Edición 16 07 2013

Page 1

Diario

Don

Jaque

EL DIARIO JUDICIAL DE MADRE DE DIOS

Director: Freddy Cárdenas Méndez

.

Integrando al MAP / www.donjaque.com

Conductores que pasaron prueba de alcoholemia son investigados por delito contra la seguridad pública

DIERON POSITIVO

12 páginas Año: XII N° 3234 Madre de Dios, Martes 16 de Julio del 2013 Precio S/. 1.00

Sujeto acuchilló a trabajador, víctima fue trasladado y quedó internado en hospital Santa Rosa

SANGRIENTA

PELEA Imagen cortesía Serenazgo

Choque entre motocicletas dejó como saldo Fue intervenido y se halló en su poder dos un herido grave bolsitas con PBC dentro de su ropa interior

VIOLENTO ACCIDENTE DE TRÁNSITO

ADOLESCENTE BURRIER

Atención de Lunes a Domingo en la mejor discoteca de la ciudad Viernes y sábados el mejor show musical en vivo La mejor comida criolla e internacional los sábados y domingos desde el medio día.

Ahora también en su nuevo local

Teoca´s Plaza de Armas Jr. Loreto - costado Electro Sur


Pág 2

Don

Jaque

OPINIÓN

Puerto Maldonado, Martes 16 de Julio del 2013

IvÁn Slocovich Pardo

Inversiones y violencia Antes, en el caso del Perú, era el terrorismo el que se encargaba con su sola existencia de alejar a los visitantes. Con mucho esfuerzo se logró reducir esa lacra a su mínima expresión. No obstante, hoy vemos otro tipo de violencia que a la larga también puede convertirse en un serio riesgo para el país si es que se sigue como hasta ahora, con una actitud de patear para más adelante y no mostrar una verdadera voluntad política para presentar resultados en la lucha contra el delito común en nuestras calles, más allá de cambiar ministros y jefes policiales. Sin ir muy lejos, en menos de un mes hemos tenido delincuentes fugados de las manos de la Policía que luego fueron recapturados y eliminados dentro de una casa particular, un espectacular asalto ejecutado por "marcas" en el óvalo Los Cabitos con un botín que superó los 100 mil soles, un horrendo crimen en un restaurante del Callao, balaceras y apenas el sábado último el robo a dos cambistas en pleno Miraflores, antes del mediodía, muy cerca de donde hace dos meses un grupo de sicarios atacó a dos colombianos que horas más tarde murieron. El presidente Ollanta Humala ha dicho hace dos días que es muy importante que un personaje como Carlos Slim, el segundo hombre más adinerado del mundo, haya señalado que nuestro país será uno desarrollado y del Primer Mundo en unos diez años. De verdad interesante. No obstante, para ello hay que tener las calles seguras y eso compete en gran parte al Estado, que por ahora anda en cualquier cosa menos en hacerle frente al más grave problema que nos golpea a todos. Habrá que ver qué nos ofrecen, como siempre, este 28 de julio.

Resulta muy interesante y positivo para el Perú que Japón, una de las economías más poderosas y dinámicas del mundo y con tantas empresas dispuestas a invertir en diferentes partes del planeta, vea con muy buenos ojos a la Alianza del Pacífico que integramos junto a México, Colombia y Chile, que es en realidad la contraparte del bloque del "otro lado" conformado por Venezuela, Bolivia, Uruguay, Ecuador y Argentina, donde siguen vigentes las recetas que acá en los años 70 y parte de los 80 nos llevaron al descalabro del que a duras penas logramos sobrevivir. Sin embargo, es preocupante que las autoridades de dicho país, tal como damos cuenta en las páginas centrales de esta edición, vean hoy con temor, al momento de pensar en promover las inversiones privadas, la situación de violencia callejera que se vive en la región, donde el Perú no es la excepción, a pesar de que desde hace muchos años se exige al Estado afrontar este serio problema, que sigue siendo el más grave de todos, como hace unos días ha reconocido el propio presidente del Consejo de Ministros, Juan Jiménez Mayor. Estamos por llegar a los dos años de este régimen y vemos que se ha avanzado muy poco en este tema, que como notamos no solo afecta a los peruanos que acá vivimos entre crímenes, asaltos y extorsiones todos los días, sino que también se podría volver una traba para las inversiones, pues quién se va a instalar en una ciudad donde tenemos, por ejemplo, sicarios que a cambio de una moneda están dispuestos a mandar al piso a quien su "empleador" se los pida, o donde los penales son las más grandes guaridas de extorsionadores que siguen activos desde el encierro.

Gerencia, Ventas y Publicidad: 571356 / Cel. 982-710000 “Año de la Inversión para el Desarrollo Rural y la Seguridad Alimentaria” : Freddy Cárdenas Méndez Director : Thoninno Silva Ccahuantico Diagramador : Giovanni Cevallos Jimenez Asistente Administrativo : Marco Antonio Ramos Machaca Impresión : Dr. Mario Abraham Villanueva Ríos Asesor Legal : Henry Alberto Panduro Gonzáles Agente de Ventas y Publicidad : Lic. Ramiro Ramírez Cuba Colaboradores : Eco. Miguel Ángel Díaz Saavedra : Periodista Edwin Ruiz Vela : Juan Rojas Bermúdez : Prof. Rolando R. Solórzano Cárdenas : Prof. José de la Rosa del Maestro Ríos : Sr. Alberto Solorio Olivera : Domingo Marquez Wunder Inglaterra Corresponsal Tahuamanu - IBERIA Corresponsal Mazuko - Inambari Corresponsal Lima Corresponsal Internacional

: : : : :

Lic. Isaac Bigio Prof.: Mario Puclla Luna Prof.: Benjamín Yuringo Lic. Guillermo Guillespie Manuel Antonio Marquez Molero

* Los artículos firmados son de responsabilidad exclusiva de sus autores Dirección Telefax Página Web E mail

: Pasaje Perú C - 3 AA.HH. V.Raúl H. De la Torre : 082 - 571356 - Cel. Director: RPC. 974-615585 Puerto Maldonado - Madre de Dios - Perú : www.donjaque.com : donjaquemdd@yahoo.es : donjaquemdd@facebook.com

Antonio Camborda

SORPRESA DE MIÉRCOLES

El miércoles 17 del presente mes, el pleno del Congreso elegirá a los nuevos miembros del Tribunal Constitucional, del directorio del Banco Central de Reserva y al defensor del Pueblo. La votación consistirá en ratificar o no a los propuestos por las bancadas en días pasados. En efecto, hace más de una semana que las bancadas más numerosas propusieron a sus candidatos en base a su número de votos. Fue una suerte de repartija. De los seis abogados propuestos para asumir la magistratura en el Tribunal Constitucional, no hay ninguno que sea un dechado de honestidad, honradez y probidad. Todos, unos más y otros menos, tienen vínculos que hacen dudar de su independencia cuando se trate de emitir algún fallo, por ejemplo, sobre algún recurso de amparo que sea presentado por quien anteriormente haya sido su cliente. La bancada gobiernista está postulando a Francisco Eguiguren Praelli, Víctor Mayorga y Cayo Galindo Sandoval. El primero de los tres es abogado constitucionalista y tiene buena trayectoria como docente universitario. Unas recientes declaraciones suyas en contra de las normas que impiden que Nadine Heredia sea candidata a la presidencia de la República causaron malestar. El segundo tuvo un serio revés en el Congreso cuando fue denunciado por su asistente por obligarlo a cumplir tareas domésticas y, además, entregarle parte de su sueldo mensual. Y el tercero, también ex congresista nacionalista, trabaja ahora mismo como asesor del presidente del Congreso. Los más cuestionados son, sin embargo, los candidatos propuestos por Fuerza Popular, es decir los fujimoristas: Rolando Souza y José Luis Sardón. El pasado de Souza está lleno de violaciones a los derechos humanos, de una lista de clientes que impulsaron la corrupción como modus operandi y hasta el narcotráfico. Ese pasado lo condena y hace poner en duda su imparcialidad. De Sardón se sabe que está vinculado al fujimorismo y también al sector empresarial de la minería. El otro propuesto es Ernesto Blume, propuesto por Alianza para el Gran Cambio, pero sus vinculaciones con cuestionadas autoridades

municipales, invitan a dudar de su imparcialidad. Sin duda que no son los mejores abogados del país, ni constitucionalistas de nota, salvo Eguiguren. En verdad que preocupa el futuro de esa institución, pues estará en manos no muy limpias. Son cuestionables también las propuestas para el directorio del Banco Central de Reserva del Perú. Se trata de Diego Kisic, Gustavo Yamada y Francisco González García. La investigación sobre estos señores realizada por algunos medios han dado como resultado que ninguno de los tres puede ejercer profesionalmente por no tener expedita su colegiatura. Y, finalmente, Pilar Freitas, propuesta para la Defensoría del Pueblo por Perú Posible, tiene también un pasado que la condena, por más que hayan intentado salir a su favor para limpiarla varios líderes del partido de gobierno y la alcaldesa de Lima. Decíamos al inicio de este comentario que el 17 será un día de miércoles porque se pondrá en juego el destino del país, pues de salir elegidos estos propuestos no habrá seguridad de que los fallos del Tribunal Constitucional sean a favor de la legalidad y defensa de los ciudadanos cuyos derechos constitucionales podrían haber sido violados sin que, para ello, juegue el interés político partidario de los magistrados o la presión de amigos vinculados a negocios no muy santos, como el narcotráfico. Y también no saldrá muy librado el Banco Central de Reserva con la presencia de profesionales ajenos a las más convenientes políticas económicas y financieras del ente rector de la política monetaria del país, cuya autonomía, por lo demás, es garantía de una correcta política económica y financiera. Hay que esperar el milagro. Es decir que no se vote en bloque estas candidaturas como se ha adelantado, sino que se vote una por una, de tal manera que cada candidato alcance los 87 votos requeridos para ser ratificado en el cargo y, de esa manera, se demuestre al país que no ha habido repartija alguna por parte de los grupos representados en este momento en el llamado primer poder del Estado, sino que se desee actuar con absoluta seriedad.


Puerto Maldonado, Martes 16 de Julio del 2013

LOCAL

Don

Jaque

Pág 3

Científicos usaron virus INSTALAN GRUPO DE TRABAJO PARA del sida para curar males CREACIÓN DE AUTORIDAD REGIONAL AMBIENTAL genéticos

Un equipo de científicos de Milán utilizaron el virus del sida para curar dos graves enfermedades genéticas graves y, después de 3 años de estudios, se comprobó que los 6 niños tratados se curaron totalmente, informó la revista especializada Sciencie. Las afecciones hereditarias eliminadas con el del VIH son la leucodistrofia metacromática y del síndrome de Wiskott-Aldrich, de acuerdo a los estudios y ensayos realizados en un instituto para la terapia genética de Milán. Después de la ocurrencia de un científico italiano en 1996, y años de resultados prometedores en el laboratorio, el equipo de investigadores del Instituto San Raffaele Teletón para la Terapia Génica (TIGET) en Milán, dirigidos por Luigi Naldini, demostgó que los vectores de terapia génica derivados del virus del VIH van en contra de las dos enfermedades genéticas. La terapia no sólo es segura, sino también eficaz y capaz de cambiar la historia clínica de estas enfermedades graves. Después de 15 años de esfuerzo y nuestros éxitos en el

laboratorio, es muy emocionante ser capaces de dar una solución concreta a los primeros pacientes", explica el director de TIGET. E n e l o r i g e n d e RECREACION ambas enfermedades hay un defecto genético que resulta en la deficiencia de una proteína esencial para el organismo en los primeros años de la vida. En el caso de la leucodistrofia metacromática, que hasta ahora era incurable, el sistema nervioso queda afectado: los bebés con esta enfermedad son aparentemente sanos al nacer. Sin embargo, en algún momento comienzan a perder poco a poco las habilidades cognitivas y motoras que han adquirido, sin ninguna posibilidad de detener el proceso neurodegenerativo. Los niños con síndrome de Wiskott-Aldrich tienen un sistema inmunitario defectuoso que los hace mucho más vulnerables de lo normal para el desarrollo de infecciones, enfermedades autoinmunes y cáncer, así como algunos con un defecto en las plaquetas que c a u s a h e m o r r a g i a frecuente.(ECHA-Agencias)

