Edición 18 06 2013 by Don Jaque

Diario

Don

Jaque

EL DIARIO JUDICIAL DE MADRE DE DIOS

Director: Freddy Cárdenas Méndez

Integrando al MAP / www.donjaque.com

Invadió vía interoceánica y provocó accidente de tránsito

CABALLO LOCO

12 páginas Año: XI N° 3211 Madre de Dios, Martes 18 de Junio del 2013 Precio S/. 1.00

Doce sujetos fuertemente armados y con pasamontañas asaltaron a comuneros llevandose oro, dinero y pertenencias personales

ASALTO EN BANDA

Casi se mutila la pierna con sierra eléctrica Motociclista resultó con múltiples lesiones,

producto del impacto mató a dos de los animales

DESAFORTUNADO SE ESTRELLÓ CARPINTERO CONTRA CARNEROS Atención de Lunes a Domingo en la mejor discoteca de la ciudad Viernes y sábados el mejor show musical en vivo La mejor comida criolla e internacional los sábados y domingos desde el medio día.

Ahora también en su nuevo local

Teoca´s Plaza de Armas Jr. Loreto - costado Electro Sur

Pág 2

Don

Jaque

OPINIÓN

Puerto Maldonado, Martes 18 de Junio del 2013

Cecilia Blume

Roberto Mejía Alarcón

Servicio militar: idas y venidas

Gallinazos, a toda honra

En el Perú tuvimos servicio militar obligatorio desde tiempos inmemoriales. ¿Era obligatorio de verdad? No. Ese solo era su título. Era obligatorio para la mayoría sorteada quizá, pero no para todos. Los que podían buscaban amigos o parientes que los ayudaran a exonerarse de ir a servir. El tiempo pasó y fuimos hacia un servicio militar voluntario. Hoy, ese servicio voluntario se ha vuelto obligatorio para el pobre, discriminándose por capacidad económica, algo que no se veía, con tanto descaro, desde el voto censitario del siglo XIX. Veamos. Los países deben tener políticas públicas claras sobre distintos temas, pero hay algunos, los que tienen que ver con la vida y seguridad, que deben ser claros para todos y se deben tomar decisiones sobre cuál será la política pública que se aplicará con todas las variables en la mano y sin apresuramiento. Estas políticas públicas deben ser "socializadas", lo que no es otra cosa que ser explicadas a la ciudadanía para que quede claro por qué se ha decidido una cosa sobre la otra. En el Perú nos gusta imponer las ideas. Por eso tenemos problemas y por eso los ciudadanos no se sienten representados por el Congreso y por las decisiones que se toman, incluyendo muchas del Ejecutivo cuando este legisla por delegación. El servicio militar es una de esas políticas públicas que debió ser

estudiada y luego debatida escuchando las distintas opciones y evaluándolas antes de tomar una decisión, pues revertir algunas políticas públicas puede ser muy complejo. Hoy tenemos el más perverso de los sistemas: un servicio militar obligatorio para aquellos que no pueden pagar 1800 soles para exonerarse el mismo. Si bien anteriormente había que conseguir "vara" para no servir, hoy es la ley la que consagra esta discriminación, pues se parte de un servicio voluntario para los que tienen dinero terminándose con la obligatoriedad para los que no pueden pagar. Si necesitamos chicos que entren a formar parte de nuestras fuerzas armadas deberíamos hacer que estas sean atractivas para los jóvenes. Ello se logra con una carrera donde se les brinde una buena educación, con una calidad de vida decente y, por supuesto, con un servicio rentado donde se pague una remuneración que sea atractiva y no una "propina" como es hasta ahora. El que falten chicos para las Fuerzas Armadas no es excusa para instaurar el servicio militar obligatorio para los más pobres por la puerta falsa. Revisemos la política pública y veamos si debemos tener servicio militar obligatorio o si este debe ser voluntario. Lo que tenemos hoy es lo más perverso: una política pública a la que legalmente se le saca la vuelta en detrimento de los que menos tienen.

Gerencia, Ventas y Publicidad: 571356 / Cel. 982-710000 “Año de la Inversión para el Desarrollo Rural y la Seguridad Alimentaria” : Freddy Cárdenas Méndez Director : Thoninno Silva Ccahuantico Diagramador : Giovanni Cevallos Jimenez Asistente Administrativo : Marco Antonio Ramos Machaca Impresión : Dr. Mario Abraham Villanueva Ríos Asesor Legal : Henry Alberto Panduro Gonzáles Agente de Ventas y Publicidad : Lic. Ramiro Ramírez Cuba Colaboradores : Eco. Miguel Ángel Díaz Saavedra : Periodista Edwin Ruiz Vela : Juan Rojas Bermúdez : Prof. Rolando R. Solórzano Cárdenas : Prof. José de la Rosa del Maestro Ríos : Sr. Alberto Solorio Olivera : Domingo Marquez Wunder Inglaterra Corresponsal Tahuamanu - IBERIA Corresponsal Mazuko - Inambari Corresponsal Lima Corresponsal Internacional

: Lic. Isaac Bigio : Prof.: Mario Puclla Luna : Prof.: Benjamín Yuringo : Lic. Guillermo Guillespie : Manuel Antonio Marquez Molero

* Los artículos firmados son de responsabilidad exclusiva de sus autores Dirección Telefax Página Web E mail

: Pasaje Perú C - 3 AA.HH. V.Raúl H. De la Torre : 082 - 571356 - Cel. Director: 982-710555 / RPC. 974-615585 Puerto Maldonado - Madre de Dios - Perú : www.donjaque.com : donjaquemdd@yahoo.es : donjaquemdd@facebook.com

A quien ha dicho que los periodistas somos unos gallinazos porque escarbamos donde hay carroña, habría que invitarle una toma urgente de mate de coca o de cualquiera de esas hierbas que abundan en estas tierras cholas. Son tranquilizantes, animan el espíritu y permiten ver la realidad con la conciencia serena a plenitud. Pero si, además, el personaje en mención, cuyo nombre y apellido está por demás repetirlo, insiste en calificar de chismosos o especuladores a quienes cumplimos la noble tarea de informar, habría que comenzar a preocuparse por su estabilidad emocional. No se trata de ponerse fiero con los más débiles -en este caso los periodistas de a pie que están día y noche en busca de la noticia- sino más bien de asumir con una pequeña dosis de calma que estamos en un país en donde la corrupción abunda. Ya se dijo hace muchísimos años en esta peruanísima ciudad capital: "donde se pone el dedo salta la pus". Adagio que hay que tener presente, porque la verdad es que hay irregularidades a mares.Y no quizá por culpa directa o indirecta de quien evidencia tenerle bronca a los reporteros, sino por lo que hacen o dejan de hacer quienes comparten la responsabilidad de gobierno nacional, regional y municipal. Aquí la verdad es que, entre nos, todo sucede "porque en arca abierta, hasta el inocente peca". Los actos delincuenciales se multiplican cuando se cuenta con una cuota de poder. Demos una mirada al ayer y sin mucho esfuerzo, podremos advertir que los seguidores del mal son abrumadoramente más que los que han tomado el camino del bien. En la memoria ciudadana todavía está presente el caso de aquel Jefe de Estado, proveniente de una familia de abolengo, casi aristócrata, afrancesado, a quien se le llegó a llamar nada menos que el "Stalin peruano". Esto a pesar que no tenía nada de marxista ni de leninista. Y que, sin embargo, dominaba el teje y maneje de las negociaciones bajo la mesa, de la repartija de puestos claves en la administración pública y, sobre todo, del control "democrático" de las presidencias de las cámaras legislativas y del Poder Judicial. Fue una época en que familiares y amigotes se llenaron los bolsillos con los recursos de la hacienda pública. La anécdota relata que alguna vez un relacionado a él, por haber participado en las campañas electorales, le solicitó un cargo rentable y el presidente no tuvo ningún reparo en nombrarlo prefecto en un departamento. Pasó un tiempo cuando se volvieron a ver las caras presidente y prefecto. El primero le preguntó si había superado sus males dinerarios, recibiendo como respuesta que lo que ganaba como salario era muy poco. Ante esto el presidente le retrucó, con gesto retador : "oiga, ¿por qué no hace buen uso del cargo prefectural...?". Años después y luego del consabido golpe militar, pasó por Palacio de Gobierno un mandatario casi un santurrón, de modales finos, de discursos metafóricos, a quien se le caricaturizaba como un habitante de un cielo cargado de nubes. ¿Qué ocurría en su entorno inmediato? Nada menos que contrabando en grandes volúmenes, especulaciones financieras al por mayor, tráfico ilícito de drogas, etc., etc. Y el hombre continuaba felíz en la estratósfera, sin percatarse de lo que acontecía en desmedro del país o en todo caso apelando a una frase que pretendía ocultar lo que la opinión pública censuraba. En uno y en otro caso anotados, correspondió a los "gallinazos, especuladores o chismosos" (leáse periodistas) extraer del lodazal de la inmundicia aquellos hechos que no eran cosa otra que corrupción, delito penal. Hechos que, por otro lado, fueron aprovechados por grupos de poder, con participación castrense, para destituir de facto al ocupante precario de palacio, "para cambiar la situación, sin necesidad de cambiar nada". De lo sucedido en las últimas décadas del siglo pasado no voy a extenderme. Está fresco en el imaginario de la gente. Con el pretexto de combatir al terrorismo y reparar el problema económico, actuaron increíbles grupos maffiosos, que coparon todos los poderes del Estado, envilecieron el uniforme de nuestra Fuerza

Armada y Policial, y formaron una costra parasitaria dentro de la colectividad nacional. que vivía de las limosnas y de las dádivas del erario nacional, so pretexto de la ayuda social. Han sido miles de gente humilde que ante la falta de empleo, víctimas de una política económica salvaje, no tuvieron otra alternativa que recurrir a un plato de lentejas como si fueran mendigos previamente registrados en cada zona barrial. ¿Quiénes sacaron a la luz pública estas inmundicias del gobierno de turno? Fueron los "gallinazos, especuladores o chismosos" (leáse periodistas). Aunque no todos. Hubieron quienes vendieron su conciencia al poder autoritario. ¿Se ha reconocido honoríficamente esa labor informativa, que significó asesinatos, carcelerías, persecuciones, querellas? No, por supuesto, y ni falta que hace. Pero volvamos a estos días. El Presidente de la República ha expresado "que no se debe juzgar a su gestión por especulaciones o chismes", citando que en el mejor de los casos se le debe juzgar por hechos objetivos. Pues bien, el Jefe de Estado creo que debería de tomar en cuenta que la gestión gubernamental, tendrá más temprano que tarde, un recordatorio histórico. Y que el mismo tomará en cuenta lo bueno, lo malo, lo feo de cuánto ocurrirá en este periodo que va hasta el 2016. Muy reciente ha hecho algo bueno, al negar la solicitud de indulto a un criminal confeso y renegado de la nacionalidad peruana. Sin embargo, hace falta mucho más. Hay actuaciones repudiables. Como muestra, basta mencionar la fuga de los cinco delincuentes que salieron de Lurigancho como "Pedro de su casa". Sin ningún problema alguno y a vista y paciencia, al parecer, de un mayor y once suboficiales de la policía. El escándalo ya se desató. ¿Cuántos más habrán escapado en la misma forma y de otros penales? Otro caso relevante es el revelado por el contralor Fuad Khoury, confirmando que se han detectado diecisiete situaciones que ponen en riesgo la salud de los escolares en el programa Qali Warma en Lima. Entre ellos citó el mal envasado de alimentos. La ministra de Inclusión Social, Carolina Trivelli, está desesperada por lo ocurrido. ¿Pero, eso soluciona tan grave problema? ¿Y de la salud de los niños, todos provenientes de los sectores más desvalidos, quién habla? Un tercer hecho. El que involucra al expresidente Toledo y a su suegra Eva Fernenbug por lavado de dinero. Claro, el jefe de Estado ya adelantó opinión, señalando que no apoyará ningún tipo de blindaje a su socio político. Sin embargo, ya sabemos que las palabras se las lleva el viento. Dentro de sus facultades constitucionales hay formas de exigir que haya transparencia en las investigaciones. Más aun cuando el abogado costarricense Melvin Rudelman Wohistein ha declarado que Toledo solicitó sus servicios para constituir una sociedad anónima: la Ecoteva Consulting Group, en la que participa su suegra Eva Fernenbug. Todos esos sucesos y otros tantos, han sido puestos a la luz pública, por supuesto, por "los gallinazos, especuladores o chismosos" Y éstos seguirán en esa labor, aunque se les amenace con políticas de secretismo o negacionismo. Presidente es mejor que entienda que la información de interés público no significa recoger simple carroña, ni es solamente trascendido. A los políticos les corresponde tomarla en consideración. La ciudadanía se lo agradecerá.

