Edición 15 07 2013

Diario

Don

Jaque

EL DIARIO JUDICIAL DE MADRE DE DIOS

Director: Freddy Cárdenas Méndez

.

Integrando al MAP / www.donjaque.com

Policía intervino a cuatro personas que transportaban gran cantidad de dinero sospechoso

POR LAVADO DE ACTIVOS

12 páginas Año: XII N° 3233 Madre de Dios, Lunes 15 de Julio del 2013 Precio S/. 1.00

Utilizó una manguera para colgarse de la viga del techo de su vivienda

Presuntos integrantes de banda delincuencial dedicada al robo de motocicletas fueron internados en el penal

REOS EN CÁRCEL Vía que une Santa María con Soberanía en Bolivia, está paralizada sin noticias de reinicio de trabajos

JOVEN SE PROYECTO AHORCÓ ABANDONADO Atención de Lunes a Domingo en la mejor discoteca de la ciudad Viernes y sábados el mejor show musical en vivo La mejor comida criolla e internacional los sábados y domingos desde el medio día.

Ahora también en su nuevo local

Teoca´s Plaza de Armas Jr. Loreto - costado Electro Sur

Pág 2

Don

Jaque

OPINIÓN

Puerto Maldonado, Lunes 15 de Julio del 2013

Embajador Gabriel García Pike

Toledo, pescado podrido señor Toledo tenía su dinero al cuidado del señor Maiman, y al presentar el mismo problema de quiebra, se dispuso a poner a buen recaudo dicho dinero, creándose para tal fin Ecoteva con un valor de 20 millones de dólares. Esto es lo que tendrá que definir la Fiscalía Suprema. Por ello, Toledo ha contratado a Javier Valle- Riestra para que lo defienda y realice una acción de interdicción contra la Fiscalía, que veremos si procede o no. Vemos ahora cómo esta pareja (Eliane y Toledo) se encuentra involucrada en semejante sospecha de lavado de dinero. Consideramos que, por el bien del país, el expresidente Toledo y su esposa tienen la obligación de esclarecer todo hasta al más mínimo detalle, especialmente si durante su gobierno se persiguió y enjuició a innumerables personas inocentes solo porque se quería llevar a prisión a Laura Bozzo por haber ventilado el tema de Zaraí, la hija de Toledo.

Si para ello utilizaron la versión femenina de Tomás de Torquemada (el gran inquisidor) en la persona de Anel Townsend, quien tenía como estilo acusar sin pruebas y basándose solamente en dimes y diretes, tienen la obligación de ofrecernos una explicación convincente que les evite tener que llegar a un juicio público y televisado a toda la nación, y eso que en esta oportunidad no entramos en el tema de los cheques provenientes de empresas constructoras dominicanas, pues corresponde a la Fiscalía de la Nación determinar los grados de responsabilidad en la recepción de dichos dineros. ¿Habrá alguna operación aún no descubierta en Honduras? ¿Por qué se nombró a Guillermo Gonzales Arica como embajador en dicha plaza acompañado de su esposa Anel Townsend? Hay tantas cosas por aclarar.

Después de las declaraciones de su socio, el señor Josef Maiman, el expresidente Alejandro Toledo ha quedado más hundido que nunca, ya que han sido totalmente contradictorias a las mentiras que nos ha venido diciendo Toledo.

Ahora resulta que la suegra es simplemente una testaferro que se prestó para la creación de la empresa Ecoteva en Costa Rica y para que se pongan a su nombre las adquisiciones inmobiliarias por más de cuatro millones de dólares adquiridas en Lima (lo que no ha quedado claro tampoco es quién es el propietario de la casa en Punta Sal y no nos extraña que sobre ello nos haya mentido).

Para coadyuvar las mentiras tenemos, asimismo, las declaraciones de Javier Reátegui en el programa de Milagros Leiva, en las que no quiso asumir ninguna defensa sobre lo que había sucedido, limitándose a exponer que él había recibido los cheques provenientes de empresas aparentemente vinculadas a un senador dominicano, quien estuvo preso por lavado de dinero, y que el resto era un tema familiar sobre el que no podía pronunciarse. Qué pena da observar que una hija (Eliane) haya permitido que se utilice a su madre de 86 años para tapar estas oscuras operaciones. Ello definitivamente demuestra los valores de esta persona. Para remate, como este señor (Toledo) es el aliado del Gobierno, se ha dispuesto blindarlo en el Congreso para que no se le investigue políticamente, con lo cual Gana Perú asume el pasivo y por lo tanto deberemos entender que se convierte en cómplice de estas supuestas tropelías. ¿El presidente Humala no se da cuenta del abismo en el que se está metiendo?

Nosotros tenemos el derecho a sospechar (no lo afirmamos) que en realidad lo que ha sucedido es que el

Gerencia, Ventas y Publicidad: 571356 / Cel. 982-710000 “Año de la Inversión para el Desarrollo Rural y la Seguridad Alimentaria” : Freddy Cárdenas Méndez Director : Thoninno Silva Ccahuantico Diagramador : Giovanni Cevallos Jimenez Asistente Administrativo : Marco Antonio Ramos Machaca Impresión : Dr. Mario Abraham Villanueva Ríos Asesor Legal : Henry Alberto Panduro Gonzáles Agente de Ventas y Publicidad : Lic. Ramiro Ramírez Cuba Colaboradores : Eco. Miguel Ángel Díaz Saavedra : Periodista Edwin Ruiz Vela : Juan Rojas Bermúdez : Prof. Rolando R. Solórzano Cárdenas : Prof. José de la Rosa del Maestro Ríos : Sr. Alberto Solorio Olivera : Domingo Marquez Wunder Inglaterra Corresponsal Tahuamanu - IBERIA Corresponsal Mazuko - Inambari Corresponsal Lima Corresponsal Internacional

: : : : :

Lic. Isaac Bigio Prof.: Mario Puclla Luna Prof.: Benjamín Yuringo Lic. Guillermo Guillespie Manuel Antonio Marquez Molero

* Los artículos firmados son de responsabilidad exclusiva de sus autores Dirección Telefax Página Web E mail

: Pasaje Perú C - 3 AA.HH. V.Raúl H. De la Torre : 082 - 571356 - Cel. Director: RPC. 974-615585 Puerto Maldonado - Madre de Dios - Perú : www.donjaque.com : donjaquemdd@yahoo.es : donjaquemdd@facebook.com

Jose A. Godoy

¿Y EL ESTADO LAICO?

La foto que ven arriba corresponde a una “Acción de Gracias a Dios por el Crecimiento Económico”, encabezada por los congresistas Julio Rosas (Fuerza Popular), José Urquizo (Gana Perú) y Marisol Pérez Tello (Partido Popular Cristiano). Alguien podría decir, a simple vista, ¿por qué el escándalo? Sin embargo, debe repararse que la ceremonia en cuestión se realizó dentro de las instalaciones del Congreso de la República, espacio de un Estado que, en el papel, se proclama laico.

Y digo en el papel porque en las últimas semanas hemos tenido varias manifestaciones que la separación Iglesia - Estado no es clara en varias de nuestras autoridades. El gobierno decidió sacar temas como el aborto o la agenda LGTB del Plan Nacional de Derechos Humanos por considerarlos “demasiado polémicos” (en lugar de discutirlos, como en cualquier Estado contemporáneo se haría). La Comisión de la Mujer y la Familia sacó del proyecto de Código de Niños y Adolescentes cualquier mención a la obligación del Estado de suministrar información sobre educación sexual a adolescentes. Y la semana pasada, en uno de los plenos más vergonzosos que ha presenciado el Congreso peruano, con los argumentos más conservadores se rechazó que la orientación sexual y la identidad de género fueran categorías incluidas como agravantes a los homicidios, ignorando la existencia de “crímenes de odio” en nuestro país.

Sin embargo, se ha tomado como algo normal el uso de la religión como pretexto para los legalismos más conservadores o, en algo que debería ser insultante para los propios creyentes, la utilización de símbolos religiosos

para ganar réditos políticos. A partir de un reportaje que hice para Velaverde sobre este tema, podríamos repasar algunos hitos sobre la materia: el uso de la entronización del Perú al Sagrado Corazón de Jesús durante el gobierno de Leguía, las cercanías del fujimorismo con el conservador Juan Luis Cipriani, la inauguración del Cristo del Pacífico en el segundo gobierno de Alan García, entre otros.

Tampoco sorprende que los tres congresistas arriba mencionados fueran los impulsores de la ceremonia en la que la divinidad era elevada a categoría de factor del crecimiento económico.

Urquizo es muy cercano a Cipriani, Rosas es el principal impulsor de la avanzada del sector más conservador de las iglesias evangélicas en el Congreso y Pérez Tello va teniendo serios conflictos entre su defensa de los derechos humanos y el caracter socialcristiano de su partido.

El problema no está en que estos tres señores sean creyentes. De hecho, el editor de este blog lo es y no lo oculta. Sino que legislen en base a fundamentos religiosos, ignorando que los mismos no deben teñir las leyes de un Estado en el que se deben defender los derechos de quienes tienen algún tipo de fe y de quienes no se adscriben a ninguna. Y menos aún que se tome el Congreso de la República como escenario de ceremonias religiosas. Para el culto existen espacios claros y definidos. El edificio de un poder del Estado debería estar ajeno a estas ceremonias, respetando las creencias de quienes lo integran y, por supuesto, el derecho a no creer de varios de sus integrantes, sean congresistas o trabajadores.

Puerto Maldonado, Lunes 15 de Julio del 2013

Lampadia.com

LOCAL

Don

Jaque

Pág 3

Policía Municipal violenta mesa de venta de diarios

Radicalismo ambiental VIOLENCIA CONTRA LA CULTURA en el Ministerio Norma alejaría las inversiones mineras En el nuevo estándar de calidad ambiental (ECA) del aire se establece que a partir del 1° de enero del 2014, solo se permitirán niveles hasta de 20 microgramos por metro cúbico (ug/m3) de dióxido de azufre. Ante semejante anunció, la SNMPE (Sociedad Nacional de Minería, Petróleo y Energía) y los analistas especializados cuestionaron la norma. Posteriormente la compañía Southern Perú, con respecto a su fundición de Ilo, se ha visto forzada a anunciar la eventual paralización de la fundición. La tecnología disponible en el mundo, no permite operar con semejantes estándares.

Nadie puede negar que todos queremos aire limpio, pero de ahí a plantear normas fuera de la realidad, hay un gran trecho. El desarrollo y las necesidades de acabar con la pobreza, nos obligan a albergar la inversión en fundiciones y refinerías operando con estándares plenamente aceptados en el resto del mundo, que sean compatibles con las tecnologías actuales. Si bien las 20 ug/m3 es una recomendación de la Organización Mundial de la Salud (OMS) RECREACION para que los distintos países vayan tendiendo a ella, en ningún lugar se ha establecido dicho límite. Por ejemplo, en el siguiente cuadro se pueden ver los límites vigentes en países relevantes.

El asunto ha sido tan absurdo que, ante la reacción de la sociedad, el propio Ministerio del Ambiente ha anunciado un parche, por el cual las empresas involucradas, tendrían la posibilidad de continuar sus operaciones hasta que se pueda la tecnología permita su adaptación.

Esta es la historia de las Normas Contra-Propósito que existen por la ideología, los buenos deseos y hasta por las malas intenciones de sus creadores. Algo que no se ha mencionado en los medios, es que el ministerio estaría permitiendo que las operaciones existentes puedan mantenerse, pero se habría ya desincentivado nuevas inversiones que muchas veces se reclaman, para dar mayor valor agregado a nuestros minerales. Evidentemente, estas inversiones se irán a cualquier otro país.

La norma del sector Ambiente contradice el espíritu de los recientes anuncios presidenciales y las últimas medidas dictadas por el MEF para recuperar la confianza de la inversión privada e impulsar el crecimiento y el desarrollo. En estos temas no podemos ser más papistas que el Papa, mientras Estados Unidos acepta 365 ug/m3 y Japón 110ug/m3, ambos países modelos de industrialización y desarrollo, el Perú, ojo que el entuerto no se ha corregido aún, espanta la inversión en un sector clave de la economía, por supuestas preocupaciones ambientales.

Amparados en Ordenanza Municipal 018-2012, integrantes de la policía municipal, agredieron la tranquila presencia de la mesa de expendio de diarios, revistas y productos de orden cultural, que desde hace años se encuentra ubicada en el paralelo de las calles Piura y Fitzcarrald, con pagos, autorizaciones, amparado por Ley 10674, que establece la protección y asistencia del Estado, en favor de los expendedores callejeros de diarios y revistas en el territorio de la República. Al policía municipal Esmeli Chapiama Inuma, que lideraba el operativo, junto a otros insolentes pm, poco les importó que el Secretario General del Sindicato de Vendedores de Diarios de Madre de Dios, esgrimiera en su defensa de la agraviada canillita señora Maximiliana Huamán, los documentos cursado tanto al Señor Alcalde Provincial, Gerente Municipal, comprensión al Señor Fredy Romero, Sub Gerente Policía Municipal, que hasta la fecha no responden adecuadamente y en cumplimiento a la Ley de Trámite Administrativo, con el ASUNTO de reconsideración a la O.M. 018, que incluso se

encuentra con vacío legal para c o n s i d e r a r c o n T R AT O ESPECIAL a los canillitas, con sus puestos de venta en calles y avenidas, plazas y paseos, considerados ZONA RÍGIDAS, que no pueden ser considerados AMBULANTES, pues si de interpretaciones legales se basaran los canillitas, se aferrarían al Art. 5° y 8°, por encontrarse precisamente cumplidos los requisitos detallados, con las autorizaciones otorgado con el correr de los años, incluidos los informes técnicos de la Comisión Municipal al respecto; contando conforme lo detalla el Art. 5° --constituidos de acuerdo a Ley….DOCUMENTOS E N T R E G A D O S A C O M PA Ñ A N D O L A S SOLICITUDES Y CARTAS a los funcionarios donde acreditan inscripción registral y reconocimiento en la DRT de Madre de Dios.