El Gobierno Regional de Madre de Dios (GOREMAD) instaló, en acto protocolar, el “Grupo de Tr a b a j o R e g i o n a l p a r a l a formulación de la Propuesta de Creación e Implementación de la Autoridad Regional Ambiental (ARA)”, el cual estará liderado por el presidente regional Jorge Alberto Aldazabal Soto. La actividad marcó el inicio de una serie de acciones para crear la ARA Madre de Dios. De acuerdo a la Resolución Ejecutiva Regional 451-2013-GOREMAD/PR se conformó el Grupo de Trabajo que es encabezado por el presidente regional. En diálogo con Actualidad Ambiental, Aldazabal Soto, manifestó que la “ARA representa una oportunidad de crear un organismo que ayudará a lograr e implementar el cuidado ambiental y ayudará a mejorar el desarrollo de todo Madre de Dios”. En su intervención, exhortó a los miembros de este grupo de trabajo a cumplir con los propósitos del mismo, señalando que es importante que dentro de los plazos establecidos se pueda contar con la propuesta a fin de crear dicha Autoridad. “Lo que se ha hecho en la reunión es dar la introducción al Grupo técnico para la institucionalización de la ARA, es una inducción sobre los fundamentos para su creación. A lo que hemos llegado es a una calendarización”, explicó el Gerente Regional de Recursos Naturales, Ronald Rojas Villalobos. TRABAJO EN EQUIPO La Secretaría Técnica del Grupo de Trabajo está a cargo de la Gerencia Regional de Recursos Naturales y Gestión del Medio Ambiente y tiene como miembros

al gerente general del Proyecto Especial Madre de Dios, a los directores generales de Salud, Forestal y de Fauna Silvestre, Energía, Minas e Hidrocarburos y de Agricultura. Además, se ha reconocido a un Grupo de Apoyo conformado por la Capitanía Fluvial de Puerto Maldonado, la Asociación para la Investigación y el Desarrollo Integral (AIDER), WWF Perú, Fundación Peruana para la Conservación de la Naturaleza (Pronaturaleza), la Sociedad Peruana de Derecho Ambiental (SPDA), la Asociación para la Conservación de la Cuenca Amazónica (ACCA), Caritas Perú y Cooperación Técnica Alemana (GIZ). CIAM Y EL ARA Jessica Oblitas, asesora legal del Consejo Interregional Amazónico (CIAM), resaltó que en Madre de Dios hay voluntad política porque es la primera región en

la que el Presidente Regional, lidera el “Grupo de Trabajo Regional para la Formulación de la Propuesta de Creación e Implementación de la ARA”. Señaló además que el proceso de implementación de la ARA está basado en el camino trazado por el CIAM, conformado por los presidentes regionales de la Amazonía: Loreto, Ucayali, San Martín, Amazonas y Madre de Dios. “Ellos (los integrantes del CIAM) trazaron en documentos importantes como Amazonía Vale u n P e r ú ( 2 0 11 ) y c o n l a suscripción de la declaración de Grey Towers se comprometieron a impulsar en las regiones la conformación de las ARA, que tuvieran funciones en materia ambiental con enfoque integral del territorio y un enfoque ecosistémico para el manejo de los recursos naturales”, afirmó. (ActualidadAmbiental)


Pág 4

Don

Jaque

Ventas, Empleos y Otros... SE ALQUILA

RESTAURANT “AJI MARY” Especialidad de comidas criollas, extras y platos tipicos de la región - Mení: Dsayuno y almuerzo. Av. Inambari / Esq. con calle Flor de la Canela Mazuko. Cel. 994-437106 / 993-296804 Al 05 Agos.

Se alquila un departamento y otro mini departamento cada uno independiente, ubicado en Los Castaños Calle Los Álamos G-44. Cel. 940-184304 16/17 Jul.

SE ALQUILA CASA

SE NECESITA

Se alquila una casa en FONAVI con sala, comedor, 3 dormitorios, cocia y 2 baños, garage y amplio patio. Los interesados llamar al cel. 982605050 / 982-329375

Se necesita operador de motoniveladora. Los interesados llamar al cel. 982-701205 / 997-508402 13-17 Jul.

10-19 Jul.

VENDO

DR. JORGE LUIS

Vendo un local comercial preferencial, rubro abarrotes, ubicado en el mercado Tres de mayo, también un terreno de 1000 mt2 ubicado en Villa Pinedo. Llamar al cel. 974-742601 / 958736082 03-16 Jul.

ASENCIOS RIVERA MEDICO - CIRUJANO C.M.P. 32415

SE ALQUILA LOCAL Se alquila local ideal para consultorio u oficina con dormitorio y baño privado, ubicado en la Av. 28 de Julio Nº 132, primera cuadra. Los interesados llamar al cel. 982375790 / RPC. 992-214929 15-20 Jul.

SE VENDE Se vende fundo de 60 has en el km. 20 sector Monte Sinai, carretera Pto. Maldonado - Cusco, con quebrada. Llamar al cel. 982-787627 08-25 Jul.

Puerto Maldonado, Martes 16 de Julio del 2013

ECONOMICOS

Venta de Motocicletas Motocares Autos y Otros...

Ventas, Alquileres de Casas y Terrenos

SE ALQUILA DEPARTAMENTOS SERVICIOS MÚLTIPLES Instalaciones electricas - rebobinados entubado de techo - tableros de distribuciones - revisiones electricas internas - mantenimiento de motos de toda marca - garantía - prontitud esmero. Al 15 Agost.

VENDO CASA Vendo una casa ubicado en Urb Paraiso Jr. Daniel Racua, con documenos en regla. Los interesados llamar al cel. 958-755773 IND.

SE VENDE TERRENO SE VENDE TERRENO DE 1 HECTÁREA BORDE DE CARRETERA, LOTES DE 1,000 M2 360 M2, 481 M2, 602 M2 Y MAS. KM 1.5 CARRETERA AL PRADO, DOCUMENTACIÓN EN REGLA LLAMAR EL CEL. 959772388

Se alquila departamentos con sala, comedor, cocina, patio, lavandería y terraza, dos dormitorios, dos baños. Ubicado en el Jr. 15 de Agosto con Psje. Ricardo Chuctaya al costado del Jardín Huerto Familiar, semiamoblado. Informes al cel. 966-434348 IND.

27-25 Jul.

SE VENDE TERRENO

VENDO CASA

Se vende lote de terreno de 18,858 m2 ubicado en el km 1/2 carretera al prado ubicado a borde de carretera, papeles en regla llamar al cel. 959772388

Se vende casa semiconstruida de 500 mt2 frente a la orilla en el triunfo, precio de ocasión, los interezados llamar a el: 992194821 / 949325110

IND.

IND.

Nueva Urbanización en Puerto Maldonado

“FRANCISCO I - Centro Pastora” Lotes en venta de S/. 8,000 y S/. 10,000 Zona urbana, excelente ubicación junto a un Centro Educativo y colegio Caritas, vía carretera Tres Islas, lotes posición inmediata, calles afirmados con proyectos de luz y agua.

Atiende medicina general, enfermedades infecciosas, vías respiratorias, digestivas, piel y enfermedades tropicales, dengue, influenza, VIH y malaria. Av. León Velarde Nº 940, Cel. 996-991149 Horario: Lunes a Sábado 4pm a 9pm.

¡Aprovecha ahora! Financiado en 1 año y 2 años desde S/. 416.00 mensuales con cero inicial informes y ventas en Av. 2 de Mayo 765 Centro Comercial “Malvinas” Cel. 974-799697 / 985-663665 / 987592710 / 982-987897 al 18 Jul.

SE ALQUILA

EMPRESA DE TRANSPORTE TURISMO MADRE D´ACRE SRL. Brinda servicios de: - Transporte de pasajeros y carga, en la Ruta Puerto Maldonado, Iberia Iñapari - Assis Brasil - Expreso a cualquier parte del País - Servicio de courrier y transferencias (pago al instante)

IBERIA Av. José Aldamis Esq. c/. Av. Máximo Rodriguez (Plaza de Armas) Cel. 982-799504

16-22 Jul.

ALQUILO

SE VENDE MAQUINA EXCAVADORA

IÑAPARI Frente a Migraciones Cel. 982-799506

Alquilo departamento y habitaciones ubicado en la Av. 28 de Julio Nº 571 frente a Educación. Los interesados llamar al cel. 981943198

Por ocasión se vende maquina excavadora caterpillar 325-CANTERA, en buen estado y operativo. Los interesados llamar al cel. 995-181800 / 952-957979 11-17 Jul.

Recojo a Domicilio

CONTAMOS CON OFICINAS EN: PUERTO MALDONADO Jr. Ica Nº 565 Cel. 982-799505

SE ALQUILA Se alquila tienda comercial amplias. Mayores informes al cel. 992-212660

Se alquila inmueble de 370 mt2 area construida, ideal para consultorios profesionales, hospedaje, oficinas administrativas, etc. Posee cocina, cochera, 07 ambientes con aire acondicionado, agua caliente, internet, cable. Razón en el Jr. Puno Nº 1290 Telf. 987-417737 13-19 Jul.

SE VENDE TERRENO CON CASA Se vende un terreno de 375 mt2 ubicado en la calle María Parado de Bellido Mz-10W Lote 12. Documentos en regla, exclusivo para comercio, zona residencial, Marco Ruiz. Los interesados llamar al cel. 984-492304 / 946-630719 Al 21 Jul.

13-24 Jul.

SE VENDE LOTES

SE VENDE TERRENO AGRÍCOLA

Se vende lotes de 1000 mt2 en el km. 77 carretera maldonado- Cusco, margen izquerda a S/. 10,000 soles c/u, entre el peaje y la balanza, especial para comercio turístico parador. Los interesados llamar al cel. 982-785810

Se vende terreno agrícola de 60 hectareas al pi de la itneropceánica km. 96 vía Pto. Maldonado - Cusco, con título de propiedad y pago de autoavaluo. Precio $ 60,000 dólares. Los interesdos llamar al cel. 982-785810 15-20 Jul.

15-20 Jul.

PICCHOTITO HAQUEHUA ASESORES & CONSULTORES JURÍDICOS FIRMA DEDICADA A BRINDAR SERVICIO DE ASESORÍA, SONSULTORIA Y PATROCINIO LEGAL. ATENDEMOS ASUNTOS EN TODAS LAS AREAS DEL DERECHO CIVIL, EMPRESARIAL Y REGISTRAL. ASESORAMIENTO Y PATROCINIO EN EL SANEAMIENTO LEGAL DE TERRENOS Y TITULO DE PROPIEDAD. Av. 2 de Mayo Nº 670 Telf. 57-4463 / Cel. 982-705581

EXPEDICIONES

COLORADO MANU

S.A. SERVICIO DE PASAJEROS EN LA RUTA: KM. 98 GUACAMAYO, KM. 102 NUEVA AREQUIPA, KM.110 SARAYACU, SANTA RITA, tura CENTROMIN, SANTA ROSA, PUERTO CARLOS, na Avenuedas U MAZUKO, CUSCO Y VICEVERSA. Sobre R RECIBIMOS ENCOMIENDAS Y SOBRES CON LA PUNTUALIDAD QUE NOS CARACTERIZA

ATENCIÓN LAS 24 HORAS RPC. PTO. MALDONADO

982-719954

PRC. MAZUKO

982-719924

PTO. CARLOS

993-508759

AV. ERNESTO RIVERO # 952 - PUERTO MALDONADO


Puerto Maldonado, Martes 16 de Julio del 2013

(Ricardo Velazco)

Maijunas versus jijunas

El sol quema cerca de los 30 grados. Y la primera advertencia para los “mestizos” que llegan de la ciudad es que se cuiden de la malaria. No será en vano. Los extremos de la ribera del río Yanayacu donde se erige el caserío de 12 casas le abren la entrada a la jungla amazónica. El zumbido nocturno de insectos se acompaña de un ininterrumpido concierto de grillos. En más de un sentido, Puerto Huamán, a cuatro horas de en lancha desde Iquitos, es una localidad de frontera. No hay luz ni señal telefónica. Puerto Huamán es una de las cuatro comunidades en la que pervive la etnia maijuna, repartida por los afluentes de los río Napo y Putumayo. Las otras tres son San Pedro de Totoya, Nueva Vida y Sucusari-Orejones. No quedan más de 200 nativos maijunas, de acuerdo a los puntillosos registros contabilizados por la Parroquia Santa Clotilde de Napo. Los niños que se bañan calatos y despreocupados en medio de inocente jolgorio en las aguas mansas del río no solo son peruanos, sino también los últimos portadores de un dialecto que se resiste a desaparecer de la faz de la tierra. Son los ecos de la diminuta etnia amazónica que encara los desafíos del nuevo siglo con singular fortaleza e identidad. El pasado 23 de junio, se congregaron en Puerto Huamán 12 de sus representantes para recibir a los representantes del viceministerio de Interculturalidad, la Defensoría del Pueblo y el Servicio de Áreas Naturales Protegidas por el Estado (Sernanp) que se trasladaron al caserío a bordo de un deslizador. En el cielo, enormes volutas de nubes presagiaban una inminente tormenta tropical. Y pasaron a la historia política del Perú como la primera comunidad nativa del país en celebrar la Consulta Previa en el marco del nuevo reglamento aprobado en abril de 2012. Esta herramienta se suele asociar al visto bueno de las comunidades que deben recabar las empresas que explotan recursos naturales. Pero aquí se trata de un proceso emprendido desde el 2008, con la ayuda de funcionarios del gobierno regional de Loreto. Los maijunas entregaron el 6 de julio un acta con la aprobación unánime de la comunidad para que la zona que habitan sea declarada como Área de Conservación Regional (ACR), donde se prohíba; en un área de 391 mil hectáreas, un vasto bosque que se extiende desde el río Napo hasta el río Putumayo; cualquier actividad que afecte irreversiblemente el precioso ecosistema. Esta acta será entregada a Iván Vásquez, presidente regional de Iquitos, para que la firme y se adjunte al expediente técnico que será enviado al Ministerio del Ambiente que, a su vez, lo revisará y se lo entregará a la PCM para su correspondiente aprobación. Tienen fama de amables, pacíficos y dedicados anfitriones. Pero desde los tiempos de la conquista también se han levantado contra cada fuerza patronal que buscó subyugarlos durante años, en una triste historia de abusos y baños de sangre. Los maijunas han sido piedras en las botas de los encomenderos españoles y los anglosajones caucheros. No por nada eligieron al “Palo Duro”, árbol inquebrantable de la región, como símbolo de su causa. También vivieron períodos de violencia fratricida. Durante la década de 1960 se mataron entre sí “por prestigio y por mujeres”, recordó uno de los nativos, bajo la lumbre del fogón. ''Por años nos han llamado kotos, una especie de monos que vive por acá cerca, y eso lo consideramos como un insulto porque no somos monos. Somos personas'', remarcó Romero Ríos, presidente de la Federación de Comunidades Nativas Maijunas (FECONAMAI), y profesor bilingüe en la escuela primaria de su comunidad. DEL CAUCHO A LA TALA ''Yo he visto cómo le pegaban a mi padre y le exigían transportar toneladas de caucho allá por el año 1945'', recuerda David Tamayo, hijo mayor del hombre que inició

