familias denuncian a dirigente
Venta nocturna de la CANACO Comerciantes ofertarán muchos productos, durante los días del 20 al 22 de diciembre Pág.10
Fueron defraudadas por Caralampio de la OPEZ-MLN
Pág.17
La verdad impresa
m.r.
Director General: Gerardo Toledo Coutiño - Domingo 21 de Noviembre de 2010 - Año 37 - 2 da Época - No. 8977 - 120 páginas - 5 Secciones - $7.00
Muestra “Zapata Vivo”
La Gloria, para quienes luchan por ideales: FCH
El gobernador de Chiapas, también inauguró la exposición del artista chiapaneco, Enrique Díaz en la plaza central de Palacio de Gobierno, donde muestran a uno de los personajes revolucionarios Pág.28
Clausura JVE Encuentro
Académico Donde participaron alumnos de ocho estados del sureste
Pág.28
Entrega el Presidente Premio Nacional del Deporte a 5 atletas
Pág.3
Juan Sabines presidió desfile, visitó el mercado 20 de Noviembre, realizó una gira a Revolución Mexicana y develó Escultura a la Jurisprudencia y Murales de la Independencia y Revolución Mexicana
En Chiapas, intensa celebración y trabajo del Centenario de la Revolución
Pág.31
Reportan un saldo blanco en los festejos
Pág.26
Listado de la de fi n i c i ón t e r r i t or i a l d e A sam blea de Bar r io
P20
análisis
37 Años
Domingo 21 de Noviembre de 2010
De periodismo en Chiapas
Enrique Toledo Esponda FUNDADOR
Editorial/Nuestra visión
+Jorge Toledo Coutiño DIRECTOR FUNDADOR Gerardo Toledo Coutiño PRESIDENTE Y DIRECTOR GENERAL Rogelio Toledo Coutiño GERENTE GENERAL Armando Chacón Ramírez Corzo Sub Director Hubenay N. Chíu Jefe de Redacción Humberto de Jesús Castro Castro Jefe de Producción
Supervivencia, desastres
Sandra Jiménez Zenteno Gerente Administrativo Alejandro Oliveros Cerecedo Jefe de Talleres Jorge E. Hernández Aguilar Coordinador de Análisis Político Editores Hubenay N. Chíu/Estado Ernesto Coutiño Santiago/Deportes Obed López/Cultura Jorge Selvas/Boga Ángeles Martínez/La Roja Raquel Cancino/Nacional Publicidad Norma Yesenia Cruz Aguilar Recepción de Publicidad publicidad @diariodechiapas.com publichis@prodigy.net.mx publicidaddiariodechiapas@hotmail.com Publicistas Jorge Santanna Vleeshower. Patricia Arreola Hernández. Juan de Dios Hernández López. Gilberto Morales González. Víctor Manuel Sánchez Cortez. Columnistas Alberto Carbot, Erisel Hernández Moreno, Héctor Ruiz León, José Juan Balcázar, Hubenay N. Chíu, Sergio Stahl, Octavio Gordillo Guillén, Gloria D´Amico, Alberto Gordillo Flecha, Daniel Crisanto, Amet Samayoa Arce, Fernando Álvarez Simán, César Espinosa, Marco A. Cabrera Alfaro, Armando Chacón. Reporteros Edén Gómez, Perla Sibaja, Jorge Pinto, Javier Gálvez, Tomás Aguilar, Guadalupe Citalán, Lizeth Coello, Laura Embriz. Representante Comercial en la Cd. De México. GRUPO LEMUS REPRESENTACIONES PERIODÍSTICAS Durango 353 3er piso Col.Roma, 06700 México D.F.tel.(55)5286 0222 Fax: (55) 521 0192 Diario de Chiapas Periódico Diario de Chiapas, S.A de C.V. en sus propias instalaciones. Faisanes No.1850 Fracc. Lomas del Venado Cp.29080 Tuxtla Gutiérrez, Chiapas. tel: 61 2 11 36, 61 2 49 42 61 2 75 36, 61 275 15 www.diariodechiapas.com eldiariodechiapas@prodigy.net.mx diariodechiapas@prodigy.net.mx dichis@prodigy.net.mx Registro de licitud y contenido en trámite MIEMBRO DE AEDIMEX EL CONTENIDO DE LOS ARTÍCULOS SON DE RESPONSABILIDAD EXCLUSIVA DE LOS AUTORES QUEDA PROHIBIDO LA REPRODUCCIÓN PARCIAL O TOTAL DE LA PUBLICACIÓN SIN PERMISO EXPRESO DE LOS EDITORES, LA INFORMACIÓN CONTENIDA HA SIDO OBTENIDA DE FUENTES QUE SE CONSIDERAN FIDEDIGNAS. Marca Registrada.
C
y balaceras
uando muchos mexicanos quisieran encontrar entre la lista de asignaturas algo más acorde a la sociedad de la información, o relacionado con el desarrollo de la ciencia y las nuevas tecnologías, se han inaugurado en algunas escuelas de Nayarit los que podrían ser identificados como cursos de supervivencia. Se trata dicen, los que promueven estos cursos desde la propia Secretaría de Educación de esa entidad federativa, que “Con la colaboración de todos, lograr garantizar de la mejor forma la seguridad y salvaguarda de los alumnos de las escuelas”. La Secretaría de Educación Pública de Nayarit ha iniciado una campaña intensiva contra “eventualidades” y desastres naturales, entre las que se incluyen acciones preventivas “en contra de balaceras”, anunció su titular Federico Rangel Lozano, quien destacó que dicha campaña se realizará en los 816 planteles y centros escolares de todo esa entidad. Dicha campaña se promueve a través de trípticos, en los que se mencionan acciones sobre qué hacer en caso de balaceras y que se engloba dentro del programa Escuela Segura. Incluye lo que debe hacerse en caso de algún tiroteo, de cualquier eventualidad, como incendio, falsa alarma sobre explosivos, sismos y otro tipo de riesgos, es un programa integral. Esta campaña es la respuesta a la petición de grupos de docentes, que solicitaron a la Secretaría de Educación de Nayarit que las autoridades educativas, civiles y de protección, den capacitación sobre cómo actuar en caso de situaciones de violencia o de seguridad que se llegaran
[Foto: Archivo]
2
Alonso Lujambio, titular de la SEP.
a presentar en las escuelas, a la par de las medidas de protección civil. Es decir, que los Maestros están preocupados por otras cuestiones, además de los sismos y las inundaciones, que es ahora un efecto de la violencia, las balaceras que se han estado presentando en Nayarit, en Tamaulipas y en Chihuahua. Los enfrentamientos ya no se dan en los retenes o por las noches, sino a plena luz del día, y en la zona urbana. A los delincuentes no les importa que el escenario de sus enfrentamientos ponga en riesgo la vida de gente inocente.
Campañas como estas, tienen que ver más con el tema de la supervivencia, en el que los Maestros están luchando junto con sus estudiantes, por su integridad y su vida ante el nivel de violencia que se viene presentando en algunas entidades del norte de la república. Esta previsión no está demás, cuando se conocen numerosos casos en los que en los alrededores de las escuelas se han conocido de balaceras que han dejado varios muertos. Más de un estudiante o de un maestro han salido lastimados por encontrarse en los escenarios de la violencia.
Por eso, con esta campaña en Nayarit buscan preservar la vida en caso de desastres y de este tipo de eventualidades, que ya se han convertido en parte de la vida cotidiana de algunos pueblos. No cabe duda que los mexicanos están viviendo otra época, porque a la par de esto, el titular de la SEP a nivel federal, Alonso Lujambio está decidido a dar la pelea a la obesidad, y para esto está constituyendo consejos de participación social, con padres de familia. Lujambio está más interesado en que los estudiantes no pasen de los niveles de peso, y para esto ha juzgado necesario organizar a los padres de familia, para que colaboren a mantener el control del peso de sus hijos. Desde luego en ambos casos puede hablarse en referencia de las zonas urbanas, porque en las regiones rurales, por las limitantes en alimentos, regularmente los estudiantes se mantienen en el mínimo de su peso. En fin, que para el efecto de las nuevas épocas, las dos previsiones resultan importantes, porque por un lado se adiestra a los estudiantes para sobrevivir en cualquier escenario de violencia, y por la otra, cuidando el peso, se trata de evitar problemas de salud entre los niños y adolescentes. Se observa eso si, que la dinámica de la vida nacional mantiene exigencias distintas, desde tratándose de regiones diferentes. Sin embargo, tanto la capacitación para saber que hacer ante un eventual tiroteo, como el control del peso, son propuestas que responden a problemas de la actualidad. Ambos son temas para la supervivencia en el futuro inmediato.
Editor: Raquel Cancino Domingo 21 de Noviembre de 2010
Galván Galván
refrendarán
comparecerá en senado
su triunfo en 2012
Carlos Navarrete, no descartó que llamen a comparecer al secretario de la Defensa Nacional, general Guillermo Galván Galván, para que explique la última reforma que el Ejecutivo Federal envió al Senado. Aunque el senador no ve mal la reforma que envió el jueves el presidente Felipe Calderón, para que el titular de la Sedena, haga nombramientos “fast track” de cargos de “servicio” a las “armas”, cuando se requiera, dijo que no aprobarán nada al vapor. .. P-4
El diputado federal Roberto Gil Zuarth, aspirante a la dirigencia del PAN, confió en que el blanquiazul ganará la elección presidencial en 2012, ya que, enfatizó, cuenta con buenos y fuertes candidatos. Entrevistado en esta ciudad, luego de reunirse con consejeros nacionales panistas en el estado, afirmó que el próximo líder del PAN debe guardar distancia y neutralidad en el proceso interno donde surgirá el candidato panista a la Presidencia de la República...P-4
Editor Gráfico:Margoth Granados Borraz
La gloria, para los que luchan: F. Calderón México.- El presidente Felipe Calderón aseguró que “el deporte nos enseña que la gloria pertenece a aquellos que se atreven a soñar en grande, a llegar más alto y luchan para lograr sus ideales, por lo que es momento de que los mexicanos sigamos su ejemplo”. Al entregar el Premio Nacional del Deporte a cinco atletas destacados en diversas disciplinas, el titular del Ejecutivo federal señaló que se debe seguir la lección de superación, tesón, coraje y dignidad que dan cada día. Durante el acto, que se llevó a cabo en la Hondonada de la residencia oficial de Los Pinos, recalcó que “la única forma de alcanzar el triunfo es a través de la fortaleza de nuestros ideales, convicciones, esperanzas, unidad de propósitos y de acción”. Dijo que está seguro que “al igual que nuestros antepasados
[Foto: Agencias]
Agencias
DEportistas destacados
tuvieron la decisión, valentía y visión para arriesgarse a vencer las adversidades, los mexicanos de ahora sabremos sacar lo mejor de nosotros mismos para superar retos, obstáculos y los problemas que se nos presenten”. México necesita, señaló, a más deportistas destacados a quienes seguir, para que a través de su temple, tenacidad, sabiduría y amor al deporte y al país, “se pueda encau-
sar a nuestros niños y jóvenes a la práctica del deporte”. Subrayó que el deporte puede ayudar al país en temas tan relevantes para los mexicanos como la seguridad y la salud, por lo que “mientras más opciones deportivas y mejores ejemplos demos a nuestros niños y jóvenes, estará más cerca una vida sana”. Por otra parte, consideró que para poder tener disciplina y entrenar varias horas al día se necesita, además de medios y apoyos que los gobiernos deben dar, un gran tesón y espíritu, los cuales con el carácter y la voluntad inquebrantable son los que generan los triunfos. Calderón Hinojosa llamó a los galardonados a que asuman a plenitud su liderazgo y no se conformen con nada que esté por abajo del enorme talento del que han sido dotados y nunca declinen a tener altitud en sus metas y en sus aspiraciones.