A los policías municipales que se sobrepasan en sus funciones en claro desconocimiento de las vías legales, los tendrían que capacitar más y mejor para que sus responsabilidades sean meritorias y no estar generando bochornosos espectáculos que deben y tienen que ser sancionados si esperamos que se cumpla el respeto a las

normas. Otra falta de respeto al canillita es que, no se les protege de la arbitrariedad de obligarlo a pagar tributos, condición que se les impone sin respetar su condición de Personas Trabajadoras protegidas por el Estado Peruano, recordando a los integrantes municipales que la L e y O r g á n i c a d e Municipalidades 27972, dentro de la perspectiva laboral, está orientada a contribuir con los expendedores de diarios y revistas, en su desarrollo y modernidad, razón por lo cual es necesario trabajar en forma coordinada en función a su protección, mejor servicio, incorporación al buen ornato e imagen cultural y turística, fijando el-los lugares previa evaluación técnica- social de su designación como servicio necesario para la comunidad y que su presencia en la vía pública, no atente contra el ornato de la zona Que no se repita la intransigencia, que se coordine las finalidades con conocimiento dialogante y quienes violentan la tranquilidad laboral, sean acusados ante los entes administrativos y ser sancionados.

(Juan Rojas Bermudez).

Pág 4

Don

Jaque

NOTICIAS MAP

Gobierno garantiza que no hay escasez de carburantes en Pando

La provisión de garrafas con Gas Licuado de Petróleo (GLP), gasolina y diésel es normal en la ciudad de Cobija y se garantiza su comercialización porque existen los volúmenes necesarios para atender el requerimiento de la población.

YPFB garantiza la provisión de GLP porque cuenta con el saldo AVISO PRIMER REMATE PÚBLICO En el proceso civil Nº 00199-2012-0-2701-JMCI-01. Seguido por ALCIDES UGARTE P I M E N T E L , c o n t r a E D W I N R U M AY N A REATEGUI y NATALY ADELA CHOQUE RODRIGUEZ, sobre EJECUCIÓN DE GARANTÍAS HIPOTECARIA. El Señor Juez del Primer Juzgado Mixto - Sede Tambopata, Dr. Juan Huaman Afan, bajo la actuación de la secretaria judicial Dra. Yenny Pereyra Misme, ha dispuesto, convocar a PRIMER REMATE PUBLICO del siguiente bien inmueble.

DESCRIPCIÓN Y CARACTERISTICAS DEL BIEN A REMATAR: El inmueble es un lote de terreno urbano, signado como manzana J, lote Nº 4, ubicado e n el Centro Poblado Mazuko - II Etapa, Distrito de Inambari, Provincia de Tambopata y Departamento de Madre de Dios, de 149.38 m2 (ciento cuarenta y nueve metros cuadrados con treinta y ocho centimetros) de área, linderos; por el frente: 9.13 ml con Pasaje Minero, por la derecha: 16.30 ml con el lote 3 (área deportiva), por la izquierda:16.95 ml con lote 5 y por el fondo: 8.86 ml con lote 2, con edificaciones conformado por una casa de material noble, con techo de calamina, de dos plantas, con todos los servicios sanitarios basicos instalados con medidores, gravamen inscrito en el asiento numero 01 de la Partida Electrónica Nº P57002312 del Registro de Predios de la Zona Registral Nº X-SEDECUSCO. Oficina Registral de Madre de Dios, de propiedad de Edwin Rumayna Reategui y Nataly Adela Choque Rodriguez.

AFECTACIONES DEL INMUEBLE: El inmueble se halla afectado por la EJECUCIÓN DE GARANTIAS HIPOTECARIA en forma de inscripción hasta por la suma de S/. 125,000.00 (CIENTO VEINTICINCO MIL NUEVOS SOLES) a favor del demandante. El gravamen está inscrito en el Asiento numero 01 de la Partida Electr´nica Nº P57002312 del Registro de Predios de la Zona Registral Nº X-SEDECUSCO, Oficina Registral de Madre de Dios, de propiedad de Edwin Rumayna Reategui y Nataly Adela Choque Rodriguez.

VALOR DE LA TASACIÓN: El inmueble ha sido tasado en la suma de S/. 140.000.00 (CIENTO CUARENTA MIL NUEVOS SOLES).

PRECIO BASE DEL REMATE: El precio base de la postura para el Primer Remate Publico es las dos terceras partes del valor de tasación, siendo el monto de S/. 93,333.33 (NOVENTA Y TRES MIL TRESCIENTOS TREINTA Y TRES CON 33/100 NUEVOS SOLES).

LUGAR, DIA Y HORA DEL REMATE: El remate se llevara a cabo en el local del Primer Juzgado Mixto Sede Tambopata, sito en el Segundo Piso del local del Poder Judicial ubicado en la Av. Madre de Dios Nº 360, Puerto Maldonado, esquina con el Pasaje Perú, el día JUEVES VEINTICINCO DE JULIO DEL 2013, a las NUEVE HORAS DEL DÍA. NOMBRE DEL FUNCIONARIO QUE EFECTUARÁ EL REMATE: El remate publico será efectuado por el Martillero Publico Ingeniero carlos Hugo Alatrista Saloma.

PORCENTAJE QUE DEBE DEPOSITARSE PARA PARTICIPAR EN EL REMATE: Solo se admitirá como postor a quien antes del Remate presente en efectivo o deposito a nombre del juzgado en cheque de gerencia del banco de la Nación, una cantidad no menor de 10% (diez por ciento) del valor de la tasación del bien, según sea su interés. No está obligado a este depósito el ejecutante o el tercero legitimado. Asimismo deberán adjuntar el arancel judicial original por derecho de participación en remate público.

Cualquier información adicional se brindara en el Primer Juzgado Mixto - Sede Tambopata, y a los números indicados en el pie de página.

Puerto Maldonado, 09 de junio del 2013.

12-19 Jul.

de 2.583 unidades de garrafas y el consumo alcanza a un promedio de 500 unidades de garrafas diariamente y no hay escasez del producto.

Los camiones que transportan el GLP están llegando con normalidad a Cobija, razón por la cual existe el carburante para la comercialización.

Gasolina y diésel Asimismo, se cuenta con un stock de 220.067 litros de gasolina y el consumo diario aproximado es de 42.000 litros, por lo tanto, existe el combustible que es comercializado con normalidad a los conductores.

En el caso del diésel, es la misma situación porque se cuenta con un stock de 346.458 litros y cada día es comercializado un promedio de 36.000 litros.

La Estatal Petrolera trabaja en la logística de transporte y distribución de GLP, gasolina y diésel, para que no exista ningún problema de desabastecimiento y la población pueda adquirir los carburantes con normalidad.

La Agencia Nacional de Hidrocarburos (ANH) realiza los controles en la comercialización de los carburantes, para evitar el acopio de los mismos, situación que genera especulación y alarma en las personas.

De igual manera se realiza un control para evitar el contrabando de GLP, gasolina y diésel a los países vecinos.

EDICTO MATRIMONIAL Ante el Juzgado Mixto de Tambopata, a cargo del señor Juez doctor Juan Huamán Afán, se tramita el proceso Nro. 442-2013-CI, seguido por Mescco Molina Edwin y Gutiérrez López Lidia Luz Prescripción Adquisitiva de Dominio ; se ha ordenado publicar el extracto de la Res. Nro. 012013 de fecha 03-07-13 que SE RESUELVE: ADMITIR A TRAMITE, en la vía del PROCESO ABREVIADO, la demanda de PRESCRIPCION ADQUISITIVA DE DOMINIO incoado por Edwin Mescco Molina y Lidia Luz Gutiérrez López, seguido en contra de LA DIRECCION REGIONAL DE AGRICULTURA DE MADRE DE DIOS Y PROCURADOR PUBLICO DEL GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS; Por lo que, CONFIERASE TRASLADO a los demandados por el plazo de DIEZ DÍAS para que contesten la demanda, bajo apercibimiento de declararse rebelde, y proseguirse la secuela del proceso en rebeldía; Téngase por ofrecidos como pruebas de esta parte los documentos descritos, así como las declaraciones TESTIMONIALES de las personas indicadas, reservándose su admisión y actuación para su oportunidad; con el emplazamiento de los colindantes Deysi Ferreira Huarcaya y Adela Medina Salazar; PUBLÍQUESE el extracto del auto admisorio de la demanda en el Diario Oficial "EI Peruano" y en el diario local "Don Jaque" por tres veces, con intervalo de tres días, bajo apercibimiento de nulidad; agregándose a sus antecedentes los anexos aparejadas; y los pliegos de interrogatorio. H. S.- Notifíquese.Firma Juez doctor Huamán y el Especialista.

15/19/25 Jul.

Puerto Maldonado, Lunes 15 de Julio del 2013

Sena Madureira recebe patrulha mecanizada

Uma pá carregadeira, uma motoniveladora e um caminhão 3/4. Um investimento de aproximadamente R$ 1 milhão, fruto de emenda parlamentar do senador Jorge Viana, vicepresidente do Senado, foi entregue hoje à prefeitura de Sena Madureira. O governador em exercício, Elson Santiago, e o senador Aníbal Diniz acompanharam a solenidade.

“O governador Tião Viana tem se voltado para o homem do campo.

Antes, quando nós andávamos pela zona rural a gente ouvia o clamor das pessoas por ramais.

Hoje o Acre tem um governador atento para estas questões, que lançou um programa para dar atenção aos ramais, que se preocupa com a produção de peixes, está construindo açudes para os pequenos produtores, entregando calcário para recuperar os solos, tem programas de apoio a fruticultura e além disso tem dois senadores bastante empenhados em trabalhar pelo estado”, disse o governador em exercício, Elson Santiago.

A patrulha mecanizada será usada pela prefeitura da cidade, neste verão, para auxiliar no trabalho de abertura de ramais, que, somado ao trabalho que o programa do governo do estado, o Ramais do Povo, está fazendo, vai atingir um número bem maior de produtores. “ Te m o s 1 , 5 m i l quilômetros de ramais e já conseguimos abrir

400 quilômetros mesmo neste verão cheio de chuvas que temos vivido, o que tem nos impedido de avançar mais com este trabalho.

A resposta que as pessoas precisam é o trabalho e temos conseguido fazer uma boa gestão com a mão sempre estendida do governador Tião Viana para nós”, comentou o prefeito Mano Rufino.

A emenda que garantiu a aquisição dos equipamentos é do senador Jorge Viana. “Nós estamos em Brasília para auxiliar os nossos estados e a nossa obrigação vai além das formalidades do cargo. Temos a obrigação de fazer os nossos municípios melhorarem. A motoniveladora que tinha aqui em Sena Madureira não estava mais em condições de uso e não atendia as necessidades. É preciso escoar a produção, garantir acesso às propriedades e condições de trabalho. Além disso, para que o programa Luz para Todos possa avançar é preciso que haja ramais. Um

benefício puxa o outro e é assim que nós avançamos”, disse o vice-presidente do Senado.

O secretário de Produção, Lourival Marques, lembrou que o trabalho de abertura de ramais que tem sido realizado pelo prefeito de Sena soma com as ações de governo. “Esse investimento de mais R$ 900 mil auxilia os produtores no escoamento da produção. O governo tem se esforçado para garantir o crescimento da produção rural, dando apoio na assistência técnica, no acesso ao crédito, trabalhando no melhoramento e abertura dos ramais e oferecendo alternativas de renda para o homem do campo, diversificando a produção. A grande meta do governador Tião Viana é melhorar a vida do produtor, criando uma nova classe média que é a do campo”, comentou.

O senador Aníbal Diniz se mostrou feliz com o ritmo de trabalho que encontrou em Sena Madureira. “É muito bom chegar à cidade e v e r a r e s d e normalidade nas ruas, com a prefeitura se esforçando para fazer o melhor pelo povo.

Vamos fazer de Sena uma cidade melhor a cada dia. Essa é a política que a gente defende: a da soma de e s f o r ç o s d e parlamentares, governos e prefeituras para obter resultados que favoreçam a nossa população”, disse.

Puerto Maldonado, Lunes 15 de Julio del 2013

Don

Jaque

LOCAL

Pág 5

Mineros artesanales REFORMA A LA REFORMA PROCESAL PENAL interponen demanda contra Primero resulta esencial referirnos al contexto en el cual, una el principio de jursidiccionalidad, permite que en ciertos casos presidente Humala por vez más, se plantea la necesidad de modificar el Código una persona quede privada de libertad con la mera apelación Procesal Penal. De hecho esta sería ya la quinta modificación verbal de un ente administrativo como el Ministerio Público, decretos sobre minería ilegal desde su entrada en vigencia. Llama la atención que en todas pese a la negativa del juez de garantía en orden a decretar la EDUARDO GALLARDO FRIAS*

las modificaciones, especialmente la última (agenda corta) los anuncios, el proceso de discusión y la deliberación legislativa a sido producto de una aparente reacción frente a criterios judiciales o resoluciones judiciales puntuales y anecdóticas o prácticas de operadores del sistema. Todo ello siempre en un claro escenario de disconformidad transversal de un sector de la clase política e influyentes medios de comunicación con el supuesto carácter garantista del sistema (asociando el garantismo a una suerte de delicuencismo) y a un estado de virtual desprotección de las víctimas. No en vano, el núcleo duro de las modificaciones anteriores ha girado en torno a un progresivo endurecimiento de la prisión preventiva con la consiguiente restricción del ámbito de ponderación judicial en esa esfera. De ahí que resulte relevante abordar la cuestión con datos empíricos duros, para desterrar mitos y falacias, como lo es el supuesto carácter excesivamente garantista del sistema o la existencia de la denominada “puerta giratoria”, término utilizado hasta la saciedad con fines electorales, pero absolutamente alejado de la realidad.

Lo cierto es que las cifras indican una realidad muy distinta: La población carcelaria en nuestro país viene aumentando sistemáticamente durante los últimos años, al punto que la cantidad de presos en Chile hoy, por cada 100.000 habitantes, es de las más elevadas de la región. Sólo a modo de ejemplo el número de condenas entre 1999 y 2009 aumentaron en un 6oo% y los privados de libertad han aumentado casi al doble, sin contar la cantidad de adolescentes encerrados en internación provisoria o en régimen cerrado.

Entre 2000 a 2009 se otorgaron por los jueces de garantía el 90% de las prisiones preventivas solicitadas por el Ministerio Público; sólo el 2% fueron impugnadas por la fiscalía y el 50% revocadas por las Corte de Apelaciones. Por lo tanto, al final, se rechazaron sólo el 1% de las solicitudes de prisión preventiva planteadas por el Ministerio Público (lo que, desde luego, no debiera ser motivo de orgullo). Por el contrario, las revocaciones de prisiones preventivas decretadas por los jueces de garantía son estadísticamente irrelevantes y virtualmente inexistentes. Más alarmante resulta el hecho de que la cantidad de personas que, encontrándose en prisión preventiva, son absueltas o condenadas con alguna medida alternativa a la privación efectiva de libertad oscila entre un 25% llegando al 30% en algunos tribunales, sin contar aquellos que quedan libres después de un procedimiento abreviado o una decisión de no perseverar en la investigación por parte del Ministerio Público. Y las cifras del Poder Judicial, respecto de imputados que estando en libertad no llegan al juicio oral, no supera el 5%.

