUJANO, quien por cierto en el marco de colección HECHOS en PALABRAS 2008, en aquella fecha presentó el nuevo título “Soledad que viene”. *** Lamentable revés para MARTHA GRAJALES BURGUETE dio el jueves pasado el TRIFE a la Resolución del Tribunal Electoral de Chiapas, ya que, mientras el segundo de los tribunales, aseguró que ella podía seguir de diputada local, el TRIFE ordenó al Congreso que retroactivo del 16 de julio, de posesión a la Suplente, ALEJANDRA SORIANO. Una mala defensa jurídica impidió que MARTHA continuara en la curul, ya que la Constitución que manda a todos los mexicanos impide ejercer dos cargos públicos y para el presente caso, aún no protesta al de Regidora. Es decir, estaba ejerciendo únicamente el cargo de Diputada, aún cuando ya tenga en su bolsa la constancia de mayoría que lo acredita como síndica.*** El ex diputado ALEJANDRO CHANONA anda muy emocionado, porque ya está a un paso de ser el nuevo dirigente del Partido Convergencia en Chiapas. Así se lo hizo saber a varios durante las pasadas elecciones. Emula a su primo HERMINIO CHANONA, quien ya siente tener en la bolsa la Rectoría de la UNACH. Aguas, del plato a la boca a veces se cae la sopa. *** Ya agarró color el maestro AMIN TORRES ABARCA tras lo que vivió en Ángel Albino Corzo o Jaltenango de la paz, como candidato de la alianza. Destapó la cloaca al decir que
fue víctima de cínicos acarreos, compra de votos y otros chanchullos, cometidos por su adversario, el jiquipilteco ENRIQUE FARRERA ESPONDA, del partidito PSD.*** Lo vi con mis propios ojos: ayer en tres comunidades de Cintalapa: Abelardo L. Rodríguez, Rosendo Salazar y una más, la presidenta de la Organización Mujeres Unidas de Chiapas, A.C., MIREYA ALEMAN entregó máquinas de coser, y cientos de bolsas de tejido, agujas para las máquinas y otras materias primas, obtenidas de programas de SEDESOL federal, que están sirviendo de ayuda a amas de casa y mujeres solteras, para emprender actividades productivas. Ella fue candidata del PRI a presidenta municipal de Cintalapa, pero su labor al frente de la organización que encabeza, no se restringe a este pueblo, sino a otras localidades de la entidad. Constaté el entusiasmo a las damas al recibir estos beneficios que contribuyen a la unidad y el trabajo que impulsa también el gobierno. MIREYA ALEMAN será regidora en la comuna que encabezará GUILLERMO TOLEDO MOGUEL. *** Felicidades a YULETTE MELGAR, hermana de JOSE LUIS MELGAR VALENCIA, secretario del diputado ANGEL CORDOVA TOLEDO. *** El Campus Chiapas del Tec de Monterrey, auspició un seminario Marco Normativo Municipal con Perspectiva de Género. Muchas entusiastas mujeres recibieron su constancia de participación, entre ellas ZITLAYIN ISABEL CONDE GUTIERREZ. *** ¿Alguien recuerda a don TOÑO ZAZUETA ARMENTA?. Él fue jefe de jefes en los Servicios Educativos para Chiapas. Hoy es funcionario de segundo nivel en la SE. Eso no tiene nada de malo, después de todo, tiene derecho a ganarse un billete extra. Lo grave es que, a sus años, asume posturas prepotentes y abusivas. Es irascible, gritón y mienta madres. Eso dicen atemorizados empleados. Debería parar su carro. *** Ayer, en el hotel Zafari de la capital chiapaneca, altos mandos del Partido del Trabajo, entre ellos JOSE
