Edición 09 07 2013

Diario

Don

Jaque

EL DIARIO JUDICIAL DE MADRE DE DIOS

Director: Freddy Cárdenas Méndez

.

Integrando al MAP / www.donjaque.com

En horas de mañana de ayer se inauguró proyecto de agua en “UPIS Brisas de MDD”

AGUA ES VIDA Y DEBE SERLO PARA TODOS

12 páginas Año: XI N° 3228 Madre de Dios, Martes 09 de Julio del 2013 Precio S/. 1.00

Niña de un año se ahogó en cuneta llena de agua

DESCUIDO FATAL Rossy War será figura estelar en serenata por Presunto ladrón fue sorprendido dentro de I.E. tratando de llevarse equipos de computo el 111º aniversario de Puerto Maldonado

LE CANTA A MADRE DE DIOS

SIN ESCAPATORIA

Atención de Lunes a Domingo en la mejor discoteca de la ciudad Viernes y sábados el mejor show musical en vivo La mejor comida criolla e internacional los sábados y domingos desde el medio día.

Ahora también en su nuevo local

Teoca´s Plaza de Armas Jr. Loreto - costado Electro Sur

Pág 2

Don

Jaque

OPINIÓN

Puerto Maldonado, Martes 09 de Julio del 2013 José A. Godoy

Iván Slocovich Pardo

Confianza

visto, le hacen mucho daño al país.

El inicio del tercer año de gobierno es un buen momento para convertirlo en un punto de quiebre que implique retomar la gestión que por momentos ha parecido estar de lado. Ahí está el tremendo pendiente que es la inseguridad en las calles, la falta de fomento de las inversiones en infraestructura, la baja calidad de la educación pública, tanto escolar como superior, las deficiencias en los servicios de salud, y la precaria situación de las Fuerzas Armadas como entes disuasivos y elementos de apoyo en caso de desastres naturales.

En cuanto a política internacional, es momento de ir marcando distancia con Venezuela, Bolivia, Argentina y demás. Ha sido positiva la actitud mostrada por nuestro gobierno ante el evidente maltrato a un jefe de Estado, en este caso el de Bolivia. Ojalá que esto también sea parte del punto de quiebre que se debe dar en adelante para despejar dudas, entre ellas esa que sostiene que el presidente Humala todavía tiene una nostalgia por aproximarse a lo que dejó Hugo Chávez, quien en su momento fue calificado como "un ejemplo a seguir".

Si el presidente Humala necesitó un tiempo para aprender sobre política de verdad, y no de la que se nutrió en casa o en sus años de candidato rodeado de gente a la que además terminó por expectorar, ya fueron suficientes los dos primeros años de su administración. Ahora queda esperar un régimen responsable que se encargue de verdad de resolver los problemas de los peruanos para que el 28 de julio del 2016 entregue el poder con la satisfacción de lo logrado y el reconocimiento de la mayoría de peruanos.

En los 24 meses de gobierno humalista, dos situaciones que para bien del país ya fueron descartadas, han generado una tremenda crisis de confianza dentro y fuera de nuestras fronteras, lo que llegó a dañar la economía e hizo que el ambiente político esté permanentemente enrarecido en lo que parecía una campaña electoral adelantada.

Tuvimos el intento de la compra de los activos de Repsol por parte del Estado y la "reelección conyugal", que luego de muchas e innecesarias demoras por fin fue negada y dejada de lado por la propia Nadine Heredia.

Hoy, si el Gobierno ha aprendido la lección de que las "aventuras políticas" no llevan a ningún lado cuando se tiene la tarea de gobernar, lo que queda pendiente es llevar las riendas del país con responsabilidad, sin dejarse arrastrar por tentaciones planteadas por los ayayeros de siempre o por la nostalgia por los dogmas y las ideas trasnochadas aprendidas en casa. Todo ello se tradujo en un plan de gobierno absurdo que la población rechazó, para luego aceptar uno coherente que es aquel que se debe mantener vigente porque así lo decidió el elector en el 2011.

En ese sentido, es fatal que desde ahora, a pocas horas de descartada la "reelección conyugal", ya estén por ahí diciendo que sería bueno que la Primera Dama postule al Congreso como cabeza de lista en el 2016. ¿Así quieren transmitir confianza luego de que esta fue tirada al piso por tantos meses? En estos momentos es vital que el presidente Humala asuma el liderazgo dentro de su entorno para evitar que uno que otro de por ahí, seguro pensando en mantener vivo al nacionalismo y su futuro político, insista en temas que, como hemos

Gerencia, Ventas y Publicidad: 571356 / Cel. 982-710000 “Año de la Inversión para el Desarrollo Rural y la Seguridad Alimentaria” : Freddy Cárdenas Méndez Director : Thoninno Silva Ccahuantico Diagramador : Giovanni Cevallos Jimenez Asistente Administrativo : Marco Antonio Ramos Machaca Impresión : Dr. Mario Abraham Villanueva Ríos Asesor Legal : Henry Alberto Panduro Gonzáles Agente de Ventas y Publicidad : Lic. Ramiro Ramírez Cuba Colaboradores : Eco. Miguel Ángel Díaz Saavedra : Periodista Edwin Ruiz Vela : Juan Rojas Bermúdez : Prof. Rolando R. Solórzano Cárdenas : Prof. José de la Rosa del Maestro Ríos : Sr. Alberto Solorio Olivera : Domingo Marquez Wunder Inglaterra Corresponsal Tahuamanu - IBERIA Corresponsal Mazuko - Inambari Corresponsal Lima Corresponsal Internacional

: : : : :

Lic. Isaac Bigio Prof.: Mario Puclla Luna Prof.: Benjamín Yuringo Lic. Guillermo Guillespie Manuel Antonio Marquez Molero

* Los artículos firmados son de responsabilidad exclusiva de sus autores Dirección Telefax Página Web E mail

: Pasaje Perú C - 3 AA.HH. V.Raúl H. De la Torre : 082 - 571356 - Cel. Director: RPC. 974-615585 Puerto Maldonado - Madre de Dios - Perú : www.donjaque.com : donjaquemdd@yahoo.es : donjaquemdd@facebook.com

PANORAMA MEDIATICO DE MITAD DE AÑO La primera mitad del año ha sido bastante movida para los medios de comunicación en el Perú. Nuevas ventanas de información y despidos sorpresivos se han sumado a las rotaciones habituales en el oficio más inestable luego del cargo de ministro de Estado. En un momento que coincide con el final del segundo año de un gobierno que, si bien respeta la libertad de expresión, no ha estado exento de tensiones con los periodistas, vale la pena hacer un repaso a como van las cosas en varios grupos mediáticos.

GRUPO EL COMERCIO El diario decano busca director desde enero. Francisco Miró Quesada Rada ha cumplido 65 años y, dadas las reglas internas del grupo, debe jubilarse este año. Según contó Francesca García para Velaverde, se ha buscado director a través de un headhunter. El candidato de fuerza era el colombiano Fernando Quijano, director del diario económico La República, pero no convenció al directorio por su poco conocimiento de la realidad nacional. La búsqueda ha vuelto a fojas cero.

Según lo señalado por la mencionada revista, mientras se busca a la nueva cabeza periodística, se integrarán las redacciones impresa y web, con un triunvirato editorial que mediará entre el director y la mesa central de redacción.

Ello en un clima en el que hay disputas internas entre las tendencias conservadora y liberal que existen dentro de EC. Hace un mes, se produjo el despido de una veintena de personas, en su mayoría, periodistas, quienes pertenecían a diversas secciones del decano.

Martha Meier Miró Quesada, cuya tendencia en el diario es criticada dentro y fuera del mismo, pasaría, de acuerdo con el mencionado informe, a coordinar Prensa Popular, la empresa que edita los tabloides del grupo (Gestión, Perú.21 y Trome). Con ello, perdería peso en el diario matriz.

Mientras, Perú.21 ha acentuado más su línea política opositora. Ha jalado como columnista a Aldo Mariátegui (en la página central, junto a Guillermo Giacosa, en el otro lado del espectro ideológico) y también a algunos redactores de Correo que estaban en la era Aldo M. Fritz Du Bois también ha incorporado como columnista a Carlos Tapia, miembro de Ciudadanos por el Cambio, que concentra a la tecnocracia zurda que acompañó a Ollanta Humala.

GRUPO LA REPUBLICA Por ahora no hay mayores sobresaltos en el diario matriz, que mantiene a la mayor parte de sus periodistas, así como a una parrilla de columnistas que oscilan entre la izquierda, la socialdemocracia y el liberalismo. Hay días en que LR es crítica con el gobierno y otros en los que apoya varias de sus iniciativas, lo que es matizado con los juicios de valor de sus comentaristas. Los cambios se han dado en El Popular, tabloide del grupo, que ha variado su diagramación. Se ha consolidado la alianza entre El País y LR. EPENSA A inicios de año, los Agois despidieron a Aldo Mariátegui. Si bien el periodista atribuyó su salida a supuestas presiones brasileñas, varias versiones apuntan a un quiebre en la relación entre los propietarios del grupo y el periodista, en particular, por el tono del diario, que se había convertido en un apéndice de los odios y amores personales de su director.

El nuevo director, Iván Slokovich, es un periodista que ha pertenecido por 20 años al grupo y antes dirigió Correo Norte. Con su llegada, Correo Lima ha mantenido su línea política de derecha, pero ha dejado de lado el tono altisonante de la columna del director - es más sobría - y la sección de trascendidos “Chiquitas” ya no es sinónimo de venganzas privadas.

También ha variado la composición del directorio de Epensa. Ya no existe la figura de vicepresidente periodístico, cargo que tenía Mariátegui hasta hace unos meses. Quienes han ingresado al directorio son el abogado Enrique Ghersi - consultor legal del grupo -, el consultor de imagen Freddy Chirinos y el exdiplomático Gabriel García Pike.

GRUPO RPP Hace algunas semanas, llegó la tormenta a RPP, con el despido de decenas de trabajadores, tanto en la parte periodística como administrativa. Todas las versiones que se dieron sobre el tema señalaban que la fuerte inversión hecha en el canal de cable del grupo ha mellado la capacidad económica del grupo. En otros casos, se señala que quienes salieron era personal antiguo con altos sueldos. Entre quienes fueron despedidos se encuentran veteranos periodistas deportivos como Efraín Trelles y Roberto Zegarra, mientras que en Capital, salieron Rosa María Palacios, Marisol Tobalina y Ricardo Alva. También quedó fuera el educador León Trahtemberg. En la radio matriz, se viene reestructurando la parrilla de fin de semana, mientras que el canal de cable va haciendo fuerte competencia a Canal N, sobre todo, por sus coberturas en directo y algunos programas de análisis como Las 5 de las 7.

LAS REVISTAS El panorama ha cambiado drásticamente en el último medio año. A Correo Semanal, Hildebrandt en sus Trece y Caretas se sumó, como competencia semanal Velaverde, dirigida por Juan Carlos Tafur (disclaimer, el editor de este

blog integró la redacción de dicho proyecto). La revista ha ido despegando poco a poco con informes de actualidad que inciden en datos propios que no tienen otros medios, una potente sección cultural y una corta pero efectiva parrilla de columnistas de actualidad (Dargent, Secada, Salinas).

A estas cuatro revistas se sumó Miércoles de Política, semanario de La Primera. El director es Raúl Wiener, jefe de investigación del mencionado diario. En el equipo están Alexandro Saco y Paul Maquet, gestores del proyecto Radikales Libres, que se difundió tanto en RBC Televisión como en radio San Borja. La línea política será de izquierda. Debutaron esta semana.

En el lado económico, Semana Económica ha renovado su página web y ha integrado un nuevo portal únicamente dedicado a las finanzas. Mientras que su revista mensual Perú Económico será relanzada en las próximas semanas.

OTROS DIARIOS Diario 16 se mantiene en el mercado con una línea política claramente contraria a Alan García, lo que le valió un juicio a su director, Fernando Valencia, proceso en el que fue absuelto en primera instancia. Sin embargo, el diario critica poco a Alejandro Toledo, con cuya campaña electoral simpatizó en 2011. Frente al gobierno, tiene días en que se levanta crítico y otros en los que lo aplaude. Mantiene cierta pluralidad en la parrilla de columnistas.

La oposición aprista a Diario 16 se llama El Diario de Hoy, cuyos propietarios con el excongresista Wilder Calderón y el actual parlamentario Mauricio Mulder, ambos apristas. El medio es dirigido por Fernando Viaña y sus piñatas preferidas son Toledo y Humala. Sin embargo, el diario aun no despega. Su flamante jale como columnista es Philip Butters, cercano a la Casa del Pueblo desde hace algún tiempo. También está por salir La Crónica, diario de la Universidad San Martín de Porres, donde labora Alan García. Se habla en varios círculos periodísticos sobre nuevos diarios afines a Luis Castañeda Lossio y al fujimorismo, que estarían en los kioskos en los próximos meses.

LA TELE Los dos grupos fuertes han ido integrando sus plataformas informativas de señal abierta y cable, en forma progresiva.

En el caso de América y Canal N, las figuras de ambos canales se alternan en la conducción de programas periodísticos. N comienza a sentir la pegada de la competencia y ha introducido recientes cambios en su prime time. América mantiene liderazgo por su antena caliente y deja las primicias y destapes a Cuarto Poder.

