entrega edil
Editor: Hubenay Nucamendi Domingo 7 de Agosto de 2011
benefician
apoyo a comunidades
a familias campesinas
El presidente municipal Emmanuel Nivón González y la presidenta del Sistema DIF Tapachula, Paola Méndez de Nivón, entregó más de 300 despensas a habitantes de 20 comunidades que resultaron afectadas por las lluvias de las últimas horas. Al dar su mensaje a la población, el edil tapachulteco resaltó la coordinación entre las instancias de los tres niveles de gobierno. P_26
Por intervención del gobernador Juan Sabines, la empresa Comercializadora Mundial de Café AMSA y CEFESCA aportan con CCA para mejorar condiciones de familias campesinas. Lo anterior con el afán por hacer de Chiapas un estado de oportunidades e igualdades en un ejido de Villaflores altamente productor de café. P_31
Editor Gráfico: Ana Lizbeth Navarro A. y Samuel Martínez Luna
Memo Toledo convivió con la gente del pueblo en la feria Redacción
La feria de Santo Domingo de Guzmán que a lo largo de la historia de Cintalapa se ha convertido en toda una tradición, se vistió de gala en este 2011 ya que se organizó la mejor de las festividades de los últimos años con el apoyo del alcalde, José Guillermo Toledo Moguel ,quien se presentó en dos ocasiones a esta celebración del pueblo. Este fin de semana, previo al gran baile gratuito amenizado por “Activo Show” de Paso de Ovejas Veracruz, acudió el mandatario municipal a la premiación de los juegos deportivos de basquetbol y a convivir con las florecitas del barrio de
Santo Domingo, acompañado del diputado Léster Hernández Esquinca. La gente los recibió con aplausos, ya que son las primeras autoridades que se suman a estas festividades de este barrio que los recibió con los brazos abiertos, para demostrarles su agradecimiento por todo el apoyo que se les dio para realización de las actividades religiosas, artísticas, culturales y deportivas. En su intervención, el edil Memo Toledo felicitó a nombre del ayuntamiento al patronato de la feria de Santo Domingo que está a cargo de Ismael Aguilar Meza, por los eventos que se han desarrollado con saldo blanco. Destacó que ésta es la prime-
Alcalde hizo entrega de obsequios a “florecitas” del Barrio Santo Domingo
ra vez que se hace una feria sin venta de bebidas alcohólicas. En este contexto, señaló que el patronato de la Feria de Santo Domingo se convierte con esta iniciativa de cero ventas de alcohol, en ejemplo a nivel nacional
y en el estado de Chiapas, por lo que es motivo de reconocimiento de este ayuntamiento. Asimismo, felicitó a las florecitas Adilene Belén, Silvia del Carmen y María Cristell, por representar orgullosamente a
esta feria, a quienes de parte del gobierno municipal les entregó obsequios especiales y de forma personal mil pesos, a cada una en efectivo para la compra de sus útiles escolares. Por otro lado, dijo que dentro del proceso de trabajo del ayuntamiento, el parque de Santo Domingo será objeto de remodelación muy novedosa y muy parecida al Centenario de la colonia Urbana; llena de muchos juegos, áreas verdes y gimnasio al aire libre, donde prevalecerá la convivencia familiar que es la finalidad del gobierno federal y estatal. “Esta obra Santo Domingo se lo merece, porque aquí está asentado uno de los barrios más grandes de esta ciudad de Cintalapa, por ello los niños junto con la familia son el estandarte de la sociedad que merece mejores espacios públicos como esta obra que tendrá una inversión de aproximadamente tres millones de pesos”, afirmó el presidente municipal.
Promueve turismo en VC Redacción Villacorzo
Atractivo natural cuenta con especies vegetales
La Dirección de Medio Ambiente del Ayuntamiento de Villacorzo, presidido por Jorge Alberto Clemente Magdaleno, promueve los atractivos naturales del municipio. El director de dicha área, Carlos Mario Ralda Reyes, a nombre del edil, invitó a habitantes locales y foráneos a conocer la cascada “Velo de Novia II”, que
está rodeada de una selva baja perennifolia y un bosque de coniferas. Este atractivo natural, que tiene una altura de 20 metros, cuenta con especies vegetales como ocote, espadaña, palma camedor, asimismo, entre su fauna destaca el puma, venado cola blanca, jabalí, tapir, zorra gris, chachalaca, entre otros, agregó el funcionario municipal. Dijo que siguiendo las instruc-
ciones del alcalde Jorge Clemente han verificado el lugar para conocer las condiciones en que se encuentra comprobando que es un sitio idóneo para el sano esparcimiento, donde se puede nadar y contemplar un bello paisaje. “Los invitamos a conocer la riqueza natural de Villacorzo. Este sitio esta ubicado en el rancho La Junta a una hora y media de la cabecera municipal, pasando el ejido Nuevo Refugio”, precisó.