Agencias
México.- El presidente del Senado, Manlio Fabio Beltrones recibió hoy las instalaciones de lo que será la nueva sede legislativa, aunque hasta el momento no se ha concluido. La construcción del nuevo recinto que tuvo una inversión de más de 2 mil 300 millones de pesos fue entregada después del mediodía en una ceremonia de escasos 10 minutos. El también coordinador de los senadores del PRI, recibió la constancia de los inmuebles terminados hasta el momento, entre ellos
[10]
Durante una breve ceremonia que dilató escasos 10 minutos el salón de plenos. Como testigos del acto acudieron los coordinadores de las bancadas del PAN, José González Morfín; del PRD, Carlos Navarrete; del PVEM, Arturo Escobar y Vega, y de Convergencia, Luis Maldonado. Además de un pequeño grupo de legisladores, quienes “emocionados” recorrieron las instalaciones de su nueva sede.
Acudió también como invitado, el presidente de la Mesa Directiva de la Cámara de Diputados, el priísta Jorge Carlos Ramírez Marín, quien fue el último en llegar. El breve acto consistió en la entrega de la constancia y el izamiento de la Bandera Nacional en la nueva sede de los senadores con motivo del Centenario del inicio de la Revolución Mexicana. A su llegada, a las modernas instalaciones, el senador Beltrones Rivera saludó a algunos priísta que desde los balcones saludaban a su jefe de bancada, mientras que algunos asesores de legisladores tomaban fotografías del inmueble.
[Foto: Agencias]
Entregan la nueva sede del Senado
Nuevo recinto del Senado de la República
NACIONALES
Domingo 21 de Noviembre de 2010
p No lo descarta, Carlos Navarrete.
El PAN, refrendará su triunfo
Galván podría citado a comparecer en el Senado El Coordinador del PRD, en la Cámara Alta, afirma que podría explicar sobre nombramientos “Fast Track”
El coordinador de PRD en el Senado, Carlos Navarrete, no descartó que llamen a comparecer al secretario de la Defensa Nacional, general Guillermo Galván Galván, para que explique la última reforma que el Ejecutivo Federal envió al Senado. Aunque el senador no ve mal la reforma que envió el jueves el presidente Felipe Calderón, para que el titular de la Sedena, haga nombramientos “fast track” de cargos de “servicio” a las “ar-
[Foto: Agencias]
Agencias
Carlos Navarrete, coordinador de PRD en el Senado
mas”, cuando se requiera, dijo que no aprobarán nada al vapor. Lo que sí puede no haber, dijo, es tiempo para analizarla, pues como bien se sabe el periodo de
sesiones termina ya el 15 de diciembre. En entrevista, al finalizar la entrega de la nueva sede del Senado, Navarrete confirmó ade-
Agencias
más que analizarán la reforma a fondo. Adelantó que las fuerzas armadas deben estar atentas a lo que se requiera. El debate sobre si el Ejecutivo va a nombrar a un buen número de personal a tareas armadas, y con ello desmantelar la parte administrativa, no se descarta. Sin embargo, para Navarrete no es correcto señalar que los mandos no puedan ser removidos a otras tareas. Recordó que l próximo martes se reunirá la Junta de Coordinación Política del Senado para definir la ruta final de reformas que se podrían aprobar de aquí al 15 de diciembre. Navarrete insistió en que nada de aprobaciones “al vapor”. Los temas que podrían avalarse son lavado de dinero, policía única, fuero militar, y reforma política entre otras.
Paredes tomará la protesta al líder del PRI en Puebla Agencias
Beatriz Paredes Rangel, presidente del Comité Ejecutivo Nacional (CEN) del Partido Revolucionario Institucional (PRI) tomará protesta a Juan Carlos Lastiri Quirós como dirigente estatal del tricolor en Puebla. Este domingo, la líder del PRI arribará a la capital poblana para presidir el acto protocolario que se realizará en el Auditorio Siglo XXI ubicado en la zona de Angelópolis. Aproximadamente a las 11:00 horas dará inicio uno de los más importantes eventos del priísmo local.
Asimismo María Lucero Saldaña Pérez será ungida como secretaria general del partido, ambos para el periodo 2010-2014. El pasado 6 de noviembre la fórmula Lastiri-Saldaña recibió su constancia de mayoría que los acreditó como rotundos ganadores del proceso interno. Tan sólo dos días antes los contendientes se inscribieron en la convocatoria teniendo como ‘rivales’ a Carlos Talavera y María Blanco, pero la solicitud de éstos últimos fue desechada por la Comisión de Asuntos Internos del PRI. El nombramiento de Lastiri se da en medio de algunas polémi-
[Foto: Agencias]
La líder nacional del tricolor, Beatriz Paredes, viajará a la capital poblana a presidir el acto en donde Juan Carlos Lastiri Quirós jurará como presidente del partido en la entidad
San Luis Potosí.- El diputado federal Roberto Gil Zuarth, aspirante a la dirigencia del Partido Acción Nacional (PAN), confió en que el blanquiazul ganará la elección presidencial en 2012, ya que, enfatizó, cuenta con buenos y fuertes candidatos. Entrevistado en esta ciudad, luego de reunirse con consejeros nacionales panistas en el estado, afirmó que el próximo líder del PAN debe guardar distancia y neutralidad en el proceso interno donde surgirá el candidato panista a la Presidencia de la República. Al ser cuestionado sobre la posible candidatura de Enrique Peña Nieto por el PRI, mencionó que Acción Nacional ha demostrado a lo largo de la historia que en política no hay invencibles y aquellos que ya encontraron candidato, dijo, se van a quedar sin presidente. En cuanto al apoyo que ha recibido por algunos consejeros, Gil Zuarth señaló que definitivamente su partido no es de “cargadas y dedazos”, ya que ésos se encuentran en otros partidos y más allá de encontrarse en una zona de confort, es una responsabilidad el apoyo con el que cuenta. Interrogado a si cuenta o no con el apoyo del presidente Felipe Calderón, mencionó que espera poder convencerlo que vote por él, ya que es uno de los 381 consejeros que participarán en la elección del próximo 4 de diciembre. Por último, señaló que Acción Nacional es y ha sido el partido del cambio, además de representar una fuerza transformadora, por lo que con esto no tiene duda de que el blanquiazul retendrá la Presidencia de la República.
Beatriz Paredes Rangel, presidenta del Comité Ejecutivo Nacional del PRI
cas como el reciente fallo del Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación (TEPJF) a través del cual solicita al Comité Ejecutivo Nacional del PRI resolver la queja contra el proceso de elección del nuevo presidente.
Ello luego de que Ignacio Mier Velasco y Luis Antonio Godina interpusieran un recurso de inconformidad por el método para elegir al nuevo presidente del Comité Directivo Estatal (CDE) en Puebla.
[Foto: Agencias]
4
Roberto Gil Zuarth
NACIONALES
Domingo 21 de Noviembre de 2010
p Masa de aire, cubre al país
Sólo votarán los jubilados del SME
Prevén descens0 de temperatura Azotará clima muy frío
vientos en superficie de hasta 60 kilómetros por hora, además de temperaturas frescas a templadas y lluvias ligeras moderadas. Estas condiciones son generadas debido a la presencia de una corriente de vientos muy fuertes en la alta atmósfera, junto con un canal de inestabilidad en capas medias.
En el litoral del Pacífico norte y medio prevalecerá cielo despejado a medio nublado con temperaturas calurosas. En su pronóstico por regiones, el organismo prevé para el Pacífico Norte cielo despejado a medio nublado, probabilidad de lluvia de 40 a 60 por ciento en el norte de Baja California,
Agencias
México.- La Comisión del Trabajo del Senado avaló la resolución de la Junta Federal de Conciliación y Arbitraje, de permitir que en la nueva elección de 13 carteras del SME sólo voten jubilados y personal no liquidado. El senador priísta Carlos Aceves señaló que ya han ocurrido otro tipo de elecciones similares en el sindicalismo mexicano. Entrevistado luego de acudir a la inauguración del nuevo recinto del Senado, Aceves del Olmo se refirió a la decisión de la Junta Federal y aseveró que cumple con la ley. “Yo creo que están cumpliendo con la ley, en la anterior elección que hizo ese sindicato, de acuerdo con algunos miembros del mismo, hubo irregularidades, lo reclamaron a la Junta y esta ordenó que se reprocesara, lo demás es absolutamente de la autonomía del propio sindicato y ellos con la autoridad se tienen que arreglar, con base en el marco jurídico, que para eso existe”, subrayó el senador cetemista. Recordó que ya en otras ocasiones, diferentes sindicatos han tenido este tipo de elecciones, en la que se limita la votación a miembros involucrados. “Sí las ha habido, en muchas ocasiones. Hay sindicatos que una, dos veces o más repiten su elección, pero es lo que yo puedo decir porque lo interno del sindicato electricista sólo lo saben ellos”.
temperaturas templadas a calurosas y viento del oeste y suroeste de 25 a 40 kilómetros por hora con rachas. Para el Pacífico Centro se anunció cielo despejado a medio nublado, probabilidad de lluvia menor a 20 por ciento, temperaturas frescas a calurosas y viento del oeste y noroeste de 20 a 35 kilómetros por hora. En el Pacífico Sur dominará cielo despejado a medio nublado, probabilidad de lluvia de 60 a 80 por ciento, temperaturas templadas a calurosas y viento de dirección variable de 20 a 40 kilómetros por hora con rachas del norte de hasta 80 kilómetros por hora en el Istmo de Tehuantepec. Además se prevé para el Golfo de México cielo despejado en el norte del litoral y medio nublado con probabilidad de lluvia del 60 al 80 por ciento en el sur del litoral, temperaturas frescas a templadas, viento del este y sureste de 25 a 40 kilómetros por hora en el norte y del noreste de hasta 55 kilómetros por hora en el sur del litoral.
Podrían eliminar Visas canadienses Agencias
México.- El embajador de México en Canadá, Francisco Barrio Terrazas consideró que será en dos o tres años cuando pueda eliminarse la visa canadiense para ciudadanos mexicanos. En entrevista señaló que actualmente el Parlamento de aquél país está analizando una reforma al sistema de refugio y una vez que entre en vigor la nueva ley, México estaría en condiciones de insistir en el tema de las visas impuestas el año pasado. “Vemos que pudiera estar ya dando resultados pues por ahí de dos a tres años, es donde vemos viable, donde vemos realista que pudiéramos ya conseguir que se revierta la decisión”, mencionó.
En el marco de la XVII Reunión Interparlamentaria MéxicoCanadá, la cual se lleva a cabo en la Cámara de Diputados, indicó que si bien el trámite se ha flexibilizado y se ha reducido de 25 a 8 por ciento las solicitudes de visas rechazadas, esa cifra sigue siendo alta. De igual forma, comentó que la imposición de visas ha afectado a los servicios turísticos de ese país de América del Norte, pues en el año 2008 el flujo de turistas mexicanos fue de 250 mil, y en 2009, después de las visas, bajó a menos de la mitad y este año probablemente esté arriba de los 100 mil. Sobre las alertas que ha emitido el ministerio de Relaciones Exteriores canadiense para que sus ciudadanos tengan cuidado
[Foto: Agencias]
El funcionario mexicano indicó que si bien el trámite se ha flexibilizado y se ha reducido de 25 a 8 por ciento las solicitudes de visas rechazadas, esa cifra sigue siendo alta.
Visas a Canadá
al viajar a México por los índices de inseguridad, Barrio Terrazas expresó que esas advertencias no han atemorizado a los turistas de Canadá. Incluso, el año pasado que se vivió la pandemia de Influenza AH1N1, el flujo de turistas canadienses a México creció 10 por ciento.
Por separado, la legisladora de Canadá, Elizabeth Marshall dijo en rueda de prensa que las inquietudes de su contraparte mexicana sobre las visas y la posibilidad de ampliar el número de empleos temporales en su país, las presentarán ante el gobierno de Canadá, que es quien puede decidir.