Es cierto; hemos revertido la proporción presos sin condena versus presos condenados con relación al sistema antiguo, pero cuidado: Ello tiene que ver no necesariamente con una utilización más racional de la prisión preventiva, sino con el hecho de que el nuevo sistema ha resultado tremendamente exitoso en la producción de condenas en tiempos relativamente breves. Si bien en el sistema inquisitivo la prisión preventiva era una consecuencia casi inexorable del auto de procesamiento, el estándar de dictación del mismo era mucho más exigente que la formalización de la investigación, cuyo único estándar normativo consiste en que no sea arbitraria. Con el sistema acusatorio, los presupuestos fácticos de la imputación se desplazaron a la medida cautelar (cuestión sistémica y dogmáticamente deseable), pero ello no ha incidido de manera clara en un uso más racional de la prisión preventiva, pues en esta materia la jurisdicción y en especial las Cortes de Apelaciones se aproximaban más críticamente al procesamiento, al tiempo que hoy, no pocas veces, la formalización aparece como una verdad revelada.

Todo ello revela que en muchos casos, demasiados a mi entender, la prisión preventiva afectó innecesariamente a personas que jamás debieron estar sometidas ella, con todos los efectos que ello produce en la vida personal, familiar y social del afectado, amén del tremendo costo social que ello involucra para país.

Mucha razones explican lo anterior. Probablemente, en el seno de la propia praxis jurídica (jueces, fiscales, cortes) aún no se consolida del todo la idea de que la prisión preventiva tiene un carácter estrictamente instrumental; en algún grado también persiste, a nivel de tribunales y litigantes, la existencia de un cierto automatismo al argumentar y resolver en torno a la prisión preventiva. Pero, además, incide muchas veces también la indisimulada presión pública que se ejerce sobre los jueces a través de los medios de comunicación o, indirectamente, por parte de las autoridades políticas.

Entonces, frente a esta realidad, ¿Por qué, tanto en la percepción pública y publicada, como en el discurso político, se tiene y (o) difunde una percepción tan distinta?

Vinculado con lo anterior, y en esto hay que sincerar el discurso, también uno debe preguntarse el porqué de un fenómeno que a mi juicio sería iluso negar: la profunda crisis de legitimidad de la función de la judicatura de garantía. Crisis que se ha traducido, incluso, en diversas reformas legales, como la introducida al artículo 140 del Código Procesal Penal, que redujo ostensiblemente la discrecionalidad judicial para ponderar la necesidad de cautela tratándose de delito con pena de crimen. Y qué decir de la modificación al 149 del Código Procesal Penal que, rompiendo abiertamente

prisión preventiva, hasta que la Corte de Apelaciones resuelva en definitiva. Con ello, se ha retrotraído el régimen de impugnaciones al existente en el modelo inquisitivo del Código de Procedimiento Penal de 1906, consagrando el efecto suspensivo de la apelación en perjuicio del imputado.

Es curioso, y la modificación al artículo 149 en comento así lo demuestra, constatar que esa desconfianza hacia la judicatura de garantía por parte de quienes la impulsaron es inversamente proporcional a la confianza depositada en las Cortes de Apelaciones, lo cual revela que, al menos para el legislador de la agenda corta, el problema reside específicamente en los jueces de garantía o, para ser más precisos, en una incomprensión o rechazo a la función cautelar que sistémicamente se les asigna a dichos jueces.

A todo lo expuesto, no puede dejar de añadirse el hecho de que no pocos han convertido del tema de la seguridad pública en una bandera de lucha política, las más de las veces sin el menor escrutinio crítico de la prensa, contribuyendo con ello a generar una percepción absolutamente distorsionada de la realidad a partir de casos anecdóticos y aislados. Se nos quiso hacer pensar, y hasta cierto punto se terminó por convencer a buena parte de la opinión pública, que vivíamos en una tierra de nadie en donde el delincuente se paseaba impunemente perpetrando sus fechorías a vista y paciencia de jueces complacientes. Es más, se vendió la absurda utopía de que era posible desterrar de una vez y para siempre la delincuencia –“se les acabó la fiesta”, “la tercera es la vencida”, “la primera es la vencida”, candado a la puerta giratoria”- construyendo más cárceles y encerrando a los delincuentes, como si éstos fueran un invasor llegado desde otro planeta. Y así, pese a las contundentes cifras que desmienten absolutamente la existencia de un contexto de impunidad y favoritismo hacia los imputados, se acusó a los jueces de operar la supuesta puerta giratoria; altas autoridades manifestaron que ¡los jueces! eran un “peligro para la seguridad de la sociedad”; otros pedían destituciones o sanciones disciplinarias contra jueces; se amenazó abiertamente a los jueces con condicionar sus asensos a la satisfacción de los requerimientos de la autoridad en materia de seguridad pública; se trató a jueces de “cómplices de los delincuentes” por parte de quienes se supone deben contribuir al fortalecimiento de las institucionalidad democrática; se entregaron dossiers de resoluciones judiciales en el Palacio de Tribunales por altas autoridades del ejecutivo y hasta se anunciaron listas negras para indisponer con la ciudadanía a jueces que, conforme a derecho, no privaron de libertad a ciertas personas.

Lamentablemente, no sólo en Chile sino en el mundo entero, hace ya décadas que transversamente en la lucha política se descubrió que el populismo punitivo rinde y, lo que es peor aún, sin someterse a escrutinio alguno en cuanto a sus resultados. Porque aun cuando se demuestre la ineficiencia de centrar las políticas públicas en materia de seguridad en la solución carcelaria; aun cuando todos los expertos serios nos digan majaderamente que no resolveremos el problema de la delincuencia con más cárceles y mano dura; aunque incluso entidades como la Fundación Paz Ciudadana (a la que nadie podría seriamente acusar de ser la vocera de los delincuentes) hayan dicho que la agenda corta era innecesaria e inútil (y de hecho lo demuestra la circunstancia de que ésta ha tenido un impacto marginal en las cifras de prisión preventiva), aun así, nada de eso pareciera importar.

Ese es un dato de la causa y, por ahora, no es mucho lo que pareciera poder hacerse.

Lo que sí podemos hacer y reclamar es la necesidad de respetar y reforzar la independencia y vinculación del juez a la ley. Debemos insistir –aun a costa de uno varios puntos menos en las encuestas de opinión pública- que el juez no ha de someter acción a las expectativas y demandas de la ciudadanía, ya sea que se trate de víctimas o personas con temor a serlo. La seguridad también se funda –suele olvidarse con demasiada frecuencia- en que la coacción estatal ha someter su accionar a la ley, lo cual supone, entre otras cosas, el respeto a los derechos fundamentales de todos los ciudadanos.

Obviamente, es mucho lo que debemos avanzar en tener un diseño y una praxis más eficiente y adecuada del uso de las medidas cautelares en general. Sin embargo, en lo inmediato hay una cuestión que debe reafirmarse con decisión y sin ambigüedades: En un estado de democrático de derecho al Juez no se le puede exigir un compromiso con las políticas estatales de seguridad ciudadana de carácter coyuntural o con los objetivos estratégicos y político-criminales de las agencias de persecución penal. El juez está para resolver los casos imparcialmente y, por ende, no hace suya la agenda de ninguno de los intereses en conflicto. La judicialización del orden público o seguridad ciudadana produce una seria distorsión en la función jurisdiccional al asignarle al juez una misión que le compete directamente a otros órganos públicos. El resultado final de esa lógica (lejos de reducir las tasas de criminalidad) se traduce inexorablemente en el deterioro progresivo del Estado de Derecho en perjuicio de todos los ciudadanos. *Abogado por la Universidad la Republica. Profesor del diplomado en reforma procesal penal de la Universidad de Chile, y Juez tutor de pasantías para programas de formación de jueces y docente de cursos de perfeccionamiento en la Academia Judicial de Chile.

Cuenta además con experiencia en docencia en cursos internacionales sobe reformas judiciales como consultor asociado al Centro de Estudios de Justicia de las Américas (CEJA). En la actualidad se desempeña como; Juez del 13º Juzgado de Garantías de Santiago (Chile) y en la vocería de la agrupación de jueces jurisdicción y democracia.

La Confederación Nacional de Mineros Artesanales y Pequeños Productores del Perú (CONAMI PERÚ) presentó ayer una demanda de amparo contra el presidente Ollanta Humala ante el Poder Judicial por dictar los decretos legislativos 1102 y 1106, los cuales –según los mineros– los califica como “criminales” y no les permite realizar sus actividades.

La Confederación también solicitó “la inaplicabilidad de dichos decretos” porque “esta ley se da con nombre y apellido”. Según la organización, las empresas dedicadas a la gran minería son los que presionaron al gobierno para favorecerse con estos decretos.

“Roque Benavides y la Sociedad Nacional de Minería están detrás de todo, favoreciendo a la gran minería. Cuando esta ley sea acatada habrá una matanza en el país, atacando a los mineros artesanales, interviniendo los policías, policías y la Marina de Guerra del Perú. El Presidente ha mezclado a los mineros con los terroristas y con el narcotráfico”, indicó el asesor legal de CONAMI, Raúl Arca.

Los mineros indican que el plazo para la formalización es muy corto y que “se solicitan trámites que demandarían mucho más tiempo”.

“Pedimos al gobierno que no nos prive de trabajar, defendemos el trabajo de medio millón de mineros artesanales. Ollanta Humala nos prometió apoyo durante su campaña electoral pero ahora nos está

criminalizando, sin incluir partidas económicas en el presupuesto nacional para la formalización, excluyendo a los gremios mineros del procedimiento de formalización. Con medidas autoritarias de interdicción no se resuelve el problema”, indicó por su parte Esteban Siancas, presidente de CONAMI. La organización también anunció que el próximo 17 de julio realizarán una marcha nacional en caso de que su pedido no sea escuchado, de lo contrario realizarán un paro nacional indefinido en todo el país.

Como se recuerda, los decretos legislativos 1102 y 1106 forman parte de un conjunto de normas dictadas por el gobierno para luchar contra la minería ilegal en nuestro país, actividad que no solo degrada nuestro medio ambiente, sino que además genera diversos males sociales la trata de blancas, la evasión de impuestos, explotación laboral, entre otros.

Para el abogado de la Sociedad Peruana de Derecho Ambiental (SPDA), César Ipenza, indicó que “si bien es cierto que no se ha asignado los recursos suficientes para el proceso de formalización miera, derogar los decretos legislativos mencionados no son la vía para resolver el problema, porque estos fueron dados sino para enfrentar aquellas ilegalidades que se vienen cometiendo contra nuestro patrimonio natural”.

(ActualidadAmbiental)

Pág 6

Don

Jaque

LOCAL

Puerto Maldonado, Lunes 15 de Julio del 2013

Presuntos integrantes de banda delincuencias dedicada al robo de vehículos fueron internados en el penal, otros acusados, también corrieron igual suerte

REOS EN CÁRCEL

En los últimos días, siete presuntos delincuentes, entre ellos cuatro conformantes de una familia dedicada según las primeras informaciones al robo de vehículos en nuestra ciudad, fueron internados en el establecimiento penitenciario de Puerto Maldonado.

Una de las primeras audiencias de prisión preventiva se llevó a cabo al medio día del 12 de Julio pasado en el Juzgado de Investigación preparatoria, donde el titular de la sala, Dr. Rubén Valenzuela Sotomayor, luego de escuchar y evaluar la acusación del fiscal y los tenues alegatos de la defensa, dispuso el inmediato

internamiento del procesado Manuel Quispe Rugel, por la presunta comisión del delito contra la libertada sexual en su modalidad de actos contra el pudor en agravio de una menor de edad cuyo nombre se guarda en reserva.

Posteriormente, la jueza Pilar Victoria Ferro titular del Juzgado de Investigación Preparatoria de Mazuko, dispuso en una audiencia pública llevada a cabo en horas de la tarde, la prisión preventiva para Yan Carlos Quilca Ccori quien es acusado del delito contra el patrimonio en su modalidad de hurto agravado en contra de una comerciante.

Por otro lado, a las seis de la tarde del mismo día en el Juzgado de Investigación Preparatoria de Tambopata a cargo del magistrado Miguel Vásquez Rodríguez se efectuó la audiencia en contra de los integrantes de una familia que según los indicios y evidencias integrarían la organización delincuencial “Los Juliaqueños”, dedicados al hurto de motocicletas en nuestra ciudad para desmantelarlas y vender sus piezas en el mercado negro y en otros casos, para llevar los vehículos a la ciudad altiplánica de Juliaca para venderlos a precios irrisorios.

Cabe señalar que varios de los integrantes de esta misma familia ya se encuentran en prisión por hechos similares suscitados anteriormente.

Los sujetos que fueron encontrados con piezas de motocicletas y vehículos robados son: Hilda Aquino machaca, Luis

Percy Aquino Machaca, Olga Delia Aquino Machaca y Estanislao Condori Pizarro, quienes fueron denunciados por el delito de hurto agravado y receptación agravada, así como por delito contra la tranquilidad pública en su modalidad de asociación ilícita para delinquir.

Otro sujeto encarcelado por disposición de la misma autoridad judicial, fue el ciudadano ecuatoriano Raúl Gustavo Barco Anchundia quien en días pasado fue intervenido en el terminal terrestre de nuestra ciudad por agentes policiales de Seguridad del Estado quienes encontraron en su poder, cerca de medio kilogramo de clorhidrato de cocaína de alta pureza razón por la cual, fue denunciado por tráfico Ilícito de drogas y ahora se encuentra en prisión junto a los otros presuntos delincuentes que esperemos tangan la oportunidad de acceder a un verdadero proceso de resocialización y no salgan perfeccionando sus técnicas y aumentando su ánimo para seguir delinquiendo.

EN PLENO CENTRO DE LA CIUDAD avenida León Velarde con el jirón Gonzales Prada de nuestra ciudad, se encontraba abandonada.

