Don Jaque

Diario

Don

Jaque

EL DIARIO JUDICIAL DE MADRE DE DIOS

Director: Freddy Cárdenas Méndez

. Integrando la Región MAP

DIRESA realizó inspección sanitaria

CUIDADO CON PISCINAS

12 páginas Año: XI N° 3153 Madre de Dios, Jueves 11 de Abril del 2013 Precio S/. 1.00

Motociclista que protagonizó despiste y volcadura terminó con Traumatismo Encéfalo Craneano

SANGRIENTO ACCIDENTE Delincuentes armados ingresaron Quedó inconsciente y fue trasladada Padrastro violador y mujer para perpetrar asalto, autoridades acusada de trata de personas al hospital donde quedó internada investigan el caso con gran hermetismo fueron internados en el penal

¡PARA TENSIÓN ADENTRO NIÑA CAYÓ EN CASA DE CONGRESISTA SEÑOR! DE CABEZA Atención de Lunes a Domingo en la mejor discoteca de la ciudad Viernes y sábados el mejor show musical en vivo La mejor comida criolla e internacional los sábados y domingos desde el medio día.

Ahora también en su nuevo local

Teoca´s Plaza de Armas Jr. Loreto - costado Electro Sur

Pág 2

Don

Jaque

OPINIÓN

Puerto Maldonado, Jueves 11 de Abril del 2013 Por Isaac Bigio

IvÁn Slocovich Pardo

Pobre Toledo

Posible, Luis Thais, ha salido a decir que si Nadine va como candidata, su partido organizará movilizaciones callejeras como las que le hizo a Alberto Fujimori en el año 2000. A eso se suma que el propio Toledo se habría reunido con García para tratar, al parecer, la posibilidad de que Palacio de Gobierno esté buscando la llamada "reelección conyugal" que tanto atemoriza a los expresidentes y eventuales aspirantes a repetir el plato en el 2016.

A estas alturas Perú Posible se debe estar dando cuenta de que ese juramento por la "no reelección" que antes de la segunda vuelta hizo Humala ante una imagen televisada de Mario Vargas Llosa, se habría referido a una eventual postulación suya en el 2016, pero no a la de Nadine, por lo que en tienda chakana ya estarán mordiendo el polvo y arrepintiéndose de haber apoyado al humalismo, que con la postulación de la Primera Dama pondría en riesgo la postulación de Toledo.

Realmente les hicieron "el avión" a Toledo y a su gente. A estas alturas, está claro que en breve tendrán que romper la alianza con el humalismo, que se quedarán sin la posibilidad de agarrar ministerios o embajadas, y que tendrán que cargar con el tremendo pasivo de haber apoyado a un régimen que buscará acomodar las leyes a su antojo para seguir en el poder.

Eso de haber sido "garante" de Humala le saldrá muy caro a la chakana, y lo podrá comprobar amargamente en el 2016.

Es lamentable y hasta risible el papel que han venido cumpliendo el expresidente Alejandro Toledo y su partido, los que desde el día siguiente de su derrota en la primera vuelta electoral del 2011 se convirtieron en aliados de Ollanta Humala, para al cabo de 20 meses de alianza estar a punto de romper palitos con el oficialismo ante el temor a la candidatura de Nadine Heredia, que sería un gran riesgo para las aspiraciones del exgobernante.

A cambio de unos ministerios y embajadas para los amigos de la chakana en el primer tramo del gobierno de Humala, el oficialismo logró tener a Toledo, a su partido y a su bancada de su lado, para llevar adelante algunas reformas, taparse situaciones bochornosas y hasta colocar en la presidencia del Congreso al nacionalista Víctor Isla, lo que significó darle las espaldas a Víctor Andrés García B e l a u n d e , q u i e n paradójicamente fue elegido por el partido verde y amarillo.

Todo estuvo en armonía hasta que hace pocas semanas comenzó a cobrar fuerza la posibilidad de la postulación presidencial de Nadine Heredia.

Esto ha hecho que la vocera parlamentaria del toledismo, Carmen Omonte, exija públicamente a Humala, al igual que Juan Luis Cipriani y Alan García, que de una vez defina si su esposa será candidata en el 2016. Extraño que una supuesta aliada haga este "incómodo" pedido al jefe de Estado, de viaje en China.

Ta m b i é n t e n e m o s q u e e l secretario general de Perú

Gerencia, Ventas y Publicidad: 571356 / Cel. 982-710000 “Año de la Inversión para el Desarrollo Rural y la Seguridad Alimentaria” : Freddy Cárdenas Méndez Director : Thoninno Silva Ccahuantico Diagramador : Giovanni Cevallos Jimenez Asistente Administrativo : Marco Antonio Ramos Machaca Impresión : Dr. Mario Abraham Villanueva Ríos Asesor Legal : Henry Alberto Panduro Gonzáles Agente de Ventas y Publicidad : Lic. Ramiro Ramírez Cuba Colaboradores : Eco. Miguel Ángel Díaz Saavedra : Periodista Edwin Ruiz Vela : Juan Rojas Bermúdez : Prof. Rolando R. Solórzano Cárdenas : Prof. José de la Rosa del Maestro Ríos : Sr. Alberto Solorio Olivera : Domingo Marquez Wunder Inglaterra Corresponsal Tahuamanu - IBERIA Corresponsal Mazuko - Inambari Corresponsal Lima Corresponsal Internacional

: : : : :

Lic. Isaac Bigio Prof.: Mario Puclla Luna Prof.: Benjamín Yuringo Lic. Guillermo Guillespie Manuel Antonio Marquez Molero

* Los artículos firmados son de responsabilidad exclusiva de sus autores Dirección Telefax Página Web E mail

: Pasaje Perú C - 3 AA.HH. V.Raúl H. De la Torre : 082 - 571356 - Cel. Director: 982-710555 Puerto Maldonado - Madre de Dios - Perú : www.donjaque.com : donjaquemdd@yahoo.es : donjaquemdd@facebook.com

El ascenso de Kim Jong-un Una serie de choques militares se han dado en los últimos años acompañando a la ascensión de Kim Jong-un (el joven nieto de Kim Il Sung) quien antes de tener 28 años se convirtió en mariscal y antes de cumplir 30 años en líder supremo de Corea del Norte.

El 26 de Marzo de 2010 el buque de guerra surcoreano Cheonan fue hundido y 46 de sus marinos perecieron gracias a un misil que los norcoreanos no reconocen haber disparado pero que varios medios occidentales sugieren fue ordenado por Kim Jong-un para demostrar a la gerontocracia militar de su ejercito acerca de sus capacidades bélicas.

El 23 de Noviembre del 2010 los norcoreanos dispararon 170 cañonazos sobre la isla surcoreana de Yeonpyeong donde se produjeron cuantiosazos danos, 4 muertos y 19 heridos, e hizo que Seúl respondiese atacando blancos del Norte y haciendo traer a sus mares al barco nuclear USS George Washington.

Dos meses antes de que se llegue al 101 aniversario del natalicio de Kim Il Sung, el 12 de febrero, los norcoreanos detonaron su tercera bomba nuclear y dos meses antes aún, el 12 de diciembre, demostraron al mundo que podían tener un cohete que llegase hasta Alaska, el mismo que colocó un satélite espacial.

Muchos analistas occidentales consideran que Kim Jong-un es quien requiere de una acción militar aunque ésta fuese limitada a fin de consolidarse en su cargo. Él llegó al poder poco después que su madre Kim Jong Il muriese el 17 de diciembre del 2010, cuando aún no tenía ni 30 años y era considerado el jefe de Estado más joven del mundo. Su nombramiento no se dio mediante elecciones dentro de su república o de su Partido del Trabajo, el único y dominante en dicho país, sino designado a dedo por su padre Kim Jong IL (1941-2010) quien también heredó el poder de su padre Kim Il Sung (1912-1994).

De hecho el Partido del Trabajo es tan verticalmente controlado que su último congreso (el sexto) se dio hace un tercio de siglo (en 1980). Desde entonces éste ha tenido dos nuevos lideres (Kim Jong-IL y su hijo Kim Jong-un) y ha ido distanciándose del marxismo y del leninismo, ideologías que considera extranjeras y no adecuadas a la realidad coreanas, para reemplazarlas por un patriotismo grancoreano extremo y la nueva ideología del kim-Ilsungismo/kim-jong-ilismo.

Esta forma de sucesión dinástica es propia de una monarquía pero es inaudita en una república y menos aún en una que se proclama constructora del comunismo, sociedad que debería carecer de clases y Estados.

No se sabe exactamente en que enero él nació pero se especula que lo hizo en el de 1982, 1983 o 1984 pero si se sabe que él fue ordenado como mariscal cuando aun tenía entre 26 y 28 años. El llegar a ser mariscal y luego líder supremo autocrático de una nación a tan corta edad es algo que no guarda similitud con otras naciones, especialmente en las que son lideradas por partidos comunistas, las cuales suelen ser comandadas por la vieja guardia y por quienes pasaron por cárcel, tortura, persecución o batallas durante las guerras civiles que les condujeron a la victoria.

Kim Jong-un es el último de los 3 hijos varones del fenecido líder Kim Song-il. Él ha debido demostrar que tiene más credenciales que hermano mayor Kim Jong-nam (quien le lleva al menos 20 años pero que fue sacado de la línea de sucesión por habérsele visto en varios escándalos, incluyendo viajar a Disney Japón con pasaporte falso) y a su otro hermano de mayor edad Kim Jong-chui a quien supuestamente te le tildó de no ser suficientemente varonil en un país donde, si bien se habla de igualitarismo y donde las mujeres deben prestar servicio militar obligatorio siguen siendo relegadas a un segundo plano.

En su corto tiempo en el poder Kim Jong-un habría sido victima de algunos intentos de magnicidio como el que supuestamente se dio el pasado marzo por simpatizantes de Kim Yong-chol, el director del Buró General de Reconocimiento norcoreano, que fue violentamente removido por él de su cargo.

Varias de las figuras asociadas a su padre han sido purgadas y se especula que muchos cuadros del partido que no son 100% adictos suyos han acabado en campos de concentración o asesinados. Su abuelo y su padre, igualmente, eliminaron a miles de camaradas suyos en aras de lograr total sumisión. De las 4 fracciones que conformaron el Partido del Trabajo desde su nacimiento en junio 1949 solo quedaron vivos o libres los más adictos de la propia fracción de Kim IlSung.

Hace un año, el 11 de Abril, se dio una conferencia partidaria donde Kim Jong-un fue proclamado como el primer secretario del Partido del Trabajo, cargo que fue creado solo para él, pues su padre detenta el puesto de secretario general vitalicio y eterno tal y cual su abuelo es el presidente inmortal de dicha organización y del Estado.

Quien observa la grabación de dicha conferencia comprobará que Kim Jong-un era la única figura en un larguísimo podio mientras que más de un millar de delegados competía entre ellos en ver quien es el que le ovacionaba con más energía y durante más minutos seguidos.

Puerto Maldonado, Jueves 11 de Abril del 2013

LOCAL

Del mejoramiento y construcción del camino vecinal Nueva Alianza Gamitana y de la I.E. 286 caritas felices en Alegría Distrito de Las Piedras

Don

Jaque

Pág 3

Por: Eco. Dante Alarcón F

Sobre la Descentralización Fiscal:

PRESIDENTE REGIONAL PARTICIPO PARA LOS GOBIERNOS EN CEREMONIAS DE INICIOS DE OBRAS REGIONALES Y LA SUNAT El mejoramiento y Construcción de

El viernes último con la presencia del Presidente Regional de M a d r e d e D i o s D r. J o r g e Aldazabal Soto del Gerente General Lic. Roy Santos Mendoza, y del Gerente de Infraestructura Ing. Marco Romero Torres y del Alcalde Distrital de las Piedras y autoridades de la comunidad y población en general se realizo la colocación de la primera piedra, obra del mejoramiento y construcción del camino vecinal nueva alianza Gamitana.

Acto que se desarrollo con las palabras de bienvenida a cargo del presidente de la comunidad quien agradeció encarecidamente a nombre de la comuna por el inicio de esta obra, ya que beneficiara a los estudiantes y agricultores ya que más de 7 años han sido olvidados El Presidente del Gobierno Regional, agradeció la colaboración de la comunidad ya que se trabajara conjuntamente para el desarrollo y bienestar de la comuna.

Obra que está a cargo de la Gerencia Regional de

Infraestructura y Sub gerencia de Obras que tendrá un plazo de ejecución de 120 días, culminando el 07 de julio del 2013 con un presupuesto de s/ 2 251,677.12 modalidad de ejecución - Administración directa.