ROA ROSAS, de la escuela de Cuadros, aleccionaron a los tres diputados locales y seis alcaldes electos, a fin de que en un año 8 meses que durarán en funciones, asuman honradez, vocación de servicio y aporten tangibles beneficios para la sociedad a la que servirán. Pero se manejó el tema de la gobernabilidad, uno de los ejes principales de la administración que encabeza el gobernador JUAN SABINES GUERRERO. En ese cónclave estuvieron presentes los diputados electos CARLOS MARIO ESTRADA URBINA, la maestra MARGOT DE LOS SANTOS y ENOC HERNANDEZ CRUZ, hoy más empresario televisivo a partir, dicen, del fatal deceso de MIGUEL CHANTIRI ESPINOSA, de Cintalapa. También fueron convocados el diputado AMADEO ESPONOSA RAMOS, y la casi ex diputada SONIA CATALINA ALVAREZ, además de MATEO GUZMAN LOPEZ. Mucho trabajo, honradez y vocación de servicio se les demandó. Ello contribuirá a poner también en alto los colores del PT. *** Como niño de primaria bien portado estuvo RODRIGO VALDEZ, ex director del Cobach, durante el anuncio que don ANGELINO CAMAL MENA hizo de inicio en Chiapas de la Jornada Nacional de Apoyo Solidario, en la que el ejército de maestros de la entidad, participarán con centros de acopio, que incluye útiles escolares, para enviar a damnificados por MATTEW. RODRIGO se repone de un infarto. Estuvo al lado de su hermano, el diputado CARLOS VALDEZ y dirigente del PANAL en Chiapas. Ante los maestros ROSENDO GALINDEZ, líder de la sección 7 y JULIO CESAR CHAME MARTINEZ, líder de la 40 del SNTE, y el delegado del ISSSTE, RICARDO GORDILLO, el subdirector de Créditos de esta institución nacional, JORGE GONZALEZ DE LA VEGA, funcionario muy joven con un alto cargo, mencionó que muchos maestros afectados por el huracán, tendrán pronta ayuda, tanto en sus viviendas que adquirieron con créditos del FOVISSSTE, como en la recuperación de sus documentos dañados o perdidos por las inundaciones y el desastre. Esto es disposición puntual de la maestra ELBA ESTHER, dijo. *** Se recupera favorablemente de un infarto la reconocida doctora chiapaneca CARLOTA FERNANDEZ. ***Hasta luego.
[foto:archivo]
[foto:César Espinosa]
César Espinosa
101
Juan Sabines Guerrero
102
OPINIÓN
Domingo 10 de Octubre de 2010
los pasos de los pesos
E
Fox, el visionudo
ntre los exabruptos de comicidad involuntaria del ex presidente Vicente Fox estuvo darle en 2007 categoría de Premio Nobel a Mario Vargas Llosa. Ahora resulta que la pifia foxiana se vuelve realidad y que casi tuvo razón, pues en aquellaocasióndijoqueelperuanoera de nacionalidad colombiana. Como es su costumbre, Fox no dejó pasar la oportunidad de regarla de nuevo, ya que al congratular a Vargas Llosa por el otorgamiento, ahora sí, del Nobel, escribió en su cuenta de redes sociales: “Felicidades Mario, la hiciste! Ya son tres Borges, Paz y Tú”. El pequeño detalle fue que el escritor argentino Jorge Luis Borges nunca ganó el premio, además de que han sido seis los latinoamericanos que han obtenido el Nobel de Literatura. Antes de Vargas Llosa, lo habían recibido Octavio Paz, Gabriel García Márquez, Pablo Neruda, Miguel Ángel Asturias y Gabriela Mistral. A propósito del ex presidente, parece que en medio de la euforia de los festejos del Bicentenario de la Independencia de México y del Centenario de la Revolución, una conmemoración pasa desapercibida, pero no por omisión, sino deliberadamente. Se trata de la década del triunfo electoral de Vicente Fox, el 2 de julio de 2000, y su llegada a Los Pinos, el 1 de diciembre de 2000. Hace diez años, por estas fechas, Fox y buena parte del PAN y de la ciudadanía en general estaban en embeleso. No cabían de felicidad porque el pintoresco personaje alto, de bigote,
C
César Castruita