[Foto: Agencias]
México.- La masa de aire frío que cubre gran parte del país, generará evento de Norte, lluvias, además de clima muy frío por la mañana y noche, aunque se espera que en el transcurso de este sábado modifique sus características y ascienda la temperatura. El Servicio Meteorológico Nacional (SMN) precisó que el sistema originará Norte fuerte en el Istmo y Golfo de Tehuantepec, así como lluvias moderadas a fuertes en el sureste del territorio y sur del Golfo de México. Por los efectos del Norte recomendó a la navegación marítima de ambos golfos, así como al transporte terrestre de La Ventosa, Oaxaca, tomar precauciones. En su aviso, reportó que la zona de inestabilidad en el Caribe occidental originará cielo nublado con precipitaciones moderadas a fuertes en la Península de Yucatán. Mientras que en los estados del noroeste de la República se registrarán
[Foto: Agencias]
Agencias
5
Carlos Aceves
6
NACIONALES
Domingo 21 de Noviembre de 2010
p Parada de efectivos castrenses
Concluye desfile, sin incidentes Con motivo del centenario de la Revolución Mexicana Agencias
Luego de la lectura del informe sobre las incidencias del desfile militar de este sábado concluyó la parada de efectivos castrenses con motivo del Centenario de la Revolución Mexicana en el Zócalo capitalino. Ante el presidente Felipe Calderón Hinojosa, que presenció el acto desde el balcón central de Palacio Nacional, se mencionó que en el espectacular desfile, el cual se desarrolló sin incidentes, participaron ocho mil 806 efectivos militares y 183 civiles. El mandatario atestiguó el acto presentado al pueblo de México mediante una semblanza dinámica de los actores de la época de la Revolución Mexicana y para conocer la evolución y el adiestramiento del Ejército y la Fuerza Aérea mexica-
Desfile militar en la ciudad de México
nos. La parada inició con el saludo militar para solicitar autorización y dar comienzo al acto, motivo por el cual se presentó una tabla gimnástica y aviones sobrevolaron la plaza de la Constitución. En tanto, frente al balcón central
de Palacio Nacional se pudieron admirar mosaicos multicolores con imágenes y letreros de Viva México y otros temas. En esas evoluciones participaron cinco mil 400 soldados que dando muestra de sincronización hicieron el deleite de los cientos de per-
sonas que llegaron desde temprana hora al Zócalo. Para reforzar el slogan de que “La Revolución Mexicana se hizo a caballo y en ferrocarril”, 935 equinos adscritos a diferentes compañías formaron parte de una exhibición que resultó espectacular y dio especial significado a la parada militar. El presidente de la República, los integrantes de su gabinete y el público en general se emocionaron al ver desfilar a las compañías históricas encabezadas por soldados que participaron en las representaciones de los pasajes de la Independencia y la Revolución. En esas marchas se apreció a quienes se caracterizaron como los próceres Francisco I. Madero, Venustiano Carranza y Francisco Villa, entre otros. El paso de los contingentes y el surcar de helicópteros y aviones arrancaron aplausos de los espectadores, quienes de la misma manera admiraron al escuadrón de caballería del Heroico Colegio Militar. Durante 60 minutos se rindió ho-
Moreira, dejará la gubernatura Agencias
Saltillo.- El gobernador Humberto Moreira anunció que dejará su cargo, a más tardar el próximo 15 de diciembre, al señalar que tiene que construir un proyecto social de gobierno para que sea encabezado por el Partido Revolucionario Institucional (PRI). “Yo me voy antes del 15 de diciembre, yo devengué el aguinaldo, tengo que esperar a cobrarlo, entonces yo me voy antes del 15”, informó el man-
Humberto Moreira
datario estatal. Reiteró que su proyecto rumbo al Comité Ejecutivo Nacional (CEN) del Partido Revolucionario Institucional (PRI) va muy bien, por lo que, mencionó, sólo le queda esperar los términos y publicación de la convocatoria. Indicó que sobre el gobernador interino, tendrá una plática con diputados del Congreso del estado y revisar quién pueda cubrir el cargo, a pesar que ya se maneja a nivel nacional el nombre de Jorge Torres López, actual titular de la Secretaría de Desarrollo Social en la entidad. Asimismo, dio a conocer que tres secretarios y un tesorero podrían salir en los próximos días del gabinete estatal para buscar otros cargos y participar en el proceso electoral ordinario de 2011, donde se renovarán los poderes Legislativo y Ejecutivo de Coahuila. “Quiénes veo yo pueden participar en un proceso electoral, el secretario de Agricultura del estado; el secretario de Desarrollo Regional de La Laguna, también me ha dicho que tiene interés; hay quien dice y llega a mencionar que el propio tesorero general del estado podría estar buscando participar”, dijo.
Cecilia Landerreche, directora del DIF nacional
Proteger a la niñez, reto pendiente: DIF Agencias
México.- La titular del DIF nacional, Cecilia Landerreche, señaló que México carece de un sistema integral de protección a la niñez y de una legislación que le dé sustento, por lo que es uno de los retos pendientes para ese sector de la población. En el marco del 21 aniversario de la Convención sobre los Derechos del Niño establecido por la ONU, explicó que a pesar de los avances en la construcción de marcos legales a favor de la niñez, se tienen retos
pendientes en materia de derecho familiar, donde es necesario hacer una homologación de las normas estatales vigentes en el país. En entrevista dijo que la instancia a su cargo trabaja de forma conjunta con legisladores federales y locales, así como con la academia y sociedad civil para avanzar en homologar tales marcos jurídicos a fin de garantizar los derechos de los infantes en el país. La directora del Sistema Nacional para el Desarrollo Integral de la Familia (SNDIF) comentó que entre las garantías que establece la conven-
menaje a los participantes en el movimiento armado iniciado en 1910, mientras que el Ejército y la Fuerza Aérea reconocieron el esfuerzo del gobierno federal de lograr una mayor conciencia nacionalista en cada uno de los mexicanos. Al término de la actividad el general diplomado de Estado Mayor y subsecretario de la Secretaría de la Defensa Nacional, Carlos Demetrio Galván Ochoa, rindió el parte militar al titular del Ejecutivo federal. Puntualizó que en el desfile se presentaron ocho mil 806 militares, 24 banderas, 935 caballos, 50 vehículos, una locomotora, 10 piezas de artillería, dos aeronaves históricas y 20 en vuelo, así como 183 civiles, en suma ocho mil 989 elementos. Con la entonación del Himno Nacional poco después del mediodía se dio por terminada la parada militar con motivo del Centenario del Inicio de la Revolución Mexicana, que comenzó en el Centro Histórico de la ciudad de México y culminó en el Auditorio Nacional. ción está garantizar la no discriminación, salud, educación, vivienda y seguridad de los menores. Landerreche Gómez Morín refirió que como parte de esos derechos es necesario garantizar la seguridad de los menores en situaciones de riesgo y violencia, esta última representa un riesgo latente para vulnerar las garantías de los menores, a través del maltrato, abandono o situaciones de inseguridad. Ante ello, explicó, la educación y fomento de valores al interior de las familias es una de las herramientas en las que se debe trabajar para garantizar la seguridad de los infantes ante la situación de violencia que enfrente el país. Señaló que muchas de las garantías establecidas en la convención en México enfrentan deficiencias, una de ellas, es el derecho a la identidad, pues en México se mantiene un subregistro importante de falta de actas de nacimiento de los menores en zonas marginadas. El derecho a ser escuchados es una de las exigencias recurrentes por parte de los menores y que en México no se ha logrado cubrir, subrayó. En materia de educación y salud, comentó, ha habido un avance representativo a través de la puesta en marcha de programas que han permitido a los menores tener acceso a los servicios de salud desde su nacimiento, mientras que en educación se ha evitado la deserción escolar, aunque se requiere ampliar la cobertura.
NACIONALES
Domingo 21 de Noviembre de 2010
Dr. Guillermo Flores Flores Diario de Chiapas
Que tal queridos amigos con el gusto y el placer de siempre estamos nuevamente aquí con ustedes como cada semana es un verdadero placer estar con ustedes para platicar de diversos tópicos que esperamos sean interesantes para todos ustedes. Como ustedes saben el Virus del papiloma Humano es una infección silenciosa que se encuentra entre nosotros, prácticamente de manera imperceptible y muy ligada a la vida sexual de muchas personas, hay que decirlo no todas, que tienen un alto grado de liberalidad en cuanto a sus prácticas, situación que no criticamos ni favorecemos nosotros nos referimos exclusivamente al aspecto patológico que se observa en estas condiciones. Bien de nuevo con el tema en cuestión debemos mencionar que desde que existen los análisis microscópicos de tejidos, remontémonos cuando menos al principio del siglo pasado se ha observado que todos los canceres del cuello de la matriz o la gran mayoría se encuentran en el momento del diagnostico con la presencia del Virus del Papiloma Humano o VPH, pero para no crear una corriente de pánico gracias a Dios lo contrario no sucede es decir no sucede que todas las personas con VPH vayan a tener cáncer por este motivo, vean ustedes si no es prudente mencionar este detalle ya que dada la cantidad de personas que padecen infecciones por VPH, si el VPH fuera el único agente causal del cáncer seria una verdadera tragedia, afortunadamente las personas que desarrollan cáncer por esta causa son un número muy pequeño en relación con las y los pacientes afectados por esta infección. A la fecha sabemos que para que se produzca un tumor maligno se requieren una gran cantidad de factores que se pueden agrupar por un lado como factores propios del agente agresor y por otro con las características del huésped o persona que es el blanco de esta infección. En el caso de estudiar las propiedades del agente infeccioso sabemos que por lo que respecta al VPH se conocen más de 120 tipos de virus y se especula que pueda haber más de 200, en cuanto a su selectividad por los tejidos humanos que es el caso que nos ocupa, sabemos que hay virus que afectan la región anogenital, sabemos que existe VPH asociado a cáncer de mama, a Cáncer de Ovario a melanoma maligno y a algunos otros, que quizá por ser menos frecuentes, no se han estudiados en detalle, pero para no salirnos de nuestra platica hablaremos solamente del VPH de la región anogenital que es el que se asocia mas a cáncer del cuello de la matriz y a cáncer de pene del cual pronto trataremos en esta sección. Otra de las propiedades de VPH es que de acuerdo con su potencial infectante y su probabilidad de asociación con tumores malignos del tracto anogenital, estos virus se pueden clasificar con su aparente alta relación con cáncer o baja denominándolos como VPH de bajo grado o VPH de alto grado y desde luego también existe un grado intermedio, que quiere decir esto simplemente que si una paciente está infectada con VPH de alto grado y además en su cuerpo tiene factores predisponentes para desarrollar tumores malignos muy probablemente esta combinación será muy efectiva para crear un tumor maligno. El desarrollo de la biología molecular sugiere en modelos hipotéticos que la sola presencia de un VPH de alto grado no es suficiente para desarrollar cáncer, aunque haya algunos aprovechados que se dan prisa para operar a las pacientes por esta sola causa. Los virus de bajo grado por el contrario tienen menos posibilidades de encontrarse asociados a un tumor maligno y se cree por lo tanto que no tienen tanto riesgo, en el supuesto caso de que
Opinión Médica drguiff@yahoo.com.mx drguiff@gmail.com
fueran los únicos causantes para provocar esta enfermedad. Existen muchas más características propias de estos virus sin embargo por cuestión de tiempo y para no dejar nuestra platica en otra ocasión platicaremos exclusivamente de virus. Por lo que respecta a las características del huésped o de la persona que desarrolla infecciones por virus del papiloma humano, ya hace muchos años de nuevo por ahí de 1900, establecieron el perfil de la paciente que desarrollaba cáncer del cuello de la matriz. Desde entonces quedo claro que este tumor es frecuente en mujeres que se embarazan tempranamente en su vida es decir muy jóvenes, también en mujeres con varias parejas sexuales, con infecciones de transmisión sexual frecuentes, y con el llamado “varón de alto riesgo” que dicho en otras palabras es un hombre que tiene muchas parejas sexuales, antecedentes de infecciones de transmisión sexual, y más que nada haber tenido relaciones sexuales con una mujer que tiene cáncer del cuello de la matriz. Como podemos ver estos señores que son sumamente inteligentes me refiero a los epidemiólogos, nos mostraron con mucha precisión quien podía enfermarse de VPH y después en este grupo de pacientes quienes tendrían posibilidades de desarrollar cáncer del cuello de la matriz y cáncer de pene que van de la mano. Aprovecho para mencionar que las corrientes de tratamiento y diagnostico entre otras cosas en la medicina se hacen gracias a los epidemiólogos y otros especialistas relacionados, ellos observan el comportamiento en salud de las poblaciones e indican al resto de especialistas de la medicina hacia dónde dirigirse para tratar a lo que llamamos problemas de salud pública y llegados a este punto diremos que el cáncer es un gran problema de salud pública Generalmente un problema de salud implica tiene múltiples implicaciones, tales como: dificultades para controlar los focos de infección, la cultura de los pacientes, necesaria para comprender la magnitud del problema, infraestructura para tratar a los enfermos y sus complicaciones, planes y proyectos de prevención, entre otras cosas. Estos y muchos otros factores hacen que las enfermedades de transmisión sexual entre las que se encuentran las infecciones por VPH se controlen con gran dificultad, lo más triste es que ni siquiera se controlan, aunque no es por falta de esfuerzo en muchas ocasiones la población en riesgo no colabora, aunque esto ayudaría muchísimo porque los gastos de tratamiento de la enfermedad avanzada son muy altos, en fin regresemos a nuestra platica.