Mientras que el frente periodístico del Grupo ATV se sostiene en figuras con peso en el comentario y la entrevista - Palacios, Alvarez Rodrich y Trelles -, concentrando las primicias políticas para el domingo en la mañana con #esnoticia.

Frecuencia Latina pasa por cambios graduales que tendrán su cumbre en agosto, cuando Jesús Zamora quede como única cabeza del canal, ante el retiro de Baruch Ivcher. Sus noticieros se han uniformizado bajo el membrete de 90. Hoy Beto Ortiz confirmó que el viernes se acaba Abre Los Ojos y que se dedicará a dos programas: jurado en Perú Tiene Talento y una nueva temporada del controvertido espacio El Valor de la Verdad. Mientras, Punto Final y Sin Medias Tintas han modificado sus horarios dominicales. Desde San Felipe, se espera lo que ocurra en agosto.

Panamericana tiene problemas económicos, pero tiene un puntal fuerte en Panorama, programa que ha presentado en el último tiempo varias primicias, en particular, vinculadas al caso Toledo. Mientras que Willax se ha consolidado como nuestra versión local de Fox News.

LA WEB Según indica el portal Clases de Periodismo, La Mula lanzará un espacio radial por Internet, que complementará su transmisión de televisión por red y su portal. Sin embargo, esta plataforma se encuentra en constante reestructuración y ha perdido la capacidad de hacer notas propias que tenía en sus primeros años. Ha quedado a mitad de camino en lo que era una plataforma de blogs y un portal de noticias. Queda por ver si el nuevo editor general, David Rivera, brinda nuevos rumbos al proyecto. El híbrido se completa con un ala cultural que Rolando Toledo viene tratando de potenciar.

La competencia viene con otra plataforma: Espacio 360. El proyecto tiene como director general a Bernardo Roca Rey (creador de Somos y Canal N) y como otra de sus cabezas visibles a Patricia Montero, exproductora de Canal N y ATV+. Es un portal de noticias, complementado con televisión y radio por internet. En esta última, incursionará Rosa María Palacios como flamante jale.

Debuta mañana.

Finalmente, a inicios de año se lanzó el diario digital Altavoz. Dirigido por jóvenes con apellido de postín algunos de ellos, excomentaristas en Willax -, la línea política parece más cercana al partido Republicano de EE.UU. antes que a la realidad nacional peruana. Varios de los editoriales de Altavoz han sido sumamente criticados en las redes sociales por la inconsistencia de sus argumentos, incluso por quienes podrían ser parte de su público objetivo.

Puerto Maldonado, Martes 09 de Julio del 2013

LOCAL

Bajando a bases para atender necesidades

ALCALDE ROSALES VISITÓ CENTRO POBLADO SANTA ROSA PARA CONOCER PROBLEMÁTICA

Es fundamental quienes dirigen las instituciones de desarrollo emerjan y descentralicen su trabajo cotidiano, porque al interior de nuestras comunidades también existen muchas necesidades que requieren de la presencia de las principales autoridades a fin de adoptar determinaciones que permitan atender las demandas más urgentes de esas poblaciones.

Bajo esa premisa, al medio día del último domingo el Abog.

Oswaldo Rosales Cajacuri, Alcalde Provincial de Tambopata, se trasladó hasta el Centro Poblado de Santa Rosa, ubicado en el Km. 143, jurisdicción del distrito de Inambari, donde en audiencia pública escuchó la problemática y adversidades que vienen confrontando cientos de pobladores.

Precisamente, el señor Alejando Monasca Huamán, Alcalde del Centro Poblado de Santa Rosa y los principales dirigentes del lugar, manifestaron que es urgente que el Gobierno Regional y las Municipalidades (Provincial y Distrital), destinen recursos presupuestales para solucionar

el problema del sistema de agua potable que se ha agudizado por desidia de anteriores autoridades, expresaron.

Asimismo, demandaron para que la Municipalidad Distrital de Inambari no otorgue licencias de funcionamiento de bares porque van contra las buenas costumbres y representan un peligro para la salud de los jóvenes; también solicitaron que la policía nacional sea más drástica en los operativos, tanto en la erradicación de estos locales de dudosa reputación y contra los dueños y/o choferes de los enormes vehículos que se estacionan en la vía principal, obstaculizando el tránsito de vehículos menores y de peatones.

Al culminar la reunión popular, el burgomaestre provincial de Tambopata se comprometió a coordinar con el pliego regional a fin que se dinamicen los proyectos de inversión en la construcción de un nuevo sistema de agua potable, construcción de infraestructura educativa, equipamiento y dotación de más plazas docentes para el colegio José Carlos Mariátegui.

Don

Jaque

Pág 3

Eco. Dante Alarcón F. (*)

SI COMPARAMOS DE: ENERO A JUNIO 2012 Y 2013

EL GOREMAD Y SU ESCAZA EJECUCIÓN PRESUPUESTAL A la fecha ( Julio 2013 ), constatamos con tristeza que los nuevos directivos que han asumido la Alta Dirección ( Presidente Regional, Gerente Gral Regional, Gerentes, Sub Gerentes y Asesores desde Enero 2013 ), NO encuentran una dirección que les permita ejecutar los presupuestos –básicamente- para obras denominado presupuesto de Inversiones de manera eficiente mucho menos de manera eficaz. Veamos la publicación del Te s o r o P ú b l i c o – M E F ( Tr a n s p a r e n c i a Económica, publicado el 01 del presente mes de Julio 2013).

Requerimientos para la ejecución de Procesos de Selección, en caso de obras por Administración Directa, que permita obtener una Capacidad de Gasto Eficiente.

Existen reclamos y quejas de la población, en cuanto a que, en el manejo de los Gobiernos Regionales, se ha hecho presente una nueva modalidad de Centralismo Regional, toda vez que, por ejemplo las Micro-Regiones que se ubican en las provincias periféricas solamente actúan de pantalla, y NO concretan obras ni de regular envergadura. Situación similar ocurre

De manera que, los nuevos funcionarios que han asumido sus funciones desde inicios del año en curso, al 31 de Junio 2013 han ejecutado solamente el 28.4 % del Presupuesto Modificado y/o ampliado, comparado a los 41.5 % ( de Enero a Junio 2012 con el anterior Presidente Regional ); lo que significa que el Presidente defenestrado Luis Aguirre Pastor tuvo una “ mayor y mejor “ capacidad de gasto.

Con relación al PIM, Posiblemente en esta Partida, las cantidades y/o montos pueda incrementarse a la cantidad que se tuvo durante el año pasado ( 2012 ) que fue la suma de S/. 282'346,107.= y que al finalizar el ejercicio administrativo ( del 2012 ) permitió - en la práctica - una real ejecución del 89.1 %, uno de los mayores porcentajes ejecutados a Nivel Nacional, NADA despreciable por cierto.

La interrogante es : ¿ Los actuales funcionarios ejecutarán - al 31 de diciembre - por lo menos el 60 ó 70% ?, si al 31 del mes pasado Junio ( medio año ), solamente ejecutaron el 28.4 % es decir un equivalente a S/.

78'130,723.= Nuevos Soles. Por cierto, a este paso el GOREMAD está muy lejos de cumplir las Metas del 40 % al 31 de Julio-2013 de manera que sea beneficiario al PEI.- Programa de Incentivos y Programas de Modernización, mediante el cual el MEF transfiere – algunos millones adicionales - tanto a los gobiernos locales como Regionales, que hayan cumplido la indicada Meta, fondos que se incorporan automáticamente al PIM. Algunos funcionarios amigos nos indican que NO existen Expedientes Técnicos Aprobados, para la iniciación de nuevos proyectos u obras, por lo cual mucho menos pueden existir

con las municipalidades tanto provinciales como distritales, ni se diga de los Centros Poblados, que se encuentran en una lamentable situación en cuanto a la ejecución de obras de Infraestructura así como Saneamiento Básico principalmente. En tal sentido, la mano de obra desempleada - de miles de familias en situación de pobreza y desnutrición crónica - en estas localidades, es un problema latente y adicional a toda esta realidad tanto local como regional, y con estas autoridades improvisadas NO EXISTE SOLUCION A LA VISTA. (*) Ex servidor: CETARMDD, PEMDD, Munic.

Echarate y Muni.Central Cusco.

Pág 4

Don

Jaque

NOTICIAS MAP

Puerto Maldonado, Martes 09 de Julio del 2013

Bairro Geraldo Fleming tem 21 ruas em Morales ejerció “soberanía” al ofrecer obras através do programa Ruas do Povo asilo a Snowden

“El presidente no se precipitó, lo que hizo es fijar una posición que está ajustada al derecho internacional. Lo que hubo fue un ejercicio de soberanía por parte del presidente”, dijo en entrevista con la televisora PAT. El sábado, el presidente Evo Morales dijo que Bolivia está dispuesta a dar asilo a Snowden, como “justa protesta” por el atropello de cuatro países europeos que restringieron el tránsito al avión del mandatario en su retorno de Moscú a La Paz, por sospechas infundadas del traslado del informático.

“Quiero decirles, desde este pueblo originario Chipaya, decirles a los europeos y norteamericanos que anoche estaba reflexionando que como justa protesta quiero decirle que ahora más bien vamos a dar asilo si nos pide ese norteamericano perseguido por sus compatriotas, no tenemos ningún miedo porque me acusaron de que yo traía a ese ex agente de la CIA”, señaló en el

marco de la entrega del Coliseo del Municipio de Chipaya, del departamento de Oruro.

Rada manifestó que “Bolivia tiene todo el derecho a conceder asilo y refugio a las personas que así considere conveniente”.

Agregó que el caso de lo sucedido en Europa “no está cerrado”, y adelantó que será reiterado de manera permanente en foros internacionales: “el tema del secuestro del presidente queda abierto, no se dará por cerrado el incidente, ni siquiera ante una disculpa, se lo presentará permanentemente en los foros internacionales”.

Recordó que la próxima reunión será de jefes de Estado del Mercado Común del Sur (Mercosur), donde será debatido el tema, así también mañana (martes), dijo, comienza una reunión de la Organización de los Estados Americanos (OEA) en la que el tema será objeto de discusión.

ABI

Das 21 ruas do bairro Geraldo Fleming, 14 foram entregues para a população no fim da manhã deste sábado, 6, de sol em Rio Branco. O governador Tião Viana percorreu as principais ruas e acompanhou as obras – a maior parte delas com estrutura integrada de esgoto, rede de água e calçadas com orientação para deficientes visuais.

“Este é um trabalho feito com muito respeito, que oferece dignidade para as pessoas que passam a ter o direito de ir e vir em seus destinos diários sem sujar os pés de lama. Aqui ouvi relatos de idosos que viam os netos colocarem sacolas nos pés para chegar até a escola sem sujar os sapatos de lama, de deficientes visuais que agora sentem mais segurança ao caminhar. A vida melhorou e o trabalho vence tudo, esta é uma certeza que tenho”, disse o governador Tião Viana.

De acordo com o diretor presidente do Departamento de Pavimentação e Saneamento (Depasa), Felismar Mesquita, o investimento na obra é de R$ 4

milhões. “São 439 casas beneficiadas aqui no Geraldo Fleming. As obras ainda não foram concluídas, mas algumas ruas já foram entregues para os moradores que passam a ter melhores condições de acesso. O programa Ruas do Povo está com frentes de serviços em 42 bairros de Rio Branco, além dos municípios do interior”, comentou. Para Felismar, a pavimentação e o saneamento são investimentos estratégicos, são transversais, não fazem parte apenas de uma obra de infraestrutura, tem todo um peso social, de saúde pública.

População percebe melhoria na qualidade de vida “Chegamos aqui há muitos anos e essa rua era realmente intrafegável. Tinha todo tipo de dificuldade, lama, poeira, buracos, o mato crescendo ao r e d o r. A s c r i a n ç a s c o m dificuldade, os idosos não saiam de casa e pra ir a uma igreja, ao trabalho, a um lugar qualquer era difícil. Hoje as condições mudaram e a gente tem inclusive

como trabalhar melhor. Eu faço bolos pra vender e agora é mais fácil até para o meu cliente chegar até aqui”, disse a dona de casa, Gilcelene Nunes de Lima.

“Nossa rua era um desastre e quando chovia ficava ainda pior.

Minha casa fica abaixo do nível da rua e você pode imaginar o que acontecia em dias de chuva. A água saia arrastando tudo, parecia uma cachoeira a entrada da minha casa e eu tinha medo que alagasse tudo. Era um sofrimento, mas graças a Deus esse tempo passou em nossas vidas. Tudo melhorou e tenho certeza que os benefícios vão continuar chegando”, Raimunda Barbosa Ramos.

“A venda do meu churrasquinho aumentou até porque agora a rua ficou mais bonita, as pessoas querem vir para cá. Eu coloco cadeiras nas calçadas. Antes era mais difícil pra trabalhar, não tinha esta condição e se chovesse a venda era muito fraca, porque ficava tudo melado, sujo. As pessoas não queriam sair de casa pra se sujar”, Dalva Nascimento.