26
REGIÓN
Domingo 7 de Agosto de 2011
p Beneficio a 20 comunidades
Nivón lleva ayuda a los afectados Redacción Tapachula
El presidente municipal Emmanuel Nivón González y la presidenta del Sistema DIF Tapachula, Paola Méndez de Nivón, entregaron más de 300 despensas a habitantes de 20 comunidades que resultaron afectadas por las lluvias de las últimas horas. Al dar su mensaje a la población, el edil tapachulteco resaltó la coordinación entre las instancias de los tres niveles de gobierno y la población civil, lo que permitió proteger la integridad física de los habitantes, quienes atendieron en todo momento las recomendaciones emitidas por el Sistema Estatal de Protección Civil. Nivón González y el supervisor regional de Protección Civil, Julio César Cueto Tirado, entregaron despensas, kits de limpieza y colchonetas a los habitantes de diferentes comunidades, quienes agradecieron el apoyo y la atención permanente que han recibido por parte de las autoridades estatales y municipales. “Ustedes no están solos, hoy los funcionarios de Chiapas Solidario, Protección Civil, el
Redacción Arriaga
Entregaron despensas y kits de limpieza
Sistema DIF y Ayuntamiento, están trabajando coordinadamente para darles resultados inmediatos. Por eso agradecemos su participación, calma y paciencia para salir adelante”, subrayó. El ejecutivo municipal informó que como parte de la primera etapa se realizó el levantamiento de las afectaciones, para comprobar cada una de las
pérdidas materiales e iniciar las gestiones ante las instancias correspondientes. En este sentido el supervisor y evaluador Regional de Protección Civil, Julio César Cueto Tirado, manifestó que luego de la gestión del presidente municipal Nivón González y del apoyo del gobernador Juan Sabines, los habitantes pueden estar seguros de que las autori-
dades brindan todo su respaldo a quienes resultaron afectados por las lluvias. Finalmente la presidenta del Sistema DIF Tapachula, Paola Méndez de Nivón, agregó que la atención de la dependencia ha sido permanente y continua, con brigadas médicas y recorridos constantes para garantizar la integridad de los habitantes de Álvaro Obregón.
Encuentro literario en Comitán Redacción Comitán
En representación del gobernador de Chiapas, Juan Sabines Guerrero, la directora general del Consejo Estatal para las Culturas y las Artes (Coneculta), Marvin Lorena Arriaga Córdova, encabezó la ceremonia de inauguración del Encuentro Literario Rosario Memorable, que se lleva a cabo en este municipio fronterizo con la participación de escritores internacionales. En este contexto, Arriaga Córdova reiteró que este evento es producto del esfuerzo en conjunto realizado por Teresa Vicencio Álvarez,, directora general del Instituto Nacional de Bellas Artes (INBA), a través de la Coordinadora Nacional de Literatura de ese instituto, Stasia de la Garza, y por las gestiones realizadas por la actual administración del organismo de cultura del estado de Chiapas. De igual forma, destacó que por medio de este encuentro los
Clausuran curso de verano 2011
Exitosa jornada literaria
autores invitados han tenido la posibilidad de conocer la tierra de Rosario Castellanos, de conocer anécdotas y vivencias que rodearon a la prolífica escritora, y como resultado de esta enriquecedora experiencia las dependencias organizadoras de este encuentro publicarán una memoria con las aportaciones de los creadores participantes. Al protocolo inaugural asistió, además, Luis Guillén Albores, coordinador de Cultura, en representación del presidente municipal de Comitán, José An-
tonio Aguilar Meza; asimismo se contó con la presencia de los escritores Dolores Castro, de México; Nedda G. de Anhalt, de Cuba; Toshiya Kamei, de Japón, Rodrigo Landaeta, de Chile, y en representación de las letras comitecas, el maestro Óscar Bonifaz. Esta jornada dedicada a la prodigiosa autora de Ciudad Real, destacó por la participación de reconocidas figuras de la literatura como la poeta Dolores Castro, quien describió a Rosario Castellanos como “un ejem-
plo, una maestra y una amiga”; además recordó que ya desde la adolescencia de la poeta vislumbró a “una mujer cada vez más dispuesta a enfrentarse con el mundo”. Este punto de encuentro donde coincidieron experiencia y juventud, se distinguió con la presencia del escritor chileno Rodrigo Landaeta, quien durante su intervención felicitó a los organizadores del encuentro pues “es muy importante que exista un intercambio artístico y cultural entre los distintos países”, afirmó al tiempo de señalar que es una excelente oportunidad para que los escritores de otras latitudes visiten Chiapas, y posteriormente dio lectura a sus poemas “Anónimos”, “Absorto” y “Guayaquil”. Nutriendo este magno evento desde una perspectiva local, se unió a esta velada literaria el escritor Óscar Bonifaz quien presentó su obra El espacio luminoso editada por el Coneculta-Chiapas.