En fin con el intento de controlar este tipo de infecciones se requiere en primera instancia una gran cantidad de información para la población general, necesitamos quitarnos la cultura de “tapar el pozo después del niño ahogado” es decir la gente no necesita tener displasias, o cáncer para ocuparse de su salud, es necesario comprender que este tipo de infecciones son muchas veces la factura de la libertad sexual. Desde luego esta expresión es un consejo preventivo no es una crítica contra la libertad de las personas solo es un consejo para iniciar la autoprotección. Actualmente las infecciones de transmisión sexual han adquirido un miembro de ligas mayores en tanto a su eficiencia para causar la muerte, el virus de la inmunodeficiencia adquirida, pero de ese tema hablaremos en otra ocasión, sin embargo es un motivo más para cuidarse de no adquirir este tipo de contagios. Se ha visto como decíamos que a partir de las observaciones epidemiológicas que un gran factor para adquirir infecciones virales es la baja de las defensas corporales, en las formas más leves vemos que hay personas que con mucha frecuencia sufren infecciones semejantes a cuadros virales probablemente relacionadas a alguna forma de inmunodeficiencia y vemos que en la forma más grave de la inmunodeficiencia como la que se ve en el síndrome de inmunodeficiencia adquirida, facilita como complicación el desarrollo de tumores malignos. Un mecanismo muy importante para la salud de la población ha sido el desarrollo de vacunas que hemos visto han traído gran mejoría a la población por ejemplo al controlar la poliomielitis que provocaba gran cantidad de secuelas de las cuales las más graves eran para lisis de muchos tipos. La viruela y el sarampión entre otras y desde luego la tuberculosis. Para el caso del VPH también se ha trabajado con gran intensidad en el desarrollo de una vacuna. La vacuna contra el virus del papiloma humano (VPH) es una vacuna contra ciertas variedades de enfermedades de transmisión sexual del virus del papiloma humano asociado con el desarrollo del cáncer cervical (o cáncer del cuello del útero) y las verrugas genitales. En el mercado hay actualmente dos vacunas contra el VPH: desarrolladas a partir del hecho de que los más de 100 tipos conocidos de VPH, se sabe que 37 son transmitidos a través de contacto sexual. En todo el mundo, la infección por VPH transmitido sexualmente es muy común en poblaciones adultas. Aunque algunos VPHs, como los tipos 6 y 11, pueden causar verrugas genitales, la mayoría de las infecciones
7
genitales de VPH se producen sin causar síntoma alguno. Sin embargo, las infecciones persistentes con un subconjunto de cerca de 19 tipos de VPH de “alto riesgo” que pueden conducir al desarrollo del cáncer cervical u otros cánceres genitales/anales, y algunas formas de VPH, particularmente el tipo 16, se han encontrado asociadas a una forma de cáncer de la garganta . se sabe como ya comentamos que solamente un pequeño porcentaje de mujeres con VPH va a desarrollar cáncer cervical sin embargo, la mayoría de los estudios científicos han encontrado que la infección por el VPH es responsable de virtualmente todos los casos de cáncer cervical. La última generación de vacunas preventivas de VPH están basadas en partículas de la cápsula del virus, es decir, que no contiene ADN viral del núcleo y por tanto, su capacidad de infección queda totalmente anulada, son las llamadas partículas como virus (VLPs) ensambladas de proteínas de la cápsula (cápside) del VPH. Las vacunas tienen como blanco a los dos VPH de alto riesgo más común, los tipos 16 y 18. Juntos, estos dos tipos de VPH actualmente causan cerca del 70 por ciento del cáncer cervical. Existe un tipo particular de vacuna que es activo frente a los tipos 6 y 11 de VPH, ya que entre ambos (6,11,16,18) causan actualmente cerca de 90 por ciento de todos los casos de verrugas genitales. La investigación que condujo al desarrollo de la vacuna comenzó en los años 1980, cuatro años después de que Aguirre Cabañas descubriera la relación del VPH con el cáncer de cuello uterino, lo que abrió las puertas para hacia la investigación de una vacuna. La investigación se realizó por grupos en la Universidad de Rochester, la Universidad de Georgetown, Universidad de Queensland, y el Instituto Nacional del Cáncer de los E.E.U.U.. Un adelanto muy importante fue descubierto en 1991 cuando Ian Fraser y Jian Zhou, de la Universidad de Queensland, encontraron una manera de formar partículas como virus (LVP) no infecciosas, que también podían activar fuertemente el sistema inmunitario. Con la comercialización de la vacuna, se presentó una controversia por la propiedad intelectual, iniciada por GSK, entre los inventores. Gardasil y Cervarix están diseñados para provocar las respuestas de los anticuerpos que neutralizan el virus y previenen la infección inicial con los tipos de VPH representados en las vacunas. Se ha demostrado que ofrecen 100 por ciento de protección contra el desarrollo precanceroso cervical y, en el caso de la tetravalente, también frente las verrugas genitales causadas por los tipos de VPH en la vacuna, con pocos o ningún efecto secundario. Se espera que los efectos protectores de la vacuna duren al menos 4.5 años después de la vacunación inicial. Aunque un estudio de 2006 sugiere que las vacunas puedan ofrecer protección limitada contra algunos tipos de VPH que están muy relacionados con los VPHs 16 y 18, es claro que otros tipos de VPH de alto riesgo pueden evitar la protección producida por las vacunas, y en un estudio de 2006 sobre infecciones de VPH en estudiantes femeninos se encontró que solamente 14 de 78 infecciones con los tipos de alto riesgo de VPH fueron por los tipos 16 y 18, el resto de las 64 infecciones eran con otros 16 tipos de alto riesgo de VPH. La Asociación Española Contra el Cáncer publico en 2008 un documento de consenso sobre la vacunación frente al VPH en el que se analiza la eficacia, la seguridad, el coste-eficacia y las recomendaciones de grupos de edad, estableciendo entre 9 y 14 años como de “máxima prioridad” para la vacunación frente al VPH en niñas y adolescentes. Hasta la próxima.
8
finanzas
Domingo 21 de Noviembre de 2010
Julieta Venegas: “México es un país corrupto y políticamente inmaduro” La cantante Julieta Venegas ha dicho que la situación de violencia que se vive en México refleja que se trata de “un país corrupto” y políticamente “inmaduro” que, pese a todo, está lleno de “gente ‘padre’” y con mucha sensibilidad. Antes del concierto que ha dado hoy en Madrid, como parte de una feria de gastronomía, artesanías y cultura mexicana que se lleva a cabo con motivo del centenario de la
Trascendió Editor: Raquel Cancino Domingo 21 de Noviembre de 2010
Revolución mexicana, la cantante ha lanzado fuertes críticas. “Nos falta mucho para crecer, todavía somos un país muy inmaduro políticamente, un país corrupto. Pero tenemos cosas buenas, somos gente ‘padre’, un país de mucha música y mucho arte. Somos gente sensible, ¿por qué no podemos encontrarle una salida a todo esto?”, ha cuestionado.
Editor Gráfico:Margoth Granados Borraz
p Cumplen el trámite
América
aplasta a San Luis y está en ‘semis’
Agencias
América se acordó de cómo ir al frente, se olvidó de conservadurismos y consiguió su pase a semifinales del Torneo Apertura 2010 del futbol mexicano, al derrotar 4-1 a San Luis, en duelo de vuelta de cuartos de final disputado en el estadio Azteca, que registró un mala entrada. Los goles de la victoria fueron obra del uruguayo Vicente Sánchez, al minuto 14, autogol del argentino Anibal Matellán, Agencias
Pumas frenó la racha perfecta del Cruz Azul como local este Torneo Apertura 2010 y volvió a eliminarlo como en el 2003, cuando La Máquina había sido superlíder, al vencerlo 2-0 para un global de 3-2. El argentino Martín Bravo marcó en el minuto dos el primer tanto y el segundo se registró al 84, obra de Juan Carlos Cacho en una pena máxima por una mano de Néstor Araujo, para dejar a los celestes fuera de la liguilla, situación que la porra universitaria festejó con un coro “otra vez se van, otra vez se van”. Clave en el resultado fue la expulsión del defensa Horacio Cervantes al minuto 43 al dar una patada sin balón a Martín Bravo, pues Cruz Azul se tiró atrás en busca de aguantar el hasta entonces global que le daba el pase a semifinales, y ya cuando recibió el segundo tanto no tuvo chance de descontar y salvar el resultado.
Las Águilas concluyeron la eliminatoria ante el cuadro de los Gladiadores al borrarlos 4-1 en el estadio Azteca; ya son semifinalistas al 23, Enrique Esqueda, al 45, y el argentino naturalizado mexicano Vicente Matías Vuoso, al 80. Diego de la Torre descontó por los visitantes, al 53. América esperará los resultados de este domingo para conocer a su rival. La teoría indicaba que estos 90 minutos iban a ser de alta exigencia para los de Coapa, sin embargo, quedó sólo en eso, ya que el equipo
p Con mucha garra
Puma Feroz;
gana a Cruz Azul
La escuadra universitaria no se tentó el corazón y volvió a hacer la maldad a Cruz Azul después de derrotarlo 2-0 (3-2 global) para meterse a las semifinales
saltó a la cancha dispuesto a resarcir esas pésimas actuaciones de esta campana y le bastó el primer tiempo para lograrlo al encontrar contundencia y una dosis de suerte. América no salió a esperar, sabía que en casa la única opción que tenía era ir al frente y así lo hizo, caso contrario de San Luis, que decidió esperar y ahí fue donde perdió el partido. Tras el silbatazo inicial, Cruz Azul tuvo apenas a los 20 segundos una oportunidad cuando el argentino Christian “Chaco” Giménez escapó por la banda izquierda, pero su servicio fue demasiado pasado y César Villaluz no pudo rematar aunque ganó un tiro de esquina. De este surgió un contragolpe felino, donde el argentino Martín Bravo se llevó el balón desde medio campo, el joven Néstor Araujo nunca lo apretó y permitió al atacante recortar al centro y disparar al ángulo izquierdo para vencer a José de Jesús Corona y cortar en 486 minutos la racha que llevaba sin recibir gol en el estadio Azul, además de empatar el global 2-2. La Máquina buscó algunos contragolpes pero de forma paulatina empezó a llegar con menos frecuencia, además que la zaga universitaria, sin distinción de algún elemento ganó cada duelo individual contra los celestes. En particular se lidió una gran rivalidad entre César Villaluz y Efraín “Chispa” Velarde.