Por este motivo, la tripulación un patrullero del Escuadrón de Emergencias se trasladó al lugar y se entrevistó con la recepcionista del citado hotel, quien señaló que desde las ocho de la noche del día anterior, el vehículo menor se

encontraba estacionado en la puerta del referido hospedaje, sin que hasta el momento de la intervención haya retornado la persona que lo dejó.

Luego de realizar algunas indagaciones por al rededores, la policía declaró el vehículo como abandonado, por lo que lo trasladó hasta el Departamento d e P r o t e c c i ó n Ve h i c u l a r

(DEPROVE) ubicado en la esquina de la avenida 28 de Julio con el jirón Junín donde permanece a la espera de su propietario.

Se trata de la motocicleta marca Honda, modelo wave, color negro – perlado, con número de serie LTMPCGB25B902974, que se presume haya sido robada y abandonada por los delincuentes.

Vía que une Santa María con Soberanía en Bolivia, ha quedado paralizada sin noticias de reinicio de trabajos

PROYECTO EN ABANDONO

La integración de los pueblos fronterizos en nuestro departamento ha tenido en los últimos años un vertiginoso crecimiento.

Sean diversos los motivos, la relación entre los vecinos fronterizos se ha dado de manera acelerada, siendo la necesidad de comercializar y comprar diversos productos una las principales razones que han motivado a los moradores de estos lugares a generar los espacios de

integración y hermanamiento.

Una de las fronteras que ha experimentado ese acercamiento con su par boliviano ha sido la fronteriza localidad peruana de Santa María, población que tiene en frente a su par Soberanía, que pese a tener tan solo12 años de fundada, ha experimentado un gran desarrollo, gracias a la agresiva política de frontera desarrollada por el actual mandatario Evo Morales.

Los vecinos bolivianos, se

favorecen de diversos productos peruanos especialmente de pan llevar, los que son adquiridos en las zonas cercanas como Mavila, esta necesidad de comunicación les obligo a mejorar la vía que los une con nuestra patria. Esta relación permitió que se firme convenio en la que Soberanía donaba al Perú, material para mejorar los dos kilómetros de vía que une nuestra localidad de Santa María con el límite de frontera.

Esta posibilidad alentó a los moradores de Santa María que realizaron las gestiones que permitió que la Dirección Regional de Transportes, proceda a realizar los trabajos para ensanchar el camino que existía entre esta localidad y la frontera boliviana. Posteriormente vino la firma del convenio de cooperación, sin embargo están extrañados como la actual gestión del Gobierno Regional, ha abandonado el proyecto dejando la trocha en mal estado mientras su par, ha concluido los trabajos dejando una vía ancha y totalmente operativa.

EDICTO EXPEDIENTE N° 126-2006-0-2701-JR-PE-001 Al acusado: RAÚL PACCO RIVERA, para que se ponga a derecho, apersone y defienda de los cargos formulados en su contra; delito: VIOLACIÓN SEXUAL; agraviada: MENOR DE EDAD. Puerto Maldonado, 09/07/13.

EDICTO EXPEDIENTE N° 040-2004-0-2701-SP-PE-001 Al acusado: MARIO ARMANDO MACAHUACHI LEÓN, para que se ponga a derecho, apersone y defienda de los cargos formulados en su contra; delito: VIOLACIÓN SEXUAL; agraviada: MENOR DE EDAD. Puerto Maldonado, 09/07/13.

EDICTO EXPEDIENTE N° 359-2004-0-2701-JR-PE-001 Al acusado: RAFAEL MACEDO ZEVALLOS, para que se ponga a derecho, apersone y defienda de los cargos formulados en su contra; delito: VIOLACIÓN SEXUAL; agraviada: MENOR DE EDAD. Puerto Maldonado, 09/07/13.

JUZGADO MIXTO TRANSITORIO DE TAMBOPATA AV. MADRE DE DIOS N° 360 JUEZ HUAMANÍ – SECRETARIA LLAMOCCA

EDICTO EXPEDIENTE N° 103-2009-0-2701-JM Al acusado: FRANCISCO MILAN BALAREZO YABAR. REPROGRAMAR la audiencia de LECTURA DE SENTENCIA para el dia 18 /07/2013 a horas 03: p.m; bajo apercibimiento de ser declarado reo contumaz, debiendo concurrir con su abogado defensor, Puerto Maldonado, 05/07/13.

JUZGADO ESPECIALIZADO DE FAMILIA DE TAMBOPATA AV. MADRE DE DIOS N° 360 JUEZ PALOMINO – SECRETARIA HUAMPA

Hallan motocicleta abandonada frene a hotel Gracias a la información de una trabajadora de un céntrico hotel de nuestra ciudad la policía pudo recuperar una motocicleta abandonada.

Eran las ocho de la noche de antes de ayer, cuando una llamada telefónica a la central de emergencias de la policía, daba cuenta que frente al hotel “Paititi”, ubicado en la intersección de la

EDICTO EXPEDIENTE N° 224-2006-0-2701-JR-PE-001 Al acusado: TEÓFILO QUISPE PUCLLA, para que se ponga a derecho, apersone y defienda de los cargos formulados en su contra; delito: VIOLACIÓN SEXUAL; agraviada: MENOR DE EDAD. Puerto Maldonado, 09/07/13.

Pese a la limitante del estado pésimo de la referida vía, los peruano que se dirigen a la zona franca de Cobija capital del Departamento de Pando en Bolivia, han empezado a usar esta vía para llegar a la capital comercial boliviana, debido a la cercanía que significa el traslado a través de Santa María, los viajeros también han expresado su gran preocupación por el abandono del mantenimiento que ha sufrido en lado peruano los dos kilómetros que nos unen con el hermano país.

Han formulado un llamado urgente para que Santa María, reciba toda la atención pues pese a su medio siglo de existencia tienen grandes carencias, mientras su par boliviano pese a sus doce años ha mostrado un gran desarrollo, como la construcción de infraestructura en salud y telefonía móvil que fue recientemente inaugurada. Los moradores esperan la respuesta de la gestión de Aldazábal Soto, quién comprometió todo su apoyo cuando realizó una visita al lugar.

EDICTO EXPEDIENTE N° 54-2013-0-2701-JR-FT-01 A: PAUL WILLINGTHON PINCHE BAUTISTA. SE DISPONER.- FALLO: Declarando FUNDADA la demanda interpuesta por el representante del M i n i s t e r i o P ú b l i c o e n c o n t r a d e PA U L WILLINGTHON PINCHE BAUTISTA por los actos de Violencia Familiar en su modalidad de agresión FÍSICA y PSICOLÓGICA en agravio de ROSA A I D E E TA P I A M E J Í A , e n c o n s e c u e n c i a ; DISPONGO: Que, dicho demandado SE ABSTENGA totalmente de ejercer nuevos actos de violencia, cualquiera fuera su forma, sean de índole físico y/o psicológico, que puedan agraviar a su ex conviviente, y ORDENO: Que, el demandado se dirija a la agraviada con el debido respeto, respetando escrupulosamente su integridad física y psioclógica de la agraviada, debiendo solucionar sus conflictos de pareja en base a la comunicación alturada y respetuosa, tratando a la denunciante con las consideraciones que merece toda persona; BAJO APERCIBIMIENTO de disponerse al demandado, su DETENCIÓN CORPORAL por el término de veinticuatro horas, en caso de incumplimiento e imponerle MULTA por este Despacho Judicial de conformidad al artículo 53° del Código Procesal Civil; y cúmplase con remitir el presente proceso a la Oficina del Archivo Central de esta Corte Superior para su ARCHIVAMIENTO definitivo una vez consentida o ejecutoriada que sea la presente resolución.

Puerto Maldonado, 02/07/13 15/16/17 Jul.

EDICTO JUDICIAL 1º JUZGADO MIXTO – Sede Tambopata EXPEDIENTE: 00844-2012-0-2701-JM-CI-01 MATERIA: PRESCRIPCIÓN ADQUISITIVA ESPECIALISTA: ANELA V. IKEDA CAHVEZ DEMANDADO: MESTAS HUISA, FELIPE RIMAYHUAMAN TURPO, MARCOSA DEMANDANTE: USANDIVARES BECERRA, TORIBIA CCORIMANYA CHUCYA, WILVERTO El doctor Juan Huamán Afán, Juez del Juzgado Mixto de Tambopata de la Corte Superior de Justicia de Madre de Dios, con la actuación de la Secretaria Judicial Anela Vanessa Ikeda Chávez, hace de conocimiento la resolución dos su fecha veintisiete de diciembre de dos mil doce, que RESUEL VE: ADMITIR a trámite la demanda incoada por Wilverto Ccorimanya Chucya sobre Prescripción Adquisitiva De Dominio contra Los Herederos Legales de Marcosa Rimayhuaman Turpo y Felipe Mestas Huisa, que se tramitara en la vía del proceso ABREVIADO, en consecuencia córrase traslado a los demandados para que absuelvan la demanda dentro del plazo especial de conformidad al artículo 492 del Código Procesal Civil, el mismo que es de DIEZ DIAS de conformidad; debiendo de notificarse por EDICTOS de conformidad a lo dispuesto por el articulo 165 del Código Procesal Civil, y PUBLICARSE por TRES VECES con intervalo de TRES DIAS en el diario "El Jaque" y el diario oficial "El Peruano", bajo apercibimiento de nombrársele curador procesal conforme a ley. TENGASE por ofrecidos los medios probatorios que se indican, reservándose su admisión y actuación para su oportunidad; A sus antecedentes los anexos que se indican.

Puerto Maldonado, 11 de julio de 2013.

15/19/25 Jul.

Puerto Maldonado, Lunes 15 de Julio del 2013 Presunto delincuente acusado de participara en asalto a mano armada ya se encuentra en manos de la justicia

Lo atraparon Luego de una paciente y discreta investigación, agentes de la División de Investigación Criminal lograron ubicar y capturar a un presunto delincuente considerado de alta peligrosidad, el cual ahora es acusado de asalto y robo a mano armada.

Tal como se diera a conocer a través de diversos medios de comunicación, desde las nueve de la mañana hasta las tres de la tarde del 15 de Junio pasado, un grupo de asaltantes fuertemente armados se instaló en la carretera de ingreso hacia la comunidad de Diamante, donde perpetraron diversos asaltaos y robos a varios mineros y comerciantes de la zona.

Los delincuentes que se habían escondido estratégicamente cerca de la tranquera de acceso a la zona, esperaban a los incautos trabajadores donde apuntándolos con pistolas y revólveres, los despojaron del oro y dinero en efectivo que llevaban para luego darse a la fuga con rumbo desconocido.

Luego de tomar conocimiento sobre el caso, los agentes de la DIVINCRI a cargo del comandante José Santillán Pérez, iniciaron las acciones de investigación en coordinación con el fiscal Luis domingo Flores Zuñiga quien dirigió las pesquisas y diligencias que permitieron establecer que uno de los presuntos delincuentes que habría participado en estos hecho seria Álvaro Cacique Ruiz de 37 años de edad.

Por esta razón, el fiscal a cargo de las investigaciones, presentando las pruebas necesarias, solicitó al juez de la causa la detención preliminar del sospechoso a fin de continuar con las diligencias y pesquisas que permitan esclarecer su participación y su responsabilidad.

Por su parte, la policía tuvo a su cargo la búsqueda y ubicación de presunto asaltante, el mismo que tras largos días de búsqueda fue ubicado cerca de las once de la mañana del 11 de Julio y fue llevado inmediatamente a las instalaciones de la DIVINCRI, para continuar con las investigaciones que permita a las autoridades judiciales establecer su responsabilidad en los hechos imputados.

LOCAL

Don

Jaque

Pág 7

Utilizó una manguera para colgarse de la viga del techo de su vivienda

JOVEN SE AHORCÓ

Un joven de apenas dieciocho años de edad, se quito la vida en el interior de su vivienda.

Eran las 22.30 horas del pasado viernes cuando el teléfono de emergencia de serenazgo sonó insistentemente, cuando el operador tomo el auricular para responder una desesperado voz, anunció que en el Asentamiento Humano Pampa Hermosa, ubicado en el sector sur de nuestra ciudad, un joven se había quitado la vida.

La información fue reportado de inmediato al personal que se encontraba realizando labores de patrullaje para que atiendan la emergencia. Personal a bordo del patrullero No. 04 con placa de rodaje EUB-483, fue encargado para dirigirse al lugar y prestar ayuda a los parientes de la víctima, quienes aguardaban la llegada de apoyo para trasladar al joven hasta el hospital con la

esperanza de salvarle la vida.

Al constituirse en el citado asentamiento humano, los serenos constataron que el lugar, en el interior de una vivienda estaba el cuerpo de una persona se sexo masculino que yacía aparentemente sin signos vitales echado sobre el piso en posición cúbito dorsal. Los serenos de inmediato se acercaron para ver si podían salvar a la infortunada víctima, constatando que este ya no presentaba signos vitales de vida.

Los vecinos narraron a los serenos que la víctima respondía al nombre de Pool Frank Bautista Paredes de 18 años de edad, quien había sido encontrado colgado de una manguera que había sido sujetada a una viga en el interior de la vivienda del joven, sin conocer cuáles habrían sido los motivos para haya tomada la fatal decisión de quitarse la vida.

Los serenos procedieron de inmediato a dar parte del hecho a la policía quienes realizarían las coordinaciones del caso con el representante del Ministerio Público, quienes llegarían al lugar para proceder al levantamiento del cuerpo que sería luego trasladado hasta las instalaciones del Instituto de Medicina Legal, en

donde sería sometido a la necropsia de ley.

Por su parte la Policía inicio las primeras pesquisas en el lugar de los hechos a fin de esclarecer las motivaciones que llevaron a la joven víctima a tomar la fatal decisión de acabar con su vida de manera repentina.

Policía intervino a cuatro personas que transportaban gran cantidad de dinero sospechoso

POR LAVADO DE ACTIVOS

Durante un operativo, la Policía Nacional intervino una camioneta en la que viajaban cuatro personas llevando gran cantidad de dinero que no contaba con la documentación que ampare su procedencia y hasta un arma de fuego.

Sobre este caso, la autoridad presume alguna situación ilícita y comenzó en horas de la mañana del viernes último, cuando un grupo de agentes de la División de Lavado de Activos y Policía fiscal a cargo del mayor Luis Caballero Guillen, se instaló en la garita de

control de la Pastora ubicada a la salida de nuestra ciudad, con la finalidad de prevenir hechos delictivos y detectar a conductores renuentes a cumplir en reglamento de Tránsito.

