reconocen
Editor: Hubenay Nucamendi Domingo 20 de Febrero de 2011
acuerdan
entrega de títulos
trabajar unidos
El diputado local por el XIV distrito, con cabecera en Cintalapa, Lester Hernández Esquinca, dijo que una de las acciones más importantes para Chiapas fue la entrega de títulos de propiedad. Esto en beneficio de más de 27 mil hectáreas que encabezó el titular de la Secretaría de la Reforma Agraria, (SRA), Abelardo Escobar Prieto. P_26
En un acto histórico, los ediles de Villaflores y Villacorzo se reunieron para dar pie a la regularización de los pobladores de 5 colonias irregulares de Villaflores, que se encuentran asentadas en territorio del municipio de Villacorzo. German Jiménez Gómez y Jorge Clemente Magdaleno acordaron poner toda su voluntad política para que los fraccionamientos Santa Margarita. P_26
Editor Gráfico: Ana Lizbeth Navarro Arias y Samuel Martínez
p Los utilizan para delinquir
Reten para detectar las motos robadas Pablo Villarreal Tonala
Siguen los operativos para identificar motos robadas que son utilizadas para delinquir. El Departamento de Tránsito del Estado instaló un retén para revisar automóviles y motocicletas que se desplazaban por el sector de la colonia hermanos Serdán, carretera a Paredón. Las motos que se detengan serán llevadas al depósito de Tránsito de esta ciudad porque no cuentan con documentación y placas. Para el operativo se necesitó la participación de 5 agentes
[05]
Agentes de esta institución, a bordo de dos patrullas, participaron de esta institución, a bordo de dos patrullas. Como parte de las medidas de seguridad para un Chiapas más seguro personal de Tránsito del Estado realiza operativos contra conductores de vehículos morosos y aquellos transportistas que sobre cargan las unidades o invaden rutas, es por eso que dicha dependencia instaló este retén operativo en el cruce de la carretera costera
Se instaló este retén operativo en el cruce de la carretera costera
que conduce a la zona escolar. Los efectivos dieron a conocer que son indicaciones por parte del director de Tránsito del Estado, Francisco Genoves Pereyra, continuar con los operativos para aplicar sanciones en contra de los conductores morosos que no han realizado el canje de licencia o tarjeta de circulación; así también se aplicó sanción en contra de choferes que no cuentan con licencia de manejo, operativo que permaneció hasta las catorce horas en donde se aplicaron varias infracciones según detallo la dependencias que van a continuar con los operativos en el municipio.
Reunión con integrantes del comité
Brinda apoyo edil de Villacorzo a la parroquia del lugar Redacción Villacorzo
El alcalde de Villacorzo, Jorge Alberto Clemente Magdaleno, destinó cien mil pesos a la parroquia del lugar, tras reunirse con los integrantes del comité en su oficina al interior del Palacio Municipal. El recurso económico otorgado será utilizado para realizar mejoras a la iglesia y a las capillas del lugar, se dio a conocer durante el encuentro entre el munícipe y el Consejo Parroquial de la Señora del Rosario. Ante la presencia del sacerdote, Luis Fernando Coutiño Ochoa, el edil ofreció respaldar las gestiones que realizan ante el Gobierno del Estado para obtener un domo, asimismo con la construcción de una casa sacerdotal en el ejido San Pedro Buenavista. Clemente Magdaleno, a petición de los feligreses, se comprometió además a apoyarlos en la legalización de los terrenos en donde se encuentran ubicadas distintos capillas.
Ante la presencia del sacerdote, Luis Fernando Coutiño Ochoa, el edil ofreció respaldar las gestiones que realizan ante el Gobierno del Estado para obtener un domo, asimismo con la construcción de una casa sacerdotal en el ejido San Pedro Buenavista. “El Ayuntamiento y nuestra iglesia mantienen una estrecha relación, estamos contentos y muy agradecidos con la disponibilidad que hemos encontrado en el Presidente Municipal que por su forma de ser ha generado armonía”, dijo Félix Flores Pérez, secretario del Consejo Parroquial de la Señora del Rosario.