Don

Jaque

LOCAL

el acercamiento entre las cuatro comunidades y fue el fundador de Puerto Huamán. La explotación del caucho ya no es más que una pesadilla lejana, pero hoy otras son las “maldiciones” contra la etnia que se expande en los alrededores del Napo. Hasta hace poco agentes de la DEA recorrían el Napo siguiendo las nuevas rutas del narcotráfico. Además, el valioso árbol de cedro abunda en la zona. La tala ilegal es organizada por empresas ilegales que, en su mayoría colombianas, continúan internándose en búsqueda del recurso. “Yo me he enfrentado a dos colombianos que manejan la zona aledaña a San Pedro de Totoya de donde provengo'', cuenta César Ríos, uno de los traductores. Ríos los identifica como “Ricardo” y “Javier” y señala que mandaron a matar a varios comuneros. En años anteriores era común observar que los taladores actuaran con complicidad de algunos comuneros, recompensados con motores y generadores de electricidad. Desde la década de 1990, el botánico norteamericano Michael Gilmore asesora a los nativos a tomar conciencia del valioso patrimonio en su territorio. Desde entonces, el esfuerzo para que el Estado peruano proclame el área de conservación fue ganando impulso. El domingo 23 de junio, la etapa de información de la consulta previa se desarrolló formalmente al interior de la casa comunal, hecha toda de madera. Unos 60 nativos, hombres y mujeres, incluidos los 12 representantes de las 4 comunidades enfundados en sus cushmas, escucharon la exposición de los representantes del Estado y la Organización Internacional del Trabajo (OIT). Cuando el área de conservación sea oficialmente aprobada, la caza y la tala serán reducidas al mínimo, para cubrir las necesidades personales de sus habitantes. “Tampoco vamos a ser mezquinos”, salva Walter López, maijuna de Nueva Vida. “Nosotros permitiremos que las comunidades campesinas vecinas aprovechen el recurso en menor escala pidiéndonos permiso”. DICCIONARIO MAIJUNA La sostenibilidad de la etnia no pasa solo por salvaguardar su territorio. Según la Unesco, la maijuna es una de las 62 lenguas que se encuentran en peligro de extinción en el Perú. Esto se hace más patente al comprobar que casi ninguno de los nativos menores de 20 años conversa en el idioma nativo, salido del tronco lingüístico del tucano occidental o macrotucano. El profesor Romero explica que se encuentra capacitando a 6 lingüistas de las comunidades para ayudar a la ONG californiana Cabeceras en su tarea de realizar un nuevo diccionario Maijuna. El último fue culminado hace 50 años por el padre Daniel Bellier. Ahora se modificarán unas cinco mil palabras, se incorporará la letra R y se reemplazará la C por la K. También saldrá la U y la W se intercambiará por la UE. Se prepara la publicación para 2016. La idea es que la educación bilingüe para los más pequeños sea ampliada a las cuatro comunidades. Los capacitados también tienen la misión de recolectar los mitos y leyendas entre los más ancianos. Aunque fueron evangelizados desde las misiones jesuitas del siglo XVII, persiste el respeto místico al sol y, sobre todo, a la luna. Y también tienen figuras algo más terrenales. Sabino Gonzales Flores, apu de la comunidad San Pablo de Totoya, narra que los bosques de la zona están resguardados por el “yashingo”, un hombre de la selva invisible que se encarga de proteger los recursos y que tiene las chacras mejor cuidadas de la región. El nombre de una de las comunidades –“Orejones”– recuerda la progresiva extinción de estos grupos humanos. Julio Ríos Ochoa, el más anciano de Puerto Huamán, explica en su idioma que perdieron la costumbre de engarzarse enormes semillas en las orejas con fines ornamentales. Lo tienen marcado en el calendario: el último orejón murió en 1982 y se llevó a la tumba la costumbre ridiculizada por una selva que ya se occidentalizaba. Hoy, el mayor miedo del fiscal de la Feconamai, Eloy López, es que los jóvenes se perviertan con la tala masiva y el negocio de la droga. ''Ellos no saben qué es el narcotráfico y la prostitución'' expresa el experimentado líder. En el viaje de retorno a Iquitos, dos enormes embarcaciones acoderadas en el Napo cargadas de enormes troncos fueron una escalofriante constatación de la magnitud de la tala ilegal en la zona y la urgencia de que la voz de los maijunas, expuesta ordenada y civilizadamente en la primera consulta previa jamás desarrollada en el país, llegue a buen puerto.

Pág 5

Alcalde Rosales: Generando bienestar y progreso

OBRA DE MEJORAMIENTO VIAL DE AV. 28 DE JULIO REGISTRA UN AVANCE DEL 36%

Con el slogan: “Generando bienestar y progreso”, el Abog. Oswaldo Rosales Cajacuri, Alcalde Provincial de Tambopata, inició sus declaraciones de complacencia por el significativo avance que registra la Obra de Mejoramiento Vial de la Av. 28 de Julio - II Etapa, que en el marco de su política de articulación vial urbana se cristaliza con un presupuesto de S/.1'993,800.00, provenientes de las arcas de la municipalidad y el Gobierno Regional de Madre de Dios. “Esta obra -una vez inauguradaautomáticamente repercutirá en una importante plusvalía de los predios que se encuentran contiguos a la ruta, las actividades comerciales se acrecentarán y por supuesto lograremos mejores características de vida para nuestro pueblo”, enfatizó el burgomaestre provincial de Tambopata, al confirmar que a la fecha los trabajos registran un avance del 36%, estando en proceso de vaciado de la losa de rodamiento.

La Av. 28 de Julio constituye otro de los ejes estratégicos para la comunicación vial de los citadinos y visitantes, por lo que una vez culminada la obra, se podrá integrar con las avenidas Ta m b o p a t a y U c a y a l i , completando un eficaz anillo vial que dará fluidez al tránsito vehicular y peatonal. La obra comprende de; pavimento rígido (concreto), bermas laterales, sardineles, canales de drenaje de aguas pluviales, veredas laterales, rampas para personas con discapacidad y martillos de concreto bruñido en las esquinas, señalizaciones, jardines, sembrado de gras y plantones, papeleras e instalación de paraderos de metal y madera. De esta manera, la Municipalidad P r o v i n c i a l d e Ta m b o p a t a , continúa forjando el desarrollo de nuestra ciudad, ejecutando proyectos viales orientados a otorgar una adecuada transitabilidad en las vías.


Pág 6

Don

Jaque

LOCAL

Puerto Maldonado, Martes 16 de Julio del 2013

Sujeto acuchilló a trabajador, víctima tuvo que ser trasladada desde “La Pampa” hasta el hospital Santa Rosa dónde quedó internado

SANGRIENTA PELEA

Efectivos de la Policía Nacional y personal de salud, auxiliaron a un sujeto que participó en una terrible gresca en la que resultó con heridas abiertas en diferentes partes del cuerpo. El hecho de sangre ocurrió en el kilómetro 107 de la carretera Puerto

Maldonado – Mazuko, donde Jhon Quispe Góngora de 23 años de edad, junto a otro sujeto por causas que ahora son investigadas, protagonizaron una encarnizada pelea. En estas circunstancias el otro sujeto del cual todavía se

desconoce su identidad, cogió un filudo cuchillo con el que atacó a Quispe Góngora, quien terminó con heridas sangrantes en el brazo y en el tórax. Auxiliado por sus amigos, la víctima fue trasladada hasta la posta médica del centro poblado de Alto Libertad que está ubicado a 2 kilómetros del lugar del incidente, donde fue atendido por el enfermero Lino Chambi, quien informó a la madre de la víctima, doña Ruth Gonzales Canales, que desesperada llegó al centro asistencial, que el caso de su hijo era de cuidado por lo que era preferible trasladarlo a un hospital para que reciba ayuda de los médicos. Por esta razón, la angustiada madre de familia se trasladó hasta la carretera donde por fortuna encontró a la tripulación de un patrullero de la POLCARR, a

quienes pidió ayuda para salvar la vida de su hijo. Ante este pedido, la policía se trasladó hasta la posta médica y junto al enfermero trasladaron al herido hasta el hospital Santa Rosa de nuestra ciudad donde fue atendido por el médico Roberto Palomino, quien luego de evaluarlo diagnóstico para el paciente, herida contusa cortante en el brazo y en lado derecho del tórax, por lo que quedó internado en la sala de observaciones. Mientras tanto, los agentes de la POLCARR, que intervinieron en el caso, trasladaron la ocurrencia a la comisaría de Mazuko a fin de que sean los encargados de la sección de investigación de delitos y faltas los que esclarezcan el caso para que las autoridades determinen la responsabilidad de los protagonistas.

Policía intervino a alcohólicos y drogadictos que atemorizan a transeúntes de la Av. Fitzcarrald

PROMOVIENDO LA TRANQUILIDAD PÚBLICA Ante los constantes reclamos de los transeúntes de la avenida Fitzcarrald que vienen siendo atemorizados por personas dedicadas al consumo de alcohol y drogas, efectivos de la Policía Nacional realizaron un primer operativo de traslado de estas personas fuera del casco urbano a fin de salvaguardar especialmente la integridad física y moral de niños y adolescentes que transitan por estos lugares. A pesar de lo dificultoso que es intervenir a personas en avanzado

estado etílico, los efectivos de la División de Unidades de Emergencia, tuvieron que persuadirlos para que suban a los patrulleros y de esta manera poder trasladarlos a lugares apartados sin recurrir a la violencia. Los intervenidos, Luis Alberto Serrano López de 29 años de edad, Rodrigo Leandro Galarza Apaza de 52 años, Jorge Zerezo Arias de 45, Lázaro Loayza Quispe de 52, Fredy Condori Challco de 38 años, José Ricardo Narvaes Kalinowsky de 44 años, Raymundo Unzueta Carrasco

de 51, Fotunato Yupanqui Cabrera de 65 y Gabino Quispe Fernández de 60 años de edad, que fueron sorprendidos consumiendo bebidas alcohólicas en la avenida Fitzcarrald fueron llevados a lugares seguros pero con poca concurrencia de personas. Posteriormente, a las once y media de la noche la policía intervino a ocho adictos al consumo de drogas que reconocieron dedicarse a este vicio desde hace algún tiempo, entre los sujetos se encontraba un adolescente de 17

TERMINÓ CON FRACTURA El pasar por encima de una tabla, hizo que un desafortunado motociclista perdiera el equilibrio y volcara aparatosamente, resultando con una terrible fractura en uno de los miembros inferiores. Este accidente ocurrió a las seis con quince minutos de la tarde del domingo último cuando Juan Rosas Aguilar Gonzales de 26 años de edad, conducía su motocicleta marca Honda, modelo CGL-125, color rojo, con placa de rodaje X1-

4636, por el puente Presidente Guillermo Billinghurst, que cruza el caudaloso río Madre de Dios. Fue en esas circunstancias que Aguilar Gonzales, no se percató de la presencia de un listón de madera en la vía y sin quererlo paso por encima, provocando que pierda el control de su vehículo para luego volcarse aparatosamente. La víctima quedó tendida en el pavimento quejándose de intensos dolores en la pierna, por lo que el

años de edad, quien junto a los demás drogadictos cuyas edades fluctúan entre los 18 y 25 años de edad, fueron llevados a la comisaría de Tambopata para verificar si alguno se encuentra inmerso en la comisión de algún delito o presenta requisitoria. Cabe señalar que a disposición del comando de la Dirección Territorial Policial de Madre de Dios, estos operativos que buscan promover la tranquilidad pública, continuaran en lugares y horarios inopinados.

Motociclista que se accidentó en el puente Billinghurst, fue internado en el hospital

tránsito fue interrumpido momentáneamente, mientras los transeúntes le prestaban ayuda y luego de unos minutos lo trasladaron al servicio de emergencia del hospital Santa Rosa donde fue atendido por el médico de guardia Robert Villa, quien luego de evaluarlo, determinó que Juan Aguilar presentaba una fractura en el platillo tibial de la pierna derecha, por lo que solicitó la intervención del especialista y dispuso su

internamiento en la sala de traumatología. Mientras tanto, efectivos policiales de la comisaría de Puerto Maldonado que fueron informados del hecho, se constituyeron en el lugar y trasladaron el vehículo del accidentado hasta la comisaria del sector para las investigaciones que correspondan de acuerdo a Ley.

Efectivos intervienen a escolar que tenía en su poder dos bolsitas con pasta básica de cocaína dentro de su ropa interior

ADOLESCENTE BURRIER

Las autoridades policiales y del Ministerio Publico vienen investigando a un adolescente de 16 años de edad que trasladaba hacia la localidad de Alegría dos bolsitas que contenían droga, que según las primeras informaciones seria comercializada al menudeo en esa zona.

