Edición 02 09 2013 by Don Jaque

Diario

Don

Jaque

EL DIARIO JUDICIAL DE MADRE DE DIOS

Director: Freddy Cárdenas Méndez

Integrando al MAP / www.donjaque.com

Tomaron control de la carretera imposibilitando el tránsito normal de vehículos

LIMPIAR LA VÍA

12 páginas Año: XII N° 3275 Madre de Dios, Lunes 02 de Setiembre del 2013 Precio S/. 1.00

Sujeto en evidente estado de ebriedad cayó rodando del segundo piso de su vivienda

Carlos Marcelino Andia Borjas, fue sancionado por la presunta comisión de adulteración de boletas de venta, caso también sería judicializado

SUSPENDEN A CONSEJERO REGIONAL Ultrajó sexualmente a jovencita

GRAVE ACCIDENTE ADOLESCENTE DOMÉSTICO VIOLADOR Atención de Lunes a Domingo en la mejor discoteca de la ciudad Viernes y sábados el mejor show musical en vivo La mejor comida criolla e internacional los sábados y domingos

Ahora también en su nuevo local

Teoca´s Plaza

Pág 2

Don

Jaque

OPINIÓN

Puerto Maldonado, Lunes 02 de Setiembre del 2013

Eugenio D'Medina Lora

Nechi Dorado

Sobre dudas y certezas Los secretos de una escuela de asesinos costra grasienta lo permea, lo inmuniza. La última prueba en este sentido es que el fiscal de la Nación ha confesado que desde hace tres meses tenía en su poder el Informe de la Unidad de Inteligencia Financiera donde se consignaban los 17 millones ocultos del expresidente. Y ahora que la prensa destapa el hecho, se ha visto obligado a pedir el levantamiento del secreto bancario de Toledo. ¿Y si no lo descubría la prensa? ¿Qué más se sabrá? La gente de Perú Posible que estimo y aprecio, debe sentirse muy mal. Porque la verdad bíblica se volvió contra ellos: con la misma vara que mides serás medido, no hay que ver la paja en el ojo ajeno cuando se tiene una viga en el propio, ni hay que tirar la primera piedra sin ser santo. Y aunque sean ellos personalmente gente proba, es inocultable que la magnitud del escándalo de su líder máximo por los dineros no explicados, tiñe de corrupto a todo su régimen. Porque tamañas magnitudes de dinero no las mueve una sola persona sin contar con todo un sistema de soporte altamente sofisticado. La madeja recién empieza a desenredarse. En estos momentos me viene a la mente la famosa frase de Steven Levitsky en la campaña del 2011, cuando aseveró que sobre Humala había dudas, pero sobre el fujimorismo había certezas. ¿En serio? A pesar de más de una década de investigaciones, nadie ha encontrado el dinero que supuestamente se llevó Fujimori ni jamás se estableció una sola orden suya para asesinar a alguien. Pero ahora vale la pena refrasear a Levitsky para expresar que con Fujimori puede haber dudas sobre si se enriqueció ilícitamente, pero que con Toledo ya existen certezas y pruebas.

Confieso que hasta el 2004 tenía simpatías por Alejandro Toledo. De hecho, voté por él en las dos vueltas del 2000 –a pesar de que formalmente no presentó candidatura en la segunda ronda–, en las que enfrentó a Alberto Fujimori. También lo hice en las dos vueltas del 2001, cuando confrontó a Alan García. Durante su gobierno, apoyé el proyecto de descentralización que impulsó, aun con imperfecciones, que esperé que se corrigieran en el tiempo. Ahí tuve la oportunidad de conocer a extraordinarias personas ligadas a su gobierno y que hasta ahora estimo. Por desgracia, nos fue separando con el correr de los años la infiltración caviar de su gobierno, que entre otras cosas culminó en la cacería de brujas que emprendió el Estado peruano bajo su control contra el fujimorismo y todo lo hecho en la década anterior. Esos años en el gobierno sirvieron para consolidar la infiltración caviar en el aparato público, disfrazada de "tecnocracia especializada" (?), la misma que ya en el fujimorato había empezado a tomar el control del aparato estatal, directamente como funcionarios e indirectamente como consultores recurrentes de suma influencia. En particular, Toledo entreteje una red compleja de favores y reciprocidades con los jueces y diplomáticos defenestrados por el fujimorismo en los noventa, facilitando el copamiento de la judicatura y de la Cancillería por personajes cercanos a la izquierda caviar. Toledo termina siendo el causante de que esa izquierda haya tenido, desde entonces a la fecha, un enorme poder efectivo en el gobierno. No es casual entonces que al aparecer cada vez más pruebas contundentes del enriquecimiento ilícito de Toledo, las acusaciones le resbalen como en el teflón. Una

Gerencia, Ventas y Publicidad: 571356 / Cel. 982-710000 “Año de la Inversión para el Desarrollo Rural y la Seguridad Alimentaria” : Freddy Cárdenas Méndez Director : Thoninno Silva Ccahuantico Diagramador : Giovanni Cevallos Jimenez Asistente Administrativo : Marco Antonio Ramos Machaca Impresión : Dr. Mario Abraham Villanueva Ríos Asesor Legal : Henry Alberto Panduro Gonzáles Agente de Ventas y Publicidad : Lic. Ramiro Ramírez Cuba Colaboradores : Eco. Miguel Ángel Díaz Saavedra : Periodista Edwin Ruiz Vela : Juan Rojas Bermúdez : Prof. Rolando R. Solórzano Cárdenas : Prof. José de la Rosa del Maestro Ríos : Sr. Alberto Solorio Olivera : Domingo Marquez Wunder Inglaterra Corresponsal Tahuamanu - IBERIA Corresponsal Mazuko - Inambari Corresponsal Lima Corresponsal Internacional

: : : : :

Lic. Isaac Bigio Prof.: Mario Puclla Luna Prof.: Benjamín Yuringo Lic. Guillermo Guillespie Manuel Antonio Marquez Molero

* Los artículos firmados son de responsabilidad exclusiva de sus autores Dirección Telefax Página Web E mail

: Pasaje Perú C - 3 AA.HH. V.Raúl H. De la Torre : 082 - 571356 - Cel. Director: RPC. 974-615585 Puerto Maldonado - Madre de Dios - Perú : www.donjaque.com : donjaquemdd@yahoo.es : donjaquemdd@facebook.com

Los activistas estadounidenses por la defensa de los derechos humanos obtuvieron recientemente un sorpresivo triunfo al dictaminar en abril de 2013 el juez federal J. Phyllis Hamilton, del distrito norte de California, que el Pentágono no tenía motivo alguno para negarse a liberar los nombres de los entrenadores y entrenados de la repudiada Escuela de las Américas, ahora Instituto de Cooperación para la Seguridad Hemisférica (SOA/WHINSEC, por sus siglas en inglés). La SOA/ WHINSEC fue establecida en Panamá en 1946 y luego trasladada a Fort Benning, en el estado de Georgia en 1984. La SOA ha sido siempre identificada como "una base para la desestabilización en América Latina" y conocida en Latinoamérica como "La Escuela de Asesinos". La historia confirma estos apelativos y los motivos por los que el gobierno estadounidense siempre ha tratado de mantener con un bajo perfil público a esta oprobiosa institución militar. Se cuentan por cientos de miles los latinoamericanos torturados, violados, asesinados, desaparecidos, masacrados o forzados al exilio de sus países por militares entrenados en la SOA/WHINSEC. Los entrenados en ese centro destacan como cazadores de líderes estudiantiles, obreros y campesinos; educadores, religiosos, y toda persona que luche o abogue por los derechos de los desposeídos. Esta escuela ha sido conectada siempre con la formación de los temibles escuadrones de la muerte, los torturadores y los dictadores militares del continente. En sus más de sesenta años de existencia, la SOA/WHINSEC ha entrenado alrededor de 60.000 soldados y policías latinoamericanos en técnicas de combate, inteligencia militar, tácticas de comando y técnicas de tortura. Un promedio de mil graduados suyos salen de sus aulas cada año para continuar dejando sus estelas de sangre y tormento en los países donde realizan su “trabajo”. En la actualidad, el Pentágono maniobra fuertemente por revertir el fallo del juez Hamilton a fin de continuar manteniendo en secreto los nombres de los graduados de la SOA/ WHINSEC, así como los de los instructores. La decisión del gobierno de Estados Unidos de apelar contra el acto judicial que pretende impedir el secretismo en las actividades de la SOA/ WHINSEC contradice anteriores afirmaciones del Presidente Obama en el sentido de que su administración habría de ser la más transparente en

la historia de Estados Unidos. Un destacado papel en la vigilancia, desenmascaramiento y condena púbica de la oprobiosa Escuela de las Américas ha sido el desempeñado por SOA/WATCH, organización no gubernamental que en 2004 hizo público una compilación con los nombres, cursos, rangos, países de origen y las fechas en que asistió a la e scu e l a ca d a so l d a d o e i n stru cto r e n l a SOA/WHINSEC. SOA/WATCH tenía acceso a aquella información en virtud de que su acreditación como ONG en el Congreso le facilitaba estos datos proporcionados por la Escuela le al legislativo. Pero, a partir de esta circunstancia, la Escuela se ha negado a continuar revelando al Congreso información sobre estudiantes o profesores en sus cursos. En 1996, SOA/WATCH dio a conocer los textos de los manuales de entrenamiento que se usan en la escuela. En ellos se advierte que el Pentágono ampara métodos de extorsión, técnicas de tortura y las ejecuciones extrajudiciales. Cientos han sido los alumnos de SOA/WHINSEC que han sido implicados en violaciones de los derechos humanos y la formación de escuadrones de la muerte. Once dictadores militares latinoamericanos, incluyendo a Jorge Videla de Argentina, Hugo Banzer de Bolivia y el General Efrén Ríos Montt, de Guatemala, asistieron a la escuela. Graduados de la SOA participaron en el intento de golpe de estado de 2002 en Venezuela y el golpe de estado de 2009 en Honduras y continúan involucrados en la represión en Colombia, Honduras, México y América Latina. El caso irá al noveno circuito de la Corte de Apelaciones de Estados Unidos, con jurisdicción sobre el distrito norte de California. SOA Watch defenderá allí el valor de la transparencia y el derecho del público a conocer la verdad por encina del secretismo que pretende imponer el Pentágono. SOA Watch ha convocado a una vigilia a las puertas de Fort Benning, Georgia, donde radica la Escuela, del 22 al 24 de noviembre de 2013. La organización ha declarado que continuará llevando esta lucha por la justicia y la transparencia a los pasillos del Congreso, y la seguirá por todo el sistema judicial hasta la Corte Suprema, si fuera necesario. Necesitamos cambiar la cultura del secretismo, la violencia y la dominación y crear una cultura de justicia y paz para hacer imposible la existencia de lugares como la Escuela de las Américas, declaró el fundador de SOA Watch, padre Roy Bourgeois.

Puerto Maldonado, Lunes 02 de Setiembre del 2013

LOCAL

Don

Jaque

Pág 3

Estabilidad y seguridad explican progreso RECIBEN CHARLA SOBRE TRATA DE PERSONAS Y DERECHOS DE LOS NIÑOS alcanzado por el Perú Ministerio Público realizó actividad de sensibilización para estudiantes de Santo Domingo

Estudiantes del nivel primaria y secundaria de la Institución Educativa del centro poblado de Santo Domingo del distrito de Laberinto, recibieron charlas por parte del equipo multidisciplinario de la Unidad de Asistencia a Víctimas y Testigos UDAVIT, del Ministerio Público de Madre de Dios. Los temas abordados en la actividad fueron: “prevención de la trata de personas”, a cargo del

Abogado Paulino Cahua Palomino, por su parte la Psicóloga Milagros Molina Cárdenas, expuso los “deberes y derechos del niño y del adolescente”. En el certamen participaron 90 estudiantes, nueve profesores y dos auxiliares quienes desarrollaron mediante dinámicas participativas un socio drama demostrando las conductas en la trata de

personas, como: la captación, transporte, traslado, acogida, recepción y retención. Al finalizar la actividad se distribuyó cartillas informativas y refrigerios para todos los asistentes; por su parte el Director de la institución educativa Profesor Carlos Pacaya Salva, agradeció por el desarrollo de la actividad, al equipo multidisciplinario de UDAVIT.