Puerto Maldonado, Martes 09 de Julio del 2013

“EL HERALDO” En Madre de Dios autoridades NO dan señales de vida y la delincuencia avanza

SUSPENSIÓN POR NO CONVOCAR A COMITÉS DE SEGURIDAD CIUDADANA Así es amigos lectores. De acuerdo a la Ley N° 30055, publicada en el Diario oficial El peruano, los alcaldes y presidentes regionales que NO instalen ni convoquen por lo menos una vez cada dos meses al comité de seguridad ciudadana de su jurisdicción serán suspendidos por 30 días calendario en sus cargos.

Esta medida comprende las funciones en materia de defensa Civil contenidas en el artículo 11 de la Ley 29664, que crea el Sistema Nacional de Gestión del Riesgo de Desastres. “La norma indica que los representantes del Ministerio Público ante los comités de seguridad ciudadana denunciarán los incumplimientos por acción u omisión por parte de los funcionarios públicos de los comités regionales, provinciales y distritales de seguridad ciudadana que incumplan lo establecido en la presente Ley y su reglamento”. (El Peruano – junio 2013).

Recordemos que Seguridad Ciudadana es la acción integrada que desarrolla el Estado a través de las autoridades con la colaboración de la ciudadanía, destinada a asegurar la convivencia pacífica, la erradicación de la violencia y la utilización de las vías y espacios públicos.

En Madre de Dios No dan señales de vida los comités de seguridad ciudadana Pues bien. En nuestra región siempre considerada como la cola de furgón, las autoridades regionales y municipales no han demostrado su voluntad política, (salvo que estemos equivocados,) para cumplir no solamente con convocar al comité de seguridad ciudadana en cumplimiento a la Ley que rige para estos casos, sino, para diseñar estrategias contundentes de lucha contra la inseguridad en la que vivimos la población en general.

Esta ausencia y desinterés es aprovechada por la plaga delincuencial que cada vez gana más espacio en Puerto Maldonado y en las provincias y distritos del departamento, concretamente en las zonas auríferas como Boca Colorado, Huepetuhe, Mazuko, Dela 1 y 2, Iberia, Iñapari zona fronteriza, entre otras, donde constantemente ocurren hechos delictivos pese al esfuerzo de las autoridades policiales y judiciales por frenar y sancionar a los actores directos e indirectos.

No es suficiente La participación de la Policía Nacional, del Ministerio Público y del Poder Judicial no es suficiente contra esta lacra social cuando NO se tiene la plena intervención de las demás

Don

Jaque

LOCAL

autoridades, incluso de la misma gobernación que representa nada menos que la presidente de la República. Si hacemos una encuesta entre la ciudadanía sobre quien o quienes conforman este organismo, el 99.9% desconoce quién lo preside y quiénes son sus integrantes, mucho menos saben cuáles son sus fines y objetivos ni para qué sirve.

Este total desconocimiento es producto de la inacción e indiferencia de los responsables que conforman el Comité de Seguridad Ciudadana de Madre de Dios (si es que existe), que no da señales de vida porque simplemente NO convoca o tal vez ni ha constituido a sus integrantes por inercia –en este caso- del alcalde y/o presidente regional.

Preguntas que merecen respuestas Para redondear este tema, simplemente preguntamos a las autoridades ediles y al mismo GOREMAD: ¿Habrán elaborado el Plan Regional de Seguridad Ciudadana 2013?, ¿Habrán articulado planes conjuntos de seguridad ciudadana con otros departamentos? ¿Habrán organizado eventos de capacitación sobre seguridad ciudadana para los gobernadores, agentes municipales, policías y serenazgo? ¿Realizarán monitoreos a los alcaldes y comisarios de la región en temas de seguridad ciudadana? ¿Habrán solicitado apoyo y conformación de las Juntas vecinales? ¿Habrán difundido a la población consejos de seguridad ciudadana? ¿Habrán organizado cursos de promotores escolares en seguridad ciudadana en las instituciones educativas del departamento? ... hummm estas y muchas otras interrogantes seguramente quedarán flotando en el aire porque la respuesta será el silencio y punto. Ojala estemos equivocados.

Si bien es cierto que la Seguridad Ciudadana no es problema exclusivo de la Policía, Serenazgo, Juntas Vecinales o de las Instituciones que administran justicia, sino es tarea de todos, sin embargo debemos ser conscientes que mientras estos comités estén adormecidos, la población de Madre de Dios seguirá a merced –no se sabe hasta cuándo- de los delincuentes y esperando la santa paciencia de sus autoridades. Por esta razón justa y necesaria, estamos de acuerdo con que se suspenda en sus funciones a las autoridades regionales y municipales que no convocan a reuniones del Comité de Seguridad Ciudadana, pues si no hay capacidad en este caso, deben dar un paso al costado y dar oportunidad a personas que sí tienen deseos de trabajar contra la delincuencia que viene azotando a la población madrediosense.

Pág 5

Será la figura estelar en la Plaza de Armas y estrenará CD dedicado a nuestra tierra

ROSSY WAR ESTA NOCHE LE CANTA A MADRE DE DIOS EN SU CENTENARIO

La Ronquita de la tecnocumbia, triunfadora en el Perú y el extranjero, será la figura estelar en la noche de hoy, en la Plaza de Armas, celebrando el 111° aniversario de fundación de la Ciudad de Puerto Maldonado.

Esta presentación se realiza en el marco de la celebración del Centenario de Creación Politica del Departamento de Madre de Dios, región donde nació Rosa Guerra Morales.

Pero ROSSY WAR en esta conmemoración especial, nos trae un valioso regalo, un ramillete de 12 canciones antiguas y n u e v a s d e d i c a d a s exclusivamente a Madre de Dios, en su décima sexta producción discográfica denominada ROSSY WAR EN LOS 100 AÑOS DE MADRE DE DIOS. En este CD, destacan 3 canciones de su composición: MI LAGO VALENCIA, AY PAPA y PUERTO QUERIDO. Lago Valencia, precisamente es la hermosa localidad fronteriza donde vió la primera luz nuestra famosa cantante.

También figuran 3 canciones cuyo autor es su recordado tío Hugo Guerra Balarezo, ya fallecido.

Ellas son: MUJER DIVINA, el exitoso AMARUMAYO y MADRE DE DIOS, MI TIERRA BENDITA, ésta última en ritmo de taquirari.

Resaltan también 3 temas cuyo autor es el compositor madrediosense Oscar Macedo Mejía y la música de Rossy War. 2 de estas canciones son referidas la vida de la cantante y su familia, integrada por cultores de la música, reconocidos en Madre de Dios durante décadas. SOY ROSSY WAR y HERMANOS

GUERRA, nos hablan, la primera, de la historia musical de Rosa Guerra y la segunda; las vivencias artísticas de su padre, Carlos, conocido cariñosamente como “el gato” y sus tíos Hugo , Hernán y Augusto Guerra Balarezo ,así como Abanto Bernal .

En el CD ROSSY WAR EN LOS 100 AÑOS DE MADRE DE DIOS, figura igualmente la tradicional canción MADRE DE DIOS, del compositor Manuel Da Silva, así como HIMNO AL LAGO VALENCIA, de autor desconocido.

Según nos informaron, Rossy War también participará en el desfile cívico militar mañana miércoles 10 y al final de la actividad cívica patriótica, estará compartiendo con el público autobiografiado su disco con canciones a Madre de Dios.

Hay que destacar que la dirección musical, arreglos y segunda guitaran acústica del CD ROSSY WAR EN LOS 100 AÑOS DE MADRE DE DIOS, está a cargo de su esposo y manager Tito Mauri.

En la primera guitarra acústica y el bajo electrónico, Tony Mauri Guerra, hijo de ambos y flamante ingeniero de sonido, titulado y egresado de Orson Welles y la Escuela de Música Rossy War sigue vigente con sus presentaciones en el Perú y el extranjero, estuvo recientemente en Ecuador y en la Feria de Anta, Cusco, el pasado 29 de junio; mientras que el 27 de julio, por Fiestas Patrias se estará presentando en un mano a mano junto a Tony Rosado en La Parrandita de Manchay.

Pág 6

Don

Jaque

LOCAL

Puerto Maldonado, Martes 09 de Julio del 2013

En horas de la mañana de ayer se inauguró proyecto de líquido elemento en “UPIS Brisas de Madre de Dios”

EL AGUA ES VIDA Y DEBE SERLO PARA TODOS

Con rostros de felicidad los moradores de la “UPIS Brisas de Madre de Dios” participaron de la ceremonia de inauguración de la red de agua Potable que les permitirá disfrutar de este elemental servicio las 24 horas del día.

Tras largas gestiones y jornadas de trabajo que se iniciaron hace mucho tiempo con la dirigencia anterior de la referida UPIS, ayer en horas de la mañana y con participación de los pobladores del lugar y los nuevos dirigentes que lograron cristalizar el

ansiado proyecto, iniciado por su antecesores, se llevó a cabo el acto de inauguración del proyecto de ampliación de redes de agua, que permitirá que el líquido elemento favorezca a los moradores de esta parte de la ciudad.

El gerente General de la Empresa Municipal de Agua Potable y Alcantarillado de Tambopata, CPCC Pedro Ramos Vázquez, dio a conocer que este proyecto se realizó en la modalidad de convenio suscrito entre su representada y la

UPIS en mención, la que consta del tendido de 188ml de tubería y dotar a las más de 60 familias que viven en el lugar del líquido elemento, que en su primera fase consta de la instalación de 04 piletas pública que les permitirá contar con el agua durante las 24 horas, favoreciendo a un total de 252 pobladores que habitan en la zona.

El representante de la empresa resalto que siendo el agua un servicio fundamental para elevar la calidad de vida de los moradores de una comunidad, dijo sentirse complacido que hacer realidad a través del trabajo mancomunado la cristalización de un importante proyecto que culminará en el futuro con la acometida domiciliaria, para dotar del servicio a cada vecino del lugar.

Por su parte el representante del Burgomaestre tambopatino, Regidor Luis Garrido, resalto que es política de la actual gestión brindar todo el apoyo para que los vecinos de esta ciudad cuenten con los servicios básicos y que vienen

trabajando para estos lleguen a todos los habitantes de esta ciudad, El Alcalde Oswaldo Rosales, dijo, está trabajando para que la ciudad se modernice y cuente con los servicio básicos en todos los hogares de esta ciudad, dijo el discursante.

Por su parte el representante de la comunidad agradeció el decidido apoyo de la alta gerencia de EMAPAT, para hacer realidad el proyecto, que permite en su primera parte, dotar del servicio con piletas, lo que facilitará el acceso del líquido elemento a los vecinos del lugar, el dirigente en una loable actitud reconoció la gestión iniciada por su antecesor y felicitó que en este día que calificó de memorable que el servicio ya este a disposición de todos los vecinos del lugar, con un brindis expresaron la felicidad de esta jornada y el apoyo de la empresa EMAPAT, brindo para hacer realidad la dotación del líquido elemento dentro de los linderos de la citada UPIS, con un presupuesto 19,500 nuevos soles.

Cuidado con los bloqueo de vías y marchas no autorizadas, la policía advierte a la población para no ser objeto de denuncias penales

ADVERTENCIA POLICIAL

Mediante comunicado Oficial, La Policía Nacional hace saber a la ciudadanía en general que de acuerdo a la Ley Nº 27686, los ciudadanos que deseen realizar marchas o manifestaciones públicas, deberán solicitar obligatoriamente garantías ante la gubernatura de su respectiva jurisdicción.

Asimismo recuerda que quienes actúen con violencia, atenten contra la integridad física de las personas, causen grave daño a la propiedad pública y/o privada o alteren el orden público, serán pasibles de denuncias penales.

La Policía Nacional conforme a su finalidad establecida en el artículo 166 de la Constitución Política del Estado, en todo momento resguardara los derechos humanos y asegurara el normal desarrollo de

las actividades sociales, restablecimiento de manera oportuna los derechos vulnerados o amenazados por los actos de violencia.

Conforme a lo explicado por el Ministro de Justicia en un programa radial a nivel nacional, “incurren en este delito, quienes con la violencia o amenaza, toman locales, obstaculizan vías de comunicación, impiden el libre tránsito o perturban el normal funcionamiento de servicios públicos, con el objeto de obtener de las autoridades beneficios o ventajas.

"En este caso, la sanción es de prisión de entre 5 y 10 años, conforme al Artículo 200° del Código Penal. Si es que hubiera toma de rehenes, la pena puede llegar hasta cadena perpetua", informó.

Para el caso del delito de atentado contra la seguridad común, señaló que si las manifestaciones implican atentados contra instalaciones destinadas a servicios públicos de electricidad, telecomunicaciones o de transportes destinados al uso público, la sanción que se impondrá es de entre 6 y 10 años de prisión, conforme al Artículo 281° del Código Penal.

En el caso del delito de entorpecimiento al funcionamiento de servicios públicos, el Ministro de Justicia indicó que conforme al Artículo 283° del Código Penal, quienes impidan o entorpezcan el normal funcionamiento de los servicios de transporte, comunicación, provisión de agua, electricidad o hidrocarburos, serán condenados con penas de entre 4 a 6 años.

Asimismo, precisó que si actúan con violencia o contra la integridad de las personas, recibirán entre 6 y 8 años de pena privativa de la libertad.