que vestía hebilla y botas de ranchero, había derrotado en las urnas al partido dominante, el PRI, después de ostentar la presidencia del país durante poco más de siete décadas. La carrera de Fox hacia la presidencia se había iniciado una década antes, cuando él y su grupo cercano de militantes del PAN y de amigos definieron que para el año 2000 el partido blanquiazul representado por el rancherote de utilería sacaría al PRI de Los Pinos. La estrategia fue sencilla. Como el propio Fox lo relata, se trató de una campaña mercadotécnica de posicionamiento de un producto. En este caso se trataba de “El Cambio”. Entre otras personas, Fox contó con el apoyo decisivo de sus amigos, los empresarios Lino Korrodi y José Luis El Bigotón González, quienes fueron fundamentales para atraer recursos y simpatizantes de alto nivel. El éxtasis de la luna de miel de la ciudadanía con Fox no duró ni un año. La gran expectativa del cambio, al no ofrecer resultados concretos, propició desencanto. Los dichos floridos y la frivolidad campechana que se festejaban en el candidato Fox, fueron lo que acabó con el presidente Fox. Fox terminó peleado hasta con sus principales mecenas, Korrodi y González, quienes apostaron todo por el ranchero de pacotilla. Sus raspadas relaciones en muchos frentes provocaron la conclusión de
umple 20 años el Instituto Federal Electoral y al mismo tiempo el Congreso se prepara para reemplazar a tres consejeros electorales, que se estrenarán con el proceso de 2012. Estrenarán también en una presidencial, todos los consejeros, una ley mal hecha y absurda que ha logrado sumergir la relación entre la política y los medios en lo oscurito, sin herramientas para evitar dichas transas, y que intenta regular la manera en que se conducen las campañas, su lenguaje; literalmente, cada una de sus palabras. La vida se la complicaron solitos los partidos y se la complicaron al IFE y al Tribunal Electoral. Terminarán mordiéndose la cola. Al tiempo. Podrían los partidos también empeorar el panorama con la decisión que les toca tomar en las próximas semanas. Con todos pensando ya en la elección del 12, el jaloneo en el Congreso por el nombramiento de los nuevos consejeros está calientito, sobre todo porque el PRI, crecidito como anda, quiere cambiar reglas no escritas y quisiera quitarle al PRD uno de los nombramientos, lo que provocaría un desbalance que podría, una vez más, hacer perder al instituto la credibilidad que necesita. Porque después de 20 años sólo un despiste o la mala fe pueden hacer que alguien se crea que los no consejeros responden a quienes los propone y nom-
cesar_castruita@yahoo.com.mx
que Fox pasaría a la historia como el hombre que sacó al PRI de los Pinos, pero también como el que lo regresó. Y ello es sólo cuestión de tiempo, pues Fox no fue capaz de posicionar a su sucesor, Felipe Calderón, quien ganó las elecciones presidenciales por un escaso y cuestionado margen, y tuvo que entrar por la puerta de atrás al Palacio Legislativo para rendir protesta.
BALCONEADO
¿Quién será el famoso encuestador y ex-secretario particular de un presidente de la República, a quien en los próximos días se le va a aparecer el diablo azul? Esto, porque César Nava, presidente nacional del PAN, no se va a quedar con los brazos cruzados después de la vergonzosa balco-neada que le pusieron en cadena nacional por el ostentoso nidito de amor que se compró en Polanco. Parece que Nava está seguro de que este ex-secretario particular fue quien estuvo llamando a varios columnistas políticos y conductores de radio y televisión, para informarles de la adquisición inmobiliaria del panista. Se comenta en las oficinas del CEN del PAN que Nava dejó instrucciones muy precisas para que se revise muy bien el expediente que tiene la PGR de este famoso encuestador, abierto a raíz de un reportaje publicado el 2 de junio de 1999 en la primera plana del influyente periódico The New York Times.
Allegados a la presidencia del PAN aseguran que habrá acción cuando Nava regrese de su luna de miel. Habrá que seguir el próximo episodio de esta nueva telenovela nacional.