26
REGIÓN
Domingo 20 de Febrero de 2011
p En un acto histórico
Se reúnen alcaldes de VF y VC Iniciarán la regularización de pobladores Redacción
En un acto histórico, los ediles de Villaflores y Villacorzo se reunieron para dar pie a la regularización de los pobladores de 5 colonias irregulares de Villaflores que se encuentran asentadas en territorio del municipio de Villacorzo. Germán Jiménez Gómez y Jorge Clemente Magdaleno acordaron poner toda su voluntad política para que los fraccionamientos Santa Margarita, Nueva Esperanza, El Triunfo, 30 de Septiembre y La Unión regularicen sus lotes, por lo que como primer paso, los ediles y los representantes de los asentamientos irregulares se sentaron para iniciar los trámites. Los representantes de las colonias arriba citadas acudirán a
Jorge Clemente Magdaleno y Germán Jiménez Gómez
la presidencia municipal para entregar las escrituras generales del predio en donde tienen sus viviendas desde hace años,
pero no tienen una escritura que les avale legalmente la propiedad. Ya con la documentación en
manos de la alcaldía de Villacorzo, ésta iniciará trámites ante el Congreso del Estado para desincorporar los predios de
Realizan campaña de canjes de licencia Janet Hernández Cruz
La delegación de la Policía de Tránsito del Estado, del municipio de San Cristóbal de Las Casas, dio inicio r a la “Campaña de canjes de licencias”, en sus modalidades de chofer, automovilista y motociclista la cual concluirá hoy a las 14:00 horas. Cabe señalar que la campaña logró su objetivo ya que muchas personas acudieron a los pasillos
Acercan servicio a ciudadanos
de la presidencia municipal de esta ciudad en donde se encontraba instalado el módulo de atención, para realizar el canje de licencias. Por su parte, el delegado de tránsito de la zona Altos, Ramiro Rodríguez Tovilla, señaló que la finalidad de esta campaña es acercar el servicio a la ciudadanía y en especial a aquellas personas que no puedan realizar sus trámites durante la semana. “Es importante que la gente pueda contar con su licencia vigente, porque con el programa Un Chiapas Seguro, se está llevando un sistema de revisión de documentos para tal efecto el conductor debe tener sus papeles actualizados y con esta campaña ya no habrá pretextos para decir que no cuentan con su licencia renovada”, expresó. Rodríguez Tovilla, concluyó señalando que debido al éxito y respuesta del público en esta campaña, se programaran otras posteriormente para seguir brindando una buena atención a los sancristobalenses.
Léster Hernández
Da FCH certidumbre en tenencia de la tierra FREDDY PEÑA
El diputado local por el XIV distrito, con cabecera en Cintalapa, Léster Hernández Esquinca, dijo que una de las acciones más importantes para Chiapas fue la entrega de títulos de propiedad a beneficio de más de 27 mil hectáreas, que encabezó el titular de la Secretaría de la Reforma Agraria, (SRA), Abelardo Escobar Prieto. “Sin duda esto refleja el interés del gobierno federal de Felipe Calderón Hinojosa para este rubro tan importante del medio
rural en Chiapas y sobre todo la gestoría del ejecutivo estatal Juan Sabines Guerrero”, dijo el legislador. Por ello reveló que para este 2011 se tiene contemplado la regulación de la tenencia de la tierra de 127 mil hectáreas, con lo cual se avanzara con este rezago que ha podido superarse considerablemente en Chiapas. En cuanto al tema de la zona limítrofe entre Chiapas y Oaxaca, situada entre la zona noroeste de Cintalapa y los Chimalapas, Léster Hernández, señaló que el titular de la SRA comentó que