Respecto al delito de disturbios, señaló que éste se considera si en una reunión tumultuaria, alguien atenta contra la integridad física de otras personas y/o mediante violencia causa grave daño a la propiedad pública o privada, de acuerdo al Artículo 315° del Código Penal y recibirá una pena de entre 6 y 8 años” En tal sentido la policía exhorta a la población a actuar dentro del orden Público y en el marco de la Ley, evitando cometer acciones que puedan conllevar a drásticas sanciones.

Presunto ladrón fue sorprendido dentro de Institución Educativa tratando de llevarse equipos de Cómputo

SIN ESCAPATORIA Tratando de sustraer equipos de cómputo de la Sub Dirección de la Institución Educativa Santa Cruz, fue sorprendido un presunto ladrón que ya se encuentra en manos de la justicia.

El hecho ocurrió a las cuarto de la tarde de antes de ayer cuando un presunto delincuente sigilosamente había ingresad al loca de la Institución educativa Santa Cruz ubicada en la intersección de la avenida 28 de Julio con el jirón Cajamarca.

El ladrón que había logrado ingresar al local de la Sub Dirección del plantel que está muy cerca de la puerta principal había fracturad los candados para luego intentar llevarse un equipo de cómputo , instantes en que fue sorprendido por el guardia Edison Sánchez de 43 años de edad, quien rápidamente impidió que escape y pidió la presencia de la Policía.

A los pocos minutos la tripulación de un patrullero del Escuadrón de Emergencias llego a la institución educativa antes mencionada y constató que la puerta de ingresó a la sub dirección estaba fracturada, igualmente la policía observó que el televisor de un ambiente contiguo estaba deprendido del rack que se encontraba empotrado en la pared.

Ante estas evidencias, la policía intervino al sujeto que fue identificado como Thomas López Seminario y lo trasladó la comisaria de Puerto Maldonado para el inicio de las investigaciones por el delito contra el patrimonio.

En evaluación nacional de control de la tuberculosis fue en base a indicadores operacionales

DIRESA MDD EN PRIMER LUGAR

Recientemente se llevó a cabo la Evaluación Nacional de Control de la Tuberculosis, teniendo como sede la Ciudad de Cusco, lugar donde el Ministerio de Salud ha convocado a todas las Direcciones Regionales de Salud para evaluar el trabajo de cada región en la lucha frontal contra esta terrible

enfermedad, en esta oportunidad la DIRESA MDD, ocupó el primer lugar en los resultados favorables de prevención de la TBC, representado por el equipo técnico a cargo de la Licenciada en enfermería Magali Reyes Silva.

Esta evaluación 1012, fue en base a indicadores operacionales y

epidemiológicos nacionales de la TBC, como la disminución de la tasa de incidencia en un 30% para el año 2012, contar con 36 facilitadores capacitados para desarrollar mediciones de desempeño, 20 facilitadores capacitados para desarrollar habilidades docentes/tutoriales, el aumento de 10 establecimientos de salud para ofrecer servicios a los afectados con TBC el 2009 y 29 en el 2012.

Además la tasa de abandonos al tratamiento anti-tuberculoso ha disminuido desde 11.6% el 2009 a 10.5% el 2010, 8.8% el 2011 y a 7.35% al I semestre 2012, existe un acceso universal a pruebas rápidas, que permite mejorar sustancialmente el pronóstico de cura de los pacientes, la identificación de sintomáticos respiratorios aumentó desde 3.1% en el año 2009 a 3.2% en el 2010, a 4.0% en el 2011 y a 4.7% en el 2012.

El personal que conforman los equipos de TBC de las micro redes están capacitados para desarrollar materiales de información y monitoreo de los indicadores, se cuenta con planes regionales multisectoriales para la prevención y control de la Tuberculosis, con la participación de gobiernos locales, para el financiamiento de infraestructura para la provisión de servicios, entre otros, todo ello aprobado con resolución directoral.

Todo esto hizo que la DIRESA MDD, ocupe el primer lugar a nivel nacional en realizar un trabajo con estrategias que conlleven a disminuir la TBC, El director regional de salud Dr. Jorge Luís Asencios Rivera, ha informado que viene dando un apoyo prioritario a la labor del equipo técnico, para que cada vez nuestra región vaya teniendo un mejor control de esta enfermedad.

JUEZ QUISPE ESCALANTE – SECRETARIO CCORIMANYA

EDICTO EXPEDIENTE N° 373-2013 A: YENI SANCHEZ PAZ, REPREENTADA POR S U P R O G E N I TO R A R O G E L I A PA Z A D E S A N C H E Z . C I TA R A J U I C I O A D O N ATO SANCHEZ PAZ; FALTA: CONTRA LA PERSONA; DELITO: LESIONES DOLOSAS Y MALTRATO DE OBRA; AGRAVIADO: YENI SANCHEZ PAZ, REPRESENTADA POR SU PROGENITORA ROGELIA PAZA DE SANCHEZ, CITANDO A LAS PARTE PARA LA AUDIENCIA DE JUICIO EL DIA MIERCOLES 24/07/2013 A HORAS 08:00 A.M.; BAJO EXPRESO APERCIBIMIENTO DE QUE EN CASO DE INCONCURRENCIA DEL INCULPADO DE SER CONDUCIDO DE GRADO DE FUERZA, Y P O R PA R T E D E L A A G R AV I A D A D E APLICARSE EL DESISTIMIENTO TACITO. PUERTO MALDONADO, 02/07/13.

EDICTO EXPEDIENTE N° 421-2013 A: FREDY EDWIN CHALCO HUESEMBE. REQUERIR A LA DENUNCIANTE FREDY EDWIN CHALLCO HUESMBE PARA QUE DENTRO DEL TERCER DIA DE NOTIFICADA CON LA PRESENTE RESOLUCION CUMPLA CON PROPORCIONAR SU DOMICILIO REAL CON EL CORUIS DE UBICACIÓN PARA EFECTOS DE NOTIFICACION CONFORME A LEY, BAJO APERCIBIMIENTO DE ARCHIVARSE. 08/09/10 Jul.

Puerto Maldonado, Martes 09 de Julio del 2013 Luego de ocasionar caída de madre de hijo de su vehículo en movimiento, huyó del lugar abandonando a heridos

SINIESTRO TAXISTA Un bebe de apenas tres meses de nacido resultó gravemente herido al caer de una motocicleta c o n d u c i d a p o r u n desnaturalizado taxista quien mostrando un total desprecio por la vida humana luego de ocurrido el hecho en vez de auxiliar a las victimas huyó del lugar con rumbo desconocido.

El accidente ocurrió a las ocho y media de la noche de antes de ayer, en la intersección de los jirones Puno y Tacna donde el taxista que llevaba como pasajeros a la señora Karlen Alexander de 19 años de edad y al pequeño niño de esta de inciaiels de X.Y.A.I de tan sólo tres meses de edad, repentinamente perdió el control del vehículo y realizo una maniobra sumamente peligrosa provocando que la madre y el pequeño bebe cayeran pesadamente al piso, donde quedaron tendidos retorciéndose de fuertes dolores.

Mientras todos pensaban que el taxista prestaría el auxilio correspondiente a las víctimas, el delincuente del volante encendió nuevamente su vehículo y se dio a la fuga a fin de evadir la acción de la justicia.

Mientras tanto, los heridos fueron auxiliados por los transeúntes hasta la llegada de una unidad del serenazgo municipal que traslado a los heridos hasta el servicio de emergencia del hospital Santa Rosa donde fueron atendido por el médico de turno Ronald Chicata, quien diagnosticó para el pequeño niño traumatismo encéfalo craneano leve, posible fractura de cabeza, heridas cervicales frontales por lo que quedó internado en la sala de observaciones.

Mientras tanto la madre del niño que resulto con contusiones y excoriaciones múltiples informo a la policía las características físicas del taxista y del vehículo a fin que la policía pueda identificarlo y capturarlo para que responda por este repudiable hecho.

EDICTO EXPEDIENTE N°67-2006-0-2701-JM-PE-01 AL ACUSADO: MELECIO PACHECO ARCE, PA R A Q U E S E P O N G A A D E R E C H O , APERSONE Y DEFIENDA DE LOS CARGOS FORMULADOS EN SU CONTRA; DELITO: TRAFICO ILICITO DE DROGAS, AGRAVIADO: ESTADO. PUERTO MALDONADO, 18/06/13.

05/08/09 Jul.

JUZGADO DE PAZ LETRADO TRANSITORIO DE TAMBOPATA AV. MADRE DE DIOS N° 360 JUEZ JIMÉNEZ – SECRETARIO SULLCA EDICTO EXPEDIENTE N°369-2012-0-2701-JP-FC-01 A: ROMULO ISAIAS NAZARIO MENDOZA. RESOLUCION N° 01. SE RESUELVE: ADMITIR A TRAMITE LA DEMANDA INTERPUESTA POR C A R M E N C O R D O VA M O R I S O B R E OTORGAMIENTO DE PENSION ALIMENTICIA CONTRA ROMULO ISAIAS NAZARIO MENDOZA, DEBIENDO TRAMITARSE LA MISMA EN LA VIA DEL PROCESO UNICO, EN CONSECUENCIA CONFIERASE TRASLADO AL DEMANDADO PARA QUE EN EL PLAZO DE CINCO DIAS CUMPLA CON CONTESTAR LA DEMANDA, BAJO APERCIBIMIENTO DE DECLARARSE REBELDE Y/O NOMBRARSELE CURADOR PROCESAL. PUERTO MALDONADO, 02/07/13.

05/08/09 Jul.

LOCAL

Don

Jaque

Pág 7

Niña de un año se ahogó en cuneta llena de agua

DESCUIDO FATAL En medio de desgarradoras escenas de dolor ayer fueron enterrados los restos de una pequeña niña de un año que murió ahogada cuando accidentalmente cayo a una cuneta que se encontraba llena de agua.

Este trágico hecho ocurrió en el kilómetro 115 de la carretera Puerto Maldonado- Mazuko, en la zona de la Pampa, donde la pequeña niña de nombre Ross Sarahy de tan solo un añito de edad, jugaba al costado de sus familiares.

Repentinamente la niña que recién a p r e n d í a a c a m i n a r, p o r u n descuido de las personas que estaban a cargo se trasladó al borde de una cuneta que estaba llena de agua debido a las últimas precipitaciones fluviales.

Como era de esperarse la niña que no tenía el cuidado de ninguna persona, cayó al agua

permaneciendo sumergida por varios minutos, cuando sus padres, el obrero Isaac Vásquez Chura de 31 años de edad y Candy Paricahua Huaracha de 21 años de edad, se percataron que la niña no estaba rápidamente la buscaron por alrededores encontrando a la niña flotando en la cuneta de agua, y rápidamente la sacaron y con su niña en brazos se trasladaron hasta la carretera donde encontraron un patrullero de la POLCARR, cuyos efectivos notaron que al parecer ya no tenía signos vitales.

Con lágrimas en los ojoso los padres solicitaron el apoyo de los efectivos para que los trasladen a la posta medica más cercana, por lo que los agentes del orden rápidamente trasladaron a la víctima hasta el centro de Salud del centro poblado menor de Alto Libertad, donde el médico de Turno

Yeison Paredes, sólo se limitó a mover la cabeza indicando que ya nada había por hacer por que lamentablemente la niña había llegado cadáver.

Al corroborar la pérdida de su primogénita, los progenitores se abrazaron y lloraron desconsoladamente su desgracia, por lo que los policías de la

POLCARR, comunicaron el hecho a los efectivos policiales de la comisaria de Mazuko, quienes coordinaron acciones con el fiscal de turno a fin de realizar el levantamiento del pequeño cadáver que fue internada en la morgue del Ministerio Publico para la respectiva necropsia de Ley.

Estaba requisitoriado por hurto agravado y fue capturado por agentes de la DIVINCRI

CAYÓ PRÓFUGO DE LA JUSTICIA Efectivos Policiales de la División de Investigación Criminal de Puerto Maldonado, capturaron a un estibador cusqueño sobre el cual pesaba una orden de captura a nivel nacional por el delito de hurto agravado.

Precisamente desde las diez de la mañana de antes de ayer, cerca de 10 agentes policiales de esta unidad

comandada por el comandante José Santillán Pérez, se volcaron a las calles de nuestra ciudad, para buscar a delincuentes que en los últimos meses han perpetrado diversos asaltos y robos en nuestra ciudad.

Fue así que luego de varias horas de trabajo, el grupo de trabajo que se encontraba por inmediaciones

de la localidad del Triunfo, logro dar con el paradero de Gerver Ale Gutiérrez Olabarrera de 31 años de edad, quien según los registros policiales presentaba requisitoria vigente por el delito contra el patrimonio en su modalidad de hurto agravado, por lo que debía ser llevado al Juzgado mixto Transitorio de Tambopata.

En medio de estrictas medidas de seguridad el sujeto fue trasladado a la sede de la Policía Judicial para los trámites administrativos pertinentes y posteriormente fue puesto a disposición del juzgado solicitante para su respectivo procesamiento.

Policía investiga accidente de tránsito que dejaron varios heridos

ACCIDENTES A LA ORDEN DEL DÍA

Las autoridades policiales vienen investigando varios accidentes de tránsito suscitados el último fin de semana, eventos que dejaron como saldo varios heridos de consideración: Por ejemplo, a las nueve y veinte de la mañana del viernes último, en la intersección de las avenidas Dos de Mayo y 28 de Julio, la motocicleta marca Honda, modelo CGL-125, color negro de placa de rodaje 6275-1X, conducida por Anthony Montañés Rojas de 27 años de edad, quien presentaba visibles síntomas de ebriedad, se despisto y volcó aparatosamente.