Hoy escriben Hubenay N. Chíu......................Pares o Nones Daniel Crisanto.............. ....La Voz de los Altos
criterio de los propios firmantes
Gloria D’Amico..................Jornadas de Acceso
Fernando Álvarez Simán...........Reflexiones César Espinosa....................Desayuno Político
Domingo 21 de Noviembre de 2010
la voz de los altos
Aquí San Cristóbal cho de la UNACH en San Cristóbal, solo para dar satisfacción a sus padres; pero más pudo su vocación periodística en los inicios del diario Cuarto Poder, fundado por don Enrique Toledo Esponda, su padre. De ahí en adelante ya nada lo detuvo, lo vimos exitoso, crítico, comprometido en el diario El Día, en donde estaba convencido de que sin libertad de expresión y sin libertad de prensa, no puede imperar la democracia, sin lo cual, el desarrollo de un pueblo es poco más que una quimera. Por sus ideas, fue objeto de persecución y privado de su libertad por un gobierno represor e intolerante que no entendía a un periodismo libre e independiente, llegando al grado de asegurar también las instalaciones del diario El Día. En ese entonces, Jorge fue objeto de una solidaridad, no solo de sus amigos, sino también de muchos sectores de la población chiapaneca, lográndose que el 18 de marzo de 1991, el Presidente de la CNDH Dr. Jorge Carpizo Mcgregor, emitiera la recomendación 017/1991 para que finalmente obtuviera su libertad absoluta y la reapertura del periódico” Entre otras cosas, El busto de Jorge Toledo se encuentra ubicado en el Parque de la Libertad de Expresión al lado de Roberto Mancilla y GervacioGrajales……Desconocemos como fue a nuestra entidad en el reparto de recursos efectuado por la Cámara de Diputados, en el Presupuesto de Egresos de la Federación, y es que en una reunión de trabajo en la ciudad de México, precisamente en la Cámara de diputados el Gobernador dio a conocer los Programas y Proyectos de Inversión para la entidad que se proponían para el próximo año y que requerían del respaldo de todas las fracciones de la Cámara y que asciendía la Inversión Federal requerida en 29,508.05 mdp, desglosándose de la siguiente manera: Recuperación por Afectaciones y Pre-
Daniel Crisanto
[foto:archivo]
M
uy emotiva resultó la ceremonia de homenaje a nuestro Fundador y amigo del Diario de Chiapas, don Jorge Toledo Coutiño, con la presencia de los tres poderes del Estado, en donde el Gobernador Juan Sabines Guerrero hizo un repaso de la trayectoria de su amigo Jorge, con quien compartió momentos de amistad. Por su parte a nombre de los amigos hizo uso de la palabra el Lic. Gustavo Víctor Moscoso quien entre otras cosas señaló: Si había algo para lo que no estábamos preparados los familiares y amigos de Jorge Toledo Coutiño, era enterarnos, el 2 de agosto del 2006, que se nos había adelantado en el camino. Jorge, era un hombre de profundas convicciones. Desde muy joven, ya poseía la calma, sabiduría y entereza para enfrentar su propia existencia relacionada siempre con la sociedad, a la que sirvió sin descanso, a través del periodismo. Extrañamos su afabilidad y gentileza innata. Claro que extrañamos también su voluntad de gran emprendedor. Su regocijo y orgullo cuando se refería a su familia, a sus amigos, de los cuales disfrutaba como propios sus éxitos, como también lo entristecía sus fracasos. Sus chistes ubicados y oportunos. ¡Cuántos extrañan sus llamadas telefónicas, a todas horas, para enterar o enterarse de los últimos acontecimientos, o conjeturas de la política chiapaneca. Sus invitaciones a desayunar o a comer en donde se libraban verdaderos debates sobre diversos temas. ¡Claro¡ que extrañamos mucho al amigo que siempre estaba dispuesto a apoyar. Y coincidíamos recientemente con Gerardo, Rogelio, Blanca Esponda, Germán Jiménez, que Jorge había dejado muchos huérfanos en el ejercicio de la política. Porque no fueron pocos los que escalaros puestos en la administración pública gracias a su respaldo; ya que siempre brindó, invariablemente, la lealtad de amigo, la proximidad del hermano y en muchos casos la afectuosidad de un padre. La vida de Jorge estaba destinada al ejercicio periodístico. Allá por 1977, cursó los primeros años de la carrera de Abogado en la Facultad de Dere-
Editor Gráfico:Margoth Granados Borraz
Juan Sabines Guerrero
vención de Riesgos 12,213.55 mdp Cambio Climático y Desarrollo Sustentable 1,610.0 mdp Fondos para el Combate a la Pobreza 10,290.0 mdp FONDO REGIONAL (5,000 mdp para el Programa del Sur) 1,940.0 mdp Asuntos Indígenas (PIBAI) 1,600.0 mdp Programa para el Desarrollo de Zonas Prioritarias (PDZP) 350.0 mdp Programa Oportunidades 6,400.0 mdp Seguridad en la Frontera Sur 1,334.0 mdp Ciudad Universitaria de la UNACH (1era Etapa) 400.0 mdp Fondo de Desarrollo Metropolitano de Tuxtla y Tapachula 300.0 mdp Comunicaciones y Transportes 2,216.8 mdp Salud 1,143.7 mdp. Los diputados que acompañaron en ese entonces al Gobernador Sabines en esta presentación fueron: Rafael Pacchiano Alamán de PVEM, José Narro Céspedes del – PRD, Ovidio Cortázar Ramos del PAN, Roberto Albores Gleason del PRI, Gerardo del Mazo del PVEM y Pedro Vázquez González del PT. Aunque nos hubiera gustado ver, así como se planean recursos para Tapachula y Tuxtla, en el rubro de Desarrollo Metropolitano, a San Cristóbal, pero los diputados federales de estos rumbos, léase Sergio Lobato García y Gloria Luna Ruiz, están durmiendo en sus laureles…… Finalmente se fue-
dcrisanto1@hotmail.com
ron los diputados locales y entraron los nuevos, en donde hay de toda clase, siendo los del PRI los siguientes: Arely Madrid Tovilla, Vicente Méndez Gutiérrez, Harvey Gutiérrez Álvarez, Samuel Alexis Chacón García, Ulises Alberto Grajales Niño, Aquiles Espinosa García, Williams Oswaldo Ochoa Gallegos, Rita Guadalupe Balboa Cuesta, Marlene Catalina Herrera Díaz, Sebastián Díaz Santiz, Nicolás Lorenzo Álvarez Martínez y Víctor Ortiz del Carpio. Los del PRD María del Rosario Fátima Pariente Gavito (Coordinadora de dicha fracción), Patricia del Carmen Sánchez López, Manuel Sánchez Guzmán, María del Carmen López Rodas, Léster Hernández Esquinca, Zoé Alejandro Robledo Aburto (hijo de Eduardo Robledo), María Gertrudis Hernández y Ricardo Alberto Serrano Pino! (del cual deberán tener mucho cuidado los alcaldes por aquello de su costumbre de cobras diezmos, con lo cual se volvió millonario). Los Verdes son María Candelaria Molina Zepeda, Jorge Manuel Pulido López, Marvin Moctezuma Riaño Lara, Alejandra Cruz Toledo Zebadúa, Javín Guzmán Vilchis y Jorge Álvarez López. En el PAN figuran René Gregorio Velázquez Santiago, Claudia Patricia Orantes Palomares, Juan Jesús Aquino Calvo, Miguel Ángel Gordillo Vázquez, Carlos Avendaño Nagaya, Luis Bernardo Thomas Gutú, Edy Morales Castellanos y Elsa López López. Mientras que en el PT Carlos Mario Estrada Urbina, Margot de los Santos Lara y Enoc Hernández Cruz; correspondiendo al PANAL de Elba Esther Gordillo a Carlos Alberto Valdez Avendaño , Silvia Arely Díaz Santiago y Marta Santiago; mientras que el Partido Convergencia, Guadalupe Rovelo. Los nuevos coordinadores de las bancadas partidistas que habrán de integrar la Junta de
Coordinación Política son los siguientes: Arely Madrid (PRI); Rosario Pariente (PRD); René Velásquez (PAN); María Candelaria Molina (PVEM); Carlos Valdez Avendaño (PANAL); Carlos Mario Estrada Urbina (PT)……Se acuerdan del Obispo Raúl Vera López, aquel que aceptó venir a la diócesis de esta ciudad para hacer trabajo sucio a don Samuel, y que después se arrepintió, pues resulta que ahora ha desplazado a don Samuel en su protagonismo, por lo pronto hace una semana recibió el Premio Rafto, en el Teatro Nacional de la ciudad noruega de Bergen……La expresidenta de la Comisión de Hacienda del Congreso del Estado, que se candidatea para varias delegaciones federales en la entidad Ana Elisa López Coello, rechazó, antes de abandonar su diputación que los 118 Ayuntamientos vayan a heredar deudas a los entrantes alcaldes, argumentando que solamente entre un 20 y 30 por ciento de los cabildos son los que han contratado créditos con Banobras, pudiera tener razón sobre ese caso en particular, pero existen otras millonarias deudas relacionadas con pagos pendientes a la CFE y los laudos laborales que por capricho no han querido cubrir en varios municipios…..Los sectores empresarial y educativo del estado coincidieron que ante la exitosa participación del gobernador Juan Sabines en la Cumbre Global de Gobernadores en California, Chiapas se perfila como un ícono a nivel mundial en el ámbito de ecoturismo. Señalaron que el gobernador Juan Sabines aplica su política de Chiapas para el mundo tras firmar un proyecto líder para contrarrestar los efectos del cambio climático, por lo que trabajarán en el sector que les corresponde para contribuir con estas acciones…..Y hasta la próxima Dios mediante…..
OPINIÓN
Domingo 21 de Noviembre de 2010
115
Reflexiones
La pugna Oriente-Occidente, regreso de la cultura China Fernando Álvarez Simán*
N
umerosos análisis en materia geopolítica y estratégica apuntan hacia el liderazgo de China como la economía más grande del mundo; el total de de mil trescientos veintidós millones de habitantes lo hacen ser el país más poblado del planeta, además es el primer exportador del mundo y el tercer país más extenso del mundo, después de Canadá y Rusia. Este crecimiento económico comienza en el año de 1979 cuando sus líderes lanzan una reforma que transforma el funcionamiento de la economía al dejar atrás su carácter socialista y enfocarse en las necesidades del mercado y la exportación. La reforma era denominada “modo de vida modestamente acomodado”, proceso que sigue su curso de construcción hasta el año 2020 y tiene como objetivo duplicar el PIB del año 2000 y lograr la industrialización del campo, para procurar la solvencia económica de los más necesitados y consolidar el crecimiento urbano. Hu Jintao, el máximo líder Chino ha señalado que la clave es acelerar en la transformación del modelo de desarrollo económico, denominado sistema de economía de mercado socialista. De esta manera, de 1980 hasta el año de 2004 el PIB del gigante asiático creció en promedio 9.5%, apoyado sobre todo por el carácter exportador de su sistema económico y provocando un rol cada vez más protagonista de China en la economía mundial. Hoy el crecimiento del PIB se estima en 7 o 8 por ciento anual en promedio, lo que de cualquier manera, en el contexto de la crisis financiera y económica mundial resulta un crecimiento que muchos países desearían tener. En la actualidad China es el mayor mercado mundial para la compra de automóviles, el país con mayor número de usuarios en Internet, pero también la primera nación que alcanzó los Objetivos de Desarrollo del Milenio de la ONU, sacando de la pobreza a 400 millones de personas, que representaba en 1980 más de la mitad de la población en condiciones difíciles. En este punto cabe hacer notar que este país ha adoptado un enfoque gradual para el desarrollo a futuro, a diferencia de muchas partes del mundo donde a la población se le impone un “plan de choque” o medidas de políticas públicas impopulares por la carga impositiva. Con el ascenso Chino a la supremacía económica mundial comienza a pensarse también en un cambio de paradigmas culturales. En otras palabras, el mundo dejará de tener una influencia y costumbres exclusivas de la llamada “cultura occidental” y abrazará también parte de la “cultura oriental” por la influencia y el empuje del desarrollo económico chino.