Tras haber registrado decenas de vehículos, a las diez y veinte de la mañana, los agentes del orden intervinieron una camioneta en la que se trasladaban tres hombres y una mujer, los cuales fueron identificados como Abel Rocha, conductor del vehículo, Froilán Esquivel, Segundo Aranaya y Cirila Vargas quienes arribaban a nuestra ciudad desde el sector conocido como La Pampa, en la carretera Puerto Maldonado Mazuko.

Los intervenidos mostraron un marcado nerviosismo cuando

fueron abordados por las autoridades policiales que precedieron a revisar el vehículo, encontrando dentro de una bolsa de plástico, 270 mil soles en efectivo y una pistola calibre 9 milímetros corto que inicialmente se dijo que no tenía licencia para ser portada.

Ante esta situación tan comprometedora, la policía coordinó acciones con la fiscal de turno Teresa Corimanya Calsin con cuyo conocimiento trasladó a los intervenidos, el arma y el dinero incautado hasta la División de Lavado de Activos y Policía Fiscal donde se ha iniciado el proceso investigatorio para determinar de dónde provienen el dinero y cuál era su destino.

Pobladores de la Comunidad fronteriza de Soberanía en Bolivia, se reúnen con autoridades para avanzar proyecto

ALISTAN PASO FRONTERIZO

Los líderes comunales de Soberanía en Bolivia, van en serio respecto del proyecto de integración con nuestro país.

Su dirigente Edelberto Takata, ha manifestado a este medio de comunicación que la localidad de Soberanía viene realizando las coordinaciones con sus autoridades a fin de que se implementen las condiciones para el paso de vehículos, personas y mercaderías por esta zona, por ese motivo han venido trabajando a través de reuniones y experiencias de hermanamiento con su par peruano.

El dirigente también ha dado a conocer que ha logrado tratar el tema con autoridades del Gobierno Central Boliviano, lo que ha permitido que Soberanía reciba todo el apoyo para consolidar su desarrollo. Es así como han logrado que sean atendidos en el mejoramiento de vía de acceso, la que pese a ser de tierra se encuentra lastrada

desde su troncal y en óptimas condiciones para el tránsito hasta el punto fronterizo con Perú. Últimamente el Gobierno les ha dotado del servicio de telefonía móvil superando así a su par peruano, sin embargo, los soberanos esperan más, por ese motivo para el martes 16, tendrán una importante reunión con sus autoridades departamentales las que llegarán para evaluar en el lugar el pedido que ha formular la población, la que está centrada en la implementación para el paso fronterizo por este lugar.

Del resultado de esta reunión, Edelberto Takata, ha asegurado que promoverán un encuentro mayor en la que participen las cincuenta comunidades cercanas, las autoridades de Bolivia y los invitados de varias de las comunidades aledañas del lado peruano. El dirigente también ha expresado su

preocupación por la no ejecución del convenio de cooperación que suscribieron con la Dirección Regional de Transportes de Madre de Dios, la que permitiría mejorar las condiciones de la vía de dos kilómetros que une la localidad de Santa María con Soberanía en el lado peruano, dijo.

Nuestro compromiso esta a la espera de los inicios de los trabajos en el lado peruano y estaremos complacidos de ayudar a que nuestra relación de hermanamiento sea efectiva con nuestros hermanos de Santa María, concluyó diciendo el dirigente boliviano.

Pág 8

Don

Jaque

ENTRETENIMIENTO

BIENVENIDO A TU JAQUEHORRORÓSCOPO

Puerto Maldonado, Lunes 15 de Julio del 2013

Lunes

Del 15 AL 21 JUL

IZADO CORRECTO DE LA BANDERA DE MADRE DE DIOS ARIES Tu color favorito es el negro como tu conciencia de tramposa. No salgas de tu casa alguien te espera con un mazo para darte vuelta y ese puede ser tu marido. Esta semana te mandarán a la mismísima por ser más infiel que gata en celo. Si eres varón, estás con adornos en la cabeza que ya pareces un reno de navidad. Debes resignarte nomás a tu triste vida.

TAURO Tu color favorito es el amarillo porque eres más sobón y chismoso que la vieja de tu suegra. Si eres mujer, debes cuidarte en esos días difíciles porque el cáncer al útero te persigue. Eso no es todo, alguien quiere verte arder en el infierno por tramposa. Si quieres salvarte debes rezar 100 padrenuestros y 500 avemarías.

GÉMINIS Tu color favorito es el azul como el cielo pero con nubes. Tu mujer quiere adornarte la cabeza por ser más inútil que el inútil de tu rival en la alcoba. Veo pelos en la palma de tu mano, algo malo debes estar haciendo, debes dormir con guantes de box. Si eres mujer, debes tener paciencia con el idiota de tu marido, échale con agua de calzón si es dormilón y ocioso.

CANCER Tendrás una visita indeseable: tu suegra y cuñados irán a tu casa a gorrearte la comida. Tu color es el morado porque así te quiete dejar el ojo tu marido por ser gay.

Si eres mujer no te preocupes, tu vecino te tiene hambre y quiere hacerte ver estrellas cuando estén a solas. Las bolas me dicen que hace tiempo que no la ves ni la sudas, ahora es tu oportunidad. Suerte. No tienes color.

LEO Hoy será un día difícil, no vayas a la chamba tus compañeros quieren sacarte la mugre por sobón y atrasador. Trata de manejar con cuidado a tu suegra porque tiene un carácter de porquería. Tu color favorito es el verde porque eres daltónico de nacimiento. Esta semana debes ir al médico para que te chequee las causas del porqué eres un completo imbécil.

VIRGO Tienes una mala costumbre: el de trabajar, recuerda que el trabajo se ha hecho para los ociosos que nada tienen que hacer, no te dejes llevar por ese mal. Si eres mujer, tu marido te traiciona pero no te preocupes, págale con la misma moneda porque un clavo saca otro clavo. Tu color es el celeste aunque te cueste dar la propina a tus entenados.

LIBRA Tu color favorito es el rojo pasión porque eres tan apasionada que chapas con cualquier hijo de vecino hasta las últimas consecuencias. Ojo, pero que no se entere tu marido y siempre busca cualquier excusa. Si eres varón cuidado con la próstata que se te cae en cualquier momento y además debes ir al médico para que ausculte el estrés de amor que tienes.

ESCORPIO Eres demasiado mañoso y pensativo en el trabajo, paras desnudando a tus compañeras de trabajo con los ojos. Te quieres mandar a la secretaria pero ella no sabe lo inútil que eres para el kamasutra. Tu color preferido es el rosado porque están con un pie en el equipo de los rosquetes. Si eres mujer, debes cuidar tu figura que se parece al de un llamativo, o sea llama con nativo.

SAGITARIO El color de tu preferencia es el arcoíris porque eres un comodín, te acomodas donde más te conviene, además tienes la pinta de un cuco triste. Si eres mujer te diré que el baboso de tu pareja hasta ahora no madura sigue oliendo a leche materna. Cuida tus bolsillos que los achacados de tu mariachi quieren embolsicar tu sencillo.

CAPRICORNIO Esta noche quedarás descerebrado por tu pareja, no importa solo perderás algunas neuronas. En la salud te irá bien y no bajes la guardia. Trata de llevarte bien con tu rival y dile que una pena entre dos es menos atroz. Si eres mujer tu color es el violeta porque te quieren violentar pero, tú no te dejes, grita lo más que puedas en silencio.

ACUARIO Esta semana estarás en serios aprietos, su marido de la tramposa que tienes te ha ampayado saliendo del telo. Anda con cuidado por las calles porque te quieren dar vuelta. Por si acaso vaya comprando tu terno de madera y un nicho. El color que te persigue es el negro oscuro porque eres candidato de fuerza para irte al más allá por bígamo. Si eres mujer, igual debes tener cuidado.

PISCIS No juegues con el amor que te puede costar caro. Si las cosas no te salen como quieres, tírate del rio al puente y punto. Tu color favorito es el anaranjado porque en el barrio te dicen “naranja huando” no tienes pepa. Si eres mujer trata de dormir tranquilita, y por si acaso, amárrate las manos porque me dicen que eres una mañosa que te gusta jugar con el 'payaso' de tu marido.

EL PENSAMIENTO DE LA SEMANA: “SI PIENSAS QUE ESTÁS VENCIDO, YA TE JODISTE ACÚSALE CON TU MAMÁ”

Teléfonos de Emergencia CENTRAL DE EMERGENCIAS: 105 RADIO PATRULLA: DIRECTO: 082-632266 CEL. RPC: 987-310120 SERENAZGO: 572244 COMPAÑÍA DE BOMBEROS: 116 HOSPITAL SANTA ROSA: 571046 ESSALUD EN LINEA: 582030 ESSALUD EMERGENCIA: 571194 ELECTRO SUS ESTE S.A.A.: 571565

El flanco amarillo que lleva la bandera debe colocarse de izquierda a derecha en forma ascendente.

EPS EMAPAT S.R.L.: 571032 / 572418 AEROPUERTO PADRE ALDÁMIZ: 571531

PREPARANDO CON DON JAQUE

Mondonguito a la italiana Ingredientes: · 1/2 kilo de mondongo fresco. · 6 papas blancas. · 1 taza de aceite. · 1 taza de vino blanco seco. · 1 taza de caldo de mondongo. · 1 vasito de pisco. · 1 cebolla picada en forma de pluma. · 2 zanahorias cortadas en tiras. · 1 cucharadita de perejil picado. · 3 ramitas de perejil. · 1 puñado de arvejas. · 4 cucharadas de salsa de tomate. · 3 cucharadas de queso parmesano rallado (natural o empaque). · 1 cucharada de ají molido. · 2 cucharaditas de azúcar. · 4 hongos secos. · 2 hojas de laurel. · Sal y pimienta (al gusto).

Preparación: Lave bien el mondongo, ponga en una olla agua, sal y las 3 ramitas de perejil agregue el mondongo y póngalo a hervir alrededor de 20 a 25 minutos. Cuando esté listo, deje enfriar y córtelos en tiras delgadas.

Prepare los vegetales pelándolos y/o cortándolos para añadirlos posteriormente a la preparación como la cebolla y las zanahorias. En el caso de las papas corte en forma de bastones. Remoje los hongos en el vasito de pisco.

Coloque 3/4 de aceite en una sartén y empiece a freír las cebollas junto con las zanahorias en tiras, agregue las hojas de laurel, el ají molido, el perejil picado y sazone con sal y pimienta al gusto.

Cuando vea que estén dorado nuestros insumos en la sartén, agregue las tiras de mondongo y empiece a revolver con un cucharada de madera para mezclar bien todos los ingredientes, añada el vino blanco seco, el puñado de arvejas y deje hervir por un momento.

Sirva una taza de caldo donde hirvió el mondongo y agréguele la pasta de tomate y mézclelos y añádalos a la preparación. Finalmente, tomé los hongos remojados y agréguelos, cociné por unos minutos.

En otra sartén ponga el resto de la taza de aceite, espere hasta que caliente y empiece a freír las papas, cuando estén doradas, mézclelas con la preparación del mondongo.

Ventas, Empleos y Otros...

LIQUIDACIÓN

RESTAURANT “AJI MARY” Especialidad de comidas criollas, extras y platos tipicos de la región - Mení: Dsayuno y almuerzo.

Av. Inambari / Esq. con calle Flor de la Canela Mazuko.

Cel. 994-437106 / 993-296804 Al 05 Agos.

Se vende accesorios de salon y liquidación de ropa brasilera en belleza pura.

Ubicado en Jr. Loreto c/ 26 de Diciembre 101.

04-15 Jul.

SE ALQUILA CASA

SE NECESITA

Se alquila una casa en FONAVI con sala, comedor, 3 dormitorios, cocia y 2 baños, garage y amplio patio.

Los interesados llamar al cel. 982605050 / 982-329375

Se necesita operador de motoniveladora.

Los interesados llamar al cel.

982-701205 / 997-508402 13-17 Jul.

10-19 Jul.

VENDO

DR. JORGE LUIS

Vendo un local comercial preferencial, rubro abarrotes, ubicado en el mercado Tres de mayo, también un terreno de 1000 mt2 ubicado en Villa Pinedo.

Llamar al cel. 974-742601 / 958736082 03-16 Jul.

ASENCIOS RIVERA MEDICO - CIRUJANO C.M.P. 32415

SE ALQUILA LOCAL Se alquila local ideal para consultorio u oficina con dormitorio y baño privado, ubicado en la Av. 28 de Julio Nº 132, primera cuadra.

Los interesados llamar al cel. 982375790 / RPC. 992-214929 15-20 Jul.

SE VENDE Se vende fundo de 60 has en el km. 20 sector Monte Sinai, carretera Pto. Maldonado - Cusco, con quebrada.

Llamar al cel. 982-787627 08-25 Jul.

Don

Jaque

JUDICIALES

Puerto Maldonado, Lunes 15 de Julio del 2013

Venta de Motocicletas Motocares Autos y Otros...

Ventas, Alquileres de Casas y Terrenos

SE ALQUILA DEPARTAMENTOS SERVICIOS MÚLTIPLES Instalaciones electricas - rebobinados entubado de techo - tableros de distribuciones - revisiones electricas internas - mantenimiento de motos de toda marca - garantía - prontitud esmero.

Al 15 Agost.

VENDO CASA Vendo una casa ubicado en Urb Paraiso Jr. Daniel Racua, con documenos en regla.

Los interesados llamar al cel.

958-755773 IND.

Pág 9

SE VENDE TERRENO SE VENDE TERRENO DE 1 HECTÁREA BORDE DE CARRETERA, LOTES DE 1,000 M2 360 M2, 481 M2, 602 M2 Y MAS. KM 1.5 CARRETERA AL PRADO, DOCUMENTACIÓN EN REGLA LLAMAR EL CEL. 959772388

Se alquila departamentos con sala, comedor, cocina, patio, lavandería y terraza, dos dormitorios, dos baños. Ubicado en el Jr. 15 de Agosto con Psje.

Ricardo Chuctaya al costado del Jardín Huerto Familiar, semiamoblado.

Informes al cel. 966-434348 IND.

27-15 Jul.

SE VENDE TERRENO

VENDO CASA

Se vende lote de terreno de 18,858 m2 ubicado en el km 1/2 carretera al prado ubicado a borde de carretera, papeles en regla llamar al cel. 959772388

Se vende casa semiconstruida de 500 mt2 frente a la orilla en el triunfo, precio de ocasión, los interezados llamar a el: 992194821 / 949325110

IND.