Puerto Maldonado, Martes 18 de Junio del 2013 Por: José Diego Robles Palafox*. **

¿PRISIÓN SOCIAL? ¿Será que cuando alguien comete una conducta indebida, exigimos con dureza en ocasiones excesiva, porque inconscientemente "estamos conscientes" que es el castigo que nosotros mismos merecemos? Palabras más, palabras menos, Víctor Hugo planteó la idea de que cuando una mujer, un niño, un hombre comete una falta en contra de nuestra colectividad es a la vez el reflejo de una falta que otros cometieron: Padres de familia, maestros, amigos, líderes políticos y sociales, es decir, de la misma sociedad. Cuando nacemos lo hacemos poseyendo valores neutros, están ahí pero aún no hay algo que los mueva hacia un sentido u otro; no hay pensamientos o razonamientos, pero sí la capacidad de adquirirlos y formarlos, sin embargo este factor depende en gran medida de la influencia externa. Es verdad que dos personas que se han desenvuelto en ambientes similares, bajo circunstancias similares, pueden tender hacia lados distintos (positivo y negativo) y aún así es necesario analizar lo que eso ha provocado en uno y en otro para elegir caminos distintos... "cada cabeza es un mundo". Hay quien quiere ver a quienes cometen faltas contra la sociedad como "algo que no sirve" y como lo que no sirve hay que tirarlo a la basura, habría que inventar "basureros humanos" para tirar la "basura"... ¡ y qué mejor basurero que la Cárcel! Y es así que desde hace algunos años en muchas partes del mundo RECREACION se utiliza la cárcel o prisión con esa finalidad, lugares incluso que se jactan de modernos y evolucionados. Es verdad que la prisión nace desde épocas en la que el pensamiento humano miraba las sanciones como mero castigo, sin embargo esto ha cambiado, se ha superado la etapa en la que solo deseábamos vengarnos del que hizo algo indebido, considerando que lo meramente importante es resarcir el daño que se pudo haber ocasionado y atender los aspectos deficientes de la persona que ha cometido una falta, ya que tiene las mismas virtudes y mismos defectos que tenemos todos, y solo es cuestión de resaltar esas virtudes para reintegrarlo a la sociedad. ¿De qué sirve que una persona se encuentre encerrada si no se procura restaurar el daño ocasionado?... ¿Bajo las condiciones reales y actuales, en verdad son tan eficientes las cárceles para creer que con el puro encierro esa persona dejará de cometer conductas malas en contra de la sociedad? No quiere decir que se esté en contra de las cárceles y que se deba liberar a todas las personas que ahí se encuentran, sino de ser conscientes que deben ser utilizadas bajo el imperio de la razón y legalidad... y la prueba de ello está en que con el paso de los años aumenta considerablemente el número de personas en prisión y ¿Acaso aumenta con eso al mismo ritmo el nivel de seguridad para nuestras sociedades? ¡No lo creo! y Menos cuando un gran porcentaje de los que están encerrados ni siquiera tenemos la certeza que fueron quienes cometieron dichas faltas ya que están presos preventivamente, siendo investigados apenas, lo que puede indicar que en muchos casos quien realmente cometió la falta no sea quien se encuentra en ese encierro. A veces somos muy contradictorios, con quien tiene graves problemas de adicción, de falta de educación y pobreza quizá, y que comete faltas sociales a causa de este factor, y somos muy duros y crueles, los discriminamos por la forma de vestir, por su higiene, por tatuajes, etc, les damos mil y una denominaciones para denostar: "Rata", "Pingo", "Escoria", etc.... y a aquellos que provocan este problema de salud, los admiramos... a algunos porque son poderosos, porque visten a la moda, porque se transportan en vehículos lujosos y hasta los homenajeamos a través de un medio de expresión artística como lo es la Música... ¿Quedamos en que aborrecemos o no aborrecemos las faltas sociales?... ¡Vaya contrariedad no!!! SI CREEMOS QUE QUIEN COMETE ERRORES ES BASURA.... EN LUGAR DE LAS CÁRCELES TENDRÍAMOS QUE ADAPTAR Y ADOPTAR ESTE MUNDO COMO DEPÓSITO PARA TAL EFECTO. *(Licenciado en Derecho, por la Universidad Autónoma de Baja California. Ha sido Catedrático de Filosofía del Derecho en el Instituto Superior de Filosofía de Mexicali; ha participado como ponente y moderador en distintos espacios de conferencia sobre el sistema penitenciario y la reforma al sistema de justicia penal. Actualmente colabora en Management Systems International (MSI) dentro del Programa de Apoyo en Seguridad y Justicia de USAID, como Coordinador de Servicios Previos al Juicio en el Estado de Baja California. Alumno de la Universidad Diego Portales de Chile (UDP) y el Centro de estudios de Justicia de las Américas (CEJA), en el Postitulo Latinoamericano en Reforma Procesal Penal) ** Articulo Solicitado por: Dalmiro Huachaca Sánchez, Abogado del Estudio León & Silva Asociados SAC. Área: Litigios Penales Corporativos, Alumno del Postitulo Latinoamericano en Reforma Procesal Penal, en la Universidad Diego Portales de Chile (UDP) y el Centro de Estudios de Justicia de las Américas (CEJA).

LOCAL

Don

Jaque

Pág 3

Corte Superior de Justicia de Madre de Dios rindió homenaje al Día del Padre Con una actuación sencilla pero muy significativa, los magistrados y trabajadoras del Poder Judicial de Madre de Dios, expresaron su Saludo por el Día del Padre a los papás judiciales que celebraron el domingo su día al igual que en las demás Cortes Superiores del país. La ceremonia de homenaje al Padre Judicial se desarrolló a las 4:30 p.m. del último viernes en la Sala de Audiencias del local central y contó con la asistencia del señor Presidente (e) de la Corte Superior de Justicia de Madre de Dios, Dr. Denni Manfred Escobal Salinas, quien estuvo acompañado en la Mesa de Honor por el Dr. Miguel Angel Vásquez Rodríguez. Las palabras de Bienvenida estuvieron a cargo del Dr. Salinas Escobal, mientras que la reseña histórica del Día del Padre, por el L i c . Va l e n t í n H u a m á n Barrionuevo, Jefe de la Oficina de Imagen Institucional. Asimismo se resalta la participación de la trabajadora judicial Abog. Nores Chura Mamani, quien interpretó la canción tradicional “Mi Querido Viejo” en esta magna fecha. En sus palabras de Bienvenida, el

Presidente (e) de la entidad judicial, manifestó su cordial y fraterno saludo a los Magistrados y trabajadores de la Corte Superior de Justicia, al igual que a los padres de nuestro departamento. “Expreso mi total reconocimiento a la labor institucional que cumplen los padres de familia de nuestra institución, y deseándole el mejor de los éxitos en la consecución de sus metas profesionales y personales, les deseo un Feliz Día del Padre”, dijo en parte de su

intervención el Dr. Escobal Salinas. Por su parte, las palabras centrales y el Brindis de Saludo al Padre Judicial de la CSJMD, RECREACION estuvo a cargo del Magistrado Dr. Miguel Ángel Vásquez Rodríguez, quien destacó la noble labor del padre al mismo tiempo de expresar el saludo, a todos los señores magistrados, personal jurisdiccional y administrativo padres de familia del Poder Judicial del Perú. “Expreso mis más sinceros deseos para que continúen los éxitos en la acertada labor profesional que vienen cumpliendo en beneficio de nuestra institución y como ejemplar modelo de su digna familia haciendo, votos por que en esta fecha especial, Dios Padre los colme de infinitas bendiciones”, manifestó el Dr. Vásquez Rodríguez para luego hacer el brindis con un choque de copas. Cabe resaltar en esta ocasión, la presencia de los señores magistrados y servidores jurisdiccionales, especialmente damas quienes engalanaron con su presencia la actividad de homenaje al Día del Padre Judicial 2013.

17/18/19 Jun.

Pág 4

Don

Jaque

ACRE - JUDICIALES

Acre comemora 51 anos de autonomia

Puerto Maldonado, Martes 18 de Junio del 2013 JUZGADO ESPECIALIZADO DE FAMILIA DE TAMBOPATA AV. MADRE DE DIOS Nº 360 JUEZ PALOMINO – SECRETARIA HUAMPA

EDICTO EXPEDIENTE Nº 50-2013-0-2701-JR.FT.01 A: SATURNINO CHOCO CARDENAS Y BEATRIZ BLANCO. REPROGRAMESE NUEVA FECHA PARA RECABAR LA DECLARACION DE LOS PROGENITORES DE LA MENOR TUTELADA PARA EL DIA 18/07/2013, A HORAS 02:30 P.M. SALA PENAL LIQUIDADORA TRANSITORIO DE TAMBOPATA AV. ERNESTO RIVERO Nº 720 SECRETARIO DE SALA ZEVALLOS

EDICTO EXPEDIENTE Nº 333-2007-0-2701-JM-PE-01 AL ACUSADO: VILCHEZ CAPARO VICTOR, PARA QUE SE PONGA A DERECHO, APERSONE Y DEFIENDA DE LOS CARGOS QUE SE LE IMPUTAN; DELITO: ROBO AGRA VADO; AGRA VIADA: MESALINA ZURITA BOHORQUEZ. PUERTO MALDONADO, 03/05/13

EDICTO EXPEDIENTE Nº 18-1998-0-2701-JR-PE-01 A LOS ACUSADOS: ABELARSO DIAZ BAÑOS, CON DNI N° 04961652 Y NESTOR SIANCAS MOREANO CON DNI N° 23845958, PARA QUE SE PONGAN A DERECHO, APERSONE Y DEFIENDAN DE LOS CARGOS QUE SE LE IMPUTAN; DELITO: PECULADO; AGRAVIADO: ESTADO. PUERTO MALDONADO, 05/06/13

EDICTO

A luta do povo acreano pela autonomia de sua gestão não começou, tão pouco chegou ao fim em 15 de junho de 1962. Uma batalha era ganha, outras iniciadas. Em 1903 o gaúcho Plácido de Castro, junto dos outros brasileiros que iniciavam a formação da gente dessa terra, vencia a “Guerra del Acre” (como era chamada na Bolívia a Revolução Acreana). E logo em seguida, em 1904, o Tratado de Petrópolis era assinado, nascendo assim o Território Federal do Acre, dividido nos departamentos do Alto Acre, Alto Purus e Alto Juruá, e submisso economicamente e politicamente à União. Imediatamente era iniciado o Movimento dos Autonomistas, que por quase 60 anos fez do

território acreano um lugar em que a população ansiava para se gerir. Gente que estava nas cidades e nos seringais, como o senhor José Eduardo Gomes, seringueiro aposentado, que trabalhou nas estradas da borracha desde os oito anos de idade. Enquanto José e seu pai rodavam os seringais ao longo do Rio Envira, gerando renda para a União, em todo o Território, de Cruzeiro do Sul a Rio Branco, ecoavam revoltas contra a subordinação ao governo federal. As vozes pela liberdade começaram a se intensificar em 1950, quando Guiomard Santos se elegeu deputado federal pelo Acre. Quatro anos depois começou a escrever o projeto de autonomia e sair pelas cidades e

vilas esclarecendo a população. Esse período foi de muito conversa, um exemplo disso é a criação da Casa do Estudante em 1951, que fermentou a discussão se o Acre deveria ou não se tornar Estado, e como isso se daria. Alguns desses estudantes se tornaram a primeira geração de acreanos a administrar o recém Estado, com a vitória de José Augusto, primeiro governador eleito pelo povo do Acre, em 1962. “Esses 51 anos demonstram a afirmação da nossa identidade cultural, um modo próprio de fazer a política e economia em um estado amazônico que está no coração da América do Sul. Uma caminhada pelo desenvolvimento sustentável e humano”, disse o governador Tião Viana.

EXPEDIENTE Nº 200-2003-20-2701-SP-PE-01 AL ACUSADO: ROBERT MOREY SILVA, PARA QUE SE PONGA A DERECHO, APERSONE Y DEFIENDA DE LOS CARGOS QUE SE LE IMPUTAN; DELITO: PECULADO; AGRAVIADO: ESTADO. PUERTO MALDONADO, 05/06/13

EDICTO EXPEDIENTE Nº 39-2010-0-2701-SP-PE-01 AL ACUSADO: LUCIO MANUEL BARRIOS CHAVEZ; PARA QUE SE PONGA A DERECHO, APERSONE Y DEFIENDA DE LOS CARGOS QUE SE LE IMPUTAN; DELITO: CONTRA LA LIBERT AD SEXUAL; AGRA VIADA: MENOR. PUERTO MALDONADO, 31/05/13 3° JUZGADO DE INVESTIGACION PREPARATORIA DE TAMBOPATA AV. ERNESTO RIVERO Nº 722 JUEZ QUISPE – ESPECIALISTA – ASISTENTE SARMIENTO

EDICTO EXPEDIENTE Nº 394-2013-2701-JR-PE-02 AL ACUSADO: ARMANDO COLQUE MON TESIN OS; D ELITO: TEN TATIVA D E H O M I C I D I O , A G R AV I A D A : R U T H M E RY MACEDO CCAMA; A LA AUDIENCIA DE PRISION PREVENTIVA EL DIA 01/07/2013, A LAS 07:15 A.M. PUERTO MALDONADO, 11/06/13 JUZGADO DE PAZ LETRADO CON SEDE EN COMISARIA DE TAMBOPATA JUEZ QUISPE – SECRETARIA CHAVEZ

EDICTO EXPEDIENTE Nº 335-2013 A LA AGRAVIADA: DELIA NANSI NAVARRO ROBLES Y AL DEMANDADO: LUIS ALFREDO CANALES AGUILAR: FALTA: LESIONES DOLOSAS Y MALTRATO DE OBRA; A LA AUDIENCIA DE JUICIO EL DIA MARTES 25/06/2013, A HORAS 08:00 A.M. 14/17/18 Jun.