La casa de la cultura “Armando Rojas Arévalo” de Arriaga dio por finalizados los cursos de verano 2011, en las instalaciones que ocupa el salón de usos múltiples de esta dependencia. En el evento estuvo presente el alcalde, Williams de los Santos Cruz, acompañado de Mercedes Tovilla Madrigal, presidenta del DIF, así como funcionarios públicos y casi un centenar de niños de distintas edades, quienes fueron los participantes de estos cursos. Este evento comenzó en punto de las 5 de la tarde, al que todos los niños fueron llegando uno a uno acompañados por sus papás para participar en las distintas dinámicas y poder demostrar su talento en las actividades de teatro, música, danzón, danza y dibujo, actividades en las que incursionaron durante estas vacaciones y así poder ganar los aplausos de todo el público presente. Los niños expresaron su alegría por tener espacios como estos, en tanto el titular del Ayuntamiento, señaló que esta administración se preocupa por tener actividades como estas para que puedan aprender y a la vez divertirse. De igual manera los maestros agradecieron de manera personal y enviaron u mensaje al alcalde Williams de los Santos Cruz :“Nuestro agradecimiento por tenernos siempre en cuenta y darnos la oportunidad de enseñar diferentes actividades a nuestros niños de hoy para el futuro del mañana”. En su mensaje por motivo de la clausura de estos cursos, De los Santos Cruz agradeció a los padres de familia por haber confiado en la casa de la cultura para que sus hijos pasaran aquí gran parte de este periodo vacacional y los invitó para que sigan apoyando el talento de sus hijos en este tipo de actividades. El alcalde dijo que las puertas de la casa de la cultura están abiertas para fomentar el arte, la cultura y todas las actividades educativas y formativas de los pequeños, jóvenes y adultos a través de los distintos talleres que ofrece en la casa de la cultura “Armando Rojas Arévalo.”
Domingo 7 de Agosto de 2011
REGIĂ“N
27
28
REGIÓN
Domingo 7 de Agosto de 2011
Invita la senadora María Elena, a fomentar las tradiciones y el turismo en Chiapas
Yolanda L. Ordaz
Las tradiciones y cultura que forman a Chiapas y sus habitantes, tiene una riqueza enorme que nos enorgullece y nos motiva a compartirlo con los visitantes de otras latitudes. Hoy tenemos la oportunidad de hacer de esta entidad un destino turístico que fomente y fortalezca nuestra identidad, afirmó la senadora María Elena Orantes. Al comentar sobre su trabajo en esta materia de promoción turística y cultural de Chiapas, la parlamentaria se dijo sabedora del potencial turístico de la entidad y su gente. Recordó que ha pugnado desde el Senado de la República, por desarrollar una industria ecoturística en la entidad capaz de generar empleos y una oferta turística que tome en cuenta los recursos naturales con los que cuenta Chiapas y que sea amigable con el medio ambiente. Asimismo, María Elena, ha sido una defensora de los bosques y selvas que albergan una biodiversidad inigualable que permite poner al Estado de Chiapas en una posición altamente competitiva en el desarrollo de las actividades ecoturísticas. María Elena, con su arraigo y visión del futuro, personifica el orgullo chiapaneco de sus tradiciones y la exigencia de insertarse en el mundo moderno. Sabe conciliar la riqueza cultural de Chiapas con el desarrollo que requiere su gente, por ello, invitó a todos los chiapanecos a fomentar la actividad turística y a incentivar la visita a nuestra entidad.