La intervención del presunto infractor de la Ley Penal se produjo a las ocho y media de la noche de antes de ayer, luego que efectivos policiales de la comisaría de Planchón al mando del capitán Johnny Rosales Gabino, realizaban un operativo por su jurisdicción, con la finalidad de prevenir la acción

delincuencial. En este operativo la policía intervino a cerca de 90 personas indocumentadas y pudo obtener importante información sobre la participación de un menor de edad en tráfico ilícito de drogas, el mismo que pasaría por el lugar llevando pasta básica de cocaína hacia el centro poblado menor de Alegría donde lamentablemente existen numerosos drogadictos. Por este motivo, la policía redoblo la vigilancia y tras revisar a varios sospechosos, intervino al adolescente de iniciales D.J.J de 16 años de edad, quien al ser abordado por los uniformados manifestó una conducta nerviosa. Ante este hecho la policía le practicó el registro personal, hallando dentro de sus calzoncillos dos bolsitas

transparentes las cuales contenían pasta básica de cocaína, por lo que la policía inmediatamente procedió a interrogarlo para descubrir quién estaría detrás del envió de droga. El adolescente no quiso revelar el nombre del sujeto que le había entregado la ilícita encomienda indicando solo que lo había contactado en el asentamiento humano Barrio Nuevo y por el trabajito le pago la suma de cien soles. Tras coordinar acciones con el Fiscal de Familia, la policía traslado al adolecente y la droga incautada hasta la División Contra el Terrorismo y Antidrogas de Puerto Maldonado, para las investigaciones que determinarán su responsabilidad en este hecho.

Policía auxilió a motociclista con síntomas de ebriedad que protagonizó accidente de tránsito en la carretera interoceánica

CONDUCTOR HERIDO ES INVESTIGADO A pesar de haber quedado herido, el conductor de una motocicleta que protagonizó un aparatoso accidente de tránsito en la carretera interoceánica viene siendo investigado por el presunto delito contra la seguridad pública en su modalidad de peligro común. Este accidente ocurrió a las once de la mañana del viernes último en inmediaciones del kilometro 12 de la carretera Puerto Maldonado – Mazuko, donde la motocicleta marca Honda, modelo CGL-125, de placa de rodaje 8345-1K, conducida por Vidal Enempa Peña de 28 años de edad, se despistó y volcó aparatosamente. Los transportistas que se percataron del violento accidente, rápidamente dieron aviso a los efectivos de la División de Unidades de Emergencia cuya base se encuentra en el kilometro 6.5 de la carretera hacia Mazuko. A los pocos minutos una unidad policial llego al lugar y su tripulación auxilio al motociclista herido quien dijo que el accidente ocurrió cuando una motocicleta que circulaba en el mismo sentido le cerró el paso, pero esta versión será investigada ya que los policías también notaron que el herido presentaba visibles síntomas de ebriedad. Luego de unos minutos, los agentes del orden trasladaron a Enempa Peña, al servicio de emergencia del hospital Santa Rosa donde fue atendido por el médico de guardia, Fernando Herrera Bedoya, quien diagnóstico para el paciente, herida contusa cortante en el labio superior y descarte de etilismo agudo. Tr a s s e r d a d o d e a l t a , e l motociclista y su vehículo fueron trasladados a la comisaría de Tambopata para el inicio de las investigaciones que comprendió la prueba de dosaje etílico que confirmara o descartará la comisión del delito de conducción de vehículo en estado de ebriedad.


Puerto Maldonado, Martes 16 de Julio del 2013 Conductores que pasaron prueba de alcoholemia son investigados por delito contra la seguridad pública

DIERON POSITIVO El último fin de semana la Policía Nacional realizó operativos de alcoholemia en los que se detectaron al menos diez conductores con evidentes sígnos de ebriedad. Los encargados de estos operativos, fueron agentes policiales de la División de Tránsito y de la comisaría de Puerto Maldonado quienes en horarios nocturnos distintos realizaron diversas intervenciones con el fin de evitar los accidentes de tránsito protagonizados por conductores ebrios. Precisamente, desde la nueve y media de la noche del viernes último un contingente policial de la División de Tránsito al mando del mayor Hugo Jacobi Torres, se volcó a las arterias de nuestra ciudad para realizar diversas intervenciones que se extendieron hasta las dos de la madrugada del sábado. El resultado de este operativo fue la intervención de cerca de 70 conductores sospechosos de los cuales, seis dieron positivo a las pruebas de alcoholemia, es d e c i r, h a b í a n c o n s u m i d o bebidas alcohólicas para luego conducir sus vehículos. Se trata de Jaime Obreros Mamani, Oscar Macedo Castro, Abelardo Quispe Herrera, Daniel Raúl Ayte Ttito y Victoriano Villafuerte Puma, quienes junto a sus vehículos fueron trasladados a la comisaria de la jurisdicción para ser sometidos a los respectivos dosajes etílicos que determinarán la cantidad exacta de alcohol en su sangre y de esta manera proseguir con las investigaciones de Ley. Por su parte, efectivos de la comisaria de Puerto Maldonado, también realizaron un operativo similar el último fin de semana, habiendo intervenido a cuatro conductores de motocicleta en evidente estado de ebriedad, se trata de Cristian Huamantuma Valer de 20 años, Armando Alvarado García de 44, Douglas Cornejo Maldonado de 32 años y Reneé Choque Lima de 48 años de edad, quienes al igual que el otro grupo, también fueron trasladados junto a su vehículos hasta la comisaría de Puerto Maldonado para el inicio de las investigaciones por el presunto delito contra la seguridad pública en su modalidad de peligro común – sub tipo de conducción de vehículo en estado de ebriedad. En estos casos, la fiscalía penal de turno evaluara denunciar a los conductores ante las autoridades judiciales o decide aplicarles el principio de oportunidad que los excluiría del proceso penal, pero no de la responsabilidad administrativa.

Don

Jaque

LOCAL

Pág 7

Sujeto acusado de amenazar con arma blanca a recepcionista de hostal, fue intervenida por efectivos policiales

ATEMORIZÓ A EMPLEADAS DE HOSTAL

Las autoridades policiales en coordinación con el Ministerio Publico vienen realizando las investigaciones para esclarecer una denuncia por intento de agresión con un objeto punzocortante. Al media día a del pasado domingo, una llamada telefónica a la central de emergencias de la policía daba a conocer a los operadores que dentro del hostal El Mirador ubicado en la cuadra 6 de la avenida Madre de Dios, se estaba suscitando una agresión física con arma blanca Por este motivo, los operadores de la central 105, rápidamente movilizaron al lugar a la tripulación de un patrullero de la División de unidades de Emergencias, quienes se entrevistaron con la victima de nombre Betania de 21 años de edad, quien denunció que momentos antes junto a la trabajadora de limpieza Inocencia Uturunco de 32 años de edad

habían sido víctimas de amenaza por parte de Mario Flores de 43 años de edad, quien sosteniendo una tijera las habría intimidado para luego arrojar el arma blanca y retirase a su habitación ubicada en el primer piso del referido hospedaje. Ante esta situación y con el debido cuidado, la policía se trasladó hasta la habitación del sospechoso donde lo intervino, posteriormente al realizar el registro del cuarto la policía halló envuelto con un cartón, un arma blanca con mango de madera de 25 centímetros de largo marca Tramontina. Ante este hecho, la policía trasladó al antevenido y a la denunciante hasta la comisaria de Puerto Maldonado para las investigaciones que esclarecerán las causas por la que se produjo este hecho de violencia y la responsabilidad del intervenido.

Imagen cortesía Serenazgo

VIOLENCIA CALLEJERA Imponiendo el principio de autoridad y para preservar la tranquilidad pública, efectivos policiales de la comisaria de Tambopata intervinieron a dos personas de sexo masculino que no tuvieron formas civilizadas para resolver sus diferencias y recurrieron a la violencia, convirtiendo las calles de nuestra

ciudad en escenario de una descomunal gresca. Eran cerca de las cinco de la madrugada del sábado último, cuando los transeúntes del jirón Manco Inca solicitaron la intervención de la policía porque dos sujetos se estaban liando a golpes. A merito de esta información, la

PRESUNTA LADRONA Durante un operativo realizado en la carretera interoceánica, agentes de la División de Protección de Carreteras capturaron a dos requisitoriados, una de ellas es una mujer que tiene un proceso penal por hurto agravado en la ciudad de Lima. Este operativo se desarrolló a las once de la noche del sábado último, en inmediaciones del kilómetro 20 de la carretera

Puerto Maldonado –Mazuko, donde los agentes de la POLCARR, intervinieron a decenas de vehículos y centenares de personas. Entre las personas intervenidas se encontraba Roxana Pamela Sipiran de la Cruz de 27 años de edad, quien según los registros policiales se encontraba con orden de captura a nivel nacional dispuesto por el Juzgado Penal

Policía intervino a sujetos que convirtieron vía pública en ring de boxeo

tripulación de un patrullero de la comisaria de Tambopata se traslado al lugar a fin de atender la emergencia. Ya en el escenario de la violencia las autoridades sorprendieron a Fernando Balarezo de 26 años de edad y Roy Rodríguez de 24 años de edad, en preciso momentos que se enfrentaban a golpes.

Por este motivo, ambas personas fueron trasladadas a la comisaria de la jurisdicción a fin de iniciar el proceso investigatorio que será vital para que las autoridades determinen su responsabilidad ante la ley.

Fue capturada en la vía interoceánica y será llevada a juzgado de la ciudad de Lima donde es requerida de Lima donde afronta un delicado proceso por la presunta comisión del delito contra el patrimonio en su modalidad de hurto agravado. Asimismo, durante este operativo también fue detenido Alex Franklin López Astete de 25 años de edad, quien afronta en el Juzgado Penal Militar Policial de Huamanga, un proceso por deserción.

Luego de ser comunicados sobre las causas que motivaron la privación de su libertad, ambos detenidos fueron trasladados a la sede de la Policía judicial en Puerto Maldonado, donde permanecen a la espera de los tramites y los pasajes que otorgue el Poder Judicial para trasladarlos a los juzgados donde son requeridos.

Choque entre motocicletas dejó como saldo un herido grave que fue conducido al hospital

VIOLENTO ACCIDENTE DE TRÁNSITO

La mañana de ayer el brutal impacto entre dos motocicletas dejó como saldo un herido de gravedad. Eran las ocho de la mañana del lunes cuando una llamada a la base movilizó de emergencia a personal de serenazgo que se encontraban realizando labores de patrullaje por diversos lugares de nuestra ciudad, la información dio cuenta que un violento accidente se había producido en inmediaciones del complejo habitacional Enace en donde dos motocicletas habrían impactado de manera frontal. Los serenos a bordo del vehículo No.3 con placa de rodaje EUB-482, se trasladaron de inmediato hasta la intersección de los jirones José María Arguedas y José María Eguren, en donde se entrevistaron con Moisés Quispe Alva de 37años de edad, quien manifestó que había sido partícipe de un accidente de tránsito en circunstancias que conducía su motocicleta marca Lifan modelo Truper con placa de rodaje No. A2-2603. Quispe Alva, confirmo que el

impacto de su unidad motorizada se había producido contra la motocicleta marca Bajaj modelo Pulsar de color negro con placa de rodaje 76735X, la misma que era conducida por José Llosa Quispe Cuyo de 23 años de edad, verifi9cando además los serenos que producto del accidente de tránsito los dos conductores habían sufrido daños personales de consideración. Los miembros del serenazgo dando cumplimiento a sus funciones y considerando la gravedad de las lesiones, trasladaron a los dos protagonistas del accidente de tránsito hasta las instalaciones del hospital Santa Rosa a fin de que reciban atención médica. En el nosocomio local ambos conductores fueron atendidos por el médico Carlos Barbarán García, quien diagnostico para Moisés Quispe Alva, herida punzo cortante en rodilla en rodilla izquierda así como escoriaciones múltiples.

Imagen cortesía Serenazgo

Por su parte José Llosa Quispe Cuyo, fue diagnosticado como policontuso leve, sin embargo junto al otro protagonista quedaron internados en sala de observación del hospital. Por su parte los serenos en cumplimiento de su labor trasladaron a los vehículos

hasta la comisaría de Tambopata en donde informaron del hecho y previa acta dejaron el caso en manos de la Policía quienes se encargarán de las investigaciones que esclarezcan los hechos y determine la responsabilidad de ambos protagonistas.


