26
región
Sábado 22 de Enero de 2011
p Acata la política de JSG
Germán Jiménez Gómez entrega láminas de zintro MdeR Villaflores
Siguiendo las instrucciones del gobernador, Juan Sabines Guerrero, este día el presidente municipal de Villaflores Germán Jiménez Gómez acudió al recién nombrado centro de población Campamento FRESCH que preside Texar Gómez Constantino para hacer entrega de 500 láminas de zintro alum de 3.O5 x O.90 mts. Para las familias que ahí están fincando el patrimonio de sus hijos. Lo anterior para cumplir compromisos con la organización FRESCH (Frente de Resistencia Civil de Chiapas) que había establecido el gobierno sensible y plural de Sabines Guerrero.
En el acto al que acudieron integrantes del cabildo villaflorense, Jiménez Gómez resaltó el interés del gobernador chiapaneco para socorrer a familias que viven en extrema pobreza, tal es el caso de los colonos de ese centro de población que en la actualidad han venido improvisando sus viviendas con cartón, madera y lámina. Los beneficiados agradecieron la respuesta del gobierno del estado y el Ayuntamiento municipal para entregarle láminas sin que tengan que aportar un solo peso para ser beneficiados de los apoyos sociales, como lo reitero Germán Jiménez Gómez. El municipe de Villaflores los exhortó para trabajar del lado de su gobierno, que es de puertas abiertas, de diálogo,
Entrega de 500 láminas de zintro
500
Láminas de zintro alum de 3.O5 x O.90 mts. fueron entregadas pero sobre todo de respuestas concretas, cuando así esta al alcance que le corresponde al municipio. Germán Jiménez Gómez finalizó su exposición convocándolos a organizarse para que puedan ser tomados en cuenta con programas generadores de empleo, con labores que les deje dinero para el sostenimiento de las familias para apoyar al esposo que normalmente es el que tiene que ver por la alimentación de sus familiares. El dirigente de ese asentamiento, Texar Gómez Constantino, agradeció al gobernador, Juan Sabines Guerrero, por dar respuesta a las peticiones de la gente; de igual forma al alcalde, Jiménez Gómez, con quien dijo están comprometidos por la apertura dada a la sociedad que esta siendo escuchada en sus demandas mas apremiantes.
Encuentro de mujeres emprendedoras de Tuxtla MdeR
La presidenta del Sistema DIF Municipal, Elsa Colinas de Vázquez, este viernes se reunió con el grupo de voluntarias de la capital tuxtleca, con el objetivo de conocer todas aquellas actividades que se realizan en beneficio de la población tuxtleca, así como los trabajos del programa “Mujeres Emprendedoras”. A través de una exposición de productos elaborados por varias de las integrantes del voluntariado, Elsa Colinas de Vázquez,
Elsa Colinas de Vázquez
conoció parte del trabajo que se realiza a través del programa Mujeres Emprendedoras, en el cual se imparten cursos de capacitación para aprender diferentes actividades como bordado, tejido, manualidades, pintura, repujado, entre otros y así generar fuentes de ingreso y contribuir económicamente en sus hogares.
Mujeres
“Me enorgullece que mujeres tuxtlecas estén comprometidas con su trabajo, que dediquen tiempo y esfuerzo para sacar adelante este programa, seguiremos trabajando arduamente para seguir obteniendo buenos resultados”. Colinas de Vázquez manifestó que se le dará mayor difusión y promoción a los productos que se elaboran, para que de esta manera se comercialicen. Por su parte, en representación del grupo de Damas Voluntarias, Amparo Aguilar Hernández, agradeció la presencia de la presidenta Elsa Colinas de Vázquez, así como el tomarse el tiempo para convivir con ellas y ser testigo de los trabajos que realizan.