En este caso el conductor que fue auxiliado por personal de la División de emergencias presentaba según el diagnóstico del médico de guardia del hospital Santa Rosa, TEC moderado y etilismo agudo por lo que quedo internado en la sala de

observaciones mientras su motocicleta fue traslada al comisaría del sector para las investigaciones pertinentes.

Otro accidente ocurrió a las diez y media de la noche del viernes, en la intersección de las avenidas Fitzcarrald y Tambopata, donde colisionaron la motocicleta marca Honda, de placa MH-15852, conducido por Percy Gutiérrez de 34 años de edad y la motocicleta marca Jiapeng, color negro sin placa de rodaje conducida increíblemente por el niño de iniciales K.T.F. de 13 años de edad, ambos conductores y sus vehículos fueron trasladados a la comisaría de Tambopata.

También se registro el choque de dos motocicletas en la avenida Ernesto Rivero con el jirón San Martin, esta vez los protagonistas fueron Gualberto Apaza Diaz de 41

años de edad y el adolescente de iniciales E.J.R.M. de 15 años de edad, que colisionaron sus vehículos resultando ambos con heridas de consideración por lo que fueron auxiliados por personal del serenazgo municipal que los trasladaron al hospital Santa Rosa donde fueron atendido por la medico Patricia Condori, quien diagnostico para el adolescente: TEC leve, poli contuso y posible fractura de cráneo mientras que para Gualberto Apaza, el diagnostico fue posible fractura de los huesos propios de la nariz y etilismo agudo, quedando ambos internado en la sala de observaciones.

Otro accidente que viene investigando la Policía, ocurrió a las cuatro y media de la madrugada del sábado último en la avenida León Velarde donde la motocicleta marca

jiapeng, modelo wave, color negro de placa de rodaje X1-3922, conducida por Cristian López Córdova de 30 años de edad, se despisto y volcó aparatosamente.

En esta ocasión el conductor que presentaba aparentes signos de embriaguez, resultó herido y fue auxiliado por personal de la División de emergencias que lo trasladó al servicio de emergencia del hospital Santa Rosa donde fue atendido por el médico Wilgen del Águila, quien diagnostico, etilismo agudo, herida cortante, descarte de fractura en el pie derecho, quedando internado en la sala de observaciones.

En los próximos días la policía estará remitiendo los informes con los resultados de las investigaciones a la fiscalía de turno a fin de proseguir con las acciones legales que correspondan.

Policía auxilió a ciudadano que fue encontrado en estado de inconsciencia y sangrado por la nariz, boca y oídos, en plena vía publica

OPORTUNO AUXILIO Efectivos policiales del Escuadrón de Emergencias de Puerto Maldonado, prestaron auxilio a un ciudadano que fue encontrado en la calle, en estado de inconsciencia y sangrando por la boca nariz y oídos.

Este caso ocurrió cerca de las cuatro de la madrugada del sábado último, cuando una llamada telefónica alerto a los operadores de la central de emergencias 105 sobre la presencia de un sujeto en estado de inconsciencia y sangrando por diferente partes del cuerpo en inmediaciones de la avenida Circunvalación.

A merito de esta información, un

patrullero de la División de Emergencias se trasladó al lugar donde su tripulación constató que efectivamente un hombre se encontraba tendido en estado de inconsciencia y con sangrado por la boca, nariz y oídos.

Ante esta situación, la policía le prestó los primeros auxilios y lo trasladó al servicio de emergencia del hospital Santa Rosa de nuestra ciudad donde fue atendido por el médico Wilgen del Águila quien diagnostico para el paciente, herida punzocortante en la región superior quedando internado en la sala de observaciones.

Posteriormente la Policía pudo identificar al sujeto como Limber Córdova de 26 años de edad, quien en las próximas horas deberá

explicar que fue lo que le pasó a fin de continuar con las investigaciones correspondientes.

Pág 8

Don

Jaque

ENTRETENIMIENTO

BIENVENIDO A TU JAQUEHORRORÓSCOPO

Puerto Maldonado, Martes 09 de Julio del 2013

Lunes

Del 08 AL 15 JUL

EL CHISTE DEL DÍA ARIES Tu color favorito es el negro como tu conciencia de tramposa. No salgas de tu casa alguien te espera con un mazo para darte vuelta y ese puede ser tu marido. Esta semana te mandarán a la mismísima por ser más infiel que gata en celo. Si eres varón, estás con adornos en la cabeza que ya pareces un reno de navidad. Debes resignarte nomás a tu triste vida.

TAURO Tu color favorito es el amarillo porque eres más sobón y chismoso que la vieja de tu suegra. Si eres mujer, debes cuidarte en esos días difíciles porque el cáncer al útero te persigue. Eso no es todo, alguien quiere verte arder en el infierno por tramposa. Si quieres salvarte debes rezar 100 padrenuestros y 500 avemarías.

GÉMINIS Tu color favorito es el azul como el cielo pero con nubes. Tu mujer quiere adornarte la cabeza por ser más inútil que el inútil de tu rival en la alcoba. Veo pelos en la palma de tu mano, algo malo debes estar haciendo, debes dormir con guantes de box. Si eres mujer, debes tener paciencia con el idiota de tu marido, échale con agua de calzón si es dormilón y ocioso.

CANCER Tendrás una visita indeseable: tu suegra y cuñados irán a tu casa a gorrearte la comida. Tu color es el morado porque así te quiete dejar el ojo tu marido por ser gay.

Si eres mujer no te preocupes, tu vecino te tiene hambre y quiere hacerte ver estrellas cuando estén a solas. Las bolas me dicen que hace tiempo que no la ves ni la sudas, ahora es tu oportunidad. Suerte. No tienes color.

LEO Hoy será un día difícil, no vayas a la chamba tus compañeros quieren sacarte la mugre por sobón y atrasador. Trata de manejar con cuidado a tu suegra porque tiene un carácter de porquería. Tu color favorito es el verde porque eres daltónico de nacimiento. Esta semana debes ir al médico para que te chequee las causas del porqué eres un completo imbécil.

VIRGO Tienes una mala costumbre: el de trabajar, recuerda que el trabajo se ha hecho para los ociosos que nada tienen que hacer, no te dejes llevar por ese mal. Si eres mujer, tu marido te traiciona pero no te preocupes, págale con la misma moneda porque un clavo saca otro clavo. Tu color es el celeste aunque te cueste dar la propina a tus entenados.

LIBRA Tu color favorito es el rojo pasión porque eres tan apasionada que chapas con cualquier hijo de vecino hasta las últimas consecuencias. Ojo, pero que no se entere tu marido y siempre busca cualquier excusa. Si eres varón cuidado con la próstata que se te cae en cualquier momento y además debes ir al médico para que ausculte el estrés de amor que tienes.

ESCORPIO Eres demasiado mañoso y pensativo en el trabajo, paras desnudando a tus compañeras de trabajo con los ojos. Te quieres mandar a la secretaria pero ella no sabe lo inútil que eres para el kamasutra. Tu color preferido es el rosado porque están con un pie en el equipo de los rosquetes. Si eres mujer, debes cuidar tu figura que se parece al de un llamativo, o sea llama con nativo.

SAGITARIO El color de tu preferencia es el arcoíris porque eres un comodín, te acomodas donde más te conviene, además tienes la pinta de un cuco triste. Si eres mujer te diré que el baboso de tu pareja hasta ahora no madura sigue oliendo a leche materna. Cuida tus bolsillos que los achacados de tu mariachi quieren embolsicar tu sencillo.

CAPRICORNIO Esta noche quedarás descerebrado por tu pareja, no importa solo perderás algunas neuronas. En la salud te irá bien y no bajes la guardia. Trata de llevarte bien con tu rival y dile que una pena entre dos es menos atroz. Si eres mujer tu color es el violeta porque te quieren violentar pero, tú no te dejes, grita lo más que puedas en silencio.

ACUARIO Esta semana estarás en serios aprietos, su marido de la tramposa que tienes te ha ampayado saliendo del telo. Anda con cuidado por las calles porque te quieren dar vuelta. Por si acaso vaya comprando tu terno de madera y un nicho. El color que te persigue es el negro oscuro porque eres candidato de fuerza para irte al más allá por bígamo. Si eres mujer, igual debes tener cuidado.

PISCIS No juegues con el amor que te puede costar caro. Si las cosas no te salen como quieres, tírate del rio al puente y punto. Tu color favorito es el anaranjado porque en el barrio te dicen “naranja huando” no tienes pepa. Si eres mujer trata de dormir tranquilita, y por si acaso, amárrate las manos porque me dicen que eres una mañosa que te gusta jugar con el 'payaso' de tu marido.

EL PENSAMIENTO DE LA SEMANA: “SI PIENSAS QUE ESTÁS VENCIDO, YA TE JODISTE ACÚSALE CON TU MAMÁ”

Teléfonos de Emergencia CENTRAL DE EMERGENCIAS: 105 RADIO PATRULLA: DIRECTO: 082-632266 CEL. RPC: 987-310120 SERENAZGO: 572244 COMPAÑÍA DE BOMBEROS: 116 HOSPITAL SANTA ROSA: 571046 ESSALUD EN LINEA: 582030 ESSALUD EMERGENCIA: 571194 ELECTRO SUS ESTE S.A.A.: 571565 EPS EMAPAT S.R.L.: 571032 / 572418 AEROPUERTO PADRE ALDÁMIZ: 571531

PREPARANDO CON DON JAQUE

Pollo salteado con albahaca De penetrante aroma y sabor intenso la albahaca es la reina de las plantas aromáticas y medicinales. No por nada es venerada en la India como la planta sagrada del dios Vishnu. Acompaña su sabor fresco y fuerte con la delicada textura de la carne pollo preparando esta sencilla receta.

Necesitamos: · 6 filetes de pollo. · 3 cucharadas de vino blanco. · 2 cucharadas de aceite de ajonjolí o sésamo. · 2 cucharadas de maicena o harina de maíz. · 1 ají limo o chile sin venas ni pepas, picado (opcional). · 1 cucharada de ajo picado. · 2 cucharadas de aceite vegetal. · 1/4 taza de albahaca picada. · 4 tazas de arroz cocido. · Sal y pimienta.

Retiramos todo exceso de grasa de los filetes y los cortamos en tiras. Colocamos las tiras de pollo en un tazón y mezclamos con el vino, el aceite de ajonjolí, la maicena, el ají o chile y el ajo. Salpimentamos.

En un wok o sartén grande calentamos el aceite a fuego alto y salteamos la mezcla anterior hasta que el pollo esté cocido. Añadimos la albahaca y revolvemos.

Servimos acompañado de arroz y perfumado con unas gotas de limón.

Puerto Maldonado, Martes 09 de Julio del 2013

Ventas, Empleos y Otros...

LIQUIDACIÓN

RESTAURANT “AJI MARY” Especialidad de comidas criollas, extras y platos tipicos de la región - Mení: Dsayuno y almuerzo.

Av. Inambari / Esq. con calle Flor de la Canela Mazuko.

Cel. 994-437106 / 993-296804 Al 05 Agos.

Se vende accesorios de salon y liquidación de ropa brasilera en belleza pura.

Ubicado en Jr. Loreto c/ 26 de Diciembre 101.

04-15 Jul.

Venta de Motocicletas Motocares Autos y Otros...

VENDO TERRENOS TRASPASO LAVADERO Y LUBRICENTRO

03-09 Jul.

VENDO

DR. JORGE LUIS

Vendo un local comercial preferencial, rubro abarrotes, ubicado en el mercado Tres de mayo, también un terreno de 1000 mt2 ubicado en Villa Pinedo.

Llamar al cel. 974-742601 / 958736082 03-16 Jul.

ASENCIOS RIVERA MEDICO - CIRUJANO C.M.P. 32415

Se traspasa lavadero y lubricentro ubicado en Jr. tacna con Moquegua con todo sus servicios en actividad, con cartera de clientes.

Los interesados llamar al cel. 987-331630 04-10 Jul.

VENDO CASA Vendo una casa ubicado en Urb Paraiso Jr. Daniel Racua, con documenos en regla.

Los interesados llamar al cel.

958-755773 IND.

SE VENDE

08-25 Jul.

Jaque

Pág 9

Ventas, Alquileres de Casas y Terrenos

SE ALQUILA DEPARTAMENTOS

Se vende 4 terrenos desde 325 mt2 n esquina y cercado, ubicado en la Av. Ernesto Rivero con Los Incas.

Los interesados llamar al cel. 959301775

Se vende fundo de 60 has en el km. 20 sector Monte Sinai, carretera Pto. Maldonado - Cusco, con quebrada.

Llamar al cel. 982-787627

Don

ECONÓMICOS

SE VENDE TERRENO SE VENDE TERRENO DE 1 HECTÁREA BORDE DE CARRETERA, LOTES DE 1,000 M2 360 M2, 481 M2, 602 M2 Y MAS. KM 1.5 CARRETERA AL PRADO, DOCUMENTACIÓN EN REGLA LLAMAR EL CEL. 959772388

Se alquila departamentos con sala, comedor, cocina, patio, lavandería y terraza, dos dormitorios, dos baños. Ubicado en el Jr. 15 de Agosto con Psje.