Pág 8

Don

Jaque

ENTRETENIMIENTO

BIENVENIDO A TU JAQUEHORRORÓSCOPO

Puerto Maldonado, Martes 16 de Julio del 2013

Lunes

Del 15 AL 21 JUL

IZADO CORRECTO DE LA BANDERA DE MADRE DE DIOS ARIES Tu color favorito es el negro como tu conciencia de tramposa. No salgas de tu casa alguien te espera con un mazo para darte vuelta y ese puede ser tu marido. Esta semana te mandarán a la mismísima por ser más infiel que gata en celo. Si eres varón, estás con adornos en la cabeza que ya pareces un reno de navidad. Debes resignarte nomás a tu triste vida. TAURO Tu color favorito es el amarillo porque eres más sobón y chismoso que la vieja de tu suegra. Si eres mujer, debes cuidarte en esos días difíciles porque el cáncer al útero te persigue. Eso no es todo, alguien quiere verte arder en el infierno por tramposa. Si quieres salvarte debes rezar 100 padrenuestros y 500 avemarías. GÉMINIS Tu color favorito es el azul como el cielo pero con nubes. Tu mujer quiere adornarte la cabeza por ser más inútil que el inútil de tu rival en la alcoba. Veo pelos en la palma de tu mano, algo malo debes estar haciendo, debes dormir con guantes de box. Si eres mujer, debes tener paciencia con el idiota de tu marido, échale con agua de calzón si es dormilón y ocioso. CANCER Tendrás una visita indeseable: tu suegra y cuñados irán a tu casa a gorrearte la comida. Tu color es el morado porque así te quiete dejar el ojo tu marido por ser gay. Si eres mujer no te preocupes, tu vecino te tiene hambre y quiere hacerte ver estrellas cuando estén a solas. Las bolas me dicen que hace tiempo que no la ves ni la sudas, ahora es tu oportunidad. Suerte. No tienes color. LEO Hoy será un día difícil, no vayas a la chamba tus compañeros quieren sacarte la mugre por sobón y atrasador. Trata de manejar con cuidado a tu suegra porque tiene un carácter de porquería. Tu color favorito es el verde porque eres daltónico de nacimiento. Esta semana debes ir al médico para que te chequee las causas del porqué eres un completo imbécil. VIRGO Tienes una mala costumbre: el de trabajar, recuerda que el trabajo se ha hecho para los ociosos que nada tienen que hacer, no te dejes llevar por ese mal. Si eres mujer, tu marido te traiciona pero no te preocupes, págale con la misma moneda porque un clavo saca otro clavo. Tu color es el celeste aunque te cueste dar la propina a tus entenados. LIBRA Tu color favorito es el rojo pasión porque eres tan apasionada que chapas con cualquier hijo de vecino hasta las últimas consecuencias. Ojo, pero que no se entere tu marido y siempre busca cualquier excusa. Si eres varón cuidado con la próstata que se te cae en cualquier momento y además debes ir al médico para que ausculte el estrés de amor que tienes. ESCORPIO Eres demasiado mañoso y pensativo en el trabajo, paras desnudando a tus compañeras de trabajo con los ojos. Te quieres mandar a la secretaria pero ella no sabe lo inútil que eres para el kamasutra. Tu color preferido es el rosado porque están con un pie en el equipo de los rosquetes. Si eres mujer, debes cuidar tu figura que se parece al de un llamativo, o sea llama con nativo. SAGITARIO El color de tu preferencia es el arcoíris porque eres un comodín, te acomodas donde más te conviene, además tienes la pinta de un cuco triste. Si eres mujer te diré que el baboso de tu pareja hasta ahora no madura sigue oliendo a leche materna. Cuida tus bolsillos que los achacados de tu mariachi quieren embolsicar tu sencillo. CAPRICORNIO Esta noche quedarás descerebrado por tu pareja, no importa solo perderás algunas neuronas. En la salud te irá bien y no bajes la guardia. Trata de llevarte bien con tu rival y dile que una pena entre dos es menos atroz. Si eres mujer tu color es el violeta porque te quieren violentar pero, tú no te dejes, grita lo más que puedas en silencio. ACUARIO Esta semana estarás en serios aprietos, su marido de la tramposa que tienes te ha ampayado saliendo del telo. Anda con cuidado por las calles porque te quieren dar vuelta. Por si acaso vaya comprando tu terno de madera y un nicho. El color que te persigue es el negro oscuro porque eres candidato de fuerza para irte al más allá por bígamo. Si eres mujer, igual debes tener cuidado. PISCIS No juegues con el amor que te puede costar caro. Si las cosas no te salen como quieres, tírate del rio al puente y punto. Tu color favorito es el anaranjado porque en el barrio te dicen “naranja huando” no tienes pepa. Si eres mujer trata de dormir tranquilita, y por si acaso, amárrate las manos porque me dicen que eres una mañosa que te gusta jugar con el 'payaso' de tu marido. EL PENSAMIENTO DE LA SEMANA: “SI PIENSAS QUE ESTÁS VENCIDO, YA TE JODISTE ACÚSALE CON TU MAMÁ”

Teléfonos de Emergencia CENTRAL DE EMERGENCIAS: 105 RADIO PATRULLA: DIRECTO: 082-632266 CEL. RPC: 987-310120 SERENAZGO: 572244 COMPAÑÍA DE BOMBEROS: 116 HOSPITAL SANTA ROSA: 571046 ESSALUD EN LINEA: 582030 ESSALUD EMERGENCIA: 571194 ELECTRO SUS ESTE S.A.A.: 571565

El flanco amarillo que lleva la bandera debe colocarse de izquierda a derecha en forma ascendente.

EPS EMAPAT S.R.L.: 571032 / 572418 AEROPUERTO PADRE ALDÁMIZ: 571531

PREPARANDO CON DON JAQUE

Sopa fría de pepino y langostinos Por lo general relacionamos las sopas con las épocas de frío, pero la llegada del calor no supone que debamos necesariamente despedirnos de ellas, por el contrario una sopa fría nos hidratará y refrescará cuando el clima empiece a tornarse cálido, sólo hace falta un poco de imaginación… Necesitamos: · 1 pepino pelado y cortado en dados. · 1 1/2 taza de caldo de pescado frío. · 1/2 taza de jugo de tomate. · 1/2 taza de yogurt natural. · 100 gramos de queso fresco cremoso. · 125 g de langostinos o gambas peladas. · Tabasco. · Sal y pimienta blanca. · 1 cucharada de menta picada. · Cubitos de hielo. Colocamos los dados de pepino en una picadora o procesador hasta obtener una pasta suave. Vertimos la pasta de pepino en un tazón y añadimos el caldo de pescado, jugo de tomate, yogurt, queso y los langostinos toscamente picados. Mezclamos bien y sazonamos con unas gotas de tabasco, sal y pimienta. Agregamos la menta picada y refrigeramos la sopa por 2 horas como mínimo. Servimos la sopa en tazoncitos individuales con cubitos de hielo y adornamos con hojas de menta, rodajas de pepino y losngostinos pelados. Tips: En vez de licuar o procesar los cubos de pepino se pueden picar finamente y pasar por un pasapurés, el resultado será el mismo. Podemos sustituir el queso fresco por 1 taza de yogurt natural. Si deseamos variar la receta se puede utilizar carne blanca de cangrejo o pollo picado en lugar de los langostinos. Para una sopa fría vegetariana omitimos los langostinos y agregamos 125 g de pepino en dados y utilizamos caldo de vegetales en vez de caldo de pescado.


JUDICIALES

Puerto Maldonado, Martes 16 de Julio del 2013 AVISO PRIMER REMATE PÚBLICO

EDICTO

En el proceso civil Nº 00199-2012-0-2701-JMCI-01. Seguido por ALCIDES UGARTE P I M E N T E L , c o n t r a E D W I N R U M AY N A REATEGUI y NATALY ADELA CHOQUE RODRIGUEZ, sobre EJECUCIÓN DE GARANTÍAS HIPOTECARIA. El Señor Juez del Primer Juzgado Mixto - Sede Tambopata, Dr. Juan Huaman Afan, bajo la actuación de la secretaria judicial Dra. Yenny Pereyra Misme, ha dispuesto, convocar a PRIMER REMATE PUBLICO del siguiente bien inmueble. DESCRIPCIÓN Y CARACTERISTICAS DEL BIEN A REMATAR: El inmueble es un lote de terreno urbano, signado como manzana J, lote Nº 4, ubicado e n el Centro Poblado Mazuko - II Etapa, Distrito de Inambari, Provincia de Tambopata y Departamento de Madre de Dios, de 149.38 m2 (ciento cuarenta y nueve metros cuadrados con treinta y ocho centimetros) de área, linderos; por el frente: 9.13 ml con Pasaje Minero, por la derecha: 16.30 ml con el lote 3 (área deportiva), por la izquierda:16.95 ml con lote 5 y por el fondo: 8.86 ml con lote 2, con edificaciones conformado por una casa de material noble, con techo de calamina, de dos plantas, con todos los servicios sanitarios basicos instalados con medidores, gravamen inscrito en el asiento numero 01 de la Partida Electrónica Nº P57002312 del Registro de Predios de la Zona Registral Nº X-SEDECUSCO. Oficina Registral de Madre de Dios, de propiedad de Edwin Rumayna Reategui y Nataly Adela Choque Rodriguez. AFECTACIONES DEL INMUEBLE: El inmueble se halla afectado por la EJECUCIÓN DE GARANTIAS HIPOTECARIA en forma de inscripción hasta por la suma de S/. 125,000.00 (CIENTO VEINTICINCO MIL NUEVOS SOLES) a favor del demandante. El gravamen está inscrito en el Asiento numero 01 de la Partida Electr´nica Nº P57002312 del Registro de Predios de la Zona Registral Nº X-SEDECUSCO, Oficina Registral de Madre de Dios, de propiedad de Edwin Rumayna Reategui y Nataly Adela Choque Rodriguez. VALOR DE LA TASACIÓN: El inmueble ha sido tasado en la suma de S/. 140.000.00 (CIENTO CUARENTA MIL NUEVOS SOLES). PRECIO BASE DEL REMATE: El precio base de la postura para el Primer Remate Publico es las dos terceras partes del valor de tasación, siendo el monto de S/. 93,333.33 (NOVENTA Y TRES MIL TRESCIENTOS TREINTA Y TRES CON 33/100 NUEVOS SOLES). LUGAR, DIA Y HORA DEL REMATE: El remate se llevara a cabo en el local del Primer Juzgado Mixto Sede Tambopata, sito en el Segundo Piso del local del Poder Judicial ubicado en la Av. Madre de Dios Nº 360, Puerto Maldonado, esquina con el Pasaje Perú, el día JUEVES VEINTICINCO DE JULIO DEL 2013, a las NUEVE HORAS DEL DÍA. NOMBRE DEL FUNCIONARIO QUE EFECTUARÁ EL REMATE: El remate publico será efectuado por el Martillero Publico Ingeniero carlos Hugo Alatrista Saloma. PORCENTAJE QUE DEBE DEPOSITARSE PARA PARTICIPAR EN EL REMATE: Solo se admitirá como postor a quien antes del Remate presente en efectivo o deposito a nombre del juzgado en cheque de gerencia del banco de la Nación, una cantidad no menor de 10% (diez por ciento) del valor de la tasación del bien, según sea su interés. No está obligado a este depósito el ejecutante o el tercero legitimado. Asimismo deberán adjuntar el arancel judicial original por derecho de participación en remate público. Cualquier información adicional se brindara en el Primer Juzgado Mixto - Sede Tambopata, y a los números indicados en el pie de página. Puerto Maldonado, 09 de junio del 2013.

EXPEDIENTE N° 224-2006-0-2701-JR-PE-001 Al acusado: TEÓFILO QUISPE PUCLLA, para que se ponga a derecho, apersone y defienda de los cargos formulados en su contra; delito: VIOLACIÓN SEXUAL; agraviada: MENOR DE EDAD. Puerto Maldonado, 09/07/13.

12-19 Jul.

EDICTO MATRIMONIAL L A M U N I C I PA L I D A D P R O V I N C I A L D E TA M B O PATA , A T R AV E S D E L A S U B GERENCIA DE REGISTRO CIVIL HACE SABER LO SIGUIENTE: Que ante la Oficina de registro de Estado Civil de esta Municipallidad, mediante expediente Nº 10975, con el propósito de contraer Matrimonio Civil: Don: Jair Arthur Mercado Fuentes, identificado con DNI Nº 42141335, con 29 años de edad, natural de Madre de Dios, de estado civil soltero, de ocupación Ingeniero, domiciliado en Jr. Libertad C-2 de ésta ciudad; y Doña: Jenifer Juliana Benavidez Loayza, identificada con DNI Nº 44956958, con 26 años de edad, natural de Lima, de estado civil soltera, de ocupación Técnica Contable, domicilaida en Av. Ernesto Rivero C-16 de ésta ciudad. Conforme a lo dispuesto en el Art. 250 del Código Civil vigente. Dicho evento se realizará en fecha: 26 de Julio del 2013; a horas 16:20 P.M. Ante esta Municipalidad Provincial de Tambopata; POR LO QUE, se da cumplimiento a lo dispuesto en el Art. 253 del Código Civil vigente, a fin de que las personas que conozcan causales de impedimento de la actual pretensión matrimonial, lo hagan saber conforme a ley, ante la OFICINA DEL REGISTRO DE ESTADO CIVIL. En conformidad a la publicación firma el director de Registro Civil. Puerto Maldonado, 15 de Julio del 2013. Atentamente; Sr. Yasmany Cardenas Coral DIRECTOR DE REGISTRO CIVIL DNI. 40355961

EDICTO EXPEDIENTE N° 126-2006-0-2701-JR-PE-001 Al acusado: RAÚL PACCO RIVERA, para que se ponga a derecho, apersone y defienda de los cargos formulados en su contra; delito: VIOLACIÓN SEXUAL; agraviada: MENOR DE EDAD. Puerto Maldonado, 09/07/13.

EDICTO EXPEDIENTE N° 040-2004-0-2701-SP-PE-001 Al acusado: MARIO ARMANDO MACAHUACHI LEÓN, para que se ponga a derecho, apersone y defienda de los cargos formulados en su contra; delito: VIOLACIÓN SEXUAL; agraviada: MENOR DE EDAD. Puerto Maldonado, 09/07/13.