EDICTO NOTIFICACIÓN JUDICIAL Srs. JORGE EFRAIN PAREDES RAMIREZ y SIMON PAREDES SANGUINO. Que, ante el Juzgado Mixto Permanente Tambopata - Madre de Dios, a cargo Juez Dr. Juan Huaman Afán, Especialista G. Tinta Condori, se viene tramitando el Exp. Civil Nro. 810-2012, en el que mediante Resolución Nro. 02, del 09-01-2013, se ha dispuesto NOTIFICAR a los demandados, mediante Edicto bajo apercibimiento de nombrarse curador procesal. AUTO; que admite la demanda. Resolución Nro. 02 del 09-01-2013; SE RESUELVE; Admitir a trámite la demnada incoada por Eldita Sanchez garcía, contra JORGE EFRAIN PAREDES RAMIREZ Y SIMON PAREDES SANGUINO, sobre nulidad de ACTO JURIDICO CONTENIDO E N E L D O C U M E N T O C O N T R AT O D E TRANSFERENCIA DE POSESIÓN Y VENTA DE MEJORAS, de fecha 07 de marzo del 2007, e INDEMNIZACIÓN DE DAÑOS Y PERJUICIOS; sustanciandose, en vía de conocimiento; CONFIERASE traslado a los demandados por el plazo de TREINTA días, para que absuelvan la demanda, bajo apercibimiento de nombrarse curador procesal; por ofrecida pruebas documentales.- Lo que notifico a Uds. para fines de ley. 3v con intervalo de tres días.Pto. Maldonado, 06 de junio del 2013. 12/18/24 Jun.

SALA PENAL LIQUIDADORA DE TAMBOPATA AV. ERNESTO RIBERO Nº 720 SECRETARIO DE SALA ZEVALLOS

EDICTO EXPEDIENTE Nº 108-2008-0-2701-JM-PE-02 AL ACUSADO: JESUS CHIHUANTITO MORALES, PARA QUE SE APERSONE Y SE PONGA A DERECHO Y DEFIENDA DE LOS CARGOS QUE SE LE IMPUTAN; DELlTO: HURTO AGRAVADO, AGRAVIADO: NICOLAS GUTIERREZ QUISPE. PUERTO MALDONADO, 05 DE JUNIO DEL 2013.

EDICTO EXPEDIENTE N° 135-2009-JR AL ACUSADO: HECTOR DARIL CONTRERAS CONDORI, IDENTIFICADO CON DNI N° 44319372, PARA QUE SE PONGA A DERECHO, APERSONE Y DEFIENDA DE LOS CARGOS Q U E S E L E I M P U TA N ; D E L l TO : R O B O AGRAVADO; AGRAVIADO: ANGELO RUSELL APAZA GUEVARA. PUERTO MALDONADO, 31/05/13

EDICTO EXPEDIENTE Nº 151-2001-SP AL ACUSADO: MARLEN SAMAN VILLAR; PARA QUE PONGA A DERECHO, APERSONE Y DEFIENDA DE LOS CARGOS QUE SE LE IMPUTAN; DELlTO: PECULADO; AGRAVIADO: ESTADO. PUERTO MALDONADO, 29/05/13.

EDICTO EXPEDIENTE N° 140-2009-JR A LOS ACUSADOS: JUAN CARLOS CALLOHUANCA PINTO, HERBERT ENRIQUE DIAZ MEYZAN, Y YOHANI NOESSING PRESHING TEODORO Y JUAN ALFREDO IBARRA JARA; A LA AUDIENCIA PUBLICA EL DIA 1 2 / 0 8 / 2 0 1 3 A L A S 2 : 3 0 P. M . ; D E L l T O : DESAPARICION FORZADA; AGRAVIADO: WILBER TITO PACURI. PUERTO MALDONADO, 29/05/13. JUZGADO DE INVESTIGACIÓN PREPARATORIA DE HUEPETUHE JUEZ HUAMAN – ESPECIALISTA PIZARRO

EDICTO EXPEDIENTE Nº 201-00-096-JIP-H/CSJMD A LA MENOR: N.A.V.R. REPRESENTADA POR SU PROGENITORA DALIA LUZ RIOS SANCCA, A LA AUDIENCIA DE REQUERIMIENTO DE ACUSACION A LLEVARSE A CABO EN EL ESTABLECIMIENTO PENITENCIARIO SAN FRANCISCO DE ASIS, A LAS 9:00 AM. EL 21/06/2013.

EDICTO EXPEDIENTE Nº 2012-00-0107-JIP-H/CSJMD AL INCULPADO: LOLI HUAMAN ARESTEGUI, A LA AUDIENCIA DE REQUERIMIENTO DE ACUSACION DIRECTA, EL 26/06/213 A LAS 15:00 HORAS. HUEPETUHE, 28/05/13.

EDICTO EXPEDIENTE N° 2012-00-069-JIP-H/CSJMD AL INCULPADO: RENE HUARAYA ROQUE, A LA AUDIENCIA DE REOUERIMIENTO DE ACUSACION A LLEVARSE A CABO EN EL JUZGADO DE INVESTIGACION P R E PA R ATO R I A D E TA M B O PATA - S E D E CENTRAL, EL 05/07/2013 A LAS 09:00 HORAS. HUEPETUHE,03/06/13. 1° JUZGADO DE INVESTIGACION PREPARATORIA DE TAMBOPATA AV. ERNESTO RIVERO Nº 722 JUEZ QUISPE – ASISTENTE CRUZ

EDICTO EXPEDIENTE Nº 301-2012-7-2701-JR-PE-01 AL ASNETENCIADO: ROBERT CURILLO PULIDO; A LA AUDIENCIA PUBLICA DE REVOCATORIA DE PENA SUSPENDIDA POR INCUMPLIMIENTO DE REGLAS DE CONDUCTA, EL 17/06/2013, A HORAS 11:30 AM.; DELlTO: INCUMPLIMIENTO DE OBLIGACION ALIMENTARIA 3º JUZGADO DE INVESTIGACIÓN PREPARATORIA DE TAMBOPATA AV. ERNESTO RIVERO Nº 722 JUEZ QUISPE – ESPECIALISTA APAZA EXPEDIENTE Nº 967-2011-64-2701-JR-PE-02 A LA AGRAVIADA: VIRGINIA LEUCADIA FLORES MORENO. DECLARAR FUNDADO EL REQUERIMIENTO DE SOBRESEIMIENTO A FAVOR DEL IMPUTADO TEOFILO MARREROS SILVA; DELlTO: HURTO AGRAVADO. PUERTO MALDONADO, 06/06/13. 3° JUZGADO PENAL COLEGIADO DE TAMBOPATA AV. ERNESTO RIVERO Nº 720 – 2º PISO JUEZ QUIROZ – ESPECIALISTA CONDORI

EDICTO EXPEDIENTE Nº 199-2013-73-JR-PE-01 AL ACUSADO: PAULO VIRGILIO FUENTES ORMACHEA, IDENTIFICADO CON DNI N° 23966360; A LA AUDIENCIA DE JUICIO ORAL EL 19/07/2013; DELlTO: NOMBRAMIENTO Y ACEPTACION ILGELA DEL CARGO; AGRAVIADO: MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE TAMBOPATA. BAJO APERCIBIMIENTO DE SER DECLARADO REO CONTUMAZ. PUERTO MALDONADO, 06/06/13 14/17/18 Jun.

Puerto Maldonado, Martes 18 de Junio del 2013

Don

Jaque

LOCAL

“EL HERALDO”

Pág 5

Madre de dios está con mayor incidencia de maltrato y castigo a los niños, niñas y adolescentes

DIRESA REALIZA TALLER DE Puerto Maldonado NO puede ser un basural y saludamos VALIDACIÓN DE DOCUMENTO la medida municipal TÉCNICO DE PROMOCIÓN DE YA ERA HORA:…MULTA EFECTIVA A QUIENES LA CONVIVENCIA SALUDABLE ARROJEN BASURA A LA CALLE La Municipalidad provincial de Tambopata a cuyo frente se encuentra el correcto alcalde Dr. Oswaldo Rosales Cajacuri, ha dictado una medida acertada que la población esperábamos con ansias contra aquellos vecinos que arrojan en plena vía pública, desechos de toda índole convirtiendo a nuestra ciudad, no solo en un gigantesco muladar, sino, en un peligroso foco infeccioso que atenta contra la salud de las ciudadanía, especialmente de los niños. La medida edil que se traduce en una multa a aquellos inescrupulosos que sean sorprendidos arrojando basura en las canaletas pluviales o en las esquinas de calles (generalmente oscuras gracias a Electropeor); debe ser efectiva, en el acto y sin contemplaciones de ninguna clase, a fin de que quede como un precedente para otros malos vecinos que tienen ese maldito hábito de tirar su basura en plena calle, avenida o parque a vista y paciencia de los mismos transeúntes. Lo cierto del caso es que, a la gran mayoría de la población que mora en esta ciudad, carece de cultura saludable, tal vez por su escasa educación e ignorancia que no le permite ver las graves consecuencias salubritarias que generan éstos al arrojar sus desperdicios en la vía pública. Incluso hemos denunciado varias veces a los propios comerciantes del mal llamado mercado Modelo, tirar sus desperdicios en horas de la madrugada en la esquina de Fitzcarrald con Piura, aprovechando la escasa vigilancia y concurrencia de la gente. Con el transcurso de las horas y el día, estos montículos de basura se van fermentando y a la vez despidiendo olores hediondos que espantan a los moradores, quienes lanzan una serie de impropedios a aquellos que les gusta arrojar deshechos y vivir en medio de la basura sin importarles sus propia salud y la de su familia. Anteriormente habíamos sugerido a la autoridad municipal la creación de una Empresa Municipal de Limpieza Pública a fin de recaudar fondos que le permita adquirir más vehículos, contenedores

y generar empleo a fin de mejorar el servicio en nuestra ciudad. Las empresas de Municipales de Limpieza Pública, existen desde hace mucho tiempo en todas las ciudades del país, entre ellas Cusco, Arequipa y Puno donde se tiene un manejo correcto de los desechos orgánicos e inorgánicos para luego proceder con su respectivo reciclaje. En Puerto Maldonado carecemos de este tipo de entidad que supervise, controle y cobre por mantener una ciudad saludable, libre de contaminaciones y que el recojo de la basura sea óptimo y efectivo. Entendemos que la actual infraestructura de la comuna provincial, pese al esfuerzo desplegado a diario, es insuficiente por el crecimiento de la ciudad, sin embargo sería bueno que las autoridades ediles tomen en cuenta la creación de una Empresa Municipal de Limpieza Pública. La erradicación de estas malas prácticas por parte de un sector importante de cochinos pobladores, debe ser gradual pero efectiva si las autoridades municipales imponen el principio de autoridad. Por nuestra parte, saludamos al alcalde provincial Dr. Oswaldo Rosales Cajacuri por su inteligente decisión al igual a las autoridades que le acompañan en esta gestión que, esperamos. No sea solo flor de un día o tal vez un saludo a la bandera. Finalmente amigos del gobierno edil, hay que poner mano firme para sancionar con esas multas efectivas a aquellos inescrupulosos que sean sorprendidos botando la basura en la vía pública, abrir un buzón de denuncia vecinal que permita sancionar a esos “cerdos” que parecen humanos y que tiran los desechos a los canales de aguas fluviales, hacer público su nombre en los pizarrines municipales como ejemplo de la falta de educación y respeto por la salud de la ciudadanía de Puerto Maldonado. Hagamos de nuestra ciudad una ciudad SOL: Segura, Ordenada y Limpia.