El subsecretario para Asuntos Internacionales del Departamento de Seguridad Interna de Estados Unidos, Alan Bersin, destacó los avances alcanzados por el Perú en la lucha contra el narcotráfico e indicó que la estabilidad y la seguridad explican el progreso alcanzado por el país. Alan Bersin, quien visitó el país, indicó que entre el Perú y Estados Unidos hay una sociedad en torno al comercio por el Tratado de Libre Comercio (TLC) que ambos países firmaron, y en problemas relacionados con el narcotráfico y la piratería. "El avance que registra el Perú en los últimos 20 años es impresionante, el crecimiento de su economía y el aumento de la seguridad (frente al terrorismo), todos son aspectos muy importantes" señaló en declaraciones al Diario Oficial El Peruano. El alto funcionario comentó, asimismo, que el apoyo de su país al Perú frente a la lucha contra el narcotráfico, crecerá de varias maneras, sobre todo en la cooperación respecto a la aplicación de la legislación vigente antidrogas. Otros aspectos en los cuales se podría incrementar la cooperación, según dijo, es el control de aduanas y la política migratoria. "Me parece que el Gobierno del presidente Ollanta Humala ha dejado muy en claro su posición en la lucha contra las drogas, que incluye el control de aduanas. La cooperación entre los gobiernos de Estados Unidos y el Perú está, en este sentido, muy fuerte y creciendo", subrayó. Bersin expresó también la satisfacción de su Gobierno por la caída de los cabecillas senderistas en el Valle de los ríos Apurímac, Ene y Mantaro (Vraem), Alejandro Borda Casafranca, "Alipio"; y Martín Quispe Palomino, "Gabriel", hecho que calificó como un "acontecimiento importante". "El Gobierno de Estados Unidos apoya al Perú en la lucha contra el terrorismo. Esto fue un acto heroico del Gobierno del Perú, de su Ejército y de la Policía", refirió. Frente al tema se seguridad ciudadana, Bersin precisó que la embajada de Estados Unidos en el país apoya en la capacitación del personal de la Policía Nacional porque considera que el imperio de la ley es una dimensión crucial en el crecimiento de la economía. En ese objetivo, dijo, la capacitación es importante para garantizar la seguridad y el imperio de la ley. Aseguró, del mismo modo, que el país ofrece condiciones de seguridad para las inversiones, lo que se evidencia en la confianza que demuestra la comunidad empresarial. "Por las inversiones que se han realizado, es evidente que la comunidad empresarial tiene confianza en el Perú, en la capacidad de su Gobierno de mantener un ambiente que va a cumplir con las necesidades de los negocios, como es la estabilidad y seguridad y el imperio de la ley. Eso explica el progreso alcanzado por el Perú", apuntó.

Pág 4

Don

Jaque

NOTICIAS MAP

Simulação de desastres da Defesa Civil mobiliza mais de 300 militares e moradores do Dom Giocondo

Mais de 500 pessoas, segundo dados da Coordenação de Defesa Civil Estadual foram mobilizadas para participar do simulado de preparação para desastres, coordenado pela Defesa Civil Nacional com o apoio da representação municipal e estadual do órgão, neste sábado, 31, no bairro Dom Giocondo. Localizado na área central da cidade, o bairro sofre todos os anos com desbarrancamentos e erosões em virtude da cheia do Rio Acre. O objetivo do treinamento é orientar a comunidade sobre as medidas que devem ser tomadas quando forem percebidos indícios de desastres. A assessora técnica do Departamento de Minimização de Desastres da Secretaria Nacional de Defesa Civil, Major Cristiane Antunes, comenta como se deu a preparação para realizar o simulado no acre. “É um plano de treinamento que a gente tem na Secretaria Nacional, e só acontece em parceria com Estados e municípios, onde é feito a simulação dos desastres de maior recorrência em cada região do país. Em Rio Branco, o desastre se dá de forma gradual em virtude da alagação. Foram realizadas reuniões com os participantes, para que o simulado fosse possível com segurança para

todos”, pontuou Major Cristiane Antunes. Para a realização do simulado, o major Gondim, do Corpo de Bombeiros e Defesa Civil Estadual, explica que carros do Samu, viaturas do Corpo de Bombeiros e da Polícia Militar, além do helicóptero da Secretaria Estadual de Segurança Pública, foram utilizados para dar maior realismo a resposta, que deve ser dada à população em caso de sinistro. “O objetivo de todo esse esforço, é para que possamos medir a potencialidade do Estado e do município, para ação em uma ocorrência dessa natureza”, destacou Major Gondim. Durante o treinamento foi simulado um resgate com vítima em estado grave, e evacuação da área, sob orientação dos bombeiros, com os moradores. O major George da Defesa Civil Municipal, destaca que, orientações de como proceder durante ação, foram dadas aos moradores, nos encontros de preparação para o simulado. “Esse evento foi trabalhado ao longo deste mês de agosto, com oficinas de capacitação para gestores municipais e estaduais de Defesa Civil, e orientação à comunidade. Hoje vamos

integrar a comunidade para sentir os riscos, de quem mora em uma área onde pode ocorrer um desastre natural, e também integrar os órgãos que fazem atividades de resposta dessas ocorrências”, explicou Major George da Defesa Civil Municipal. A simulação envolveu colaboradores de 30 instituições que além do simulado, também participaram do atendimento, que oferecia aos moradores do bairro Dom Giocondo, além do acesso a serviços sociais, atendimentos de saúde, programação cultural, e a revisão dos cadastros para os programas habitacionais do Estado. Todos os moradores da área de desbarrancamento, próximo ao Instituto São José, participaram da simulado. O presidente da associação dos moradores do bairro Dom Giocondo, Antônio Carlos França, fala sobre a satisfação dos moradores em receber esta atenção. “Esse simulado foi muito proveitoso para nós moradores, dessa área onde sempre acontecem deslizamentos, com todo esse aparato, envolvendo a população para mostrar como nós temos que agir, se acontecesse um desastre natural aqui no nosso bairro”, concluiu Antônio Carlos França.

Puerto Maldonado, Lunes 02 de Setiembre del 2013

Evo Morales dio por resuelto impasse diplomático con Brasil

Después de conversar con la presidenta brasileña, Dilma Rousseff en la Cumbre de la Unasur, el mandatario boliviano, Evo Morales, anunció que dio por "resuelto el problema" diplomático entre ambos países a causa de la fuga del senador opositor Roger Pinto. "Ayer nos hemos reunido con la compañera Dilma Rousseff y hemos resuelto el problema", dijo Morales en la inauguración de un campo deportivo en un barrio de La Paz. "Con Brasil nadie nos va a dividir, nadie nos va a confrontar, ni va a haber un patrón que venga de afuera de Bolivia o de Sudamérica para querer imponer criterios", enfatizó. Morales anunció que una misión de ministros viajará a Brasilia para reportar la situación jurídica de Pinto de forma "bien documentada, con información jurídica y técnica al Ministerio Público de Brasil, así como al Ministerio de Justicia para que ellos puedan tomar cartas sobre eso". Dijo que antes de conceder asilo al senador "la presidenta Dilma no sabía que Pinto tenía cuatro

arraigos, no sabía que tenía una sentencia ni estaba informada que tenía procesos por corrupción". La misión boliviana estará integrada por los ministros de Gobierno (Interior), de Transparencia y Lucha contra la Corrupción y de Justicia, además de autoridades del Ministerio Publico. Según Morales un eventual pedido de extradición de Pinto "está en manos de la justicia boliviana". Ante el nuevo giro, Fernando Tiburcio, abogado brasileño de Pinto, declaró en su país que "insistiremos en que se quede en territorio brasileño, pero tenemos que negociar alternativas" en otros países de la región, que no mencionó. Como se recuerda, Pinto fugó hace ocho días a Brasil por tierra en un vehículo diplomático y protegido por funcionarios de la embajada brasileña en La Paz, donde estaba refugiado desde mayo de 2012. Antes de recibir el asilo político, Pinto había entregado al gobierno boliviano documentos sobre supuestos actos de corrupción y vinculaciones de autoridades con el narcotráfico. (ECHA- Agencias)

Puerto Maldonado, Lunes 02 de Setiembre del 2013

“NADA PERSONAL”

Don

Jaque

LOCAL

Lic. Valentín Huamán Barrionuevo CPP Nº 266-CDC

Pág 5

Pizarras, equipo de cómputo y tachos ecológicos

ALCALDE ROSALES HIZO ENTREGA DE MATERIALES Cárcel para delincuentes menores de edad EDUCATIVOS EN LA I.E. años de edad, sino, hasta los 15 en caso se Amigos todos: “JOSÉ CARLOS MARIÁTEGUI” L a d e l i n c u e n c i a j u v e n i l compruebe la comisión del delito. Creo asimismo ¡CUIDADO!... En Puerto Maldonado hay cualquier cantidad de delincuentes adolescentes con mentes criminales que arranchan carteras y atemorizan a la ciudadanía

campea y no tiene cura ni por angas ni por mangas a nivel nacional. Se ha convertido en un gran problema social para el gobierno central, para las autoridades judiciales y para la Policía Nacional a falta de una ley que permita castigar ejemplarmente. Estos actúan con total impunidad, incluso arrebatando vidas humanas en distintas ciudades del país a través del sicariato. La alta peligrosidad y ferocidad con que actúan estas gavillas de delincuentes menores de edad, ha traspuesto los límites de la zona de tolerancia social por lo que, con buen tino se está discutiendo en el Parlamento la penalidad a estas escorias de la sociedad. Al respecto amigos lectores, por ejemplo, el Colegio de Abogados de La Libertad (CALL) planteó formalmente al Congreso de la República algunos cambios en el marco legal con el fin de sancionar con pena de cárcel a los adolescentes que incurran en graves delitos y no ser tratados con guante de seda como lo hacen hasta ahora las autoridades respectivas. Al respecto, sería importante conocer el pronunciamiento del Ilustre Colegio de Abogados de Madre de Dios. Modificar el Código Penal En este planteamiento acertado desde todo punto de vista, también recomienda modificar el artículo 22 del Código Penal en el que se debería imputar la responsabilidad restringida a los implicados en delito desde los 15 años de edad y no desde los 18, ya que los menores de 18 años (que no son tan menores), resultan inimputables ante la ley cuando cometen actos delictivos, inclusive con asesinatos como los del sanguinario sicario “Gringasho”, hace tiempo recapturado en Lima. De igual forma y sin temor a equivocarnos, sería más que acertado que la sanción a estos malandrines debe extenderse no solo hasta los 16

que con esta posible medida se permitirá disuadir a los delincuentes adolescentes, quienes son utilizados como perros de caza por forajidos y delincuentes avezados a que cometan delitos graves, entre ellos los de homicidio, asaltos, violaciones y hasta secuestros amparados en la impunidad. En Puerto Maldonado la delincuencia de menores es galopante No debemos olvidar amigos que nuestra preocupación como ciudadanos de Puerto Maldonado, la ola delincuencial de menores adolescentes es cada vez más galopante y que su accionar son las noticias de todos los días. También nos preocupa por las ínfimas 24 horas de tiempo que tiene la Policía Nacional y la fiscalía para investigar a los detenidos que han delinquido en diferentes modalidades por lo que es necesario cambiar el literal f del inciso 24 del artículo de la Constitución Política del Perú y claro que sería beneficioso para buscar la pas y seguridad ciudadana. A nuestro modesto parecer, estos menores delincuentes que operan en nuestra ciudad y en las demás, deben ser detenidos por un periodo de 15 días y no de uno, a efecto de que la Policía tenga el tiempo suficiente para recabar la información acerca del hecho. Actualmente, por el poco tiempo, los involucrados salen libres por falta de pruebas. Pero no queda ahí, porque estos indeseables menores vuelven a sus andanzas como si nada hubiera pasado. De nada sirve amigos lectores el dicho: “Primero lo preventivo y luego lo represivo”. Eso NO funciona ni funcionará jamás porque estos ya no sirven a la sociedad, son delincuentes en potencia producto del desamparo y la desatención de parte de sus padres, y es aprovechado por expertos hampones -quienes incluso desde la cárcel- los utilizan como instrumento para cometer fechorías convirtiéndolos en mentes criminales.