INEFICIENCIA
Vaya caos que se vive en la Secretaría de Economía de Bruno Ferrari, ya que el ministro Sergio Valls dio entrada esta semana a la controversia constitucional promovida por el Senado para impugnar cuatro acuerdos que fraguó el subsecretario Felipe Duarte, quien deseaba aceptar unilateralmente y sin reciprocidad las certificaciones de Estados Unidos y Canadá para productos electrónicos. Los primeros posibles culpables del error salieron de la dependencia en los últimos dos meses. Se trata de Manuel Ramos, director general adjunto de la Dirección General de Normas (DGN), quien dejó su puesto hace un par de semanas, mientras que Francisco Ramos, director general de la DGN, salió hace más de un mes. Ante la desbandada, Duarte colocó al frente de esta dependencia a su amigo y ex asesor Christian Turégano para que siga encubriendo sus errores.
FALSIFICACIÓN
La Cofepris, que encabeza Miguel Ángel Toscano, denunció a los Laboratorios Landsteiner, que dirige Miguel Granados, por falsificación de medicamentos. La imputación se deriva de las irregularidades encontra-
das en los estudios de bioequivalencia que Landsteiner realizaba en el Hospital General de México. Al parecer, fueron sorprendidos por la autoridad haciendo pasar el producto original como propio, conocido en el mercado como Renacept, utilizado para evitar el rechazo de órganos en pacientes trasplantados.
CRECIMIENTO
Watson Pharmaceuticals Inc, que dirige Paul Bisaro, y la farmacéutica Moksha8, encabezada por Simba Gill, firmaron un acuerdo comercial para que la primera tenga presencia en dos de los mercados más grandes de América Latina: Brasil y México. Watson invertirá 30 millones de dólares en Moksha8, quien además cuenta con financiamiento de TPG Biotechnology y Montreux Equity Partners. Watson manufacturará y suministrará productos selectos a Moksha8, que en México dirige Ayse Kocak, sobre los cuales tendrá los derechos exclusivos para comercializar y distribuir.
IRACUNDOS
Representantes ciudadanos de Guadalajara ya no saben a dónde acudir para que se les de respuesta a su solicitud de desmantelar el llamado gasoducto GLP 14’ que cruza por diversas zonas urbanas, en donde hay escuelas, casas, departamentos, centros comerciales y ahora hasta el nuevo estadio de futbol de las chivas. Los quejosos cuentan con estudios que hablan del potencial peligro de ese gasoducto para millones de personas. También han manifestado su preocupación por la operación de la empresa de gas natural Tractebel que abre calles diariamente para instalar sus ductos sin la debida seguridad.
Historias del más acá
El IFE que viene Carlos Puig
bra. Lo cual no está del todo mal, siempre y cuando existan los balances adecuados. Habrán de tener cuidado en no repetir el error del consejo que organizó las elecciones de 2006 y que nació debilitado, primero porque los consejeros propuestos por el PRI eran hijos de un PRI defenestrado y porque se había castigado al PRD en la composición final de aquel grupo. Veinte años después hay suficiente evidencia de qué funciona y qué no funciona como para que los partidos no se equivoquen. Federico Estévez y Eric Magar del ITAM, y Guillermo Rosas de la Washington University, St. Louis, llevan años poniendo en una base de datos todos y cada uno de los votos de los consejeros desde 1997. A reserva de simplificar lo que es el análisis más serio del comportamiento de los consejeros del IFE, los académicos llegan a ciertas conclusiones que valdría la pena que los diputados tomaran en cuenta.
En general, los consejeros actúan predeciblemente con relación al partido que los propuso. Lo hacen en bloque. Las desviaciones son mínimas aunque notorias y los partidos tienen herramientas para incentivar o castigarlas. Buenos consejeros —respecto a quienes los patrocinaron— pueden acabar de secretarios de Estado, diputados o funcionarios en algún gobierno estatal del partido que los propuso. Aquellos que se portan mal con quien los propuso, pueden acabar defenestrados y sin chamba. Cuando muchos consejeros salen del guión, puede llegar lo que los investigadores llaman “la opción nuclear”. Escriben: “El IFE ha presentado al menos dos casos claros de errores en la selección —dos de 26 consejeros designados desde 1996. El primero fue el de José Barragán (propuesto por el PRD), que por cuatro años se posicionó “al extremo norte” en el concilio de Woldenberg, opuesto rutinariamente al resto del contingente que venía de la
izquierda en ese consejo. El segundo ejemplo es el de Rodrigo Morales, propuesto por el PAN, que consistentemente se opuso a sus colegas propuestos por el mismo partido y quien se ubicó al sur de ellos. (Los académicos ubican norte y sur como las posiciones en donde se ubican los consejeros). “Morales enfrentó un destino diferente que el de Barragán y fue destituido en la primera ola de despidos del consejo de Ugalde después de la reforma electoral de 2007. Lo acompañaron Ugalde y Latapí, que como nominados de la (perdedora) facción Gordillo del PRI ya ocupaban en el consejo posiciones distantes de su contingente (los otros nominados por el PRI). “La debacle del consejo de Ugalde después de la reforma de 2007 puso en primer plano la opción nuclear que los partidos desde el legislativo pueden utilizar contra el consejo. Desde el establecimiento del IFE, cuatro grupos de consejeros han sido seleccionados por el Congreso (el 1990, 1994, 1996 y 2003).