El mejoramiento y Construcción del Camino Vecinal contara con trabajos de Impacto ambiental, (prevención, mitigación, vigilancia, monitoreo)

la Institución Educativa Inicial 286 Caritas Felices conto con la participación de sus autoridades de la Directora, Padres de Familia y población en general, agradeciendo a la autoridad Regional ya que era de necesidad de los niños y de la población contar con mejor infraestructura ceremonia que se realizo, con muchos pedidos de la población, y dando respuesta el Presidente Regional y sus gerentes.

Donde el presidente Regional visito el colegio de la comunidad ha pedido de una alumna de la Institución Educativa Raúl Vargas Quiroz de Alegría donde tomo nota de los pedidos de los alumnos y director.

Obra que está a cargo de la Gerencia Regional de Infraestructura Modalidad de EjecuciónAdministración Directa Con un presupuesto de 1 630, 926.15, Plazo de ejecución 180 días calendario, Fecha de inicio 05 de Abril del 2013

Los resultados siguen para tomar en cuenta

DIRESA REALIZÓ POR SEGUNDA VEZ VIGILANCIA SANITARIA DE PISCINAS Por segunda vez la Dirección Regional de Salud, en coordinación con el Laboratorio de Microbiología de Aguas y Alimentos de la USAB-DESA, ha realizado durante el mes de Marzo y Abril del presente año, la

Determinación del Índice de Calificación Sanitaria de las Piscinas Públicas y Privadas de nuestra Ciudad y zonas periurbanas.

La finalidad es contribuir a prevenir y controlar los diferentes

factores de riesgo de contaminación que se presentan en las piscinas públicas y privadas de uso colectivo que ponen en riesgo la salud de los usuarios. La vigilancia sanitaria de piscinas es actividad prioritaria que se realiza en la unidad de Saneamiento Básico de la Dirección de Salud Ambiental en la Dirección Regional de Salud de Madre de Dios, trabajo coordinado con el Laboratorio de Microbiología de Aguas y Alimentos, el mismo que brinda los resultados, teniendo en consideración los ítems como son: Control de calidad microbiológica, control de calidad de equipamientos e instalaciones, control de calidad de limpieza y control de ordenamiento documentario. Los usuarios deben tener cuidado para asistir a estos lugares, por lo que a continuación se detalla el cuadro de calificación:

Viene ocurriendo lo siguiente, anteriormente se cometían abusos con el exagerado Centralismo capitalino, tanto administrativo como financiero (económico) desde la dudad de Lima. A la fecha viene cambiando la figura, vale decir que, muchas acciones administrativas ejemplo del MEF, ( CONECTAMEF), de la Contraloría (Jefaturas Regionales de la Contraloría), del OSCE (Oficinas Macro-regionales del OSCE/ ex Consucode) y otras vienen descentralizando y desconcentrando sus funciones en las diferentes regiones del país. No obstante ello, persiste la dependencia y el centralismo - ahora- en las sedes de los gobiernos regionales, entidades que se han acostumbrado a " amarrar" cuyo origen y propósito es politiquero, el mismo implica que los presupuestos, NO se transfirieran a sus Micro -regiones sino migajas de fondos, igualmente a las municipalidades de su jurisdicción.

Como sabemos, año tras año, los gobiernos regionales NO ejecutan sus presupuestos (PIM) al 100% , situación que refleja en los remanentes y/o Saldos de Balance, fondos que - posiblemente- tienen su destino, pero que NO se han ejecutado objetivamente durante el ejercicio administrativo correspondiente. En tal sentido, se debe programar la utilización de Fondos que se deberán transferir tanto a las micro-regiones como a las municipalidades, así mismo a los Proyectos Especiales del entorno.

Con relación a la recaudación de la SUNAT en nuestras regiones.- Las estadísticas siguientes nos permitirán efectuar algunos cálculos numéricos. La SUNAT-Lima recauda el 79.5% (por todo Tipo de Tributos), Arequipa no recauda más de! 6.5%; Cusco recauda el 2% y Madre de Dios, con el tope de los S/.500 Millones de soles anuales constituye el 1% de la recaudación al año (2012).

Algunas autoridades regionales, han perfilado la idea de que las Oficinas de la SUNAT Regionales, deberán transferir todo lo recaudado, a las diferentes Sedes de los Gobiernos Regionales. En el caso de la SUNAT-Cusco, ocurre lo siguiente, recauda un aproximado de S/. 1,300 Millones de N. Soles al año. Pero, si hacemos un pequeño análisis, es el mismo monto que ha recibido el G.R. Cusco para el 2013 - PIA). ¿Algún presupuesto adicional el MEF le asigna a Cusco ? NADA, cero soles. Por lo tanto, el monto que la SUNAT-Cusco remite al Tesoro Público (MEF/ BCRP), para que tan luego, ese mismo monto DEVUELVAN a la región Cusco. ¿ ...y las utilidades por las exportaciones de nuestro Gas, el oro y el hierro de Tintaya ?

JAMAS LOS VEMOS. Posiblemente, dentro del pro-rateo redistributivo que efectúa el MEF, se estén beneficiando las otras regiones.

Ex funcionario: ORDEMAD, PEMD, Muni-Echarate y Municip. Central Cusco

Pág 4

Don

Jaque

NOTICIAS

Acre decreta Situação de Emergência Social motivado por rota internacional de imigração

Puerto Maldonado, Jueves 11 de Abril del 2013 EDICTO PENAL

EDICTO 1º JUZGADO DE FAMILIA - Sede Tambopata EXPEDIENTE: 01135-2012-0-2701-JR-FC-01 MATERIA: TUTELA ESPECIALISTA: NAYDA HUAMPA BARRETO MENOR: CHAVEZ GUERRA, KAYLA ANDREA MINISTERIO PUBLICO: FISCAL PROVINCIAL DE LA FISCALIA DE FAMILIA DEMANDADO: CHAVEZ ARDILES, MARLENE CHAVEZ GUERRA, KAREL MAGDA CHAVEZ GUERRA, JHON ALEX JESUS TORRES GONGORA, CARLOS D E M A N D A N T E : C H AV E Z G U E R R A , ERICSSON MANUEL Ante el Juzgado de Familia de Tambopata, que despacha el Doctor Francisco Javier Palomino Cardenas, bajo la actuación de la Secretaria Judicial Abog. Nayda Huampa Barreto; en el expediente Nro. 1135-2012-0-2701-JR-FC-01, don Ericsson Manuel Chávez Guerra, solicita tutela a favor de su menor hermana Keyla Andrea Chavez Guerra, así mismo señala que los personas que deben conformar el consejo de familia son: Jhon Alex Jesús Chavez Guerra, Karel Magda Chavez Guerra, marlene Chavez Ardiles y Carlos Torres Gongora, todos con domicilio en la av. Dos de Mayo 1204 de esta localidad, del Distrito y provincia de Tambopata, Departamento de Madre de Dios. Resolución Nro. 01 del 16-01-2013; Resuelve admitir a tramite la demanda interpuesta por Ericsson Manuel Chavez Guerra. Lo que comunica a que se apersonen los que se crean con derecho.

Notifiquese conforme a Ley. Puerto Maldonado, 26 de febrero de 2013 09/10/11 abr.

AVISO PRIMER REMATE PÚBLICO

O governador Tião Viana decretou Situação de Emergência Social na manhã desta terça-feira, 9. A iniciativa se deu em razão da entrada de forma descontrolada de imigrantes e na incapacidade de atendimento a estas pessoas.

Inicialmente o governo do Acre registrou a entrada de haitianos, que vinham para o Brasil refugiados da miséria pela qual passa o Haiti após o terremoto. Mas, agora, a fronteira está sendo configurada como rota internacional de imigração ilegal.

Desde dezembro de 2010, quando iniciou este processo imigratório, 4,3 mil pessoas entraram no Brasil através da fronteira com o Peru, no Acre, alojando-se em Brasileia e Epitaciolândia. O Governo do Estado, desde o início, acolheu de forma humanitária os imigrantes, inicialmente, todos vindo do Haiti, por entender a situação de miséria e a necessidade daquele povo, mesmo sem ter atribuição ou obrigação constitucional em fazê-lo.

O secretário de Justiça e Direitos Humanos, Nilson Mourão, explica que todos eles receberam ajuda para tirar novos documentos, abrigo, assistência à saúde, alimentação três vezes ao dia e foram encaminhados ao mercado de trabalho através de grandes empresas que os contrataram com a intermediação pelo governo. Das últimas levas de imigrantes, que totalizava 1600 pessoas, apenas 100 ficaram sem receber a documentação e ainda aguardavam

o auxílio, quando, nos últimos 15 dias, teve início uma entrada preocupante de imigrantes.

“Foram mais de 1100 imigrantes que entraram nos últimos dias e isso nos preocupa grandemente. Se houver um tiroteio, tráfico de drogas ou uma epidemia, o que nós, enquanto Estado, poderemos fazer, já que são imigrantes ilegais? Agora já não são mais apenas haitianos, mas imigrantes da Nigéria, República Dominicana, Senegal e Bangladesh, que entram através de coiotes. Temos uma nova rota internacional de imigração que pode se configurar inclusive como tráfico de pessoas e precisamos de uma solução para isso, pois fechar as fronteiras é uma questão muito delicada e complexa, que precisa ser vista com muita cautela”, observou o governador Tião Viana.

A decretação da Situação de Emergência Social teve o apoio do Tribunal de Justiça e do Ministério Público no Acre (MPE). “A questão da imigração já vem sendo tratada há algum tempo, mas o estado não tem competência constitucional para tratar deste assunto e também já não tem mais condições de atender com ajuda humanitária”, disse o desembargador do TJ, Roberto Barros.

O Ministério Público Estadual também é a favor da medida. “É preciso jogar luzes em cima desta questão. A União tem que assumir o papel dela, pois não é competência constitucional nossa, nem do

Estado, mas o problema bate à nossa porta todos os dias”, disse a procuradora- geral do Estado, Patrícia Rêgo.

Governador espera solução para o problema O governo do estado tem dado o suporte para os imigrantes. Desde 2010 já foram gastos R$ 3 milhões, sendo que o Governo Federal destinou R$ 650 mil como ajuda humanitária.

“Este tratamento que os imigrantes ilegais encontram aqui não é dispensado em outro lugar no mundo. Eu, enquanto secretário de Direitos Humanos, fico agradecido e orgulhoso por isso, mas ao mesmo tempo eu reconheço que isso também funciona como um incentivo para que a rota se consolide”, disse o secretário Nilson Mourão.

Para o governador Tião Viana o Ministério das Relações Exteriores tem sido insensível à causa, embora a presidenta Dilma tenha dado apoio e designado uma comissão para estudar a questão. Ele acredita que o decreto vai ajudar a trazer uma solução para o caso.

Viana defende que Peru e Equador, as duas portas de entrada da rota, sejam acionados para que passem a exigir visto dos imigrantes. “O decreto é o reconhecimento formal da gravidade da situação, da nossa incapacidade de resolver sozinhos e a solicitação de maior apoio”, explicou o governador.

En el proceso civil Nº 0334-2009-0-2701-JP-CI01, seguido por MIGUEL ANGEL GUERRA SANDOVAL, contra MARIA ELIZABETH CUTIPA PEREYRA, sobre OBLIGACIÓN DE DAR SUMA DE DINERO; el señor juez del Juzgado de Paz Letrado Transitorio, Katherine B. Paredes Llerena, bajo la actuación de la secretaria judicial Patricia julia Barrionuevo Palli, se ha dispuesto mediante resolución Nº 45, de fecha 01 de abril del 2013, convocar al PRIMER REMATE PUBLICO, del bien inmueble.

DESCRIPCIÓN Y CARACTERISTICAS DEL INMUEBLE A REMATAR: Inmueble ubicado en el Valle Madre de Dios sector Isla Rolin Gremarbrich, del distrito, Provincia de Tambopata y Departamento de Madre de Dios. Tipo de predio: Rural, Categoria: Agricultura: Área de Terreno: 55.0881 Has, Perimetro 3,545.89 MI, cuyos coordenadas parten del vértice denominado P2 con E497882.06, N8615019.20, y los puntos P1,P2,P3,P4,P5,P6,P7,P8, inmueble inscrito en la Partida Electrónica Nº 05006209 del Registro de la Propiedad inmueble de Madre de Dios.

AFECTACIONES DEL INMUEBLE: El inmueble de halla afectado con una medida cautelar de Embargo en forma de inscripción a favor del demandante hasta por la suma de S/.

