Edición 09 11 2013

Page 1

Diario

Don

Jaque

EL DIARIO JUDICIAL DE MADRE DE DIOS

Director: Freddy Cárdenas Méndez

.

Integrando al MAP / www.donjaque.com

En actitud nada santa intervienen a menores debajo de puente Billinghurst

ACALORADOS ADOLESCENTES

12 páginas Año: XII N° 3334 Madre de Dios, Sábado 09 de Noviembre del 2013 Precio S/. 1.00

Operativo fue realizado por la Capitanía Guardacostas Fluvial de Puerto Maldonado

INTERDICCIÓN EN RÍO MADRE DE DIOS Intensifican operativos en la carretera, Conductora fue impactada por camioneta en intersección del Jr. Cusco con Lambayeque conductores son infraccionados y requisitoriados son capturados

CON LA PIERNA ROTA A CUMPLIR CON LA LEY Atención de Lunes a Domingo en la mejor discoteca de la ciudad Viernes y sábados el mejor show musical en vivo La mejor comida criolla e internacional los sábados y domingos desde el medio día.

Ahora también en su nuevo local

Teoca´s Plaza de Armas Jr. Loreto - costado Electro Sur


Pág 2

Don

Jaque

OPINIÓN

Puerto Maldonado, Sábado 09 de Noviembre del 2013

Iván Slocovich Pardo

¿No hay plantón contra ellos? En la provincia cusqueña de Espinar está el alcalde Óscar Mollohuanca, acusado de instigar actos violentos contra una operación minera y ahora famoso por hacer un coliseo polideportivo y una piscina en una provincia sumida en la pobreza extrema, y por un "extraño" aumento de su sueldo que la Contraloría ya ha observado. ¿Otro modelo de gestión pública de la nueva izquierda peruana vinculada al excura Marco Arana y que ahora se lanza a las elecciones complementarias en Lima apoyando a la alcaldesa Villarán? Que en todas las gestiones hay robo, coima y "deficiencias administrativas", es cierto. Que en los gobiernos locales de todas las tendencias hay abundante trabajo para la Contraloría, también es verdad. Pero que no venga pues esta gente de izquierda a pegarla de inmaculada, a hablar de decencia, de gestiones idóneas y de reelección, o a criticar a quienes puedan actuar tan mal como ellos. Claro, ante sus deficiencias suelen culpar a mafias, a la prensa, a complots y a que están pisando callos, pero lo cierto es que estos tres ejemplos de gestión los pintan de cuerpo entero. En los últimos meses, Santos se ha dedicado a pontificar por las redes sociales sobre la maravillas de su gestión y de su propuesta electoral. ¿Seguirá tan activo en Twitter ahora que le ha caído la Contraloría? Mientras, la alcaldesa Villarán, que hizo su campaña para no ser revocada argumentando que ella es honesta y quienes la querían sacar eran unos gánster, qué dirá ahora que en su gestión, como en la de Mollohuanca, de Tierra y Dignidad, su "compañero de ruta", hay mucho, pero mucho que aclarar por presuntos delitos y "deficiencias administrativas".

Causa mucha gracia que por estos días los izquierdistas, esos "apóstoles" de la honestidad y la moral, y además eternos criticones de cuanta gestión pública ha pasado por sus ojos en vista de que muy pocas veces han llegado a ser gobierno, se encuentren con serios problemas en las pocas jurisdicciones que tienen a su cargo, como son por ejemplo Lima, Cajamarca y Espinar (Cusco) donde si no hay delito, al menos existen "deficiencias administrativas" o situaciones que una ética como la que pregonan no debería permitir. Tenemos el caso de Lima, donde los contratos por "menor cuantía" a los familiares del gerente de la municipalidad no se consideran delito. ¿Y el tema ético? Y ni qué decir de las circulinas alquiladas para una presentación a la prensa, la falta de contrato para el recojo de basura del Mercado de Santa Anita, la transferencia de recursos de Emmsa a una cuenta particular, las papeletas que según la municipalidad estaban bien puestas, pero luego anulan 17 mil ante la indignación de la gente y otros hechos. Y así Susana Villarán no niega su intención de postular a la reelección. Si vamos a Cajamarca, tenemos a Gregorio Santos, el presidente regional que se disfrazó de ambientalista para protestar contra una empresa minera, dejar a su región en recesión por falta de inversiones, hacer dudosas contrataciones para obras por 130 millones de soles según la Contraloría y, al final, formar su partido para quedar en el partidor, listo a postular a cualquier cargo público en el futuro. Habría que preguntarse si este caballero llegó al cargo público para trabajar o para usarlo como plataforma de su proyecto político.

Gerencia, Ventas y Publicidad: 571356 / Cel. 982-710000 “Año de la Inversión para el Desarrollo Rural y la Seguridad Alimentaria” Director Diagramador Asistente Administrativo Impresión Asesor Legal Agente de Ventas y Publicidad Colaboradores

: : : : : : : : : : : : : :

Freddy Cárdenas Méndez Thoninno Silva Ccahuantico Giovanni Cevallos Jimenez Marco Antonio Ramos Machaca Dr. Mario Abraham Villanueva Ríos Henry Alberto Panduro Gonzáles Lic. Ramiro Ramírez Cuba Eco. Miguel Ángel Díaz Saavedra Periodista Edwin Ruiz Vela Juan Rojas Bermúdez Prof. Rolando R. Solórzano Cárdenas Prof. José de la Rosa del Maestro Ríos Sr. Alberto Solorio Olivera Domingo Marquez Wunder

Inglaterra Corresponsal Tahuamanu - IBERIA Corresponsal Mazuko - Inambari Corresponsal Lima Corresponsal Internacional

: : : : : :

Lic. Isaac Bigio Prof.: Mario Puclla Luna Prof.: Benjamín Yuringo Lic. Guillermo Guillespie Manuel Antonio Marquez Molero Jean-Luc Sanchez

* Los artículos firmados son de responsabilidad exclusiva de sus autores Dirección Telefax Página Web E mail

: Pasaje Perú C - 3 AA.HH. V.Raúl H. De la Torre : 082 - 571356 - Cel. Director: RPC. 974-615585 Puerto Maldonado - Madre de Dios - Perú : www.donjaque.com : donjaquemdd@yahoo.es : donjaquemdd@facebook.com

Ojo Humano

MÚSICA: DESDE CUBA, CELIA CRUZ La Habana, 1924 - Fort Lee, Estados Unidos, 2003) Celia Caridad Cruz Alfonso nació en el barrio de Santos Suárez de La Habana el 21 de octubre de 1924, si bien algunas fuentes señalan su nacimiento cuatro años antes, y otras en 1925, datos todos ellos de difícil comprobación dada la persistente negativa de la estrella a confesar su edad. Segunda hija de un fogonero de los ferrocarriles, Simón Cruz, y del ama de casa Catalina Alfonso, Celia Cruz compartió su infancia con sus tres hermanos -Dolores, Gladys y Barbarito- y once primos, y sus quehaceres incluían arrullar con canciones de cuna a los más pequeños; así empezó a cantar. Su madre, que tenía una voz espléndida, supo reconocer en ella la herencia de ese don cuando, con once o doce años, la niña cantó para un turista que, encantado con la interpretación, le compró un par de zapatos. Con otras canciones y nuevos forasteros calzó a todos los niños de la casa. Después se dedicó a observar los bailes y a las orquestas a través de las ventanas de los cafés cantantes, y no veía la hora de saltar al interior. Sin embargo, sólo su madre aprobaba esa afición: su padre quería que fuese maestra, y no sin pesar intentó satisfacerle y estudiar magisterio, pero pudo más el corazón cuando estaba a punto de terminar la carrera y la abandonó para ingresar en el Conservatorio Nacional de Música. Mientras tanto, Celia Cruz cantaba y bailaba en las corralas habaneras y participaba en programas radiofónicos para aficionados, como La Hora del Té o La Corte Suprema del Aire, en los que obtenía primeros premios tales como un pastel o una cadena de plata, hasta que por su interpretación del tango Nostalgias recibió en pago 15 dólares en Radio García Cerrá. Más tarde cantó en las orquestas Gloria Matancera y Sonora Caracas y formó parte del espectáculo Las mulatas de fuego, que recorrió Venezuela y México. En 1950 ya había intervenido en varias emisoras cuando pasó a integrar el elenco del cabaret Tropicana, donde la descubrió el director de la Sonora Matancera, el guitarrista Rogelio Martínez, y la contrató para reemplazar a Mirta Silva, la solista oficial de la orquesta. A lo largo de los años cincuenta Celia Cruz y la Sonora Matancera brillaron en la Cuba de Pío Leyva, Tito Gómez y Barbarito Díez; del irrepetible Benny Moré, del dúo Los Compadres, con Compay Primo (Lorenzo Hierrezuelo) y Compay Segundo... La Cuba de Chico O'Farril y su Sun sun babae, la de La conga de los Habana Cuban Boys, la de Miguel Matamoros con su Mamá, yo quiero saber de dónde son los cantantes, la de Miguelito Valdés con su Babalú... Celia aportó su Cao Cao Maní Picao y se convirtió en un éxito, y otro posterior, Burundanga, la llevó a Nueva York en abril de 1957 para recoger su primer disco de oro. Celia Cruz se había ganado ya varios de los apodos y títulos con que quisieron distinguirla. Fue la Reina Rumba, la Guarachera de Oriente y, desde las primeras giras -por México, Argentina, Venezuela, Colombia...-, la Guarachera de Cuba. Era la Cuba corrupta y bullanguera de Fulgencio Batista. Cuando el dictador se vio obligado a refugiarse en la República Dominicana ante el triunfo de los castristas, el 1 de enero de 1959, la orquesta tuvo que andar otros caminos. Según la cantante, desde entonces soportaba mal que le dijeran qué y dónde tenía que cantar. El 15 de julio de 1960 la banda en pleno consiguió el permiso para presentarse en México y, una vez allí, en parte impulsada por el agravamiento de las relaciones entre Estados Unidos y Cuba, decidió no regresar. Después de un año de aplausos en la capital azteca, Celia Cruz se mudaba a Estados Unidos y sellaba su primer compromiso para actuar en el Palladium de Hollywood. Si bien declaró en aquellos días «he abandonado todo lo que más quería porque intuí enseguida que Fidel Castro quería implantar una dictadura comunista», su furibunda militancia anticastrista nació después, a partir del 7 de abril de 1962, cuando supo de la muerte de su madre y no pudo entrar en la isla para asistir al entierro. Llegó a confesar incluso que estaba dispuesta a inmolarse haciendo estallar una bomba si con ello hacía desaparecer «al Comandante». Tres meses después, el 14 de julio de 1962, Celia