IND.

Nueva Urbanización en Puerto Maldonado

“FRANCISCO I - Centro Pastora” Lotes en venta de S/. 8,000 y S/.

10,000 Zona urbana, excelente ubicación junto a un Centro Educativo y colegio Caritas, vía carretera Tres Islas, lotes posición inmediata, calles afirmados con proyectos de luz y agua.

Atiende medicina general, enfermedades infecciosas, vías respiratorias, digestivas, piel y enfermedades tropicales, dengue, influenza, VIH y malaria.

Av. León Velarde Nº 940, Cel. 996-991149 Horario: Lunes a Sábado 4pm a 9pm.

¡Aprovecha ahora!

Financiado en 1 año y 2 años desde S/. 416.00 mensuales con cero inicial informes y ventas en Av. 2 de Mayo 765 Centro Comercial “Malvinas” Cel. 974-799697 / 985-663665 / 987592710 / 982-987897 al 18 Jul.

SE ALQUILA

EMPRESA DE TRANSPORTE TURISMO MADRE D´ACRE SRL. Brinda servicios de: - Transporte de pasajeros y carga, en la Ruta Puerto Maldonado, Iberia Iñapari - Assis Brasil - Expreso a cualquier parte del País - Servicio de courrier y transferencias (pago al instante)

Se alquila inmueble de 370 mt2 area construida, ideal para consultorios profesionales, hospedaje, oficinas administrativas, etc.

Posee cocina, cochera, 07 ambientes con aire acondicionado, agua caliente, internet, cable.

Razón en el Jr. Puno Nº 1290 Telf. 987-417737 13-19 Jul.

IBERIA Av. José Aldamis Esq. c/. Av. Máximo Rodriguez (Plaza de Armas) Cel. 982-799504

Recojo a Domicilio IÑAPARI Frente a Migraciones Cel. 982-799506

Alquilo departamento y habitaciones ubicado en la Av. 28 de Julio Nº 571 frente a Educación.

Los interesados llamar al cel. 981943198

Por ocasión se vende maquina excavadora caterpillar 325-CANTERA, en buen estado y operativo.

Los interesados llamar al cel. 995-181800 / 952-957979 11-17 Jul.

CONTAMOS CON OFICINAS EN: PUERTO MALDONADO Jr. Ica Nº 565 Cel. 982-799505

ALQUILO

SE VENDE MAQUINA EXCAVADORA

SE VENDE TERRENO CON CASA Se vende un terreno de 375 mt2 ubicado en la calle María Parado de Bellido Mz-10W Lote 12. Documentos en regla, exclusivo para comercio, zona residencial, Marco Ruiz.

Los interesados llamar al cel. 984-492304 / 946-630719 Al 21 Jul.

13-24 Jul.

SE VENDE LOTES

SE VENDE TERRENO AGRÍCOLA

Se vende lotes de 1000 mt2 en el km. 77 carretera maldonado- Cusco, margen izquerda a S/. 10,000 soles c/u, entre el peaje y la balanza, especial para comercio turístico parador.

Los interesados llamar al cel. 982-785810

Se vende terreno agrícola de 60 hectareas al pi de la itneropceánica km. 96 vía Pto. Maldonado - Cusco, con título de propiedad y pago de autoavaluo. Precio $ 60,000 dólares.

Los interesdos llamar al cel. 982-785810 15-20 Jul.

15-20 Jul.

PICCHOTITO HAQUEHUA ASESORES & CONSULTORES JURÍDICOS FIRMA DEDICADA A BRINDAR SERVICIO DE ASESORÍA, SONSULTORIA Y PATROCINIO LEGAL. ATENDEMOS ASUNTOS EN TODAS LAS AREAS DEL DERECHO CIVIL, EMPRESARIAL Y REGISTRAL. ASESORAMIENTO Y PATROCINIO EN EL SANEAMIENTO LEGAL DE TERRENOS Y TITULO DE PROPIEDAD. Av. 2 de Mayo Nº 670 Telf. 57-4463 / Cel. 982-705581

EXPEDICIONES

COLORADO MANU

S.A. SERVICIO DE PASAJEROS EN LA RUTA: KM. 98 GUACAMAYO, KM. 102 NUEVA AREQUIPA, KM.110 SARAYACU, SANTA RITA, tura CENTROMIN, SANTA ROSA, PUERTO CARLOS, na Avenuedas U MAZUKO, CUSCO Y VICEVERSA. Sobre R RECIBIMOS ENCOMIENDAS Y SOBRES CON LA PUNTUALIDAD QUE NOS CARACTERIZA

ATENCIÓN LAS 24 HORAS RPC. PTO. MALDONADO

982-719954

PRC. MAZUKO

982-719924

PTO. CARLOS

993-508759

AV. ERNESTO RIVERO # 952 - PUERTO MALDONADO

Pág 10

Don

Jaque

JUZGADO MIXTO TRANSITORIO DE TAMBOPATA AV. MADRE DE DIOS N° 360 JUEZ HUAMANI – SECRETARIA LLAMOCCA

EDICTO EXPEDIENTE N° 398-2007-0-2701-JR-PE-01 A LOS ACUSADOS: LUIS CÉSAR QUISPE ROSAS y JORGE OSWALDO BUSTAMANTE ARAGÓN, a la Audiencia de LECTURA DE SENTENCIA el día 22/07/2013 a horas 14:30 p.m.; bajo apercibimiento de ser declarado reo contumaz, debiendo concurrir con su abogado defensor.

Puerto Maldonado, 04/07/13.

EDICTO EXPEDIENTE N° 103-2009-0-2701-JM A: FRANCISCO MILAN BALAREZO YABAR. REPROGRAMESE la audiencia de LECTURA DE SENTENCIA para el día 02/07/2013, a horas 03:30 p.m.; bajo apercibimiento de ser declarado reo contumaz, debiendo concurrir con su abogado defensor.

Puerto Maldonado, 18/06/13.

JUDICIALES

SALA PENAL LIQUIDADORA DE TAMBOPATA AV. ERNESTO RIVERO N° 720 SECRETARIO DE SALA TICONA AUDIENCIA EXTRAORDINARIA DEL SEGUNDO TRIMESTRE

EDICTO Mediante resolución número uno de fecha 08 de Julio del 2013, se convoca a AUDIENCIA PÚBLICA EXTRAORDINARIA correspondiente al SEGUNDO RIMESTRE del año 2013, para el día 23 DE JULIO DEL 2013 a horas 7:30 a.m. en la Sala de Audiencias del Establecimiento Penal ”San Francisco de Asis” de Puerto Maldonado, con la asistencia del fiscal Superior respectivo. Para cuyo efecto téngase en cuenta la Resolución Administrativa N° 008-2011-SP-CS-PJ, en la parte que corresponda.

Puerto Maldonado, 08/07/13.

JUZGADO MIXTO TRANSITORIO DE TAMBOPATA AV. MADRE DE DIOS N° 360 JUEZ HUAMANÍ – SECRETARIA BARRIONUEVO

EDICTO

EDICTO EXPEDIENTE N° 272-2009-0-2701-JR A: NIMIA MEDINA BATE. Citar a la Audiencia de LECTURA DE SENTENCIA el día 23/07/2013, a horas 14:30 p.m. bajo apercibimiento de ser declarado reo contumaz, debiendo concurrir con su abogado defensor.

Puerto Maldonado, 04/07/13.

EDICTO EXPEDIENTE N° 2008-144-JM A: NOEMI SARABIA HUAMAN. SE REPROGRAMA la diligencia de LECTURA DE SENTENCIA para el día 22/07/2013 a horas 02:15 p.m. bajo apercibimiento de ser declarado reo contumaz, debiendo concurrir con su abogado defensor.

Puerto Maldonado, 20/0613 12/15/16 Jul.

EXPEDIENTE N° 196-2006-0-2701-JR-FA-01 A: TORRES QUISPE EUGENIO y LUIS ANTONIO TOULIER GALINDO. Resolución 19 de fecha 05/07/2013. RECÍBASE la declaración de Luis Antonio Toulier Galindo para el día 19/08/2013 a horas 09:30 a.m.; proceso de: Abandono material, peligro moral y maltratos, a favor de los menores: MAYKOL AXEL TORRES SIANI y LUIS LAIRO TOULIER SIANI. Puerto Maldonado, 05/07/13.

JUZGADO DE PAZ LETRADO CON SEDE EN COMISARÍA DE TAMBOPATA JUEZ QUISPE ESCALANTE – SECRETARIO CCORIMANYA

EDICTO

JUZGADO DE PAZ LETRADO CON FUNCIONES DE INVESTIGACIÓN PREPARATORIA DE IBERIA JUEZ OCHOA – ASISTENTE LEGUA

EDICTO

EDICTO

EXPEDIENTE N° 350-2013 A: MERLI MAMANI TICONA. Se resuelve: DECLARAR consentida la resolución uno de fecha 31/05/13 que declara NO HA LUGAR a dictar auto de citación a Juicio contra MARTIN AIMACHOQUE CONDORI y ELIAS JEREMIAS MENDOZA EAMOS; falta: Contra la Persona; agraviado: MERLI MAMANI TICONA, debiendo archivarse definitivamente el proceso.

Puerto Maldonado, 08/07/13.

EXPEDIENTE N° 104-2011-26-2701-JR-PE-02 A los investigados: Efraín Luis Vila Bohorquez, Clodoaldo Figueroa Saume, Víctor Hugo Díaz Cruz, Moisés Alexander Colque Jacinto, Industrial Madereros Bosques del Perú SAC, Maderera Copacabana EIRL, Maderera SANTU SAC. CITAR a la AUDIENCIA PÚBLICA DE PRÓRROGA DEL PLAZO DE LA INVESTIGACIÓN PREPARATORIA (COMPLEJO), para el día jueves 25/07/2013 a horas 12:00 del medio día, a llevarse a cabo en la 1° Sala de Audiencias del Establecimiento Penitenciario San Francisco de Asis, bajo apercibimiento de su inconcurrencia injustificada de hacer de conocimiento a su Fiscal coordinador correspondiente.

Puerto Maldonado, 10/07/13.

2°JUZGADO DE INVESTIGACIÓN PREPARATORIA DE TAMBOPATA AV. ERNESTO RIVERO N° 722 JUEZ VÁSQUEZ – ASISTENTE SARMIENTO

EDICTO EXPEDIENTE N° 411-2013-0-2701-JR-PE-02 A: SANTOS PERCY QUISPE; para que se ponga a derecho y defienda de los cargos formulados en su contra; delito: hurto agravado; agraviado: Anyela Rojas Huallpa.

Puerto Maldonado, 08/07/13.

EDICTO EXPEDIENTE N° 118-2013-47-2701-JR-PE-02 A: JULIA ZÁRATE HUALLPA. Resolución 02 de fecha 11/05/2013. RESUELVE: Aprobar el acuerdo de Terminación Anticipada presentada por las partes (…) 2.- Impongo a William Castro Coral tres años once meses (…) 3.- fijo la suma de 300 nuevos soles por concepto de reparación civil que serán pagados a favor de la agraviada Julia Zárate Huallpa (…) en el proceso seguido contra William Castro Coral; delito: hurto agravado; agraviada: Julia Zárate Huallpa.

Puerto Maldonado, 08/07/13.

3° JUZGADO DE INVESTIGACIÓN PREPARATORIA DE TAMBOPATA AV. ERNESTO RIVERO N° 722 JUEZ QUISPE CHAUCA – ESPECIALISTA FLORES

EDICTO

EDICTO

EXPEDIENTE N° 788-2012-68 Al imputado: WILLY JHON NINARAQUI GÓMEZ, y a la agraviada: MARÍA ELENA CAHUANA C C AY R A . C O R R E R T R A S L A D O d e l requerimiento Fiscal de ACUSACIÓN formulado en contra de WILLY JHON NINARAQUI GÓMEZ; delito: Actos contra el pudor; agraviado: B.N.Q.C; PÓNGASE a conocimiento de las partes procesales por el término de DIEZ DÍAS para que puedan ejercer los actos descritos en los literales a), b), c), d), e), f) g) y h) del CPP. Puerto Maldonado, 08/07/13.

EXPEDIENTE N° 305-2013 Al inculpado: JESÚS ANDY PEREYRA AUCCA. Se h a R E S U E LT O : D E C L A R A R a n t e l a inconcurrencia al juicio de la querellante particular RED RIDERT SALAS AIQUIPA el DEISTIMIENTO TÁCIRO del presente proceso; falta: LESIONES CULPOSAS, contra JESÚS ANDY PEREYRA AUCCA; disponiéndose el ARCHIVAMIENTO DEFINITIVO del proceso, una vez consentida y/o ejecutoriada la presente resolución, remítase los autos al Archivo Central de la Corte Superior de Justicia de Madre de Dios.

Puerto Maldonado, 05/07/13.

EXPEDIENTE N° 390-2012-55 Al agraviado: OTO HUANACO ROMERO. Resolución 06 de fecha 09/07/2013.

REPROGRAMA fecha y hora para la audiencia de Control de Sobreseimiento para el día MARTES 23/07/2013, A HORAS 07:15 a.m., bajo apercibimiento de ley.

Puerto Maldonado, 08/07/13.

15/16/17 Jul.

EXPEDIENTE N° 315-2013 A: DANIEL SURCO CAYO. Se ha RESUELTO: DECLARAR la inconcurrencia al juicio la querellante particular MARIA CONCODRI MAMANI, el desistimiento tácito del presente proceso; falta: LESIONES DOLOSAS Y MALTRATO DE OBRA; contra: DANIEL SURCO CAYO, disponiendo el archivo definitivo del proceso una vez consentida y ejecutoriada la presente resolución.

Puerto Maldonado, 08/07/13.

EDICTO

EDICTO

12/15/16 Jul.

JUZGADO PENAL COLEGIADO DE TAMBOPATA AV. ERNESTO RIVERO N° 722 JUEZ CAMPOS ASISTENTE POMA

EXPEDIENTE N° 294-2013 A: MÓNICA ROSARIO LOZANO CARRANZA y JENDER FEDERICO PANDURO RODRÍGUEZ. S e h a R E S U E LT O : D E C L A R A R a n t e l a inconcurrencia al juicio de la querellante particular MÓNICA ROSARIO LOZANO CARRANZA el DESISTIMIENTO TÁCITO del presente proceso; falta: LESIONES DOLOSAS y MALTRATO DE OBRA, contra JENDER FEDERICO PANDURO RODRÍGUEZ; disponiéndose el ARCHIVAMIENTO DEFINITIVO del proceso, una vez consentida y/o ejecutoriada la presente resolución, remítase los autos al Archivo Central de la Corte Superior de Justicia de Madre de Dios.