12,180.00 (DOCE MIL CIENTO OCHENTA NUEVOS SOLES), inscrito en la Partida Electrónica 05006209.

VALOR DE LA TASACIÓN: El inmueble ha sido tasado por Peritos Judiciales inscritos en la REPEJ en el mes de marzo del 2011 por la suma de US$ 22,035.24 PRECIO BASE DEL REMATE: El precio base para el Primer Remate Público es las dos terceras partes del valor de tasación, el mismo que asciende a la suma de US$ 14,690.16 (CATORCE MIL SEISCIENTOS NOVENTA CON 16/100 DOLARES AMERICANOS).

LUGAR, DIA Y HORA DEL REMATE: El remate se llevará a cabo en el local del Juzgado de Paz Letrado Transitorio de Tambopata, ubicado en la Av. Madre de Dios Nro. 360 el día DOS DE MAYO DEL DOS MIL TRECE, a horas NUEVE Y TREINTA A.M. NOMBRE DEL FUNCIONARIO QUE EFECTUARÁ EL REMATE: El remate público será efectuado por el Martillero Público Alberto Oscar Ramos Wong.

PORCENTAJE QUE DEBE DEPOSITARSE PARA PARTICIPAR EN EL REMATE: Solo se admitirá como postor a quien antes del remate hayan depositado a su nombre, en efectivo o cheque de gerencia del banco de la Nación, una cantidad no menor del 10% (diez por ciento) del valor de la tasación del bien, sagún sea su interés. No está obligado a este depósito el ejecutante o el tercero legitimado. Asímismo, deberán adjuntar el arancel judicial original por derecho de participación en remate público.

Cualquier información adicional se brindará en la Secretaria del Juzgado de Paz Letrado Transitorio.

05-12 ABR.

SE VENDE TERRENO AGRÍCOLA De 22 hectareas ubicado en el km. 18 Carretera Puerto Maldonado - Iberia, sector Loboyoc, margen derecha a 3 km. adentro a orillas de la quebrada Loboyoc, inscrito en Registros Publicos.

Los interesados llamar al cel. 982-703698 / 982-773411 / 982-989995

10-02 MAY.

SE ALQUILA CASA Se alquila casa con siete dormitorios, con servicios higiénicos, aire acondicionado, ubicado en el Jr. Puno Nº 290.

Informes al cel. 987-417737 10-14 ABR.

EXPEDIENTE PENAL Nro.: 00160-2006-02701-JR-PE-01 Secretaria: Mery Huarachi Fluker Se cita a los testigos DAVID DIAS TTUPA, MAXIMO ELOY CHAIÑA TACCA, OSWALDO DIAZ SOTA, SANTIAGO ELISEO ECCOÑA SOTO, RAUL CHACON CHAMPI y GREGORIA CUSIHUAMAN HUAMAN, a fin de concurran a la de la audiencia publica, programado para el JUEVES ONCE DE ABRIL DEL AÑO DOS MIL TRECE A HORAS DOS Y MEDIA DE LA TARDE, acto que se llevará acabo en el Centro Penitenciario del Penal San Francisco de Asis de Puerto Maldonado. Por haberse dispuesto así en el Proceso Nro.: 00160-2006-0-2701-JR-PE-0, seguido en contra de DAVID RODRIGUEZ AGUILAR, por el delito de HOMICIDIO CALIFICADO, en agravio de ZONIA INQUILTUPA CUSIHUAMAN. Puerto Maldonado, 09 de Abril del 2013.

EDICTO PENAL Expediente Nº 123-2010 Primer Juzgado Penal Unipersonal de Tambopata Asistente Judicial: Pamela M. Guzman Campos Se cita y emplaza a los acusados LILIAN HUIÑOCANA SAIRE, identificada con DNI Nº 4 4 8 5 5 2 9 7 , E V E L E Y N K A R I N A A M AYA TENORIO identificada con DNI Nº 23985873, PERCY AVALOS PIZANGO identificado con DNI Nº 44901151, REBECA CHOTA PROSOPIO identificada con DNI Nº 41255664, KELY ERIKA VARGAS CONCHA identificada con DNI Nº 42523478, Y JHON JOSE FERNANDEZ OCHOA identificado con DNI Nº 42300929; en el proceso penal que se le sigue por la presunta comisión del delito de obtención fraudulenta de créditos y otros, en agravio de la Cooperativa de Ahorro y Crédito Santo Domingo de Guzman S.R.LTDA, y el Estado; a fin de que asistan a la AUDIENCIA DE JUICIO ORAL programado para el día DIECIOCHO DE ABRIL DEL DOS MIL TRECE, A HORAS NUEVE DE LA MAÑANA (hora exacta), la misma que se realizará en la SALA DE AUDIENCIAS DEL PRIMER JUZGADO PENAL UNIPERSONAL DE TAMBOPATA, sito en la Av. Ernesto Rivero Nro. 720 de la ciudad de Puerto Maldonado, bajo apercibimiento en caso de inconcurrencia de ser declarados REOS CONTUMACES, ordenándose su captura y conducción a nivel nacional.

EDICTO PENAL Exp. Nro.: 00214-2013-24-2701-JR-PE-01 PRIMER JUZGADO DE INVESTIGACIÓN PREPARATORIA DE TAMBOPATA ESPECIALISTA JUDICIAL: G. Verónica Apaza Quispe Se NOTIFICA al investigado Gregorio Chávez Hidalgo, la resolución numero tres de fecha cinco de abril de los corrientes,mediante el cual se REPROGRAMA LA AUDIENCIA PUBLICA DE CONFIRMACIÓN DE INCAUTACIÓN, a llevarse a cabo el día VIERNES 19 DE ABRIL DEL AÑO 2013, A HORAS 07:15 MINUTOS DE LA MAÑANA (hora exacta), en la Sala de Audiencias del Primer Juzgado de Investigación Preparatoria de Tambopata, en mérito a lo dispeusto mediante la resolución precitada, en el proceso penal de la referencia seguido en contra del investigado Gregorio Chavez Hidalgo, por el delito de tenencia ilegal de armas y otro en agravio del Estado Peruano.

Puerto Maldonado, 09 de Abril del 2013.

10/11/12 abr.

EDICTO Expediente Nº 00389-2012-0 3º Juzgado de Investigación Preparatoria de Tambopata JUEZ: FERNANDO QUISPE CHAUCA Esp. Judicial: Alex David Flores Nina Se NOTIFICA al imputado ISAAC MOISES SANCHEZ GONZALES, con la resolución Nº 07 de fecha tres de abril del año dos mil trece, mediante el cual se fija fecha y hora para la audiencia de acusación directa para el día MARTES 16 DE ABRIL DEL AÑO 2013, A HORAS 14:15 DE LA TARDE (hora exacta); la misma que se ha de llevar a cabo en la Sala de audiencias del Tercer Juzgado de Investigación Preparatoria; acto al cual deberán de concurrir el representante del Ministerio Publico, el citado imputado y su abogado defensor, bajo apercibimiento de Ley. Puerto Maldonado, Abril 03 del 2013.

10/11/12 abr.

SE VENDE MINIVAN Vendo una minivan con ruta de circulación y tarjeta.

Año 2006, S/. 20.000 soles, precio a tratar.

Los interesdos llamar al cel. 974-569555 11-16 ABR.

SE VENDE TERRENO AGRÍCOLA Se vende terreno agrícola de 100 hectareas ubicado en el sector Flor de Acre a 6 kilometros de Iberia-Iñapari, al pie de la carretera, con potreros de 45 hectareas, maderable.

Los interesados llamar al cel. 982-749053 11-16 ABR.

SE VENDE CAMIÓN VOLVO Se vende camión volvo F-12, motor TD 120 C, AÑO 1984, configuración C-3, precio $ 26.000, precio a tratar, documentos en regla.

Los interesdos llamar al cel. 993-870939 11-18 ABR.

Puerto Maldonado, Jueves 11 de Abril del 2013

LOCAL

Don

Jaque

Pág 5

En AA.VV. Costa Verde y Selva Tropical

Abel Flores Quiroz / Aflores1506@gmail.com

ALCALDE OSWALDO ROSALES INICIÓ OBRA DE AMPLIACIÓN DE REDES DE AGUA POTABLE

Tal como en Lima, ciudadanía de Madre de Dios se apresta a una nueva carrera electoral

En estricto cumplimiento al programa de inversiones 2013 y haciendo realidad el sueño de cientos de pobladores que por años anhelan contar con el servicio de agua potable en sus domicilios, al medio día del pasado martes el Abog. Oswaldo Rosales Cajacuri, Alcalde Provincial de Tambopata, dio inicio a la obra de ampliación de redes en las asociaciones de viviendas Costa Verde y Selva Tropical.

“Como autoridades somos conocedores de las necesidades y dificultades que ustedes pasan por no contar con el líquido elemental, por ello, con esta obra queremos superar esas difíciles condiciones que enfrentan y mejorar la calidad de vida de más de un centenar de familias de esta zona, dotándoles muy pronto del servicio de agua potable las 24 horas del día y con una presión

que garantice un óptimo servicio”, enfatizó el burgomaestre provincial de Tambopata.

La obra comprenderá del tendido y/o instalación de tuberías de 110 mm, en una longitud de 240 ml., con sus respectivos accesorios y conexiones domiciliarias. La ejecución de la obra está programada para 7 días, por administración directa a cargo de E M A PAT. E l p r e s u p u e s t o asignado asciende a la suma de S/. 36,979.24., informó el CPC. Pedro Ramos Vásquez, Gerente General de EMAPAT. Finalmente, en medio del entusiasmo popular la autoridad edil manifestó que su representada ha impartido órdenes expresas a sus funcionarios para seguir avanzando con obras de esta naturaleza que repercuten en el bienestar de muchas familias.

SE CALIENTA LA PISTA En efecto, tal como en Lima, donde Humala y Alan García empiezan con los empujones, Toledo conversa con Alan, mientras PPK se mantiene muy técnico como es su estilo; en Madre de Dios ya se habla, se comenta, y se lanzan inclusive apuestas de quienes serán los próximos candidatos al sillón regional, que en el periodo 2011-2014 ha tenido que ver truncado su accionar o cualquier tipo de gestión por los líos entre el Presidente y su Vicepresidente, que lamentablemente dejaron paralizada a nuestra primera institución regional.

Pero cuál es el panorama de la ciudadanía?, el de la gente que se sienta a conversar sobre las

posibilidades que tenemos, en donde excluyo a la prensa porque cada quien tiene su propio candidato. De esas conversas, de gremios profesionales y también de grupos estudiantiles se escuchan los siguientes nombres: Kaway, Salhuana, Simón, Vracko, Romero, de los ya conocidos de la elección pasada y aparecen nuevos nombres como Otsuka, que evidentemente con el lío minero mantiene vigencia, el doctorcito Zavala está empezando a sonar también, y de políticos de otros niveles con intención del ámbito regional se escucha de Aldo Rengifo y de Perry.

Teniendo a la mano ya estos primeros nombres, empezamos a escudriñar en cuáles son primero las debilidades de estos nombrados y en realidad ni uno se salva de la moledora e indulgente lengua de los vecinos que saben de unos y de otros, por ello se elaboró los siguientes cuadros que resumen un poco el decir de la población.

En realidad de los conocidos sabemos por ejemplo que a Vracko le cargan todos los males de Aguirre; y por el otro lado, los demás, es decir, Kaway, Simón, Salhuana y Romero, ahora cogobiernan en la gestión del GOREMAD luego del golpe compartido que dieron con el vicepresidente Aldazabal De los nuevos, cada quien tiene su historia, por ello esto sólo es un esbozo fotográfico de las primeras conversas electoreras, porque una vez que se cristalice la realidad de los candidatos, es menester creo de todos los buenos ciudadanos de Madre de Dios indagar más internamente sobre la vida, milagros y remilagros de estos ciudadanos, así como de las propuestas que verdaderamente se puedan cumplir por parte de los llamados a ser autoridades en nuestra tierra.

Pág 6

Don

Jaque

LOCAL

Puerto Maldonado, Jueves 11 de Abril del 2013

Quedó inconsciente y fue trasladada al hospital donde quedó internada debido a fuerte contusión encefálica

NIÑA CAYÓ DE CABEZA

Mientras tomaba un jugo junto a su madre una pequeña niña de un año y once meses de edad, cayó accidentalmente de una banca golpeándose la parte posterior de la cabeza.

El dramático caso sucedió en horas

de la mañana de ayer, en el interior del mercado modelo de nuestra ciudad hasta donde llegó la adolescente de iníciales T.M.F. de 17 años de edad, junto a su pequeña hija de iníciales S.Y.G.M de un añito y once meses de nacida.