Domingo 7 de Agosto de 2011
REGIĂ“N
29
30
REGIĂ“N
Domingo 7 de Agosto de 2011
REGIÓN
Domingo 7 de Agosto de 2011
31
Aula con internet satelital en VF Redacción
Por intervención del gobernador Juan Sabines, la empresa Comercializadora Mundial de Café AMSA y CEFESCA aportan con Centro de Capacitación a Distancia (CCA) para mejorar condiciones de familias campesinas. Por intervención del gobernador en su afán por hacer de Chiapas un estado de oportunidades e igualdades en un ejido de Villaflores altamente productor de café, se construirá un aula de enseñanza del proyecto Centro de Capacitación a Distancia (CCA). Lo anterior fue anunciado por Roberto Marín Estrada, gerente general en la Frailesca de la Comercializadora Mundial de Café AMSA, al ser invitado por el edil villaflorense Germán Jiménez Gómez al ejido Tierra y Libertad, en donde se les informó a pobladores y a comisariados ejidales de 8 comunidades de la región Sierra dedicada al cultivo del aromático. Marín Estrada pondero el interés del gobierno de Villaflores y su presidente Germán Jiménez
Gómez por colocar al municipio en escenarios que son punto de atracción para la comunidad internacional; ya que este proyecto en el que participa CAFESCA (Cafés Especializados de Chiapas) y la empresa internacional AMSA convergerá con la participación de diversas instituciones: como lo es el gobierno del estado, municipal, Gecnológico de Monterrey e incluso la Fundación Azteca. En el ejido serrano Tierra y Libertad se construiría un aula con 15 computadoras conectadas al internet satelital, para lo cual el ejido donara el terreno, siendo el Instituto de capacitación y Vinculación Tecnológica del Estado de Chiapas (ICATECH) el que dará la capacitación para el manejo de las computadoras y de igual forma a una persona de la comunidad para que se sume al proyecto que ha dado resultados en otras partes del mundo. Para la capacitación de la gente de cualquier edad se tendrá el aval de las bibliotecas virtuales del Tecnológico de Monterrey; por lo que los habitantes de esas comu-
En este proyecto participan varias instituciones
nidades rurales tendrán la oportunidad de estudiar desde primaria hasta profesional a distancia y de forma virtual. De igual forma podrán recibir cursos para la capacitación en el mejoramiento del cultivo de café y otras ramas de la producción para el mejoramiento del nivel de vida de su gente. El proyecto presentado en este ejido de la sierra fue ovaciona-
do por los asistentes a la reunión efectuada en la casa ejidal; y de inmediato se procedió a medir el terreno en donde se construirá este Centro de capacitación a Distancia (CCA). Finalmente el gerente de AMSA dijo que de esta forma la empresa está contribuyendo con la sociedad, principalmente en las zonas en donde se está cultivando uno de los mejores cafés del mundo;
pero lo más importante es que las autoridades tienen voluntad para gestionar este tipo de programas que con el empeño y dedicación de los beneficiados se haga sustentable, y no sólo como cualquier otra acción coadyuvada de gobierno e iniciativa privada. A la zona de la sierra acudieron funcionarios del ICATECH, entre ellos; Marcos Corzo Pérez, Director de la unidad Villaflores; Gabriela Coutiño León, jefa de vinculación; y Fasutino Ponce de la Cruz, jefe de enlace de la delegación en la frailesca. De igual forma de la dependencia de sus oficinas centrales acudió Isabel Solis Ríos, jefa de vinculación; Cristian Díaz, jefe de informática y Ángel López de la misma oficina de ICATECH de la capital tuxtleca. Los regidores Jesús Ruiz Hernández, José Antonio Domínguez Chanona y sindico Urbano Vázquez también asistieron a la región sierra, en donde el alcalde Germán Jiménez se reunió con todas las autoridades ejidales de esta lugar.
Exitoso festival “Puro Teatro” Redacción
Ante la presencia de niños, jóvenes y adultos, el viernes inició con gran éxito el Festival Puro Teatro 2011 en la “Plaza de La Paz”, organizado por el Ayuntamiento que encabeza la alcaldesa Victoria Cecilia Flores Pérez, a través de la Dirección de Educación, Cultura y Recreación, en coordinación con Alas y Raíces de CONECULTA. Al respecto, Emilio Gómez Ozuna, titular de esta dirección, indicó que “es un Festival que lleva 13 años realizándose en la Ciudad de México, y después de este tiempo, CONACULTA decidió hacer un convenio con los estados,
Inició con la presencia de niños, jóvenes y adultos en San Cristóbal y como primer sede eligieron al Estado de Chiapas”. En este espectáculo participan un grupo de jóvenes innovadores. “Hay un concurso a nivel nacional de compañías de teatros y los que se llevan los premios realizan 60 presentaciones cada año, en diferentes parques y colonias de la Ciudad de México; ahora decidieron extenderse, por lo que en coordinación con CONECULTA, decidimos invitarlos a presentarse en San
Cristóbal”, informó. “La Alcaldesa nos ha indicado que haya teatro de calidad en nuestra ciudad y que sea gratuito; en este Festival hay música en vivo con actores profesionales, un espectáculo de calidad” Agregó que “habiéndose declarado este 2011, Año de la Cultura en San Cristóbal de Las Casas, como dirección tenemos la consigna de la presidenta municipal, de estar ofreciendo una diversidad de espectáculos para todas las edades, por ejemplo este espectáculo es un poco para jóvenes, hay para niños y se tiene el Miércoles de Danzón para gente adulta”. El funcionario municipal
Participan en espectáculo jóvenes innovadores
hace la invitación a que asistan el día de hoy, al cierre de este Festival en el Teatro Her-
manos Domínguez, la entrada es gratuita a las 6:00 de la tarde.
32
REGIĂ“N
Domingo 7 de Agosto de 2011