http://mx.geocities.com/feralvarezsiman/
Lo que hagas, será insignificante, pero es muy importante que lo hagas. wMahatma Gandhi Un dato ilustra este fenómeno, de acuerdo a las tendencias actuales para el 2020 habrá 520 millones de chinos con ingresos equivalentes a los niveles de clase media mundial. Esto representará el mercado de bienes y servicios más grande del mundo, por lo que quienes hoy producen ropa, automóviles, alimentos, tecnología entre otras mercancías modificarán sus productos tarde o temprano para conquistar el gusto de los potenciales clientes chinos. De los ochocientos millones de celulares que hay en el mundo, cuatrocientos cincuenta millones son de algún chino. Ahora bien, hemos tenido la costumbre desde hace mucho tiempo de dividir el mapa terráqueo es dos hemisferios claramente definidos: occidente y oriente. En ese sentido, la primera cultura nace con desde Mesopotamia y continua con los pueblos grecorromanos, la Edad Media, el Renacimiento, los descubrimientos colombinos, la revolución francesa y la revolución industrial. Es decir, de alguna manera quienes habitamos en Europa, América e incluso Australia, compartimos la misma historia, ideas y pensamientos que fueron formados por estos acontecimientos. Por su parte, la cultura oriental está conformada sobre todo por las poblaciones árabes, de la India y china; las aportaciones al mundo de estas culturas definidas como orientales van desde la pólvora, el papel, los fuegos artificiales, la brújula, la seda y corrientes religiosas. El problema fue que esta división del mundo occidental y oriental fue distanciando en muchos casos a las culturas que lo integran, hasta llegar al punto en que mientras los imperios griegos y después romanos colapsaban, en China se consolidaba la unificación del imperio lo que convirtió al país oriental en el lugar más próspero del planeta durante más de mil años. Es con el descubrimiento de América y sus vastas riquezas, el mundo occidental le arrebata la supremacía mundial al oriental, esto por una simple cuestión geográfica: el nuevo continente se encontraba más cerca de Europa y el océano pacífico representaba para los navegantes chinos un obstáculo muy grande para atravesarlo. De esta manera con el descubrimiento del nuevo mundo aparece el intercambio comercial, la sociedad europea adquiere nuevas habilidades, riquezas y comienza a fomentar investigaciones científicas y filosóficas que posibilitaron la aparición del
movimiento denominado de “la ilustración”. Por eso el mundo occidental dio otro paso hacia delante dejando atrás a China con la revolución industrial. La mecanización de la producción logra hacer emerger a Gran Bretaña como la primera potencia occidental poderes que pierde después de la I Guerra Mundial con su otrora posesión colonial, Estados Unidos. Mientras tanto, el gigante asiático se mantuvo aislado del resto del mundo sobre todo por factores geográficos y culturales, aunque ello no la libró de sufrir en dos ocasiones la llamada “guerra del opio” y el acoso e invasión japonesa durante la II Guerra Mundial. Estos hechos históricos significaron un golpe directo al corazón de los habitantes de una nación con históricas tendencias universalistas que ya en el siglo pasado, una vez que había logrado no sin dificultades su unificación y cohesión interior en lo político y cultural, trató de incrementar sus territorios y de extender su ámbito de influencia. El péndulo de la historia se ha movido de nueva cuenta y hoy todo indica que el oriente dominará a occidente; sin embargo a pesar del aislamiento y del sometimiento, siempre existieron líneas de comunicación entre estos dos mundos opuestos. Recordemos por ejemplo los viajes de Marco Polo y la llamada ruta de la seda; una de las más grandes y antiguas vías comerciales que durante siglos sirvió de enlace entre ambas zonas geográficas. Sin embargo, China no es la única nación llamada ser una nueva superpotencia, la India figura también como una nación emergente y además es un país que se encuentra en el continente asiático, sus indicadores hablan de que es una de las economías de crecimiento más rápido y, junto con China, ha contribuido con cerca de 30% al desarrollo económico mundial. A pesar de que es evidente el debilitamiento como potencial mundial de Estados Unidos el futuro de China no se juega solo en la arena económica externa, pasa por muchos frentes, entre ellos los derechos humanos, el medio ambiente y la demografía o mejor dicho; ¿cómo puede combinar China la eficacia de una economía de mercado y la existencia de un espíritu emprendedor con la necesaria cohesión social que le dicta su sistema político? Es difícil olvidar que china tiene el mayor ejército de mundo con cerca de 3 millones de soldados, cuya tarea primordial es mantener a toda costa la esta-
bilidad del gobierno y del país. El objetivo a largo plazo del gobierno chino sigue siendo transformando la economía de China para reducir la dependencia excesiva en las exportaciones y la inversión. El bienestar de la sociedad requiere de un mayor enfoque en reformas de salud, educación, laboral y ambiental, así como creación de empleos para la creciente fuerza de trabajo. Para los demás países, incluido México, la cada vez mayor apertura china a la economía mundial presenta oportunidades y retos, falta mucho todavía para que los orientales logren su completa integración al comercio mundial pero requieren socios que compren y vendan los bienes y servicios necesarios para continuar su crecimiento y se logre mantener por mucho tiempo un comercio internacional justo y competitivo. Las mayores empresas del mundo tienen filiales en china. En conclusión, cuando la estafeta de la primera potencia mundial se trasladó de Europa hacia el continente americano, el proceso costó dos guerras mundiales y una etapa armamentística nuclear, lo cual significó un aspecto violento en la historia humana, en este sentido es obvio que a medida que avanza el siglo XXI, el poder y la riqueza se trasladarán de Estados Unidos a China, es decir de occidente a oriente. Ahora bien, la crisis financiera global ha conducido a cambios mayores en la presente situación mundial, por lo que puede existir la posibilidad aunque remota, de que este cambio de liderazgo mundial se dirima con alguna guerra regional. El peligro es que esta sea utilizando armas nucleares o también pude darse el caso de que como sucedió en la guerra fría, la potencia decadente y la en ascenso diriman indirectamente sus diferencias. Por lo pronto las primeras diferencias están ya a la vista con la famosa “guerra de divisas”, fenómeno económico que ha enfrentado a Estados Unidos con China. De cualquier forma, el liderazgo internacional regresará inevitablemente a una milenaria nación que lo ha ejercido más tiempo que occidente y de cuya cultura tendremos que aprender más porque el intercambio cultural y comercial China se está acercando rápidamente. Es mucho lo que occidente ha aportado al mundo, como también es innegable el legado oriental, solo resta evitar las políticas y las tentaciones aislacionistas y belicosas, además de procurar que nuestros pueblos logren futuros acuerdos comerciales justos y solidarios no importando su grado de desarrollo. *Profesor-Investigador. Universidad Autónoma de Chiapas.
116
OPINIÓN
Domingo 21 de Noviembre de 2010
¿PARES O NONES?
Madrid Tovilla, resaltó la presencia de JSG, en el recinto parlamentario… Hubenay N. Chíu
Sobresale Alcalde tuxtleco, en Cumbre Mundial y Foro Nacional Agenda del Agua 2030…
Sabines Guerrero… Solidario.
La Presidenta de la junta de coordinación política del Congreso del Estado, accionará a favor de los intereses de Chiapas…
B
ueno, ya están en funciones los 40 diputados y diputadas que conformarán la LXIV Legislatura del Congreso del Estado, que al celebrar su segundo período de sesiones tuvieron la grata presencia del gobernador Juan Sabines Guerrero y del Magistrado Presidente del Tribunal Superior de Justicia en la entidad, Juan Gabriel Coutiño Gómez, con lo que se declaró legalmente conformada la Junta de Coordinación Política, que preside Arely Madrid Tovilla, que es la primera mujer -emanada del PRI-, que ocupa este importante y sobresaliente cargo legislativo en Chiapas… En este evento político, Madrid Tovilla, destacó la presencia del Ejecutivo en el Recinto Parlamentario como una muestra de solidaridad república y remarcó “es evidentemente un privilegio presidir la Junta de Coordinación Política, conozco el derecho y sé que su aplicación es la mejor garantía de conducción, la Ley Orgánica y el Reglamento Interior como lo estipula nuestra Constitución Política, lo que nos permitirá establecer el procedimiento legislativo necesario y aplicable a cada caso en defensa de los intereses de Chiapas”…Enfatizó que la democracia avanza cuando se sabe desentrañar la ley y aplicarla con exactitud, la participación plural en este órgano de dirección política y administración no será obstáculo para llegar a acuerdos, porque estoy consciente de que es-
Se ponderó la muestra de solidaridad repúblicana, del Ejecutivo Estatal…
to me permitirá enriquecer el quehacer político y reforzar el verdadero concepto de la política, la política es diálogo y consenso, algunas veces podremos disentir, pero es demostración de seguridad y de inteligencia cuando logramos coincidir en temas que favorecen el desarrollo de nuestro estado y en beneficio de los chiapanecos, la también líder de la Fracción Parlamentaria del PRI, fue muy precisa al señalar “En mi carácter de coordinadora de la bancada de mi partido y en aras de un justo y provechoso equilibrio de poderes, estamos dispuestos a procurar una comunicación abierta que garantice el buen entendimiento con los poderes Ejecutivo y Judicial y facilite los mecanismos de coordinación para que el estado pueda cumplir eficazmente los altos fines que el pueblo de
La JCP, no será obstáculo para llegar a los acuerdos: AMT
Madrid Tovilla… Primero Chiapas.
Chiapas -añadió-, exige que ningún grupo parlamentario o diputado se convierta en obstáculo a cualquier iniciativa que implique el desarrollo y la modernización de la vida institucional y comunitaria de nuestra entidad... En ese tenor -apuntó-, los otros grupos parlamentarios tienen de nuestra parte garantía de comunicación, entendimiento y acuerdos, y el Ejecutivo la certeza de nuestra colaboración fluida y fácil, pero siempre reflexiva y ponderada”…Al respecto, la nueva Legislatura local, es prometedora, porque al frente de la JCP y de la Fracción Parlamentaria priísta, está la legisladora Arely Madrid Tovilla, con un amplio y rico currículo académico y una gran experiencia política y legislativa, ya que ha sido Senadora y cuatro veces diputada federal, fue secretaria general del Gobierno de Chiapas, dirigente estatal de su organización política, lo mismo que ha destacado en otras posiciones que le han dado la oportunidad de servir a sus hermanos chiapanecos…Por eso, al asumir tan alta investidura, así como el liderazgo de sus compañeros legisladores locales y la presidencia de la Junta de Coordinación Política de la LXIV Legislatura, se compromete a privilegiar los intereses de Chiapas y de su pueblo “El Revolucionario Institucional trae una agenda de trabajo apegada a sus estatutos, con temas fundamentales como la Educación, Salud y Vivienda”…Madrid Tovilla, que aplaude la presencia de más mujeres diputadas en la Cámara “porque nosotras apoyamos y contribuimos al desarrollo del estado”, también reconoció que sus compañeros de bancada tienen amplia experiencia en el trabajo legislativo, las
cuestiones políticas y de gestoría “es de esperarse que tengan un digno desempeño como representantes populares”…Como siempre, el presidente municipal de Tuxtla, Jaime Valls Esponda, que tantos beneficios ha concretado para todos los estamentos sociales de la capital, ejerciendo un gobierno de continuidad acorde al mandato gubernamental que ejerce el joven mandatario chiapaneco, Juan Sabines guerrero, vuelve a destacar a nivel internacional por enésima ocasión, al participar en la Cumbre Mundial de Líderes Locales y Regionales 2010, celebrada en el Distrito Federal, con la presencia de destacadas personalidades de la talla del jefe de gobierno del D.F., Marcelo Ebrard; la Canciller Mexicana, Patricia Espinosa, el Alcalde de París, Beland Delanoé, el presidente del Grupo Intergubernamental contra el Cam-
La continuidad, favorece al desarrollo, enfatizó Valls Esponda… bio Climático de la ONU y Nobel de la Paz, Rajendra Pachaun y el director de la Organización de las Naciones Unidas-Habitat y exalcalde de Barcelona, Joan Cos, entre otros…En tan trascendental foro, el edil tuxtleco destacó que la continuidad y el seguimiento a los proyectos de largo plazo favorecen el desarrollo planeado y ordenado de los municipios “ofreciendo a los habitantes servicios modernos y una mejor calidad de vida”…Citando como ejemplo a la capital chiapaneca, el munícipe, dijo que se ha dado seguimiento a una serie de programas y proyectos que se iniciaron durante la administración municipal del hoy gobernador del estado, Juan Sabines Guerrero, ponderando al mismo tiempo las políticas de continuidad a lo que está bien hecho “le permite hoy a la ciudad contar con un Sistema Integral de Limpia (40 camiones nuevos, bandas de separación, estación de transferencia y relleno sanitario), el cual recolecta diariamente más de 500 toneladas de basura…Afirmó también que Tuxtla cuenta con una infraestructura, la cual ha obtenido el reconocimiento de la Procuraduría Federal de Protección al Ambiente (PROFEPA), de Fundación Azteca y el galardón internacional “Escoba de Plata” entregado a la administración municipal en Madrid España “sólo fue posible con el apoyo de los gobiernos estatal y federal”…Valls Esponda, al día siguiente de hablar en forma brillante y ocupar el presídium en la Cumbre, también participó en el Foro Nacional de Agenda del Agua 2030, en la ciudad de México, en donde
En Tuxtla, se atiende integralmente el tema del agua, asegura JVE…
OPINIÓN
Domingo 21 de Noviembre de 2010
Valls Esponda… Destaca.