las colonias para que luego puedan escriturar y darles certeza a las familias que ahí tienen su patrimonio. Como las colonias están asentadas en territorio de Villacorzo, será ahí en donde sigan pagando sus impuestos, con la salvedad que los servicios se los seguirá proporcionando el gobierno municipal de Villaflores. Fue un acuerdo de civilidad, de gobernabilidad, unidad y de buena voluntad de ambos ediles para darles seguridad a las familias de esas colonias. El acto de acercamiento y presentación se realizó en el restaurant Garrosap; en donde los ediles Jorge Clemente Magdaleno y German Jiménez Gómez de Villacorzo y Villaflores respectivamente demostrar su voluntad política, sensibilidad en favor de los más necesitados, y se estableció una buena relación de solidaridad entre ambas municipalidades las cuales solo las divide el río pando. la mesa instalada sobre este caso está a la espera de que los oaxaqueños propongan para iniciar el proceso de solución definitiva. “El gobierno federal, del estado y los legisladores tienen la mayor disposición de lograrlo en este sexenio y consideramos que así será, por ello hoy como parte de esta situación, la secretaría de gobierno y la SEDESO federal dieron a conocer en Cintalapa algunos datos actualizados del caso Chimalapas donde estuvo presente el alcalde José Guillermo Toledo Moguel”, refirió. Por otro lado argumentó que sigue haciendo trabajo de gestoría en los municipios de Berriozábal, Ocozocoautla, Jiquipilas y Cintalapa, visitando cada una de sus comunidades y cabeceras para abonar al bienestar de las familias ya que es el compromiso de entregar el corazón por Chiapas en los ocho objetivos de desarrollo del milenio. Dejó en claro que antes de solicitar licencia como alcalde de Jiquipilas y terminar el trienio lograron meter al FONDEM los proyectos de cuatro puentes importantes como el Manguito, San Andrés, la 14 y de la Sierra, lo cual agradece al gobernador del estado Juan Sabines y deja de manifiesto su voluntad de trabajo.
Domingo 20 de Febrero de 2011
REGIĂ“N
27
28
REGIÓN
Domingo 20 de Febrero de 2011
p Colocarán señalamientos
Viales en SCLC; se realizaron estudios De esta manera los conductores de automotores y bicicletas tendrán un mejor respeto a estos importantes indicadores de seguridad, afirma subdirector de Tránsito y Vialidad
se beneficiaron a 400 mujeres
Concluye campaña de detección de cáncer
Redacción Yajalón
Concluyó la campaña de detección de cáncer cervicouterino y de mama, con la que se beneficiaron alrededor de 400 mujeres, con los exámenes de papanicolaou y mastografía además del ácido fólico. La campaña fue un éxito, sin embargo las mujeres solicitan nuevamente dicha campaña para próximas fechas. César Belisario Utrilla, edil de Yajalón, agradeció al fobernador Juan Sabines Guerrero, por el apoyo otorgado con las unidades
Arranca el programa
César Alejandro Domínguez Gutiérrez
San Cristóbal
Concluyó el estudio para la colocación de señalamientos viales en la ciudad, informó el subdirector de Tránsito y Vialidad Municipal, César Alejandro Domínguez Gutiérrez. “Desgraciadamente no tenemos una buena señalización en San Cristóbal”, por lo que aseguró que el estudio recién concluido servirá para iniciar de manera general con la Señalización Vial en el municipio, de esta manera, los conductores de automotores y bicicletas tendrán un mayor respeto a estas importantes indicaciones de seguridad. Gutiérrez Domínguez informó que la primera etapa consiste en la colocación de 350 señalamientos viales en las principales calles de la ciudad y de manera paulatina se irán colocando más, en espacios ubicados sobre la periferia. Otra etapa consiste en la colocación de vialidades exclusivas para bicicletas, que por lo pronto estarán ubicadas sobre el boulevard. Se delimitarán el área de los carriles de circulación para darles un espacio a los ciclistas
móviles de detección de cáncer en la mujer. Comentó que fue de gran beneficio para las mujeres yajalontecas el realizar esta campaña. Por su parte, María Magdalena Burguete Salinas, presidenta del DIF Municipal, agradeció a Isabel Aguilera de Sabines, por su intervención y preocupación por las mujeres chiapanecas, que hoy día son las mujeres de Yajalón que se ven beneficiadas con esta campaña. Sin duda, la suma de esfuerzos de los niveles de gobierno hacen posible los “hechos no palabras”.