OPINIÓN
Domingo 10 de Octubre de 2010
CONTRALUZ
Abolicionistas tardíos Aurelio Ramos Méndez
S
Gansos
i la misión de los intelectuales en una sociedad es, entre otras, la de tratar de prever los hechos, sobre todo aquellos que pueden perjudicarla, y anticiparse a los acontecimientos gracias a su capacidad analítica, espesura cerebral, vasta culturaysólidobagajedeinformación, lossesudospensadoresmexicanosque ahora propugnan la legalización de las drogas para acabar con el narcotráfico ysusconsecuenciasseasemejanalmeteorólogo que pronostica lluvia cuando ya todo el mundo abrió el paraguas. Peor aún están los políticos montados en el microbús de la legalización, en particular aquellos que ya tuvieron oportunidad de ocupar los más altos puestos en la estructura de gobierno, pero cuyo paso por este andamiaje fue pusilánime, sin pena ni gloria, sin que se conozca ni una sola acción en el sentido de las propuestas que tan ardorosa como tardíamente ahora preconizan. Así y todo, conviene acogernos al resignado refrán según el cual más vale tarde que nunca y celebrar el robustecimiento de la corriente de opinión favorable a la despenalización de las drogas. Por más que esto se da con un retraso de más de tres décadas y
decenas de miles de miles de muertos, cuando la sociedad resiente ya daños estructurales y morales irreversibles y cuando a la par —por obvia conveniencia económica— se ha vigorizado también la tendencia refractaria a tal medida. De la legalización de los estupefacientes —a estas alturas lo saben hasta las piedras— como única vía efectiva para acabar con el narcotráfico ya hablaba el economista Milton Friedman en 1976. Y en 1989 la revista The Economist postuló abiertamente esa urgente necesidad. Tal como, veintiún años después, hacen famosos intelectuales, editores, periodistas y ex funcionarios mexicanos, entre otros Jorge Castañeda, Héctor Aguilar Camín, Rubén Aguilar Valenzuela y Vicente Fox. El tráfico ilegal de substancias prohibidas, reconocido al fin en la mayoría de los medios de opinión como el problema número uno de nuestro país, es de vieja data. Cuando menos desde los tiempos de la fabulosa plantación de 500 hectáreas de mariguana en el rancho El Búfalo y de los capos Rafael Caro Quintero, Miguel Ángel Félix Gallardo, Héctor Luis Palma Salazar, Ernesto Fonseca y muchos más. Para no hablar de la colusión del poder pú-
aureramos@cronica.com.mx
blico con los narcos desde los años 60 en Sinaloa. ¿Dónde estuvieron aquellos rigurosos intelectuales y políticos todo este tiempo, durante el cual no se les conoció reflexión alguna o propuesta en el sentido que ahora plantean para tratar de frenar a tiempo un fenómeno que ya entonces, en otras latitudes, causaba estragos, y en México se recrudecía en forma patente, a la vista de todos, hasta alcanzar las dimensiones que ahora tiene? ¡Andaban en la grilla palaciega, acercándose poquito a poco al poder político! El narco y la atroz violencia inherente al mismo pasaron de ser un asunto de seguridad pública a uno de seguridad nacional y su pernicioso efecto se ha tornado aún más lesivo