Espinosa García… Esta Semana.
Se esperan elecciones tranquilas en San Juan Chamula, hoy
Las condiciones están dadas en Chamula, sostiene Gamboa López
Serra Cantoral, tiene pasión de servir a todos por igual…
reconoció que en Chiapas, con obras como Ciudad del Agua, puesta en marcha por el gobernador Juan Sabines Guerrero y el presidente Felipe Calderón Hinojosa, se garantiza el abasto del agua, atendiéndose de manera integral lo relacionado con el agua, al contar con infraestructura y obras en proceso que permiten y permitirán a la ciudad avanzar en los temas de abasto, distribución y saneamiento de este curso natural, explicando que en la actualidad y con el fin de ampliar la distribución de agua en toda la ciudad y con el apoyo total de los gobiernos estatal y federal se construyen los brazos Norte y Sur del SMAPA “obras que por su dimensión, permitirán dotar del preciado líquido al municipio de Berriozábal”…El edil capitalino, al enumerar los logros sobre el tema, concretó que como parte de las acciones para mantener un control y medida exacta de la cantidad de agua q ue recibe cada zona de la ciudad, la actual administración dio continuidad y concluyó los trabajos de habilitación de 136 distritos hidrométicos…El municipio de San Juan Chamula, vivirá hoy un inédito acontecimiento político-social, a sus habitantes les corresponderá elegir, en forma democrática y trans-
parente, a los miembros del nuevo ayuntamiento y, lo histórico, que lo harán con la participación de una planilla única…El Instituto de Elecciones y Participación Ciudadana, que encabeza Marco Antonio Ruiz Guillén, se ha declarado listo para el evento, se instalará en sesión permanente, el cómputo de los comicios se hará el 24 y la asignación de regidores por el principio de representación proporcional, el 25 de este mismo mes; la resolución del Tribunal de Justicia Electoral y Administrativa del Poder Judicial del Estado, será el 10 de diciembre y el TEPJF, resolverá como máximo el 31 del mismo mes…Se espera que las elecciones abonen a la paz que se vive en Chiapas, por eso las ocho fuerzas políticas del Estado, buscando la gobernabilidad de aquella demarcación, formaron la “Coalición por la Unidad y Paz en San Juan Chamula”…El presidente del Comité Ejecutivo Estatal del Partido de la Revolución Democrática en Chiapas, expresó al respecto, que hay condiciones para que se lleven a cabo las elecciones municipales en San Juan Chamula, precisamente el día de hoy… Hablando de dirigentes partidistas, es un hecho que esta semana que mañana inicia, el líder interino del Partido Revolucionario Institucional en Chiapas, Aquiles Espinosa García, presente su dimisión al cargo, puede ser antes del 30 o exactamente este día, de donde no pasará su permanencia en la oficina sede del po-
der priísta, sito en Santo Domingo…Y, es que el diputado local, al salir la Convocatoria para que los tricolores de la entidad elijan al nuevo titular del Comité Directivo Estatal, le entrará a la competencia, no hay opositor que se le ponga enfrente, cuenta con el respaldo de las bases y es muy bien visto por el Comité Ejecutivo Nacional del PRI, que lidera Beatriz Paredes Rangel, amén de que es el priísta que garantiza la continuidad del fortalecimiento, unidad y coherencia de su organización política, para prepararlo y darle fuerza competitiva hacia las elecciones del 2012, no hay otro a la vista… Nos fue muy grato saludar, estrecharle la diestra, al licenciado Oscar Serra Cantoral, un político de altos vuelos, inteligente, responsable y leal, sobre todo, fue presidente municipal de su pueblo Juárez, titular de CODECOA y en Villaflores, subsecretario de Gobierno del Estado, en donde se desempeñó a la altura de la administración gubernamental que estamos viviendo, ejerciendo una labor acorde a la política del joven mandatario chiapaneco, Juan Sabines Guerrero, manteniendo a la región frailescana en convivencia armónica y la tranquilidad deseada…Serra Cantoral es pues, de los políticos que deben aprovecharse, por su capacidad y experiencia en el quehacer público, amén de su pasión por servir a todos por igual…Sin duda, uno de los alcaldes que más ha trabajado por su pueblo, es Adulfo Chacón
Castillo, ejerce un gobierno de logros positivos para sus coterráneos, está cumpliendo al PIE DEL CAÑON los compromisos contraídos con los villaflorenses, que no dejan de reconocer y agradecer las obras de beneficio colectivo ejecutadas para provecho de todos los estratos sociales, sobre todo, de las clases más vulnerables, que en esta administración cristalizan sus demandas y se sitúan en una forma de vida más digna…Sin muchos aspavientos, Chacón Castillo, está cerrando su gobierno inaugurando diariamente obras de impacto social, allí están, saltan a la vista, demostrando que -como nunca-, los habitantes de aquel municipio tienen a una autoridad municipal preocupada por el desarrollo de esa demarcación, hará entrega de más de cien obras durante su trienio y eso ya se está palpando…Otra cosa significativa del edil Adulfo Chacón Castillo, es que entre los munícipes de esta “perolada”, es ejemplo, en la rendición de cuentas, lo que simple y sencillamente transparenta su administración municipal, le da certidumbre, legalidad y limpieza, no deja espacios, pues, para que algunos detractores políticos, los que han añorado siempre apoderarse del poder local para su provecho propio, quieran eclipsar su imagen y su gobierno, los hechos se reflejan en todas partes, lo que digan o quieran decir, no son más que infundios y el ejercicio de una política vil y rastrera…PUNTO.
Chacón Castillo, no se da punto de reposo, diario está inaugurando obras…
[Foto: Archivo]
Aquiles Espinosa, con su renuncia en las manos; antes del 30…
117
Chacón Castillo… Obras más Obras.
Serra Cantoral… Capacidad.
118
OPINIÓN
Domingo 21 de Noviembre de 2010
Jornadas de acceso a la justicia de mujeres indígenas “Arrancaron nuestros frutos.
Cortaron nuestras ramas. Quemaron nuestro tronco Pero no pudieron matar nuestras raíces.” wPOPOL VUH rio hasta su pecho para en buena posición quedar aquél recién nacido…Me dijo quien me había observado que me equivocaba yo en mi percepción…tenía razón, ahí aprendí del ser humano y su necesidad sobreviviente como la capacidad de la mujer y madre Indígena…Los tiempos van cambiando y la Mujer Indígena ha crecido con mucho trabajo, buscando y encontrando espacio en todo tipo de cultura…He podido con el tiempo conocer a otras amigas y admirarlas como a Andrea, una mujer zinacanteca que puede decir que casi el pueblo de los niños la conoce a ella por los partos al nacer…Andrea es una mujer que ha compartido sin dejar de sonreír, su casa, su fogón con las tortillas recién hechas, tacos de frijoles, carne seca y un trago de posh… igual que me ha ayudado Andrea a que se vayan de mi cuerpo los malos fluidos con sus oraciones en un tropo diferente que recita con un grato dejo musical que solo ella conoce; con sus manos limpias llenas de muy buenas intenciones y unas hierbas que con gran respeto de mi parte agradezco por la sinestesia creada entre este grupo de mujeres al que se me permitió acudir…Me invitó también Andrea a visitar su altar donde muy bien dispuestos permanecen un grupo de Cristos e imágenes de Vírgenes de Guadalupe ataviados a la usanza de la zona, todos ellos con ofrendas enlazadas quizá un poco a sus raíces tan profundas que no se transforman y de alguna forma permanecen preservando su cosmovisión…La juncia fresca ahí regada le da un grato olor con el copal, quedando mi conciencia clara y llena de tranquilidad por el afecto recibido, con respecto a las creencias que se enlazan con las mías con mayor respeto de la parte de ellas… Las Jornadas de Acceso a la Justicia de Mujeres Indígenas, pudie-
ron encontrar su sede por dos días ahora en Chiapas. Es grato comentar que el Gobernador Juan Sabines Guerrero y su esposa Isabel Aguilera de Sabines: buscaron los espacios para que se dieran los encuentros con una elevada participación, siempre con los conocedores de los temas, los mejores en los que se incumbe a Chiapas y a la mujer indígena y su ristra de necesidades… Seguramente, por su carácter de mujer de lucha, fue representante personal del Gobernante Blanca Ruth Esponda que glosó adecuadamente, en relación al género “En cuanto a humanos, somos una sola especie” sugiriendo así la transversalidad como fruto de un modelo que liga a costumbres y necesidades… La asistencia a este foro de esta añeja problemática la encabezó el Magistrado César Esquinca Muñoa Consejero Presidente del Comité de Derechos Humanos, Equidad de Género y Asuntos Internacionales del Consejo de la Judicatura Federal… uno de los Magistrados más calificados dentro del Poder Judicial Federal y conocedores de este tema. El Magistrado Esquinca Muñoa nació en Tuxtla Gutiérrez, es distinguida y apreciada su familia por tuxtlecos que nacimos, crecimos y aquí estamos…Su participación de inicio fue sentida: ‘volver al lugar de mi nacencia, en el que reposan para siempre mis padres, en el que están mis recuerdos, mis afectos y mis amores.’… En el tema, acudiendo a las jornadas citó al artículo 18 de la Ley General de Acceso a las Mujeres a una Vida Libre de Violencia definida institucionalmente como “Los actos u omisiones de las y los servidores públicos de cualquier orden de gobierno que discriminen o tengan como fin dilatar, obstaculizar o impedir el goce y ejercicio de los derechos humanos de las mujeres, así como el acceso al disfrute
de políticas públicas destinadas a prevenir, atender, investigar, sancionar y erradicar los diferentes tipos de violencia”…destacando que, la diferencia cultural es el aspecto primordial que debe de considerar el juzgador cuando una mujer indígena es parte de un proceso jurisdiccional, ya sea como agraviada, víctima o como presunta responsable de una falta o delito porque, en la actualidad de 1,518 personas indígenas que están sujetas a procesos judiciales federales, un 36% está localizado en Chiapas…que este sector, el menos favorecido del país, necesita contar con la asistencia de un intérprete y de un defensor que conozca su lengua y su cultura…Otros participantes: Magistrado Pablo Vicente Monrroy Gómez, Lic. Alma Rosa Cariño Pozo…Lic. Fabrizio Gaxiola Moraila…y más. ”¡Ya hablaron de nosotros!... se oyó decir a Marcos Shilón Gómez, Maestro, Director de Derechos Indígenas de la comisión Nacional para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas en México… ”La verdadera justicia Indígena posee una propia fuerza…¡No excluye!...¡Nuestra justicia no está arriba ni abajo; está donde debe de Estar”…mente dotada la de Marcos y, fue ahí que habló Aracely López López Abogada Indígena actual Fiscal del Ministerio Público de la Fiscalía Especializada en Atención a la Violencia de la Mujer y de la Familia, relatando en su ponencia muchos de los tropezones que por su actuación afronta como funcionaria la mujer indígena que busca acceso a la justicia, desafiando usos y costumbres de sus pueblos… Vino la participación tan acertada y coloquial de Jacinto Arias Pérez, viejo y estimado amigo autor de varios libros, Doctor con Maestría y estudios de doctorado en la Universidad de Princenton, New
[foto:archivo]
A
l viajar por los antiguos, muy largos caminos que llevaban a Jovel desde que yo era niña; escuchaba a los mayores comentar sobre las bellas pinceladas de colores rojos entre verdes montes con los que favorecía en su caminar cada uno que habitaba en las montañas, las mujeres prioritariamente con su paso menudito y sus vestidos tan bordados pero con un grande y muy pesado haz de leña en las espaldas, yo me cuestionaba si estos, y yo misma, nos habíamos percatado de sus pies descalzos con su planta gruesa de una piel tan lacerada por las piedras del camino, convertida en callo hendido y tan sangrante muchas veces, que narraban las distancias de su caminar en un proceso largo de una historia tan ceñida y encarnada a los hasta hoy llamados de mal forma ‘usos y costumbres’; queriendo quizá hasta sentir los pies descalzos en pobreza y en olvido por centenas de años de aquellas mujeres…Pude visitar las chozas un tiempo más tarde y encontrar que esas mujeres además de desventaja por su género, sumisas, dominadas, sometidas a violencia corporal y a la verbal con poco sitio para libertad, aún dentro de su hogar; permanecían en gran silencio, silencio intimidante por los signos culturales que alcanzaba la otra dimensión donde otra gran distancia las hacía distantes de mi realidad tranquila y asentada en una tierra que de antaño, les perteneció a sus ascendientes; ellas no tenían espacio a sus derechos de igualdad… Nos separaban nuestras lenguas madres, pero al fin nos pudo unir la solidaridad de una sonrisa fácil que caracteriza a la mujer indígena que es transparente e ilumina aquellas caras y el deseo de la amistad; desconfianza de su parte en un principio y es normal… Fui invitada un día a Confirmaciones religiosas hasta una localidad no muy cercana de Jovel y mi ignorancia fue la causa de las risas un momento; corrí, según mi reflexión, para atajar a una criatura tan recién nacida que su madre había posado en sus espaldas sin ningún sostén, inclinada hacia adelante ella, para alzar luego un rebozo que con gran acierto cubrió al niño que yo pretendía salvar, anudando luego el acceso-
gepdam@yahoo.com
Gloria D’Amico
Blanca Ruth Esponda
Jersey en los Estados Unidos con su ponencia “Meltsanvanej-Chapanvanej” que quiere decir ‘arreglo, ordenamiento de conducta’ entre Tzotziles, un proceso de adaptación positiva y negativa. Luego la brillante exposición del Maestro y Doctor Javier López Sánchez Asesor Pedagógico Para la Atención a la Diversidad con Enfoque Intercultural, perteneciente al pueblo maya tzeltal con un muy largo curriculum en donde puede uno encontrar un ciento casi de especialidades dentro y fuera de nuestra Nación, Director General del Instituto Nacional de Lenguas Indígenas plaza ocupada por concurso…Casado dijo, por tres leyes: La de su cultura, la ley civil y por la religiosa… Dio principio a su ponencia hablando en tzeltal pero de pronto se detuvo y preguntó ‘¿me comprendieron?’...Por supuesto solo el pueblo cercano a sus raíces y de nuevo ‘¿dónde están las traductoras simultáneas?’ tenía razón, la lengua es sinónimo de idioma y como tal es importante a todo asistente que no esté integrado a ella. Escucharlo es trasladarse a una cultura dentro de un complejo lleno de belleza, perfección igual que sufrimiento andado por generaciones…Javier López Sánchez no está de acuerdo y, por mi parte me uno a su rechazo cuando expresa…Nuestras leyes no pertenecen como ahora se dice, a ‘Usos y Costumbres’… Corresponde nuestro Pueblo a una Cultura, efectivamente… Así es… Lástima no escucharlo tanto, ojalá se le invitara más seguido, fue un lujo haberle escuchado… ¡Jocol Hawual Maestro!