La educación es la base neurálgica en el desarrollo del ser humano, y por tanto todos los esfuerzos que se hagan en este campo, repercutirá en la transformación de la humanidad y consecuentemente la consecución de mejores ciudadanos, con valores y calidad de vida. Bajo esta premisa, el pasado viernes el Abog. Oswaldo Rosales Cajacuri, Alcalde Provincial de Ta m b o p a t a l l e g ó h a s t a l a comunidad de Sana Rosa en el distrito de Inambari con la finalidad de entregar materiales educativos a favor de los profesores y alumnos de la institución educativa básica regular José Carlos Mariátegui. La autoridad edil, honrando uno de sus compromisos contraídos en audiencia pública efectuada hace algunas semanas atrás, llevó consigo cinco pizarras acrílicas (para dejar las tizas en el

recuerdo), un equipo de cómputo y dos tachos ecológicos, los mismos que serán de enorme apoyo en las actividades diarias tanto en las aulas, así como en la limpieza y clasificación de los residuos sólidos. “Asimismo, estamos haciendo las gestiones pertinentes a fin de renovar las carpetas escolares que se encuentran bastante deterioradas”, dijo el alcalde luego de asegurar su compromiso en seguir apoyando a este centro poblado, incluso capacitará a las autoridades elegidas recientemente en proceso democrático, concluyó. La alumna Candy Mamani Champi (Alcaldesa Escolar) y el Prof. Lucio Porcel Esquivel (Director), pronunciaron su profundo agradecimiento al burgomaestre provincial de Tambopata, rotulando que con lo donado recuperan la esperanza y credibilidad de sus autoridades.

CONTAMOS CON LOS NIVELES INICIAL, PRIMARIA Y SECUNDARIA Con plana docente calificada que brindan principios cristianos, valores y morales.

“Como Daniel, diez veces

Dirección: Psje. Juan Hidalgo Paredes, Lt. 4 Mz. A / Al costado de la I.E La Pastora Teléfono: 082-633142 Cel. RPC. 997-099951 / RPC. 974-614865 mejor...”

Pág 6

Don

Jaque

LOCAL LOCAL

Viernes0226dedeSetiembre Julio del 2013 Puerto Maldonado, Lunes del 2013

Sujeto en evidente estado de ebriedad cayó rodando del segundo piso de su vivienda

GRAVE ACCIDENTE DOMÉSTICO

Con traumatismo encéfalo craneano moderado, fractura de cráneo, posible traumatismo abdominal cerrado y heridas lacerantes en diferentes partes

del cuerpo, terminó un vecino de la Urbanización Popular de Interés Social (UPIS), Los Olivos, luego de rodar accidentalmente por las gradas del segundo piso

de su vivienda. Este dramático caso, ocurrió la tarde del viernes último cuando Mario Livano Chacón junto a sus amigos departía de una tarde amena libando cervezas con amigos fuera de su domicilio. Eran casi las cinco de la tarde, cuando Livano Chacón que ya había bebido varias cervezas, decidió regresar a su vivienda ubicada en inmediaciones de la avenida Alameda con el jirón Amapolas, subiendo a su habitación que estaba ubicado en el segundo piso. La desgracia ocurrió cuando Mario, por causa que todavía deben ser esclarecidas, decidió retornar al primer piso, circunstancias en las que debido a su avanzado estado de embriaguez resbaló y cayó

rodando por las gradas hasta terminar en el suelo, golpeándose fuertemente en el trayecto, la cabeza y otras partes del cuerpo. El estruendoso ruido de la estrepitosa caída alertó a los familiares de Livano, quienes de inmediato lo auxiliaron, siendo su hermano Nilo, el que a bordo de una camioneta, lo trasladó hasta el servicio de emergencia del hospital Santa Rosa donde fue atendido por el médico Gerardo Pérez, quien dijo que el estado de salud del paciente era de cuidado, razón por la cual, ordenó su inmediato internamiento en la sala de observaciones a fin de poder descartar o confirmar otras lesiones internas que puedan poner en riesgo la vida de la víctima.

Delincuentes que no pudieron asaltar a turista dejaron abandonada su motocicleta

SALIERON TRASQUILADOS La policía esta tras los pasos de dos delincuentes motorizados que intentaron arrebatar la cartera a una bella turista danesa y terminaron perdiendo su motocicleta en la que pretendían escapar. Este hecho sucedió cerca de la una de la tarde de antes de ayer, cuando la turista Julie Frederikke Nissen de 26 años de edad, proveniente del país europeo de Dinamarca, se encontraba transitando a pie por la intersección de los jirones Piura y C a j a m a r c a d o n d e repentinamente fue interceptada por dos delincuentes carteristas que estaban a bordo de una motocicleta marca Honda, modelo CGL-125, color azul, sin placa de rodaje. Luego de centrar a la víctima, los ladrones se abalanzaron sobre el

bolso de la dama extranjera, pero no contaban con que la hábil mujer se iba a resistir al asalto. Producto del jaloneo, los maleantes perdieron el control de su vehículo y cayeron al duro suelo de tierra, instantes en que rápidamente fueron rodeados por los transeúntes, por lo que al notar que su captura era inminente, optaron por darse a la fuga cobardemente abandonando la motocicleta en la que iban a fugar para disfrutar de su botín. Momentos después, llegó al lugar un patrullero del Escuadrón de Emergencias que recibió la denuncia de la extranjera y trasladó la motocicleta de los criminales hasta la comisaria de Puerto Maldonado, donde los agentes encargados de la investigaciones vienen siguiendo

el hilo de la madeja para dar con el paradero de estos hampones que felizmente no pudieron concretar su ilícito cometido y ahora permanecen en la clandestinidad

a la espera de ser capturados por el brazo de la Ley que esperemos cumpla su cometido al más breve plazo para la tranquilidad de los ciudadanos.

Carlos Marcelino Andía Borjas, fue sancionado acusado por la presunta comisión de adulteración de Boletas de venta, caso también sería judicializado

SUSPENDEN A CONSEJERO REGIONAL

Habría traicionado la confianza del pueblo, una comisión se encargó de la investigación de su caso que habiendo determinado indicios de adulteración en la rendición de cuentas, solicitó su sanción administrativa sin perjuicio de las acciones legales. Carlos Marcelino Andía Borjas, es el consejero quién el pasado 27 de agosto del año en curso, fue sancionado con una suspensión

en sus funciones de noventa días s i n g o c e d e h a b e r, responsabilizado por la presunta adulteración de boletas de venta por consumo de alimentos que presentó en su rendición de cuentas. El electo fiscalizador llamado a velar por los intereses de todos los habitantes de esta región, habría incurrido en una grave falta a su promesa y compromiso con sus

electores así como la presunta comisión de un delito, al habérsele descubierto que habría adulterado boletas de consumo por alimento los que fueron presentados en su respectiva rendición de cuentas. A esta presunta irregularidad se sumaría otra grave acusación que le estaría imputando el propietario del local en donde el Consejero realizó el consumo, en declaración bajo juramento Albino Mosquipa Salas, esposo de la propietaria del refrigerio el Candamo, acuso a Andía Borjas, de haber pretendido solicitarle que formalice su adulteración colocando en el documento original que emitió su local la cifra que su persona habría consignado en la copia del documento que el refrigerio le habría entregado. El denunciante aclaró que se negó a las pretensiones del Consejero Regional y cambio de esta actitud denunció valientemente el acto

irregular que el fiscalizador habría pretendido formalizar. Por estas consideraciones en sesión de Extraordinaria Consejo Regional, tras el informe emitido por la comisión de investigación conformada para este efecto, con un sector complaciente de Consejeros, se aprobó la suspensión por un plazo de noventa días sin goce de haber de Carlos Marcelino Andía Borjas. Por otro lado se sabe de buena fuente que el caso también habría sido denunciado ante las instancias jurisdiccionales quienes tendrán que actuar de acuerdo a s su competencia. Sobre el caso Luis Fermín Zegarra Kajat, se pronunció manifestando que se corresponde a la justicia aplicar la sanción que corresponde por el acto cometido por el citado Consejero, una sanción ejemplar dijo será la única manera de mostrar que todo acto c o n t r a l a l e y, d e b e d e s e r sancionado.

Inflación creció en 0.54% en agosto según el INEI El Instituto Nacional de Estadística e Informática (INEI) informó que en el mes de agosto la inflación creció en 0.54%, cifra mayor a la esperada por los analistas económicos, la misma que tiene su repercusión por el incremento en los precios de los alimento, combustible y electricidad. En su informe mensual, el INEI explica que para tal resultado en el mes de agosto influyó principalmente el alza de precios del pescado y productos agrícolas que tuvieron que redujeron sus volúmenes de producción, como la papa y algunas frutas. El INEI explica que la variación acumulada en el Índice de Precios al Consumidor (IPC) de Lima Metropolitana en los primeros ocho meses del año fue de 2.76 por ciento y en los últimos doce meses (setiembre 2012 – agosto 2013) de 3.28 por ciento, con un promedio mensual de 0.27 por ciento. En este resultado influyó el reajuste al alza en las tarifas de electricidad, el alza en los precios de la gasolina y los productos medicinales, por efecto del mayor tipo de cambio. Los rubros de electricidad y combustible son los que alzaron su precios, en un 0.94%; principalmente por el alza de 2.6 por ciento de las tarifas del servicio de electricidad residencial, aprobado por el Organismo Supervisor de la Inversión en Energía y Minería (OSINERGMIN). Mientras que los alimentos y las bebidas, representan los de mayor peso en el cálculo de la inflación con un crecimiento de 0.85%. Asimismo, el INEI dio cuenta del incremento en 0.55% de los precios para el consumidor a nivel nacional. Asimismo subió le precios de las leguminosas 1.6% como la arveja seca partida 14.7% las carnes y preparados de carne 1.3% el pollo 1.9% y los alimentos y bebidas consumidos fuera del hogar 0.4 por ciento. Otro de los aspectos que también influyó en los resultados de agosto fue se el incremento en el precio de los alquileres de vivienda en 0.3 por ciento (por el efecto cambiario) y los combustibles gaseosos para el hogar (gas natural por red 0.8 por ciento y gas propano doméstico 0.2 por ciento). EDICTO JUDICIAL Ante el Juzgado Mixto Transitorio de Tambopata, a cargo del Señor Juez Gilmar Huamani Pérez, bajo la actuación de la Secretaria Judicial Patricia Julia Barrionuevo Palli, se tramita el proceso Nro. 290-2009-0-2701-JM-CI-Ol seguido por Pedro Emilio Horna Mejía contra José Abraham Castro Ríos contra, se ha ordenado se notifique a José Abraham Castro Ríos, con la resolución número 7, dictada en fecha 14 de agosto del 2013: auto admisorio de la demanda, incoada por PEDRO EMILIO HORNA MEJIA sobre PRESCRIPClON ADQ U ISITI VA DE DOMINIO co ntr a JOSE ABRAHAM CASTRO Ríos, en consecuencia có rr a s e tr as l a d o a l dem a nd a do par a qu e absuelva la demanda dentro del término de diez días, bajo apercibimiento de seguirse el proceso en su rebeldía, debiendo notificarse vía edicto de conformidad a lo dispuesto por el artículo 165 del Código Procesal Civil, y publicarse por tres veces en el diario "EI Jaque" y el diario oficial "EI Peruano", bajo apercibimiento de nombrársele curador procesal conforme a ley. Puerto Maldonado, 14 de agosto del 2013 02/04/06 Set.