a lo largo de la última década, con los gobiernos del cambio. A toro pasado, sin embargo, el Presidente, el canciller y el vocero del primero de esos gobiernos abrazan con cinismo la idea de la legalización. ¿Alguien les conoció a estos señores alguna iniciativa de ley, un discurso en foros multilaterales o al menos un boletín de prensa cuando tuvieron la posibilidad impulsar con perspectiva de éxito la medida que ahora proponen? Fox no tiene vergüenza. En profusas
declaraciones por estos días dijo que a diferencia de Felipe Calderón, cuyo gobierno ya lleva a la espalda unos 30 mil muertos, él combatió el narco por mandato legal pero no le declaró la guerra. Se refugia en la semántica y la amnesia. Cualquiera que sea la denominación de sus acciones, su gobierno dejó la espeluznante cifra de ocho mil 500 muertos. El guanajuatense engañabobos les dice ahora a quienes fueron sus incondicionales y voceros oficiosos que él legalizaría las drogas sin pedirle permiso a Estados Unidos. Pero no explica el por qué de la criminal indolencia al no hacerlo cuando tuvo su turno al bat. El tema de la despenalización saturó esta semana los medios de comunicación, atizado por quienes buscan acreditarse y patentar el mérito del debate. Se trata, lamentablemente, de una discusión destinada al fracaso. Los poderosos opositores de la medida —todos aquellos que sacan raja de la ilegalidad de los estupefacientes— dominan los medios y disponen de una batería de famosos líderes de opinión entregados al innoble empeño de infundir pavor. Cuesta trabajo creer que inteligentes y acuciosos analistas diseccionan
103
el tema de las drogas sin segundas intenciones y con pragmatismo de taxista. La verdad de las cosas es que hablan por boca de ganso quienes han tomado la decisión de levantar una muralla para impedir la despenalización y preservar el negocio. Fervorosos defensores de la libertad individual cuando les conviene, estos opinantes se escandalizan hasta el paroxismo ante un escenario en que las drogas puedan expenderse como chicles en las esquinas y sea el individuo quien, en uso de su libertad, decida meterse drogas o lodo o mole negro en su organismo, e incluso sacrificar su vida, sin que su vicio alimente una violencia que daña a todos y cobra millares de vidas, aun de inocentes que en la guerra contra el narco no la deben ni la temen. No es que estos influyentes comentaristas —prestos siempre a tildar por lo menos de mensajeros del narcotráfico a sus contradictores— no comprendan los obvios beneficios sociales de la eventual legalización. Es claro que sirven intereses de quienes saben que el narco se acabará cuando caiga en plomada el precio de su producto, actualmente exorbitantemente caro por ilegal. En estas circunstancias, la corriente opositora a la única solución factible para el problema de la violencia generada por el narco se robustece, mientras algunos de nuestros más conspicuos intelectuales y políticos muestran, en sus diagnósticos y propuestas, un sentido de la oportunidad y una velocidad de reacción que no les permitiría atrapar una tortuga.
