embellecen
Editor: Hubenay Nucamendi Domingo 1 de Mayo de 2011
celebración
ciudad de huixtla
por el día del niño
Continúan los trabajos en parques, jardines y alumbrado, rebasando así las metas en las acciones del gobierno municipal del presidente José Luis Laparra Calderón, al ofrecer servicios públicos de calidad que mejoren día a día, para hacer de Huixtla una mejor ciudad y mejor municipio de la región. P_31
Con motivo a celebrar el Día del Niño, el DIF de Jiquipilas que preside Natalia Esponda Ocaña, en coordinación con el ayuntamiento a cargo de José Alfonso Cruz Sarmiento, prepararon algo especial lleno de regalos, música y mucha diversión, para que los niños pasaran una mañana sensacional celebrando su día. P_31
Editor Gráfico: Mercedes Trejo Martínez
Rescatan a cuatro jóvenes pescadores Redacción
Cuatro pescadores originarios de la Bahía de Paredón, entre ellos dos menores de edad, que se encontraban desaparecidos en altamar desde hace tres días, fueron rescatados con vidas a más de 120 kilómetros mar adentro del Océano Pacífico, quienes presentaban deshidratación, por lo que fueron canalizados al hospital, ante la felicidad de sus familiares Se recuperan los náufragos que los daban por muerto. Ezequiel Velázquez Roque, queda por el litoral, pero sin de 14 años de edad; el motoris- ningún resultado positivo. En ese momento pensaron ta Eliasin Velázquez Roque, de 22 años de edad; Juan Luis Her- que habían muerto ahogados nández Pérez, 15 años; y Obeth o devorados por algún tibuHernández Pérez, de 19 años rón, pero fue hasta ayer por de edad, zarparon la tarde del la mañana cuando una flota pasado jueves 28 de la Bahía de pesquera encontró a la deriva Paredón en su lancha a realizar a los cuatro en la lancha. Los náufragos se identifipesca de altura, a la captura de tiburón, y pez dorado, pero de- caron con los nombres de bido a una falla mecánica en el los desaparecidos y fueron motor nunca salieron, por lo auxiliados por la tripulación, que se perdió la comunicación luego de que relataron que entre éstos y sus familiares que tenían más de tres días naveesperaban su arribo al día si- gando a la deriva en el Océano Pacífico, alimentándose de lo guiente. Los familiares dieron parte a que habían sobrevivido toda los grupos de rescates y ala Ca- su vida: la pesca; además de pitanía de Puerto de estos náu- que se hidrataban con el agua fragos, y comenzaron la bús- de lluvia que almacenaban en
Aida Sesma de Jiménez, en el festejo a los niños
Reparte juguetes a niños el DIF de VF Redacción
algunos botes. La Cruz Roja y Protección Civil Municipal esperaron en la orilla junto con sus familiares para que fueran canalizados al hospital Juan C. Corzo, donde están recibiendo atención medica. Los náufragos relataron que corrientes de aire les destapó el motor y afectó bujías, por lo que el motor ya no respondió, fue ahí donde las corrientes los fueron arrastrando al fondo del océano; todos pensaron que morirían, por lo que sus familiares celebraron como si se tratara de volver a nacer.
En el marco del Día del Niño con convivios, la presidenta del Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia (DIF) en Villaflores, Aida Sesma de Jiménez, repartió dulces, juguetes en diferentes colonias periféricas del municipio y de ejidos para festejarlos en su día El acto oficial lo realizó en el auditorio municipal de la cabecera, en donde los niños disfrutaron de un festival artístico y concursos con los infantes, en el que todos los colaboradores del DIF participaron entusiasmadamente. Doña Aida Sesma de Jiménez dijo que desde hace 3 días ha venido recorriendo comunidades junto con regidores, entregando juguetes y regalos a los niños que viven cerca de las montañas y
ríos que todavía se tienen en las zonas rurales del municipio. La presidenta del DIF de Villaflores dijo que la administración que preside su esposo, Germán Jiménez Gómez está propiciando programas para que la familia se beneficie, de tal forma que se han realizado campañas medico asistenciales. De igual forma en las instalaciones del DIF se tienen áreas de atención y orientación para proteger a los niños, para ello en esta administración se han dado en adopción a varios niños con familias que han demostrado una forma honesta de vivir. Finalmente Aida Sesma de Jiménez reiteró que seguirá trabajando por la niñez y por la protección de la familia que es la base principal de la sociedad de la que todos formamos parte, concluyó.