Gutiérrez Domínguez informó que la primera etapa consiste en la colocación de 350 señalamientos viales en las principales calles de la ciudad y de manera paulatina se irán colocando más, en espacios ubicados sobre la periferia. para que éstos puedan transitar con seguridad, informó. El encargado de la vialidad en el municipio aseguró que “vamos a fomentar en gran medida la educación vial y el respeto a los señalamientos, con el objetivo de contrarrestar todos aquellos riesgos de accidentes que conllevan a problemas graves”, aseveró. En cuanto al fomento de una cultura de educación vial, dijo que ya tienen pláticas con algunos centros educativos y de esta manera se irán confor-
mando los Comités de Seguridad Vial en escuelas públicas y privadas del municipio. Por otra parte, el subdirector de Tránsito y Vialidad informó que en coordinación con el Ayuntamiento de San Cristóbal que encabeza Victoria Cecilia Flores Pérez, la Delegación de Tránsito del Estado inicio ayer la actualización y canje de licencias para conducir. Aseguró que para realizar el trámite, hay que presentar la licencia vencida, no importa inclusive si tiene hasta cuatro años o que no hayan tramitado el canje, por lo que se tramitará sin ninguna multa, informó Gutiérrez Domínguez. Hasta las dos de la tarde de esta sábado y este domingo, continúa este programa a un costado de la oficina de Turismo Municipal, en la planta baja del Palacio Municipal. Finalmente, pidió la colaboración de la ciudadanía para fomentar aspectos de seguridad y anunció que inició la vigilancia del uso del cinturón de seguridad, y de esta manera disminuir el índice de accidentes, por lo que es importante la colaboración ciudadana con las autoridades, concluyó.
“Observador ciudadano” Janet Hernández Cruz
Con el propósito de mantener libre de ambulantaje a las principales zonas de la ciudad, se inició en San Cristóbal De Las Casas el programa “Observador ciudadano”, informó Alfonso Torres Aguilar, director de Servicios Públicos Municipales. El programa invita a la ciudadanía a llamar al 67 80730 para reportar a los vendedores ambulantes que se instalan en la vía pública: “queremos que el Observador Ciudadano nos ayude a detectar dónde hay nuevos Ambulantes, en qué momento se colocan para poder retirarlos”, afirmó Torres Aguilar. Agregó que actualmente se está haciendo un padrón de vendedores ambulantes que se encuentran en la ciudad, y después “se va a buscar una solución para reubicarlos en un lugar donde no afecten ni la vialidad ni el manejo de la Ciudad misma”. Las zonas en donde ya se empezó a atacar este problema son: el Barrio de Guadalupe, el Primer Cuadro del Centro Histórico, y se está tratando de corregir los problemas que hay alrededor de los mercados.
Pie de foto
La situación del ambulantaje también se da con comerciantes que ya tienen un espacio; así lo confirmó el Director de Servicios Públicos: “lo que sí está muy mal es que si los vendedores ya cuentan con un local establecido, todavía pongan afuera sus productos para también poder vender”. También se informó que en días posteriores se iniciará, por primera vez, la creación de un Reglamento del Ambulantaje.