Puerto Maldonado, Lunes 02 de Setiembre del 2013

LOCAL

Don

Jaque

Pág 7

SENAMHI advierte Viajaban en motokar que fue colisionado por camioneta en la carretera presencia de heladas meteorológicas Dos niños de once años de edad, partes del cuerpo, por lo que hasta el 06 de Sep. resultaron con heridas de suma f u e r o n a u x i l i a d o s p o r l o s

NIÑOS GRAVEMENTE HERIDOS

El mal temporal continuará. El Servicio Nacional de Meteorología e Hidrología (SENAMHI) advirtió sobre la "alta probabilidad" de la presencia de heladas meteorológicas de gran intensidad desde hoy y que se extenderán hasta el 06 de septiembre. Tal alerta la hizo el Instituto Nacional de Defensa Civil (INDECI), en base a un reporte del SENAMHI, en el que da cuenta que las zonas más afectadas serán las poblaciones alto andinas de la sierra central y sur del país. Las regiones de Apurímac, Arequipa, Ayacucho, Cusco, Junín, Huancavelica, Moquegua, Lima, Puno, Pasco y Tacna, serán las más afectadas con la presencia de lluvias ocasionales, nieve, aguanieve y granizo, debido al ingreso de una masa de aire húmedo. Antes esta alerta, el INDECCI instó a la población a tomar las previsiones del caso y abrigarse adecuadamente, evitar cambios bruscos de temperatura y acudir oportunamente a los establecimientos de salud al presentar síntomas de Infecciones Respiratorias Agudas (IRAS). Recomienda también mantener limpios y seguros los techos de la casas, percatarse que no haya aberturas en puertas y ventanas para que no ingrese el aire frío, así como asegurarse que las canaletas y vías de desfogue de agua estén en buen estado. Asimismo, tendiendo en cuenta que los animales fueron unos de los más perjudicados con el mal temporal, sugirió la implementación de cobertizos para el ganado y así prevenir sus muertes.

consideración luego que el motokar en el que viajaban fuera embestido violentamente por una camioneta, en la carretera interoceánica. Este accidente ocurrió la tarde del sábado último en inmediaciones de la comunidad de Sudadero a 23 kilómetros de Puerto Maldonado, donde el motokar que trasladaba hacia nuestra ciudad a los menores de iniciales Y.A.V. y D.C.G. ambos de once años de edad, por causas aún no precisadas fue impactado en la parte posterior por la camioneta marca Toyota, modelo Pick Up, color blanco de placa de rodaje PV-1247, conducida por Ronald Keise Garcia Arcaya de 33 años de edad. A consecuencia del violento impacto, los menores cayeron abruptamente al pavimento donde se golpearon diversas

transeúntes, mientras el conductor del motokar que se cree estaba en estado de ebriedad junto a su vehículo se dio a la fuga con rumbo desconocido. Mientras tanto, los menores heridos fueron evacuados al hospital Santa Rosa a bordo de una camioneta de transporte de pasajeros perteneciente a la empresa Selva Alegre, que raudamente llegó al servicio de emergencia del primer nosocomio de nuestra ciudad donde el médico Luis Chávez Celis, atendió a los pequeños pacientes diagnosticando para el menor Y.A.V. poli contuso, posible fractura de fémur, traumatismo encéfalo craneano moderado y herida contusa cortante con desprendimiento de tejido en la frente, mientras que su compañerito del fatídico viaje,

SUCESIÓN INTESTADA

Puerto Maldonado, 26 de Agosto del 2013 Expediente 33-2013 JUAN MANUEL PANTIGOSO HERRERA Abogado - Notario de Tambopata Av. León Velarde Nº 727 Telf. 571445 Puerto Maldonado

camioneta que participó en el accidente se presentó en el hospital de nuestra ciudad para averiguar el estado de salud de los menores y ponerse a derecho, por lo que fue intervenido por la policía y trasladado a la comisaria de Puerto Maldonado para las investigaciones pertinentes.

Ultrajó sexualmente a jovencita mayor que él

ADOLESCENTE VIOLADOR

Aprovechando la oscuridad de la noche y el poco tránsito de personas, un adolescente de 16 años de edad ultrajó sexualmente a una jovencita un año mayor que

él. El hecho se produjo a altas horas de la noche del sábado ultimo, en inmediaciones del pasaje Zoila Ancora en el asentamiento

LIMPIAR LA VÍA

Don: MANUEL QUISPE GUTIERRES, solicita la SUCESIÓN INTESTADA de quien en vida fue su madre: TIMOTEA GUTIERRES VILLACA VDA. DE ZEVALLOS, fallecida en 17 de marzo del 2012, en la ciudad de Puerto Maldonado, Distrito y Provincia de Tambopata, Departamento de Madre de Dios. Quienes se consideren herederos, pueden apersonarse ante mí, acreditando su calidad de tal.

terminó con poli contusiones y posible fractura de los huesos propios de la nariz, por lo que ambos quedaron internados en la sala de observaciones para los exámenes complementarios correspondientes y el inicio del tratamiento para su recuperación. Poco después, el conductor de la

Un verdadero cuello de botella, se ha convertido la vía interoceánica en las zonas en donde se desarrolla la actividad minera. La queja constante de los cientos de conductores que se exponen a situaciones de peligro cuando tienen que atravesar estas zonas sin ley en la que imponen condiciones conductores de vehículos de pasajeros, sigue siendo un dolor de cabeza para quienes a diario tienen que atravesar esta zona que es prácticamente invadida por los vehículos que se estacionan cerrando la vía e imposibilitando el tránsito normal de quienes tienen que atravesar estas zonas. El problema se presenta en las zonas que se encuentran asentadas al margen de la vía interoceánica en donde se desarrollan actividades mineras, lugares al que diariamente llegan las empresas de transportes de pasajeros, quienes con toda impunidad y a falta de control de la autoridad policial, se estacionan estrechando la vía imposibilitando el tránsito normal

humano Los Camineros, al costado de la Institución Educativa Santa Rosa donde el adolescente de iníciales P.J.C.A. de 16 años de edad, bajo amenazas y utilizando la fuerza, le hizo sufrir el acto sexual a la adolescente de iniciales S.G.M.G. de 17 años de edad, quien luego de ocurrido el hecho retornó a su domicilio para contar lo sucedido a su madre quien totalmente indignada, junto a la menor acudió ante las autoridades para denunciar el caso. La adolescente víctima de violación sexual, contó a los investigadores de la comisaria de Tambopata los pormenores de este ultraje, por lo que siguiendo

el procedimiento investigatorio, coordinaron acciones con el representante del Ministerio Público y solicitaron el reconocimiento médico ginecológico a fin de obtener evidencias sobre lo ocurrido. Posteriormente, con la información obtenida sobre el caso, la policía realizó un operativo por el sector del Triunfo donde ubicó e intervino al adolescente violador el cual fue trasladado a la comisaría de Tambopata y posteriormente fue puesto a disposición de la Fiscalía de Familia a fin que sea ésta, la instancia la que decida su situación jurídica.

Tomaron control de la carretera imposibilitando el tránsito normal de vehículos

de vehículos y exponiendo al peligro a los pasajeros que transportan a estas zonas. La irregular acción perjudica a los conductores que se dirigen hacia la localidad de Mazuko y C u s c o , q u i e n e s obligadamente tienen que sortear entre la aglomeración para transitar por estos lugares y continuar su recorrido. La preocupación de estos usuarios de la vía está concentrada en la falta de solución por parte de las autoridades, situación que perjudica no solo el tránsito de sus unidades vehiculares, sino que los expone a situaciones de riesgos por la informalidad con se actúa en esos paraderos informales. Una vez más y en salvaguarda de la integridad tanto de conductores, vehículos y personas, han formulado un llamado urgente a las autoridades para que tomen las acciones del caso y se dé una solución a este álgido problema que vienen provocando caos, tensión y

peligro para todos los involucrados. Los quejosos esperan que la autoridad tome en consideración el peligro que significa este tema y se accione para buscar una solución al problema que se

agudiza cada día y que podría terminar en cualquier momento con un saldo lamentable que bien se puede evitar si las instancias correspondientes hacen su trabajo.

Pág 8

Don

Jaque

ENTRETENIMIENTO

BIENVENIDO A TU JAQUEHORRORÓSCOPO

Puerto Maldonado, Lunes 02 de Setiembre del 2013

Lunes Lunes 8

Del 02 AL 09 SET

EL CHISTE DEL DÍA

Aries Intenta dejar que tu pareja sea quien te hable, pues hay cosas que te quiere decir pero nunca encuentra el momento ideal por tu permanente idiotez que demuestras. Invítala a hacer algo solos. Ejemplo: inventar nuevas formas de divertirse hasta las últimas consecuencias. Tauro El trabajo es uno de los aspectos por el que menos te preocupas porque eres un perfecto “superman” o sea un súper mantenido, pues las cosas seguirán de la misma manera por lo tonta que es tu pareja. No hay sorpresas a la vista, excepto la gripe porcina que te persigue. Géminis Piensa que estar siempre trabajando y pensando no es lo mejor para tener una buena vida. Eso debes dejar para los ociosos(as) como tú. Separa la paja del trigo, no te juntes con vividores ni sangronas, trata de levarte un pan a la boca para que tengas algo en la barriga. Cáncer Por mucho que quieras cambiar las cosas en tu perra vida, esta semana no será buena para conseguirlo y menos en el corto plazo. Planifica mejor tus próximos pasos falsos que estás dando, no te vayas a resbalar y te saques la mugre ante los ojos atónitos y risas de tu pareja. Leo No busques problemas en el trabajo, ya que la mejor manera de pasar la semana será estando bien con los compañeros y haciendo cositas ricas, especialmente con las astutas secretarias. Pero debes tener cuidado, manéjalo con pinzas antes que te arrepientas. Virgo No busques cambios en tu situación sentimental que es para llorar; pero si tienes pareja aprende a valorar más lo que ella aporta a tu vida descarriada y plagada de defectos. Lo más importante es que trates de cambiar no solo tu vida, si no especialmente tu cacharro que es espantoso. Libra No dejes para hoy lo que puedes hacer mañana. Aplica este sabio refrán a tu vida y verás que cuando acabe el día te sentirás de lo más insatisfecho. Esto está de moda, sino pregúntale a los burócratas de las instituciones públicas que parecen estreñidos: NO hacen nada. Escorpio Olvídate de hacer las cosas de una manera poco oportuna, especialmente en el ring de las cuatro perillas. Es mejor que no te enfrentes cuerpo a cuerpo a esa persona que piensas que es tu pareja ya que te puede enfriar en cualquier momento. No duermas con el enemigo idiota. Sagitario No conseguirás el amor de esa persona que te interesa y eso podría deprimirte. No seas estúpido(a), será mejor que te relajes un poco con tu trampa, porque todo cae por su propio peso. Pero si insistes será tu problema. Anda a un centro de masajes y emplastos de cuerpo entero. Capricornio Por fin vas a poder tener un día espléndido en el sexofón y cumplir al cien por ciento con tu peor es nada, esto te ayudará a pasar el día y la noche mucho más rápido que inmediato. Ya no tendrás que contar las horas y los minutos, sino, cuánto rendiste en los brazos de Morfeo. Suerte. Acuario Conseguirás tener un momento de tranquilidad en el trabajo y verás que podrás ir haciendo cosas sin problemas. Esta semana será ideal para que disfrutes con tu amante de dos por medio. No desaproveches esta ocasión, pero trata de hacerlo bien discreto(a) sin que sepa tu pareja. Piscis Pese a que no tengas pareja, esta semana será de días agradables ya que pasarás gratos momentos con las amistades. También recibirás una grata noticia: tu mujer está embarazada aunque el criter que está por llegar, no es tuyo. Pero reconoce nomás no te hagas problemas. El pensamiento de la semana: “SUCEDA LO QUE SUCEDA EN TU VIDA… ÉCHATE DE PANZA ARRIBA”

Teléfonos de Emergencia CENTRAL DE EMERGENCIAS: 105 RADIO PATRULLA: DIRECTO: 082-632266 CEL. RPC: 987-310120 SERENAZGO: 572244 COMPAÑÍA DE BOMBEROS: 116 HOSPITAL SANTA ROSA: 571046 ESSALUD EN LINEA: 582030 ESSALUD EMERGENCIA: 571194 ELECTRO SUS ESTE S.A.A.: 571565 EPS EMAPAT S.R.L.: 571032 / 572418 AEROPUERTO PADRE ALDÁMIZ: 571531

PREPARANDO CON DON JAQUE

Frejoles Piuranos Ahora frente a ti, la oportunidad de hacer una receta realmente contundente. Mejor aún si dispones de una olla de barro para prepararla, así te acercarás más a la sabrosa sazón que ya hace las delicias en los pueblos de la costa norte peruana. Para disfrutarlo en casa, sólo necesitas: 1 kg de frejol canario, remojado por 24 horas 2 kg de tomate pelados y sin pepas 1 botella de aceite 1 paquete de chuletas ahumadas (4 piezas aprox) 1 chorizo rojo 1 pedazo de tocino 1 pechuga de gallina Culantro, sal, pimienta, comino En una olla a presión colocamos una capa de tomate y luego una de frejol. Encima el culantro y chuletas de chancho con chorizo y un poco de tocino. Cubrimos con frejol y echamos un poco de aceite. Continuamos así hasta terminar el frejol, echando siempre sal y pimienta en cada capa. Calentamos a fuego fuerte por 1/4 de hora y luego a fuego lento hasta cocinarse; en total 1 hora y media aproximadamente. Vaceamos el frejol en una fuente resistente al calor, lo cubrimos con la gallina y colocamos parte del tocino restante sobre ésta. Llevamos al horno a 300ºF por 1/4 de hora. Servimos mezclando con pedazos de tocino.