26
REGIÓN
Domingo 1 de Mayo de 2011
Un incapaz el alcalde de Ángel Albino Corzo José Velasco Ángel Alvino Corzo Marilo Lugo de Toledo, presidenta del DIF municipal de Cintalapa
Festejaron en grande a los niños de Cintalapa Redacción
Cientos de niños y niñas de Cintalapa disfrutaron de la jornada infantil que realizó esta semana el presidente municipal José Guillermo Toledo Moguel y su esposa la presidenta del sistema DIF Marilo Lugo de Toledo en el marco del Día del Niño. Los eventos iniciaron desde la entrega de tres mil juguetes en el auditorio municipal, que tuvo a bien enviar a todos los infantes de Cintalapa la presidenta del DIF Estatal Isabel Aguilera de Sabines, a quien las autoridades locales agradecieron esta gran muestra de amor a los niños, así como del afecto que tiene por este municipio el gobernador Juan Sabines Guerrero. Después en el transcurso de la semana, se continuó con la entrega de miles de juguetes en los barrios de la ciudad y algunas comunidades rurales estratégicas del municipio que llenaron de alegría y diversión a los niños más vulnerables quienes junto a sus padres agradecieron a las autoridades del
Ayuntamiento y el DIF municipal por estos regalos. El jueves y viernes de esta semana alrededor de 800 niños disfrutaron de la cartelera de películas infantiles que se exhibieron en el centro cultural “Rodulfo Figueroa Esquinca”, a través del proyecto Cine Solidario que impulso el Gobierno de Chiapas y el Congreso del estado. Los niños además de disfrutar por las tardes de las películas “Anz”, Las Hormiguitas y de “Raya”, Una Cebra Veloz, también recibieron juguetes y regalos especiales como parte de los festejos de esta semana dedicada a los niños y niñas de Cintalapa. Los festejados quedaron gratamente satisfechos con esta serie de eventos y sorpresas que se les preparo para este semana, por esta razón las autoridades del Ayuntamiento y DIF municipal, decidieron cerrar con broche de oro esta jornada infantil con un gran festival en el zócalo del Parque Central este sábado por la tarde. Ante las presencia del Alcalde José Guillermo Toledo Moguel, de
su esposa Marilo Lugo de Toledo y de funcionarios de su gabinete, el espectáculo fantasía musical de Billy Moreno fue sorprendente ya que se presentaron payasos, animadores, botargas, música y mucha diversión que puso a reír de principio a fin a los pequeñines, puesto que como numero estelar se presentó al comediante infantil Billy Moreno Jr., quien imito entre otros artistas a Michael Jackson. Más de 3 mil niños acudieron y con esto se ha llegado a más de 3 mil niños en la semana dedicada a la fiesta de niñas y niños ¡Felicidades a Todos! El presidente que recién llegaba de la Ciudad de Palenque comento sobre el evento al que acudió Él y su esposa Marilo Lugo Presidenta del Sistema DIF donde les tomaron protesta al formar parte del Comité de Seguimiento y Vigilancia de los Derechos de Niñas, Niños y Adolescentes comentando que la próxima semana se establecerá el Comité Municipal en Cintalapa en Pro de la Defensa de los Derechos de los Niñas, Niños y Adolescentes de Cintalapa.
A pocos meses de que la presidencia municipal de Ángel Alvino Corzo, tomara posesión como alcalde, Juan Enrique Farrera Esponda, lleva tres ocasiones en que han tomado las oficinas de este recinto. Criticaron como vergonzoso para el alcalde que no es político, porque está demostrando que no sabe dirigir la política del gobernador, está decayendo día a día en el despreció de los habitantes de su municipio. Los habitantes de las comunidades que comprenden este municipio, así como los integrantes de la Organización Popular del estado de Chiapas (OPECH), quienes tomaron la presidencia municipal. Argumentaron que fue una equivocación a elegir a Enrique Farrera para gobernar a sus municipio, porque es vergonzoso lo que está haciendo en vez de tratar de que hay paz social en
el municipio, está logrando una confrontación entre los habitantes. Esto que está sucediendo en el municipio es una prueba y enseñanza que le dejó el diputado federal, Ernesto Gutiérrez Villanueva, ya que fue apadrinado por él y quien ahora lo subordina. No cabe duda que la mayoría de las personas que están laborando en esta administración son gente de Ernesto Gutiérrez Villanueva. Mientras que el diputado Ernesto Gutiérrez Villanueva, desde que tomó posesión como legislador federal no se le ha visto ni lacara por la Frailesca, pero ya se sabe que quiere la gubernatura. Se espera que pronto aparezca por esta zona para volver a pedir el voto a la pobre ciudadanía. La vergüenza ya se perdió con estos políticos y la pobre gente que cree por lo que no se descarta que volverán a parecer un Mariano Rosales, un Carlos Mario Martínez del Solar y un Enrique Farrera Esponda, entre otros.