Tras recorrer varias secciones del mercado, la madre decidió tomar un jugo junto a su pequeña criatura que recién había aprendido a caminar, trasladándose a un kiosko de la sección juguería que queda muy cerca al jirón Ica. Cuando la inexperta madre tomaba el jugo su pequeña criatura que se encontraba sentada en una banca muy alta, accidentalmente se cayó hacia atrás estrellando su frágil cabecita contra el duro cemento, perdiendo el conocimiento de manera inmediata.

Por este motivo, la madre de la víctima lanzó desesperados gritos tratando de despertar a la criaturita mientas era ayudad por otros transeúntes que llamaron de

inmediato a la policía para pedir ayuda.

A los pocos instantes, un patrullero del Escuadrón de Emergencias llegó al lugar y su tripulación auxilió a la pequeña criatura, trasladándola al servicio de emergencia del hospital Santa Rosa donde fue atendida por el médico de guardia Pedro Sonco quien luego de evaluarla diagnostico para la paciente que felizmente había recobrado la conciencia, contusión encefálica quedando internada en la sala de observaciones.

Un poco mas calmada su madre explicó a las autoridades que el hecho sucedió en tan sólo un par de segundos y prometió tener mayor cuidado con su pequeña niña.

Adolescente que conducía motocicleta a gran velocidad resultó con heridas sangrantes en el rostro

SE ESTRELLÓ CONTRA CAMIÓN A las una de la tarde de antes de ayer, se suscitó un impresionante accidente de tránsito que dejó como saldo un adolescente herido, el cual, tuvo que ser internado en el hospital Santa Rosa El hecho sucedió en el jirón Cajamarca al costado del local de Serenazgo, done de manera intempestiva, la motocicleta marca

Yamaha, color guinda sin polaca de rodaje conducida por el adolescente de iníciales P.V.V de16 años de edad se estrelló contra el camión marca Yaejin, modelo NI1042DA, color rojo, con placa de rodaje B9H8949, conducido por Félix Hernán Layme Quispe de 40 años de edad.

A consecuencia del accidente el joven motociclista resultó con

heridas sangrantes en el rostro por lo que fue auxiliado por personal de serenazgo que lo trasladó al hospital Santa Rosa de nuestra ciudad donde fue atendido por el médico de guardia Fernando Bedoya quien diagnosticó herida cortante en la ceja izquierda y excoriaciones en el brazo del mismo lado por lo que fue internado

preventivamente en la sala de observaciones Posteriormente, efectivos policiales de la comisaria de Puerto Maldonado intervinieron a los conductores que protagonizaron este caso, los cuales junto a sus vehículos fueron trasladados a la comisaria del sector para las investigaciones correspondientes.

Fue durante operativo en el que la policía también intervino acerca de 100 indocumentados

IRRUMPEN EN FUMADERO Desde las once de la noche de ayer, cerca de 20 efectivos policiales de la División de Unidades de Emergencia, realizaron un operativo de rastrillaje por diversos lugares de nuestra ciudad a fin de poder ubicar a delincuentes que vienen cometiendo acciones en contra de nuestra ciudadanía.

Este operativo fue realizado por dos grupos operativos, los cuales al mando del mayor Félix Carbajal Cuchillo se trasladaron a diversos puntos de nuestra ciudad y fue

precisamente uno de estos contingentes policiales que llegó a l a z o n a d e l Tr o p e z ó n d o n d e proliferaran sujetos de mal vivir y adictos al consumo de drogas.

En este lugar, fueron intervenidos tres sujetos que evidenciaban estar bajo los efectos de sustancias alucinógenas, los cuales por carecer de documentos de identidad y deambular de manera sospechosa realizando vigilancias a los domicilios fueron trasladados a la División de Investigación Criminal

para las acciones pertinentes.

Mientras tanto, el grupo que se encontraba en inmediaciones del local de la División de Unidades de Emergencia ubicado en el punto de entrada y salida a nuestra ciudad, es decir en el kilometro 5.5 de la carretera Puerto Maldonado Cusco, intervino a cerca de 100 personas sospechosas indocumentadas las cuales fueron trasladadas a la comisaría local donde fueron registradas y tras comprobarse que no tenían

problemas con la justicia fueron dejadas en libertad.

Estos operativos continuarán en días y horarios inopinados a fin de poder prevenir la acción delincuencial y sobre todo a los delincuentes que andan sueltos en nuestras calles pero que tarde o temprano serán atrapados y encerrados en las frías celdas del penal de nuestra ciudad.

Trasladaban petróleo hacia la zona de la Pampa de manera clandestina

INCAUTAN VEHÍCULOS Y COMBUSTIBLE Pampa, sin la documentación y autorizaciones exigidas por Ley, por lo que la policía procedió a la incautación de los vehículos y la ilícita mercancía que fueron puestos a disposición de la comisaría del sector donde se iniciaron las investigaciones correspondientes.

Sociales

Durante un operativo conjunto entre la Policía Nacional y el Ministerio Público, se logró intervenir a dos vehículos de transporte público de pasajeros que trasladaban de manera ilegal más de dos cientos galones de petróleo con destino hacia la Pampa.

La primera incautación se realizó a las once de la noche de antes de ayer, cuando efectivos policiales al mando del mayor Juan

Auccahuaqui Espinoza junto al fiscal José Vera Farfán adjunto de la fiscalía Provincial Mixta de Mazuko, intervinieron en su jurisdicción a la camioneta marca Hyundai, modelo H1, color dorado, de placa de rodaje B15-570, conducida por Reynaldo Surco Monasaya de 33 años de edad, quien llevaba un cilindro de combustible que no contaba con la documentación correspondiente.

Posteriormente, en la localidad de Santa Rosa, la policía intervino la camioneta stataion wagon, marca Toyota, color blanco de placa de rodaje W2E-501, conducida por Richard Gurrero Solís de 20 años de edad, quien transportaba tres cilindros de metal y tres galoneras de plástico repletos de combustible.

En total ambos vehículos llevaban como carga 230 galones de petróleo hacia el sector de la

EDICTO PENAL EXPEDIENTE: 92-2013-0-2701-JR-PE-02 IMPUTADO: HONORATO INUMA MANUYAMA A G R AV I A D O : S O C I E D A D D E P U E RTO MALDONADO SEGUNDO JUZGADO DE INVESTIGACIÓN PREPARATOIA DE LA CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE MADRE DE DIOS Juez: Miguel Angel Vasquez Rodriguez Asistente Judicial de Causas: Ana Rosa Sarmiento Taipe El segundo juzgado de investigación preparatoria de Tambopata, Juez Vasquez, notifica al imputado HONORATO INUMA MANUYAMA, para la audiencia de control de acusación el día 15 de abril del año 2013 a horas 08:40 de la mañana, en la sala de audiencia del Segudo Juzgado de Investigación Preparatoria de Tambopata, delito contra la seguridad publica - Peligro Común - Conducción en estado de ebriedad en agravio de la Sociedad de Puerto Maldonado.

Puerto Maldonado, 04 de abril de 2013.

EDICTO PRIMER JUZGADO PENAL DE I N V E S T I G A C I Ó N P R E PA R AT O R I A D E TAMBOPATA EXPEDIENTE 0010-2013-39-2701-JR-PE-01 J U E Z : M I G U E L A N G E L VA S Q U E Z RODRIGUEZ E S P E C I A L I S TA J U D I C I A L : PAT R I C I A GIOVANNA SALAZAR NUMERO DE RESOLUCIÓN: 04 de Abril del año 2013 Se CITA audiencia de CONSTITUCIÓN DE ACTOR CIVIL a: BELRRY YOMER TARICUARIMA CASTRO, CELSO JACINTO BORNAS, JEREMIAS ESCURRA MENDEZ, MANUEL BALTAZAR ADRIANZEN VEGA, BERTIN FAUSTO RODRIGUEZ VILLACREZ, DAVID ORTIZ MAQQUE, RUBEN CHECCA C C O A , L U I S R O J A S M O T TA y J E S U S GAMARRA CHACA; para el día 15 DE ABRIL DEL AÑO 2013 a HORAS 07:15 DE LA MAÑANA, a llevarse a cabo en la Primera sala de Audiencias de Juzgado de Investigación Preparatoria de Tambopata sito en la avenida Ernesto Rivero Nº 722 de esta ciudad.-

EDICTO PENAL EXPEDIENTE NUMERO: 758-2012-30-2701JR-PE-02 JUEZ: FERNANDO QUISPE CHAUCA E S P E C I A L I S TA : E L I Z A B E T H B . A N C O GALLEGOS El tercer juzgado de investigación preparatoria de Tambopata, Juez QUISPE, notifica a ELVER POMPILLA CERVANTES por l acomisión del delito contra la familia, en su modalidad de omisión de asistencia familiar, en su forma de incumplimiento de obligación alimentaria; en agravio de Polet Gloria Pompilla Quispe representada por Maribel Yacira Quispe Silva; conforme a lo previsto en el artículo 350º inciso 1 del código procesal penal; CÓRRASE TRASLADO por el plazo de DIEZ DIAS HABILES, a efectos de que puedan PÒR ESCRITO y debidamente fundamentado: 1) observar la acusación del fiscal por defectos formales, requiriendo su correción, 2) deducir excepciones y otros medios de defensa cuando no hayan sido planteadas con anterioridad o se funden en hechos nuevos, 3) solicitar la imposición o revocación de una medida de coerción o la actuación de prueba anticipada conforme a los artículos 242º y 243º, en lo pertienente, 4) pedir el sobreseimiento, 5) instar la aplicación, si fuera el caso de un criterio de oportunidad, 6) ofrecer prueba para el juicio, 7) objetar la reparación civil o reclamar su incremento o extensión, para lo cual se ofrecerán los medios de prueba pertinente para su actuación en el juicio oral; o, 8) plantear cualquier otra cuestión que tienda a preparar mejor el juicio, todo ello con el objeto de ser debatido en la audiencia premilinar de control de acusación.

PRECISAR que solo será objeto de debate en la audiencia preliminar de control de acusación, las solicitudes fundamentadas por escrito y p r e s e n t a d a s d e n t r o d e l p l a z o d e l e y.

COMUNICAR que la carpeta fiscal con todos los elementos de convicción se encuentra en las oficinas de la Fiscalia encargada del caso, para los fines pertinentes, NOMBRESE en defensor publico para que asuma la defensa del precitado investigado.

Sociales

El pasado 25 de Mayo estuvo de onomástico la Srta. Gloria Vittali Llantino, por este especial motivo su mamá, hermana y amigas se unieron para saludarla deseándole los mejores parabienes y éxitos en su vida, que Dios te bendiga con salud y larga vida. y en forma muy especial desde el Perú también le envío un saludo efusivo y con mucho cariño y amor Giovanni. ¡MUCHAS FELICIDADES GLORIA!

11/12/15 abr.

Sociales

Puerto Maldonado, Jueves 11 de Abril del 2013 Recuperan motocicleta que fue robada cuando su propietaria la estacionó en la puerta de su domicilio

EN TIEMPO RECORD La rápida reacción de los efectivos policiales de la comisaria de Huepetuhe permitió la recuperación en mar. t i e m p o r e c o r d d e u n05 a motocicleta que había sido sustraída de la puerta del domicilio de la víctima.

La policía tomo conocimiento de este caso en horas de la noche de antes de ayer, cuando la víctima identificada como Yoni Quispe de 35 años de edad, se apersonó a la comisaría de Huepetuhe para denunciar que minutos antes había sufrido la sustracción de su motocicleta marca Bajaj, modelo Pulsar, color rojo, con placa de rodaje MV-23896, la cual se encontraba estacionada en la puerta de su domicilio ubicado en el jirón Ayacucho de la urbanización Parque Industrial de Huepetuhe.

Luego de asentar la denuncia, la policía realizó diversos operativos por varios lugares alejados de Huepetuhe, siendo el grupo operativo que se encontraba por el asentamiento humano Pueblo Unido, el que de lejos divisó a dos sujetos en posesión de un vehículo con las mismas características del sustraído, los cuales al notar la presencia de los uniformados rápidamente se dieron a la fuga internándose en la espesura del monte.

La policía revisó el vehículo que había sido abandonado por los delincuentes, percatándose que se trataba de la motocicleta de doña Yoni Quispe, por lo que de inmediato fue trasladado a la comisaria del sector para las investigaciones que permitan identificar y captura a los malhechores.