OPINIÓN
Domingo 21 de Noviembre de 2010
La cereza del pastel
En medio de la frescura y la rica aroma de juncia de pino esparcida en el piso de su casa de El Jobo -como tradicionalmente se realizan las grandes fiestas en Chiapas-, pero sobre todo, acompañado de su esposa, hijos
Senador Manuel Velasco, en la instalación de la nueva Legislatura de Chiapas.
DESAYUNO POLÍTICO César Espinosa
[fotos:César Espinosa]
L
a participación plural en la Junta de Coordinación Política no será obstáculo para llegar a acuerdos. Estamos dispuestos a procurar una comunicación abierta con los Poderes Ejecutivo y Judicial. Sobre todo lo ultimo que menciono la diputada ARELY MADRID, lo recalcó en varias ocasiones, en su discurso del miércoles, cuando dijo que la presencia del gobernador JUAN SABINES GUERRERO, es muestra de solidaridad republicana. Pero preguntamos: ¿ por qué diría que ningún grupo parlamentario o diputado puede convertirse en obstáculo para el desarrollo?. Será que conoce de la tozudez, terquedad y rebeldía de algún o alguna diputada en especial, tanto que esta parte de su discurso, lo remarcó en al menos un par de veces. “Es evidentemente un privilegio presidir la Junta de Coordinación Política, conozco el derecho y sé que su aplicación es la mejor garantía de conducción. La Ley Orgánica y el Reglamento Interior como lo estipula nuestra Constitución Política, nos permitirán establecer el procedimiento legislativo necesario y aplicable a cada caso en defensa de los intereses de Chiapas. A la instalación de la LIV Legislatura, y la despedida de la anterior, llegó el senador MANUEL VELASCO COELLO. Todos querían estrechar su mano, o tomarse la foto con él, hasta los de otros partidos, propios y extraños, ajenos al Verde. Hemos trabajado de la mano con el gobernador en el tema de la frontera sur. En Chiapas hoy en día hay un clima de mayor seguridad, a diferencia de los estados del norte. Ayer justamente fue cerrada una fábrica en la costa de Chiapas, donde había explotación de migrantes, recordó. Le llovían preguntas sobre ecología, a lo que el senador, les dijo a los reporteros que tenía el tiempo suficiente para responderles. Habló de la necesidad de realizar campañas agresivas por la reforestación. Antes el senador aseveró que la administración pablista no cumplió con la reconstrucción por el Stan. También se pronunció por apoyar a las madres solteras, que tienen tanta necesidad para sacar adelante a sus hijos en el estudio.
Jaime Valls, diputada Lupita Rovelo, Hugo Armando Aguilar y magistrado Rolando Ramos y Carmen, su esposa.
y amigos, HUGO ARMANDO AGUILAR, secretario general de la UNACH, celebró el viernes su cumpleaños. Fue un momento de pequeños grandes detalles, como el que sobre una gigante pared, en dos lonas, expusiera las fotografías alusivas a sus onomástico del 2008 y 2009. El Jobo, a unos 15 minutos del libramiento sur y entronque al camino a Villaflores, es de un clima fresco. Y eso es lo que le da el toque sabroso a este encuentro. Ah departieron con HUGO ARMANDO, la diputada federal MALENA TORRES y esposo, JUAN CARLOS GORDILLO; la diputada GUADALUPE ROVELO CILIAS; su HERMANA LETICIA ROVELO; el magistrado ROLANDO RAMOS ROVELO y su esposa CARMEN BARBOSA. Los ex diputados LEYVER MARTINEZ RAFA CEBALLOS CANCINO; el abogado JORGE CANCINO GOMEZ y su inseparable amigo JOSE ALFREDO DOMINGUEZ. ROGELIO TOLEDO COUTIÑO, ING. MAGNOLINA SOLIS LOPEZ, jefe de departamento de Desarrollo Académico y representante institucional del Promep; RODRIGO ZENTENO y familiares. Poco después de la comida, ya casi de noche, llegó y convivió con todos, el presidente municipal de Tuxtla Gutiérrez, JAIME VALLS ESPONDA, el más fuerte aspirante a la Rectoría de la Universidad Autónoma de Chiapas. En círculos políticos no son pocos los que dan por hecho que VALLS será el próximo Rector de la máxima casa de estudios de Chiapas, y que sólo es cuestión de unos cuantos días para que se despeje esta incógnita. También asistieron a la comida, los periodistas MIGUEL GONZALEZ ALONSO, con su clásica camisa a la Mao Tse Tung, máximo dirigente del partido comunista de China. MIGUEL viste así desde que visitó esa lejana y pujante nación asiática. AMETH SAMAYOA, autor de la columna Tarot Político, quien sólo pensaba en el próximo miércoles, y quien esto les narra. Muy alegre siempre, el doctor TOÑO DORANTES. TONY GUILLEN, jede de divulgación de la UNICACH, HUGO VILLAR, docente de la UNACH, y tantos otros invitados. En fin, la juncia de pino, que usan los grupos étnicos de Chiapas, como hondas raíces y tradiciones para sus fiestas, y el ame-
Maestro AQUINO, padre del diputado Juan Jesús Aquino Calvo.
no convivio, nos dejó un buen sabor de boca. *** Todo un éxito fue el Concurso Estatal de Artesanos Bicentenario Fray Bartolomé de las Casas. Fueron más de 400 los participantes de este certamen. Los artesanos no dejaron pasar la ocasión para reconocer el apoyo que siguen aportando el gobernador Sabines y su esposa, Isabel Aguilera de Sabines,para mantener vivas nuestras tradiciones culturales, mediante el trabajo mágico de los artesanos chiapanecos, así como el impulso y continuidad que aporta el Instituto Casa Chiapas, a la promoción artesanal, con PATY CONDE en su dirección.*** El senador por Chiapas, MANUEL VELASCO COELLO, llamó a concretar un gran Acuerdo Nacional para darle un nuevo rumbo a México y poder así saldar la deuda social que se tiene con la gente más pobre. En el marco de la conmemoración del Centenario de la Revolución de 1910, el joven legislador chiapaneco indicó que la justicia social es una causa pendiente para más de la mitad de la población del país que vive en condiciones de marginación y exclusión. “No se está honrando a la generación que dio su vida hace 100 años, cuando hoy miles de mexicanas y
119
mexicanos migran a los Estados Unidos por falta de oportunidades en su país”, señaló .Velasco. Aseveró que las soluciones para poder disminuir las desigualdades que aquejan a México se han quedado en el tintero por la incapacidad para llegar a acuerdos. *** Unidad, por encima de todo, fue tema en la charla que dirigentes, alcaldes electos y diputados del PT sostuvieron con el gobernador JUAN SABINES GUERRERO. Hasta el despacho del mandatario chiapaneco llegaron: el maestro NEFTALI PEREZ FLORES; SILVANO GARAY, del CEN; AMADEO ESPINOSA; HERCTOR HUGO ROBLEDO, los diputados CARLOS MARIO ESTRADA URBINA, ENOC HERNANDEZ y MARGOT DE LOS SANTOS, una de las 14 diputadas que hoy, históricamente integran la LIV legislatura de Chiapas. Los ediles petistas, CARLOS MORELOS, de Palenque; Dr. JOSE LUIS LOPEZ VAZQUEZ, de Villacomaltitlán, y ANGEL PEREZ, de Acapetahua. Más el profesor MARIO HUMBERTO. *** Ayer se efectuó en el MUCH un foro donde se dio a conocer la Declaración de Chiapas, derivada de la Conferencia Parlamentaria Internacional: los parlamentos, las minorías y los pueblos indígenas, participación política efectiva. *** El martes 16, JAIME CULEBRO GUILLEN, cumplió un año al frente del Instituto de Comunicación Social del gobierno de JSG. *** AYMIR MORENO MAZA, es un joven tuxtleco, estudiante de la Facultad de Derecho de la UNACH, que como todo chaval inquieto deja huella en lo que hace. AYMIR MORENO SOLIS, su padre, nos platicaba que a sus 20 años de edad, su hijo ha destacado también en materia de las comunicaciones como locutor, ya que el 9 de octubre del 2009 inicia junto con el Sancristobalence POLO ARGUELLO el proyecto de un programa radiofónico dirigido al sector joven y con la intención de crear los espacios para proyectar talentos jóvenes en esta ciudad en diversos ámbitos; artísticos, culturales, académicos, de participación social, etc. “La Charanga Radio” logró colocarse rápidamente en el gusto de los radio escuchas sancristobalences por su innovadora manera de informar y demostrando que los jóvenes pueden desarrollarse profesionalmente en cualquier área de nuestra sociedad. AYMIR, quien sin tener experiencia en el ramo de las comunicaciones decidió aventurarse y descubrió su gusto por esta profesión. ***
MEMO TOLEDO, presidente electo de Cintalapa y el Diputado LESTER HERNANDEZ
América aplasta a San Luis y está en ‘semis’ La
Pág. 113
verdad impresa
m.r.
Director General: Gerardo Toledo Coutiño - Domingo 21 de Noviembre de 2010 - Año 37 - 2da Época - No. 8977 - 120 páginas - 5 Secciones - $7.00