Los habitantes de las comunidades que comprenden de este municipio, así como los integrantes de la Organización la Organización Popular del Estado de Chiapas (OPECH), son quienes han tomado la presidencia.
Impulsan material creativo Janet Hernández Cruz
Taller “jugando y pintando”
Con la finalidad de impulsar el potencial creativo en la población infantil de diversas procedencias culturales y lenguas del estado de Chiapas, el Centro Estatal de Lenguas, Arte y Literatura Indígenas (CELALI), llevo a cabo el taller “jugando y pintando”. En este curso los niños realizaron diversas actividades como dibujar, pintar, además de disfrutar de una obra de teatro guiñol y videos que narraron el trabajo que realiza dicho centro.
Eduardo Gómez, instructor del taller señaló que desde temprana edad se debe inculcar a los niños en el arte y la cultura, ya que toda cuestión artística construye porque el arte encierra valores, modos y formas de entender. En el marco de dicho curso un joven originario de San Juan Chamula, compartió parte de su trayectoria como ilustrador de materiales didácticos, recalcando que su trayectoria como ilustrador inició a través del manual“Aprendamoskakchikel”del autor Mariano Reynaldo Vázquez. Por ello algunos de los materiales
que ilustró fue Popol Vuh, Batik ta K’ ejimol, Chano Bats’i K’op, paquete didáctico tsotsil, cuadernillo de cuentos Q’anjobal, Jnoptik Bats’il K’op, normas conductas y orden en los pueblos originarios entre otros manuales, los cuales están enfocados a los pueblos indígenas. Finalmente exhortó a la población que posea algún talento en la música, la pintura, el dibujo o cualquier otro arte a que continúen desarrollando sus habilidades, “gracias al movimiento artístico se han conservado valores y formas de cómo se expresa el hombre ante la sociedad”.
Domingo 1 de Mayo de 2011
REGIĂ“N
27
28
REGIÓN
Domingo 1 de Mayo de 2011
p De la zona baja de Tapachula
“Caravana de alegría” a peques Emmanuel Nivón y Paola Méndez festejan a los niños en su día Redacción Tapachula
El presidente Emmanuel Nivón González, junto a su esposa Paola Méndez de Nivón, celebraron a cientos de pequeñines del ejido Felipe Carrillo Puerto, de las fracciones Jitotol, Los Ángeles, Hermosillo y cantón el Triunfo, como parte del festival del Día del Niño que el DIF Tapachula organizó para varias comunidades y colonias. Durante su intervención, Emmanuel Nivón felicitó a todos los niños en su día, e informó que se tienen contempladas acciones en beneficio de la población infantil, tales como Comités de Vigilancia para difundir los derechos de los niños, y donde las personas mayores hagan conciencia sobre los aspectos a los que tienen acceso tanto niñas y
Emmanuel Nivón González y Paola Méndez de Nivón
niños. El joven alcalde acompañado de la presidenta del DIF Municipal, Paola Méndez de Nivón, invitó a los menores a ejercer sus derechos de estudiar y divertirse, además de disfrutar la edad que ahora tienen, “por que ustedes son el futuro de México; nosotros como representantes del gobierno tenemos la obligación de fortalecer a todos los niños en su educación y su cultura”, agregó. Antes de iniciar la repartición de juguetes, que se lograron conseguir gracias a la generosidad
de empresarios, Nivón González anunció también que se realizarán en ésta y otras comunidades, acciones en el ámbito deportivo, educativo y cultural en beneficio del desarrollo de los pequeñines, así como el mejoramiento de espacios públicos de recreación. En representación de los niños, Georgina Garay Vázquez, dio la bienvenida a las autoridades municipales y dijo que “en nombre de todos los niños y niñas le expresamos nuestro agradecimiento por su generosidad al traernos un momento de alegría con los juguetes que
recibiremos”. Arriba festival del Día del Niño al ejido Álvaro Obregón Posteriormente el edil tapachulteco se trasladó al Ejido Álvaro Obregón, en donde entregó vistosos juguetes a la niñez que se dio cita en el parque central de dicha comunidad para festejar el Día del Niño. Junto a la presidenta del DIF Tapachula, Paola Méndez de Nivón, el ejecutivo Municipal felicitó a todos los niños que acompañados de sus padres también disfrutaron de la música y el show de un mimo que fue preparado especialmente para los menores. Al hacer uso de la palabra la delegada Municipal en Álvaro Obregón, Olga Bautista Tercero, agradeció al presidente Nivón González su preocupación por la niñez tapachulteca, a través de diferentes programas que impulsan su atención y desarrollo. “Hoy nosotros estamos muy contentos de contar con un mandatario joven que se preocupa