Ricardo Chuctaya al costado del Jardín Huerto Familiar, semiamoblado.

Informes al cel. 966-434348 IND.

27-15 Jul.

SE VENDE TERRENO

VENDO CASA

Se vende lote de terreno de 18,858 m2 ubicado en el km 1/2 carretera al prado ubicado a borde de carretera, papeles en regla llamar al cel. 959772388

Se vende casa semiconstruida de 500 mt2 frente a la orilla en el triunfo, precio de ocasión, los interezados llamar a el: 992194821 / 949325110

IND.

IND.

Nueva Urbanización en Puerto Maldonado

“FRANCISCO I - Centro Pastora” Lotes en venta de S/. 8,000 y S/.

10,000 Zona urbana, excelente ubicación junto a un Centro Educativo y colegio Caritas, vía carretera Tres Islas, lotes posición inmediata, calles afirmados con proyectos de luz y agua.

Atiende medicina general, enfermedades infecciosas, vías respiratorias, digestivas, piel y enfermedades tropicales, dengue, influenza, VIH y malaria.

Av. León Velarde Nº 940, Cel. 996-991149 Horario: Lunes a Sábado 4pm a 9pm.

¡Aprovecha ahora!

Financiado en 1 año y 2 años desde S/. 416.00 mensuales con cero inicial informes y ventas en Av. 2 de Mayo 765 Centro Comercial “Malvinas” Cel. 974-799697 / 985-663665 / 987592710 / 982-987897 al 18 Jul.

SE NECESITA VENDEDORES

EMPRESA DE TRANSPORTE TURISMO MADRE D´ACRE SRL. Brinda servicios de: - Transporte de pasajeros y carga, en la Ruta Puerto Maldonado, Iberia Iñapari - Assis Brasil - Expreso a cualquier parte del País - Servicio de courrier y transferencias (pago al instante)

Tiendas EFE solicita vendedores de electrodomesticos y motos presentarse con su CV a la Av. Leon Velarde Nº 460 08/09 Jul.

Recojo a Domicilio

SE ALQUILA DEPARTAMENTO

CERCOS PRE FABRICADOS

Se alquila departamento ubicado en Los Castaños consta de 2 habitaciones, sala, comedor, 2 baños, kicheneit, 1 Loft (Persona o pareja sola).

Los interesados llamar al cel. 982-721500

De concreto armado a S/. 170.00 Metro linial de 2.50 y 3.00 metrao de altura; horcones y postes para alambrado de concreto de alta resistencia.

Cel. 982-749371 / 988-046805 17-12 Jul.

CONTAMOS CON OFICINAS EN: PUERTO MALDONADO Jr. Ica Nº 565 Cel. 982-799505

IBERIA Av. José Aldamis Esq. c/. Av. Máximo Rodriguez (Plaza de Armas) Cel. 982-799504

IÑAPARI Frente a Migraciones Cel. 982-799506

SE VENDE TERRENO CON CASA Se vende un terreno de 375 mt2 ubicado en la calle María Parado de Bellido Mz-10W Lote 12. Documentos en regla, exclusivo para comercio, zona residencial, Marco Ruiz.

Los interesados llamar al cel. 984-492304 / 946-630719 Al 21 Jul.

PICCHOTITO HAQUEHUA ASESORES & CONSULTORES JURÍDICOS FIRMA DEDICADA A BRINDAR SERVICIO DE ASESORÍA, SONSULTORIA Y PATROCINIO LEGAL. ATENDEMOS ASUNTOS EN TODAS LAS AREAS DEL DERECHO CIVIL, EMPRESARIAL Y REGISTRAL. ASESORAMIENTO Y PATROCINIO EN EL SANEAMIENTO LEGAL DE TERRENOS Y TITULO DE PROPIEDAD. Av. 2 de Mayo Nº 670 Telf. 57-4463 / Cel. 982-705581

EXPEDICIONES

COLORADO MANU

S.A. SERVICIO DE PASAJEROS EN LA RUTA: KM. 98 GUACAMAYO, KM. 102 NUEVA AREQUIPA, KM.110 SARAYACU, SANTA RITA, tura CENTROMIN, SANTA ROSA, PUERTO CARLOS, na Avenuedas U MAZUKO, CUSCO Y VICEVERSA. Sobre R RECIBIMOS ENCOMIENDAS Y SOBRES CON LA PUNTUALIDAD QUE NOS CARACTERIZA

ATENCIÓN LAS 24 HORAS RPC. PTO. MALDONADO

982-719954

PRC. MAZUKO

982-719924

PTO. CARLOS

993-508759

AV. ERNESTO RIVERO # 952 - PUERTO MALDONADO

Pág 10

Don

Jaque

Puerto Maldonado, Martes 09 de Julio del 2013

NOTICIAS

Descubren 3.500 formas de vida en lago de la Antártida

Un equipo internacional de científicos descubrió más de 3 mil

500 formas de vida en el lago Vostok, una reserva de agua subterránea de la Antártida que ha permanecido aislada de la atmósfera de la Tierra durante 15 millones de años.

Los expertos mencionaron que

este descubrimiento prueba la existencia de un complejo ecosistema en la zona, "más allá de lo que se habría esperado".

"Los límites de lo que es habitable y lo que no están cambiando", precisó Scott Rogers, autor principal del trabajo."Se ha encontrado una complejidad mucho mayor de lo que nadie había pensado y demuestra la tenacidad de la vida, y cómo los organismos pueden sobrevivir en lugares donde hace un par de docenas de años, se pensaba que no podrían sobrevivir", destacó.

Sostuvo que cuando se inició esta investigación con la perforación de la capa de hielo que cubría el lago (de 4 kilómetros de grosor) la ciencia creía que se trataba de uno de los lugares más hostiles del planeta para mantener formas de vida, pues la capa de hielo bloquea completamente la luz del sol y crea una enorme presión sobre el líquido.

Se encuentra, también, en el lugar más frío de la Tierra: 89.2ºC. Sin embargo, después de las pruebas de ADN y ARN en el agua se detectaron miles de formas de vida microscópicas, entre las que predominan las bacterias.

EDICTO JUDICIAL El doctor Juan Huamán Afan, Juez del Juzgado Mixto de Tambopata y la Secretaria Judicial Anela Vanessa Ikeda Chávez, hacen de conocimiento la resolución dos de fecha seis de junio de dos mil trece, y la resolución tres de fecha diecinueve de junio de dos mil trece, el cual dispone: PRIMERO: ADMITIR a tramite la solicitud de apertura y comprobación judicial del testamento olografo incoada par Maritza Francisca Velez Collazos, sustanciándose en la vía de proceso NO CONTENCIOSO. SEGUNDO: PROGRAMESE fecha para la diligencia de apertura y comprobación judicial del testamento olografo para el día VEINTIDOS DE JULIO DE DOS MIL TRECE a horas CATORCE Y TREINT A DE LA TARDE (HORA EXACTA), la misma que se levara a cabo en el local del Juzgado. TERCERO: OFICIESE al Notario Publico Gavin A. Rios Pickmann, para que el día de la diligencia y en su presencia se aperture el testamento. CUARTO: NOTIFIQUESE alas posibles sucesores, para lo cual el solicitante deberá adjuntar copia de sus escritos y anexos, así como los aranceles de notificación correspondiente, siendo de su responsabilidad la no notificación de los posibles sucesores. CINCO: PUBLIQUESE MEDIANTE EDICTOS par TRES DIAS HABILES el extracto de la presente en el diario oficial "El Peruano" y el diario Judicial "Don Jaque".

Puerto Maldonado, 26 de junio de 2013 08/09/10 Jul.

2° JUZGADO DE INVESTIGACION PREPARATORIA DE TAMBOPATA AV. ERNESTO RIVERO N° 722 JUEZ VASQUEZ – ESPECIALISTA APAZA

EDICTO EXPEDIENTE N°763-2012-97-2701-JR-PE-02 AL IMPUTADO: PAULINO CHAMPI QUISPE; A LA AUDIENCIA PUBLICA PRELIMINAR DE CONTROL DE SOBRESEIMIENTO, EL DIA VIERNES 12/07/2013, A LAS 09:15 A.M.; A LLEVARSE A CABO EN LA PRIMERA SALA DE A U D I E N C I A S D E L E S TA B L E C I M I E N T O PENITENCIARIO DE PUERTO MALDONADO, BAJO APERCIBIMIENTO DE SU INCONCURRENCIA INJUSTIFICADA DE HACER DE CONOCIMIENTO DEL FISCAL COORDINADOR DE ESTE DISTRITO JUDICIAL. PUERTO MALDONADO, 01/07/13.

EDICTO EXPEDIENTE N° 104-2011-10-2701-JR-PE-02 A LOS ENCAUSADOS: MOISES ALEXANDER COLQUE JACINTO, INDUSTRIAL MADEREROS BOSQUES DEL PERU SAC, MADERERA COPACABANA EIRL Y MADERERA SANTU SAC. DECLARAR FUNDADO EL REUERIMIENTO DE EXHIBICION FORZOSA E INCAUTACION DE DOCUMENTOS Y LIBROS CONTABLES. EN CONSECUENCIA DEBERAN CUMPLIR LAS PERSONAS NATURALES Y JURIDICAS QUE SE NOTIFICAN POR EL PRESENTE, CON EXHIBIR LOS DOCUMENTOS Y LIBROS CONTABLES PROPIOS DE SU GIRO COMERCIAL EN EL PLAZO DE CINCO DIAS HABILES EN LAS OFICINAS DE LA FISCALIA A CARGO DE LA INVESTIGACION O SEÑALAR EL LUGAR DONDE ESTE SE ENCUENTRA. EN CASO DE INCUMPLIMIENTO DE LOS INVESTIGADOS EN EL PLAZO REQUERIDO, QUEDA FACULTADO EL MINISTERIO PUBLICO A SOLICITAR LA EJECUCION FORZOSA DE LA MEDIDA DICTADA CON LOS MECANISMOS QUE PARA ESTOS EFECTOS DISPONE LA LEY PROCESAL.

EDICTO EXPEDIENTE N° 213-2013-0-2701-JR-PE-02 A: WILFREDO LLOCCALLASI ZAMATA, A LA AUDIENCIA PUBLIA DE CONTROL DE ACUSACION EL DIA MARTES 16/07/2013 A LAS 11:00 A.M.; DELITO: OMISION DE ASISTENCIA FAMILIAR; AGRAVIADO: KEVIN LLOCCALLASI TAIÑA. PUERTO MALDONADO, 02/07/13.

SALA PENAL LIQUIDADORA TRANSITORIA DE TAMBOPATA AV. ERNESTO RIVERO N° 720 SECRETARIO DE SALA ZEVALLOS

EDICTO

EDICTO EXPEDIENTE N° 136-2006-0-2701-SP-PE-01 AL ACUSADO: EDUARDO HUARACA ACHATA, PA R A Q U E S E P O N G A A D E R E C H O , APERSONE Y DEFIENDA DE LOS CARGOS FORMULADOS EN SU CONTRA; DELITO: ROBO AGRAVADO; AGRAVIADO: VICTOR TICONA MONRROY. PUERTO MALDONADO, 18/06/13.

EDICTO EXPEDIENTE N°01-1999-0-2701-SP-PE-01 AL ACUSADO: ERNAN MONTERROSO CAMACHO CON DNI N° 10448310, PARA QUE SE PONGA A DERECHO, APERSONE Y DEFIENDA DE LOS CARGOS FORMULADOS EN SU CONTRA; DELITO: TENTATIVA DE HOMICIDIO CALIFICADO; AGRAVIADO: BENEDICTA HUANCOCCALLO MANUELO. PUERTO MALDONADO, 25/06/13.

EDICTO EXPEDIENTE N° 42-2006-0-2701-SP-PE-01 AL ACUSADO: WILDER JHAIRO PAREDES IZQUIETA, PARA QUE SE PONGA A DERECHO, APERSONE Y DEFIENDA DE LOS CARGOS FORMULADOS EN SU CONTRA; DELITO: TRAFICO ILICITO DE DROGAS, AGRAVIADO: ESTADO. PUERTO MALDONADO, 18/06/13.

EDICTO EXPEDIENTE N° 251-2004-0-2701-JR-PE-01 A LOS ACUSADOS: LUCIANO PANTIA HUAMAN (REO AUSENTE), VICENTE PANTIA HUAMAN (REO CONTUMAZ), AMILCAR ECHEGARAY GONZALES, A LA AUDIENCIA PUBLICA EL DIA 07/08/2013 A HORAS 04:30 P.M.; CON EL APERCIBIMIENTO A LOS ACUSADOS EN CASO DE INCONCURRENCIA O DE OCASIONAR EL QUIEBRE DE LA MISMA, D VARIAR SU CONDICION JURIDICA DE C O M PA R E C E N C I A R E S T R I N G I D A A DETENCION; DELITO:ROBO AGRAVADO; AGRAVIADO: NICOLAS DIAZ BAÑOS. PUERTO MALDONADO, 19/06/13.