Reunión en el municipio de Motozintla
Fortalecen política migratoria en Chiapas Ada Iveth Morales Motozintla
Cumpliendo con los ejes rectores en materia migratoria en el estado de Chiapas, autoridades de los tres ordenes de gobierno se reunió en el municipio de Motozintla para instalar las mesas de seguridad y estratégicas en las políticas migratorias. La reunión estuvo presidida por la Secretaría de la Frontera Sur, Andrea Hernández Fitzner, quién destacó que la política migratoria del gobierno del estado de Chiapas que es establecer estrategias, programas
para fortalecer la frontera sur. En este sentido habló que con estas acciones han buscando fomentar la cultura y respeto de los derechos humanos de los inmigrantes y transmigrantes que viven, trabajan y transitan por el estado. Asimismo el Fiscal del Distrito, José Bonifacio Figueroa Soto, señaló que a través de la PGJE que encabeza el procurador, Raziel López Salazar, ha puesto en marcha varios programas para respaldar sobre la política migratoria que ha sido un eje importante en el plan de trabajo del ejecutivo estatal, Juan Sabines Guerrero.
Con ello enfatizó o que la PGJE garantiza a los migrantes el acceso a una procuración de justicia pronta y expedita, con el pleno respeto de sus derechos humanos, ya que la institución se suma a las mesas estratégicas de seguridad, a fin de fortalecer la protección de los derechos humanos de los migrantes. Durante esta reunión, las dependencias involucradas reafirmaron el combate a las bandas delincuenciales que atentan a sus bienes jurídicos protegidos por el estado, por ello van a sumarse a cada una de las acciones. Para este evento, se dieron cita diputados federales, subsecretaria de gobierno de la zona Sierra, presidente municipales, corporaciones como Policía Federal (PF), Ejercito Mexicano y agentes estatales.
S谩bado 22 de Enero de 2011
regi贸n
27
28
región
Sábado 22 de Enero de 2011
p Moviliza a cientos de católicos
Fiesta de Candelaria en Copoya Redacción Copoya
La fiesta de Candelaria es la celebración más antigua que moviliza a los católicos; los fieles van al encuentro de las tradiciones que les ha dado identidad, pero también van en busca de la paz y para afianzar su fe en el creador. Nuestra Señora de Candelaria, Nuestra Señora del Rosario y Santa Teresa, patronas de este pueblo Zoque, comenzaron su recorrido por las cinco capillas que conforman la parroquia, volverán a su santuario el 25 de enero. Desde el 2002 a la fecha ha crecido el fervor religioso, como la misma evangelización, hombres, mujeres y niños han forjado la identidad, el culto a las tres imágenes se realiza en el propio pueblo. En el altar en el templo mayor al centro la virgen de Candelaria, a la derecha se ubica a la imagen de la Virgen del Rosario, cuyo culto fue difundido por los frailes dominicos en Chiapas y a la izquierda la imagen de Santa Teresa de Jesús. Las tres imágenes son conocidas como las vírgenes de Copoya, las cuales fueron escondidas en diferentes casas durante la
fiesta de Candelaria
persecución religiosa de 1935 a 1936, una vez pasado este movimiento fueron rescatadas y se les construyó una ermita; más tarde un templo donde actualmente permanecen. Los festejos de la Virgen de la Candelaria inician desde los últimos días de enero con rezos y enrames, mientras que en la fecha principal, el 2 de febrero, se presentan las ofrendas, se realizan danzas zoques, así como la gran comida tradicional donde la población degusta platillos típicos de la región. En la actualidad, también forma parte de la fiesta la emblemática danza de Los Parachicos que acompañan a los devotos en su recorrido a las capillas de la
parroquia, el tradicional baile youmexe, carnaval, chiapanecas, reinas de cada comunidad, acompañado en todo momento con música de danza. A ritmo de flautas de carrizo y tambores tiene lugar una celebración marcada por la tradición cultural y religiosa que reúne a toda una comunidad que año con año se entrega con fervor religioso y porta con orgullo la indumentaria de la tradición y las costumbres que durante largo tiempo ha vestido a esta colonia zoque. Las imágenes comenzaron su recorrido el pasado 19 de enero de su altar principal al Convento Nuestra Señora del Refugio,
al día siguiente la procesión salió a la capilla de Santa Cruz, el 21 se dirigieron a la capilla de San Miguel en la Colonia El Jobo. El 22 de enero, el contingente encabezado por las tres imágenes salieron a la capilla San Isidro labrador de la misma comunidad, en tanto que el 23 de enero irán las imágenes al templo de la Virgen de Guadalupe, el lunes 24 sale con destino a la capilla de la Asunción. La gran apertura del novenario será el martes 25 de enero con el contingente de católicos marchando hacia la sede de la parroquia, al templo de la virgen de Candelaria. Durante la festividad la comunidad zoque contará con la visita del arzobispo monseñor Rogelio Cabrera López, el viernes 28 de enero, a las 16 horas. Habrá eventos culturales, litúrgicos, piadosos, ambientación musical, eventos deportivos, degustación de platillos tipos de la localidad el 2 de febrero, día de la Virgen de Candelaria. En el cierre de la festividad habrá la coronación de la Virgen de Candelaria, así como alabanzas y mañanitas, con la banca de música de San Cristóbal de las Casas.