Reciben alegría los niños villacorcenses Redacción Villacorzo
Miles de niños fueron festejados por el Sistema del Desarrollo Integral de la Familia (DIF) Villacorzo en coordinación con el Ayuntamiento que preside Jorge Alberto Clemente Magdaleno con motivo al Día del Niño. Con un evento masivo en el Domo de la Unidad Deportiva, lugar en el que se congregaron más de dos mil pequeños, arrancó la celebración que el Edil y su esposa prepararon para posteriormente recorrer distintas colonias del municipio, como siempre acom-
Blanquita Sánchez de Clemente
pañados de sus hijos y de varios regidores e integrantes del cuerpo edilicio. Los homenajeados pudieron disfrutar de varios shows infantiles, recibieron regalos y muchas sorpresas. La presencia de varios payasos, así como de las princesas Bella, Blanca Nieves, Cenicienta y Jazmín, con quienes los chiquitines pudieron interactuar hizo que pasaran un día inolvidable. En su intervención, Blanquita Sánchez de Clemente felicitó a los niños en su día y llamó a los padres de familia a tomar conciencia sobre la educación y el cuidado de sus hijos, así como la importancia de que los pequeños disfruten su niñez a plenitud para forjar hombres y mujeres de bien. Por su parte el munícipe al hacer uso de la palabra consideró los hijos son lo más valioso que puede tener un padre y una madre por lo que exhortó a los presentes a fomentar la integración familiar, al mismo tiempo pidió a los padres ser responsables y siempre estar al pendiente de sus pequeños.
por los niños, un presidente que sale y entrega juguetes, que convive y atiende los problemas de la población”, subrayó. En un ambiente de fiesta el mandatario local expresó su felicitación y mejores deseos a los niños del Ejido Álvaro Obregón, a quienes exhortó a dar su mejor esfuerzo para cumplir todos sus objetivos. Puerto Madero, festejó el Día del Niño En un último evento, Emmanuel Nivón y Paola Méndez, en compañía de secretarios y regidores, visitaron la comunidad de Puerto Madero donde también entregaron juguetes a miles de niños que ya esperaban ansiosos la llegada de la caravana del Día del Niño. La tarde de este sábado, los niños se reunieron en la plaza principal de dicha población, para recibir los regalos con motivo del Día del Niño, además de disfrutar de un programa preparado especialmente para ellos.
[03]
De mayo se llevará a cabo el Seminario Permanente de la Sustentabilidad
18:00
Iniciará seminario permanente en SC Janet Hernández Cruz
Este martes 3 de mayo se llevará a cabo el Seminario Permanente de la Sustentabilidad denominado “Impulsando monedas comunitarias”, a partir de las 18 horas en las oficinas del Edelo, con la finalidad de dar a conocer y reflexionar sobre iniciativas populares que tienen el objetivo de construir alternativas reales, fortalecer economías locales y estar al margen de la crisis del sistema neoliberal.
La Organización Otros Mundo A.C., señala que el mercado internacional de divisas, la especulación financiera y la imposición de políticas de desregulación desde organismos internacionales son algunos de los rasgos característicos del sistema macroeconómico capitalista. Así también indican que cuando la diversidad de productos comienza a hacer difícil el intercambio basado en el trueque, las monedas comunitarias ayudan a que mercancías
Se llevará a cabo, con la finalidad de dar a conocer y reflexionar sobre iniciativas populares y servicios se intercambien entre diferentes agentes de la economía local, mientras las divisas convencionales se fugan a los grandes centros comerciales, las monedas alternativas nunca se van de la comunidad ya que sólo se aceptan entre las personas integrantes de la iniciativa. Finalmente mencionan que en la actualidad existen más de 4 mil monedas alternativas en el mundo, por lo que en este seminario se reflexionará sobre el funcionamiento de estas experiencias, prestando especial atención al SCEC de Italia y al Túmin de El Espinal, Veracruz, recalcando que también en San Cristóbal de Las Casas comienza a impulsarse una moneda comunitaria.