Cruz se casó con el primer trompetista de la orquesta, Pedro Knight, quien a partir de 1965, en que ambos dejaron la Sonora, se convirtió en su representante. Celia Cruz inició su trayectoria como solista junto al percusionista Tito Puente, con el que grabó ocho álbumes. Los jóvenes hispanos de Nueva York la descubrieron en 1973 en el Carnegie Hall, cuando integraba el elenco de la «salsópera» Hommy, de Larry Harlow. Posteriormente, participó en un legendario concierto grabado en vivo en el Yanquee Stadium con The Fania All-Stars, un conjunto integrado por líderes de grupos latinos que grababan para el sello Fania. Ya era famosa en 1974, cuando grabó el disco Celia & Johnny con el flautista dominicano Johnny Pacheco, considerado el primer clásico del género. Desde entonces, el éxito fue una constante en centenares de conciertos coreados por un público entregado al grito de su Bemba colorá. Esa voz electrizante, su alegría contagiosa y el llamativo vestuario fueron pronto una bandera de identidad de los inmigrantes. Ella, a su vez, terminó por asumir el rol de estandarte del anticastrismo. Como tal, Celia Cruz quiso dejar su impronta también en el cine, y participó como actriz -ya lo había hecho varias veces como cantante- en Los reyes del mambo (1992) y Cuando salí de Cuba (1995), porque ambas películas reflejaban historias de los primeros exiliados cubanos, en parte cercanas a la suya. Aunque la suya fue única, y así lo entendieron los miles de compatriotas que desfilaron ante sus restos después de que falleciese el 16 de julio de 2003, a los setenta y ocho años de edad, en Miami y Nueva York, donde recibió sepultura. También los cubanos de la isla reconocían su valor de guarachera universal, una de las más grandes embajadoras musicales de Cuba. Pocos días después de su fallecimiento fue homenajeada por sus compañeros de profesión en la gala de entrega de los Grammy latinos. «¡Azúcar!» era su potente grito infeccioso, la contraseña de apertura y cierre de sus conciertos y la clave para hacerse entender en todo el mundo. Difícilmente alguien ha bailado más -y ha hecho bailar más- que esta cubana de sonrisa contagiosa y persistente que conquistó adeptos de todas las latitudes a lo largo de más de cincuenta años de exitosa trayectoria. Cantante de guarachas, danzones, sones y rumbas en sus comienzos, Celia Cruz siempre estuvo abierta a nuevas experiencias que la llevaron a abordar otros ritmos y a unirse a proyectos en principio arriesgados para una artista consagrada. Así se erigió en la imagen distintiva de la salsa con orquestas como las de Tito Puente, Willie Colón, Ray Barretto o Johnny Pacheco, y así llegó a cantar incluso rock o tango, y a unir su poderosa voz a la de intérpretes tan dispares como el británico David Byrne, el rumbero gitano Azuquita, el grupo argentino Los Fabulosos Cadillacs, los españoles Jarabe de Palo y el rapero haitiano Wyclef Jean, además de improvisar duetos con sus amigas Lola Flores y Gloria Estefan, y con Dionne Warwick o Patti Labelle.


Puerto Maldonado, Sábado 09 de Noviembre del 2013

LOCAL Por Freddy Vracko Metzger

Don

Jaque

Pág 3

Por la semana forestal

ALCALDE ROSALES Y

INVERSIONES ALTERNATIVAS: SALIDA SOCIAL CONTRA LA MINERÍA ILEGAL PRESIDENTE ALDAZABAL Mientras los comentarios y estrategias de qué hacer con la minería ILEGAL siguen apareciendo de muchas mentes iluminadas, se continúa depredando, invadiendo y perjudicando la tranquilidad social en las comunidades de Madre de Dios. Hasta el Presidente Humala sólo atina a exponer el problema: “…interdictamos y de inmediato reponen los motores…”, pero nadie aterriza en qué pasos se deben seguir para ponerle fin a esta actividad que LAMENTABLEMENTE HA PERJUDICADO LA IMAGEN DEL RESTO DE LA MINERÍA DE MADRE DE DIOS. La salida mediática y desafortunada que se viene dando es, contrariamente a lo que se espera, interdicciones en el corredor autorizado. Pero la salida ya está escrita en blanco y negro, en el “Plan de Formalización y Reconversión de la Minería de Madre de Dios” aprobado por Ordenanza Regional del mes de diciembre de 2011, en la que se precisa que en tanto se lleve adelante la limpieza de la zona ilegal DE INMEDIATO DEBE HABER INVERSIÓN EN PROYECTOS PRODUCTIVOS ALTERNATIVOS. ¿Cómo es que los proyectos productivos alternativos van a sustituir la minería ilegal?... Como pasó en San Martín y algunas otras regiones, en donde igual la gente se preguntaba cómo hacer cambiar los cultivos de coca por otros productos… EL ACTUAL PRIMER MINISTRO ha recorrido ya este camino, y aprovechando su estadía a la cabeza del ejecutivo Madre de Dios podría retomar las gestiones de los 60 millones que se ofreció para la reconversión minera… Sí esos 60 millones de los que habló el Premier Valdez al ingresar, pero que al parecer Economía le enmendó el discurso. Entonces, en la hipótesis de que si se llegua a convencer al Gobierno Central de que lleve adelante la inversión en proyectos productivos alternativos en la zona ilegal que debe ser desalojada, viviríamos una inversión agroforestal que empezaría por la remediación ambiental y recuperación de suelos en donde el titular del terreno invadido (digo invadido porque hay otros cuyas áreas fueron materia de negociación, y en esos casos seguramente debe revertir al Estado) se verá beneficiado primero con retomar el control de ese derecho usurpado hasta ahora, y luego, la inversión del estado generará en el tiempo

producción que será de su titularidad. Por el lado de los no titulares, como dicen que necesitan trabajo, allí en esos trabajos de remediación y recuperación de tierras, seguramente podrán laborar, pero ya en condiciones LEGALES. Ahora todo lo antes dicho lo proponemos en un panorama de ponerse la mano al pecho y decir: “SI, YA DESTRUÍ AHORA ME TOCA ARREGLAR” y encima remunerado si se da la inversión de la que hablamos. Pero y los que dicen: no pues, yo quiero ganar como gana un minero!; Para ellos ya el camino estaba trazado desde mucho tiempo atrás, PAGUEN, hagan contratos de explotación, entren al mundo de los que están en camino a la formalización y seguirán siendo mineros. Las zonas afectadas principalmente son de otros usos que deben regresar a su actividad originaria (agricultura, castaña, reforestación, etc.). Evidentemente Madre de Dios ha venido cojo desde el saque porque a pesar de todos los esfuerzos que podría desplegar un GOREMAD con su Plan de Reconversión que debía ser financiado por el Gobierno Central, el seguimiento del representante de Madre de Dios en Lima (Congreso) fue casi nulo, y esto debido a que su cercanía al sector minero DESACREDITA cualquier gestión que quiera hacer relacionada con este tema; es decir, su filiación al sector minero genera suspicacia en el Parlamento y en el Ejecutivo de que “seguramente tiene intereses allí”, sea o no sea verdad esta situación, pero al final entorpece la chamba de representación que debería acompañar los pedidos y propuestas del Gobierno Regional y los Gobiernos Locales. Juan Carlos Eguren Neuenschwander, Congresista de Arequipa, me decía siempre, y lo repitió en una entrevista hace unos días, que el problema del sector público, además de los bajos salarios es que NUNCA SE LLEGA A JUNTAR A LO MEJOR QUE SE TIENE, es decir, nunca habrá una selección regional o municipal, porque la politiquería impide al perdedor darle una mano al que le ganó, o porque el ganador sólo se rodea de los amigotes, de los compadres, y de todo tipo de gente que tiene “capacidad de gritar en las calles a favor de éste”. Pero la esperanza está allí; Cesar Villanueva, amigo de Madre de Dios, si nota gente capaz de impulsar de verdad esa reconversión de minería ilegal en producción alternativa legal, estoy seguro que la peleará hombro a hombro con Madre de Dios para conseguir su apoyo; si no hay esa intención todo lo aquí dicho es otro comentario más… fvracko@gmail.com

ENCABEZARON JORNADA DE ORNAMENTACIÓN

Las plantas proveen muchos beneficios para la salud, previenen la erosión de los suelos, mejoran el panorama de las vías, en fin son tantas sus bondades que en la semana forestal ha motivado en la autoridad local y regional d e sa rro l l a r u n a j o rn a d a d e plantación de especies ornamentales en las cinco primeras cuadras de la Av. Ucayali. Para este cometido, la municipalidad provincial de Tambopata a través de la gerencia de gestión ambiental dispuso de cientos de plantas entre palmeras, ficus, etc., las que bajo la orientación técnica de los especialistas del vivero municipal fu e ro n i n sta l a d a s d e sd e l a intersección con Av. León Velarde hasta Ernesto Rivero. El Abog. Oswaldo Rosales Cajacuri, alcalde provincial de Tambopata y el médico Jorge Aldazábal Soto, presidente

regional, destacaron la importancia de sembrar un árbol en una fecha oficial establecida mediante Decreto Supremo Nº 0210-74-AG. para crear conciencia sobre la conservación de un ambiente limpio y saludable. Desde esta zona, la mañana de ayer en breve mensaje las autoridades señalaron que a través de un trabajo conjunto tenemos que revertir esa imagen de región deforestada, así como, propender una ciudad limpia, verde, con plantas que den vida y belleza para atraer más visitantes. Finamente, la la Ing. Jenifer Zavala Areque, gerente de gestión ambiental de la municipalidad de Tambopata, tras saludar también la participación del personal del ex INRENA y estudiantes de la facultad de ingeniería forestal de las universidades, hizo un llamado a los vecinos a fin de sumarse en el cuidado de las diversas especies ornamentales.