La Dirección Regional de Salud de Madre de Dios viene realizando este taller los días 17, y 18 del presente, está dirigido a profesionales de salud de los diferentes establecimientos de la región, para ello arribaron de la Ciudad de Lima como exponentes los Psicólogos Néstor Rejas Tataje y Gladys Champi Jalixto, el objetivo es desarrollar la validación del documento técnico normativo a nivel regional a fin de promover la convivencia saludable en el entorno escolar. Además consiste en el proceso a seguir para la revisión al que se somete el documento técnico normativo propuesto para comprobar que cumpla con las especificaciones planteadas en el mismo. Dicho proceso se realiza principalmente con la intención de confirmar que documento está en condiciones de aplicarlo en nuestra región. Este taller ha sido escogido para realizarlo en Madre de Dios por ser uno de los departamentos que presenta alta incidencia de maltrato y castigo físico, hacia las niñas, niños y adolescentes, en la región de la selva. En el taller se tratará en que el componente central de la EDICTO JUDICIAL JUZGADO MIXTO CON FUNCIONES DE JUZGADO PENAL LIQUIDADOR Y JUZGADO PENAL UNIPERSONAL DE IBERIA TAHUAMANU - DE LA CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE MADRE DE DIOS Que despacha la señorita Juez paula Maria Martina Cuzquen, bajo la actuación del Secretario Judicial Abog. Waldir Echarri Rozas. En el EXPEDIENTE: 2012-20 ADOPATANTE: HERNAN MUSAJA MAMANI ADOPTADA: ROSMERI QUISPE CHAMBI R I C A R D O Q U I S P E Q U I S P E PA D R E BIOLOGICO DE ROSMERI QUISPE CHAMBI Notifico a Ud. con la RESOLUCIÓN NUMERO TRES.- Iberia, tahuamanu catoce de junio del dos mil trece.- SE RESUELVE: 1) CORREGIR: de oficio la resolución numero dos, de fecha veinticuatro de mayo del dos mil trece, en el extremo del nombre del padre biológico de Rosmeri Quispe Chambi debiendo ser lo correcto: RICARDO QUISPE QUISPE, manteniendose inalterable todos los demás extremos de la aludida resolución. 2) NOTIFIQUESE la presente resolución a RICARDO QUISPE QUISPE mediante EDICTOS, para tal fin PUBLIQUESE TRES AVISOS en el diario “Oficial El Peruano”, así como en el diario de anuncios judiciales de la Corte Superior de Justicia de Madre de Dios, acreditándose su realización con los ejemplares que contiene la notificación observando lo dispeusto en los artículos 165, 167 y 168 del Código de Procesal Civil la presente resolución. Al escrito presentado por Hernán Musaja Mamani de fecha trece de junio del 2013. TENGASE presente. AL OTROSI DIGO: ESTESE a lo resuelto en la presente resolución NOTIFIQUESE.18/19/20 Jun.

convivencia es la participación de las personas en sus diferentes etapas de vida, orientado a crear condiciones para que conozcan sus derechos, los ejerciten y ejerzan su vida cotidiana en cada entorno y en los diferentes escenarios de la comunidad. Para ello debemos entender que la participación es concebida como “la capacidad para expresar decisiones que sean reconocidas por el entorno social y que afectan a la vida propia y/o a la vida de la comunidad en uno vive” En tal sentido, existen dos entornos claves para promover la convivencia saludable entendiendo: “Que la convivencia saludable implica, armonizar las diferentes maneras de pensar, de sentir, de decir y de actuar con tolerancia positiva, para que en el espacio y tiempo que comparten las personas potencien tanto la dinámica de grupo como el progreso individual, logrando un impacto positivo en su salud y en la búsqueda de una cultura de paz”, estos son la familia y el ámbito escolar. EDICTO 1º JUZGADO MIXTO - Sede Tambopata EXPEDIENTE: 00378-2013-0-2701-JM-CI-01 MATERIA: TITULO SUPLETORIO ESPECIALISTA: GREGORIO TINTA CONDORI DEMANDADO: TORRES DE ZEVALLOS, LIDIA MERCEDES ZEVALLOS LALE, ALBERTO JULIO DEMANDANTE: FUENTES SANCHEZ, PRISCA AGUEDA EDICTO DE NOTIFICACIÓN JUDICIAL Y EXTRACTO DEL AUTO DE DEMANDA Srs: LIDIA MERCEDES TORRES DE ZEVALLOS y ALBERTO JULIO ZEVALLOS LALE Ante el Juzgado Mixto Permanente - Tambopata Madre de Dios, a cargo Juez Dr. JUAN HUAMAN AFAN, Especialista Gregorio Tinta Condori, viene tramitando el exp. civil Nro. 378-2013-0-2701JM-CI-01, en el que se ha dispuesto notificar por edicto a los demandados y publicar el extracto de auto admisorio notificar por edicto a los demandados y pu licar el extracto de auto admisorio de demanda, cuya resolución Nro. 1 del 07-05-2013; RESUELVE; Admitir a trámite la demanda incoada por Prisca Agueda Fuentes Sánchez, contra Lidia Mercedes Torres de Zevallos y Alberto Julio Zevallos Lale, sobre titulo Supletoria del inmueble urbano lote 9, Mz. 3-C, frente al Jr. Libertad, con área de 500.00 m2, con perímetro 105 ml, inscrita en Partida Electrónica Nro. 07000998, tomo 11, foja 223 del Registro de predios; sustanciandose; en vía abreviado; CONFIERASE traslado de la demanda y anexos los demandados por el plazo de DIEZ días, para que contesten la demanda, bajo apercibimiento de declararse rebelde; con emplazamiento de los colindantes Dido Nuñez Aranibar, Jorge De la Colina Ferropina y Margarita Malatesta y Vargas, y NOTIFIQUESE a los demandados por edictos en el Diario Oficial “El Peruano” y El Jaque de esta ciudad; bajo apercibimiento de proseguirse elproceso con el nombramiento de un curador procesal.3v. con intervalo de 3 días. Pto. Maldonado, 07 de Junio del 2013. 12/18/24 Jun.

Pág 6

Don

Jaque

LOCAL

Casi se mutila la pierna

Puerto Maldonado, Martes 18 de Junio del 2013 con sierra eléctrica Sujeto y adolescente protagonizaron accidente de tránsito en evidente estado de ebriedad emergencia del hospital Santa Rosa

DESAFORTUNADO CARPINTERO

Un experimentado carpintero, vivió momentos sumamente aterradores cuando la sierra eléctrica con la que cortaba madera, accidentalmente alcanzó su pierna izquierda causándole una impresionante herida abierta. El hecho sucedió el último fin de

semana, en una vivienda del jirón Otorongo, en el asentamiento humano El Naranjal ubicado cerca al aeropuerto Padre Aldamiz, donde el carpintero Ubaldo Valdivia Navarro de 47 años de edad, realizaba trabajos propios de su oficio, cortando madera para la

CABALLO LOCO Un vehículo que transportaba hacia el hospital Santa Rosa de nuestra ciudad a una persona que había sufrido la mordedura de una víbora colisionó violentamente contra un caballo que intempestivamente invadió la vía interoceánica. Este caso sucedió a las tres y media de la madrugada de antes de ayer, en inmediaciones del kilómetro siete de la carretera Puerto Maldonado - Iberia, donde la camioneta station wagon, marca Toyota, de color celeste de placa de rodaje Z2I-461, conducida por

elaboración de unos muebles. En un momento de descuido, la sierra eléctrica accidentalmente alcanzó su pierna izquierda causándole una impactante herida de donde emanaba abundante sangre. Mientras vecinos y familiares llamaban a la policía y al serenazgo para auxiliarlo y llevarlo a un nosocomio, Valdivia Navarro, trataba de contener por propia cuenta la incesante hemorragia. Tras varios minutos de espera y al notar que ni la policía ni el serenazgo acudían a auxiliar al herido, éste llamo a su amigo Marcos Manrique Miñano de 39 años de edad, quien a bordo de su camioneta de placa de rodaje LGK883, lo trasladó al servicio de

de nuestra ciudad donde fue atendido por el médico de guardia Fernando Pareja, quien diagnosticó para el paciente, herida cortante en el miembro inferior izquierdo con gran colgajo, por lo que quedó internado en la sala de observaciones para ser sometido a una intervención de sutura de la herida. Tras varias horas de atención, Ubaldo Valdivia Navarro fue dado de alta para que continúe el tratamiento de manera ambulatoria, pero deberá guardar reposo para curarse de la herida y sobre todo del tremendo susto que paso ya que la maquina incluso pudo haberle cercenado la pierna.

Invadió la vía interoceánica y provocó accidente de tránsito

Agustin Ccora Champi de 51 años de edad, que trasladaba hacia el hospital Santa Rosa de nuestra ciudad a una persona de sexo masculino que había sufrido la picadura de una víbora en la localidad de Mavila, repentinamente se estrelló contra una caballo que inesperadamente salió hacia la vía interoceánica. A consecuencia del violento impacto, el equino fue lanzado con violencia al pavimento donde quedó tendido, mientras que el vehículo que había sufrido severos daños

materiales ya no pudo continuar con el auxilio. Ante este hecho, Ccora Champi, solicitó el apoyo de otros colegas suyos para trasladar al herido al servicio de emergencia del hospital de Puerto Maldonado, mientras buscaba ayuda para retirar su vehículo de la vía y así evitar otro accidente. Posteriormente, el conductor de la camioneta se trasladó hasta la comisaría de Puerto Maldonado para interponer la denuncia correspondiente, por lo que la

policía se trasladó al lugar donde verificó que el vehículo presentaba daños materiales como el capot completamente abollado, el parabrisas delantero totalmente trisado, así como guardafangos y parachoques doblados hecho que daba cuenta de la magnitud del accidente. En ese acto, la policía también pudo verificar que el animal ya había sido retirado por su propietario quien será notificado en las próximas horas para que se someta a las investigaciones pertinentes.

La policía hizo respetar el derecho de propiedad de terrenos DESOCUPAN de trabajadores del Ministerio de Agricultura, desalojó a invasores que aprovechando la oscuridad se instalaban en terrenos privados A INVASORES Utilizando la fuerza estrictamente necesaria y sin costo social alguno, las autoridades policiales restituyeron el derecho de propiedad de los terrenos de los trabajadores del Ministerio de Agricultura que había sido invadido por inescrupulosos sujetos. Este caso fue denunciado a las ocho y media de la noche del sábado último cuando efectivos policiales de la comisaría de Tambopata fueron alertados sobre una invasión que se venía suscitando en los terrenos de los

trabajadores del ministerio de Agricultura ubicados en inmediaciones de la ciudad universitaria de la UNAMAD. Tras constatar que un grupo de aproximadamente 100 personas, entre varones y mujeres aprovechando la oscuridad de la noche y provistos de linternas, palos y machetes venían instalándose en el terrenos al que habían ingresado de manera violenta, la policía inmediatamente se reunió con los propietarios quienes de manera documentada demostraron ser

dueños de las áreas afectadas. Posteriormente un fuerte contingente policial de diversas unidades especializadas se concentro en la zona, para persuadir a los invasores a retirarse de la zona o de lo contrario mostrar los documentos que acrediten la propiedad, tal como lo hicieron los trabajadores del Ministerio de Agricultura. Ante la negativa de los dirigentes, la policía procedió a otórgales un tiempo prudencial para retirase y al no encontrar otro medio de

persuasión, se tuvo que recurrir al uso de la fuerza pública, utilizando para ellos cuatro capsulas lacrimógenas que sirvieron como elementos disuasivos para que se retiren del lugar, sin costo social alguno. A la una y media de la madrugada del domingo último la policía tomo control absoluto del lugar y fue devuelto a sus legítimos propietarios quienes agradecieron la oportuna reacción de la policía que evitó una invasión segura.

Decenas de vehículos mayores y menores quedaron retenidos por infracciones al reglamento de tránsito

MEGA OPERATIVO EN BOCA COLORADO de semana y fueron cerca diez efectivos policiales al mando del capitán Elmer Príncipe Villanueva, los que se volcaron a las calles de la localidad minera antes mencionada donde intervinieron a cerca de un centenar de personas e igual número de vehículos motorizados, entre camionetas station wagon, motokares y motocicletas. El resultado de este operativo fue la retención nueve camionetas y

automóviles de transporte de pasajeros que cubren la ruta entre Boca Colorado y Punkiri Chico, que no contaban con la tarjeta de circulación actualizada, igualmente, conforme al Decreto Supremo 0162009, MTC, fueron retenidos en la dependencia policial 28 motocicletas cuyos conductores no contaban con licencia de conducir, tarjetas de propiedad ni SOAT,

DESENFRENO E IRRESPONSABILIDAD Luego de haber consumido bebidas alcohólicas durante una fiesta en una discoteca del centro de nuestra ciudad, un irresponsable sujeto y una adolescente de 16 años que viajaban en una motocicleta, protagonizaron un aparatoso accidente de tránsito. El hecho sucedió a las cinco y media de la madrugada del domingo último, en la avenida León Velarde, donde la motocicleta conducida por Tyler Ángel Alvarado Suña de 18 años de edad, quien llevaba como pasajera a la adolescente de iniciales B.P.M.B. de 16 años de edad, se despistó y volcó aparatosamente. A consecuencia de este hecho, los ocupantes del vehículo que presentaban visibles síntomas de ebriedad resultaron heridos, por lo que fueron auxiliados por algunos transeúntes que los ayudaron a llegar al servicio de emergencia del hospital Santa Rosa de nuestra ciudad donde fueron atendidos por el médico Erick Gutiérrez del Águila, quien diagnóstico para la irresponsable muchachita, poli contusa, herida excoriativa en el miembro inferior izquierdo y probable etilismo agudo, por lo que quedó internada en la sala de observaciones. Mientras tanto, el motociclista resultó con lesiones leves por lo que no fue necesario su internamiento, pero no se salvó de ser intervenido por efectivos policiales de la comisaria de Puerto Maldonado que llegaron al primer nosocomio de nuestra ciudad para trasladarlo a su dependencia policial a fin de dar inicio a las investigaciones por el presunto delito contra la seguridad pública, en su modalidad de peligro común, conducción de vehículo en estado de ebriedad con el agravante de haber causado accidente de tránsito con lesiones. SUCESIÓN INTESTADA D o ñ a : J U A N A M E LV I N A D E L A G U I L A Y Z Q U I E R D O D E PA U T R E , s o l i c i t a l a SUCESIÓN INTESTADA de quien en vida fuera su conyuge: HECTOR PAUTRE MIYASHIRO, fallecido el 17 de Febrero del 2009, en la ciudad de Puerto Maldonado, Distrito y Provincia de Tambopata, Dpto. de Madre de Dios; quienes se consideren herederos, pueden apersonarse ante mí, acreditando su calidad de tal. Puerto Maldonado, 11 de Junio del 2013. Expediente 14-2013 Juan Manuel Pantigoso Herrera Abogado - Notario de Tambopata Av. León Velarde Nº 727 Telf. 571445 Puerto Maldonado

EDICTO EXPEDIENTE Nº 012-2011-03-JIPM-PE A LOS IMPUTADOS: REYNALDO FLORES MAMANI Y CRISTO REY FLORES MAMANI: TENTATIVA DE HOMICIDIO CALIFICADO; AGRA VIADO: JUSTINO NINA MAMANI. REPROGRAMAR LA AUDIENCIA PRELIMINAR DE CONTROL DE ACUSACION PARA EL DIA VIERNES 21/06/2013 A HORAS 14:30 P.M., A LLEVARSE A CABO EN EL JUZGADO DE I N V E S T I G A C I O N P R E PA R A T O R I A D E TAMBOPATA-AV. ERNESTO RIVERO N° 720. MAZUKO, 10/06/13

EDICTO

Con la finalidad de prevenir la acción delincuencial, ubicar y capturar a personas requisitoriadas así como para detectar a conductores que no cumplen con

las disposiciones de Transito, efectivos policiales de la comisaria de Boca Colorado efectuaron un Mega Operativo en su jurisdicción. Este operativo se realizo el último fin

EXPEDIENTE Nº 076-2012-0-JIPM-PE A LOS IMPUTADOS: FREDDY MEDRANO LOPEZ, OSCAR ALCA Y ARASCA, ROBERTO JORGE TORRES GUZMAN, JUDI TICONA HUILLCA Y HERNA EFRAIN QUINONES COPAJA; DELlTO: PECULADO; AGRA VIADO: GOREMAD. SE LES COMUNICA LA FORMALIZACION Y CONTINUACION DE LA INVESTIGACION PREPARATORIA. MAZUKO, 04/06/13 17/18/19 Jun.