LOCAL

Don

Jaque

Pág 7

Motociclista que protagonizó despiste y volcadura terminó con traumatismo encéfalo craneano

SANGRIENTO ACCIDENTE Leoncio Torres Huallpa de 54 años de edad tuvo que ser internado de emergencia en el hospital Santa Rosa de nuestra ciudad debido a las heridas de consideración que sufrió a nivel de cabeza y otras partes del cuerpo, luego de protagonizar un aparatoso accidente de tránsito.

E l h e c h o s u c e d i ó aproximadamente a las cuatro de la tarde de ayer, en inmediaciones del kilometro cuatro de la carretera Puerto Maldonado – Cusco, donde por causas que serán materia de investigación por parte de los peritos policiales, la motocicleta marca Honda, modelo CGL-125, color rojo de placa de rodaje MV-25653, conducida por Torres Huallpa, se despistó y volcó aparatosamente

provocando que el conductor se desplome de manera violenta contra el piso.

A consecuencia de este hecho, el motociclista terminó con un a impresionante herida sangrante en la cabeza y otras excoriaciones por lo que fue auxiliado por efectivos policiales del Escuadrón de Emergencias que lo trasladaron hasta el servicio de emergencia del hospital Santa Rosa donde fue atendido por el médico Fernando Herrera Bedoya, quien luego de examinarlo determinó que presentaba, traumatismo encéfalo craneano leve, herida contusa cortante en el parietal lado izquierdo, poli contusiones y excoriaciones múltiples, quedando internado en la sala de

observaciones.

Mientras tanto, los agentes de la Ley intervinientes trasladaron el vehículo que presentaba severos daños materiales hasta la

comisaría de Tambopata para las investigaciones que determinaran la responsabilidad del protagonista de este lamentable caso.

Delincuente armados ingresaron para perpetrar asalto, autoridades investigan el caso con gran hermetismo

TENSIÓN EN CASA DE CONGRESISTA

La Policía Nacional y el Ministerio Público vienen realizando una exhaustiva y hermética investigación para esclarecer el robo suscitado en la casa del congresista por Madre de Dios, Amado Romero Rodríguez.

El hecho delictivo sucedió mientras el parlamentario se encontraba en la ciudad de Lima cumpliendo sus funciones legislativas y tuvo lugar en su

vivienda ubicada en la avenida Andrés Avelino Cáceres, al costado de la Planta de Petro Perú que irónicamente cuenta con vigilancia particular las 24 horas del día y cuya caseta de control se encuentra precisamente al costado de la puerta principal del domicilio de Romero.

Aproximadamente a las siete con veinte minutos de la noche de antes de ayer, un grupo no

determinado de delincuentes fuertemente armados y encapuchados irrumpió en la vivienda que no cuenta con las medidas de seguridad adecuadas, habiendo trepado un cerco precario de madera para luego reducir a la empleada doméstica Inés Huamán Centeno de 48 años de edad, quien junto a los hijos menores de cuestionado legislador por sus vínculos con la minería, fue llevada hasta una habitación donde fueron maniatados con cintas de embalaje para luego ser cubiertos con una sábana y de esta manera no puedan observar lo que ocurría.

Acto seguido los malhechores procedieron a revisar diversos ambientes y posteriormente se dieron a la fuga con rumbo desconocido situación aprovechada por la empleada quien inmediatamente solicito el auxilio de la policía, haciéndose presente en el lugar varios patrulleros de la comisaria de Tambopata como del Escuadrón

de Emergencias, mientras que otras unidades especializadas realizaban operativos de rastrillaje por toda la ciudad.

Hasta el cierre del presente informe se desconoce que es lo que los delincuentes se habrían llevado, pero el parlamentario asevero en la ciudad de Lima que sus hijos escucharon que los asaltantes preguntaban por el hecho que le ha causado una gran preocupación.

En horas de la mañana de ayer, los hijos y la trabajadora del hogar de Romero Rodríguez fueron llevados al Instituto de Medicina Legal del Ministerio Público a fin de ser sometidos a evaluaciones médicas para conocer si fueron lastimados por los delincuentes.

Por su parte, Amado Romero arribó a nuestra localidad en vuelo comercial procedente de Lima y se encuentra actualmente haciendo las evaluaciones de lo sucedido coordinando acciones con las autoridades policiales y del Ministerio Publico para llegar al fondo de este asunto.

Padrastro violador y mujer acusada de trata de personas fueron internados en el penal

¡PARA ADENTRO SEÑOR! SE COMUNICA AL SR. CESAR QUINTEROS DIAZ POR FAVOR COMUNICARSE CON LA SEÑORA VILMA ULLOA PAUCARMAYTA CON URGENCIA AL CEL. 974-359831

SE ALQUILA DEPARTAMENTO Se alquila departamento sala, comedor, baño cocina, habitaciones y cochera.

Ubicado en la calle 15 de agsoto esquina con calle Cusco.

Los interesados llamar al telf. 57-4733 / cel. 982308277

SE VENDE TERRENO AGRÍCOLA Se vende terreno agrícola de 20 hectareas y terreno urbano de 16 hectareas ubicado en Chorrillos km. 4, documentos en regla.

Los interesados llamar al cel. 987-250474 Preguntar por Hugo

Eugenia Martínez Santa María de 21 años de edad, alias “corali” acusada del delito de trata de personas en agravio de dos jóvenes mujeres y Moises Añamuro Sonco presunto violador de su propia hijastra, fueron internados en el penal de Puerto Maldonado luego de las investigaciones policiales.

Tal como diéramos a conocer a través de este medio de comunicación, luego de la denuncia recibida en la comisaría de Mazuko por parte de una adolescente de 16 años de edad y una mujer mayor de edad quienes acusaban a Eugenia Genara Martínez alias “Coralì” de obligarlas a trabajar como damas de compañía en su bar denominado “Badani”, la policía

logro capturar a la presunta tratante de personas.

Luego de las investigaciones policiales, la dama de la noche fue puesta a disposición del Ministerio Público y posteriormente fue llevada ante la juez Pilar Victoria Ferro titular del Juzgado de Investigación Preparatoria de Inambari, quien durante una audiencia, determinó el inmediato internamiento preventivo de la acusada en el penal de Puerto Maldonado.

Por otro lado, luego que una niña de 13 años de edad confesara a su madre que había sido violada sexualmente por su padrastro cuando tenía ocho años de edad, la mujer denunció a su pareja sentimental Moises Añamuro Sonco de 33 años quien fue

detenido en la localidad de Santa Rosa y posteriormente fue trasladado a la comisaría de Mazuko donde se r e a l i z a r o n l a s investigaciones preliminares.

Precisamente, al término de las diligencias investigatorias, el presunto violador sexual de su propia hijastra fue trasladado a la fiscalía de turno y posteriormente compareció ante la juez Pilar Victoria Ferro quien luego de evaluar su caso, determinó el encarcelamiento del acusado en el establecimiento penitenciario de nuestra ciudad.

Tras cumplir con los trámites administrativos pertinentes, la policía trasladó a los detenidos

hasta el penal San Francisco de Asís, diligencia que se cumplió a las tres con cuarenta minutos de la tarde de ayer.

De esta manera, la policía viene realizando diversas acciones en beneficio de la seguridad ciudadana no solamente en la parte preventiva sino en la investigación y la represión de los delitos, por que los delincuentes deben entender que tarde o temprano serán atrapados por el largo brazo de la Ley.

Pág 8

Don

Jaque

ENTRETENIMIENTO

BIENVENIDO A TU JAQUEHORRORÓSCOPO

Lunes

Puerto Maldonado, Jueves 11 de Abril del 2013

Martes

Del 08 AL 14 ABR

EL CHISTE DEL DÍA ARIES Esta semana estarás muy impulsivo, sin embargo tendrás contactos súper calientes. Los arianos y arianas son fácil y extremadamente excitables con solo tocarles el cabello. Hoy tendrás una prueba difícil de sexofón con tu amante. Debes calmarte si no llegas al clímax de la vida. Suerte.

TAURO No eres lo que pareces ser: un(a) perfecto(a) idiota que se come las uñas a falta de ideas. En el amor te irá a pedir de boca, aprovecha no lo desperdicies, sácale el jugo hasta el último. Ojo, ojito, tu pareja anterior quiere deschavarse contigo, dale otra oportunidad pero que no sepa tu firme.

GEMINIS Tal vez hoy te sientes un hueverto, pero no te preocupes eso es normal y pasajero en los idiotas como tú… comprenderás. Tus problemas maritales se pueden resolver esta noche con un mete y saca o con un saca y mete, pero antes concéntrate y apunta bien… ¡huy que riiicoooo!...

CANCER Contarás con mucho optimismo y amor las idioteces de tu vida privada. Los resultados de tus esfuerzos laborales y profesionales se harán agua en las peladitas, pero te proporcionarán un huevo de placeres y satisfacciones. Si eres mujer, lo siento amiga, tu marido te adorna la cabeza que ya perece un florero.

LEO En general, será un día para reflexionar y retirarte a meditar sobre la canina vida que llevas. Es posible que sientas que algo te persigue por tus cuatro costados. Si eres mujer solo por dos lados, y debes enfrentarte cuerpo a cuerpo como toda una mujer… no lo olvides te gustará.

VIRGO Te darás cuenta que la metiche de tu suegra es tu mayor estorbo; precisamente por eso, una comida familiar con “campeón” sería la solución.

Es necesario hoy que tomes al toro de tu marido por sus astas porque cachos no le faltan para que te agarres y te cuelgues bien. Suerte sangrona.

LIBRA Hoy podrías conseguir logros importantes si dejas de hacer las tonterías de siempre. Aplica tus escasos conocimientos en todo lo que puedas hacer en el rincón de las cuatro perillas, especialmente referido al kamasutra. Si eres mujer demuestra tus experiencias amorosas no te hagas la inocente.

ESCORPIO Si eres mujer, esta semana recibirás lo que ya tú sabes como una justa recompensa a los esfuerzos pasados y presentes. Si eres el marido, debes responder como tal hasta hacerla voltear los ojos como carnero degollado.

Te recomiendo que primero practiques antes de subir al níspero.

SAGITARIO La visión borrosa que tengas de las cosas que te rodean será muy realista: aprovecha esta circunstancia para ponerle cachos a tu pareja, especialmente a la pesada de tu mujer si es que tienes. En la salud te irá bien aunque puedes contraer el dengue, no te confies.

CAPRICORNIO La prosperidad y seguridad en el amor a ciegas serán los que conviertan este día en un día negro como tu conciencia. El amor por el placer y la vida social solo estarán en tu mente de hormiga, además tus esperanzas y deseos sexuales ya fueron… estás condenado(a) al remedio casero.

ACUARIO Si eres mujer, es posible que recibas los frutos de la tentación que tuviste con tu trampa, pero aun así eres la persona más importante para el cachudo de tu marido. Si eres varón, obtendrás los mismos resultados que te mereces. Busca hacer pequeños cambios en tu perra vida. Suerte.

PISCIS Si te encuentras en problemas a la hora del chuculum, cálmate y encuentra soluciones dialogando como personas adultas y verás que el lado sentimental se mostrará más tranquilo y cargado de pasión. No hagas caso a los sacha chamanes que son una sarta de mentirosos. Haz tu vida y punto.

EL PENSAMIENTO DE LA SEMANA: “Si el trago perjudica tus negocios, deja tus negocios y que el trago no te perjudique”.

Teléfonos de Emergencia CENTRAL DE EMERGENCIAS: 105 RADIO PATRULLA: DIRECTO: 082-632266 CEL. RPC: 987-310120 SERENAZGO: 572244 COMPAÑÍA DE BOMBEROS: 117 HOSPITAL SANTA ROSA: 571046 ESSALUD EN LINEA: 582030 ESSALUD EMERGENCIA: 571194 ELECTRO SUS ESTE S.A.A.: 571565 EPS EMAPAT S.R.L.: 571032 / 572418 AEROPUERTO PADRE ALDÁMIZ: 571531

PREPARANDO CON DON JAQUE

Brócoli y coliflor en salsa de hierbas Afirman los expertos que consumir alimentos altos en antioxidantes como el brócoli y la coliflor puede reducir el riesgo de algunas formas de cáncer y de enfermedades cardíacas. Anímate a incluirlos en tu dieta semanal con esta saludable y sencilla receta.

Necesitamos: · 1 brócoli pequeño. · 1 coliflor pequeña. · Sal y pimienta.

Salsa: · 8 cucharadas de aceite de oliva. · 4 cucharadas de mantequilla o margarina. · 2 cucharaditas de kión rallado. · Jugo y ralladura de 2 limones. · 3 cucharadas de culantro picado. · 5 cucharadas de queso cheddar rallado.