EDICTO EXPEDIENTE N° 359-2004-0-2701-JR-PE-001 Al acusado: RAFAEL MACEDO ZEVALLOS, para que se ponga a derecho, apersone y defienda de los cargos formulados en su contra; delito: VIOLACIÓN SEXUAL; agraviada: MENOR DE EDAD. Puerto Maldonado, 09/07/13. JUZGADO MIXTO TRANSITORIO DE TAMBOPATA AV. MADRE DE DIOS N° 360 JUEZ HUAMANÍ – SECRETARIA LLAMOCCA

EDICTO EXPEDIENTE N° 103-2009-0-2701-JM Al acusado: FRANCISCO MILAN BALAREZO YABAR. REPROGRAMAR la audiencia de LECTURA DE SENTENCIA para el dia 18 /07/2013 a horas 03: p.m; bajo apercibimiento de ser declarado reo contumaz, debiendo concurrir con su abogado defensor, Puerto Maldonado, 05/07/13. JUZGADO ESPECIALIZADO DE FAMILIA DE TAMBOPATA AV. MADRE DE DIOS N° 360 JUEZ PALOMINO – SECRETARIA HUAMPA

EDICTO EXPEDIENTE N° 54-2013-0-2701-JR-FT-01 A: PAUL WILLINGTHON PINCHE BAUTISTA. SE DISPONER.- FALLO: Declarando FUNDADA la demanda interpuesta por el representante del M i n i s t e r i o P ú b l i c o e n c o n t r a d e PA U L WILLINGTHON PINCHE BAUTISTA por los actos de Violencia Familiar en su modalidad de agresión FÍSICA y PSICOLÓGICA en agravio de ROSA A I D E E TA P I A M E J Í A , e n c o n s e c u e n c i a ; DISPONGO: Que, dicho demandado SE ABSTENGA totalmente de ejercer nuevos actos de violencia, cualquiera fuera su forma, sean de índole físico y/o psicológico, que puedan agraviar a su ex conviviente, y ORDENO: Que, el demandado se dirija a la agraviada con el debido respeto, respetando escrupulosamente su integridad física y psioclógica de la agraviada, debiendo solucionar sus conflictos de pareja en base a la comunicación alturada y respetuosa, tratando a la denunciante con las consideraciones que merece toda persona; BAJO APERCIBIMIENTO de disponerse al demandado, su DETENCIÓN CORPORAL por el término de veinticuatro horas, en caso de incumplimiento e imponerle MULTA por este Despacho Judicial de conformidad al artículo 53° del Código Procesal Civil; y cúmplase con remitir el presente proceso a la Oficina del Archivo Central de esta Corte Superior para su ARCHIVAMIENTO definitivo una vez consentida o ejecutoriada que sea la presente resolución. Puerto Maldonado, 02/07/13 15/16/17 Jul. EDICTO DE RECTIFICACIÓN ADMINISTRATIVA Nº 46-2013 Visto: La solicitud Nº 11340 presentada en la Sub. Gerencia de Registro Civil de la Municipalidad Provincial de Tambopata, por parte de: Taco Curasi Yobelta, sobre rectificación del prenombre de la progenitora del titular del acta; en el acta de nacimiento Nº 70173653 pertenecinete a su menor hijo: Sarmiento Taco Jhoesan Smith; habiendose consignado erróneamente l prenombre de la progenitora del titular del acta, Yobilda; debiendo ser lo correcto, YOBELTA. Que mediante la directiva Nº 263GRC/017 denominada Rectificación Administrativa de Actas por error y omisión no atribuibles al registrador civil de la época, se admite a proceso la rectificación acotada, por tanto, prenombres y apellidos correcto del titular del acta es: Jhoesan Smith Sarmiento Taco, tiene como progenitora a doña, Yobelta taco Curasi; se notifica para el procedimiento de acuerdo a Ley. Puerto Maldonado, 12 de Julio del 2013. Atentamente; Sra. Edilfonsa Aideé Riquelme Campos DIRECTOR(e) DE REGISTRO CIVIL DNI. 04804156 16 Jul.

Don

Jaque

Pág 9


Pág 10

Don

Jaque

JUZGADO MIXTO TRANSITORIO DE TAMBOPATA AV. MADRE DE DIOS N° 360 JUEZ HUAMANI – SECRETARIA LLAMOCCA

EDICTO EXPEDIENTE N° 398-2007-0-2701-JR-PE-01 A LOS ACUSADOS: LUIS CÉSAR QUISPE ROSAS y JORGE OSWALDO BUSTAMANTE ARAGÓN, a la Audiencia de LECTURA DE SENTENCIA el día 22/07/2013 a horas 14:30 p.m.; bajo apercibimiento de ser declarado reo contumaz, debiendo concurrir con su abogado defensor. Puerto Maldonado, 04/07/13.

EDICTO EXPEDIENTE N° 103-2009-0-2701-JM A: FRANCISCO MILAN BALAREZO YABAR. REPROGRAMESE la audiencia de LECTURA DE SENTENCIA para el día 02/07/2013, a horas 03:30 p.m.; bajo apercibimiento de ser declarado reo contumaz, debiendo concurrir con su abogado defensor. Puerto Maldonado, 18/06/13.

JUDICIALES

SALA PENAL LIQUIDADORA DE TAMBOPATA AV. ERNESTO RIVERO N° 720 SECRETARIO DE SALA TICONA AUDIENCIA EXTRAORDINARIA DEL SEGUNDO TRIMESTRE

EDICTO Mediante resolución número uno de fecha 08 de Julio del 2013, se convoca a AUDIENCIA PÚBLICA EXTRAORDINARIA correspondiente al SEGUNDO RIMESTRE del año 2013, para el día 23 DE JULIO DEL 2013 a horas 7:30 a.m. en la Sala de Audiencias del Establecimiento Penal ”San Francisco de Asis” de Puerto Maldonado, con la asistencia del fiscal Superior respectivo. Para cuyo efecto téngase en cuenta la Resolución Administrativa N° 008-2011-SP-CS-PJ, en la parte que corresponda. Puerto Maldonado, 08/07/13. JUZGADO MIXTO TRANSITORIO DE TAMBOPATA AV. MADRE DE DIOS N° 360 JUEZ HUAMANÍ – SECRETARIA BARRIONUEVO

EDICTO

EDICTO EXPEDIENTE N° 272-2009-0-2701-JR A: NIMIA MEDINA BATE. Citar a la Audiencia de LECTURA DE SENTENCIA el día 23/07/2013, a horas 14:30 p.m. bajo apercibimiento de ser declarado reo contumaz, debiendo concurrir con su abogado defensor. Puerto Maldonado, 04/07/13.

EDICTO EXPEDIENTE N° 2008-144-JM A: NOEMI SARABIA HUAMAN. SE REPROGRAMA la diligencia de LECTURA DE SENTENCIA para el día 22/07/2013 a horas 02:15 p.m. bajo apercibimiento de ser declarado reo contumaz, debiendo concurrir con su abogado defensor. Puerto Maldonado, 20/0613 12/15/16 Jul.

EXPEDIENTE N° 196-2006-0-2701-JR-FA-01 A: TORRES QUISPE EUGENIO y LUIS ANTONIO TOULIER GALINDO. Resolución 19 de fecha 05/07/2013. RECÍBASE la declaración de Luis Antonio Toulier Galindo para el día 19/08/2013 a horas 09:30 a.m.; proceso de: Abandono material, peligro moral y maltratos, a favor de los menores: MAYKOL AXEL TORRES SIANI y LUIS LAIRO TOULIER SIANI. Puerto Maldonado, 05/07/13. JUZGADO DE PAZ LETRADO CON SEDE EN COMISARÍA DE TAMBOPATA JUEZ QUISPE ESCALANTE – SECRETARIO CCORIMANYA

EDICTO

JUZGADO DE PAZ LETRADO CON FUNCIONES DE INVESTIGACIÓN PREPARATORIA DE IBERIA JUEZ OCHOA – ASISTENTE LEGUA

EDICTO

EDICTO

EXPEDIENTE N° 350-2013 A: MERLI MAMANI TICONA. Se resuelve: DECLARAR consentida la resolución uno de fecha 31/05/13 que declara NO HA LUGAR a dictar auto de citación a Juicio contra MARTIN AIMACHOQUE CONDORI y ELIAS JEREMIAS MENDOZA EAMOS; falta: Contra la Persona; agraviado: MERLI MAMANI TICONA, debiendo archivarse definitivamente el proceso. Puerto Maldonado, 08/07/13.

EXPEDIENTE N° 104-2011-26-2701-JR-PE-02 A los investigados: Efraín Luis Vila Bohorquez, Clodoaldo Figueroa Saume, Víctor Hugo Díaz Cruz, Moisés Alexander Colque Jacinto, Industrial Madereros Bosques del Perú SAC, Maderera Copacabana EIRL, Maderera SANTU SAC. CITAR a la AUDIENCIA PÚBLICA DE PRÓRROGA DEL PLAZO DE LA INVESTIGACIÓN PREPARATORIA (COMPLEJO), para el día jueves 25/07/2013 a horas 12:00 del medio día, a llevarse a cabo en la 1° Sala de Audiencias del Establecimiento Penitenciario San Francisco de Asis, bajo apercibimiento de su inconcurrencia injustificada de hacer de conocimiento a su Fiscal coordinador correspondiente. Puerto Maldonado, 10/07/13.

2°JUZGADO DE INVESTIGACIÓN PREPARATORIA DE TAMBOPATA AV. ERNESTO RIVERO N° 722 JUEZ VÁSQUEZ – ASISTENTE SARMIENTO

EDICTO EXPEDIENTE N° 411-2013-0-2701-JR-PE-02 A: SANTOS PERCY QUISPE; para que se ponga a derecho y defienda de los cargos formulados en su contra; delito: hurto agravado; agraviado: Anyela Rojas Huallpa. Puerto Maldonado, 08/07/13.

EDICTO EXPEDIENTE N° 118-2013-47-2701-JR-PE-02 A: JULIA ZÁRATE HUALLPA. Resolución 02 de fecha 11/05/2013. RESUELVE: Aprobar el acuerdo de Terminación Anticipada presentada por las partes (…) 2.- Impongo a William Castro Coral tres años once meses (…) 3.- fijo la suma de 300 nuevos soles por concepto de reparación civil que serán pagados a favor de la agraviada Julia Zárate Huallpa (…) en el proceso seguido contra William Castro Coral; delito: hurto agravado; agraviada: Julia Zárate Huallpa. Puerto Maldonado, 08/07/13.

3° JUZGADO DE INVESTIGACIÓN PREPARATORIA DE TAMBOPATA AV. ERNESTO RIVERO N° 722 JUEZ QUISPE CHAUCA – ESPECIALISTA FLORES

EDICTO

EDICTO

EXPEDIENTE N° 788-2012-68 Al imputado: WILLY JHON NINARAQUI GÓMEZ, y a la agraviada: MARÍA ELENA CAHUANA C C AY R A . C O R R E R T R A S L A D O d e l requerimiento Fiscal de ACUSACIÓN formulado en contra de WILLY JHON NINARAQUI GÓMEZ; delito: Actos contra el pudor; agraviado: B.N.Q.C; PÓNGASE a conocimiento de las partes procesales por el término de DIEZ DÍAS para que puedan ejercer los actos descritos en los literales a), b), c), d), e), f) g) y h) del CPP. Puerto Maldonado, 08/07/13.

EXPEDIENTE N° 305-2013 Al inculpado: JESÚS ANDY PEREYRA AUCCA. Se h a R E S U E LT O : D E C L A R A R a n t e l a inconcurrencia al juicio de la querellante particular RED RIDERT SALAS AIQUIPA el DEISTIMIENTO TÁCIRO del presente proceso; falta: LESIONES CULPOSAS, contra JESÚS ANDY PEREYRA AUCCA; disponiéndose el ARCHIVAMIENTO DEFINITIVO del proceso, una vez consentida y/o ejecutoriada la presente resolución, remítase los autos al Archivo Central de la Corte Superior de Justicia de Madre de Dios. Puerto Maldonado, 05/07/13.

EXPEDIENTE N° 390-2012-55 Al agraviado: OTO HUANACO ROMERO. Resolución 06 de fecha 09/07/2013. REPROGRAMA fecha y hora para la audiencia de Control de Sobreseimiento para el día MARTES 23/07/2013, A HORAS 07:15 a.m., bajo apercibimiento de ley. Puerto Maldonado, 08/07/13. 15/16/17 Jul.

EXPEDIENTE N° 315-2013 A: DANIEL SURCO CAYO. Se ha RESUELTO: DECLARAR la inconcurrencia al juicio la querellante particular MARIA CONCODRI MAMANI, el desistimiento tácito del presente proceso; falta: LESIONES DOLOSAS Y MALTRATO DE OBRA; contra: DANIEL SURCO CAYO, disponiendo el archivo definitivo del proceso una vez consentida y ejecutoriada la presente resolución. Puerto Maldonado, 08/07/13.

EDICTO

EDICTO

12/15/16 Jul.

JUZGADO PENAL COLEGIADO DE TAMBOPATA AV. ERNESTO RIVERO N° 722 JUEZ CAMPOS ASISTENTE POMA

EXPEDIENTE N° 294-2013 A: MÓNICA ROSARIO LOZANO CARRANZA y JENDER FEDERICO PANDURO RODRÍGUEZ. S e h a R E S U E LT O : D E C L A R A R a n t e l a inconcurrencia al juicio de la querellante particular MÓNICA ROSARIO LOZANO CARRANZA el DESISTIMIENTO TÁCITO del presente proceso; falta: LESIONES DOLOSAS y MALTRATO DE OBRA, contra JENDER FEDERICO PANDURO RODRÍGUEZ; disponiéndose el ARCHIVAMIENTO DEFINITIVO del proceso, una vez consentida y/o ejecutoriada la presente resolución, remítase los autos al Archivo Central de la Corte Superior de Justicia de Madre de Dios. Puerto Maldonado, 08/07/13.