Pág 4

Don

Jaque

NOTICIAS MAP

Acre será pioneiro na América Latina em anális e conjunta do clima, meio ambiente e saúde

Apesar de parecerem independentes, fatores como o clima, meio ambiente e saúde pública estão intimamente relacionados. Tanto é que uma ferramenta capaz de gerar análises integradas entre esses aspectos proporcionaria maior entendimento e previsibilidade no que se refere às mudanças climáticas em andamento, alteração de ecossistemas e incidência de doenças tropicais. Tal ferramenta existe e chama-se PULSE -Plataform for Understanding L o n g - Te r m S u s t a i n a b i l i t y o f Ecosystems and Health. Projeto de cooperação entre o Reino Unido e o Brasil, elaborado pela Universidade de Exeter, Instituto de Pesquisas Espaciais-Inpe, Fundação Oswaldo cruz (Fiocruz), em parceria com a Secretaria de Meio Ambiente (Sema), Instituto de Mudanças Climáticas (IMC), Fundação de Tecnologia do Acre (Funtac)/Ucegeo e Secretaria de Saúde (Sesacre), o PULSE é uma plataforma online que permite visualização integrada de dados de clima, meio ambiente e saúde humana. Gratuito, o sistema fará parte de um projeto que executará análises acuradas nos próximos três anos, sendo adaptado às contingências do território acreano, primeiro estado brasileiro a usar uma plataforma. A assinatura do convênio entre as instituições encarregadas do projeto (Universidade de Exeter/UK, Sema, Instituto Nacional de Pesquisas Espaciais (Inpe) e Fiocruz) ocorreu na tarde da última quarta-feira, dia 6, no auditório da Secretaria da Fazenda, (Sefaz) contando com a presença de diversas autoridades ligadas ao meio ambiente, saúde e defesa civil. Para Edegard de Deus, secretário de Estado de Meio Ambiente do Acre, o PULSE vai proporcionar uma visão mais clara das interações climáticas

com o meio ambiente, além de facilitar a gestão adequada destes eventos, minimizando os impactos à população. “Somos gratos a todos os parceiros envolvidos na concepção, elaboração e andamento deste projeto, porque ele facilitará muito a previsibilidade necessária para que tomemos as medidas cabíveis para as mudanças que estão ocorrendo rapidamente, tanto pela ação humana, quanto pela incidência de eventos extremos como secas e queimadas”, disse. Segundo Duarte Costa, gerente do Projeto PULSE pela Universidade de Exeter, a plataforma trabalha cruzando dados oriundos de diferentes áreas científicas – agora agregados num mesmo sistema –, originando análises integradas e multidisciplinares capazes de orientar os tomadores de decisão em caso de eventos climáticos extremos e contribuindo, ainda, para um maior entendimento de problemas ambientais e sociais decorrentes. “Em resumo, o PULSE permitirá a análise e projeção futura de como as mudanças climáticas em andamento estão influenciando eventos sazonais como enchentes e queimadas e, consequentemente, as enfermidades sensíveis à variabilidade climática: malária, dengue, leptospirose, malária e doenças respiratórias, entre outras”, concluiu. Para Sandra Hacon, pesquisadora da Fiocruz na área de análise de riscos e saúde ambiental com foco em eventos climáticos, o Estado do Acre vem sofrendo com cheias e secas intensas, o que, aliado à degradação ambiental gerada pelo modelo de desenvolvimento adotado na maior parte das regiões circunvizinhas, tem acarretado um custo social muito alto para a população. “A plataforma PULSE reéne uma base de dados climáticos coletados

desde 1950, permitindo a formulação de cenários futuros, tornando-se uma ferramenta muito eficiente e estratégica para o planejamento e a gestão de risco de desastres naturais no estado. Avaliar cenários onde há degradação ambiental é também muito importante para a saúde humana, porque, se um organismo perde seu nicho ecológico, será obrigado a migrar e se adaptar às áreas de maior incidência populacional, podendo tornar-se um vetor de doenças”, avaliou. Segundo Luiz Aragão, pesquisador da Área de Sensoriamento Remoto do Inpe, o PULSE tem capacidade para analisar e gerar previsibilidade em toda a Amazônia, sendo o Acre escolhido para a experiência-piloto graças a políticas públicas que o colocam na vanguarda das ações ambientais, além de possuir trabalhos conjuntos com os parceiros envolvidos: “A plataforma terá muita valia para o Acre, porque ajudará na tomada de decisão em casos extremos, garantindo maior organização e resposta, além de menores custos. Estaremos trabalhando com modelos climáticos de instituições e pesquisadores internacionais, conjugando estes dados e estudos com aqueles que nós, já possuímos no Brasil”. Para Vera Reis, coordenadora da Unidade de Situação de Monitoramento de Eventos Hidrometeorológicos do Acre, a Plataforma Pulse vem complementar e fortalecer o trabalho já iniciado pelas instituições da Comissão Estadual de Gestão de Riscos Ambientais, integrando-se aos sistemas de alerta já implementados (Cota online e TerraMA2), com previsão de médio e de longo prazo, além da organização do banco de dados que poderá ser utilizado para outras finalidades e da pesquisa.

Puerto Maldonado, Sábado 09 de Noviembre del 2013

Bolivia acoge a cerca de 800 refugiados de 20 nacionalidades; 40% son mujeres En Bolivia viven cerca de 800 refugiados y desde 1983 a la fecha fueron registradas al menos 1.275 solicitudes. Entre los refugiados se encuentran personas de más de 20 nacionalidades, entre ellos peruanos, colombianos, cubanos e iraquíes, según datos de la Organización de Naciones Unidas. La Comisión Nacional del Refugiados (Conare) en Bolivia es la encargada de otorgar el beneficio y está integrada por la Cancillería, los ministerios de Justicia, Gobierno, además de la Oficina Regional para el Sur de América Latina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR) y la Pastoral de Movilidad Humana (PMH). Hasta 2010 estaban registrados 700 refugiados de más de 20 nacionalidades, la mayoría de Perú, Colombia, Cuba e Irak, según un informe de ACNUR, que además refiere que el 40% son mujeres. La Pastoral de la Movilidad Humana de la Iglesia Católica informó que a la fecha existen cerca de 800 refugiados en Bolivia. Esta temática será tratada hoy en Santa Cruz en el seminario taller “Protección a personas refugiadas y solicitantes de asilo en Bolivia”, toda vez que desde el 20 de junio de 2012 está vigente la ley 251 de Protección a Personas Refugiadas. El artículo 3 de la norma establece que el reconocimiento

de una persona como refugiado es un “acto apolítico y humanitario” y que la protección que brinda el Estado “a toda persona reconocida como refugiada tiene carácter jurisdiccional”. La CONARE, según la ley, “constituye la instancia competente para determinar la condición de refugiada de una persona, así como la exclusión, cesación, cancelación, revocatoria y expulsión”. La Policía Internacional (Interpol), Fuerza Especial de Lucha Contra el Crimen (FELCC), Migración, Servicio General de Identificación Personal (Segip), la Dirección Regional de Santa Cruz de la Cancillería, la Gobernación y Alcaldía de Santa Cruz, la Defensoría de la Niñez y Adolescencia, entre otras instancias, participarán del seminario. “Una de las mayores dificultades que enfrentan hoy en día los refugiados en nuestro país es la estigmatización por parte de la población boliviana y de las autoridades locales”, advierte la Pastoral, a través de un comunicado del Arzobispado de Santa Cruz. Añadió que el seminario buscará, precisamente capacitar a los entes y organismos que trabajan con esta temática y trabajar en la integración a la sociedad de los refugiados en nuestro país.


Puerto Maldonado, Sábado 09 de Noviembre del 2013

LOCAL

Gobierno comprará nueva flota de patrulleros inteligentes

El mandatario de la República, Ollanta Humala, anunció la próxima adquisición de más patrulleros inteligentes con el fin de brindar seguridad a todas las regiones del país y reforzar la labor de la Policía de Carreteras. Durante la ceremonia de presentación de 500 de estos vehículos policiales, realizado, en la Escuela de Oficiales en el distrito de Chorrillos, resaltó que estas adquisiciones son parte de la política de seguridad a nivel

nacional. " Va m o s a p l a n t e a r u n a n u e v a adquisición de patrulleros para reforzar la seguridad en todas las regiones del país y también en la Policía de Carreteras, esto con la adquisición de más patrulleros y motos lineales para trabajar articuladamente", indicó el jefe de Estado. Dijo que esta clase de patrulleros, equipados con tecnología moderna, pueden administrar una denuncia, dándole un valor adicional a la de hacer rondas en calles y carreteras. "Y al poder hacerlo están resolviendo el déficit que tenemos en las comisarías, donde la población quiere colocar una denuncia y muchas veces no lo hace porque no tiene la comisaría cerca. Además podrán tener la capacidad de detención (de delincuentes)", destacó Humala. El mandatario pidió que esta tecnología hoy en manos de la PNP, se aproveche y que estos patrulleros "no estén metidos en las comisarías, sino que salgan a patrullar y vayan a las periferias".

ELECTRO SUR ESTE COMUNICADO La empresa Electro Sur Este hace de conocimiento de sus usuarios y público en general de toda la Región de Madre de Dios, que el día lunes 4 y martes 5 de la presente semana se han producido interrupciones del servicio de la energía eléctrica en la Región de Madre de Dios, ocasionado por los siguientes motivos: 1. El día lunes 4 de noviembre del presente de 13:00 a 14:00 horas se produjeron dos interrupciones generales en todo el sistema eléctrico de la Región de Madre de Dios provocado por el Sistema Interconectado Nacional debido a que se produjeron fuertes descargas atmosféricas en la línea de transmisión tramo San Gaban-Azangaro, las mismas que escapa a la responsabilidad de Electro Sur Este. 2. Los días lunes 4 y 5 de Noviembre en la ciudad de Puerto Maldonado en horas de la noche hubieron interrupciones del servicio en algunas zonas de la ciudad, provocado por sobrecargas en algunos circuitos de media tensión, debido a que se estuvieron concluyendo y poniendo en operación la obra de inversión: RENOVACION DE TRONCALES MT DE 10 KV PUERTO MALDONADO con la instalación de nuevas redes en el sector de Alameda y Av. Circunvalación. Estas interrupciones han sido controladas y al mismo tiempo comunicamos que esta obra garantizará dotar de una mayor confiabilidad del servicio de la energía eléctrica a la ciudad de Puerto Maldonado.