Cortamos el brócoli y la coliflor en racimos y cocinamos en una cacerola con agua hirviendo con sal durante 10 minutos. Retiramos y colocamos en una fuente para horno, reservamos y conservamos calientes.

Preparamos la salsa poniendo el aceite junto con la mantequilla o margarina en una cacerola hasta que se derrita, añadimos el kión rallado, el jugo y la ralladura de limón y el culantro. Cocinamos a fuego lento por unos 3 minutos removiendo de vez en cuando.

Salpimentamos la salsa, la vertimos sobre las verduras y espolvoreamos con el queso cheddar.

Gratinamos bajo el grill precalentado por unos 2 a 3 minutos, hasta que el queso forme burbujas y se dore.

Dejamos enfriar por unos minutos y servimos.

Ventas, Empleos y Otros...

SE VENDE TERRENO CON CASA

SE VENDE TERRENO

Se vende terreno con casa, ubicado en AA.HH Marco Ruiz Mza. 10 W Lote 12, 15 x 30 mts.

Cualquier infromación llamar al cel. 984492304 / 946-630719 23-27 ABR.

Se vende terreno de 300 mt2 ubicado en Psje. Los Nogales en Los Castaños frente a Cocotoldos documentos en regla.

Los interesados llamar al telf. 082571646 / cel. 958-279001 05-16 Abr.

SE VENDE LOTES DE TERRENO

SE VENDE TERRENO AGRÍCOLA

se vende lotes de terreno de 13 x 20 de fondo en la pastora al costado de la planta de agua.cualquier informacion a los tlf.991130068

Se vende terreno agrícola de 3 hectareas exclusivo para granja y piscigranja con una quebrada y aguajal ubicado en Sudadero, margen derecha.

Los interesados llamar al cel. 986-944520

19-30 ABR.

CONFECCIONES DE ROPA “EVELYN” Se confecciona ropa para damas y niños, vestidos, conjuntos, trajes para 15 años, aniversario, promoción. Se confecciona al gusto del cliente. Visitenos en el Jr. Jaime Troncoso N 167 - interior Ref. Taller de mecánica “Lucas” Cel. 982-750236 Al 17 Abr.

Al 23 abr.

DR. JORGE LUIS

ASENCIOS RIVERA MEDICO - CIRUJANO C.M.P. 32415

SE VENDE CASA

Atiende medicina general, enfermedades infecciosas, vías respiratorias, digestivas, piel y enfermedades tropicales, dengue, influenza, VIH y malaria.

Av. León Velarde Nº 940, Cel. 996-991149 Horario: Lunes a Sábado 4pm a 9pm.

EMPRESA DE TRANSPORTE TURISMO MADRE D´ACRE SRL. Brinda servicios de: - Transporte de pasajeros y carga, en la Ruta Puerto Maldonado, Iberia Iñapari - Assis Brasil - Expreso a cualquier parte del País - Servicio de courrier y transferencias (pago al instante)

Recojo a Domicilio

CONTAMOS CON OFICINAS EN: PUERTO MALDONADO Jr. Ica Nº 565 Cel. 982-799505

Servicio Electrónico Automotriz

“EL CHINO” De Edmner Cruz Calderón Tecnico electricista Encendido electronico escaneo de vehículos - OBII Sistema cambus - Todas las marcas.

Jr. Jaime Troncoso 1272 RPM: 982-600777 / 957-757047

SE VENDE AUTO

03-16 abr.

28-12 ABR.

Venta de Motocicletas Motocares Autos y Otros...

AbR.

Se vende una casa con un area de terreno de 220 mts2 ubicado en Jr. Apurimac # 1009 esquina con Crossby, documentos en regla, con servicios basicos especial para negocio.

Los interesados llamar al cel. 958-191911 / 940-139652

VENDO GRUPO ELECTROGENO CUMMINS, ENCAPSULADO DE 40KW CON SOLO 200 HORAS EN PERFECTO ESTADO, LLAMAR: MOVISTAR:966841471 RPM:#887891 RPC:958316476.

IBERIA Av. José Aldamis Esq. c/. Av. Máximo Rodriguez (Plaza de Armas) Cel. 982-799504

Don

Jaque

ECONÓMICOS

Puerto Maldonado, Jueves 11 de Abril del 2013

IÑAPARI Frente a Migraciones Cel. 982-799506

Se vende automovil VW modelo Gol 5 puertas, año 2010 con 14,000 km de recorrido, semi nuevo, bien conservado.

Los interesados llamar al cel. 989662739 09-15 abr.

VENDO CARRO Vendo un carro sin motor (chasis),marca Custer, llamar al cel. 982-719398 / 982-703547

06-11 abr.

Ventas, Alquileres de Casas y Terrenos

SE ALQUILA DEPARTAMENTOS

OCASIÓN SE VENDE UN TERRENO DE 250 M2 A ESPALDAS DEL COLEGIO LA JOYA DOCUMENTOS EN REGLA CUENTA CON SERVICIOS DE LUZ Y AGUA INTERESADOS LLAMAR AL TELEF. 982-350002 / 982799992 PRECIO A TRATAR. IND.

Se alquila departamentos con sala, comedor, cocina, patio, lavandería y terraza, dos dormitorios, dos baños. Ubicado en el Jr. 15 de Agosto con Psje.

Ricardo Chuctaya al costado del Jardín Huerto Familiar, semiamoblado.

Informes al cel. 966-434348 IND.

SE VENDE TERRENO

VENDO CASA

Se vende lote de terreno de 8,500 m2 ubicado en el km 1/2 carretera al prado cuenta con quebrada, sembrio de yuca, papeles en regla llamar al cel. 959772388

Vendo una casa ubicado en Urb Paraiso Jr. Daniel Racua, con documenos en regla.

Los interesados llamar al cel. 958755773

IND.

IND.

VENDO CASA

SE VENDE O ALQUILA Casa de 3 pisos con todos sus servicios basicos area de terreno 750 mt2 amplio almacen o deposito de 400 mt2, cochera independiente ubicado a la altura del colegio Santa Rosa, a una cuadra de la Av. Circunvalación. Trato directo.

Los interesados llamar al cel. 982-798188 / 982798189

Se vende casa semiconstruida de 500 mt2 frente a la orilla en el triunfo, precio de ocasión, los interezados llamar a el: 992194821 / 949325110 IND.

10-16 ABR.

VENDO TERRENO

VENDO TERRENOS

Vendo un terreno de 250 mts y 500 mts ubicados en La Pastora, frente a la piscina de Cahuata.

Llamar al cel. 982-719398 / 982703547

Vendo terrenos de 10 x 25 mts, ubicados en la Urb. Nuevo Oriente, Rompeolas.

Cualquier información llamar al cel. 950-353430 / 982-794994

AUTOS NUEVOS

SE REMATA

06-11 ABR.

IND.

Se remata artículos y muebles de peluqueria, belleza pura, tambien zapatos y ropa importada y artículos de Boutique, mostradores, vitrinas y otros.

Los interesados llamar al telf. 082-571646 / cel. 958-279001

VENDO GRANJA Vendo una granja con dos galpones en un area de 6,500 mts exlusivo para crianza de pollos y chanchos, con palntaciones de citricos y otros, ubicado en La Pastora, fono. 982719398 / 982-703547 06-11 abr.

SE NECESITA SEÑORITAS Se necesita señoritas para ateción al publico en servicios multiples “Celia”.

Presentarse a la Av. 2 de Mayo Nº 546, con suma urgencia.

Pág 9

05-16 abr.

Vendo autos marca Suzuki año 2012-2013, modelo Alto K10, con aire acondicionado y full equipo.

Interesados llamar al cel. 982-710555 IND.

10-20 abr.

Se ofrece acabado de construcción de edificio de cuatro pisos con veinte columnas construidas, ubicada en zona céntrica de la ciudad a cuenta de alquiler, en terreno de 12.500 de frente por 20 metros de fondo.

Informes Teléfono: 982 - 711148 IND.

PICCHOTITO HAQUEHUA ASESORES & CONSULTORES JURÍDICOS FIRMA DEDICADA A BRINDAR SERVICIO DE ASESORÍA, SONSULTORIA Y PATROCINIO LEGAL. ATENDEMOS ASUNTOS EN TODAS LAS AREAS DEL DERECHO CIVIL, EMPRESARIAL Y REGISTRAL. ASESORAMIENTO Y PATROCINIO EN EL SANEAMIENTO LEGAL DE TERRENOS Y TITULO DE PROPIEDAD.

EXPEDICIONES

COLORADO MANU

S.A. SERVICIO DE PASAJEROS EN LA RUTA: KM. 98 GUACAMAYO, KM. 102 NUEVA AREQUIPA, KM.110 SARAYACU, SANTA RITA, CENTROMIN, SANTA ROSA, PUERTO CARLOS, entura Una AvRuedas MAZUKO, CUSCO Y VICEVERSA. e r b o S RECIBIMOS ENCOMIENDAS Y SOBRES CON LA PUNTUALIDAD QUE NOS CARACTERIZA

ATENCIÓN LAS 24 HORAS RPC. PTO. MALDONADO

982-719954

PRC. MAZUKO

982-719924

PTO. CARLOS

993-508759

AV. ERNESTO RIVERO # 952 - PUERTO MALDONADO

Av. 2 de Mayo Nº 670 Telf. 57-4463 / Cel. 982-705581

De Lunes a Viernes de 04:00 pm a 06:00 pm.

Facebook: gana con ganas programa

Pág 10

Don

Jaque

NOTICIAS

COREA DEL NORTE PUEDE LANZAR MISIL BALÍSTICO EN CUALQUIER MOMENTO

El ministro de Relaciones Exteriores de Corea del Sur, Yun Byung-se, confirmó el traslado de un misil norcoreano a la costa este del país y declaró que Pyongyang está listo para lanzarlo “en cualquier momento”, informó la agencia Yonhap.

“Según los datos de los servicios

secretos surcoreanos y estadounidenses, es muy alta la probabilidad de que Corea del Norte efectúe el lanzamiento de su misil”, manifestó el jefe de la diplomacia de Corea del Sur al comparecer ante los parlamentarios.

Yun Byung-se destacó que el cohete Musudan tiene un alcance

de 3.500 kilómetros pero “solo de Corea del Norte depende cuan lejos podría llegar”.

De otro lado, un alto funcionario del Pentágono dijo a CNN que hay información de inteligencia que indica que Corea del Norte podría estar planeando "lanzar múltiples misiles" en los próximos días, más allá de los dos misiles móviles Musudan colocados en su costa oriental.

El funcionario no tenía detalles sobre el número de cuántos misiles y los sitios de lanzamiento.

"Creemos que puede hacer múltiples lanzamientos", dijo.

Agregó que los norcoreanos son militares "maestros del engaño" y pudieron haber planeado esto todo el tiempo para centrar la atención del mundo sobre los dos misiles Musudan mientras planificaban lanzamientos múltiples, que es una táctica que han utilizado en el pasado.

Puerto Maldonado, Jueves 11 de Abril del 2013 AVISO DE PRIMER REMATE PÚBLICO

AVISO PRIMER REMATE PÚBLICO

En el Proceso Civil N° 929-2011-0-2701-JP-CI01, seguido por LEONOR ESPERANZA CORDOVA MIYASHIRO contra BLANCA JULIA RAMOS DE MEDINA sobre OBLIGACION DE OAR SUMA DE DINERO; el señor Juez del Juzgado de Paz Letrado Permanente de Tambopata, doctor Jorge Paul Arce Zans, bajo la actuación de la Secretaria Judicial abogada Yenny Jiménez Mendoza, ha dispuesto mediante resolución N° 31, de fecha 19 de marzo del 2013, convocar al PRIMER REMATE PUBLICO, del siguiente bien inmueble: DESCRIPCION Y CARACTERISTICAS DEL INMUEBLE A REMATAR; Las acciones y derechos que Ie corresponden a la demandada Blanca Julia Ramos de Medina del área total de 360 m2, del lnmueble ubicado en el AA.HH. Marco Antonio Ruiz Pinedo, en el jirón Manco Inca, lote N° 24, manzana 11 - D de esta ciudad de Puerto Maldonado, con los siguientes linderos: por el frente con el jirón Manco Inca con 18.00 ml; por la derecha con el lote 25 con 20 ml; por la izquierda lote 23 con 20.00 ml y por el fondo con el lote 18 con 18 ml, y demás características descritas en la Partida N° 05005044 del Registro de propiedad Inmueble de Madre de Dios. Que, es equivalente a 180 m2 (50%) del inmueble descrito.

La TASACION COMERCIAL es la suma de S/.