Domingo 1 de Mayo de 2011
REGIĂ“N
29
30
REGIĂ“N
Domingo 1 de Mayo de 2011
REGIÓN
Domingo 1 de Mayo de 2011
31
Llevan alegría a niños de Jiquipilas Redacción Jiquipilas
Con motivo a celebrar el Día del Niño, el DIF de Jiquipilas que preside Natalia Esponda Ocaña, en coordinación con el ayuntamiento a cargo de José Alfonso Cruz Sarmiento, prepararon algo especial lleno de regalos, música y mucha diversión, para que los niños pasaran una mañana sensacional celebrando su día. Iniciando la celebración se escogió a la reina de los niños; la ganadora fue Ariana Alejandra Cruz Cruz, del barrio Santa Cruz de la cabecera. Esta niña de apenas unos 5 años que se ganó los corazones de los ahí presentes con un baile que animó de inicio, a fin que culminó con una ovación, ella estuvo en la meza del presidio con las autoridades representando a la niñez. Los niños fueron recibidos por payasos, quienes amenizaron durante todo el evento, en el cual acudieron más de dos mil niños de la cabecera muni-
cipal. En el programa se pudo constatar el cariño y compromiso por el desarrollo integral de las familias que la primera dama de Jiquipilas tiene con su gente, afirmando en un discurso que la prioridad de su proyecto es atender las necesidades del municipio y que trabaja en coordinación y de la mano con el DIF estatal que preside Isabel Aguilera de Sabienes, a quien le agradeció por los apoyos para que este evento fuera posible. Por su parte Cruz Sarmiento en su discurso comentó: “Niños y padres de familia de Jiquipilas que hoy nos acompañan, me da un gusto saludarlos gracias por estar acá felicidades en su día quiero felicitarlos y decirlos que nos comprometemos a seguir trabajando con ustedes, he estado con el gobernador Juan Sabines y hemos firmado un convenio de protección para todos ustedes nuestros infantes, quienes son los próximos licenciados, ingenieros, doctores, diputados y presidentes
Alfonso Cruz Sarmiento y Natalia Esponda Ocaña
de este bello municipio que hoy gobierno, siéntanse felices de vivir acá siempre los vamos a tender en la presidencia y en el DIF, gracias y felicidades nue-
vamente”. Cabe mencionar que la presidenta del DIF municipal recorrerá a partir de este lunes y toda la semana los ejidos y
rancherías que conforman este municipio, repartiendo juguetes a los niños más necesitados para llevarles una sonrisa en esta fecha tan importante.
Huixtla, cada día mejor ciudad Álvaro López Huixtla
Continúan los trabajos en parques, jardines y alumbrado, rebasando así las metas en las acciones del gobierno municipal del presidente José Luis Laparra Calderón, al ofrecer servicios públicos de calidad que mejoren día a día, para hacer de Huixtla una mejor ciudad de la región”. Se dijo que los trabajos a cargo de la Dirección de Servicios Públicos continúan su labor cumpliendo con las instrucciones del compromiso del edil, del mejorar la imagen urbana de Huixtla durante su gobierno.
Continúan los trabajos en parques, jardines y alumbrado Al iniciar el periodo se contaba con edificios públicos abandonados, instalaciones deportivas en desuso a falta de mantenimiento, la ciudad a oscuras, con serios problemas de basura; actualmente en la noches ya no se encuentran estas desagradables escenas, comento el alcalde huixtleco. Por su parte el director de servicios públicos, Leonel Gallegos Muñoz comenta que se está cumpliendo con el encargo de trabajar, sin dar marcha atrás para mejorar la
ciudad de forma permanente “Hemos organizado turnos dobles en la recolección de basura incluso los domingos y días festivos, limpieza en el panteón, mantenimiento al auditorio, en la unidad deportiva, reparación a luminarias y seguiremos trabajando de acuerdo a las indicaciones desde el primer día de Gobierno: Sin dar marcha atrás, a dobles turnos y dobles esfuerzos hasta darle a los huixtlecos la ciudad que se merecen”, destacó. Es la premisa del gobierno municipal 2011 -2012 atención a la ciudad, al rescate de la imagen urbana cumpliendo con el compromiso de sumar fuerzas al equipo de todos pa-
Rescate de la imagen urbana
ra construir una nueva y mejor realidad y con ello mejorar las condiciones de vida de los
huixtlecos. “Porque lo merecemos los huixtlecos, Huixtla nos une”.
32
REGIĂ“N
Domingo 1 de Mayo de 2011