Don

Jaque

Pág 5

Sobre violencia familiar, violación sexual y trata de personas

MINISTERIO PÚBLICO BRINDÓ CHARLAS DE SENSIBILIZACIÓN A ESTUDIANTES Y PADRES DE FAMILIA EN SAN JUAN GRANDE - MANU

El Ministerio Público de Madre de Dios, realizó una charla de sensibilización sobre violencia familiar, violación sexual y trata de personas para estudiantes y padres de familia de la Institución Educativa Pedro Paulet de la localidad de San Juan Grande, en la provincia de Manu. La actividad estuvo a cargo del equipo multidisciplinario de la Unidad de Asistencia a Víctimas y Testigos UDAVIT, y estuvo dirigida a 60 estudiantes y 35 padres de familia. La jornada se realizó en coordinación con la DEMUNA de Boca Colorado y de San Juan Grande; así mismo participaron integrantes de la Asociación Huarayo, quienes apoyaron en las dinámicas participativas. Durante la actividad de sensibilización participaron la Trabajadora Social, Maromy Olivera Villanueva y el Abogado Luis Ricardo Castro Mujica, quienes

recomendaron a los asistentes mayor comunicación familiar y exhortaron al cambio de conducta, para que frente a la posible comisión de estos delitos, acudan ante las autoridades de la zona, para denunciar estos hechos. Por su parte, los padres de familia se quejaron de la inseguridad en que viven, a consecuencia de la existencia de bares y discotecas, debido a que la zona es eminentemente minera, lo que favorece la trata de personas y la prostitución, con el consiguiente riesgo sobre todo para los menores de edad. Al finalizar la actividad el Alcalde, el Gobernador y el Juez de Paz, pidieron mayor presencia de las autoridades y agradecieron la presencia del Ministerio Público en San Juan Grande, localidad muy distante e inaccesible, por su difícil configuración geográfica.

ELECTRO SUR ESTE S.A.A, solicita la comprensión de sus usuarios y público en general por las molestias ocasionadas y se compromete a mejorar cada vez más la calidad del servicio para satisfacción de nuestros usuarios. Puerto Maldonado, Noviembre de 2013.

CONTAMOS CON LOS NIVELES INICIAL, PRIMARIA Y SECUNDARIA Con plana docente calificada que brindan principios cristianos, valores y morales.

“Como Daniel, diez veces

Dirección: Psje. Juan Hidalgo Paredes, Lt. 4 Mz. A / Al costado de la I.E La Pastora Teléfono: 082-633142 Cel. RPC. 997-099951 / RPC. 974-614865 mejor...”


Pág 6

Don

Jaque

LOCAL LOCAL

PuertoPuerto Maldonado, Sábado 09 de Noviembre Maldonado, Viernes 26 de Julio del del 2013 2013 Conductora fue impactada por camioneta en intersección del Jirón Cusco con Lambayeque En actitud nada santa intervienen a menores debajo del puente otro hecho se sangre, eran las circunstancia que conducía su Billinghurst

CON LA PIERNA ROTA

La conductora de un vehículo menor fue impactada violentamente en la peligrosa intersección de la vía interoceánica conformada por el Jirón Cusco y Lambayeque. La cifra de accidentes con saldos lamentables se sigue incrementando sin que hasta la fecha, la autoridad se haya pronunciado para informar que acciones se van a tomar con el

objeto de proteger la integridad y la vida de los ciudadanos de esta capital quienes diariamente se exponen a sufrir un accidente en este peligrosa intersección en donde casi a diario se registran accidentes de tránsito con daños personales y materiales. La mañana de ayer una vez más la peligrosa intersección conformada por el Jirón Cusco y Lambayeque, fue escenario de

12.30 horas cuando una llamada a la base de serenazgo alerto a los serenos quienes de inmediato fueron movilizados para atender la emergencia que se había producido en este lugar. Al llegar los serenos se encontraron una escena que hizo temer lo peor, una motocicleta de color negro sin palca de rodaje se encontraba debajo del parachoques de una camioneta, mientras un grupo de gente rodeaba a una persona que se encontraba tirada sobre el piso. Rápidamente los serenos se aprestaron a brindar el apoyo a la víctima una persona de sexo masculino quien fue identificada como Carmen Sangama Chávez de 49 años, conductora de la motocicleta quien llevaba como pasajera a Rina Mejía Sangama de 33 años de edad, la conductora quien llevó la peor parte se encontraba herida con probable rotura en la pierna izquierda. La mujer narró que en

vehículo menor, había sido impactado por la camioneta 4x4 marca Toyota de color plomo con placa de rodaje C4V-702 que estaría siendo conducida por Víctor Hugo Manga Tomayconza de 35 años de edad, producto del fuerte choque la mujer resulto gravemente herida por lo que fue conducida de emergencia hasta el hospital Santa Rosa, lugar en donde fue atendida por los médicos de emergencia. Continuando con los procedimientos de ley, acto seguido los serenos procedieron a trasladar al conductor del vehículo mayor hasta las instalaciones de la comisaría de la Policía Nacional del sector lugar en donde previo informe pusieron el caso en manos de la Policía quienes se encargarán de las investigaciones que esclarecerán las circunstancias del accidente y determinarán la responsabilidad de los portagonistas.

Cerca de 800 galones de petróleo que eran transportados de manera clandestina hacia la zona de de minería fueron incautados por la Policía

SORPRENDEN A CONDUCTOR Efectivos policiales de la División de Protección de Carreteras sorprendieron al conductor de un camión que tratando de burlar los controles pretendía ingresar cerca de 800 galones de petróleo hacia las zonas de minería en “La Pampa”. Esta intervención se produjo a la una con quince minutos de la

madrugada de ayer, cerca al centro poblado menor de Santa Rosa, a 137 kilómetros de Puerto Maldonado, donde la tripulación de una unidad policial de la POLCARR, intervino al camión marca Toyota, modelo Dyna, color blanco – rojo, con placa de rodaje Z2Y-859, conducido por Cirilo Gonzales Quispe de 37 años de

VIOLENTO CHOQUE Al medio día de antes de ayer, la intersección de la avenida Ernesto Rivero con el jirón Apurímac se convirtió en escenario de un violento accidente de tránsito que dejó una mujer herida. Los protagonistas de este nuevo caso de inseguridad vial son: Limbert Gil Zurita Zurita de 25 años de edad, conductor de la

motocicleta marca Honda, modelo CGL-125, color azul con placa de rodaje X3-4554 y la señora Guísela Álvarez Reaño de 39 años de edad, quien conducía su motocicleta marca Honda, modelo wave, color rojo, con placa de rodaje X1-2442. A consecuencia del violento impacto, la mujer se golpeó fuertemente la pierna izquierda y

edad, quien transportaba en la tolva del vehículo, 14 cilindros de 55 galones de petróleo cada uno. El conductor del vehículo que dijo dedicarse a la agricultura, explico que el combustible valorizado en aproximadamente diez mil soles, era de su propiedad pero no tenia documento que sustentaba su procedencia, mucho menos la

autorización para transportarlo hacia la zona de minería como refirió el intervenido, razón por la cual, la policía procedió a la incautación del vehículo y del combustible que junto al conductor fueron puestos a disposición de la comisaria de Mazuko para el inicio de las investigaciones.

Mujer que conducía motocicleta resultó con posible fractura en la pierna cayó pesadamente al pavimento, por lo que rápidamente fue auxiliada por los transeúntes y efectivos policiales del servicio de patrullaje a pie, que la trasladaron a la unidad de emergencia del hospital Santa Rosa donde fue atendida por la Dra. Miluska López quien diagnosticó para la paciente: excoriaciones múltiples y posible

fractura en la pierna derecha por lo que quedó internada en la sala de observaciones. Por su parte, los efectivos policiales que intervinieron en el caso, trasladaron Zurita Zurita y a las dos motocicletas participes de este accidente hasta la comisaria de Puerto Maldonado donde se realizan las investigaciones pertinentes.

Cobarde sujeto conviviente de la víctima es denunciado por agredirle con una piedra

LE ROMPE LA CABEZA

Una indefensa mujer fue víctima de la brutal reacción de su conviviente. Eran las 13.30 horas de ayer

cuando una llamada a la base de serenazgo movilizó a personal que se encontraba realizando labores de patrullaje, los mismos

que fueron comisionados para atender un caso de violencia familiar en contra de una mujer que según la denunciante se encontraba con una herida sangrante en la cabeza. Los serenos de inmediato se dirigieron hasta la intersección de la avenida Fitzcarrald con el pasaje José Carlos Mariátegui, lugar en donde se había suscitado el acto de violencia en contra de una indefensa mujer a quien los serenos identificaron como Yesika Valverde Ccopa de 24 años de edad, la mujer ensangrentada narro a los trabajadores municipales que había sido víctima de violencia física por parte de su conviviente. Entre llantos la mujer manifestó que Fredy Lima Cooyori de 30

años de edad, le había agredido de manera brutal con una piedra, provocándole un corte en el cuero cabelludo que sangraba profusamente, los serenos cumpliendo con sus funciones y protegiendo la integridad de la mujer agredida la trasladaron hasta el hospital Santa Rosa de nuestra capital en donde fue atendida por personal médico de emergencia. Posteriormente el presunto agresor fue conducido hasta las instalaciones de la comisaría de Familia, en donde informaron el caso y dejaron para que sea la policía de acuerdo a ley la que se encargue de las investigaciones del caso.