Sujeto fue retenido cuando llevaba una prensa vulcanizadora que aparentemente había hurtado

ARRESTO CIUDADANO Un sospechoso sujeto fue retenido por un ciudadano que descubrió que el presunto delincuente llevaba en una bolsa una prensa aparentemente robada. Eran las 13.50 horas del pasado sábado cuando una llamada a la central de emergencias de Serenazgo, reportó que un sospechoso sujeto había sido retenido en la intersección del Jirón San Martín con Jirón Lambayeque, por lo que de inmediato trasladaron la ocurrencia a personal que se encontraba realizando labores de patrullaje cerca del lugar. Los serenos a bordo de una unidad de patrullaje se dirigieron hasta el lugar en donde se reportó el hecho, aquí los serenos se entrevistaron con el ciudadano Víctor Mendoza Holgado de 50 años de edad, quién dio cuenta que había retenido a un sujeto se sexo masculino por ser presunto autor del delito contra el patrimonio. Los serenos de inmediato constataron que en efecto en el lugar se encontraba una persona quien al ser consultado sobre sus generales de ley se identificó como Jhon Ovecino Ayerbe de 35 años de edad, sujeto que fue sorprendido llevando una bolsa de polietileno conteniendo una prensa vulcanizadora de cámaras, artículo que no pudo demostrar su propiedad ni procedencia. Ante este hecho personal de serenazgo, cumpliendo con los procedimientos propios de su labor, procedió a trasladar al sospechoso junto a su cargamento hasta la comisaría de Puerto Maldonado, lugar en donde fue entregado a la Policía quienes asumieron jurisdicción sobre el caso, encargándose de las investigaciones de ley. EDICTO DE RECTIFICACIÓN ADMINISTRATIVA Nº 39-2013 Visto: La solicitud Nº 9107 presentada en la Sub. Gerencia de Registro Civil de la Municipalidad Provincial de Tambopata, por parte de: Lema Domínguez Aland, sobre rectificación del segundo apellido de la titular del acta y primer apellido de la progenitora de la titular del acta; en el acta de nacimiento Nº 012996 perteneciente a su menor hija: Lema Cahuantico Martha; habiendose consignado erróneamente el segudo apellido de la titular del acta y primer apellido de la progenitora de la titular del acta, debiendo ser lo correcto CCAHUANTICO en ambos casos. Que mediante la directiva Nº 263-GRC/017 denominada Rectificación Administrativa de Actas por error y omisión no atribuibles al registrador civil de la época, se admite a proceso la rectificación acotada, por tanto, prenombres y apellidos correcto del titular del acta es: Martha Lema Ccahuantico, tiene como progenitora a doña, Lucia Ccahuantico Puma; se notifica para el procedimiento de acuerdo a Ley. Puerto Maldonado, 17 de Junio del 2013. Atentamente; Sra. Edilfonsa Aideé Riquelme Campos DIRECTOR(e) DE REGISTRO CIVIL DNI. 04804156 18 Jun.

EXPRESO INTERNACIONAL PALOMINO SAC Requiere un administrador con o sin experiencia, presentar curriculum vitae. No meno de 30 años. lunapizarro@grupopalomino .com.pe

17/18 Jun.

Don

Jaque

Pág 7 Doce sujetos fuertemente armados y con pasamontañas asaltaron a comuneros llevándose oro, dinero y pertenencias personales

Puerto Maldonado, Martes 18 de Junio del 2013

LOCAL

ASALTO EN BANDA Unos sesenta comuneros fueron víctimas de los delincuentes que los atracaron y les despojaron de todo lo que llevaban. Eran aproximadamente las 15.25 horas del pasado sábado cuando el gobernador de la comunidad de de Diamante se comunicó con la central de emergencias del Serenazgo para dar cuenta que un grupo de aproximadamente 60 comuneros habían sido asaltados por una banda de delincuentes a la altura del kilómetro 8 de la carretera que conduce a la comunidad de San Jacinto, por lo que solicitó apoyo para las víctimas. La información fue trasladada de inmediato al personal que se encontraba realizando labores de patrullaje a bordo de la unidad se serenazgo No. 002- con placa de rodaje No. EUB-485, los mismos que de inmediato de trasladaron con rumbo al lagar de los hechos, con el fin de brindar el apoyo a los nerviosos ciudadanos quienes se

habían quedado inmovilizados. Constituidos en el lugar del asalto los serenos se entrevistaron con una de las víctimas quién narro que a horas 10.00 de la mañana en circunstancias que transitaban con destino a nuestra capital, cuando se encontraban a la altura del kilómetro ocho de la carretera que conduce a la comunidad de San Jacinto, los sesenta comuneros que iban a bordo de vehículos mayores y menores, fueron interceptados por una banda de delincuentes. El nervioso ciudadano narro que la banda de asaltantes estaba conformada por doce sujetos fuertemente armados y cubiertos sus rostros con pasamontañas, quienes salieron de la espesura del bosque, interceptándolos, reduciéndolos con amenazas y vocabulario soez para luego proceder a despojarlos de todo lo que llevaban, como dinero en efectivo, aparatos telefónicos, oro, otros artículos personales y

TEMOR EN LA SELVA Dos efectivos policiales que participaron en una diligencia judicial en el sector de Lucerna por la quebrada Pariamanu se extraviaron y pasaron toda la noche en la espesura de la selva. Este caso sucedió el último fin de semana, cuando un grupo de efectivos policiales de la Unidad de Servicios Especiales de Puerto Maldonado, se trasladó hasta el sector Lucerna ubicado en la comunidad de Pariamanu, con la finalidad de prestar garantías para efectuar la diligencia de inspección ocular programada por el Juez Mixto Transitorio de Tambopata. Tras la planificación correspondiente, cerca de 20 efectivos policiales al mando del mayor Armando Torres Arias, junto al juez Gilmar Huamani Pérez se trasladaron por vía fluvial hasta el sector de Boca

Pariamarca y desde allí por una trocha carrozable hasta la quebrada Lucerna a fin de realizar la diligencia de inspección ocular dentro de un proceso penal que se viene llevando en el juzgado antes señalado. El largo viaje por vía fluvial y por la trocha carrozable, hizo que la diligencia judicial tardara más de lo debido y se prolongara hasta entrada la tarde por lo que la comitiva decidió retornar nuestra ciudad. Sin embargo, cuando todos los efectivos policiales y el juez habían salido hacia la orilla del rio Pariamanu para abordar el bote que los regresaría a Puerto Maldonado, los Sub Oficiales Carlos Bejar Mormontoy y Jorge Cahuata Fuentes, se quedaron internados en el monte debido a que la motocicleta que los trasladaba sufrió desperfectos

finalmente las llaves de los vehículos en la que viajaban. La víctima también certificó que los delincuentes los tuvieron retenidos en el lugar del asalto desde las 10.00 horas hasta las 15.00 horas aproximadamente, luego de registrarlos y despojarlos de todo lo que llevaban, abandonaron el lugar con rumbo desconocido. Hasta el lugar también llegó personal de la Unidad de

Emergencia de la Policía Nacional, quienes se hicieron cargo del caso para las investigaciones que procurarán dar con el paradero de esta banda de asaltantes que vienen sembrado pánico en las zonas en donde se realizan actividades de extracción minera, se sabe que la policía trabaja intensamente con el objeto de ubicarlos y capturarlos.

Efectivos policiales que participaron en diligencia judicial se extraviaron en el monte mecánicos, por lo que no pudieron continuar el viaje y quedando atrapados por la oscuridad de la noche. Para evitar internarse aún más en la selva, los efectivos del orden pusieron en práctica sus conocimientos sobre supervivencia y decidieron permanecer en el lugar durante toda la noche, cuidándose de las alimañas y de las picaduras de zancudos. Mientras tanto, en Puerto Maldonado se vivían momentos de mucha tensión en los familiares de los efectivos y en su comando que inmediatamente decidió organizar grupos de rescate para ubicarlos antes que algo malo les ocurra en la espesura de la inhóspita selva. Recién al día siguiente con los primeros rayos de sol, los policías extraviados iniciaron el viaje de

retorno hacia nuestra ciudad y de esta manera dar tranquilidad a sus familiares y a sus compañeros de armas. Cuando el grupo de rescate se encontraba surcando el rio Piedras, la calma volvió a las filas de la policía porque a lo lejos divisaron a sus compañeros que estaban a salvo en un bote que los traía a nuestra ciudad. Con los cuidados necesarios, los efectivos policiales Bejar y Cahuata fueron derivados a la sanidad de las fuerzas policiales donde luego de ser revisados por médicos de la institución se determinó que no presentaban lesiones ni trastornos psicológicos, por lo que volvieron a su labores habituales en sus respectivas unidades, quedando este hecho como una anécdota para recordar.

Motociclista resultó con múltiples lesiones, producto del impacto mató a dos de los animales

SE ESTRELLÓ CONTRA CARNEROS Cuando el día empezaba a dar paso a la noche del pasado domingo, la noticia de un violento accidente movilizó a un patrullero de serenazgo hasta el kilómetro 18 de la vía interoceánica. Eran las 18.10 horas del pasado domingo cuando una llamada telefónica a la base de serenazgo, dio cuenta que un violento accidente se había producido a la altura del kilómetro 18 de la carretera interoceánica en la ruta Puerto Maldonado Iberia, la información fue trasladada de inmediato al personal que se encontraba a bordo de un vehículo patrullero, para que estos brinden el auxilio a la infortunada víctima. Los serenos a bordo de una unidad de patrullaje se dirigieron raudos hasta el sector denominado Loboyoc, lugar en donde se había reportado se había producido el violento accidente de tránsito, al llegar a la zona los hombres de serenazgo encontraron a la

persona que se identificó como Wilson Barran Mendiguri de 22 años de edad, quien evidenciaba lesiones en diversas partes del cuerpo. La víctima narró a los serenos, que en circunstancias que transitaba a la altura del kilómetro 18 de la citada vía a bordo de su motocicleta marca bajaj, modelo pulsar de color rojo con placa de rodaje No. B3-4514 con dirección a la localidad de Puerto Maldonado, repentinamente una manada de carneros cruzó la vía, Barran Mendiguri, dijo haber pretendido esquivar a los animales sin embargo impacto con dos de ellos provocando su muerte y la violenta volcadura de su unidad vehicular. Los serenos constataron que producto de la caída el conductor había sufrido lesiones en diferentes partes de su cuerpo por lo que tomando las medidas de seguridad procedieron a trasladarlo hasta la sala de emergencias del Hospital

Santa Rosa de nuestra localidad en donde fue atendido por el médico de turno Félix Casavilca, quién le diagnostico fractura de cráneo y herida punzo cortante a la altura de la frente, ordenando su internamiento en sala de observación del citado nosocomio. Posteriormente y dando

cumplimiento a los procedimientos de ley, procedieron a trasladar la motocicleta siniestrada hasta las instalaciones de la comisaría de Puerto Maldonado, lugar en donde se realizarán las investigaciones de ley que permitirán esclarecer los detalles del accidente.