Puerto Maldonado, 08/07/13.

EXPEDIENTE N° 2001-039-0-2701-PE-01 A los imputados: EDAGAR SANDRO MACEDO QUISPECONDORI, BELARMINO DEMETRIO QUISPE ROSEL, MIGUEL ANGEL MACEDO QUISPECONDORI, REYNALDO MACEDO QUISPECONDORI y PAOLA VILCA MAMANI. A conocimiento de las partes la Conclusión de la Investigación Preparatoria; contra: Edgar Sandro Macedo Quispecondori y otros; delito: Violencia contra la Autoridad (agravada); agraviado: SUNAT. Laberinto, 10/07/13.

15/16/17 Jul.

EXPEDIENTE N° 296-2013 A: LORENA SARA FLORES PONCE. Se ha RESUELTO: DECLARAR ante la inconcurrencia al juicio de la querellante particular LORENA SARA FLORES PONCE el DESISTIMIENTO TÁCITO del presente proceso; falta: LESIONES DOLOSAS y MALTRATO DE OBRA, contra PIERLO MARLO ESCUPAN MACAHUACHI; disponiéndose el ARCHIVAMIENTO DEFINITIVO del proceso, una vez consentida y/o ejecutoriada la presente resolución, remítase los autos al Archivo Central de la Corte Superior de Justicia de Madre de Dios.

Puerto Maldonado, 08/07/13.

EXPEDIENTE N° 361-2013 A : G I S E L A L U Z A L A N I A VA L L E . S e h a RESUELTO: Declarar NO HA LUGAR a citación de juicio contra NAIR ZAVALETA FLORES; falta lesiones dolosas; agraviada: GISELA LUZ ALANIA VALLE. Puerto Maldonado, 08/07/13.

JUZGADO ESPECIALIZADO DE FAMILIA DE TAMBOPATA AV. MADRE DE DIOS N° 360 JUEZ PALOMINO – SECRETARIA HUAMPA EXPEDIENTE N° 1072-2012-0-2701-JR-FT-01

EDICTO

EDICTO EXPEDIENTE N° 116-2012-49-2701-JR-PE-02 AI acusado: MARWIN BRANDO PINCHE BAUTISTA con DNI Nº 45793901, a la Audiencia de JUICIO ORAL el día 16/07/2013 a horas 07:15 a.m. ; bajo apercibimiento de ser declarado reo contumaz; delito: robo agravado; agraviado: Juan Ascue Huillca.

Puerto Maldonado, 08/07/13.

12/15/16 Jul.

JUZGADO DE PAZ LETRADO ON FUNCIONES DE INVESTIGACIÓN PREPARATORIA DE LABERINTO AV. TAMBOPATA CON JR. MANU JUEZ CHÁVEZ – ESPECIALISTA CAMACHO

EDICTO

EDICTO

EXPEDIENTE N° 356-2013 A: NERI MACHACA MAMANI. Se ha RESUELTO: DECLARAR consentida la resolución uno de fecha 31/05/2013, que declara NO HA LUGAR a dictar auto de citación a juicio contra los que RESULTEN RESPONSABLES, por la presunta comisión de faltas contra el patrimonio; agraviado: NERI MACHACA MAMANI, debiendo archivarse definitivamente el proceso.

Puerto Maldonado, 09/07/13.

EDICTO

EDICTO

EDICTO

EXPEDIENTE N° 386-2013 A: YAJAIRA AGUILAR GONZALES y JULIO SAJAMI CURINUQUI.. Se ha REPROGRAMADO: CITAR A JUICIO a JULIO SAJAMI CURINAQUI; falta: LESIONES DOLOSAS; agraviada: YAJAIRA AGUILAR GONZALES, citando a las partes a la Audiencia de Juicio el día MIERCOLES 17/07/2013 a horas 12:00 del medio día; bajo expreso apercibimiento de que en caso de inconcurrencia del inculpado de ser conducido de grado de fuerza y por parte de la agraviada de aplicarse el desistimiento tácito.

Puerto Maldonado, 08/07/13.

A: ALEJANDRO VÁSQUEZ ÁLVAREZ; a la AUDIENCIA ÚNICA el día 25/07/2013 a horas 10:00 a.m.; bajo apercibimiento de llevarse a cabo con la parte que concurra y si no concurren ambas partes el juez dará por concluido el proceso.

Puerto Maldonado, 02/07/13.

15/16/17 Jul.

2° JUZGADO DE INVESTIGACIÓN PREPARATORIA DE TAMBOPATA AV. ERNESTO RIVERO N° 722 JUEZ VÁSQUEZ – ESPECIALISTA APAZA

EDICTO

3°JUZGADO DE INVESTIGACIÓN PREPARATORIA DE TAMBOPATA AV. ERNESTO RIVERO N° 722 JUEZ QUISPE CHAUCA – ESPECIALISTA FLORES

EDICTO

JUZGADO DE PAZ LETRADO CON SEDE EN COMISARÍA DE TAMBOPATA JUEZ QUISPE ESCALANTE – SECRETARIO CCORIMANYA

EXPEDIENTE N° 2012-02-04-JIP-IB A: LEONARDO HUANCHO ROMAÑOL. CÍTESE a la AUDIENCIA PÚBLICA PRELIMINAR DE CONTROL DE ACUSACIÓN el día 01/08/2013 a las 09:00 a.m.; bajo apercibimiento en caso de inconcurrencia injustificada del primero, de poner en conocimiento del órgano de Control correspondiente y del último, de excluirlo de la defensa y designar a otro defensor público.

Iberia, 08/07/13.

EXPEDIENTE N° 419-2013 A: CARLOS MACK IRWIN RAMOS CHIRI. Se ha resuelto: Declarar NO HA LUGAR a citación a juicio contra JUAN JOSÉ QUIÑONES ALMIRO; falta: DAÑOS MATERIALES; agraviado: CARLOS MACK IRWIN RAMOS CHIRI. Puerto Maldonado, 05/07/13.

JUZGADO DE PAZ LETRADO CON SEDE EN COMISARÍA DE TAMBOPATA JUEZ QUISPE ESCALANTE – SECRETARIO CCORIMANYA

Puerto Maldonado, Lunes 15 de Julio del 2013

EDICTO EXPEDIENTE N° 303-2013 A: ORLANDO HUAYHUA PACHAPUMA. Se resuelve: DECLARAR NO HA LUGAR a citación de juicio contra ELIAS ANCALLE PACHAPUMA, falta: Hurto; agraviado: ORLANDO HUAYHUA PACHAPUMA. Puerto Maldonado, 10/07/13.

EDICTO EXPEDIENTE N° 308-2013 A: BENITA AYMA CHUAYÑA. Se RESUELVE: Declarar NO HA LUGAR a citación de juicio contra ALVINA AYMA CALDERÓN y otra no identificada, falta: LESIONES DOLOSAS; agraviada: BENITA NINA CHUAYÑA. Puerto Maldonado, 10/07/13.

SALA PENAL LIQUIDADORA DE TAMBOPATA AV. ERNESTO RIVERO N° 720 SECRETARIO DE SALA TICONA

EDICTO EXPEDIENTE N° 001-2005-2701-JR-PE-01 Al acusado: FORTUNATO CONDORI DAZA, para que se ponga a derecho, apersone y defienda de los cargos formulados en su contra; delito: VIOLACIÓN SEXUAL; agraviada: MENOR DE EDAD. Puerto Maldonado, 09/07/13.

EDICTO

EDICTO

EXPEDIENTE N° 171-2013 A: KARLA ESTHER SANGAMA ÁLVAREZ. Se ha RESUELTO: DECLARAR CONSENTIDA la resolución cinco de fecha 14/06/13 que declara el desistimiento tácito del presente proceso por la inconcurrencia al juicio de los querellantes particulares KARLA ESTHER SANGAMA Á LVA R E Z , S I LV E R K A N E S A R M I E N T O RIVASPLATA y JONATHAN YUPANQUI FARFÁN; debiendo archivarse definitivamente.

Puerto Maldonado, 10/07/13.

EXPEDIENTE N° 144-2004-SP Al acusado: EDISON FREDY ROCA CABALLERO, para que se ponga a derecho, apersone y defienda de los cargos formulados en su contra; delito: VIOLACIÓN SEXUAL; agraviada: MENOR DE EDAD. Puerto Maldonado, 09/07/13.

JUZGADO DE INVESTIGACIÓN PREPARATORIA DE TAMBOPATA JR. RAMÓN CASTILLA S/N 2° PISO DE LA MUNICVIPALIDAD DE INAMABRI – MAZUKO JUEZ VICTORIA – ESPECIALISTA FLORES

EDICTO EXPEDIENTE N° 157-2004-0-2701-SP-PE-01 Al acusado: EDWIN MEZA LEÓN, para que se ponga a derecho, apersone y defienda de los cargos formulados en su contra; delito: ROBO AGRAVADO; agraviado: Raúl Ríos Miranda..

Puerto Maldonado, 09/07/13.

EDICTO

EDICTO EXPEDIENTE N° 078-2012-03-JIPM-PE A la menor de iniciales R.CH.Y.; investigada: Clara Luz Aroni Quentasi; delito: Trata de Personas agravada; agraviado: menor de iniciales R . C H . Y. . R E P R O G R A M A R l a A U D I E N C I A PRELIMINAR DE CONTROL DE SOBRESEIMIENTO para el día lunes 22/07/2013 a horas 14:30.

Mazuko, 09 /07/13 15/16/17 Jul. JUZGADO DE INVESTIGACIÓN PREPARATORIA DE MAZUKO JR. RAMÓN CASTILLA S/N 2° PISO DE LA MUNICIPALIDAD DE INAMBARI MAZUKO JUEZ VICTORIA – ESPECIALISTA FLORES

EXPEDIENTE N° 133-2005-0-2701-JR-PE-001 Al acusado: ALEX HUALDIR TRIGOSO DÍAZ, para que se ponga a derecho, apersone y defienda de los cargos formulados en su contra; delito: VIOLACIÓN SEXUAL; agraviada: MENOR DE EDAD. Puerto Maldonado, 09/07/13.

EDICTO EXPEDIENTE N° 224-2006-0-2701-JR-PE-001 Al acusado: MICHAEL VARGAS VELÁSQUEZ, para que se ponga a derecho, apersone y defienda de los cargos formulados en su contra; delito: VIOLACIÓN SEXUAL; agraviada: MENOR DE EDAD. Puerto Maldonado, 09/07/13.

EDICTO

EDICTO

EXPEDIENTE N° 078-2012-03-JIPM-PE A la menor de iniciales R.CH.Y.; inculpada: Clara Luz Aroni Quentasi; delito: Trata de Personas agravada; agraviada: menor de iniciales R.CH.Y. 12/15/16 Jul. REPROGRAMAR la audiencia preliminar de control de sobreseimiento para el día lunes 22/07/2013 a horas 14:30 de la tarde.

Mazuko, 09/07/13.

15/16/17 Jul.

EXPEDIENTE N° 211-2006-0-2701-JR-PE-001 Al acusado: ARCADIO BENITO PANCCA QUISPE, para que se ponga a derecho, apersone y defienda de los cargos formulados en su contra; delito: VIOLACIÓN SEXUAL; agraviada: MENOR DE EDAD. Puerto Maldonado, 09/07/13.

15/16/17 Jul.

Puerto Maldonado, Lunes 15 de Julio del 2013 1° JUZGADO DE INVESTIGACIÓN PREPARATORIA DE TAMBOPATA AV. ERNESTO RIVERO N° 722 JUEZ QUISPE MAMANI – ESPECIALISTA FLORES

EDICTO EXPEDIENTE N° 485-2012-18 Al imputado: WEIDER PAIMA MOZOMBITE. CORRER TRASLADO a los sujetos procesales por el plazo de DIEZ DÍAS HÁBILES del requerimiento Fiscal de SOBRESEIMIENTO formulado a favor del imputado, para que puedan por escrito formular oposición debidamente fundamentado, bajo sanción de inadmisibilidad e incluso podrán solicitar la realización de actos de investigación adicionales, indicando su objeto y los medios de investigación que considere procedentes; todo ello con el objeto de ser debatido en la audiencia preliminar de control de sobreseimiento.

Puerto Maldonado, 03/07/13.

2° JUZGADO DE INVESTIGACIÓN PREPARATORIA DE TAMBOPATA AV. ERNESTO RIVERO N° 722 JUEZ VÁSQUEZ – ESPECIALISTA FLORES

EDICTO EXPEDIENTE N° 570-2012-23 Al imputado: VÍCTOR ARMANDO QUEZADA VÁSQUEZ. A la Audiencia de Control de Acusación el día JUEVES 25/07/2013 a horas 07:15 a.m., debiendo concurrir con su abogado defensor bajo apercibimiento de ley.

Puerto Maldonado, 08/07/13.

JUEZ VÁSQUEZ – ASISTENTE VIZCARRA

EDICTO EXPEDIENTE N° 617-2012-95-2701-JR-PE-02 A l i m p u t a d o : E D W I N R A U L R U I Z L I PA .

PROGRAMAR LA AUDIENCIA DE DECLARATORIA DE AUSENCIA PARA EL DIA LUNES 22/07/2013 A HORAS 07:15 a.m.; delito: Violación Sexual; agraviada: menor D.D.O.Q. Puerto Maldonado, 08/07/13 JUEZ VÁSQUEZ – ESPECIALISTA APAZA

EDICTO EXPEDIENTE N° 104-2012-4-2701-JR-PE-02 A la agraviada: De iniciales K.Y.T. representada por su progenitora Sara Noemi Vargas Moreno, citar a la Audiencia Pública Preliminar de control de sobreseimiento, el dia VIERNES19/07/2013, a las 0 8 : 3 0 a . m . b a j o a p e r c i b i m i e n t o d e l e y.

PRECÍSESE que la resolución dictada oralmente en la audiencia preliminar se entenderá notificada a las partes asistentes y también a quienes hayan sido citados aunque no hayan concurrdio como lo dispone el art. 16° incisos 1 y 2 del Reglamento de notificaciones, citaciones y comunicaciones bajo las normas del CPP. Puerto Maldonado, 05/07/13.