EDICTO EXPEDIENTE N° 79-2005-JM A LOS ACUSADOS: DELICIA ECHEGARAY GONZALES Y CESAR ENRIQUE PORTUGAL SANCHEZ, PARA QUE SE PONGA A DERECHO, APERSONE Y DEFIENDA DE LOS CARGOS FORMULADOS EN SU CONTRA; DELITO: P R O M O C I O N O FAV O R E C I M I E N TO A L TRAFICO ILICITO DE DROGAS, AGRAVIADO: ESTADO. PUERTO MALDONADO, 26/06/13.

EDICTO

EXPEDIENTE N° 93-2009-0-2701-JM-PE-01 AL ACUSADO: JORGE EMILIO NEYRA HUAYABAN; A LA AUDIENCIA PRIVADA EL DIA 26/08/2013 A HORAS 04:30 P.M., CON EL APERCIBIMIENTO AL ACUSADO DE DECLARARLO REO CONTUMAZ EN CASO DE INSISTENCIA O DE OCASIONAR EL QUIEBRE DE LA MISMA; DELITO: VIOLACION SEXUAL; AGRAVIADA: MENOR. PUERTO MALDONADO, 01/07/13.

EXPEDIENTE N° 36-2008-0-2701-SP-PE-01 AL ACUSADO: JORSON AQUILINO FASABI MURAYARI CON DNI N° 45638587 Y ENER ELOY OCALLE FASABI CON DNI N° 45080593, PA R A Q U E S E P O N G A A D E R E C H O , APERSONE Y DEFIENDA DE LOS CARGOS FORMULADOS EN SU CONTRA; DELITO: VIOLACION SEXUAL, AGRAVIADA. MENOR. PUERTO MALDONADO, 20/06/13.

EDICTO

EDICTO

EXPEDIENTE N° 292-2006-0-2701-JM-PE-01 AL ACUSADO: JUAN RACUA CACUNA, PARA QUE SE PONGA A DERECHO, APERSONE Y DEFIENDA DE LOS CARGOS FORMULADOS EN SU CONTRA; DELITO: VIOLACION SEXUAL; AGRAVIADA: MENOR DE EDAD. PUERTO MALDONADO, 18/06/13.

EXPEDIENTE N° 214-2006-0-2701-SP-PE-01 AL ACUSADO: JOSE LUIS CUADROS Z U Ñ I G A , PA R A Q U E S E P O N G A A DERECHO, APERSONE Y DEFIENDA DE LOS CARGOS FORMULADOS EN SU CONTRA; DELITO: VIOLACION SEXUAL, AGRAVIADA. MENOR. PUERTO MALDONADO, 18/06/13.

05/08/09 Jul.

05/08/09 Jul.

EDICTO MATRIMONIAL

EDICTO CIVIL JUZGADO MIXTO DE HUEPETUHE JUEZ: MITCHEL RAMOS JANAMPA SECREATARIA: FLORENTINA MATILDE QUISPE HUARANCA SE CITA Y EMPLAZA para que tome conocimiento Aparicio Quispe Peralta, propietario de la empresa casa de cambios APARICIO GOLD TRADING del expediente 022-2013 C demandado Aparicio Quispe Peralta, Vladimir Blas Tintaya Chuquimamani, Juliana Quispe Salas y Sofia Usedo Flores en la materia Obligación de dar suma de dinero, demandante Carmina Barreto y otros de la resolución numero uno de fecha dieciocho de junio del año dos mil trece en donde SE R E S U E LV E : A D M I T I R l a d e m a n d a interpuesta por Carmina Ancalle Barreto, Reynaldo Sancho Mamani, Lastenia Chávez Colque, Juana Quispe Taina Hilda Quispe Quispe, Veronica Castro Huamán, Idelfonso Chipana Chipana, Garcie,A Nartha Quispe Callo, Rosa Elena Tacuri Condori, Bergenia Sencia Achise, Enefelina Ccoru Sioncco, Cayetano Chunca Quispe, Teodoro Larico Toque, Juan Rodríguez Huamán, Carmena Mamani Chilca, Antonia Herrera Huamán, Richard Choque Alata, Gregoria Auccapuri Meza, Hermenegilda Núñez Quispe, contra Aparicio Quispe Peralta, propietario de la empresa casa de cambios APARICIO GOLD TRADING teniendo en cuenta el articulo 76 "Cuando diversas personas constituyan una sola parte, actuaran conjuntamente .... " debiendo tramitarse en la vía del PROCESO DE CONOCIMIENTO, en consecuencia córrase traslado al demandado para que absuelva el traslado de la demanda dentro del termino de TREINTA DIAS, Notifíquese a los demandados por edicto en el Diario Oficial el Peruano y el Diario Don Jaque por tres días consecutivos en merito al artículo 160, 161 del Código Procesal Civil. Sin perjuicio de notificarse por cedula. Notificación.

Huepetuhe, 25 de Junio 2013.

05/08/09 Jul.

L A M U N I C I PA L I D A D P R O V I N C I A L D E TA M B O PATA , A T R AV E S D E L A S U B GERENCIA DE REGISTRO CIVIL HACE SABER LO SIGUIENTE: Que ante la Oficina de registro de Estado Civil de esta Municipallidad, mediante expediente Nº 10742, con el propósito de contraer Matrimonio Civil: Don: Vidal Jallo Huallpa, identificado con DNI Nº 24712028, con 39 años de edad, natural de Cusco, de estado civil soltero, de ocupación Independiente, domiciliado en Av. Ernesto Rivero Nº 849 de ésta ciudad; y Doña: Consuelo Lipa Yapo, identificada con DNI Nº 41816226, con 31 años de edad, natural de Cusco, de estado civil sotlera, de ocupación Independiente, domiciliada en Av. Ernesto Rivero Nº 849 de ésta ciudad.

Conforme a lo dispuesto en el Art. 250 del Código Civil vigente.

Dicho evento se realizará en fecha: 20 de Julio del 2013; a horas 11:30 A.M. Ante esta Municipalidad Provincial de Tambopata; POR LO QUE, se da cumplimiento a lo dispuesto en el Art. 253 del Código Civil vigente, a fin de que las personas que conozcan causales de impedimento de la actual pretensión matrimonial, lo hagan saber conforme a ley, ante la OFICINA DEL REGISTRO DE ESTADO CIVIL. En conformidad a la publicación firma el director de Registro Civil.

Puerto Maldonado, 08 de Julio del 2013.

Atentamente; Sra. Edilfonsa Aidee Riquelme Campos DIRECTOR(e) DE REGISTRO CIVIL DNI. 04804156 09 Jul.

Puerto Maldonado, Martes 09 de Julio del 2013 1° JUZGADO PENAL UNIPERSONAL DE TAMBOPATA AV. ERNESTO RIVERO N° 722 JUEZ IGNACIOS – ASISTENTE POMA

JUDICIALES

EDICTO

EDICTO JUDICIAL EXPEDIENTE N° 849-2012-0-2701-JR-FT-01 A: ELIZABETH AGUIRRE AMASIFUEN. ACTA DE A U D I E N C I A Y S E N T E N C I A . FA L L O : DECLARANDO FUNDADA LA DEMANDA INTERPUESTA POR EL REPRESENTANTE DEL MINISTERIO PUBLICO EN CONTRA DE ELIZABETH AGUIRRE AMASIFUEN POR LOS ACTOS DE VIOLENCIA FAMILIAR EN SU MODALIDAD DE AGRESION FISICA EN AGRAVIO DE MANUEL MAMANI CCOYO, EN CONSECUENCIA; DISPONGO: QUE, DICHA DEMANDADA SE ABSTENGA TOTALMENTE DE EJERCER NUEVOS ACTOS DE VIOLENCIA CUALQUIERA FUERA SU FORMA, SEAN DE INDOLE FISICO Y/O PSICOLOGICO, QUE PUEDAN AGRAVIAR A SU CONVIVIENTE, Y ORDENO: QUE, LA DEMANDADA SE DIRIJA AL AGRAVIADO CON EL DEBIDO RESPETO, RESPETANDO ESCRUPULOSAMENTE SU INTEGRIDAD FISICA Y PSICOLOGICA DEL AGRAVIADO, DBIENDO SOLUCIONAR SUS CONFLICTOS DE PAREJA EN BASE A LA COMUNICACIÓN ALTURADA Y RESPETUOSA, TRATANDO A LA DENUNCIANTE CON LAS CONSIDERACIONES QUE MERECE TODA PERSONA, MÁS AÚN SIENDO CONVIVIENTE; BAJO APERCIBIMIENTO DE IMPONERSE MULTA POR ESTE DESPACHO JUDICIAL DE CONFORMIDAD AL ARTICULO 53° DEL CPC; Y CUMPLASE CON REMITIR EL PRESENTE PROCESO A LA OFICINA DEL ARCHIVO CENTRAL DE ESTA CORTE SUPERIOR PARA SU ARCHIVAMIENTO DEFINITIVO UNA VEZ CONSENTIDA O EJECUTORIADA QUE SEA LA PRESENTE RESOLUCION. LO QUE CUMPLO CONNOTIFICAR PARA LOS FINES DEL CASO. PUERTO MALDONADO, 19/06/13.

EDICTO EXPEDIENTE N° 180-2013-32-2701-JR-PE-02 AL ACUSADO: ROY LORENZO CAMPOVERDE RENGIFO IDENTIFICADO CON DNI 00095673 A LA AUDIENCIA DE JUICIO ORAL EL DIA 22/07/2013 A HORAS 09:00 A.M. BAJO APERCIBIMIENTO DE SER DECLARADO REO CONTUMAZ EN CASO DE INCONCURRENCIA INJUSTIFICADA; DELITO: CONDUCCION EN E S TA D O D E E B R I E D A D ; A G R AV I A D O : SOCIEDAD. PUERTO MALDONADO, 26/06/13.

3° JUZGADO PENAL UNIPERSONAL DE TAMBOPATA AV. ERNESTO RIVERO N° 722 JUEZ QUIROZ – ASISTENTE POMA

EDICTO

EDICTO JUDICIAL

EXPEDIENTE N° 00776-2012-32-2701-JR-PE-02 A LOS ACUSADOS: RUBEN CAHUAPAZA ITO CON DNI 09689972 Y ROSA HILDA HUANCA MORALES CON DNI N° 02436254 A LA AUDIENCIA DE JUICIO ORAL EL DIA 22/08/2013 A HORAS 02:30 P.M. BAJO APERCIBIMIENTO DE SER DECLARADO REO CONTUMAZ EN CASO DE INCONCURRENCIA INJUSTIFICADA; DELITO: LESIONES LEVES POR VIOLENCIA FAMILIAR; AGRAVIADA: PAULINA LIZ HUANCA MORALES. PUERTO MALDONADO, 21/06/13 09/10/11 Jul.

EXPEDIENTE N° 626-2012-0-2701-JR-FP-01 A : V E R O N I C A A LVA R E Z R O N D O N E N REPRESENTACION DE SUS MENORES HIJOS DE INICIALES D.C.A. y D.D.P.A.1. SEÑALAR NUEVA FECHA PARA LA AUDIENCIA DE ESCLARECIMIENTO DE LOS HECHOS A LLEVARSE A CABO EL DIA 15/07/2013 A HORAS 03:30 P.M., CON LA PRESENCIA DEL MENOR INFRACTOR ACOMPAÑADO DE UNO DE SUS PROGENITORES Y/O REPRESENTANTE LEGAL, CON LA INTERVENCION DE SU ABOGADO DEFENSOR Y DEL REPRESENTANTE DEL MINISTERIO PUBLICO. 2. NOTIFIQUESE A VERONICA ALVAREZ RONDON PROGENITORA DEL MENOR EN SU DOMICILIO QUE FIGURA EN SU HOJA DE FILIACION DE RENIEC, Y MEDIANTE EDICTOS, A FIN DE QUE ASISTA A REPRESENTAR A SU MENOR HIJO EN EL ACTO DE LA AUDIENCIA, BAJO APERCIBIMIENTO EN CASO DE INCONCURRENCIA, NOMBRAR EN SU REPRESENTACION A LA ASISTENTA SOCIAL ADSCRITA A ESTE JUZGADO DE FAMILIA. LO QUE CUMPLO CON NOTIFICAR PARA LOS FINES DEL CASO. PUERTO MALDONADO, 21/06/13.

JUZGADO DE PAZ LETRADO CON SEDE EN COMISARIA DE TAMBOPATA JUEZ QUISPE ESCALANTE – SECRETARIA CCORIMANYA

EDICTO EXPEDIENTE N° 335-2013 A : D E L I A N A N S I N AVA R R O R O B L E S .

RESOLUCION 04. DECLARAR ANTE LA INCONCURRENCIA AL JUICIO DEL QUERELLANTE PARTICULAR DELIA NANSI NAVARRO ROBLES, EL DESISTIMIENTO TACITO DEL PRESENTE PROCESO POR LA PRESUNTA COMSION DE FALTAS CONTRA LA PERSONA EN LA MODALIDAD DE LESIONES DOLOSAS EN CONTRA DE LUIS ALFREDO CANALES AGUILAR, DISPONIENDOSE AL ARCHIVAMIENTO DEFINITIVO DELPROCESO, UNA VEZ CONSENTIDA LA PRESENTE RESOLUCION, REMITASE LOS AUTOS AL ARCHIVO CENTRAL DE LA CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE MADRE DE DIOS PARA SU CONSERVACION. PUERTO MALDONADO, 03/07/13.