Pág 8

Don

Jaque

ENTRETENIMIENTO

BIENVENIDO A TU JAQUEHORRORÓSCOPO

Puerto Maldonado, Martes 18 de Junio del 2013

Lunes

Del 17 AL 24 JUN

EL CHISTE DEL DÍA ARIES Esta semana la suerte estará de tu lado: te crecerá la nariz como del que te jedi, pero no te preocupes eso es normal en los(as) mentirosos(as) como tú. Los dados redondos que te gustan me dicen que tu cara de olla no te ayudará a conquistar a la persona que quieres, solo te queda soñar con el cacharro de idiota que tienes… resígnate nomás. TAURO El tarot del senccasapa huarayo dice que eres un(a) sinvergüenza con tu pareja porque paras con el perro, el gato y el ratón, debes corregirte por tu bien. Hoy tendrás una sorpresa: tu mujer está embarazada por obra del espíritu santo, y como eres el tarápido de siempre ya te lo creíste… firma nomás no te queda otra cosa. GÉMINIS Las pelotas del curandero Jatumhumayoc, me dicen que hoy tendrás un día inolvidable ya que tu amorcito escondido te sacará plan, pero ten cuidado, el tiro te puede salir por la culata y adiós pampa mía... su marido tiene un pistolón que te puede dejar toditito agujereado. Pero si eres mujercita no te preocupes, tu culata está a pedir de boca. CANCER Las bolas cuadradas del asnólogo que está leyendo este horóscopo me dicen que esta semana tu suerte está hasta las cayhuas. O sea tu triste vida está para llorar: no tendrás dinero, amor ni trabajo. Qué pena carajo, pero sigue empujando a la vida antes que la vida te empuje. Si no te sale nada, métete un tiro en la cabeza y mejor descansa en paz. Es lo mejor que puedes hacer. LEO No juegues con fuego, te puedes quemar, te crees nerón o qué michi te pasa. Ojo amigo(a) que las cartas del sacha siquiquipi calasiqui me dicen que debes hacerte el huevo frito si a tu pareja la ves con tu mejor amigo, total a ti no te va doler. Como tranquilizante toma agua de calzón para los nervios, es un excelente remedio para estos casos haz la prueba y veraz los resultados. VIRGO El Toro sentado de las huaringas infernales me dice que tienes el corazón más duro que poto de muñeca. ¡Qué horror! Si sigues a ese paso, tu mujer te puede dejar en la cochina calle. Si eres mujer, nunca digas NO, ya que puedes perder excelentes oportunidades de comer y chupar gratis... aprovecha las buenas curvaturas que aun tienes en tu cuerpo de therma. LIBRA Tus ideas se te agotan como el agua entre los dedos, qué pena amigo(a). Eso te pasa por no estrenar tu cerebro, habías sido más burro que el mismo burro. La rutina te aburre y aburra a tu pareja, debes ser creativo aunque el tarot del chaman el barba roja me dice que te duele pensar. Báñate en agua de florero combinado con rocoto maldito para que botes tu mala suerte. ESCORPIO Te crees el chapulín colorado de tu casa, pero te falta tu chipote chillón que está más muerto que el de tu competencia. Debes ser realista amigo, pisa a tu mujer antes que pises tierra firme, solo así podrás darte cuenta para qué te sirve el chipote chillón. Si crees que no te sirve, dáselo al perro que te lo agradecerá. Recuerda que todo lo que no sirve se bota Suerte. SAGITARIO Tu pareja está contenta y llena de orgullo porque lo tienes “grande”… grande pero la inteligencia so idiota, ¿qué pensabas ah?... El tucuyricuc de pueblo viejo me dice que hoy te irá bien en tus cambalaches oscuros pero, no malgastes la plata mal habida, guarda pan para mayo. Si eres mujer, no te des a la gran vida que todo se acaba y a ti se te acaba la vida… mírate en el espejo pues. CAPRICORNIO Los naipes del que nunca adivina ni su suerte me dicen que esta semana la pasarás unas de Caín y otras de Abel, o sea tu mujer se irá con otro y tú con otra aunque por poco tiempo nomás; pero lo malo es que ella regresará en “bolero” y tú sin un puto cobre en el bolsillo. Qué pena me da mirarte cuando te miro… Así es la vida, ambos deben resignarse por sacarse la vuelta. ACUARIO Te veo que estás cansado(a) de sufrir por un amor que no te corresponde, pero no te chupes sigue sufriendo que luego tendrás tu recompensa, más vale tarde que nunca. En el trabajo serás despedido por ser acosador(a) con tu jefe(a). Además ten cuidado con tu lengua de shushupi que solo sirve para chismes baratos… recapacita carajo. PISCIS Las bolas arrugadas del Abuelo Hippie me alertan que se acerca un triste final de tu vida; acabarás bien cocinado en el infierno por ser traidor(a) y sinvergüenza; pero antes debes llevar tu propia leña para quemarte. Goza la vida en tus últimos días, no te guardes nada, si eres mujer hazte comer antes que te coman los gusanos, te recomienda el calcuchimac huarayo. EL PENSAMIENTO DE LA SEMANA: “EL MATRIMONIO ES UN PRETEXTO DE DOS IDIOTAS PARA QUE UNO DE ELLOS COMA GRATIS”

Teléfonos de Emergencia CENTRAL DE EMERGENCIAS: 105 RADIO PATRULLA: DIRECTO: 082-632266 CEL. RPC: 987-310120 SERENAZGO: 572244 COMPAÑÍA DE BOMBEROS: 116 HOSPITAL SANTA ROSA: 571046 ESSALUD EN LINEA: 582030 ESSALUD EMERGENCIA: 571194 ELECTRO SUS ESTE S.A.A.: 571565 EPS EMAPAT S.R.L.: 571032 / 572418 AEROPUERTO PADRE ALDÁMIZ: 571531

PREPARANDO CON DON JAQUE

Deliciosos waffles de miel Seguro has escuchado hablar e incluso probado los famosos waffles en algún restaurante de tipo americano. Ahora te damos una receta para preparar este famoso platillo de manera más sencilla y en tu casa. Ingredientes: · ¾ de taza de harina · 2 tazas de avena · 2 cucharaditas de polvo de hornear · 1 cucharadita de canela en polvo · ¼ de cucharadita de sal · 3 cucharadas de miel · 4 cucharadas de aceite · ½ taza de leche · 3 claras de huevo · ¼ de cucharadita de jugo de limón · Un poco de margarina para engrasar el molde. Preparación: Mezclar todos los ingredientes secos en un recipiente. Previamente pulverizar la avena en la licuadora hasta que se haga polvo. Aparte, mezclar la miel, la leche y el aceite en otro recipiente. Batir suavemente a mano. A esta mezcla añadir la mezcla seca. Batir en otro recipiente las claras con el jugo de limón hasta que se formen picos. Agregar a la mezcla anterior. Precalentar la waflera, sanguchera o sartén (donde se te haga más cómodo). Que esté previamente engrasada con la margarina. Colocar 1 o 2 cucharadas de la mezcla donde lo vayas a cocinar y después de unos minutos se sirve.

Don

Jaque

JUDICIALES

Puerto Maldonado, Martes 18 de Junio del 2013

Ventas, Empleos y Otros... ALQUILO HABITACIÓN

AVISO CAFE Y RIQUEZA

Alquilo habitación con baño privado de material noble ubicado en el Jr. Lambayeque Nº 159 para personas solas. Los interesados llamar al cel. 958-192192

Trabaje tiempo completo en su empleo y medio tiempo en su fortuna con asesoramiento garantizado. Llamar al telf. 082-638366 / Cel. 982-759275 Horario de atención: 9:00 am a 10:00 pm.

Venta de Motocicletas Motocares Autos y Otros...

Pág 9

Ventas, Alquileres de Casas y Terrenos

13-19 Jun.

12-22 Jun.

CERCOS PRE FABRICADOS De concreto armado a S/. 170.00 Metro linial de 2.50 y 3.00 metrao de altura; horcones y postes para alambrado de concreto de alta resistencia. Telf. 990886497 - 988064805 17-12 Jul.

ALQUILO - Local comercial de 270 mts2 - Departamento y habitaciones ubicados en la Av. 28 de Julio Nº 571 frente a Educación. Los interesados llamar al cel. 981943198 30-17 Jun.

DR. JORGE LUIS

ASENCIOS RIVERA MEDICO - CIRUJANO C.M.P. 32415

SE VENDE TERRENO

De Edmner Cruz Calderón Tecnico electricista Encendido electronico escaneo de vehículos - OBII Sistema cambus - Todas las marcas. Jr. Jaime Troncoso 1272 RPM: 982-600777 / 957-757047

VENDO LOTES DE TERRENO

15-24 Jun.

Se vende fundo de 60 hectareas en el km. 20 sector Monte Sinai carretera Pto. Maldonado - Cusco, con quebrada. Los interesados llamar al cel.982787627 14-01 JuL.

“EL CHINO”

Jun.

Se vende terreno de 270 mt2 ubicado en el Jr. Domingo Troncoso al costado oste de la UNAMAD con servicios basicos y título de propiedad, terreno independiente. Los interesados llamar al cel. 958-375489 / Telf. 57-3227

SE VENDE FUNDO

Servicio Electrónico Automotriz

Atiende medicina general, enfermedades infecciosas, vías respiratorias, digestivas, piel y enfermedades tropicales, dengue, influenza, VIH y malaria. Av. León Velarde Nº 940, Cel. 996-991149 Horario: Lunes a Sábado 4pm a 9pm.

EMPRESA DE TRANSPORTE TURISMO MADRE D´ACRE SRL. Brinda servicios de: - Transporte de pasajeros y carga, en la Ruta Puerto Maldonado, Iberia Iñapari - Assis Brasil - Expreso a cualquier parte del País - Servicio de courrier y transferencias (pago al instante)

Vendo lotes de terreno en la habilitacion urbana Frente al Penal, en la zona mas exclusiva de Puerto Maldonado. Con facilidades de pago, hasta en 24 cuotas. Cel. 974-349357 / 987-362623 / 974-216838 Al 03 Jul.

VENDO CASA Vendo una casa ubicado en Urb Paraiso Jr. Daniel Racua, con documenos en regla. Los interesados llamar al cel. 958-755773

IBERIA Av. José Aldamis Esq. c/. Av. Máximo Rodriguez (Plaza de Armas) Cel. 982-799504

OCASIÓN SE VENDE UN TERRENO DE 250 M2 A ESPALDAS DEL COLEGIO LA JOYA DOCUMENTOS EN REGLA CUENTA CON SERVICIOS DE LUZ Y AGUA INTERESADOS LLAMAR AL TELEF. 982-350002 / 982799992 PRECIO A TRATAR. IND.

Se alquila departamentos con sala, comedor, cocina, patio, lavandería y terraza, dos dormitorios, dos baños. Ubicado en el Jr. 15 de Agosto con Psje. Ricardo Chuctaya al costado del Jardín Huerto Familiar, semiamoblado. Informes al cel. 966-434348 IND.

SE VENDE TERRENO Se vende lote de terreno de 18,858 m2 ubicado en el km 1/2 carretera al prado ubicado a borde de carretera, papeles en regla llamar al cel. 959772388 IND.

VENDO CASA

Nueva Urbanización en Puerto Maldonado

“FRANCISCO I - Centro Pastora” Lotes en venta de S/. 8,000 y S/. 10,000

Se vende casa semiconstruida de 500 mt2 frente a la orilla en el triunfo, precio de ocasión, los interezados llamar a el: 992194821 / 949325110

Zona urbana, excelente ubicación junto a un Centro Educativo y colegio Caritas, vía carretera Tres Islas, lotes posición inmediata, calles afirmados con proyectos de luz y agua.

IND.

SE VENDE CONCESIÓN CASTAÑERA

¡Aprovecha ahora! Financiado en 1 año y 2 años desde S/. 416.00 mensuales con cero inicial informes y ventas en Av. 2 de Mayo 765 Centro Comercial “Malvinas” Cel. 974-799697 / 985-663665 / 987592710 / 982-987897

Se vende una concesion castañera de 1,200 hectareas en el sector de Mavila, precio a tratar. Los interesados llamar al cel. 982754027 05-18 Jun.

al 18 Jun.

SE ALQUILA CASA

IND.

Se alquila casa en Los Castaños y otra casa en la Av. Tambopata con Jr. Junin con 2 dormitorios, sala, comedor, cocina, baño y garage. Los interesados llamar al cel. 958-198565 / 982-602881 / Telf. 57-3798 10-18 Jun.

SE VENDE TERRENO SE VENDE UN TERRENO DE 260 M2, UBICADO AL ACOSTADO DE LA NUEVA PLANTA DE EMAPAT CEL 991 130068 25-18 Jun.

Recojo a Domicilio

CONTAMOS CON OFICINAS EN: PUERTO MALDONADO Jr. Ica Nº 565 Cel. 982-799505

SE ALQUILA DEPARTAMENTOS

IÑAPARI Frente a Migraciones Cel. 982-799506

VENDO LOTES DE TERRENO Se ofrece acabado de construcción de edificio de cuatro pisos con veinte columnas construidas, ubicada en zona céntrica de la ciudad a cuenta de alquiler, en terreno de 12.500 de frente por 20 metros de fondo. Informes Teléfono: 982 - 711148 IND.

PICCHOTITO HAQUEHUA ASESORES & CONSULTORES JURÍDICOS FIRMA DEDICADA A BRINDAR SERVICIO DE ASESORÍA, SONSULTORIA Y PATROCINIO LEGAL. ATENDEMOS ASUNTOS EN TODAS LAS AREAS DEL DERECHO CIVIL, EMPRESARIAL Y REGISTRAL. ASESORAMIENTO Y PATROCINIO EN EL SANEAMIENTO LEGAL DE TERRENOS Y TITULO DE PROPIEDAD.