Puerto Maldonado, Lunes 02 de Setiembre del 2013

Ventas, Empleos y Otros... MOVISTAR REQUIERE PERSONAL Para ventas de recargas y tarjetas con/in experiencia. Los interesados enviar curriculum vitae al correo: wvasquez@rapsacperu.com ó llamar al cel. 956-910743 / 949-851509

SE VENDE TERRENOS Vendo 02 lotes de terreno, uno de 450 mt2 y el otro de 500 mt2 frente a un parque, cuenta con agua, luz, titulo de propiedad. SIN INTERMEDIARIOS Llamar al cel. 982-720986 02-10 Set.

Don

Jaque

ECONOMICOS

Venta de Motocicletas Motocares Autos y Otros...

Pág 9

Ventas, Alquileres de Casas y Terrenos

31-06 Set.

SE VENDE TERRENO

SE ALQUILA

Se vende terreno de 1500 mt2 dividido en 6 lotes casa uno de su respectiva partida registral ubicado en el sector del triunfo a espaldas del centro recreacional la Orilla, papeles en regla llamar al cel. 958-728834 IND.

Se alquila habitacion amplia con baño privado y un mini departamento ubicado en el Jr. Junín con Av. Tambopata. Cualquier información llamar al cel. 982-602888 / 958-198565 28-10 Set.

SE VENDE LOTES

DR. JORGE LUIS

Urb. Luz América del Triunfo, propiedad con titulo inscrito en registro publicos, P.E. Nº 11127111 a S/. 3,500.00 area 225 mt2, con proyecto de servicios basicos. Informes al cel. 958-186442 / 974799697 Al 30 Set.

ASENCIOS RIVERA MEDICO - CIRUJANO C.M.P. 32415

SE VENDE Se vende 5 ventiladores de Aspa, marca Lumix, nuevos de segundo uso. Una puerta enrollable de 2 x 3 metros. Un protector de ventana de 3 x 2 metros. Cualquier información llamar al cel. 982-710000 Ind.

SERVICIOS MÚLTIPLES Instalaciones electricas - rebobinados entubado de techo - tableros de distribuciones - revisiones electricas internas - mantenimiento de motos de toda marca - garantía - prontitud esmero.

VENDO CASA Vendo una casa ubicado en Urb Paraiso Jr. Daniel Racua, con documenos en regla. Los interesados llamar al cel. 958-755773 IND.

SE BUSCA Atiende medicina general, enfermedades infecciosas, vías respiratorias, digestivas, piel y enfermedades tropicales, dengue, influenza, VIH y malaria. Av. León Velarde Nº 940, Cel. 996-991149 Horario: Lunes a Sábado 4pm a 9pm.

EMPRESA DE TRANSPORTE TURISMO MADRE D´ACRE SRL. Brinda servicios de: - Transporte de pasajeros y carga, en la Ruta Puerto Maldonado, Iberia Iñapari - Assis Brasil - Expreso a cualquier parte del País - Servicio de courrier y transferencias (pago al instante)

SE ALQUILA

SE ALQUILA DEPARTAMENTOS

Su madre y demás familiares piden ayuda a la población para dar con su paradero del joven JUAN CESAR ROSAS CALASAYA, pues se encuentran muy angustiados. Cualquier información por favor comunicarse a los telf. 946-697291 de parte de su sobrino Yeraldi 27-03 set.

Recojo a Domicilio

Se alquila habitaciones a estudiantes en zona centrica del Cusco, cerca a la plaza de armas (Barrio de Santa Ana). Los interesados llamar al 13-03 Set, cel. 982-756495

Se alquila departamentos con sala, comedor, cocina, patio, lavandería y terraza, dos dormitorios, dos baños. Ubicado en el Jr. 15 de Agosto con Psje. Ricardo Chuctaya al costado del Jardín Huerto Familiar, semiamoblado. Informes al cel. 966-434348 IND.

SE VENDE LOTE

Nueva Urbanización en Puerto Maldonado

“FRANCISCO I - Centro Pastora” Lotes en venta de S/. 8,000 y S/. 10,000

Se vende un lote de 122 mt2 en El Triunfo por motivo de viaje, en la recta de la orilla, en la Av. Las Americas con Psje. Los Iyampus. Los interesados llamar al cel. 983369582

Zona urbana, excelente ubicación junto a un Centro Educativo y colegio Caritas, vía carretera Tres Islas, lotes posición inmediata, calles afirmados con proyectos de luz y agua.

VENDO CASA

¡Aprovecha ahora! Financiado en 1 año y 2 años desde S/. 416.00 mensuales con cero inicial informes y ventas en Av. 2 de Mayo 765 Centro Comercial “Malvinas” Cel. 974-799697 / 985-663665 / 987-592710 /

Se vende casa semiconstruida de 500 mt2 frente a la orilla en el triunfo, precio de ocasión, los interezados llamar a el: 992194821 / 949325110

982-987897

IND.

EN VENTA x OCASIÓN

SE VENDE TERRENO Se vende un terreno de 250 mt2 a espaldas del Colegio La Joya (sector La Pradera), con documentos en regla, con servicios de luz y agua, precio a tratar. Llamar al cel. 982-799992 / 982-350002

982-704651 JR. LOS PINOS F-31 LOS CASTAÑOS 380 mts2

IND.

VENDO CASA Vendo una casa de concreto con un terreno de 300 mts2 con todos los servicios. Ubicado en la calle Los Manantiales frente al complejo deportivo Las Piedras en Pueblo Viejo. Los interesados llamar al cel. 982-710000 IND.

CONTAMOS CON OFICINAS EN: PUERTO MALDONADO Jr. Ica Nº 565 Cel. 982-799505

IBERIA Av. José Aldamis Esq. c/. Av. Máximo Rodriguez (Plaza de Armas) Cel. 982-799504

SE VENDE TERRENO

IÑAPARI Frente a Migraciones Cel. 982-799506

Se vende un terreno en el triunfo con servicios basicos, agua y luz con area de 160 mt2 ubicado al frente del colegio Miguel Grau Llamar al cel. 974-535658 24-03 set

URBANIZACIÓN “EL TRIUNFO”

PICCHOTITO HAQUEHUA ASESORES & CONSULTORES JURÍDICOS FIRMA DEDICADA A BRINDAR SERVICIO DE ASESORÍA, SONSULTORIA Y PATROCINIO LEGAL. ATENDEMOS ASUNTOS EN TODAS LAS AREAS DEL DERECHO CIVIL, EMPRESARIAL Y REGISTRAL. ASESORAMIENTO Y PATROCINIO EN EL SANEAMIENTO LEGAL DE TERRENOS Y TITULO DE PROPIEDAD. Av. 2 de Mayo Nº 670 Telf. 57-4463 / Cel. 982-705581

SE VENDE ARADO

EN VENTA LOTES DE TERRENO DE 225.00 M2 Cerca al centro recreacional “LA ORILLA” Desde 7,000.00 - 12,000.00 Nuevos Soles Celular 974-349357 / 974-216838 / 082-634652 Av. Fitzcarrald Nº 984 frente al centro comercial el pacífico MULTISERVICIOS TERRAZAS E.I.R.L.

Se vende un arado completamente nuevo de 4 discos modelo apolo, que esta en el km. 110 carretera a Cusco, los interesados llamar al cel. 978-638940 Preguntar por el Sr. Gumercindo

Al 21 Set.

24-05 set

EXPEDICIONES

COLORADO MANU

S.A. SERVICIO DE PASAJEROS EN LA RUTA: KM. 98 GUACAMAYO, KM. 102 NUEVA AREQUIPA, KM.110 SARAYACU, SANTA RITA, CENTROMIN, SANTA ROSA, PUERTO CARLOS, na Aventura U das MAZUKO, CUSCO Y VICEVERSA. obre Rue

RECIBIMOS ENCOMIENDAS Y SOBRES CON LA PUNTUALIDAD QUE NOS CARACTERIZA

ATENCIÓN LAS 24 HORAS RPC. PTO. MALDONADO

982-719954

PRC. MAZUKO

982-719924

PTO. CARLOS

993-508759

AV. ERNESTO RIVERO # 952 - PUERTO MALDONADO

Pág 10

Don

Jaque

Puerto Maldonado, Lunes 02 de Setiembre del 2013

NOTICIAS

En Brasil cualquiera quisiera tener "vida de perros"

1° 1° JUZGADO JUZGADO DE DE INVESTIGACIÓN INVESTIGACIÓN PREPARATORIA PREPARATORIA DE DE TAMBOPATA TAMBOPATA AV. AV. ERNESTO ERNESTO RIVERO RIVERO N° N° 722 722 JUEZ JUEZ QUISPE QUISPE MAMANI MAMANI –– ASISTENTE ASISTENTE CRUZ CRUZ

EDICTO EXPEDIENTE EXPEDIENTE N° N° 628-2013-44-2701-JR-PE-01 628-2013-44-2701-JR-PE-01 Se Se notifica notifica al al investigado investigado LISTER LISTER SAJAMI SAJAMI ACEVEDO. ACEVEDO. Resolución Resolución 03 03 (26/08/13). (26/08/13). Se Se resuelve: resuelve: DECLARAR DECLARAR FUNDADA FUNDADA el el requerimiento requerimiento de de declaratoria declaratoria de de ausencia ausencia formulada formulada por por la la S Seegguunnddaa FFiissccaallííaa P Peennaall C Coorrppoorraattiivvaa ddee Tambopata. Tambopata. DECLARAR DECLARAR ausente ausente al al investigado investigado LISTER LISTER SAJAMI SAJAMI ACEVEDO ACEVEDO yy ordeno ordeno su su conducción conducción compulsiva compulsiva ante ante este este Órgano Órgano Judicial. Judicial. Desígnese Desígnese un un abogado abogado defensor defensor de de oficio. oficio. Puerto Puerto Maldonado, Maldonado, 27/08/13. 27/08/13. JUEZ JUEZ QUISPE QUISPE MAMANI MAMANI –– ASISTENTE ASISTENTE SARMIENTO SARMIENTO

EDICTO

Tratamientos de acupuntura semanales, visitas a una peluquería y arroz integral con carne y verduras como comida principal, son algunas de las actividades regulares diarias de dos perras de raza Shih Tzu llamadas Belinha y Delminha. Ambas viven con su dueña en Brasil y son parte de los 20 millones de perros pequeños que los brasileños tienen como

mascotas, según la compañía de investigación de mercados Euromonitor International. Organizadores de una feria de animales, llevada a cabo recientemente en Río de Janeiro, afirman que el mercado de las mascotas facturó US$ 5.900 millones en 2012, lo que representa un aumento del 16% en comparación con el año anterior.

EXPEDIENTE EXPEDIENTE N° N° 899-2011-0-2701-JR-PE-01 899-2011-0-2701-JR-PE-01 A A la la inculpada: inculpada: VIOLETA VIOLETA CHARCA CHARCA SOTO. SOTO. Resolución Resolución 02 02 (15/01/13) (15/01/13) Ampliación Ampliación de de la la Investigación Investigación Preparatoria, Preparatoria, inculpados: inculpados: Martín Martín Portilla Portilla Mendoza Mendoza yy Violeta Violeta Charca Charca Soto; Soto; delito: delito: Estafa; Estafa; agraviado: agraviado: Saturnino Saturnino Rondán Rondán Huaman. Huaman. Puerto Puerto Maldonado, Maldonado, 26/08/13. 26/08/13. JUEZ JUEZ QUISPE QUISPE MAMANI MAMANI –– ESPECIALISTA ESPECIALISTA APAZA APAZA

EDICTO EXPEDIENTE EXPEDIENTE N° N° 648-2013-0-2701-JR-PE-01 648-2013-0-2701-JR-PE-01 Se Se NOTIFICA NOTIFICA aa la la imputada imputada Rocío Rocío Veria Veria Vásquez. Vásquez. Se Se CORRE CORRE TRASLADO TRASLADO EL ELREQUERIMIENTO REQUERIMIENTO DE DE ACUSACIÓN ACUSACIÓN DIRECTA DIRECTA formulado formulado por por el el representante representante del del Ministerio Ministerio Público Público en en contra contra de de la la imputada imputada Rocío Rocío Veria Veria Vásquez; Vásquez; delito: delito: Conducción Conducción de de Vehículo Vehículo en en estado estado de de ebriedad; ebriedad; agraviada: agraviada: Sociedad. Sociedad. Puerto Puerto Maldonado, Maldonado, 21/08/13. 21/08/13.