3 9 , 6 0 0 . 0 0 ( T R E I N TA Y N U E V E M i l SEISCIENTOS CON 00/100 NUEVOS SOLES) y el remate es sobre la base de las dos terceras partes del Valor de la Tasación siendo este la suma de S/. 26,400.00 (VEINTISEIS Mil CUATROCIENTOS CON 00/100 NUEVOS SOLES), debiendo realizarse dicho REMATE PUBLICO el día TREINTA DE ABRIL DEL DOS MIL TRECE A LAS DIEZ DE LA MAÑANA, el mismo que se desarrollara en el Local de este Juzgado, debiendo los postores previamente depositar mediante depósito judicial en el Banco de la Nación, el diez por ciento del valor de la base del remate.

AFECTACIONES DEL INMUEBLE: EI inmueble se halla afectado con Medida Cautelar para Futura Ejecución Forzada en la modalidad de Embargo en Forma de Inscripción hasta por la suma de S/. 35,000.00 (treinta y cinco mil con 00/100 nuevos soles) a favor de la demandante; desde el 10 de noviembre del 2011.

Se desconocen otras afectaciones.

VALOR DE LA TASACION: EI inmueble ha sido tasado por Peritos Judiciales del REPEJ el 23 de Junio de 2012 en la suma de S/. 39,600.00 (treinta y nueve mil seiscientos con 00/100 nuevos soles).

PRECIO BASE DE LA POSTURA: EI precio base de la postura para el Primer Remate Publico es las dos terceras partes del valor de tasación, siendo este la suma de S/. 26,400.00 (VEINTISEIS MIL CUATROCIENTOS CON 00/100 NUEVOS SOLES).

LUGAR, DIA Y HORA DEL REMATE: EI remate se lIevará a cabo en el local del Juzgado de Paz Letrado Permanente de Tambopata, sito en el Tercer Piso del local de la Corte Superior de Justicia de Madre de Dios, ubicado en la avenida Madre de Dios Nro. 360 de esta ciudad, el día TREINTA DE ABRIL DEL DOS MIL TRECE A LAS DIEZ DE LA MAÑANA. NOMBRE DEL FUNCIONARIO QUE EFECTUARA EL REMATE: EI Remate público será efectuado por la Martillero Publico María Ángela Zeballos Alva.

PORCENTAJE QUE DEBE DEPOSITARSE PARA PARTICIPAR EN EL REMATE: Solo se admitirá como postor a quien antes del remate haya depositado a su nombre, en efectivo 0 cheque de gerencia del Banco de la Nación, una cantidad no menor de 10% (diez por ciento) del valor de la tasación del bien, según sea su interés. Los honorarios del Martillero Publico son por cuenta del adjudicatario de conformidad con el artículo 732 del Código Procesa Civil, Decreto Supremo 008-2005-JUS, y están afectos de IGV. No esta obligado a este deposito el ejecutante 0 el tercero legitimado. Asimismo, deberán adjuntar el arancel judicial original por derecho de participación en remate público. Cualquier información adicional en la Secretaria del Juzgado. Juez Dr. Jorge Paul Arce Zans; Secretaria Judicial abogada Yenny Jiménez Mendoza.

Puerto Maldonado, 19 de marzo del 2013

En el proceso civil Nº 00199-2012-0-2701-JMC1-01. Seguido por ALCIDES UGARTE PIMENTEL, contra EDWIN RUMAYANA REATEGUI y NATALY ADELA CHOQUE RODRIGUEZ, sobre EJECUCION DE GARANTIAS HIPOTECARIA EL Señor Juez del Primer Juzgado Mixto – Sede Tambopala, Dr. Gilmar Huamani Pérez bajo la actuación de la secretaria judicial Dra. Mabel Luna Hurtado, a dispuesto, convocar a PRIMER REMATE PUBLICO del siguiente bieni inmueble: DESCRlPCION Y CARACTERISTICAS DEL BIEN A REMATAR: EI inmueble es un Lote de terreno urbano, signado como manzana J. Lote Nº 4, ubicado e el centro Poblado: Mazuko – II Etapa, Distrito de I n a m b a r i , P r o v i n c i a d e Ta m b o p a t a y Departamento de Madre de Dios, de 149.38 m2 (ciento cuarenta y nueve metros cuadrados con treinta y ocho centimetros) de area, linderos; por el frente: 9.13 ml con Pasaje Minero, por la derecha: 16.30 ml con el lote 3 (area deportiva), por la izquierda: 16.95 ml con lote 5 y por el fondo: 8,86 ml con lote 2, con edificaciones conformada por una casa de material noble, con techo de calamina, de dos plantas, con todos los servicios sanitarios básicos instalados con medidores, gravamen inscrito con el Asiento numero 01 de la Partida Electrónica Nº P57002312 del Registro de Predios de la Zona Registral Nº X – SEDE – CUSCO, Oficina Registral de Madre de Dios, de propiedad de Edwin Rumayna Reategui y Nataly Adela Choque Rodriguez.

AFECTACIONES DEL INMUEBLE: EI inmueble se halla afectado por la EJECUCION DE GARANTIAS HIPOTECARIA en forma de inscripción hasta por la suma de S/.

125,000.00 (CIENTO VEINTICINCO MIL NUEVOS SOLES) a favor del demandante.

EI gravamen esta inscrito en el Asiento numero 01 de la Partida Electrónica Nº P57002312 del Registro de Predios de la Zona Registral Nº X – SEDE – CUSCO, Oficina Registral de Madre de Dios, de propiedad de Edwin Rumayna Reategui y Nataly Adela Choque Rodriguez.

VALOR DE LA TASACIÓN: El inmueble ha sido tasado en la suma de S/. 140,000.00 (CIENTO CUARENTA MIL NUEVOS SOLES).

PRECIO BASE DEL REMATE: EI precio base de la postura para el Primer Remate Publico es las dos terceras partes del valor de tasación, siendo el monto de S/. 93,333.33 (NOVENTA Y TRES MIL TRESCIENTOS TREINTA Y TRES CON 33/100 NUEVOS SOLES).

LUGAR, DIA Y HORA DEL REMATE: El remate se llevara a cabo en el local del primer juzgado mixto sede Tambopata, sito en el segundo piso del local del Poder Judicial ubicado en a Av. Madre de Dios Nº 360, Puerto Maldonado, esquina con el Pasaje Perú, el día MARTES DIECISEIS DE ABRIL DEL 2013, a las DIEZ HORAS DEL DIA. NOMBRE DEL FUNCIONARlO QUE EFECTUARA EL REMATE: El remate público será efectuado por el Martillero Publico Ingeniero Carlos Hugo Alatrista Saloma.

PORCENTAJE QUE DEBE DEPOSITARSE PARA PARTICIPAR EN EL REMATE: Solo se admitirá como postor a quien antes del Remate haya depositado a nombre del juzgado en efectivo 0 cheque de gerencia del Banco de la Nación; una cantidad no menor de 10% (diez por ciento) del valor de la tasación del bien, según sea su interés. No está obligado a este depósito el ejecutante o el tercero legitimado. Asimismo deberán adjuntar el arancel judicial original por derecho de participación en remate público.

Cualquier información adicional se brindara en el Primer Juzgado Mixto – sede Tambopata, y a los números indicados en el pie de página.

Puerto Maldonado, 18 de marzo del 2013.

CLAR. 984707989 / MOV. 984909086 / RPM *850400

04-11 ABR.

EDICTO JUDICIAL Ante el Juzgado Mixto de Tambopata, a cargo del señor juez doctor huamani, se tramita el proceso Nro. 197-2013-CI, seguido por LIVIO CERRILLO ZAVALA, sobre PRESCRIPCIÓN ADQUISITIVA DE DOMINIO, se ha ordenado publicar el extracto de la Res. Nº 01 de fecha 18/03/13 que RESUELVE: SE RESUELVE: AL PRINCIPAL: ADMITIR a trámite la demanda incoada por LIVIO CERRILLO ZAVALA sobre Prescripción Adquisitiva de Dominio contra CANDELARIA ANDIA ZARZO, YIRA ENOKI ANDIA Y LOS HEREDEROS LEGALES DE QUIEN EN VIDA FUE SERAFÍN ENOKI ONDOÑEZ, que se tramitará en la vía del Proceso Abreviado, en consecuencia córrase traslado a los demandados para que absuelva la demanda dentro del término de Diez Días, bajo apercibimiento de seguirse el proceso en su rebeldía, PUBLIQUESE mediante edicto un extracto de la presente resolución por tres veces, con intervalo de tres días, tanto en el Diario Oficial “El Peruano” como en el Diario Regional “Don Jaque”. Firma Juez doctor Huamani y la especialista Pereyra.

Puerto Maldonado, 03 de abril de 2013.

05/11/17 abr.

04-11 ABR.

SUCESIÓN INTESTADA Don: ZACARIAS HERRERA CAHUANA, solicita la SUCESIÓN INTESTADA de quien en vida f u e r a s u m a d r e : I S A B E L S AT U R N I N A CAHUANA MENDOZA DE HERRERA, fallecida el 21 de octubre del 2011, en el Distrito de Wanchaq, Provincia y Departamento de Cusco, Quienes se consideren herederos, pueden apersonarse ante Mí, acreditando su calidad de tal.

Puerto Maldonado, 09 de Abril del 2013 Expediente 12-2013 JUAN MANUEL PANTIGOSO HERRERA ABOGADO - NOTARIO AV. LEON VELARDE Nº 727 TELF. 571445 PUERTO MALDONADO 11 abr.

JUDICIALES

Puerto Maldonado, Jueves 11 de Abril del 2013 EDICTO PENAL EXPEDIENTE PENAL Nro.: 00049-2008-SP. Secretario: Julio Ivan Zevallos Vargas.

Se cita y emplaza al acusado MIGUEL TORRES GONZALES para que se pongan a derecho y se apersone a la Sala de Audiencias de la Sala Penal Liquidadora Transitoria de Tambopata de la Corte Superior de Justicia de Madre de Dios, y se defienda de los cargos que se Ie imputa, por haberse dispuesto así en el Proceso Nro. 000492008SP, en contra del inculpado MIGUEL TORRES GONZALES por el delito de VIOLACION SEXUAL en agravio de menor de edad.

Puerto Maldonado, 26 de Marzo del 2013

EDICTO PENAL EXPEDIENTE PENAL NRO. 00101-2009-O-2701SP-PE-Ol. Secretaria Encargado: Julio Ivan Zevallos Vargas Se cita y emplaza al acusado: ROMULO ABARCA QUISPE, identificado con DNI Nro. 23938111, a fin de que se ponga a derecho y se apersone a la sala de audiencias de la Sala Penal Liquidadora Transitoria de Tambopata de la Corte Superior de Justicia de Madre de Dios, y se defienda de los cargos que se Ie imputa, por haberse dispuesto así dentro del Proceso Penal Nro. 00101-2009-O2701-SP-PE-Ol, seguido en contra del referido acusado, por el delito de Violaci6n Sexual, en agravio de Menor de edad de iniciales L.L.Q.M. Puerto Maldonado, 26 de Marzo del 2013

EDICTO PENAL EXPEDIENTE PENAL Nro.: 00078-2009-0-2701SP-PE-01 Secretario Encargado: Julio Ivan Zevallos Vargas Se cita y emplaza al acusado JOSE MANUEL MA YORA ALVARADO, identificado con DNI Nro. 43857508, para que se ponga a derecho y se apersone a esta Sala de Audiencias de la Sala Penal Liquidadora Transitoria de Tambopata de la Corte Superior de Justicia de Madre de Dios, y se defienda de los cargos que se le imputa, por haberse dispuesto así dentro del Proceso Penal Nro.: 00078-2009-O-2701-SP-PE-O1., en contra del inculpado JOSE MANUEL MA YORA ALVARADO, por el delito de VIOLACIÓN SEXUAL en agravio del Menor de edad I.K.R.M. Puerto Maldonado, 08 de Marzo del 2013

EDICTO PENAL EXPEDIENTE PENAL Nro. 00113-2009-0-2701JR-PE-Ol Secretario Encargado: Julio Ivan Zevallos Vargas.

Se cita y emplaza al acusado ABRAHAM ULISES CCAHUANA AYMACHOQUE, a fin de que se ponga a derecho y se apersone a la Sala de Audiencias de la Sala Penal Liquidadora Transitoria de Tambopata de la Corte Superior de Justicia de Madre de Dios, y se defienda de los cargos que se Ie imputa, por haberse dispuesto así dentro del Proceso Penal Nro. 00113-2009-02701-JR-PE01, seguido en contra del referido acusado, por el delito de Violación Sexual, en agravio de Menor de Edad de iniciales R.L.P.C. Puerto Maldonado, 02 de abril del 2013

EDICTO PENAL EXPEDIENTE PENAL Nro. 00012-2009-0-2701SP-PE-Ol Secretario Encargado: Julio Ivan Zevallos Vargas.