Vendo lotes de terreno de 225.00 m2 en la habilitación urbana El Triunfo, con exclusivas zonas comerciales, residenciales, y recreacionales. Totalmente habilitado. Desde S/. 12,000.00 nuevos soles. Cel. 974-349357 / 987362623 / 974-216838 Al 03 Jul.

VENDO LOTES DE TERRENO Vendo lotes de terreno en la habilitacion urbana “La Joya”, con exclusivas zonas comerciales, residenciales. con titulo de propiedad. Desde S/. 12,000.00 nuevos soles. Cel. 974-349357 / 987-362623 / 974-216838 Al 03 Jul.

VENDO TERRENO Vendo un terreno de 159 mts2 ubicado en la residencial Los Lirios a la altura de la Cdra. 18 de Jr. Jaime Troncoso. Llamar al cel. 974-241593 10-29 Jun.

Av. 2 de Mayo Nº 670 Telf. 57-4463 / Cel. 982-705581

EXPEDICIONES

COLORADO MANU

S.A. SERVICIO DE PASAJEROS EN LA RUTA: KM. 98 GUACAMAYO, KM. 102 NUEVA AREQUIPA, KM.110 SARAYACU, SANTA RITA, CENTROMIN, SANTA ROSA, PUERTO CARLOS, entura Una AvR uedas MAZUKO, CUSCO Y VICEVERSA. re b o S RECIBIMOS ENCOMIENDAS Y SOBRES CON LA PUNTUALIDAD QUE NOS CARACTERIZA

ATENCIÓN LAS 24 HORAS RPC. PTO. MALDONADO

982-719954

PRC. MAZUKO

982-719924

PTO. CARLOS

993-508759

AV. ERNESTO RIVERO # 952 - PUERTO MALDONADO

Pág 10

Don

Jaque

NOTICIAS

CHINA CREA EL SUPERCOMPUTADOR MÁS RÁPIDO DEL MUNDO

Ingenieros militares de China anunciaron haber desarrollado un supercomputador denominado Tianhe 2 (Río del Cielo), el más rápido del mundo, que calcula 33.860 billones de operaciones por segundo (33,86 petaflops). El aparato lo desarrolló la Universidad Nacional de Tecnología de Defensa y dobla los 17,59 petaflops de la hasta ahora la máquina más veloz del planeta, el Cray Titan

estadounidense. El ordenador chino alcanzó también máximas de velocidad de hasta 54 mil 900 billones de operaciones por segundo (54,96 petaflops), indicó la información de Xinhua. El predecesor de la supercomputadora china, el Tianhe 1, con una velocidad de 2,56 petaflops, fue el más rápido del mundo entre noviembre de 2010 y junio de 2011, y fue reemplazado entonces por el

japonés Fujitsu K, en la c a r r e r a d e l a s superpotencias por contar con la tecnología informática más veloz. El Tianhe 2 se creó en la ciudad meridional china de Cantón, cuenta con la cooperación de la firma tecnológica china Inspur y emplea el sistema operativo Linux, como la mayoría de los más r á p i d o s supercomputadores del planeta. Hasta el 2010, China nunca tuvo el computador más rápido del mundo, lo que también han logrado en otras épocas Alemania, Reino Unido, Japón, Italia, la ex Unión Soviética y los Estados Unidos. China espera que el Tianhe 2 lidere la lista de ordenadores más rápidos del planeta TOP500, elaborada cada dos meses por universidades alemanas y estadounidenses, lo que implicaría que el récord quede oficializado.

Puerto Maldonado, Martes 18 de Junio del 2013 JUZGADO DE PAZ LETRADO CON SEDE EN COMISARÍA DE TAMBOPATA JUEZ QUISPE - SECRETARIA CHÁVEZ

EDICTO EXPEDIENTE N° 321-2013 A: MIRIAM VARGAS DE PEDREDOS. CITAR A LA AUIENCIA DE JUICIO ORAL A OLIVERO VA R G A S S A L C E D O : FA LTA : L E S I O N E S DOLOSAS Y MALTRATO DE OBRA; AGRAVIADA: MIRIAM VARGAS SALCEDO, PARA EL DIA MIERCOLES 03/07/2013 A LAS 8:00 A.M. BAJO APERCIBIMIENTO DE LEY.

EDICTO EXPEDIENTE N° 350-2013 A LA AGRAVAIADA: MERLI MAMANI TICONA. DECLARAR NO HA LUGAR DICTAR AUTO DE C I TA C I O N A J U I C I O C O N T R A M A R T I N AIMACHOQUE CONDORI Y ELIAS JEREMIAS M E N D O Z A R A M O S ; FA LTA L E S I O N E S DOLOSAS. DECLARAR NO HA LUGAR DICTAR AUTO DE CITACION A JUICIO CONTRA MARTIN AIMACHOQUE CONDORI Y ELIAS JEREMIAS M E N D O Z A R A M O S ; FA LTA D A Ñ O S M AT E R I A L E S . E N A G R AV I O M U T U O . D I S P O N I E N D O E L A R C H I VA M I E N T O DEFINITIVO DE LA PRESENTE DENUNCIA.

EDICTO EXPEDIENTE N° 303-2013 A: ORLANDO HUAYHUA PACHAPUMA, DENTRO DEL TERCER DIA DE NOTIFICADO CUMPLA CON: A) ACREDITAR CON DOCUMENTOS FEHACIENTES LA PREXISTENCIA DE LOS BIENES SUSTRIDOS DE SU DOMICILIO. B) INDICAR LA VALORIZACION DE LOS BIENES. BAJO APERCIBIMIENTO DE ARCHIVARSE EL PRESENTE PROCESO.

EDICTO EXPEDIENTE N° 308-2013 A: BENITA CHUAYÑA DENTRO DEL TERCER DIA DE NOTIFICADO CUMPLA CON: A) IDENTIFICAR CORRECTAMENTE A SU OTRA PRESUNTA AGRESORA Y B) SEÑALAR SU DOMICLIO REAL PARA EFECTOS DE SU NOTIFICAION CONFORME DE SÓLO PROSEGUIR LA PRESENTE DENUNCIA EN CONTRA DE ALVINA AYMA CALDERON Y BENITA NINA CHUAYÑA; FALTA: LESIONES DOLOSAS EN AGRAVIO MUTUO. 17/18/19 Jun.

SALA PENAL LIQUIDADORA TRANSITORI DE TAMBOPATA AV. ERNESTO RIVERO N° 720 SECRETARIO DE SALA ZEVALLOS EXPEDIENTE N° 256-2006-JM

EDICTO A LOS ACUSADOS: JORGE MICHAEL GUZMAN TORRES Y FERNANDO ISMAEL CACERES MEDINA A LA AUDIENCIA PUBLICA EL DIA 2 4 / 0 7 / 2 0 1 3 A L A S 0 2 : 3 0 P. M . B A J O APERCIBIMIENTO DE SER DECLARDO REO CONTUMAZ; DELITO: TRAFICO ILICITO DE DROGAS; AGRAVIADO: ESTADO. PUERTO MALDONADO, 07/06/13.

EDICTO EXPEDIENTE N° 171-2004-0-2701-SP-PE-01 A LA TESTIGO: ROSSI JAXKELINE CISA SAHUANAY A LA AUDIENCIA PRIVADA EL DIA JUEVES 20/06/2013; INCULPADO: CIRILO IRINEO SAHUANAY CRUZ; DELITO: VIOLECON SEXUAL; ARAVIADA: MENOR DE EDAD. PUERTO MALDONADO, 12/06/13.

EDICTO EXPEDIENTE N° 2003-075-SP AL ACUSADO: ARTMIO NAVARRETE VASQUEZ, PARA QUE SE PONGA A DERECHO, APERSONE Y DEFIENDA DE LOS CARGOS QUE SE LE I M P U TA N ; D E L I TO : R O B O A G R AVA D O ; AGRAVIADO: SERGIO ORTIZ ORTIZ. PUERTO MALDONADO, 12/06/13. 17/18/19 Jun.

3º JUZGADO PENAL UNIPESONAL DE TAMBOPATA AV. ERNESTO RIVRO Nº 722 JUEZ QUIROZ – ASISTENTE POMA

EDICTO EXPEDIENTE Nº 613-2012-4-2701-JR-PE-03 AL ACUSADO: JAIDER MELO CONDORI, CON DNI N° 48203770, A LA AUDIENCIA DE JUICIO ORAL EL DIA 26/07/2013, A LAS 07:30 A.M.; BAJO APERCIBIMIENTO DE SER DECLARADO REO CONTUMAZ; DELITO: APROPIACION ILICITA, AGRAVIADO: ERMES RUBEN MAMANI YANA. PUERTO MALDONADO, 10/06/13 SALA PENAL LIQUIDADORA DE TAMBOPATA SECRETARIO DE SALA ZEVALLOS

EDICTO EXPEDIENTE Nº 270-2006-0-2701-SP-PE-01 A LOS TESTIGOS: FERNANDO TRUJILLO ZUÑIGA, CON DNI N° 80328720 Y JA VIER PANCHANA RODRIGUEZ, CON DNI 23005986, A LA AUDIENCIA PUBLICA EL DIA JEVES 20/06/2013 A HORAS 05:00 PM; A LLEVARSE A C A B O E N E L E S TA B L E C I M I E N T O PENITENCIARIO SAN FRANCISCO DE ASIS; DELlTO: HOMICIDIO CALIFICADO; AGRA VIADO: Q.V.F. MARIBEL TORRES ORCON. PUERTO MALDONADO, 11/06/13 17/18/19 Jun.

EDICTO Ante el Juzgado de Paz Letrado con sede en la Comisaria de Tambopata, Juez Dr. Javier Bartolome Quispe Escalante. Expediente Nro. 365-2013 / Se pone a conocimiento de FRANK TUESTA TUESTA, ISIDORO EDISON ANCHO REYNA Y PIERIX PITER PANDURO, que se ha RESUELTO: CIT AR A JUICIO a FRANK TUEST A TUEST A, ISIDORO EDISON A CHO REYNA Y PIERIX PITER PAN DURO, por la presunta comisión de Faltas contra la Persona en la modalidad de LESIONES DOLOSAS en agravio MUTUO, citando a las partes para la Audiencia de Juicio para el DIA VEINTIUNO DE JUNIO DEL DOS MIL TRECE a HORAS OCHO DE LA MAÑANA; bajo expreso apercibimiento de que en caso de inconcurrencia de los inculpados de ser conducido de grado de fuerza, y por parte de los agraviados de aplicarse el Desistimiento Tácito. Puerto Maldonado, 05 de Junio del 2013. Notifíquese.Secretaria: Chávez

EDICTO Ante el Juzgado de Paz Letrado con sede en la Comisaría de Tambopata, Juez Dra. María Gloria Garrido Lima. Expediente Nro. 173-2013 / Se pone a conocimiento del inculpado Rubén Gonzales Meléndez que se ha emitido la RESOLUCION NRO. 05; que RESUELVE: DECLARAR CONSENTIDA, la Resolución numero cuatro de fecha catorce de Mayo del dos mil trece que obra a fojas cuarenta y siguiente, la misma que declara el Desistimiento Tácito del presente proceso por inconcurrencia al Juicio del querellante particular NELIDA CABALLERO C A C E R E S , d e b i e n d o A R C H I VA R S E DEFINITIVAMENTE el proceso, en tal sentido REMITASE los actuados al Archivo Central de la Corte Superior de Justicia de Madre de Dios. Puerto Maldonado, 05/06/2013. Secretaria: Chávez

EDICTO Ante el Juzgado de Paz Letrado con sede en la Comisaria de Tambopata, Juez Dra. María Gloria Garrido Lima. Expediente Nro. 117-2013 I Se pone a conocimiento de las partes que se ha emitido la RESOLUCION NRO. 06; que RESUELVE: DECLARAR CONSENTIDA, la Resoluci6n numero cinco de fecha quince de Mayo del dos mil trece que obra a fojas treinta y seis y siguiente, la misma que declara el Desistimiento Tácito del presente proceso por inconcurrencia al Juicio de la querellante particular ANA MARIA PROSOPIO PAZ, debiendo ARCHIVARSE DEFINITIVAMENTE el proceso, en tal sentido REMITASE los actuados al Archivo Central de la Corte Superior de Justicia de Madre de Dios. OS/06/2013. Notifíquese.Secretaria: Chávez.