3° JUZGADO DE INVESTIGACIÓN PREPARATORIA DE TAMBOPATA AV. ERNESTO RIVERO N° 722 JUEZ QUISPE CHAUCA – ESPECIALISTA APAZA

EDICTO EXPEDIENTE N° 158-2013-0-2701-JR-PE-02 A los herederos legales o representantes de Q.E.V.F. Ronald Gallegos Meza Se RECEPCIONA la comunicación de la disposición de formalización y continuación de la investigación preparatoria expedida por el Fiscal Provincial de la 1° Fiscalía Provincial Penal Coorporatiiva de Tambopata contra el investigado Raimundo Moraes De Souza sin documento, delito: homicidio calificado; agraviado: Ronald Gallegos Meza, a efectos que el Juez de Investigación Preparatoria asuma competencia material en el proceso.

Puerto Maldonado, 03/07/13.

JUZGADO PENAL COLEGIADO DE TAMBOPATA AV. ERNESTO RIVERO N° 722 JUEZ CAMPOS – ASISTENTE POMA

EDICTO EXPEDIENTE N° 008-2013-74-2701-JR-PE-01 A la testigo: CHELA BETTY ILLANES ROJAS y al acusado: ROBERTO CUSI FERRO con DNI N° 46205399. A la Audiencia de JUICIO ORAL el día 02/09/2013 a horas 09:00a.m.; bajo apercibimiento respecto al acusado de ser declarado reo contumaz en caso de inconcurrencia injustificada; delito: Trata de Personas Agravada; agraviada: Yanet Esther Huaytaya Lapaz y otros.

Puerto Maldonado, 04/07/13.

2° JUZGADO PENAL UNIPERSONAL DE TAMBOPATA AV. ERNESTO RIVERO N° 722 JUEZ CAMPOS – ASISTENTE POMA

EDICTO EXPEDIENTE N° 448-2013-29-2701-JR-PE-03 Al acusado: RENE OSWALDO QUISPE GUTIERREZ con DNI N° 45381976; a la Audiencia de JUICIO ORAL el día 22/08/2013 a horas 02:30p.m. bajo apercibimiento de ser declarado reo contumaz en caso de inconcurrencia injustificada; delito: Lesiones Graves por Violenia Familiar; agraviada: Ayda Navarrete Champi.

Puerto Maldonado, 04/07/13.

JUZGADO PENAL COLEGIADO DE TAMBOPATA AV. ERNESTO RIVERO N° 722 JUEZ CAMPOS- ASISTENTE GUZMAN

JUDICIALES

Jaque

Pág 11

EDICTO EXPEDIENTE N° 310-2013-85-2701-JR-PE-01 Al acusado: YOBER HUILLCA HUALLPA con DNI N° 45924427, a la Audiencia de JUICIO ORAL el dÍa 19/08/2013, a horas 09:0 a.m., bajo apercibimiento de ser declarado reo contumaz; Violación Sexual; agraviada: Menor S.A.M y S.R.T.S. Puerto Maldonado, 04/07/13.

SALA PENAL LIQUIDADORA DE TAMBOPATA AV. ERNESTO RIVERO N° 722 SECRETARIO DE SALA ZEVALLOS

EDICTO EXPEDIENTE N° 157-2007-0-2701-JR-PE-01 Al acusado: RICHARD VALLE TERRAZAS y PATRICIA TERESA VEGA GUTIÉRREZ; para que se ponga a derecho, apersone y defienda de los cargos que se le imputan; delito: FALSEDAD IDEOLÓGICA Y GENÉRICA; agraviado: ESTADO PERUANO. Puerto Maldonado, 21/06/13.

EDICTO EXPEDIENTE N° 161-2004-0-2701-SP-PE-01 Al acusado: JULIÁN DAMIÁN SÁNCHEZ; para que se ponga a derecho, apersone y defienda de los cargos que se le imputan; delito: VIOLACIÓN SEXUAL; agraviado: MENOR DE EDAD. Puerto Maldonado, 02/07/13.

EDICTO EXPEDIENTE N° 27-2004-0-2701-SP-PE-01 Al acusado: DEMETRIO SANTOS CONDORI SUYO; para que se ponga a derecho, apersone y defienda de los cargos que se le imputan; delito: VIOLACIÓN SEXUAL; agraviado: MENOR DE EDAD. Puerto Maldonado, 02/07/13.

EDICTO EXPEDIENTE N° 197-2004-0-2701-SP-PE-01 Al acusado: JOSÉ CCORIMANYA HUMPIRE; para que se ponga a derecho, apersone y defienda de los cargos que se le imputan; delito: VIOLACIÓN SEXUAL; agraviado: MENOR DE EDAD. Puerto Maldonado, 02/07/13.

EDICTO EXPEDIENTE N° 095-2004-0-2701-SP-PE-01 Al acusado: JESÚS LAURA CORNEJO; para que se ponga a derecho, apersone y defienda de los cargos que se le imputan; delito: HOMICIDIO CALIFICADO; agraviado: DANIEL VARGAS ÁLVAREZ. Puerto Maldonado, 02/07/13.

EDICTO EXPEDIENTE N° 186-2004-0-2701-SP-PE-01 Al acusado: FELIX YAPURA MAYO y LIGUEL AMGEL ORDOÑEZ YABAR; para que se ponga a derecho, apersone y defienda de los cargos que se le imputan; delito: VIOLACIÓN SEXUAL; agraviada: MENOR DE EDAD. Puerto Maldonado, 03/07/13.

EDICTO EXPEDIENTE N° 060-2004-0-2701-SP-PE-01 Al acusado: WALTER MIRANDA AGUILAR; para que se ponga a derecho, apersone y defienda de los cargos que se le imputan; delito: VIOLACIÓN SEXUAL; agraviada: MENOR DE EDAD. Puerto Maldonado, 03/07/13.

EDICTO EXPEDIENTE N° 176-2004-0-2701-SP-PE-01 Al acusado: VICENTE PANTIA HUAMAN; para que se ponga a derecho, apersone y defienda de los cargos que se le imputan; delito: HOMICIDIO CALIFICADO; agraviado: ERIBERTO CALCINA HANCCO. Puerto Maldonado, 03/07/13.

EDICTO EXPEDIENTE N° 072-2004-SP Al acusado: JULIO ALIS ESTANICO VALLES; para que se ponga a derecho, apersone y defienda de los cargos que se le imputan; delito: VIOLACIÓN SEXUAL; agraviada: MENOR DE EDAD. Puerto Maldonado, 02/07/13.

EDICTO EXPEDIENTE N° 138-2004-SP Al acusado: MATEO CALACHAHUIN HUAMAN con DNI N° 04961120; para que se ponga a derecho, apersone y defienda de los cargos que se le imputan; delito: VIOLACIÓN SEXUAL; agraviada: MENOR DE EDAD. Puerto Maldonado, 02/07/13.

EDICTO EXPEDIENTE N° 097-2004-0-2701-SP-PE-01 Al acusado: BERNABE HUAMAN SACA; para que se ponga a derecho, apersone y defienda de los cargos que se le imputan; delito: TENENCIA ILEGAL DE ARMAS; agraviado: ESTADO. Puerto Maldonado, 02/07/13.

EDICTO EXPEDIENTE N° 084-2004-2701-JR-PE-01 A l a c u s a d o : H E N RY PA L O M I N O CASTERNOQUE; para que se ponga a derecho, apersone y defienda de los cargos que se le imputan; delito: VIOLACIÓN SEXUAL; agraviada: MENOR DE EDAD. Puerto Maldonado, 02/07/13.

EDICTO

EDICTO

EXPEDIENTE N° 170-2012-30-2701-JR-PE-01 Al acusado: EVACIO NEÓN TORRES LÓPEZ con DNI N° 28964971; a la Audiencia de JUICIO ORAL para el día 05/08/2013, a horas 02:30 p.m., a llevarse a cabo en la 1° Sala de Audiencias del Establecimiento Penitenciario San Francisco de Asis, bajo apercibimiento de ser declarado reo contumaz; delito: Tráfico Ilícito de Drogas; agraviado: Ministerio del Interior.

EXPEDIENTE N° 350-2004-2701-JR-PE-01 Al acusado: SIMÓN ALCCAHUA ALEJANDRO; para que se ponga a derecho, apersone y defienda de los cargos que se le imputan; delito: VIOLACIÓN SEXUAL; agraviada: MENOR DE EDAD. Puerto Maldonado, 02/07/13.

12/15/16 Jul.

Don

12/15/16 Jul.

NOTICIAS LOCAS

NOTICIAS LOCAS

NOTICIAS LOCAS

MULTIMILLONARIO, PERO PRESO OTRA VEZ Sólo tres semanas antes de que James Newsome reciba una compensación de 15 millones de dólares por haber sido encarcelado injustamente descubrieron treinta paquetes de heroína en su departamento.

El resarcimiento de Newsome es el más grande que nadie haya recibido en el estado de Illinois (EE.UU.) en toda la historia. Nada menos que quince millones de dólares por haber sido llevado a prisión injustamente.

El 29 de octubre un jurado decidió que la condena de quince años que cumplió Newsome fue por un crimen que no cometió. Se pudo probar durante el juicio que fue llevado a prisión por obra de detectives de la ciudad de Chicago que lo inculparon con evidencia falsa.

Ahora, mientras el ex convicto se preparaba para disfrutar de una bienhabida fortuna, por error un juzgado libró una orden de allanamiento de su departamento. Cuando la policía ingresó encontró una gran cantidad de heroína e instrumental para su fraccionamiento.

10

Don

Jaque

Deportes

La Resaca del Sábado: Fórmulas amoldables

A pelotazos aprendí...

Si hubo algo que destacó en el Huancayo - Aurich, eso fue sin duda los pelotazos que terminaron decidiendo el partido, y básicamente en el primer tiempo, ya que la fracción complementaria fue insípida. En esa línea, en el 'Rojo Matador', desde el saque, detectaron que el 'Ciclón' era vulnerable porque la línea de tres que José Maria Bakero mandó al ruedo otorgaba licencias, sobre todo en el sector en que estaba ubicado Jair Céspedes, ya que fue una puerta abierta para Cleque, Cruzado y todo aquel quien se le cruzó por el camino. Demás está decir que, justamente con centros largos desde la derecha, siempre a las espaldas de Céspedes, Sport Huancayo encontró la ventaja y

luego la tranquilidad con sendas apariciones del 'Checho' Ibarra, claves para que su equipo, silbando bajo, se esté codeando con los primeros lugares.

Pero así como los hombres de Marcelo Trobbiani fueron perspicaces para sacar adelante el partido, en Aurich ocurrió todo lo contrario. Y es que, al emplear una línea de tres, la lectura idónea del 'Ciclón' debió estar orientada al hecho de arriesgar y, por ende, jugar con un equipo con más volumen ofensivo. Tal detalle, aunque parezca increíble, no ocurrió: por enésima vez, el elenco chiclayano superpobló la zona medular y tuvo casi extraviado a su único referente de ataque, Germán Pacheco (tal situación se trató de corregir con la presencia

de Roberto Ovelar en el segundo tiempo). Por eso es que el gol del descuento, para variar, también lo encontraron de un tiro libre, casi a la de Dios, en busqueda de alguna aparición aplicada en el área.

Pocos entienden qué es lo que pasa con este Aurich que a inicios de temporada prometía, pero que ahora solo luce un rostro conformista e incapaz de sacudirse de su complicado momento.

Tuvo todo, pero casi nada tuvo

En Calca, Inti Gas demostró por qué es un equipo que habitualmente gusta y gana, pese a mostrarse precavido en el arranque del partido. Si en su duelo de mitad de semana ante Unión Comercio se dedicó a lateralizar su fútbol y apoyarse en sus hombres desequilibrantes léanse Arroyave y Colán-, esta vez exhibió dos rostros: el primero, con el pelotazo como recurso para encontrar a un Fernando Oliveira con mayor incidencia. Eso, por supuesto, fue una estrategia para desgastar a Cienciano (al cederle terreno e invitarlo a que distorcione su oportunidades y así generar los servicios en profundidad). Como es obvio, el gancho le ligó a Rolando Chilavert y, para la complementaria, desmoronó a su rival a partir del ingreso de Julio Landauri (quedó claro que no lo reservó por gusto).

La segunda etapa, pues, fue absolutamente de Inti Gas, que sacó a relucir su segundo rostro y le otorgó poderes a los habilidosos Arroyave, Landauri y el mismo Colán. De hecho, de tanto zigzaguear el atacante colombiano encontró un gol que cayó por propio peso. No obstante, todo lo bien planificado por Chilavert se vino abajo por una acción puntual que tiró al tacho su estrategia: un penal inexistente que sancionó el árbitro Julio Álvarez, al interpretar como falta un intento de despeje de Benincasa delante de Johan Vásquez. A partir del 1-1, el partido cambió, ya que Cienciano despertó y, aunque tuvieron opciones divididas de concretar, el

marcado dominio gasífero se esfumó.

La hora no es la hora El duelo disputado en Calca también dejó un detalle puntual que, si bien ha sido pasado por alto, debió estar mejor coordinado.

Ocurre que el Cienciano - Inti Gas estuvo originalmente programado para disputarse a las 15:30, horario que fue confirmado en el Boletín 32 que emitió la ADFP el día anterior al partido. Sin embargo, para sorpresa de todos excepto los presentes en el Thomas E. Payne, los dirigentes y los encargados de transmitir el compromiso-, el duelo arrancó exactamente 18 minutos antes del horario establecido. ¿Por qué no hubo difusión al respecto por parte del ente oficial? No se sabe.

Lo concreto es que, según pudo indagar DeChalaca.com, el duelo cambió de horario y pasó a las 15:15 porque se pronosticó un temprano anochecer en Calca. La medida, si bien fue acertada como precaución a un probable evento natural, tuvo que ser difundida, ya sea con un reporte en la página web o vía la red social de la ADFP. Parece un detalle menor y hasta irrelevante, pero tal desbarajuste se convierte en una barrera de comunicación entre los medios que brindamos información al instante y el hincha, lector o el mismo televidente. No se explica, por ejemplo, que el inicio del partido tampoco respetó la última modificación del horario, ya que empezó a las 15:12, salvo que el reloj de Manuel Garay haya estado adelantado.