Se cita y emplaza al acusado PABLO DANNY SOLANO AÑEZ, a fin de que se ponga a derecho y se apersone a la Sala de Audiencias de la Sala Penal Liquidadora Transitoria de Tambopata de la Corte Superior de Justicia de Madre de Dios, y se defienda de los cargos que se Ie imputa, por haberse dispuesto así dentro del Proceso Penal Nro. 00012-2009-0-2701-SP-PE-Ol, seguido en contra del referido acusado, por el delito de Contrabando agravado, desobediencia y resistencia a la autoridad y encubrimiento real, en agravio del Estado Peruano.

Puerto Maldonado, 02 de abril del 2013

EDICTO PENAL EXPEDIENTE PENAL Nro. 00236-2009-O-2701JM-PE-Ol Secretario Encargado: Julio Ivan Zevallos Vargas.

Se cita y emplaza al acusado JUAN QUISANA SALAZAR, a fin de que se ponga a derecho y se apersone a la Sala de Audiencias de la Sala Penal Liquidadora Transitorio de Tambopata de la Corte Superior de Justicia de Madre de Dios, y se defienda de los cargos que se Ie imputa, por haberse dispuesto así dentro del Proceso Penal Nro. 00236-2009-O-2701-jM-PE-Ol, seguido en contra del referido acusado, por el delito de Violaci6n Sexual, en agravio de Menor de Edad de iniciales R.A.T. Puerto Maldonado, 02 de abril del 2013

EDICTO PENAL EXPEDIENTE PENAL Nro. 00102-2009-0-2701SP-PE-01 Secretario Encargado: Julio Zevallos Vargas Se cita y emplaza al acusado TEODOLFO QUISPE MAMANI, a fin de que se ponga a derecho y se apersone a la Sala de Audiencias de la Sala Penal Liquidadora Transitoria de Tambopata de la Corte Superior de Justicia de Madre de Dios, y se defienda de los cargos que se Ie imputa, por haberse dispuesto así dentro del Proceso Penal Nro. 00102-2009-Q-2701-SP-PE-Ql, seguido en contra del referido acusado, por el delito de Violación sexual, en agravio de Menor de Edad de iniciales V.A.C. Puerto Maldonado, 02 de Abril del 2013

EDICTO PENAL EXPEDIENTE PENAL Nro. 00255-2008-0-2701JM-PE-Ol Secretario Encargado: Julio Ivan Zevallos Vargas.

Se cita y emplaza al acusado ALEX CARLOS QUISPE MAMANI, para que se ponga a derecho y se apersone a la Sala de Audiencias de la Sala Penal Liquidadora Transitoria de Tambopata de la Corte Superior de Justicia de Madre de Dios, y se defienda de los cargos que se Ie imputa, por haberse dispuesto así en el dentro del Proceso Penal Nro. 00255-2008-0-2701-JM-PE-Ol, en contra del inculpado ALEX CARLOS QUISPE MAMANI, por el delito de Violación Sexual en agravio de Menor de edad.

Puerto Maldonado, 02 de abril del 2013

EDICTO PENAL EXPEDIENTE PENAL Nro. 00659-2008-0-2701JR-PE-01 Secretario: Julio Ivan Zevallos Vargas.

Se cita y emplaza al acusado DEMETRIO CHUMBEZ ROJAS Y MOISES PANAU HUAMAN, para que se ponga a derecho y se apersone a la Sala de Audiencias de la Sala Penal Liquidadora Transitoria de Tambopata de la Corte Superior de Justicia de Madre de Dios, y se defienda de los cargos que se Ie imputa, par haberse dispuesto así en el Proceso Nro. 00659-2008-0-2701-JR-PE-Ol, en contra del inculpado DEMETRIO CHUMBEZ ROJAS Y MOISES PANAU HUAMAN, por el delito de TRAFICO ILICITO DE DROGAS en agravio de Estado Peruano.

Puerto Maldonado, 26 de Marzo del 2013

EDICTO PENAL EXPEDIENTE PENAL Nro.: 2003-214-SP. Secretario: Ivan Zevallos Vargas.

Se cita y emplaza al acusado BONIFACIO WALTER MONROY ZURITA para que se ponga a derecho y se apersone a la Sala de Audiencias de la Sala Penal Liquidadora Transitoria de Tambopata de la Corte Superior de Justicia de Madre de Dios, y se defienda de los cargos que se Ie imputa, por haberse dispuesto así en el Proceso Nro. 2003-214-SP, en contra del inculpado BONIFACIO WALTER MONROY ZURITA por el delito de HOMICIDIO CALIFICADO en agravio de Alipio Paredes Hanampa y otros.

Puerto Maldonado, 25 de Marzo del 2013 09/10/11 abr.

21-15 abr.

Don

Jaque

Pág 11

10

Don

Jaque

Deportes

Odisea hecha realidad El capo: De atrás para delante Muchas veces se ha dicho que los equipos se arman de atrás para adelante, y ello para Perú fue más válido que nunca en el partido. La solidez defensiva mostrada en el fondo nacional fue importante, pero hubo un hombre que destacó porque fue el más regular durante el partido: ese fue Luis Abram, que sacó cuanto balón pudo del área peruana, impidiendo el riesgo en su área. Luis Rivas fue otro de los destacados en el fondo.

La clave: Saber esperar Perú, a diferencia de otros partidos, mostró un orden táctico importante en todas sus líneas, sobre todo en defensa. Supo replegarse cada vez que Chile intentó llegar con peligro y estuvo acertado en las marcas. Y cada vez que se le presentó la oportunidad apostó al contragolpe como su principal arma. Allí aprovechó la velocidad y habilidad de Artiaga, Orbegozo y Garcés -cuando ingresó- para generar desequilibrio en la última línea chilena. Justamente tras un rápido avance peruano en el complemento, lograron forzar un córner que derivó en el gol de Garcés.

El cambiazo: Aire fresco Para la segunda parte, Texeira atinó con el ingreso de Garcés por un aislado y poco productivo Orbegozo. Ese cambio fue vital para la mejoría en la ofensiva peruana. Garcés, de hecho, fue atrevido a la hora de atacar, generando desequilibrio en el fondo chileno. Se juntó bien con Artiaga y el propio Ugarriza, dándole claridad y mayor

producción a la ofensiva peruana.

A los 59', tras un cobro rápido de un tiro de esquina, puso el transitorio 1-0 para Perú.

El duelo: Ataque y defensa La ofensiva chilena comandada por Carreño, Carvallo y Ortega no pudo superar casi nunca al cerrojo defensivo que impuso Mendoza, Abram y Rivas, pese a que en una que otra jugada lograron filtrarse, ya sea en el uno a uno o en bloque casi siempre salió victoriosa la defensa nacional.

El jugadón: Lo hace costumbre Se ha dicho que esta Sub-17 se basa mucho en lo que puedan hacer sus individualidades en ataque, y a veces ello resulta cierto. En ese sentido, Dangelo Artiaga aprovechó sus habilidades para vulnerar el fondo chileno. A los 74', tras una muy buena acción individual, remató fuerte pero el balón apenas salió desviado. Ciertamente, mereció algo más el atacante peruano.

El tapadón: Hay garantía Chile dominó las acciones en el primer tiempo, pero apenas generó una clara de gol. En la segunda parte tuvo algunas situaciones más importantes, pero no pudo ante la buena actuación del golero Barbieri, quien estuvo atento cada vez que fue requerido. A los 52', tras un rápido avance chileno, Agote remató fuerte, pero el '1' peruano sacó una mano formidable para impedir la caída de su valla, que tranquilamente pudo cambiar el rumbo del partido.

La cancha: Son fieles Como ya es sabido, en la mayoría de torneos de categorías

inferiores, la asistencia del público es bastante baja. Sin embargo, siempre están los fieles hinchas que alientan hasta más no poder a sus compatriotas. Ello ocurrió con un reducido, pero muy entusiasta grupo de hinchas peruanos, que alentaron en todo momento a la blanquirroja. Y aunque al final terminaron bastante fastidiados por el lamentable desenlace del partido, igual reconocieron el esfuerzo de los jóvenes jugadores nacionales.

Kazuki Ito: Innombrable La actuación del árbitro paraguayo Ulíses Mereles, junto a su cuarteta, fue ciertamente discreta en el primer tiempo.

Sancionó algunas faltas con propiedad, pero dejó pasar muchas otras. Sin embargo, el de negro tiró por la borda lo poco bien que pudo hacer en la primera parte con su terrible actuación en el complemento, la que se hizo más evidente en los últimos minutos del partido. En el epílogo, expulsó increíblemente a dos jugadores peruanos y se inventó un penal para Chile. A Garcés lo echó a los 90' tras mostrarle la segunda amarilla producto de una gresca en el área peruana con Medel, cuando fue el jugador blanquirrojo el agredido y para colmo, a los 92'+, sancionó inexplicablemente un penal que jamás pudo ver, porque estaba de espaldas a la jugada. Encima expulsó a Rivas, cuando también fue este el agredido por Medel.

Tras la increíble sanción, Chile logró la igualdad. Los calificativos sobran para una actuación tan descarada y vergonzosa.

Jueces y trabajadores se vestirán de corto este sábado 13 de abril desde las 10 y 30 a.m. en el complejo deportivo de Miraflores

CONTINÚA EL CAMPEONATO DE CONFRATERNIDAD 2013 TRABAJADORES DEL PJ

El próximo sábado 13 de abril, desde las 10 y 30 de la mañana, continuará el desarrollo del Campeonato de Confraternidad de los Trabajadores del Poder Judicial de Madre de Dios, en las disciplinas de fulbito varones y vóley mixto con la participación de jueces y trabajadores, cuyo escenario es el complejo deportivo de Miraflores de esta ciudad, donde los deportistas judiciales harán gala de sus habilidades y destrezas físicas para el deleite de los asistentes.

Son ocho los equipos representantes de los distintos juzgados, salas y oficinas quienes motivados por sus coloridas barras, sábado a sábado se dan cita los jueces y trabajadores deportistas para sudar la gota gorda en pos de salir victoriosos en cada uno de sus compromisos; además de disputar simpáticos premios que serán otorgados a los primeros lugares al finalizar el torneo que, dicho sea de paso, congrega a la gran familia judicial de esta corte.

Para darle mayor dinamismo al desarrollo de los partidos, los organizadores elaboraron el rol de partidos en dos grupos cuya programación para la mañana sabatina es el siguiente: 1er. Partido: Hora: 10:30 a.m.

VARONES – 2do. Partido Hora: 11.10 a.m. DAMAS Presidencia, Central de Notificaciones, Vigilancia y Limpieza VS Administración 3er. Partido: Hora: 12.00 a.m.

VARONES – 4to. Partido Hora: 12.40 p.m. DAMAS Juzgado Mixto Permanente, Mixto Transitorio y Juzgado de

Familia VS Especialistas de Audiencia y Comunicaciones.

5to. Partido: Hora: 12.55 p.m.

VARONES – 6to Partido: Hora: 01:35 p.m. DAMAS Sala Penal Liquidadora y de Apelaciones-Sala Mixta VS ODECMA, Juzgado de Iñapari e Iberia y mesa de partes sede MDD. 7mo Partido Hora: 1.45 p.m.

VARONES – 8vo. Partido Hora: 01.55 p.m. DAMAS Juzgado de Paz Letrado P e r m a n e n t e , Tr a n s i t o r i o , Comisaría de Tambopata y Archivo Central VS Jueces Unipersonales, Investigación Preparatoria, NCPP, Atención al Público y Grabación de Audio.

El evento deportivo tiene por finalidad fortalecer la integración y camaradería entre los señores magistrados y trabajadores, y forma parte de la programación por el “Día del Trabajo”, que se celebra el 01 de mayo de todos los años, fecha en que se recuerda a los mártires de Chicago-EE.UU. Cabe resaltar que dicho campeonato fue organizado por la Comisión de Deportes encabezada por el doctor Fernando Quispe Chauca, Juez del tercer Juzgado de Investigación Preparatoria, e integrada por los trabajadores Marcos Begazo y Richard Cahuantico, de la Oficina de Administración, todos ellos de amplio espíritu deportivo. Este sábado se espera un lleno total de banderas en el escenario deportivo y se invita a los familiares de los trabajadores a compartir esta mañana deportiva judicial.