EXPEDIENTE N° 2001-039-0-2701-PE-01 A los imputados: EDAGAR SANDRO MACEDO QUISPECONDORI, BELARMINO DEMETRIO QUISPE ROSEL, MIGUEL ANGEL MACEDO QUISPECONDORI, REYNALDO MACEDO QUISPECONDORI y PAOLA VILCA MAMANI. A conocimiento de las partes la Conclusión de la Investigación Preparatoria; contra: Edgar Sandro Macedo Quispecondori y otros; delito: Violencia contra la Autoridad (agravada); agraviado: SUNAT. Laberinto, 10/07/13. 15/16/17 Jul.

EXPEDIENTE N° 296-2013 A: LORENA SARA FLORES PONCE. Se ha RESUELTO: DECLARAR ante la inconcurrencia al juicio de la querellante particular LORENA SARA FLORES PONCE el DESISTIMIENTO TÁCITO del presente proceso; falta: LESIONES DOLOSAS y MALTRATO DE OBRA, contra PIERLO MARLO ESCUPAN MACAHUACHI; disponiéndose el ARCHIVAMIENTO DEFINITIVO del proceso, una vez consentida y/o ejecutoriada la presente resolución, remítase los autos al Archivo Central de la Corte Superior de Justicia de Madre de Dios. Puerto Maldonado, 08/07/13.

EXPEDIENTE N° 361-2013 A : G I S E L A L U Z A L A N I A VA L L E . S e h a RESUELTO: Declarar NO HA LUGAR a citación de juicio contra NAIR ZAVALETA FLORES; falta lesiones dolosas; agraviada: GISELA LUZ ALANIA VALLE. Puerto Maldonado, 08/07/13. JUZGADO ESPECIALIZADO DE FAMILIA DE TAMBOPATA AV. MADRE DE DIOS N° 360 JUEZ PALOMINO – SECRETARIA HUAMPA EXPEDIENTE N° 1072-2012-0-2701-JR-FT-01

EDICTO

EDICTO EXPEDIENTE N° 116-2012-49-2701-JR-PE-02 AI acusado: MARWIN BRANDO PINCHE BAUTISTA con DNI Nº 45793901, a la Audiencia de JUICIO ORAL el día 16/07/2013 a horas 07:15 a.m. ; bajo apercibimiento de ser declarado reo contumaz; delito: robo agravado; agraviado: Juan Ascue Huillca. Puerto Maldonado, 08/07/13. 12/15/16 Jul.

JUZGADO DE PAZ LETRADO ON FUNCIONES DE INVESTIGACIÓN PREPARATORIA DE LABERINTO AV. TAMBOPATA CON JR. MANU JUEZ CHÁVEZ – ESPECIALISTA CAMACHO

EDICTO

EDICTO

EXPEDIENTE N° 356-2013 A: NERI MACHACA MAMANI. Se ha RESUELTO: DECLARAR consentida la resolución uno de fecha 31/05/2013, que declara NO HA LUGAR a dictar auto de citación a juicio contra los que RESULTEN RESPONSABLES, por la presunta comisión de faltas contra el patrimonio; agraviado: NERI MACHACA MAMANI, debiendo archivarse definitivamente el proceso. Puerto Maldonado, 09/07/13.

EDICTO

EDICTO

EDICTO

EXPEDIENTE N° 386-2013 A: YAJAIRA AGUILAR GONZALES y JULIO SAJAMI CURINUQUI.. Se ha REPROGRAMADO: CITAR A JUICIO a JULIO SAJAMI CURINAQUI; falta: LESIONES DOLOSAS; agraviada: YAJAIRA AGUILAR GONZALES, citando a las partes a la Audiencia de Juicio el día MIERCOLES 17/07/2013 a horas 12:00 del medio día; bajo expreso apercibimiento de que en caso de inconcurrencia del inculpado de ser conducido de grado de fuerza y por parte de la agraviada de aplicarse el desistimiento tácito. Puerto Maldonado, 08/07/13.

A: ALEJANDRO VÁSQUEZ ÁLVAREZ; a la AUDIENCIA ÚNICA el día 25/07/2013 a horas 10:00 a.m.; bajo apercibimiento de llevarse a cabo con la parte que concurra y si no concurren ambas partes el juez dará por concluido el proceso. Puerto Maldonado, 02/07/13. 15/16/17 Jul.

2° JUZGADO DE INVESTIGACIÓN PREPARATORIA DE TAMBOPATA AV. ERNESTO RIVERO N° 722 JUEZ VÁSQUEZ – ESPECIALISTA APAZA

EDICTO

3°JUZGADO DE INVESTIGACIÓN PREPARATORIA DE TAMBOPATA AV. ERNESTO RIVERO N° 722 JUEZ QUISPE CHAUCA – ESPECIALISTA FLORES

EDICTO

JUZGADO DE PAZ LETRADO CON SEDE EN COMISARÍA DE TAMBOPATA JUEZ QUISPE ESCALANTE – SECRETARIO CCORIMANYA

EXPEDIENTE N° 2012-02-04-JIP-IB A: LEONARDO HUANCHO ROMAÑOL. CÍTESE a la AUDIENCIA PÚBLICA PRELIMINAR DE CONTROL DE ACUSACIÓN el día 01/08/2013 a las 09:00 a.m.; bajo apercibimiento en caso de inconcurrencia injustificada del primero, de poner en conocimiento del órgano de Control correspondiente y del último, de excluirlo de la defensa y designar a otro defensor público. Iberia, 08/07/13.

EXPEDIENTE N° 419-2013 A: CARLOS MACK IRWIN RAMOS CHIRI. Se ha resuelto: Declarar NO HA LUGAR a citación a juicio contra JUAN JOSÉ QUIÑONES ALMIRO; falta: DAÑOS MATERIALES; agraviado: CARLOS MACK IRWIN RAMOS CHIRI. Puerto Maldonado, 05/07/13.

JUZGADO DE PAZ LETRADO CON SEDE EN COMISARÍA DE TAMBOPATA JUEZ QUISPE ESCALANTE – SECRETARIO CCORIMANYA

Puerto Maldonado, Martes 16 de Julio del 2013

EDICTO EXPEDIENTE N° 303-2013 A: ORLANDO HUAYHUA PACHAPUMA. Se resuelve: DECLARAR NO HA LUGAR a citación de juicio contra ELIAS ANCALLE PACHAPUMA, falta: Hurto; agraviado: ORLANDO HUAYHUA PACHAPUMA. Puerto Maldonado, 10/07/13.

EDICTO EXPEDIENTE N° 308-2013 A: BENITA AYMA CHUAYÑA. Se RESUELVE: Declarar NO HA LUGAR a citación de juicio contra ALVINA AYMA CALDERÓN y otra no identificada, falta: LESIONES DOLOSAS; agraviada: BENITA NINA CHUAYÑA. Puerto Maldonado, 10/07/13.

SALA PENAL LIQUIDADORA DE TAMBOPATA AV. ERNESTO RIVERO N° 720 SECRETARIO DE SALA TICONA

EDICTO EXPEDIENTE N° 001-2005-2701-JR-PE-01 Al acusado: FORTUNATO CONDORI DAZA, para que se ponga a derecho, apersone y defienda de los cargos formulados en su contra; delito: VIOLACIÓN SEXUAL; agraviada: MENOR DE EDAD. Puerto Maldonado, 09/07/13.

EDICTO

EDICTO

EXPEDIENTE N° 171-2013 A: KARLA ESTHER SANGAMA ÁLVAREZ. Se ha RESUELTO: DECLARAR CONSENTIDA la resolución cinco de fecha 14/06/13 que declara el desistimiento tácito del presente proceso por la inconcurrencia al juicio de los querellantes particulares KARLA ESTHER SANGAMA Á LVA R E Z , S I LV E R K A N E S A R M I E N T O RIVASPLATA y JONATHAN YUPANQUI FARFÁN; debiendo archivarse definitivamente. Puerto Maldonado, 10/07/13.

EXPEDIENTE N° 144-2004-SP Al acusado: EDISON FREDY ROCA CABALLERO, para que se ponga a derecho, apersone y defienda de los cargos formulados en su contra; delito: VIOLACIÓN SEXUAL; agraviada: MENOR DE EDAD. Puerto Maldonado, 09/07/13.

JUZGADO DE INVESTIGACIÓN PREPARATORIA DE TAMBOPATA JR. RAMÓN CASTILLA S/N 2° PISO DE LA MUNICVIPALIDAD DE INAMABRI – MAZUKO JUEZ VICTORIA – ESPECIALISTA FLORES

EDICTO EXPEDIENTE N° 157-2004-0-2701-SP-PE-01 Al acusado: EDWIN MEZA LEÓN, para que se ponga a derecho, apersone y defienda de los cargos formulados en su contra; delito: ROBO AGRAVADO; agraviado: Raúl Ríos Miranda.. Puerto Maldonado, 09/07/13.

EDICTO

EDICTO EXPEDIENTE N° 078-2012-03-JIPM-PE A la menor de iniciales R.CH.Y.; investigada: Clara Luz Aroni Quentasi; delito: Trata de Personas agravada; agraviado: menor de iniciales R . C H . Y. . R E P R O G R A M A R l a A U D I E N C I A PRELIMINAR DE CONTROL DE SOBRESEIMIENTO para el día lunes 22/07/2013 a horas 14:30. Mazuko, 09 /07/13 15/16/17 Jul. JUZGADO DE INVESTIGACIÓN PREPARATORIA DE MAZUKO JR. RAMÓN CASTILLA S/N 2° PISO DE LA MUNICIPALIDAD DE INAMBARI MAZUKO JUEZ VICTORIA – ESPECIALISTA FLORES

EXPEDIENTE N° 133-2005-0-2701-JR-PE-001 Al acusado: ALEX HUALDIR TRIGOSO DÍAZ, para que se ponga a derecho, apersone y defienda de los cargos formulados en su contra; delito: VIOLACIÓN SEXUAL; agraviada: MENOR DE EDAD. Puerto Maldonado, 09/07/13.

EDICTO EXPEDIENTE N° 224-2006-0-2701-JR-PE-001 Al acusado: MICHAEL VARGAS VELÁSQUEZ, para que se ponga a derecho, apersone y defienda de los cargos formulados en su contra; delito: VIOLACIÓN SEXUAL; agraviada: MENOR DE EDAD. Puerto Maldonado, 09/07/13.

EDICTO

EDICTO

EXPEDIENTE N° 078-2012-03-JIPM-PE A la menor de iniciales R.CH.Y.; inculpada: Clara Luz Aroni Quentasi; delito: Trata de Personas agravada; agraviada: menor de iniciales R.CH.Y. 12/15/16 Jul. REPROGRAMAR la audiencia preliminar de control de sobreseimiento para el día lunes 22/07/2013 a horas 14:30 de la tarde. Mazuko, 09/07/13. 15/16/17 Jul.

EXPEDIENTE N° 211-2006-0-2701-JR-PE-001 Al acusado: ARCADIO BENITO PANCCA QUISPE, para que se ponga a derecho, apersone y defienda de los cargos formulados en su contra; delito: VIOLACIÓN SEXUAL; agraviada: MENOR DE EDAD. Puerto Maldonado, 09/07/13. 15/16/17 Jul.


Puerto Maldonado, Martes 16 de Julio del 2013 1° JUZGADO DE INVESTIGACIÓN PREPARATORIA DE TAMBOPATA AV. ERNESTO RIVERO N° 722 JUEZ QUISPE MAMANI – ESPECIALISTA FLORES

EDICTO EXPEDIENTE N° 485-2012-18 Al imputado: WEIDER PAIMA MOZOMBITE. CORRER TRASLADO a los sujetos procesales por el plazo de DIEZ DÍAS HÁBILES del requerimiento Fiscal de SOBRESEIMIENTO formulado a favor del imputado, para que puedan por escrito formular oposición debidamente fundamentado, bajo sanción de inadmisibilidad e incluso podrán solicitar la realización de actos de investigación adicionales, indicando su objeto y los medios de investigación que considere procedentes; todo ello con el objeto de ser debatido en la audiencia preliminar de control de sobreseimiento. Puerto Maldonado, 03/07/13. 2° JUZGADO DE INVESTIGACIÓN PREPARATORIA DE TAMBOPATA AV. ERNESTO RIVERO N° 722 JUEZ VÁSQUEZ – ESPECIALISTA FLORES

EDICTO EXPEDIENTE N° 570-2012-23 Al imputado: VÍCTOR ARMANDO QUEZADA VÁSQUEZ. A la Audiencia de Control de Acusación el día JUEVES 25/07/2013 a horas 07:15 a.m., debiendo concurrir con su abogado defensor bajo apercibimiento de ley. Puerto Maldonado, 08/07/13. JUEZ VÁSQUEZ – ASISTENTE VIZCARRA

EDICTO EXPEDIENTE N° 617-2012-95-2701-JR-PE-02 A l i m p u t a d o : E D W I N R A U L R U I Z L I PA . PROGRAMAR LA AUDIENCIA DE DECLARATORIA DE AUSENCIA PARA EL DIA LUNES 22/07/2013 A HORAS 07:15 a.m.; delito: Violación Sexual; agraviada: menor D.D.O.Q. Puerto Maldonado, 08/07/13 JUEZ VÁSQUEZ – ESPECIALISTA APAZA