EDICTO EXPEDIENTE EXPEDIENTE N° N° 067-2013-19-2701-JR-PE-01 067-2013-19-2701-JR-PE-01 Se Se CITA CITA aa los los investigados: investigados: Juliana Juliana López López Meza, Meza, Gladys Gladys Ugarte Ugarte Solis Solis yy Esther Esther Delaia Delaia Peralta Peralta Janampa. Janampa. Resolución Resolución 02 02 (23/08/13) (23/08/13) aa la la AUDIENCIA AUDIENCIAPÚBLICA PÚBLICADE DE PRISIÓN PRISIÓN PREVENTIVA PREVENTIVA el el día día JUEVES JUEVES 19/09/2013 19/09/2013 aa horas horas 14:15 14:15 p.m., p.m., con con la la presencia presencia obligatoria obligatoria del del Fiscal Fiscal yy de de los los abogados abogados de de los los encausados, encausados, bajo bajo apercibimiento apercibimiento en en caso caso de de inconcurrencia inconcurrencia injustificada injustificada del del primero primero de de hacer hacer de de conocimiento conocimiento al al Fiscal Fiscal Coordinador Coordinador yy procederse procederse conforme conforme aa ley, ley, yy de de los los últimos últimos de de excluírseles excluírseles de de la la defensa defensa yy designarse designarse aa un un abogado abogado de de la la Defensa Defensa Público Público uu otro otro de de la la Defensoría, Defensoría, según según corresponda corresponda Puerto Puerto Maldonado, Maldonado, 23/08/13. 23/08/13. 2° 2° JUZGADO JUZGADO DE DE INVESTIGACIÓN INVESTIGACIÓN PREPARATORIA PREPARATORIA DE DE TAMBOPATA TAMBOPATA AV. AV. ERNESTO ERNESTO RIVERO RIVERO N° N° 722 722 JUEZ JUEZ VÁSQUEZ VÁSQUEZ –– ESPECIALISTA ESPECIALISTA FLORES FLORES

EDICTO EXPEDIENTE EXPEDIENTE N° N° 262-2012-74 262-2012-74 Se Se notifica notifica aa los los imputados imputados JUANITO JUANITO CASTILLO CASTILLO EGUISABAL EGUISABAL yy PEPE PEPE REATEGUI REATEGUI CASTAÑEDA. CASTAÑEDA. Resolución Resolución 11 11 (27/08/13) (27/08/13) Reprogramar Reprogramar fecha fecha yy hora hora para para la la audiencia audiencia de de Control Control de de Acusación Acusación para para el el día día LUNES LUNES 09/09/2013 09/09/2013 aa horas horas 14:15 14:15 p.m.; p.m.; debiendo debiendo concurrir concurrir con con sus sus abogados abogados defensores, defensores, bajo bajo percibimiento percibimiento de de ley. ley. Puerto Puerto Maldonado, Maldonado, 27/08/13. 27/08/13.

EDICTO EXPEDIENTE EXPEDIENTE N° N° 589-2013-0 589-2013-0 Se Se notifica notifica aa la la agraviada agraviada MADAI MADAI TANANTA TANANTA YPUSHIMA. YPUSHIMA. Resolución Resolución 01 01 (02/08/13). (02/08/13). Se Se D D II S SP PO ON NE E C CO OR RR RE ER R T TR RA AS S LL A AD DO O dd ee ll requerimiento requerimiento Fiscal Fiscal de de ACUSACIÓN ACUSACIÓN DIRECTA DIRECTA formulado formulado contra contra LUIS LUIS ENRIQUE ENRIQUE CCOYA CCOYA GÓMEZ; GÓMEZ; delito: delito: Incumplimiento Incumplimiento de de Obligación Obligación Alimentaria; Alimentaria; agraviados: agraviados: Kory Kory Elina Elina Ccoyca Ccoyca Tananta Tananta yy María María Jesús Jesús Ccoyca Ccoyca Tananta, Tananta, representados representados por por su su señora señora madre madre Madai Madai Tananta Tananta Ypushima; Ypushima; PÓNGASE PÓNGASE aa conocimiento conocimiento de de las las partes partes procesales procesales por por el el término término de de 10 10 días días para para que que puedan puedan ejercer ejercer los los actos actos descritos descritos en en los los literales literales a), a), b), b), c), c), d), d), e), e), f), f), g) g) yy h) h) del del art. art. 350. 350. 11 del del CPP. CPP. Puerto Puerto Maldonado, Maldonado, 23/08/13. 23/08/13. 2° 2° JUZGADO JUZGADO DE DE INVESTIGACIÓN INVESTIGACIÓN PREPARATORIA PREPARATORIA DE DE TAMBOPATA TAMBOPATA AV. AV. ERNESTO ERNESTO RIVERO RIVERO N° N° 722 722 JUEZ JUEZ VÁSQUEZ VÁSQUEZ –– ASISTENTE ASISTENTE VIZCARRA VIZCARRA

CONVOCATORIA DE JUNTA GENERAL DE ACREEDORES DE TAVORA E.I.R.L. EN LIQUIDACIÓN

EDICTO

Se cita a los acreedores de TAVORA E.I.R.L. “En Liquidación”, identificado con RUC Nro. 20350381326, a presentar los documentos justificativos de sus créditos en el plazo de ley, en la Av. Dos de Mayo Nro. 1135, de la ciudad de Puerto Maldonado, Provincia de Tambopata y Departamento de Madre de Dios bajo apercibimiento de no tomar en consideración, las acreencias que no figuren en la contabilidad de la empresa. Madre de Dios, 31 de Agosto del 2013 EDWIN RICARDO TAPARA COTACALLAPA Liquidador DNI Nro. 43676783

02/03/04 Set.

CONVOCATORIA DE JUNTA GENERAL DE ACREEDORES DE AVORA E.I.R.L. EN LIQUIDACIÓN

3° 3° JUZGADO JUZGADO DE DE INVESTIGACIÓN INVESTIGACIÓN PREPARATORIA PREPARATORIA DE DE TAMBOPATA TAMBOPATA AV. AV. ERNESTO ERNESTO RIVERO RIVERO N° N° 722 722 JUEZ JUEZ QUISPE QUISPE CHAUCA CHAUCA –– ASISTENTE ASISTENTE CRUZ CRUZ

EDICTO

Se cita a los acreedores de AVORA E.I.R.L. “En Liquidación”, identificado con RUC Nro. 20358498231, a presentar los documentos justificativos de sus créditos en el plazo de ley, en la Av. Dos de Mayo Nro. 1135, de la ciudad de Puerto Maldonado, Provincia de Tambopata y Departamento de Madre de Dios bajo apercibimiento de no tomar en consideración, las acreencias que no figuren en la contabilidad de la empresa. Madre de Dios, 31 de Agosto del 2013 EDWIN RICARDO TAPARA COTACALLAPA Liquidador DNI Nro. 43676783

EXPEDIENTE EXPEDIENTE N° N° 300-2013-0-2701-JR-PE-02 300-2013-0-2701-JR-PE-02 S See nnoottiiffiiccaa aall aaccuussaaddoo F FR RE ED DD DY Y D DAV AVIID D PUMASUPA PUMASUPA LEZAMA. LEZAMA. Resolución Resolución 04 04 de de fecha fecha 26/08/13. 26/08/13. Se Se REPROGRAMA REPROGRAMA LA LA AUDIENCIA AUDIENCIA DE DE CONTROL CONTROL DE DE ACUSACIÓN ACUSACIÓN para para el el día día LUNES LUNES 16/09/2013 16/09/2013 aa horas horas 12:00 12:00 del del medio medio día; día; delito: delito: Peculado Peculado Doloso Doloso yy Peculado Peculado de de Uso; Uso; agraviado: agraviado: Dirección Dirección Regional Regional de de Transportes Transportes del del Gobierno Gobierno Regional Regional yy Estado, Estado, representado representado por por el el Procurador Procurador Público PúblicoAnticorrupción Anticorrupción de de Madre Madre de de Dios. Dios. Puerto Puerto Maldonado, Maldonado, 27/08/13. 27/08/13.

02/03/04 Set

EXPEDIENTE EXPEDIENTE N° N° 427-2013-0-3-2701-JR-PE-01 427-2013-0-3-2701-JR-PE-01 Se Se cita cita al al acusado: acusado: VICTOR VICTOR CIPRIANO CIPRIANO TURPO TURPO CAHUI; CAHUI; delito: delito: Conducción Conducción en en estado estado de de ebriedad; ebriedad; agraviado: agraviado: Ministerio Ministerio Público, Público, aa la la AUDIENCIA AUDIENCIA PÚBLICA PÚBLICA PRELIMINAR PRELIMINAR DE DE CONTROL CONTROL DE DE ACUSACIÓN ACUSACIÓN el el día día 13/09/2013 13/09/2013 aa las las 11:30 11:30 a.m., a.m., con con la la presencia presencia obligatoria obligatoria del del fiscal fiscal yy del del abogado abogado defensor defensor del del acusado, acusado, bajo bajo apercibimiento apercibimiento en en caso caso de de inconcurrencia inconcurrencia injustificada injustificada del del primero primero de de poner poner en en conocimiento conocimiento del del fiscal fiscal coordinador coordinador del del Distrito Distrito Judicial Judicial de de Madre Madre de de Dios Dios yy del del último último de de excluirlo excluirlo de de la la defensa defensa yy designar designar aa otro otro defensor defensor público, público, sin sin perjuicio perjuicio de de cursar cursar el el oficio oficio

correspondiente correspondiente aa la la Oficina Oficina del del Ministerio Ministerio de de Justicia del Distrito Judicial de Madre de Dios a efectos de las medidas disciplinarias que corresponda. 2° JUZGADO PENAL UNIPERSONAL DE TAMBOPATA AV, ERNESTO RIVERO N° 722 JUEZ CAMPOS – ASISTENTE GUZMÁN

EDICTO EXPEDIENTE N° 59-2011-66-2701-JR-PE-01 S e n o t i f i c a a l a g r a v i a d o : L U I S M E LV I N GONZALES COCHAMA con DNI N° 41936639; inculpado: Raimundo Moraes de Souza; delito: Robo Agravado. Resolución 19 (27/08/13). SE R E S U E LV E : P R I M E R O : D E C L A R A R CONSENTIDA LA SENTENCIA contendía en la resolución 17, dictada íntegramente en la Audiencia de Juicio Oral de fecha 20/06/13. SEGUNDO: CÚMPLASE CON INSCRIBIR LA SENTENCIA dictada donde corresponde; y luego de ello, REMÍTASE los autos al Segundo Juzgado de Investigación Preparatoria de Tambopata; con cuyo fin OFICÍESE. JUEZ CAMPOS – ASISTENTE POMA

EDICTO EXPEDIENTE N° 233-2012-12-2701-JR-PE-02 Se cita al agraviado KENYI GERANDO NATIVIDAD PERCCA con DNI N° 71981471 a la audiencia de JUICIO ORAL para el día 19/09/2013, a horas 09:00 a.m.; inculpado: TOBAL CONCHACALLA CRUZ; delito: Hurto Agravado y Receptación. Puerto Maldonado, 12/07/13.

EDICTO EXPEDIENTE N° 448-2013-29-2701-JR-PE-03 Se cita y emplaza al acusado RENE OSWALDO QUISPE GUTIÉRREZ con DNI N° 45381976, a la audiencia de Juicio Oral el 30/09/2013 a horas 09:00 a.m.; bajo apercibimiento de ser declarado reo ausente en caso de inconcurrencia injustificada; delito: Lesiones Graves por Violencia Familiar; agraviado: Ayda Navarrete Champi. Puerto Maldonado, 26/08/13. JUZGADO PENAL COLEGIADO DE TAMBOPATA AV. ERNESTO RIVERO N° 722 JUEZ QUIROZ – ASISTENTE POMA

EDICTO EXPEDIENTE N° 172-2010-35-2701-JR-PE-01 Se cita y emplaza al acusado: LUCIO QUISPE VÁSQUEZ con DNI N° 08076327, a la audiencia de JUICIO ORAL para el día 18/11/2013 a horas 09:00 a.m., bajo apercibimiento de ser declarado reo contumaz en caso de inconcurrencia injustificada; delito: TID; agravio: Estado. Puerto Maldonado, 21/08/13. JUZGADO DE INVESTIGACIÓN PREPARATORIA DE MAZUKO JR. RAMÓN CASTILLA S/N 2° PISO DE LA MUNICIPALIDAD DE INAMBARI MAZUKO JUEZ VICTORIA – ESPECIALISTA FLORES

EDICTO EXPEDIENTE N° 18-2010-01-JIPM-PE Se notifica a los imputados LUZ MARINA ESPIRILLA TAPIA, SANTIAGO CONDORI RODRÍGUEZ, CARLOS BELTRÁN PUMA PAUCCAR, WILBER SÁNCHEZ CRUZ QUISPE, CLARA TICO ARAPA, JOSÉ CARRASCO TAPIA e HIPOLITO MUJICA SECCA. Resolución 14 (22/08/13). Dispone REPROGRAMAR la audiencia de sobreseimiento para el día martes 10/09/2013 a horas 14:30 p.m.; delito: Despojo; delitos contra los medios de transporte, comunicación y Entorpecimiento al Funcionamiento de Servicios Públicos; agraviado: Empresa CONIRSA S.A. Mazuko, 22/08/13

EDICTO EXPEDIENTE N° 041-2012-0-JIPM-PE A las agraviadas: RUTH QUIROGA SUPO y LUCERO MAMANI VALDIVIA. Resolución 04. Por COMUNICADA la CONCLUSIÓN de la Investigación Preparatoria; inculpado: NELLY MARÍA HUAIHUAS OCHOA y ROYENITH FELICITAS VILCA OCHOA; delito: TRATA DE P E R S O N A S y FAV O R E C I M I E N T O A L A PROSTITUCIÓN. Mazuko, 20/08/13.