EDICTO EXPEDIENTE N° 282-2013 A: MARCO KIYOSHI AGUILAR SALAZAR. RESOLUCION 05. DECLARAR ANTE LA INCONCURRENCIA AL JUICIO DEL QUERELLANTE PARTICULAR DINA CONDORI OVIEDO, EL DESISTIMIENTO TACITO DEL PRESENTE PROCESO POR LA PRESUNTA COMISION DE FALTAS CONTRA LA PERSONA EN LA MODALIDAD DE LESIONES DOLOSAS, EN CONTRA DE MARCO KIYOSHI AGUILAR SALAZAR DISPONIENDOSE EL ARCHIVAMIENTO DEFINITIVO DEL PROCESO, UNA VEZ CONSENTIDA LA PRESENTE RESOLUCION, REMITASE LOS AUTOS AL ARCHIVO CENTRAL DE LA CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE MADRE DE DIOS PARA SU CONSERVACION. PUERTO MALDONADO, 04/07/13.

ODECMA - MADRE DE DIOS AV. MADRE DE DIOS N° 360 JUEZ SUPERIOR DE LA CRUZ – SECRETARIA RIOS

EDICTO EXPEDIENTE N° 116-2010-I A LA ABOGADA: SARITA ELISA FLORES TORRES. RESOLUCION 23 (03/06/2013) SE RESUELVE: DECLARAR CONSENTIDA LA RESOLUCION 22 DE FECHA 24/05/2013, QUE IMPONE LA SANCION DISCIPLINARIA DE AMONESTACION A LA INVESTIGADA EX SERVIDORA JUDICIAL SARITA ELISA FLORES TORRES, EN SU ACTUACION COMO SECRETARIA DEL JUZGADO DE PAZ LETRADO DE TAMBOPATA, EN EL PROCESO JUDICIAL 942010-0-2701-JP-FC-01.

PUERTO MALDONADO, 03/07/13.

09/10/11 Jul.

Jaque

Pág 11

JUZGADO ESPECIALIZADO DE FAMILIA DE TAMBOPATA AV. MADRE DE DIOS N° 360 JUEZ PALOMINO – SECRETARIA HUAMPA

EXPEDIENTE N° 738-2012-31-2701-JR-PE-02 AL ACUSADO: VICTOR RAUL CARDENAS MENDEZ CON DNI N° 40536218, A LA AUDIENCIA DE JUICIO ORAL EL DIA 05/09/2013 A HORAS 02:30 P.M., BAJO APERCIBIMIENTO DE SER DECLARADO REO CONTUMAZ O AUSENTE, CONFORME CORRESPONDA EN CASO DE INCONCURRENCIA INJUSTIFICADA, DELITO: INCUMPLIMIENTO DE OBLIGACION A L I M E N TA R I A ; A G R AV I A D A : K . F. C . I .

RPRESENTADA POR SU PROGENITORA DEVI SUJEY ISUIZA BALAREZO. PUERTO MALDONADO, 26/06/13.

2° JUZGADO PENAL UNIPERSONAL DE TAMBOPATA AV. ERNESTO RIVERO N° 72 JUEZ CAMPOS –ASISTENTE POMA

Don

1° JUZGADO DE INVESTIGACION PREPARATORIA DE TAMBOPATA AV. ERNESTO RIVERO N° 722 JUEZ QUISPE MAMANI – ESPECIALISTA FLORES

EDICTO EXPEDIENTE N° 491-2012-61 AL IMPUTADO: PERCY DAVID CAMONES HUAMAN. REPROGRAMAR FECHA Y HORA PARA LA AUDIENCIA DE CONTROL DE ACUSACION FISCAL EL DIA MARTES 16/07/2013 A HORAS 07:15 A.M., ACTO AL CUAL DEBERA CONCURRIR EN FORMA OBLIGATORIA EL REPRESENTANTE DEL MINISTERIO PUBLICOY EL ABOGADO D E F E N S O R D E L I M P U TA D O , B A J O APERCIBIMIENTO DE LEY. PUERTO MALDONADO, 03/07/13.

JUZGADO PENAL COLEGIADO DE TAMBOPATA AV. ERNESTO RIVERO N° 722 JUEZ iGNACIOS– ASISTENTE POMA

EDICTO EXPEDIENTE N° 172-2010-35-2701-JR-PE-01 AL ACUSADO: LUCIO QUISPE VASQUEZ CON DNI N° 08076327 A LA AUDIENCIA D E JUICIO ORAL EL DIA 23/07/2013 A HORAS 08:30 A.M., BAJO APERCIBIMIENTO DE SER DECLARADO R E O A U S E N T E E N C A S O D E INCONCURRENCIA INJUSTIFICADA; DELITO: TID; AGRAVIADO: ESTADO PERUANO. PUERTO MALDONADO, 25/06/13.

09/10/11 Jul.

NOTICIAS LOCAS

NOTICIAS LOCAS

NOTICIAS LOCAS

CREAN LA COMIDA PARA GATO MÁS CARA Y EXCLUSIVA DEL MUNDO Cuesta lo mismo que un plato en un lujoso restaurante.

El famoso chef inglés Simon Rimmer ha creado el alimento para gatos más lujoso del mundo. Se trata de una comida para felinos que contiene pato asado, langosta, sushi y caviar Beluga.

Este delicioso "plato" cuesta 25 libras esterlinas (unos 40 dólares) la porción, y la primera tanda vendida en la exclusiva tienda IceTank del Covent Garden de Londres se agotó en 50 minutos.

Según informan medio locales, la iniciativa tuvo lugar para recaudar fondos en beneficio de la Sociedad Protectora de Animales. Sin embargo, a raíz del éxito obtenido, se le ha encargado al célebre chef que prepare un segundo lote.

"Hemos creado un plato que no sólo es exquisito para los gatos, sino que también lo pueden llegar a disfrutar otras especies, como por ejemplo los humanos", explicó entre risas el cocinero, quien quedó muy conforme con su aporte, tanto a la Sociedad, como a los estómagos de los felinos.

10

Don

Jaque

Valores del sur peruano: Fabricio del Alcazar Salazar

MOTOCROSS PASIÓN Y ADRENALINA Desde que el Club de Motocross Tres Frontera de Puerto Maldonado, se constituyó como tal, aproximadamente hace 16 años, muchos deportistas incursionaron en este duro deporte del Motocross, pero fueron pasaron los años y la gran mayoría fue quedando en el camino, dejando las pistas por diferentes motivos.

Pero fue por los años 2007, donde apareció en escena uno de los deportistas que hoy por hoy sería uno de los valores más importantes del Sur Peruano de en la disciplina deportiva del Motocross, y lo bueno de todo es que es cien por ciento Región Madre de Dios, nos estamos refiriendo a: Fabricio Del Alcázar Salazar, nacido un 5 de Junio de 1997, estudiante de la Institución Educativa “Santa Cruz”.

La realización de la 1ra. Fecha del Campeonato Nacional de Minicross y Motocross 2013, evento que se llevara a cabo en nuestra ciudad este próximo domingo 14 de Julio, ha permitido retomar la valía de los nuevos valores que destacan a nivel del sur, siendo uno de ellos Fabricio del Alcázar Salazar, quien a los 10 años incursiono en este deporte y gracias al apoyo e interés de sus padres Alex del Alcázar y Livia Salazar ha podido llegar en estos últimos años a lograr triunfo importantes a nivel del sur como a nivel nacional.

Uno de los años más importantes dentro de su

trayectoria deportiva fue indudablemente el 2012, logrando títulos en el Campeonato de la Región Sur Peruano y un sub título en el Campeonato Nacional de Minicross y Motocross, en la categoría 85 cc. Sin mencionar lo logrado en años anteriores, un arduo trabajo disciplinado y de duro entrenamiento ha empezado a dar sus frutos, por ello en este año 2013, la meta es superar lo logrado en el año pasado.

Otros de los detalle importantes, es el hecho que algunas empresas locales y nacionales hayan puesto el ojo en nuestro crédito local y es muy posible que para el próximo año cuente con un patrocinio que le permita participar en los campeonatos regionales y nacionales con más tranquilidad, sin tener que preocuparse de nada, tan solo el hecho de salir a la pista y dar lo mejor de sí, estamos seguros que Fabricio de continuar así, dará mucho que hablar en el deporte de los fierros en los años venideros.

SALUDO AL 111° ANIVERSARIO DE LA CIUDAD CAPITAL PUERTO MALDONADO La majestuosidad del río Madre de Dios, la Fuerza del Tambopata, la maravilla de la selva y la laboriosidad de su gente, hacen de Puerto Maldonado un lugar ecológico, próspero e incomparable. Así pues, el Diario Don Jaque a lo largo de sus 12 años de permanente trabajo periodístico, también contribuye a su desarrollo y progreso al celebrar hoy 10 de julio, el 111 Aniversario de esta noble ciudad de Puerto Maldonado, motivo suficiente para unirnos a los festejos con una luz de esperanza y bienestar para todos.

El Gerente General, Director, periodistas y trabajadores del Diario Don Jaque, expresan su SALUDO a los pioneros y población de Puerto Maldonado, ciudad Capital de Madre de Dios, renovando su compromiso de contribuir con el desarrollo integral y solidario de la población, apoyando a la construcción de una sociedad justa y reconciliada.

¡VIVA PUERTO MALDONADO! José A. Cevallos Jiménez Gerente General

Freddy Cárdenas Méndez Director

Deportes “Copa 10 de julio” se desarrolló con gran expectativa

CUADRANGULAR INTERNACIONAL DE FÚTBOL En el marco de los 111 Aniversario de la Ciudad de Puerto Maldonado, la Municipalidad Provincial de Ta m b o p a t a d e s a r r o l l o e l Cuadrangular Internacional de Futbol en las Instalaciones del Estadio de IPD. Con la participación de los invitados por Bolivia (Cobija) el Club Universitario (Universidad Amazónica de Pando), de esa ciudad y por Brasil El Club Deportivo “ A l t o A c r e ” d e Brasilea/Epitazolandia (escuadra que participa en el campeonato de Rio Branco-Brasil), y los representantes de nuestra ciudad, el Club Municipal y el Minsa FBC. En la apertura de este cuadrangular sábado 06 de Julio, se llevó a cabo una sencilla pero significativa ceremonia donde las palabras centrales estuvo a cargo del Alcalde de la Municipalidad Provincial de Tambopata Dr. Oswaldo Rosales Cajacuri, quien agradeció la presencia de los equipos de los hermanos países de Bolivia y Brasil, así mismo exhortó a los deportistas a la práctica del Juego Limpio, luego de esto se desarrolló los partidos programados.

En el primer encuentro de la tarde el equipo del Club Deportivo Municipal cayó derrotado por 3 goles a 2, frente al equipo Universitario de Cobija (Bolivia), quien supo imponer su superioridad y sacar provecho de los descuidos de la zona defensiva del equipo local y anotar en tres ocasiones lo que le llevo a obtener el pase directo para disputar el título del presente Campeonato Internacional.

En el partido de fondo el equipo local del Minsa FBC, en un partido no muy del agrado del público derroto al equipo visitante del Alto del Acre de Brasilea por la cifra de 1 gol a 0, este partido se caracterizó porque en muchas de sus partes la falta de futbol fue evidente y desmejoro este encuentro, pero al final el resultado

es lo que cuenta y ya teníamos a un local en la gran final.

Ya en la segunda jornada futbolística domingo 07 de junio, en el partido preliminar el equipo del Club Deportivo Municipal, recupero terreno y derroto al frágil equipo Brasilero por 2 goles a 0, borrando la derrota del día anterior, lo que le permitió llevarse los aplausos de los aficionados asistentes a nuestro primer escenario deportivo, este equipo municipal, contaba en sus filas con jugadores provenientes de varios clubes de nuestra ciudad, que en su segunda presentación mejoro en su accionar.

Ya en el partido por el título, el equipo local decepciono a los aficionados, quien ni bien iniciado el cotejo al minuto ya caía derrotado, gol tempranero que marco todo el partido, ya que fueron dos goles más los que se sumaron al resultado final y el buen equipo Boliviano el Club Universitario se llevó la copa “10 de Julio”, 3 goles a cero frente al Minsa FBC. Que en esta segunda

presentación no mostro nada positivo en el terreno de juego, quien tiene mucho por mejorar vísperas a su participación en la Etapa Regional de la Copa Perú 2013.

El trofeo fue entregado por un representante de la Comuna local, al capital del equipo visitantes, quien en breves palabra agradeció por la invitación realizada y se llevaban los mejores recuerdos de esta visita a nuestras tierras, es bueno mencionar que el equipo de Cobija es el actual campeón de su liga y se prepara para su participan en la siguiente etapa del campeonato boliviano, por otro lado cuenta en sus filas con jugadores semiprofesionales y su entrenador cuenta con una gran trayectoria deportiva siendo como por ejemplo de haber jugado por espacio de 14 años en el Bolívar de la Paz, haber participado en Copa Libertadores, Sudamericanos y en partidos con la Selección Boliviana, tremendo cartel de presentación, que se dejó notar en su equipo.