Domingo 20 de Febrero de 2011
REGIĂ“N
29
30
REGIĂ“N
Domingo 20 de Febrero de 2011
REGIÓN
Domingo 20 de Febrero de 2011
31
DIF estatal y PC entregan ayuda humanitaria Redacción
Autoridades del Sistema DIF estatal y del Instituto de Protección Civil para el Manejo Integral de Riegos de Desastres, realizaron la entrega de ayuda humanitaria como parte del apoyo a las familias de diversas colonias en la ciudad de Tapachula, Chiapas, por las afectaciones sufridas en viviendas a causa de las lluvias atípicas registradas el año pasado 2010. Y es que, ante esta situación que se vivió en esta parte de la región chiapaneca, el gobernador del Estado, Juan Sabines Guerrero, gestionó ante las autoridades del Servicio de Administración y Enajenación de Bienes (SAE), para poder adquirir ayuda humanitaria, que serian de gran beneficio a las familias damnificadas. Por ello, el SAE, dependiente de la Secretaría de Hacienda y Crédito Público (SHCP) Federal, hizo entrega de 20 toneladas de ayuda humanitaria al gobierno del Estado de Chiapas, a través del Instituto de Protección Civil para los municipios de Tuxtla Gutiérrez y Tapachula. En ese contexto, la mañana de este sábado autoridades del
Entregaron ropa a familias afectadas durante las lluvias atípicas de 2010
DIF estatal y del Instituto de Protección Civil del Estado, entregaron en la ciudad de Tapachula, 10 toneladas de ropa nueva para las familias afectadas por estos fenómenos meteorológicos. El director general del Instituto
de Protección Civil, Luis Manuel García Moreno expresó que estas donaciones se hacen por ley, después de una declaratoria de emergencia publicada en el Diario Oficial y siendo principalmente beneficiados aquellos municipios que resultaron afectados por las
lluvias, en este caso el apoyo es destinado para Tapachula. Añadió que en una primera etapa, se realizó lo mismo en colonias de Tuxtla Gutiérrez, donde de igual forma 10 toneladas de ropa nueva fueron entregadas en colonias afectadas por las pasa-
das lluvias. García Moreno, destacó que estas donaciones a las familias de las zonas más afectadas consistente en pantalones de vestir, de mezclilla, ropa interior, camisas y calzado, mismos que son repartidas entre quienes realmente lo necesitan. Agregó que el compromiso que tiene este gobierno que encabeza Juan Sabines Guerrero con el pueblo de Chiapas, es fundamental principalmente con la población afectada en las pasadas lluvias. Por su parte, la directora general del Sistema DIF estatal, Elizabeth Astorga Macías, destacó que esta ayuda que ahora otorgan a la población mas necesitada, viene a fortalecer las acciones de apoyo continuo ante las emergencias por parte del gobierno del Estado. Finalmente, Astorga Macías detalló que los trabajos de entrega se realizan de manera responsable y con transparencia, para que todos los ciudadanos puedan saber exactamente qué se hace con estos bienes que son recibidos y tengan la seguridad que llegan a su destino indicado que es la población afectada.
Culmina encuentro de literatura Dedicado al reconocido poeta de San Cristóbal, Daniel Robles Sasso
Janet Hernández Cruz
Con una nutrida concurrencia y participación concluyeron las actividades del 5º Encuentro Nacional de Literatura denominado “Al Sur de la Palabra”, realizado en San Cristóbal de Las Casas; en esta ocasión dedicado al reconocido poeta Daniel Robles Sasso. Durante los tres días del evento hubieron siete mesas con
lectura de poesías y cuentos, un monologo de la autoría de Óscar Palacios, llamado “Se solicita empleo de lo que sea” y la presentación de la novela “El abrazo de Ixtab”, todos los eventos fueron de forma gratuita. En entrevista Óscar Palacios, organizador del evento, dijo que gracias al apoyo de grupos independientes, instituciones oficiales y particulares se pudo realizar por quinta ocasión este evento cultural tan importante, en el cual se intercambiaron ideas con los jóvenes de la nueva narrativa y poética mexicana provenientes de varios lugares del país. Señaló que para este evento se
invitó a gente joven con el objeto de impulsar el interés por la lectura y la cultura “aquí se ha dicho mucho que es la cuna de la cultura pero las cunas a veces no se mesen, están quietas por eso se tienen que hacer eventos de esta naturaleza para moverlo”. Dejó en claro, que la presidenta municipal Cecilia Flores, empezó bien su administración ya que lo denominó “el año de la cultura en San Cristóbal”, y para lograr que la gente se interese es importante sumar esfuerzos para impulsar actividades culturales de calidad. Finalmente Óscar Palacios, expresó que vale la pena ver otros universos, como pien-
Se intercambiaron ideas con jóvenes durante encuentro
san en otras latitudes porque automáticamente la visión, el panorama, la simpleza del
mundo del lector se va abriendo y aprende a ser tolerante para vivir mejor.
32
REGIĂ“N
Domingo 20 de Febrero de 2011