EDICTO EXPEDIENTE N° 076-2013-04-JIPM-PE Se notifica al imputado JAIME OYOLA ROMERO-, delito: Abuso de Autoridad y Cohecho Pasivo Propio; agraviado: Julia Nazaria Vera y Estado. Resolución 03. Resuelve DECLARAR FUNDADA la solicitud Mazuko, 21/08/13.

EDICTO EXPEDIENTE N° 132-2012-0-JIPM-PE Se notifica al imputado BENITO ALIAGA HUAQUISTO; delito: Comercio Clandestino de Productos y Tenencia Ilegal de Material Inflamable; agraviado: Estado. Resolución 02. Dispone tener por comunicada la disposición de conclusión de la investigación preparatoria. Mazuko, 21/08/13. JUZGADO DE INVESTIGACIÓN PREPARATORIA DE HUEPETUHE JUEZ VALENZUELA – ESPECIALISTA SOTOMAYOR

EDICTO EXPEDIENTE N° 2011-00-001-JIP-H/CSJMD Resolución 06. Se notifica al imputado FOSTER DE LA FUENTE RODRÍGUEZ. PROGRAMAR Audiencia de Requerimiento de Acusación para el día 26/09/2013 a las 02:00 p.m. Huepetuhe, 20/08/13.

EDICTO EXPEDIENTE N° 2013-00-44-JIP-H/CSJMD Resolución 04. Se notifica al imputado RAL R O N TO R O J A S l a R e s o l u c i ó n 0 1 - 2 0 1 3 . RESUELVE: CORRER TRASLADO con el requerimiento de Acusación Directa a las partes procesales por el plazo perentorio de 10 días útiles, a efectos de que puedan por escrito y debidamente fundamentado puedan 1] observar formalmente la acusación, 2] deducir excepciones y otros medios de defensa, 3] solicitar la imposición o revocación de una medida de coerción o la actuación de prueba anticipada, 4] pedir el sobreseimiento, 5] instar la aplicación de un criterio de oportunidad, 6] ofrecer prueba para el juicio, 7] objetar la reparación civil ofreciendo los medios de prueba pertinentes, 8] proponer los hechos que aceptan y que el Juez dara por acreditados, obviando su actuación probatoria en juicio, 9] proponer acuerdos acerca de los medios de prueba que serán necesarios para que determinados hechos se estimen probados, y 10) plantear cualquier otra cuestión que tienda a preparar mejor el juicio; todo ello con el objeto de ser debatido en la audiencia preliminar de control de acusación directa. Huepetuhe, 20/08/13.

EDICTO EXPEDIENTE N° 2012-00-59-JIP-H/CSJMD Resolución 02. Notificar al inculpado MARIO CONISLLA COYHUASI. PROGRAMAR Audiencia de Sobreseimiento para el día 12/09/13 a horas 11:30 a.m. Huepetuhe, 21/08/13 02/03/04 Set.

SUCESIÓN INTESTADA EXPEDIENTE: 636-2013-0-2701-JP-CI-01 ANTE EL JUZGADO DE PAZ LETRADO P E R M A N E N T E D E TA M B O PATA , q u e despacha la doctora MARIA GLORIA GARRIDO LIMA, con intervenci6n del secretario Judicial Abog. CESAR RICARDO NINA CHARAJA; dona INOCENCIA AGUILAR ARIAS en representaci6n de sus hijos Lucero Dayana, Leonardo Favio y Anyeli Luciana Martell Aguilar, solicita Sucesión Intestada de FREDY LEONARDO MARTELL CALDERON, fallecido el 31 de Mayo del 2013, en el distrito y Provincia de Tambopata, departamento Madre de Dios. La Resolución Nro. 01 del quince de agosto del dos mil trece , admite a trámite la solicitud de Sucesión Intestada. Lo que se comunica a los que se crean con derecho o acrediten vocación hereditaria para que se apersonen. Notifíquese conforme a ley.- Una vez.Puerto Maldonado, 28 de Agosto del 2013 02 Set.

EDICTO JUDICIAL JUZGADO MIXTO CON FUNCIONES DE JUZGADO PENAL LIQUIDADOR Y JUZGADO PENAL UNIPERSONAL DE IBERIA TAHUAMANU - DE LA CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE MADRE DE DIOS Que despacha la señorita Juez Paula María Martina Vera Cuzquen, bajo la actuación del Secretario Judicial Abog. Waldir Echarri Rozas. En el EXPEDIENTE: 2012-19 PETICIONANTE: JOSE SANTOS CHIPANA ARRIAGA EMPLAZADOS: ARTURO CHIPANA ARRIAGA Y MARIA CARMEN CHIPANA ARRIAGA SEÑOR: ARTURO CHIPANA ARRIAGA Y SENORA MARIA CARMEN CHIPANA ARRIAGA Notifico a Uds. Con la RESOLUCION NUMERO DIEZ.- Iberia, Tahuamanu veinte de agosto del dos mil trece.- RESUELVE: Declarar FUNDADA la solicitud de Convocatoria a Junta General presentada por José Santos Chipana Arriaga obrante de folios once a catorce de autos; en consecuencia ORDENO: LA CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL de la Empresa de Transportes Turismo "EI Iberiano" Sociedad Comercial de Responsabilidad de Limitada, la misma que se llevara acabo el día MIERCOLES CUATRO DE SETIEMBRE DEL DOS MIL TRECE a horas TRES DE LA TARDE, HORA EXACTA en el inmueble ubicado en la Av. José Aldamiz N° 543 de esta c i uda d de I ber i a , P r ov in c i a de Tahuamanu Departamento de Madre de Dios, Domicilio Legal de la referida Empresa conforme obra de la Partida Registral, con la presencia del Juez de Paz Letrado de esta ciudad, toda vez que esta localidad no cuenta con Notario Público y con la finalidad de tratarse los siguientes asuntos: a) Remoción de la Gerencia General por causales de insolvencia moral y material sobrevenidas en el ejercicio del cargo . b) Pronunciarse sobre la gesti6n social y los resultados econ6micos del ejercicio c) Resolver sobre la aplicaci6n de las utilidades y otros DISPONGASE la publicación de dicha junta en el diario de mayor circulaci6n de este Distrito Judicial siendo este el Diario "Don Jaque", asimismo DISPONGASE la notificación al Juez de Paz Letrado de esta ciudad para tal efecto. Preguntada de los comparecientes, manifestaron su conformidad. Con lo que concluyó la presente diligencia, firmando los comparecientes luego que lo hiciera el señor Juez; de lo que doy fe.------------------02 Set.

Puerto Maldonado, Lunes 02 de Setiembre del 2013 PRIMERA CONVOCATORIA A REMATE PUBLICO DE BIENES INMUEBLES Expediente No 00246-201O-0-2701-JM-CI-01, en los autos seguidos por CAJA MUNICIPAL DE AHORRO Y CREDITO CUSCO SAC contra PABLO SEQUEIROS QQUECCANO, MANUEL SEQUEIROS VILLEGAS Y MARIA CLEO FE VILLEGAS CAMERO Sobre EJECUCION DE GARANTIAS, el Juez del 1er Juzgado mixto de Tambopata, de la Corte Superior de Justicia de Madre de Dios, a cargo del Sr. Juez Dr. JUAN H U A M A N A FA N , E s p e c i a l i s t a L e g a l D r. GREGORIO TINTA CONDORI, ha dispuesto sacar a REMATE PUBLICO EN PRIMERA CONVOCATORIA, Los siguientes bienes inmuebles: I. INSCRIPCION DE PROPIEDAD INMUEBLE Ubicado en el Jirón ; Gonzales Prada No 1126, antes Manzana 5- Y Sub Lote 2-A, Puerto Maldonado, del Distrito Y Provincia de Tambopata, Departamento de Madre de Dios, cuyo Dominio, área, Linderos, medidas Perimétricas y demás características obran inscrita en la partida Electróncia Nº 05000799 del Registro de Propiedad lnmueble de la Zona Registral N° X Sede Cusco - Oficina Registral Madre de Dios. VALOR DE TASACIÓN: EI Valor de Tasación asciende a la Suma de US$221,213.78.DóIares Americanos. BASE DE REMATE: Las dos terceras partes de la Tasación, lo que asciende a la Suma de US$147,475.85.DóIares Americanos. AFECTACIONES: EI Bien Inmueble tiene las siguientes afectaciones: 1.- HIPOTECA: Constituida hasta por la suma de US$85,050.00.DóIares Americanos, a favor de la CAJA MUNICIPAL DE AHORRO Y CREDITO CUSCO SA, inscrita en el Asiento No 000012, eI 28-05-04. 2.- AMPLIACION DE HIPOTECA: La Hipoteca Constituida a Favor del CAJA MUNICIPAL DE AHORRO Y CREDITO CUSCO SA, inscrito en el Asiento 0000012, queda Ampliada Hasta Por la Suma de US$ 32, 170.00.DóIares Americanos, Inscrita en el Asiento 0000013 el 25-07-07. 3.- AMPLIACION DE HIPOTECA: La Hipoteca Constituida a Favor del CAJA MUNICIPAL DE AHORRO Y CREDITO CUSCO SA, inscrita en el Asiento 12 y 13, queda Ampliada Hasta Par la Suma de US$170,000.00.DóIares Americanos, Inscrito en el Asiento 000017 el 01-12-08. II. INSCRIPCION DE PROPIEDAD INMUEBLE Ubicado en la Av. Madre de Dios No 262, antes Manzana "5_Y" Lote No 01 de la Ciudad de Puerto Maldonado, del distrita y provincia de Tambopata, departamento de madre de Dios, cuyo dominio, área, linderos, medidas perimétricas y demás características obran inscrita en la Partida Electrónica Nº 05008551 del Registro de propiedad Inmueble de la Zona Registral N° X Sede Cusco - Oficina Registral Madre de Dios. . , VALOR DE TASACIÓN: EI Valor de Tasaci6n asciende a la Suma de US$134,041.13.DóIares Americanos. BASE DE REMATE: Las dos terceras partes de la Tasación, lo que asciende a la Suma de US$89,360.75.DóIares Americanos. AFECTACIONES: EI Bien Inmueble tiene las siguientes afectaciones: 1.- HIPOTECA: Constituida hasta por la suma de US$64,000.00.D6Iares Americanos, a favor de la CAJA MUNICIPAL DE AHORRO Y CREDlTO CUSCO SA, inscrita en el Asiento No 000010, eI12-05-04. 2.- AMPLIACION DE HIPOTECA: La Hipoteca Constituida a Favor del CAJA MUNICIPAL DE AHORRO Y CREDITO CUSCO SA, inscrita en el Asiento 00010, queda Ampliada Hasta Por la Suma de US$1 00,000.00.DóIares Americanos, Inscrito en el Asiento D000011 el 03-12-08. 3.-EMBARGO JUDICIAL: A Favor de COMERCIAL IMPORTADORA LUIS A MAYORGA SAC, hasta por US$20,000.00.DóIares Americanos; inscrito en el asiento 0000012, el 30/06/09. 4.-EMBARGO JUDICIAL: A Favor de la COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO SANTO DOMINGO DE GUZMAN, hasta por S/.300,OOO.00.NUEVOS SOLES, inscrito en el asiento 00013, el 04/08/10. ·5.-EMBARGO JUDICIAL A Favor de BERNARDINA LENIS CANAL, hasta por S/.36,OOO.00.NUEVOS SOLES, inscrito en el asiento 0000014, el 14/06/11. FECHA Y HORA DEL REMATE: Los Bienes serán rematados el día 24 de Setiembre del Año 2013, el 1ro a Horas 09.30. AM, el 2do a Horas 09.45. AM Y será efectuado por el Abogado Martillero Publico Alberto Oscar Ramos Wong, Registro Nacional No 226, con Telf. 942089706, RPM *0074114, C o r r e o E l e c t r ó n i c o : albertooscarramos@hotmail.com. LUGAR DE REMATE: Los Bienes se remataran en la Sala de Remate Sito en la Av. Madre Dios No 360 del Distrito Y Provincia de Tambopata Departamento de Madre de Dios. LOS POSTORES Depositaran una cantidad no menos al 10% del Valor de la Tasación en Efectivo, mediante Certificado de Depósito Judicial 0 cheque de Gerencia y presentaran el arancel judicial para participar en remate judicial con Número de Expediente, Juzgado y Numero de Documento de Identidad del Postor por cada Bien a Rematarse, y su ONI en original. Los Honorarios del Martillero Publico más el IGV será por cuenta del Adjudicatario y se cancelaran al finalizar el Acto de Remate. Tambopata, 26 de julio del 2013. 26-02 Set.