Acalorados adolescentes Efectivos policiales del Escuadrón de Emergencias frustraron un apasionado encuentro de dos adolescentes que habían buscado un lugar oscuro debajo del Puente Billinghurst para dar rienda suelta a sus instintos sexuales. Eran las nueve de la noche de antes de ayer, cuando vecinos del asentamiento humano El Triunfo llamaron a la central de emergencias de la Policía Nacional para dar a conocer que minutos antes, dos menores de edad, estaban protagonizando un tórrido encuentro amoroso en medio de la penumbra. Para prevenir un posible delito contra la libertad sexual, agentes policiales se trasladaron hacia la zona del Triunfo y luego fueron dirigidos a un lugar oscuro debajo del Puente Billinghurst, donde sorprendieron a los adolescentes de iniciales P.A.F.R. de 17 años y V.R.S.D de 16 en precisos momentos que se tocaban apasionadamente listos para iniciar un encuentro sexual. Ante esta situación, los uniformados ordenaron en forma enérgica que se detengan y se acomoden sus prendas de vestir para luego de identificarlos y junto al vehículo en el que habían llegado, es decir la motocicleta marca Yamaha, modelo YB-125, color negro sin palca de rodaje, fueron trasladados a la comisaria de Puerto Maldonado hasta donde llegaron sus padres de familia quienes agradecieron la oportuna intervención de la autoridad para evitar quizás un embarazo no deseado. Luego de las formalidades del caso, los precoces amantes fueron devueltos a sus progenitores para que nuevamente se encarguen de su protección y orientación. EDICTO MATRIMONIAL L A M U N I C I PA L I D A D P R O V I N C I A L D E TA M B O PATA , A T R AV E S D E L A S U B GERENCIA DE REGISTRO CIVIL HACE SABER LO SIGUIENTE: Que ante la Oficina de registro de Estado Civil de esta Municipallidad, mediante expediente Nº 18036, con el propósito de contraer Matrimonio Civil: Don: Luis Benancio Rolín Tapia, identificado con DNI Nº 04821134, con 46 años de edad, natural de Madre de Dios, de estado civil soltero, de ocupación Independiente, domiciliado en Jr. Brasil Mz. 2 Lt. 4 de ésta ciudad; y Doña: Gloria Esther Peña Ocola, identificada con DNI Nº 80048652, con 38 años de edad, natural de Madre de Dios, de estado civil soltera, de ocupación Ama de casa, domiciliada en Jr. Brasil Mz. 2 Lt. 4 de ésta ciudad. Conforme a lo dispuesto en el Art. 250 del Código Civil vigente. Dicho evento se realizará en fecha: 16 de Noviembre del 2013; a horas 17:00 P.M. Ante esta Municipalidad Provincial de Tambopata; POR LO QUE, se da cumplimiento a lo dispuesto en el Art. 253 del Código Civil vigente, a fin de que las personas que conozcan causales de impedimento de la actual pretensión matrimonial, lo hagan saber conforme a ley, ante la OFICINA DEL REGISTRO DE ESTADO CIVIL. En conformidad a la publicación firma el director de Registro Civil. Puerto Maldonado, 08 de Noviembre del 2013. Atentamente; Sra. Edilfonsa Aidee Riquelme Campos DIRECTOR(e) DE REGISTRO CIVIL DNI Nº 04804156


Puerto Maldonado, Sábado 09 de Noviembre del 2013 Conduciendo motocicleta colisionó con otro vehículo, dejando a su pequeña hija con herida sangrante en la cabeza

EMBARAZADA PROTAGONIZÓ VIOLENTO ACCIDENTE DE TRÁNSITO Una pequeña niña de apenas dos años de edad, terminó con una impresionante herida sangrante en la cabeza, luego que la motocicleta conducida por su madre colisionara violentamente con otro vehículo similar. Este hecho sucedió a las tres con diez minutos de la tarde de antes de ayer, en la intersección de la avenida 28 de Julio con el Jirón Ica, donde según las informaciones proporcionadas por los testigos, la motocicleta marca Bajaj, modelo Pulsar, color rojo, sin placa de rodaje conducida por Juliana Pio Caymachi, chocó con la parte posterior de la motocicleta marca Honda, modelo CGL-125, color negro con placa de rodaje X57622, conducida por Roberto Alexander Misme Huamán. A consecuencia del impacto, la mujer que presenta cinco meses de gestación, perdió el control de su vehículo y se volcó aparatosamente, cayendo al pavimento junto a su hija de iniciales S.M.P.P. de tan sólo dos añitos de edad quien viajaba como pasajera y se golpeó la cabeza, resultando con una herida sangrante. El estruendo, alertó a los transeúntes quienes de inmediato procedieron a apoyar las víctimas, hasta la llegada de un patrullero del Escuadrón de Emergencias que trasladó a madre e hija hasta el servicio de emergencia del hospital Santa Rosa donde el médico Fernando Herrera, diagnosticó para Juliana Pio: poli contuso, y herida en la rodilla derecha, mientras que la pequeña niña presentaba traumatismo encéfalo craneano leve y una herida contusa cortante en la frente, por lo que quedó internado en la sala de observación. Posteriormente, los protagonistas de este accidente junto a sus vehículos fueron puestos a disposición de la comisaria de Puerto Maldonado para las investigaciones pertinentes.

Don

Jaque

LOCAL

Pág 7

Operativo fue realizado por la Capitanía Guardacostas Fluvial de Puerto Maldonado

INTERDICCIÓN EN RÍO MADRE DE DIOS A orillas del Río Madre de Dios, entre las inmediaciones de la Comunidad “Tres Islas”, y Puerto “Laberinto”, la Capitanía Guardacostas Fluvial de Puerto Maldonado realizó actividades de Policía Fluvial, encontrando varios Artefactos Fluviales tipo balsas mineras, dedicados a actividades de Minería Ilegal, por lo que el Capitán de Fragata Jesús A. MENACHO Piérola, Capitán de Puerto de Puerto Maldonado, solicitó a la Fiscalía Especializada en Materia Ambiental de Madre de Dios, se realice un Operativo conjunto con la participación de la Policía Nacional del Perú. Dicho operativo se realizó con un total de TREINTA Y SEIS (36) efectivos, a bordo de CUATRO (4) Lanchas de Interdicción Ribereña (LIR), desde horas de la mañana del día 07 de Noviembre, con representantes del Ministerio Público, Marina de Guerra del Perú, Dirección Regional de Energía, Minas e Hidrocarburos y Policía Nacional del Perú, los cuales participaron de acuerdo a

sus competencias en la Interdicción a la Minería Ilegal. En total se destruyeron VEINTIDOS (22) Artefactos Fluviales dedicados a esta actividad ilegal, de las cuales son VEINTE (20) Balsas Carrancheras y DOS (2) Balsas Gringas; así como VEINTIUN (21) Motores, DIECIOCHO (18) Bombas de succión, ONCE (11) Tracas, DOS (2) Grupos Electrógenos, DOS (2) Motobombas, VEINTIDOS (22) Tolvas, TRECE (13) Caballetes, OCHOCIENTOS VEINTICINCO (825) Galones de combustible, y más de DOSCIENTOS SESENTA (260) metros de manguerotes; equipamiento utilizado para esta actividad ilegal. La actividad minera está prohibida en todos los ríos y cursos de agua, y considerada como ilegal, de acuerdo con el Decreto Legislativo N° 1100 que Regula la Interdicción de la Minería Ilegal en toda la República, y el Decreto L e g i s l a t i v o N ° 11 0 2 , q u e incorpora al Código Penal los

delitos de Minería Ilegal. Es preciso aclarar que el Decreto Supremo N° 032-2013-EM de fecha 23 de Agosto 2013, que recientemente fortalece el proceso de formalización de la pequeña minería y minería artesanal; no es aplicable a este tipo de minería, ya que el Decreto Legislativo N° 1100 de fecha 18

FUERON CAPTURADOS En los últimos días, la Policía Nacional ha intensificado sus operativos para contrarrestar el accionar delincuencial que tuvo como resultados positivos, ya que a través de estas acciones se ha logrado la ubicación y captura de tres requisitoriados por la justicia, uno de los cuales afronta proceso penal por hurto agravado mientras que los otros dos estaban buscados por presunto homicidio culposo en procesos diferentes. Los operativos se iniciaron a las seis de la tarde de antes de ayer, siendo los responsables de su ejecución agentes policiales de la División de Transito, Policía Judicial y de la Comisaria de Familia, quienes en diversos puntos de nuestra ciudad intervinieron a más de un

centenar de personas y vehículos obteniendo el siguiente resultado: fueron infraccionados más de 10 conductores y se retuvo trece chalecos amarillos utilizados por sujetos que no pertenecían a asociaciones de taxistas. En esta acción también fue detenido Francisco Chura Condori de 34 años de edad, quien presentaba mandato de detención vigente emanado del Juzgado Mixto de Tambopata donde afronta un proceso penal por el presunto delito de homicidio culposo. Posteriormente, cerca de las nueve de la noche, otro contingente policial se trasladó al cono norte de nuestra ciudad, específicamente en inmediaciones de la avenida Circunvalación y Alameda, donde

febrero del 2012, regula la interdicción de la minería ilegal en toda la República, y prohíbe en el ámbito de la pequeña minería y minería artesanal el uso de dragas y otros artefactos similares en todos los cursos de agua, ríos, lagos, lagunas, cochas, espejos de agua, humedales y aguajales.

Sujetos requisitoriados por hurto agravado y homicidio culposo fueron intervenidos durante mega operativos policiales

fueron intervenidas más de 300 personas y 150 vehículos de los cuales 20 fueron retenidos en la División de Transito . Otra novedad importante de este operativo, fue la captura de Miguel Ángel Ramos Huaracha de 26 años de edad, quien tenía requisitoria vigente, dispuesto por el Juzgado Mixto Transitorio de Tambopata donde afronta un delicado proceso penal por el delito de hurto agravado. Otro detenido fue Waldir Dino Huayta Quispe de 34 años de edad, quien al momento de su intervención presentaba requisitoria vigente por presunto homicidio culposo por lo que debía ser llevado al juzgado Penal Unipersonal de Tambopata donde se ventila su caso. Todos los detenidos fueron

trasladados a la sede de la Policía Judicial en la avenida Ernesto Rivero desde donde fueron puestos a disposición de los juzgados solicitantes para las acciones de su competencia. Mientras tanto, el Director Territorial Policial de Madre de Dios, anuncio que los Mega Operativos se intensificaran en nuestra ciudad y otros puntos de la región a fin de prevenir la comisión de diversos delitos, ya que como se sabe aprovechando las fiestas de fin de año, los delincuentes también intensifican su accionar, por lo que la policía estará atenta y viene redoblando la seguridad, intensificando el patrullaje a pie y en vehículos.

Intensifican operativos en la carretera, decenas de conductores son infraccionados y capturan requisitoriados

A CUMPLIR CON LA LEY En las últimas semanas, efectivos policiales de la División de Protección de Carreteras y funcionarios de la Dirección R e g i o n a l d e Tr a n s p o r t e s y Comunicaciones de Madre de Dios, vienen intensificando sus operativos conjuntos con la finalidad de garantizar la seguridad de los viajeros que se desplazan por la vía interoceánica. En estas acciones, la policía y los inspectores de tránsito, intervienen tanto vehículos particulares, como los de transporte público de pasajeros interprovinciales y hasta interdepartamentales para la revisión de la documentación, del estado del vehículo y los dispositivos de seguridad conforme a lo establecido en el Decreto Supremo 017-MTC-2009, Reglamento Nacional de Administración de Transporte.