Servir a las clases vulnerables Redacción Pichucalco
En el marco de la primera reunión de presidentas y directoras de los DIF municipales de la Región VIII Norte, la primera dama de Pichucalco, Adriana Córdova Cruz, convocó a sus homologas a trabajar por las clases en desventaja a fin de coadyuvar en su desarrollo y en el bienestar colectivo de la población. El alcalde, Andrés Carballo Bustamante, junto con su esposa la presidenta del DIF municipal, Adriana Córdova Cruz, fueron los anfitriones de este encuentro, convocado por el DIF Chiapas a través del delegado regional, Leyver Martínez Hernández, que se desarrolló en las instalaciones del imponente rancho La Guadalupe, que representa una de las bellezas naturales de este municipio. Durante esta primera reunión de trabajo, el titular del DIF re-
Las primeras damas acordaron trabajar a contra reloj para coadyuvar en las acciones de asistencia social que lleva a cabo en el estado la señora Isabel Aguilera de Sabines.
Ballet de Celaya en Comitán Redacción Comitán
El gobierno municipal de Comitán anunció la presentación del ballet folklórico del Instituto Tecnológico de Celaya para hoy sábado en punto de las 7 de la noche en el Teatro de la Ciudad Junchavín, totalmente gratis, como parte de la gira 2011 que este grupo realiza en las principales ciudades del país. Uno de los objetivos de la administración que encabeza José Antonio Aguilar Meza es brindar más y mejores espacios culturales, por ello se impulsa este rubro con acciones que permitan a la población disfrutar de eventos de gran prestigio con el que esta vez se impulsa. Este ballet folklórico, fundado en marzo de 1974, tiene como propósito fundamental conservar y difundir la danza tradicional mexicana a fin de preservar las raíces de identidad nacional, siendo uno de los más prestigiados de México dado el gran repertorio de danzas y bailes los cuales difunde por todo el país. Hoy Comitán tiene la oportunidad de presenciar, de manera gratuita, un evento de alta calidad con el ballet folklórico del Instituto Tecnológico de Celaya, uno de los más prestigiados de México, a partir de las 7 de la noche en el teatro de la Ciudad Junchavín.
reunión de presidentas y directoras de los DIF municipales
gional presentó al personal encargado de la operatividad de los diversos programas, las normativas y funciones de los sistemas DIF municipales a fin de que las nuevas administraciones reciban todo el apoyo y respaldo para desempeñar con facilidad sus tareas para el combate de los rezagos en beneficio de las clases vulnerables. Las primeras damas acordaron trabajar a contra reloj para coadyuvar en las acciones de asistencia social que lleva a ca-
bo en el estado la señora Isabel Aguilera de Sabines. Asimismo cada una de las presidentas y directoras de los DIF Municipales participantes recibieron de la Delegación Regional el material informativo y los formatos correspondientes a los programas sociales y de salud promovidos por el DIF Chiapas. A esta primera reunión de trabajo asistieron de Amatán Gloria Luz Julián; de Chapultenango María Esther Gon-
zález Cordero; de Ixhuatán María Madai García Cancino; de Ixtacomitán Blanca Nery Iza Viveros, de Ixtapangajoya Carmen Cancino Castellanos, de Juárez Paulina Muñoz Feria, de Ostuacán Cecilia Navarro Bouchot, de Solosuchiapa Carmen Dávila Torres, de Sunuapa Guadalupe Gómez Camas y de Tapilula Hiazmin Leticia Marín Domínguez acompañadas de sus respectivas directoras de los Sistemas DIF Municipales.