JUZGADO DE PAZ LETRADO CON SEDE EN COMISARÍA DE TAMBOPATA JUEZ QUISPE ESCALANTE – SECRETARIO CCORIMANYA

EDICTO EXPEDIENTE N° 373-2013 A conocimiento de YENI SÁNCHEZ PAZ, representada por su progenitora ROGELIA PAZA DE SANCHEZ. Se ha RESUELTO: DECLARAR consentida la resolución cinco de fecha (25/07/13) que declara el desistimiento tácito del presente proceso, por inconcurrencia al juicio de la querellante particular, YENI SANCHEZ PAZ representada por su progenitora ROGELIA PAZA D E S A N C H E Z d e b i e n d o A R C H I VA R S E DEFINITIVAMENTE el proceso, en tal sentido REMITASE los actuados al Archivo Central de la Corte Superior de Justicia de Madre de Dios para su conservación. Puerto Maldonado, 27/08/13.

EDICTO EXPEDIENTE N° 272-2013 A conocimiento de ARMANDO PÉREZ CALDERÓN. Resolución 05. Se ha RESUELTO: declarar CONSENTIDA la resolución 05 (12/06/13), la misma que declara el desistimiento tácito del presente proceso, por inconcurrencia al juicio de la querellante particular, MARCELA CARLOS SICCOS debiendo ARCHIVARSE DEFINITIVAMENTE el proceso, en atl sentido REMÍTASE los actuados al Archivo Central de la Corte Superior de Justicia de Madre de Dios para su conservación. Puerto Maldonado, 27/08/13. JUZGADO MIXTO TRANSITORIO DE TAMBOPATA AV. MADRE DE DIOS N° 360 JUEZ HUAMANÍ – SECRETARIA LLAMOCCA

EDICTO

NOTICIAS

Don

Jaque

Pág 11

Declaran emergencia en 250 distritos afectados por heladas El Ejecutivo declaró el estado de emergencia por 20 días en 250 distritos y provincias de Lima, Junín, Ayacucho, Huancavelica, Apurímac, Cusco, Puno, Moquegua y Tacna, ante el pronóstico de intensificación de las heladas, entre el 1 y el 5 de setiembre. La medida fue oficializada mediante el Decreto Supremo Nº 102-2013PCM, para que el Gobierno, a través de la Secretaría de Gestión de Riesgo de Desastres de la Presidencia del Consejo de Ministros (PCM) establezca una serie de acciones para resguardar la vida y salud de los pobladores que sufren por las bajas temperaturas. El Ministerio de Agricultura brindará apoyo distribuyendo 128, 600 pacas de heno, 8,564 kits veterinarios y reforzando el personal técnico en las zonas afectadas. Mientras tanto el Ministerio de la Mujer y Poblaciones vulnerables llevará a Cusco y Ayacucho un total de 2 mil camas, 2 mil colchones y 4,413

frazadas. Por su parte, el Ministerio de Salud envió 500 kilos de medicamentos, en su mayoría para contrarrestar problemas respiratorios y desplazó brigadas de salud integradas por médicos y enfermeras, mientras que Indeci colaboró con 70 mil frazadas. Mientras tanto, el Ministerio de Defensa dispuso que las Fuerza Aéreas se encuentren en enlace permanente para apoyar en traslado

de cargas y que la Fuerza Armada esté alerta para acudir a las localidades en emergencia de ser necesario. El apoyo brindado por los ministerios y Defensa Civil busca salvaguardar la integridad de los pobladores afectados ante la intensificación que las heladas presentarán entre mañana y el próximo jueves, según pronosticó el Senamhi. (ECHAAndina)

NOTICIAS LOCAS

EXPEDIENTE N° 469-2008-0-2701-JR-PE-01 NOTIFICO a la acusada: NARCISA CONDORI SOLORZANO. Resolución 31.CITAR a la acusada a la AUDIENCIA DE LECTURA DE SENTENCIA el día 24/09/2013 a horas 03:30 p.m. bajo apercibimiento de ser declarado reo contumaz, debiendo concurrir acompañado de su abogado defensor. Puerto Maldonado, 28/08/13.

EDICTO EXPEDIENTE N° 228-2008-0-2701-JR-PE-01 NOTIFICO al acusado ALFREDO CASTAÑEDA FASANANDO, a la AUDIENCIA DE LECTURA DE SENTENCIA el día 24/09/2013 a horas 03:45 p.m. bajo apercibimiento de ser declarado reo contumaz, debiendo concurrir con su abogado defensor. Puerto Maldonado, 28/08/13.

EDICTO EXPEDIENTE N° 66-2008-0-2701-JM NOTIFICO a los acusados: NAIN DAVID CARI MAMANI, CONCEPCIÓN ALEJANDRINA CONDEÑA OVIEDO, RAUL CONDEÑA OVIEDO, NANCY CONDEÑA OVIEDO, a la AUDIENCIA DE LECTURA DE SENTENCIA el día 25/09/2013 a horas 02:30 p.m. bajo apercibimiento de ser declarado reo contumaz, debiendo concurrir con su abogado defensor. Puerto Maldonado, 28/08/13.

EDICTO EXPEDIENTE N° 522-2008-0-2701-JR-PE-01 NOTIFICO a la acusada: MARÍA AMANDA FRÍAS PERALTA. Resolución 27. CITAR a la AUDIENCIA DE LECTURA DE SENTENCIA el día 23/09/2013 a horas 03:30 p.m. bajo apercibimiento de ser declarado reo contumaz, debiendo concurrir con su abogado defensor. Puerto Maldonado, 28/08/13.

EDICTO EXPEDIENTE N° 142-2009-JM Se cita al ACUSADO: FRANCISCO PÉREZ DA SILVA, a la AUDIENCIA DE LECTURA DE SENTENCIA el día 09/09/2013 a horas 03:00 P.M. bajo apercibimiento de ser declarado reo contumaz, debiendo concurrir con su abogado defensor. Puerto Maldonado, 22/08/13 JUZGADO DE INVESTIGACIÓN PREPARATORIA DE LABERINTO JUEZ JIMÉNEZ – SECRETARIO VILCA

EDICTO EXPEDIENTE N° 2010-313-02-2701-JIPL-PE-01 Se notifica al imputado ARTURO BAEZ RIVAS. Resolución 08. RESUELVE: CITAR AUDIENCIA PÚBLICA DE CONTROL DE ACUSACIÓN MIXTA A REALIZARSE el día viernes 27/09/2013 a horas 10:00 a.m.; delito: Depredación de Bosques Naturales; agraviado: Estado. Laberinto, 23/08/13.

EDICTO EXPEDIENTE N° 2011-114-02-2701-JIPL-01 Se notifica al imputado VICTOR CCAMA QUELCCA. Resolución 03. Resuelve: CITAR a AUDIENCIA PRELIMINAR para el Control de Acusación Fiscal el día MIERCOLES 18/09/2013 a horas 10:00 a.m.; delito: Violación sexual de menor; agraviado: Menor de iniciales C.R.Q.L. representada por NELLY MILAGROS QUISPE LIZARASO. Laberinto, 23/08/13.+ 02/03/04 Set.

LADRÓN SE TROPIEZA CON SU PROPIO PANTALÓN Y ES CAPTURADO La próxima vez podría robar un cinturón...

Un joven acusado de pegarle a una mujer en la cara para robarle su celular fue atrapado por la policía en Brooklyn, Estados Unidos, muy cerca de la escena del crimen. La razón fue que el delincuente no pudo correr muy rápido ni llegar muy lejos...porque se le caían los pantalones. Según dijo la policía de Brooklyn, Joel Donaldson fue visto por un testigo cuando golpeó a la mujer y trató de salir corriendo, pero fue impedido por sus traicioneros pantalones de tiro bajo. "Estaba corriendo en zig-zag por todos lados, pero no podía correr porque se le caían los pantalones", aseguró el testigo. El ladrón trató de escapar cuando se percató de que venía la policía, pero una vez más, su afición por la moda lo traicionó, y sus pantalones de tiro bajo terminaron enroscados en sus tobillos. El joven de 21 años fue fácilmente capturado y arrestado por los delitos de robo, asalto y ¨verse como un idiota¨.

Don

Jaque

Deportes

Academia de Fútbol “Club Unión Manu”

INAUGURÓ SUS ACTIVIDADES DEPORTIVAS EN NUESTRA CIUDAD

Con la visita de dos Ilustres visitantes, la “ACADEMIA UNION MANU”, dio inicio a los trabajo de la Academia de Futbol en el presente año, Juan José Ore (JJ Ore), y Héctor Salcedo (Argentino), entrenador y preparador físico de la Selección Peruana Sub 15 y Sub 17, fueron los elegidos para apadrinar a la ACADEMIA DE FUTBOL “CLUB UNION MANU”. Arribaron a nuestra ciudad el sábado 31 de Agosto, he inmediatamente se pusieron a trabajar en las instalaciones del complejo Deportivo la Bombonera (Amazonas con Piura), donde se llevó a cabo el Curso Práctico, de Formación Deportiva-Futbolística de Menores, y en horas de la noche en las instalaciones del Auditorio de la Dirección Regional de Salud (Av. Ernesto Rivero 475), se llevó a cabo la Conferencia Gratuita “Los JotitasClaves de su Clasificación al Mundial de Menores, Técnicas de Entrenamiento, Motivación Deportiva, Nutrición Deportiva entre otros temas que tienen que ver con el desarrollo del deportistas. Lo lamentable de todo esto fue que los verdaderos

comprometidos con nuestro futbol regional, brillaron por su ausencia pese a ver sido invitados como son: las Autoridades, Dirigentes Deportivos, Entrenadores, Profesores de Educación Física, Deportistas entre otros, con lo demostraron que lo que los atrae al deporte de las multitudes no es pasión, si no otro tipo de motivación que los conlleva a no buscar mejorar, superarse y trabajar por sacar adelante nuestro alicaído futbol en la Región Madre de Dios. La Academia de Futbol “CLUB UNION MANU”, tiene como principal gestor al empresario Richard Aguayo, quien convoco al profesor: Wilfredo Baca y Erick Coral, para tomar las riendas de la Academia que cuenta con equipamiento modernos para el trabajo adecuado de los niños en las diferentes categorías, como son: Conos, Conos Versátiles, Aros, Escaleras Formativas, Platillos, Cintas de Marcación de Cancha, Pelotas N.- 3-4-5, Banderillas de ubicación, Chalecos de Entrenamiento, Arcos para cada categoría y otras novedades. El Profesor JJ Ore, nación en el año 1994, en la ciudad de Lima,

siendo hijo de Nicolás Ore y Rosa Herrera, desde 1978 está casado con Nelly Roldan y tiene 3 hijos: Paola, Milagros y Juan, siendo su domicilio actual en el distrito de San Borja. Se Inició en las divisiones menores del Club Universitario de

Deportes, llevado a los 11 años para pasar una prueba en el club crema por su vecino Lucho Cruzado (quien ya era mediocampista inamovible en el primer equipo de la “U”). Cuando llego al Estadio “Lolo Fernández”, de la mano de cruzado, no

demoro mucho en demostrar lo que valía: tocaba bien la pelota, era rápido y no tenía miedo al área, y quedo como Jota Jota, ya podía decir en el Barrio que era j u g a d o r d e l a “ U ” . Continuara…….. (HenryPanduro)