En el caso de vehículos menores y particulares cuyos conductores son sorprendidos cometiendo infracciones al Reglamento de Tránsito son objeto de imposición de papeletas de infracción, mientras que los conductores de vehículos mayores dedicados al transporte de pasajeros que cometen infracciones, son objeto de levantamientos de actas para dar inicio al proceso administrativo sancionador cuyas multas económicas se miden en unidades impositivas tributarias (UIT). Por otro lado, en horas de la mañana de ayer, agentes policiales de la POLCARR, que se instalaron en inmediaciones de la localidad de Mavila, a 80 kilómetros de Puerto Maldonado en la carretera hacia Iberia, intervinieron a cerca de 200 personas, de las cuales una se encontraba requisitoriada.

Se trata de Carlos Abraham Barboza López de 39 años de edad, quien presentaba mandato de detención vigente emanado del Primer Juzgado de San Martin de Porras en Lima, donde tiene un proceso pendiente por el presunto delito de omisión a la asistencia familiar. Barboza López, fue trasladado a la sede de la policía Judicial en Puerto Maldonado a la espera de ser

trasladado hasta el juzgado solicitante en la capital de la Republica, para su respectivo procesamiento. Fuentes policiales, explicaron que estos operativos se realizaran con mucha mayor frecuencia que lo habitual, por lo que instaron a los conductores y pasajeros a cumplir las normas pertinentes a fin de evitar multas y detenciones innecesarias.


Pág 8

Don

Jaque

NOTICIAS / ENTRETENIMIENTO

Puerto Maldonado, Sábado 09 de Noviembre del 2013

Evacúan a 125 mil personas por supertifón Haiyán Lunes Lunes 8

El supertifón Haiyán, la tormenta más fuerte del año, llegó esta madrugada a la isla filipina de Samar, con viento de hasta 314 kilómetros por hora, provocando inundaciones, edificios derrumbados y la evacuación de 125 mil personas hacia los refugio en las partes altas [Imágenes] Los primeros reportes señalan que se registraron al menos tres muertos mientras las autoridades confirmaban que más de 12 millones de personas están en riesgo, informó la cadena británica BBC Mundo Guiuan, una localidad de pescadores de 40.000 habitantes, fue el primer lugar en ser golpeado por el paso del ciclón también conocido como Yolanda. Las comunicaciones enseguida quedaron cortadas. Olas de hasta cinco metros se pudieron ver en las islas de Leyte y Samar, en el centro del país. No muy lejos, en Tacloban, de 200.000 habitantes, se reportaron inundaciones y edificios derribados.Más de 125.000 personas de las zonas más vulnerables fueron evacuadas y trasladadas a refugios. La zona de más riesgo es la isla de Bohol, epicentro de un terremoto de magnitud 7,1 en la escala de Richter que el mes pasado mató a 222 personas y donde al menos 5.000 personas seguían viviendo en tiendas de campaña. Las Fuerzas Armadas informaron que están transportando alimentos y otros bienes de primera necesidad a las

comunidades más remotas. Con sus 315 kilómetros por hora al tocar tierra, Haiyán supera al huracán Camille, que llegó a la cosa de Mississippi, en el sur EE.UU. con vientos sostenidos de 305 kilómetros por hora. El gobernador de la provincia de Leyte, Roger Mercado, escribió en su cuenta en la red social Twitter que los árboles caídos ya bloqueaban las carreteras y entorpecían los trabajos de ayuda. Mai Zamora, de la ONG World Vision, en Cebu, le contó a la BBC cómo oía silbar el viento. "Es muy fuerte, y la lluvia torrencial sigue", dijo. "Nuestros compañeros de Tacloban nos han contado que han visto chapas de acero galvanizado volar como cometas. Está todo por las carreteras ahora. Los caminos están inundados allá", agregó. Roxane Sombise, residente de Tacloban, provincia de Leyte, le dijo que la BBC que sentía que su casa se zarandeaba. "Sólo quiero que pare". Una maestra también en la provincia de Leyte le dijo a una radio local que su escuela estaba llena de refugiados. Jeff Masters, meteorólogo que dirige Weather Underground, escribió en un blog que los daños provocados por Haiyán pueden ser "tal vez los más grandes destrozos provocados por el viento de una tormenta tropical en una ciudad en el último siglo".(ECHA- Agencias)

CHISTES

Teléfonos de Emergencia CENTRAL DE EMERGENCIAS: 105 RADIO PATRULLA: DIRECTO: 082-632266 CEL. RPC: 987-310120 SERENAZGO: 572244 COMPAÑÍA DE BOMBEROS: 116 HOSPITAL SANTA ROSA: 571046 ESSALUD EN LINEA: 582030 ESSALUD EMERGENCIA: 571194 ELECTRO SUS ESTE S.A.A.: 571565 EPS EMAPAT S.R.L.: 571032 / 572418 AEROPUERTO PADRE ALDÁMIZ: 571531

PREPARANDO CON DON JAQUE

Pechugas rellenas con pimientos Práctica y facil de preparar esta saludable receta aporta muy pocas calorías debido a ingredientes como la carne blanca del pollo y al pimiento que además es rico en vitaminas, las cuales son necesarias para aliviar los sintomas del estrés. A relajarse y disfrutar… Necesitamos: · 4 pechugas de pollo deshuesadas · 1 lata de pimientos al natural · 1 cucharada de mayonesa light · 3 cucharadas de tomillo y orégano frescos · sal y pimienta Retiramos toda la grasa de las pechugas y las cortamos de manera horizontal sin separarlas del todo. Abrimos como un libro y salpimentamos. Escurrimos los pimientos, colocamos un trozo en el centro de cada pechuga abierta y cerramos presionando los bordes. Mezclamos en un tazón la mayonesa y las hierbas, untamos las superficie de las pechuga con esta mezcla. Colocamos las pechugas en una fuente y horneamos a 180 C / 350 F hasta que esten doradas aproximadamente por 20 minutos. Servimos bien caliente acompañadas de vegetales a la parrilla.


Puerto Maldonado, Sábado 09 de Noviembre del 2013

Ventas, Empleos y Otros... SE VENDE DOS TERRENOS

REMATO CASA POR VIAJE Remato una casa de 234 mts2 de material noble con servicios basicos, con documentos enr egla, por motivo de viaje, en el Jr. Junin a 1/2 cdra. del Coliseo. Precio a tratar, llamar al ce. 950-310369 / 982704789

Se vende terreno con casa de 200 mts2 ubicado al costado del Aeropuerto La Joya, a S/. 20,000 y S/. 13,000 Informes al cel. 976-334472

Necesito en ANTICRESIS una casa o una tienda grande en zona centrica o en avenida de 2 a 3 años. Propuestas al cel. 973-267085 / 943815516 09-12 Nov.

SE ALQUILA CAMARA FRIGORIFICA

Se alquila habitaciones con baño privado de material noble, para personas solas. S/. 300.00 mensual, ubicado en la Jr. Lambayeque # 154, llamar al cel. 958-192192 05-09 Nov.

ASENCIOS RIVERA

VENDO AUTOS HYUNDAI DEL AÑO Vendo autos Hyundai del año, cero km. full equipo, caja mecánica, timón hidraúlico, colores varios, precio S/. 12,000. Av. Circunvalación frente a la feria Agropecuaria, llamar al cel. 949-295466 / 982-704789 04-09 Nov.

C.M.P. 32415

Se vende una camioneta 4x4, uso particular, modelo Hyundai Santafe, año de fabricación 2007, motor 2,188 cc, combustible petroleo, color gris, caja mecánica, 03 filas de asientos, interesados llamar al cel. 968-045861 IND.

SE VENDE CAMIÓN Se vende camión marca Hyundai, modelo Hd 65, carga útil 4500 kl., año 2011, con documentos en regla, color blanco. Precio a tratar.

Atiende medicina general, enfermedades infecciosas, vías respiratorias, digestivas, piel y enfermedades tropicales, dengue, influenza, VIH y malaria. Av. León Velarde Nº 940, Cel. 996-991149 Horario: Lunes a Sábado 4pm a 9pm.

EMPRESA DE TRANSPORTE TURISMO MADRE D´ACRE SRL. Brinda servicios de: - Transporte de pasajeros y carga, en la Ruta Puerto Maldonado, Iberia Iñapari - Assis Brasil - Expreso a cualquier parte del País - Servicio de courrier y transferencias (pago al instante)

Cualquier información llamar al cel. 982799393 / 974-534886

Ind.

VENDO UNA CAMIONETA Vendo una camioneta Toyota Hilux 4 x 4, motor 3RZ dobre tracción, año 1997, gasolinero. Mas infrmación llamar al cel RPC. 992635556 / Movistar: 959-578515

05-08 Nov.

SE VENDE CARRO Se vende carro de marca Yucjim del año 2012 de 3 toneladas con documentos enn rgla-SOAT vigente, precio S/. 26,000 Preguntar por el Sr. Javier / Cel. 982781876 Por ocasión Ind. a

Recojo a Domicilio

IBERIA Av. José Aldamis Esq. c/. Av. Máximo Rodriguez (Plaza de Armas) Cel. 982-799504

Se alquila departamentos con sala, comedor, cocina, patio, lavandería y terraza, dos dormitorios, dos baños. Ubicado en el Jr. 15 de Agosto con Psje. Ricardo Chuctaya al costado del Jardín Huerto Familiar, semiamoblado. Informes al cel. 966-434348 IND.

SE VENDE TERRENO se vende terreno de 2 hectares km 1.5 al prado, borde carretera, cuenta con aguajal de Media hectarea aproximadamente fuera de las 2 Hectareas documentacion en reglas mayor informacion al cel 972702289

PICCHOTITO HAQUEHUA ASESORES & CONSULTORES JURÍDICOS FIRMA DEDICADA A BRINDAR SERVICIO DE ASESORÍA, SONSULTORIA Y PATROCINIO LEGAL. ATENDEMOS ASUNTOS EN TODAS LAS AREAS DEL DERECHO CIVIL, EMPRESARIAL Y REGISTRAL. ASESORAMIENTO Y PATROCINIO EN EL SANEAMIENTO LEGAL DE TERRENOS Y TITULO DE PROPIEDAD. Av. 2 de Mayo Nº 670 Telf. 57-4463 / Cel. 982-705581

VENDO HIJUELOS DE PLATANOS Vendo hijuelos de platano, frutas como: platano bellaco, platano camun y papaya al por mayor y menor, en el km. 40 carretera a Cusco, Los interesados llamar al cel. 974299379. Preguntar por el Sr. Oscar Condori 09-12 Nov.