EDICTO EXPEDIENTE N° 104-2012-4-2701-JR-PE-02 A la agraviada: De iniciales K.Y.T. representada por su progenitora Sara Noemi Vargas Moreno, citar a la Audiencia Pública Preliminar de control de sobreseimiento, el dia VIERNES19/07/2013, a las 0 8 : 3 0 a . m . b a j o a p e r c i b i m i e n t o d e l e y. PRECÍSESE que la resolución dictada oralmente en la audiencia preliminar se entenderá notificada a las partes asistentes y también a quienes hayan sido citados aunque no hayan concurrdio como lo dispone el art. 16° incisos 1 y 2 del Reglamento de notificaciones, citaciones y comunicaciones bajo las normas del CPP. Puerto Maldonado, 05/07/13. 3° JUZGADO DE INVESTIGACIÓN PREPARATORIA DE TAMBOPATA AV. ERNESTO RIVERO N° 722 JUEZ QUISPE CHAUCA – ESPECIALISTA APAZA

EDICTO EXPEDIENTE N° 158-2013-0-2701-JR-PE-02 A los herederos legales o representantes de Q.E.V.F. Ronald Gallegos Meza Se RECEPCIONA la comunicación de la disposición de formalización y continuación de la investigación preparatoria expedida por el Fiscal Provincial de la 1° Fiscalía Provincial Penal Coorporatiiva de Tambopata contra el investigado Raimundo Moraes De Souza sin documento, delito: homicidio calificado; agraviado: Ronald Gallegos Meza, a efectos que el Juez de Investigación Preparatoria asuma competencia material en el proceso. Puerto Maldonado, 03/07/13. JUZGADO PENAL COLEGIADO DE TAMBOPATA AV. ERNESTO RIVERO N° 722 JUEZ CAMPOS – ASISTENTE POMA

EDICTO EXPEDIENTE N° 008-2013-74-2701-JR-PE-01 A la testigo: CHELA BETTY ILLANES ROJAS y al acusado: ROBERTO CUSI FERRO con DNI N° 46205399. A la Audiencia de JUICIO ORAL el día 02/09/2013 a horas 09:00a.m.; bajo apercibimiento respecto al acusado de ser declarado reo contumaz en caso de inconcurrencia injustificada; delito: Trata de Personas Agravada; agraviada: Yanet Esther Huaytaya Lapaz y otros. Puerto Maldonado, 04/07/13. 2° JUZGADO PENAL UNIPERSONAL DE TAMBOPATA AV. ERNESTO RIVERO N° 722 JUEZ CAMPOS – ASISTENTE POMA

EDICTO EXPEDIENTE N° 448-2013-29-2701-JR-PE-03 Al acusado: RENE OSWALDO QUISPE GUTIERREZ con DNI N° 45381976; a la Audiencia de JUICIO ORAL el día 22/08/2013 a horas 02:30p.m. bajo apercibimiento de ser declarado reo contumaz en caso de inconcurrencia injustificada; delito: Lesiones Graves por Violenia Familiar; agraviada: Ayda Navarrete Champi. Puerto Maldonado, 04/07/13. JUZGADO PENAL COLEGIADO DE TAMBOPATA AV. ERNESTO RIVERO N° 722 JUEZ CAMPOS- ASISTENTE GUZMAN

JUDICIALES

Jaque

Pág 11

EDICTO EXPEDIENTE N° 310-2013-85-2701-JR-PE-01 Al acusado: YOBER HUILLCA HUALLPA con DNI N° 45924427, a la Audiencia de JUICIO ORAL el dÍa 19/08/2013, a horas 09:0 a.m., bajo apercibimiento de ser declarado reo contumaz; Violación Sexual; agraviada: Menor S.A.M y S.R.T.S. Puerto Maldonado, 04/07/13. SALA PENAL LIQUIDADORA DE TAMBOPATA AV. ERNESTO RIVERO N° 722 SECRETARIO DE SALA ZEVALLOS

EDICTO EXPEDIENTE N° 157-2007-0-2701-JR-PE-01 Al acusado: RICHARD VALLE TERRAZAS y PATRICIA TERESA VEGA GUTIÉRREZ; para que se ponga a derecho, apersone y defienda de los cargos que se le imputan; delito: FALSEDAD IDEOLÓGICA Y GENÉRICA; agraviado: ESTADO PERUANO. Puerto Maldonado, 21/06/13.

EDICTO EXPEDIENTE N° 161-2004-0-2701-SP-PE-01 Al acusado: JULIÁN DAMIÁN SÁNCHEZ; para que se ponga a derecho, apersone y defienda de los cargos que se le imputan; delito: VIOLACIÓN SEXUAL; agraviado: MENOR DE EDAD. Puerto Maldonado, 02/07/13.

EDICTO EXPEDIENTE N° 27-2004-0-2701-SP-PE-01 Al acusado: DEMETRIO SANTOS CONDORI SUYO; para que se ponga a derecho, apersone y defienda de los cargos que se le imputan; delito: VIOLACIÓN SEXUAL; agraviado: MENOR DE EDAD. Puerto Maldonado, 02/07/13.

EDICTO EXPEDIENTE N° 197-2004-0-2701-SP-PE-01 Al acusado: JOSÉ CCORIMANYA HUMPIRE; para que se ponga a derecho, apersone y defienda de los cargos que se le imputan; delito: VIOLACIÓN SEXUAL; agraviado: MENOR DE EDAD. Puerto Maldonado, 02/07/13.

EDICTO EXPEDIENTE N° 095-2004-0-2701-SP-PE-01 Al acusado: JESÚS LAURA CORNEJO; para que se ponga a derecho, apersone y defienda de los cargos que se le imputan; delito: HOMICIDIO CALIFICADO; agraviado: DANIEL VARGAS ÁLVAREZ. Puerto Maldonado, 02/07/13.

EDICTO EXPEDIENTE N° 186-2004-0-2701-SP-PE-01 Al acusado: FELIX YAPURA MAYO y LIGUEL AMGEL ORDOÑEZ YABAR; para que se ponga a derecho, apersone y defienda de los cargos que se le imputan; delito: VIOLACIÓN SEXUAL; agraviada: MENOR DE EDAD. Puerto Maldonado, 03/07/13.

EDICTO EXPEDIENTE N° 060-2004-0-2701-SP-PE-01 Al acusado: WALTER MIRANDA AGUILAR; para que se ponga a derecho, apersone y defienda de los cargos que se le imputan; delito: VIOLACIÓN SEXUAL; agraviada: MENOR DE EDAD. Puerto Maldonado, 03/07/13.

EDICTO EXPEDIENTE N° 176-2004-0-2701-SP-PE-01 Al acusado: VICENTE PANTIA HUAMAN; para que se ponga a derecho, apersone y defienda de los cargos que se le imputan; delito: HOMICIDIO CALIFICADO; agraviado: ERIBERTO CALCINA HANCCO. Puerto Maldonado, 03/07/13.

EDICTO EXPEDIENTE N° 072-2004-SP Al acusado: JULIO ALIS ESTANICO VALLES; para que se ponga a derecho, apersone y defienda de los cargos que se le imputan; delito: VIOLACIÓN SEXUAL; agraviada: MENOR DE EDAD. Puerto Maldonado, 02/07/13.

EDICTO EXPEDIENTE N° 138-2004-SP Al acusado: MATEO CALACHAHUIN HUAMAN con DNI N° 04961120; para que se ponga a derecho, apersone y defienda de los cargos que se le imputan; delito: VIOLACIÓN SEXUAL; agraviada: MENOR DE EDAD. Puerto Maldonado, 02/07/13.

NOTICIAS LOCAS

NOTICIAS LOCAS

NOTICIAS LOCAS

QUÉ RICO EL TOMATE, NEGRO Después del éxito de las zanahorias violetas le llegó el turno a otra verdura para vestirse de gala. El futuro de las hortalizas es negro como un tomate.

EDICTO EXPEDIENTE N° 097-2004-0-2701-SP-PE-01 Al acusado: BERNABE HUAMAN SACA; para que se ponga a derecho, apersone y defienda de los cargos que se le imputan; delito: TENENCIA ILEGAL DE ARMAS; agraviado: ESTADO. Puerto Maldonado, 02/07/13.

EDICTO EXPEDIENTE N° 084-2004-2701-JR-PE-01 A l a c u s a d o : H E N RY PA L O M I N O CASTERNOQUE; para que se ponga a derecho, apersone y defienda de los cargos que se le imputan; delito: VIOLACIÓN SEXUAL; agraviada: MENOR DE EDAD. Puerto Maldonado, 02/07/13.

EDICTO

EDICTO

EXPEDIENTE N° 170-2012-30-2701-JR-PE-01 Al acusado: EVACIO NEÓN TORRES LÓPEZ con DNI N° 28964971; a la Audiencia de JUICIO ORAL para el día 05/08/2013, a horas 02:30 p.m., a llevarse a cabo en la 1° Sala de Audiencias del Establecimiento Penitenciario San Francisco de Asis, bajo apercibimiento de ser declarado reo contumaz; delito: Tráfico Ilícito de Drogas; agraviado: Ministerio del Interior.

EXPEDIENTE N° 350-2004-2701-JR-PE-01 Al acusado: SIMÓN ALCCAHUA ALEJANDRO; para que se ponga a derecho, apersone y defienda de los cargos que se le imputan; delito: VIOLACIÓN SEXUAL; agraviada: MENOR DE EDAD. Puerto Maldonado, 02/07/13.

12/15/16 Jul.

Don

12/15/16 Jul.

La cadena británica de supermercados Sainsbury's informó que luego del éxito que tuvieron el año pasado las zanahorias violetas, este año comercializarán el "Komato" o Tomate Negro. Seis años de investigación tomó la adaptación del Komato -original de las Isla Galápagos- a las condiciones de salinidad de las huertas del Mediterráneo. Los super dulces tomates negros poseen todos los beneficios del tradicional tomate rojo, y a éstos se les suma que son capaces de mejorar la vida sexual de los reptiles (lo cual, si Ud. tiene sangre caliente no debería ser muy relevante). Claro que como recurso de marketing se está explotando el hecho de que las tortugas que comen este fruto le demuestran su estimación a su pareja con mucha más vehemencia que las que no lo consumen.


10

Don

Jaque

Deportes

Circuito de motocross “Tres Fronteras” lució nuevo rostro

SE CUMPLIÓ LA 1ra. FECHA DEL CAMPEONATO NACIONAL DE MINICROSS Y MOTOCROSS

Este último domingo 14 de julio, el circuito de motocross “TRES FRONTERAS”, se vistió de gala y recibió a los mejores exponentes del Motocross Nacional, fueron 46 los pilotos que saltaron a la pista

en la categorías, Open Masters, 85 cc Minicross, 50-65 cc Minicross, Open Promocional, 85 cc Motocross, Mx1 y Mx2. La presencia del público siempre es parte fundamental para el éxito de estas competencias, y la convocatoria del “CLUB DE M O T O C R O S S T R E S

FRONTERAS”, siempre tiene respuesta, el motocross en estos últimos años se ha convertido en uno de los deportes que tiene un gran número de adeptos, y en esta nueva oportunidad no fue la

excepción. La presencia de los corredores nacionales profesionales, le pusieron la cuota de emoción en sus participaciones, y ello hizo que el público se pusiera de pie para alentarlos durante la competencia: los hermanos Ian y Yetro Salazar, Julián Araujo, Justiano Romero,

Ayrton Reátegui, Mauricio Pinillo, y la presencia de un invitado especial que se ganó el corazón de los asistentes, un conocido nuestro que por segundo año consecutivo participa en fechas nacionales en nuestra ciudad, Hugo Amaral del Brasil. Nuestros créditos locales cumplieron, destacando nítidamente en sus categorías correspondiente, Roberto Vega Málaga en la Categoría Open Master, demostró que esta para grandes cosas, y uno de los factores que prima mucho y que disminuye su participación en las demás fechas es lógicamente la falta de apoyo, Pedro Pablo Pacheco, en la categoría 85 c.c. Minicross, inicio sus participaciones en este 2013, y viene sorprendiendo día a día, capaz de sumarse sin problemas a nuevos retos y esta vez lo demostró, Erick Troncoso, reapareció después de mucho tiempo en la categoría Mx2, no se le puede negar que capacidad le sobra, pero eso debe ir acompañado de una buena preparación física, que es donde se concentra el mayor problema, mientras que Fabricio del Alcázar Salazar, cumplió la promesa que nos hizo, que el título de esta primera fecha en la categoría 85 c.c. Motocross, se quedaba en casa y así fue, luego de una no tan buena 1ra, manga, en la 2da. Saco a relucir todo su potencial y con una gran capacidad de reacción, logro sacudirse en gran forma de su

sombra Claudio Centeno del Cusco, lo que provocó en el público, los aplausos y vivas más largos de la 1ra. Fecha del nacional. Resultados Generales: Categoría: 50 cc. 1.-Paris Múgica 2.-Sebastian Gonzales Categoría: 65 cc. 1.- Mateo Centeno 2.- Manuel Media 3.-Jim Patrick Gutiérrez Categoría: 85 cc. Motocross 1.-Fabricio del Alcázar Salazar 2.-Claudio Centeno 3.-Aymar Medina Categoría: Open Master 1.-Yoel Díaz 2.-Roberto Vega Málaga

3.- Ricardo Ayala Categoría: 85 cc Minicross 1.-Bruno Álvarez 2.-Jordan Mesías 3.-Pedro Pablo Pacheco Categoría: Mx1 1.-Jetro Salazar 2.- Justiano Romero 3.-Alejandro Bulos Categoría: Mx2 1.-Ian Salazar 2.-Julian Araujo 3.-Hugo Amaral Categoría: Open Promocional 1.-Shannon Zea 2.-Jaime Acuña 3.-Warren Chamorro


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.