Justicia, ¿En dónde estás? Alberto Núñez Esteva*
Es la última de
las vilezas consentir que en la nación no haya justicia. wAntonio Maura y Montaner
C
on horror vi por la televisión la toma de posesión de un diputado acusado por la PGR de estar relacionado con el narcotráfico. Un diputado que miente al decir que entró por la puerta principal del recinto, ya que después se supo que entró en el vehículo de uno de sus colegas, burlando la barrera que habían puesto para lograr su captura. Una ceremonia de toma de protesta en la cual diputados de muy diversos partidos felicitan al presunto delincuente y se congratulan de ello. Varias preguntas me asaltaron de inmediato: ¿Debe ser nuestro representante en el Congreso una persona sobre la que priva una orden de aprehensión?, ¿puede servir el fuero del que gozan los diputados para proteger delincuentes?, ¿ayuda esta acción en particular a mejorar la muy deteriorada imagen de nuestros congresistas?, ¿se transforman nuestros representantes en coadyuvantes de la justicia o en en-
cubridores de la delincuencia? Surgen poco después los argumentos y hechos que pretenden justificar esa acción: El Michoacanazo, donde todos los acusados, menos uno, salen en libertad demuestra, se dice, la injusticia en el proceder de nuestras instituciones; un juez ha ordenado la protección de los derechos políticos del diputado en cuestión; se trata de un acto político tendiente a desprestigiar a la izquierda en Michoacán para alcanzar, la derecha, el gobierno de esa entidad, de donde es originario el señor Presidente… y otros más. La Procuraduría General de Justicia, nuestro órgano máximo cuya misión es impartir justicia a favor de los ciudadanos, revira y presenta ante la Cámara de Diputados, y ésta la acoge, una solicitud de juicio de procedencia contra Julio César Godoy Toscano y señala que no está cerrado el expediente de los integrantes del Michoacanazo. A los ciudadanos nos preocupa la falta de confianza en las instituciones encargadas de procurar e impartir justicia. El drama del Michoacanazo consiste en que cualquier hipótesis es creíble: Es creíble que por ineficiencia o por complicidad el Ministerio Público integró torpemente las averiguaciones previas, motivo por el cual los jueces tuvieron que liberar a los acusados; es creíble que el juez, por haber recibido amenazas o por un acto
de corrupción, haya dejado libres a los acusados; y también es creíble que haya habido dolo por parte del gobierno federal. Sea cual sea el resultado de esta episodio, el margen de suspicacia es muy grande y las instituciones quedan en entredicho. Mientras tanto, el crimen organizado avanza a pasos agigantados apoyado en una impunidad escandalosa superior al 90% (es decir que menos de 10 delitos de cada 100 llegan a sus últimas consecuencias); en una corrupción rampante que nos sitúa entre los países más corruptos del mundo; en una pobreza insultante en la que cerca de 20 millones de mexicanos viven en la miseria y son presa fácil de los delincuentes, al igual que una población juvenil ahora denominada nini (que ni estudia ni trabaja) cercana, según se dice, a los 7 millones. Es debido al poder inaudito de la violencia y la corrupción, aunado a la impunidad, por lo que el crimen organizado ha logrado sentar sus bases en pueblos y ciudades que ahora están catalogadas entre las más violentas del mundo; en pueblos fantasma en donde ya no hay autoridad que asuma su responsabilidad; en ciudades antes pujantes donde ahora un buen número de sus habitantes ha preferido salir al extranjero o reubicarse. Temor, mucho temor, que amenaza la esencia misma de ese preciado tesoro llamado Libertad que con tanto esfuerzo hemos con-
ton_nunez@hotmail.com quistado los mexicanos. Libertad de expresión, libertad de movilización, libertad para salir a las calles sin temor de no regresar, libertad de usar nuestros recursos en lo que nosotros decidamos, mientras sea lícito. Justicia, ¿en dónde estás?, ¿en los jueces? ¿en la PGR? ¿en nuestras autoridades? Justicia, tú eres la gran ausente en este momento y tenemos derecho a reclamar tu presencia. Dicho todo lo anterior, señalo que en forma alguna me parece digna la actitud de nuestros diputados al usar el fuero como protección a los actos de la autoridad. Nuestro Congreso no puede ser refugio de delincuentes, como ha sucedido, ni de supuestos delincuentes. El alcance del fuero debe revisarse, pues no puede ser ésa su función y los congresistas, por mera dignidad, no pueden ni deben aceptarlo. Es función de nuestros supuestos representantes el fortalecer las instituciones –en este caso las de justicia- en vez de debilitarlas y confrontarlas abiertamente. Los ciudadanos, en uso de nuestra libertad de expresión, tenemos derecho a reclamar conductas que nos parecen indignas por parte de nuestros representantes, los señores diputados, y solicitar que el alcance del fuero se ponga en la mesa de las discusiones. *Presidente de Sociedad en Movimiento.
jaguares liga 6 sin perder; vence 2-0 a potros La
Pág. 97
verdad impresa
m.r.
Director General: Gerardo Toledo Coutiño - Domingo 10 de Octubre de 2010 - Año 37 - 2da Época - No. 8937 - 112 páginas - 6 Secciones - $7.00