07-30 Nov.

Se vende terreno de 1500 mt2 dividido en 6 lotes cada uno de su respectiva partida registral, ubicado en el sector de El Triunfo. Interesados llamar al cel. 944-033624 / 982-313208 IND.

EN VENTA x OCASIÓN 982-704651 JR. LOS PINOS F-31 LOS CASTAÑOS 380 mts2

IND.

VENDO CASA Vendo una casa de concreto con un terreno de 300 mts2 con todos los servicios. Ubicado en la calle Los Manantiales frente al complejo deportivo Las Piedras en Pueblo Viejo. Los interesados llamar al cel. 982-710000 SE VENDE DEPARTAMENTO EN LIMA

IÑAPARI Frente a Migraciones Cel. 982-799506

Se alquila inmueble ubicado en Urb. Santa Rosa, Prolongación Av. 28 de Julio esq. con Jr. Los Sauces, (frente a los castaños), adecuado para vivienda o negocio. Cel. 969-270814 07/ 09 Nov.

SE VENDE TERRENO

IND.

CONTAMOS CON OFICINAS EN: PUERTO MALDONADO Jr. Ica Nº 565 Cel. 982-799505

SE ALQUILA

SE ALQUILA DEPARTAMENTOS

VENDO CAMIONETA

SE VENDE

Ind.

Pág 9

Ventas, Alquileres de Casas y Terrenos

MEDICO - CIRUJANO

07-13 Nov.

Se vende 5 ventiladores de Aspa, marca Lumix, nuevos de segundo uso. Una puerta enrollable de 2 x 3 metros. Un protector de ventana de 3 x 2 metros. Cualquier información llamar al cel. 982-710000

Venta de Motocicletas Motocares Autos y Otros...

SE ALQUILA HABITACIONES

DR. JORGE LUIS

Se alquila camara frigorifica de congelado y consevación cno departamento y cochera, ubicado en el AA.HH. Las Praderas Jr. Las Orquideas Mz. K Lote 4 cerca al terminal terrestre. Informes al cel. 951-995490 / RPM # 637590 / RPC. 987-842995

Jaque

07-11 Nov.

04-09 Nov.

ANTICRESIS

Don

ECONOMICOS

SE VENDE TERRENO Se vende terreno ubicado en el Jr. Puno 5ta Cdra. de 25 x 40 mts. Cualquier información llamar al cel. 982-343482

30-15 Nov.

SE ALQUILA Alquilo: - Local comercial - Oficinas - Departamentos y habitaciones ubicado en la Av. 28 de Julio Nº 571 frente a educación. Los interesados llamar al cel. 981-943198 / 982-773914

SE ALQUILA UNA CASA

Se vende departamento de 90 mt2, 2 habitaciones, sala, comedor, cocina, 2 baños y lavadero en Miraflores - Lima. Informes al cel. 987-944232 / 957-782257

Se alquila una casa de materia noble con un amplio patio cercado, ubicado en Pueblo Viejo. Llamar al cel. 950-774566

URBANIZACIÓN “EL TRIUNFO”

SE VENDE TERRENO

EN VENTA LOTES DE TERRENO DE 225.00 M2 Cerca al centro recreacional “LA ORILLA” Desde 7,000.00 - 12,000.00 Nuevos Soles Celular 974-349357 / 974-216838 / 082-634652 Av. Fitzcarrald Nº 984 frente al centro comercial el pacífico MULTISERVICIOS TERRAZAS E.I.R.L.

SE VENDE TERRENO DE 1 HECTÁREA BORDE DE CARRETERA, LOTES DE 1,000 M2 360 M2, 481 M2, 602 M2 Y MAS. KM 1.5 CARRETERA AL PRADO, DOCUMENTACIÓN EN REGLA LLAMAR EL CEL. 972702289

06-09 Nov.

07-30 Nov.


Pág 10

Don

Jaque

DEPORTES Por: Hugo Laredo

Cambios en el fútbol con dolor y sin anestesia El hecho es que añoramos la aparición de un jugador del calibre de Teófilo Cubillas para poder tener un sitio en el próximo mundial. Pero una golondrina no hace el verano y la necesidad pasa por otros alcances para tener un equipo compacto. El sistema actual del fútbol peruano colapsó y se hace necesario cambios, tan profundos, que es posible que nada quede en pie una vez que se tome la decisión de tirar al tacho lo que actualmente existe. El campeonato debe ser modificado, los clubes trabajar copiando modelos de clubes exitosos, la educación física reinsertarla en los colegios, los dirigentes modernizarse y capacitarse para dejar de lado el empirismo. Existen escuelas de dirigentes a través de instituciones privadas que forman gerentes deportivos en procura de una formación académica que permita el crecimiento ordenado. Sobre lo mismo el técnico de Universitario, el argentino Ángel David Comizzo, aporta ideas renovadoras apostando por un cambio profundo sin anestesia, doloroso pero necesario. Sostiene que es necesario que los dirigentes tengan un comportamiento osado .a la hora de tomar decisiones para el cambio estructural. Eso en lo que corresponde a los clubes. Los miembros de la Federación Peruana de Fútbol igualmente tienen un papel que cumplir dejando de lado el miedo de no contactar rivales de la talla de Inglaterra, España o Francia. No importa perder por goleada porque tener topes con Panamá, Haití o Trinidad Tobago no se llega a nada. No dejan enseñanzas. Comizzo es entrenador de moda, con Universitario está a un paso de disputar el título nacional y con esa autoridad es razonable darle cabida a su opinión que contribuya. La idea de hacer cambios profundos apunta a lograr una nueva generación de futbolistas responsables, de calidad al que se le agrega el talento que ofreciera Teófilo Cubillas como abanderado de una brillante generación. Se trata de sumar esfuerzos y quien esté demás y no encaja en el nuevo proyecto deberá dejar su lugar porque estorba y no aporta. Tal vez a eso se refería Comizzo al señalar que el cambio debe hacerse con dolor, sin anestesia. ¿Será Burga el aludido?

Puerto Maldonado, Sábado 09 de Noviembre del 2013

Las heridas colaterales

Consta a nuestros lectores que DeChalaca es el medio que mayor cobertura le otorga a la Copa Perú, ocupándose de ella no desde noviembre, sino desde que inicia su calendario en la etapa distrital. Consta también nuestra posición sobre el cupo que tiene para llegar a Primera: este debe ser eliminado en pos de reforzar a la Segunda División, a la cual deberían acceder los mejores representantes de la Copa. Ahora, debe constar una más: la condena justificada a los hechos violentos no debe confundirse con la impertinencia de ciertos medios para denostar de este torneo. No solo porque constituye un mal enfoque del problema, sino porque, políticamente, favorece la gestión de Manuel Burga. Entendamos por qué. Sangre y raíces No es ceguera. En DeChalaca sabemos que suelen multiplicarse hechos de violencia en la Copa Perú. Como en Tarma hace dos años (ADT-Unicachi), como en Ayacucho hace cinco (Sport Huamanga-Sport Huancayo) y como ahora con los Dall'Orso en Putina. Y se podrían enumerar más, también en etapas anteriores, cuando la prensa no suele pegarles el oído. La exigencia de una reforma existe. Pero esta tiene que partir de un criterio realista: la Copa Perú no es la fuente de la violencia que vemos en las pantallas. La violencia tiene un germen social. La Copa Perú, en todo caso, es uno de los varios escenarios donde este grave problema social (del país antes que del fútbol) se manifiesta. El otro problema es mediático y tiene que ver con la impertinencia periodística para cubrir estos sucesos. Es un problema que viene de tiempo, tal vez desde que la mediatización del concepto “fútbol macho” trastocó lo aguerrido por lo bárbaro. No tiene que ver necesariamente con la escasa cobertura de las etapas previas, porque en DeChalaca sabemos que es difícil cubrir un campeonato como este. Tiene que ver con el tono de menosprecio que envuelve cada una de estas críticas. Lo que Roberto Castro, en el programa de anoche, resumió como el “choleo a la Copa Perú”.

Efecto búmeran En el periodismo deportivo peruano, incluso las opiniones más constructivas tienden a caer en este menosprecio: como la Copa Perú es informal, su exterminio les parece la alternativa natural. Otros manejan el doble discurso: reprochan la violencia, pero hacen apología de ella mostrando las imágenes más cruentas, como el primer plano de las heridas de Dall'Orso: exacerban en vez de moderar. Nadie dice que no se deba mostrar la realidad: pero no ocultar no equivale a disparar el morbo. Y hay un tercer grupo, uña y mugre de los carroñeros, que no entiende nada sobre la Copa Perú, pero que en noviembre se le aparece como el tema más fácil sobre el cual rajar. Tal vez en algunos, tal vez en todos, la idea es que atacar la Copa Perú debilita la gestión de Manuel Burga, que se sostiene en las departamentales. La estrategia, si es ese el fin que se persigue, es inversa. En provincias, las críticas recibidas desde la prensa son recibidas como agresiones, y muchas veces con razón, pues estas suelen caer en generalizaciones del tipo “los puneños son violentos” (por citar la actual coyuntura; en otro momento fueron los tarmeños, los ayacuchanos, los iqueños, etc.). Es decir, son percibidas como críticas de “limeñitos” que ponen en entredicho la reputación de su

pueblo y que se confabulan porque no quieren que su región crezca futbolísticamente (lo advertimos en diálogos durante nuestras coberturas y en los comentarios que suelen llegar a nuestra página). Así, entre el desconocimiento de un lado y la mala interpretación del otro, se acentúa la brecha. ¿Y quién sale beneficiado ante este escenario de incomunicación? Pues Manuel Burga, quien es (no lo decimos nosotros; lo dicen sus reelecciones) el único personaje que se preocupa por darle voz y por escuchar las inquietudes del fútbol de las regiones (no por buen samaritano, sino porque sabe de política). Quien quiera quedarse en la caricatura del dirigente departamental que vota por Burga a cambio de un almuerzo o un viaje con la selección, que siga en su ignorancia. En el país persiste un grave problema de incomprensión hacia el fútbol de provincia, porque se le observa desde la estrechez de quienes creen que el fútbol peruano comienza en la 'U' y termina en Alianza, o viceversa. Hoy las federaciones departamentales tienen el poder. En vez de denostar de ellas, que se conozca qué tienen qué decir, qué tienen que aportar. Tal vez entonces, y solo entonces, Burga empezará a preocuparse por la posibilidad de perder una elección.