Ballet de Celaya
30
regi贸n
S谩bado 22 de Enero de 2011
región
Sábado 22 de Enero de 2011
31
Coronan la reina de la feria en Simojovel Francisco Coutiño Simojovel
Feligreses y público en general se dieron cita en la iglesia, ubicada en el barrio de San Sebastian para venerar la imagen de tan milagroso santo y con ello también disfrutar de la fiesta y alegría que año con año el patronato organiza de manera ordenada y sin alteraciones. Después de las tradicionales mañanitas, este jueves se llevó a cabo la ofrenda hecha por el Ayuntamiento municipal, así como la cabalgata y la coronación de ITZEL I, una linda señorita que compartió con los ahí presentes de su simpatía y gracia. Acompañado con música de banda y de Parachicos, el alcalde de Simojovel Juan Gómez Domínguez, hizo su arribo junto con su cabildo y de su distinguida esposa, Maria Rufina Gómez Vazquez, compartiendo el momento especial con el público, el cual le refrendó con fuertes
Los organizadores de la feria agradecieron profundamente la participación del alcalde y de su cabildo para la realización del evento. aplausos, el detalle de humildad y sencillez. Como preámbulo a la coronación, el alcalde hizo uso de la palabra y dirigiéndose a la concurrencia afirmó que es muy importante apoyar decididamente a las tradiciones, pues son nuestras raíces y un acervo cultural que nos identifica como pueblo y como chiapanecos. El munícipe subió al estrado y con solemnidad procedió a la coronación de ITZEL I, nombrándola reina de la feria en honor a
Coronan a la reina de la feria en Simojovel
San Sebastian Martir, siendo ella misma quien agradeció la presencia de las autoridades municipales y compartir con el pueblo mismo los momentos de alegría y felicidad. Después de disfrutar la danza tradicional de los Parachicos, Gómez Domínguez recordó a la concurrencia que uno de los grandes valores del pueblo de chiapas son sus tradiciones, y por ello, el gobernador, Juan Sabines Guerrero, en un acto de humildad e identidad, se vistió de parachico en la feria grande de Chiapa, logrando obtener el pronunciamiento de la UNESCO, hacía los parachicos como patrimonio intangible de la humanidad. Por su parte, los organizadores de la feria agradecieron profundamente la participación del alcalde y de su cabildo, para la realización del evento, y con eso ha quedado comprobado que tienen ya la fortuna de contar con un presidente municipal que sabe responder a la gente.
Invasión de terreno en construcción
Denuncian invasión de terreno en construcción Pablo Villareal
Habitantes de la colonia Jardines de Tonalá, así como del Cortijo, se inconformaron con la constructora que realiza la obra de la Universidad del Mar, porque está invadiendo la calle donde se tiene contemplado la construcción de un boulevard. Los inconformes señalan que “Marcos-Constructora”, quien realiza el área perimetral y remodela el edificio que fue construido en el año 2005 y serviría para el centro cultural no está respetando los planes y márgenes de su área y ha invadido más de tres metros del camino, que data de más de doscientos años, donde se contempla en el proyecto original la construcción de un boulevard. No es posible que se sigan reduciendo las calles, cuando este camino que conduce al terrero y data más de 200 años, “hoy se este reduciendo”, dice en tono molesto, Javier Naveju Rincón. “Al estar reduciendo la calle por construir una barda peri-
metral con banquetas se está dejando fuera el proyecto original que se contemplaba la apertura de un boulevard que uniera a la ciudad con el carretera internacional costera, además de que nos permitiría tener una mayor fuente de comunicación”, indicó. Ante esta inconformidad, por parte de los habitantes de estas colonias populares, las autoridades municipales hicieron una visita de inspección a dicha obra, donde corroboraron que en realidad si se están saliendo de los límites, por lo cual se tuvo que detener dijo uno de los trabajadores de la empresa constructora. “Recibimos la visita del presidente municipal, David Aguilar Solís y por ello, hemos parado la construcción en esta parte”, dijo. Sin embargo los habitantes de las colonias dijeron que la constructora debe respetar los limites de construcción y no estar invadiendo la calle que va de la Juan José Calzada hasta llegar al libramiento con la carretera federal.
32
regi贸n
S谩bado 22 de Enero de 2011