Puerto Maldonado, Sábado 09 de Noviembre del 2013

DEPORTES

Don

Jaque

Pág 11

Del arco al banco Algunos tienen mano de entrenador, otros tienen guante. La curiosidad impone que, a fines de 2013, los llamados 'tres grandes' del fútbol peruano tengan a tres exarqueros como entrenadores. Alianza, a Francisco Pizarro. Universitario, a Ángel Comizzo. Y Cristal, a Claudio Vivas, quien, si bien no debutó profesionalmente, fue arquero en las divisiones inferiores de Newell's Old Boys. Sin embargo, sí son varios son los exarqueros de estos tres equipos que luego se convirtieron en entrenadores. En DeChalaca, encontramos a quince que llegaron a dirigir en campeonatos nacionales, contados desde 1966. El Mago, el Loco y el Chueco Juan 'El Mago' Valdivieso ha pasado a la historia como el primer gran arquero del fútbol peruano. Como entrenador, dirigió a su Alianza de toda la vida en 1941, pero con quien llegó a ser campeón (dos veces) fue con Deportivo Municipal, en 1943 y 1950. En campeonatos nacionales, el 'Mago' solo llegó a dirigir en el año de estreno, 1966, también a la 'Academia'. De los quince de la lista, el más mediático, sin duda, es Ramón Quiroga, quien atajó por Sporting Cristal entre 1972 y 1975 y entre 1977 y 1982, y por Universitario en 1985 y 1986. Quiroga se inició como asistente de Juan Carlos Oblitas en 1988, hasta que el incidente con el árbitro Carlos Montalván (al que golpeó en un clásico de 1989) determinó su cese. Un año más tarde, debutó como entrenador con Deportivo Municipal. Sus mejores campañas: con León en 1994 y con Cienciano en 1997. Salvó a Municipal del descenso en 1998 y se fue con Unión Minas en 2001. Fue campeón de la Segunda de 2000 con Aviación FA P. Ta m b i é n c o n d u j o , e n Primera, a Alianza Atlético (1995) y, en dupla con Roberto Chale, a Sport Coopsol (2002). No dirige profesionalmente desde 2003, cuando fue DT de Universitario. Otro nombre grande fue Juan 'El Chueco' Honores, ex arquero de Universitario entre 1935 y 1940. Honores, luego de ser campeón

como DT de Sporting Cristal en 1961, también fue DT en los campeonatos nacionales: volvió a dirigir a Cristal, con menos éxito, entre 1975 y 1976, pero condujo también a Defensor Lima (1966), Atlético Grau (1967 y 1969), Mannucci (1968), Sport Boys (1970), José Gálvez (1971), Juan Aurich (1972), Atlético Torino (1973) y Deportivo Junín (1977). El Viejo y dos paraguayos De los contemporáneos, el recientemente fallecido Julio César Balerio, arquero de Sporting Cristal entre 1994 y 1998, tuvo una única experiencia en nuestra Primera División: dirigió a Juan Aurich, con poco suceso, en la primera rueda del Clausura 2008. Otro exarquero extranjero fue el paraguayo Adolfo Riquelme, quien tapó por Alianza en 1960, pero llegó a ser entrenador de Atlético Chalaco (el club con que más se identificó) en 1980. Otro paraguayo fue Jacinto Rodríguez, quien fue arquero de Alianza en 1995, pero llegó a dirigir a Sport Boys (por el que jugó de 1990 a 1994 y en 1996) en 2008, triste año para la afición rosada por el segundo descenso de su historia. Felandro y los interinos Rigoberto Felandro, arquero peruano de los cincuenta y principios de los sesenta, llegó a tapar por Alianza Lima, además de Sport Boys y Deportivo Municipal. Como DT, su carrera no fue tan prolífica: dirigió a Sport Boys en 1973, a Mannucci en 1974 y a Cienciano en 1977. Los otros de la lista solo cubrieron interinatos. Rafael Asca, mítico guardavalla de los primeros años de Sporting Cristal, condujo unos pocos encuentros de los rimenses en 1974. Luis Rubiños (Cristal 1961-1962 y 1964-1973; Universitario 1974 y 1977) llegó a cumplir la función de arqueroentrenador de Mannucci por un breve lapso en 1975. Lo propio ocurrió con Juan Carlos Jaime, arquero de Universitario a principios de los ochenta, con CNI en 1986. Rodolfo Bazán, exarquero de Alianza y Cristal, también hizo la doble función en los últimos días del Deportivo SIMA en Primera,

en 1973. Humberto Horacio Ballesteros, golero crema de inicios de los setentas, también desempeñó la función como técnico interino con Ciclista Lima en 1995. Cierran la lista Ricardo Valderrama, arquero crema a

principios de los setenta, que dirigió los tres primeros partidos de la 'U' en el Clausura 2002; Antonio Sanguinetto, arquero de Alianza en 1969, que en 1970 dirigió a Porvenir Miraflores, en 1971 a Mannucci y en 1973 a Grau, siempre como interino;

Clemente 'Congo' Velásquez, otro ex Alianza, que fue técnico de Mariscal Sucre en 1966; y César Chávez Riva, arquero de la 'U' a fines de los ochenta, quien fue DT de San Martín en los últimos cuatro partidos del Apertura 2004.

NOTICIAS LOCAS

NOTICIAS LOCAS

NOTICIAS LOCAS

DECORAN TORTA DE CASAMIENTO CON IMITACIÓN DE SUS CABEZAS DEGOLLADAS Una boda terrorífica. La artista de tortas Natalie Sideserf, de Texas, EE.UU., sorprendió a todos los que asistieron a su boda creando una torta muy particular: consistía en una tabla blanca sobre la que posó una muy realista imitación de su cabeza y la de su esposo, chorreando de sangre falsa, y agregó un cartel que decía ¨Hasta que la muerte nos separe¨ La mujer explicó que a su esposo, David Sideserf, le fascinan las películas de terror, y a ambos les pareció muy divertido exponer esa torta en el día de su boda. Natalie confiesa que la parte más divertida fue la de mirar las reacciones de la gente, aunque admite que a su abuela no le causo mucha gracia la idea.


10

Don

Jaque

Deportes

Delegación peruana logro medalla de bronce en postas 4 x 400 LIGA DISTRITAL DE FUTBOL metros planos DE TAMBOPATA INICIA LA SEGUNDA

CAMPEONATO MUNDIAL DE ATLETISMO MASTER 2013-PORTO ALEGRE (BRASIL)

La delegación peruana que participo en el Campeonato Mundial de Atletismo Master 2013, que se desarrolló en el hermano país de Brasil-Porto Alegre, logro la gran hazaña de conseguir para el Perú, la medalla de Bronce en postas 4 x 400 metros planos, en la categoría 40 años, donde participo Hubert Vera Mendoza, arequipeño de corazón pero con raíces puestas ya en nuestra región Madre de Dios. “Gloria al esfuerzo, al triunfo y perseverancia”… que han dado lugar a un tercer puesto en el mundo, haciendo que brille radiante la medalla de bronce para nuestro amado Perú, este equipo ganador puso su cuota de experiencia y velocidad, y logro uno de sus objetivos trazados en

este mundial de atletismo categoría master.

Esta medalla es considerada como una de las mejores medallas en la carrera deportivas de estos 4 atletas donde destacan los hermanos Wilbert y Hubert Vera Mendoza, esto nos lleva a pensar en grande y ver que es hora de que en nuestra ciudad de Puerto Maldonado, se vaya pensando en grande y se cristalice la creación de la Liga de Atletismos, lo que conllevaría a la búsqueda de nuevos valores en el atletismo regional, el aporte de Hubert Vera, sin duda sería realmente muy positivo. Felicidades Hubert a seguir adelante, el atletismo fluye por tus venas, tienes mucho que dar aun por nuestro Perú y la región madre de dios, que te acogió con los brazos abiertos. (HenryPanduro)

DIVISIÓN - TEMPORADA 2013

Faustinianos descansarán en el inicio del torneo y esperarán la segunda fecha para debutar. Este sábado 09 de Noviembre la Liga Distrital de Futbol de Tambopata, inicia sus actividades concernientes a la Categoría de Segunda División 2013, en el estadio del Instituto Peruano del Peruano, luego de la suspensión ocurrida en la semana pasada por factores climatológicos. La participación de 7 clubes en el presente año garantizan la realización de esta categoría bajo la modalidad de todos contra todos en una sola ronda y los primeros lugares se irán a disputar el título del ascenso en un liguilla final. PROGRAMACIÓN SÁBADO 09 DE NOVIEMBRE: ESTADIO DEL IPD: HORA 12:00 P.M. UNAMAD Vs CLUB DEPORTIVO AGROPECUARIO CLUB DOS DE MAYO Vs UNIVERSIDAD ANDINA DEL CUSCO CLUB DEPORTIVO BIFI Vs ACADEMIA FRAY MARTIN DESCANSA: C.D. ESTUDIANTES FAUSTINO MALDONADO (HenryPanduro)

LIGA DISTRITAL DE FUTBOL FEMENINO DE TAMBOPATA REANUDARÁ SUS ACTIVIDADES TEMPORADA 2013

La liga distrital de Futbol Femenino de Tambopata reanuda sus actividades en el presente año luego de una semana de paralización por factores climatológicos, cabes destacar que esta será la 1ra. Fecha por cuento los primeros compromisos fueron de apreciación, los 6 equipos participantes se enfrentaran en llaves de partidos de ida y vuelta, el desarrollo de los partidos se efectuaran todos los domingos en el estadio del IPD: PROGRAMACION DOMINGO 10 DE NOVIEMBRE: ESTADIO DEL IPD: HORA 01:00 P.M. CLUB DOS DE MAYO Vs CLUB FAUSTINO MALDONADO CLUB AREQUIPA Vs ALIANZA JUVENTUD UNAMAD Vs UNSAAC (HenryPanduro)


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.