EDICTO Ante el Juzgado de Paz Letrado con sede en la Comisaria de Tambopata, Juez Dra. María Gloria Garrido Lima. Expediente Nro. 220-2013/ Se pone a conocimiento de las partes que se ha emitido la RESOLUCION NRO. 05; que RESUELVE: DECLARAR CONSENTIDA, la Resolución numero cuatro de fecha quince de Mayo del dos mil trece que obra a fojas cuarenta y ocho y siguiente, la misma que declara el Desistimiento Tácito del presente proceso por inconcurrencia al Juicio de la querellante particular KATTERINE BRIGITTE SILUFU MILIAN, debiendo ARCHIVARSE DEFINITIVAMENTE el proceso, en tal sentido REMITASE los actuados al Archivo Central de la Corte Superior de Justicia de Madre de Dios. 05/06/2013. Notifíquese Secretaria: Chávez

EDICTO Ante el Juzgado de Paz Letrado con sede en la Comisaria de Tambopata, Juez Javier Quispe Escalante. Expediente Nro. 105-2013 / Se pone a conocimiento del denunciante Renato Irvin Jordan Lazo, que se ha emitido la RESOLUCION NRO. CUATRO el mismo que RESUELVE: DECLARAR CONSENTIDA, la resolución numero tres de fecha veinticinco de Abril del dos mil trece el mismo que resuelve declarar NO HA LUGAR a dictar auto de citación a Juicio contra ARMANDO RAMIREZ VERA por la presunta comisión de Faltas contra la Persona en la modalidad de LESIONES DOLOSAS en agravio de RENATO IRVI JORDAN LAZO, debiendo por tanto ARCHIVARSE DEFINITIVAMENTE el proceso, en tal sentido REMITASE los actuados al Archivo Central de la Corte Superior de Justicia de Madre de Dios. Encargándose de la tramitación la Secretaria Judicial que da cuenta por disposición del Superior. Puerto Maldonado, 05/06/2013. Secretaria: Chávez

EDICTO Ante el Juzgado de Paz Letrado con sede en la Comisaria de Tambopata, Juez Dr. Javier Bartolome Quispe Escalante. Expediente Nro. 377-2013 / Se pone a conocimiento de CARLOS ACOSTUPA HUNAPILCO Y EDITH CCAPAYQUE PUMA, que se ha RESUELTO: CITAR A JUICIO a CARLOS ACOSTUPA HUNAPILCO, por la presunta comisión de Faltas contra la Persona en la modalidad de LESIONES DOLOSAS Y MALTRATO DE OBRA derivadas de Violencia Familiar en agravio de EDITH CCAPAYQUE PUMA, citando a las partes para la Audiencia de Juicio para el DIA LUNES VEINTICUATRO DE JUNIO DEL DOS MIL TRECE a HORAS NUEVE DE LA MANANA; bajo expreso apercibimiento de que en caso de inconcurrencia de la inculpada de ser conducido de grado de fuerza, y por parte de la agraviada de aplicarse el Desistimiento tácito. Puerto Maldonado, 07 de Junio del 2013. Notifíquese.Secretaria: Chávez 14/17/18 Jun.

Puerto Maldonado, Martes 18 de Junio del 2013 JUZGADO DE PAZ LETRADO CON SEDE EN COMISARÍA DE TAMBOPATA JUEZ QUISPE - SECRETARIA CHÁVEZ

EDICTO EXPEDIENTE N° 361-2013 A LA DENUNCIANTE: GISELA LUZ ALANIA VALLE: PARA QUE DENTRO DEL TERCER DIA DE NOTIFICADA CUMPLA CON SEÑALAR EL DOMICILIO REAL DE NAIR ZAVALETA FLORES, A D J U N TA N D O C R O Q U I S . B A J O A P E R C I B I M I E N T O D E A R C H I VA R S E DEFINITIVAMENTE EL PROCESO. PUERTO MALDONADO, 31/05/13

EDICTO EXPEDIENTE N° 356-2013 A LA AGRAVIADA: NERI MACHACA MAMANI. NO HA LUGAR A DICTAR AUTO DE CITACION A JUICIO CONTRA EL RESPONSABLE (NO IDENTIFICADO); FALTA: HURTO;. Y UNA VEZ CONSENTIDA Y EJECUTORIADA LA PRESENTE RESOLUCION ARCHIVESE DEFINITIVAMENTE EL PRESENTE PROCESO. PUERTO MALDONADO, 31/05/13 1° JUZGADO DE INVESTIGACION PREPARATORIA DE TAMBOPATA AV. ERNESTO RIVERO N° 722 JUEZ QUISPE – ASISTENTE CRUZ

EDICTO EXPEDIENTE N° 859-2011-86-2701-JR-PE-01 AL AGRAVIADO: JAIME ANIBAL SALAZAR GUTIERREZ. A CONOCIMIENTO LA COMUNICACIÓN DE LA DISPOSICION DE FORMALIZACION Y CONTINUACION DE LA INVESTIGACION PREPARATORIA CONTRA EL IMPUTADO JOSE MARIA AGUIRRE YEREN; DELITO: USO DE DOCUMENTO FALSO.

EDICTO EXPEDIENTE N° 718-2011-99-2701-JR-PE-01 A L I N C U L PA D O : E M I L I A N O Q U I Ñ O N E Z LLANQUI; DELITO: ESTAFA Y DEFRAUDACION; AGRAVIADA: MARIA ELENA QUISPE HUALLPA, A LA AUDIENCIA DE CONTROL DE REQUERIMIENTO MIXTO EL DIA 01/07/2013 A LAS 10:00 A.M. PUERTO MALDONADO, 14/06/13 JUZGADO MIXTO TRANSITORIO DE TAMBOPATA AV. MADRE DE DIOS N° 360 JUEZ HUAMANI – SECRETARIA LLAMOCCA

EDICTO EXPEDIENTE N° 223-2005-0-2701-JM-PE-02 A LOS ACUSADOS: AMILCAR CARDENAS SAAVEDRA Y RUTH DILENI ROBLES GUERRA, A LA AUDIENCIA DE LECTURA DE SENTENCIA EL DIA 01/07/2013 A LAS 03:15 P.M.; BAJO APERCIBIMIENTO DE SER DECLARADO REO CONTUMAZ. PUERTO MALDONADO, 11/06/13

EDICTO EXPEDIENTE N° 223-2005-0-2701-JM-PE-02 A: AMILCAR CARDENAS SAAVEDRA Y RUTH DILENI ROBLES GUERRA. CITAR AL ACUSADO: RUTH DILENI ROBLES GUERRA A LA AUDIENCIA DE LECTUTA DE SENTENCIA EL DIA 0 1 / 0 7 / 2 0 1 3 A H O R A S 3 : 1 5 P. M . B A J O APERCIBIMIENTO DE SER DECLARADO REO CONTUMAZ. PUERTO MALDONADO, 11/06/13 JUZGADO ESPECIALIZADO DE FAMILIA DE TAMBOPATA AV. MADRE DE DIOS N° 360 JUEZ PALOMINO – SECRETARIA HUAMPA

EDICTO EXPEDIENTE N° 1004-2012-0-2701-JR-FT-01 A: MERY LUZ CARVAJAL ARREDONDO Y LEONIDAS GONZALES HUAMAN. SENTENCIA. FALLO: DECLARANDO FUNDADA LA DEMANDA INTERPUESTA POR EL REPRESENTANTE DEL M IN IS TE R IO PU BL IC O E N C ON TR A D E LEONIDAS GONZALES HUAMAN POR LOS ACTOS DE VIOLENCIA FAMILIAR EN LA MODALIDAD DE AGRESION PSICOLOGICA EN A G R AV I O D E M E R Y L U Z C A R B A J A L ARREDONDO, EN CONSECUENCIA; DISPONGO: QUE DICHO DEMANDADO SE ABSTENGA TOTALMENTE DE EJERCER NUEVOS ACTOS DE VIOLENCIA, CUALQUIERA FUERA SU FORMA, SEA DE INDOLE FISICO Y/O PISCOLOGICO QUE PUEDAN AGRAVIAR A SU CONVIVIENTE, Y ORDENO: QUE EL DEMANDADO SE DIRIJA A LA AGRAVIADA CON E L D E B I D O R E S P E T O , R E S P E TA N D O ESCRUPULOSAMENTE SU INTEGRIDAD FISICA Y PSICOLOGICA, DEBIENDO SOLUCIONAR SUS CONFLICTOS DE PAREJA EN BASE A LA COMUNICACIONALTURADA Y RESPETUOSA, TRATANDO A LA DENUNCIANTE CON LAS CONSIDERACIONES QUE MERECE TODA PERSONA, MAS AUN SIENDO CONVIVIENTE; BAJ O APERCIBIMIENTO EN CASO DE INCUMPLIMIENTO E IMPONERLE MULTA POR ESTE DESPACHO JUDICIAL DE CONFORMIDAD AL ARTÍCULO 53° DEL CPC Y CUMPLASE CON REMITIR EL PRESENTE PROCESO A LA OFICINA DEL ARCHIVO CENTRAL DE ESTA CORTE SUPERIOR PARA SU ARCHIVAMIENTO DEFINITIVO. PUERTO MALDONADO, 10/06/13 17/18/19 Jun.

JUDICIALES

Don

Jaque

Pág 11

JUZGADO DE PAZ LETRADO TRANSITORIO DE TAMBOPATA AV. MADRE DE DIOS Nº 360 JUEZ PAREDES – SECRETARIA BARRIONUEVO

EDICTO EXPEDIENTE Nº 254-2011-0-2701-FC AL DEMANDADO: JOSE CARLOS CRUZ TEJADA. RESOLUCION 01.CONFIERASE TRASLADO AL DEMANDADO PARA QUE EN EL PLAZO DE CICO DIAS CUMPLA CON C O N S T E S TA R L A D E M A N D A , B A J O APERCIBIMIENTO DE DECLARARSE REBELDE. PROCESO: ALIMENTOS; SEGUDI POR: ESCARCENA A AHUA RUBEN PEERTO MALDONADO, 10/06/13 JUZGADO MIXTO TRANSITORIO DE TAMBOPATA AV. MADRE DE DIOS Nº 360 JUEZ HUAMANI – SECRETARIA LLAMOCCA

EDICTO EXPEDIENTE Nº 502-2008-0-2701-JR-PE-1 AL ACUSADO: ILAN PERCY RIVERA, A LA AUDIENCIA DE LECTURA DE SENTENCIA EL DIA 01107/2013 A HORAS 03:00.PM, BAJO APERCJBIMIENTO DE SER DECLARADOS REO CONTUMAZ. PUERTO MALDONADO, 11/06/13

EDICTO EXPEDIENTE Nº 166-2005-0-2701-JR-01 A LOS ACUSADOS: FIDEL HUMAN NUÑEZ, ALFREDO RIOS LOPEZ Y Y ASMIN Y ANINA OCOLA CARDICEL, A LA AUDIENCIA DE LECTURA DE SENTENCIA EL 01107/2013 A HORAS 02:30 P.M, BAJO APERCIBIMIENTO DE SER DECLARDO REO CONTUMAZ. PUERTO MALDONADO, 10/06/13 1º JUZGADO DE INVESTIGACIÓN PREPARATORIA DE TAMBOPATA AV. ERNESTO RIVERO Nº 722 JUEZ QUISPE – ASISTENTE SARMIENTO

EDICTO EXPEDINETE Nº 718-2011-99-2701-JR-PE-01 A L I N C U L PA D O : E M I L I A N O Q U I N O N E Z LLANQUI; A LA AUDIENCIA DE CONTROL DE REQUERIMIENTO MIXTO EL DIA 28/06/2013 A L A S 1 0 : 0 0 A . M . ; D E L l T O : E S TA F A Y DEFRAUDACION; AGRA VIADA: MARIA ELENA QUISPE HUALLPA. PUERTO MALDONADO, 11/06/13 ASISTENTE CRUZ

EDICTO EXPEDIENTE Nº 10-2013-0-2701-JR-PE-01 A LOS INCULPADOS: JEREMIAS ESCURRA MENDEZ, RUBEN CHECA CCOA, BELRRY YOMER TARICUARIMA CASTRO, CESAR ALBERTH MAMANI PACHERRES, ELMER RENGIFO SALVA, CELSO JACINTO BORNAS, BERTI FAUSTO RODRIGUEZ, DAVID ORTIZ MAQUE, LUIS ROJAS MOTTA Y MANUEL BALTAZAR ADRIANZEN VEGA; DELlTO: USURPACION AGRAVADA; SE COMUNICA LA DISPOSICION DE FORMALIZACION Y CONTINUACIN DE LA INVESTIGACION PREPARATORIA. JUZGADO DE INVESTIGACIÓN PREPARATORIA DE MAZUKO AV. RAMON CASTILLA S/N 2º PISO DE LA MUNICIPALIDAD DE INAMBARI MAZUKO. JUEZ VICTORIA – ESPECIALISTA FLORES

EDICTO EXPEDIENTE Nº 078-2012-03-JIMP-PE A LA MENOR DE INICIALES R.CH.Y.;DELlTO: TRATA DE PERSONAS; INCULPADO: CLARA LUZ ARONI QUENTASI. A LA AUDIENCIA PRELIMINAR DE CONTROL DE SOBRESEIMIENTO EL DIA MIERCOLES 26/06/2013 AHORAS 08:00 A.M. PUERTO MALDONADO, 05/06/13

EDICTO EXPEDIENTE Nº 044-2012-0-JIMP-PE AL AGRAVIADO: JEAN CARLOS MAMANI CORAQUITA: SE COMUNICA LA DISPOSICION DE FORMALIZACION Y CONTINUACION DE LA INVESTIGACION PREPARATORIA POR EL PLAZO DE VEINTE DIAS NATURALES A NIVEL DE LA COMISARIA DE LA PNP DE MAZUKO.; INCULPADO: JHON VALENCIA CORDOVA; DELITO HOMICIDIO CULPOSO Y LESIONES CULPOSAS GRAVES. MAZUKO, 05/06/13

EDICTO EXPEDIENTE Nº 055-2010-05-JIMP-PE A LA AGRAVIADA: LUCIA ACUÑA FERRO; DELlTO: TRATA DE PERSONAS; AGRAVIADAS: MENORES DE EDAD; SE DISPONE CORRER TRASLADO A LOS DEMAS SUJETOS PROCESALE POR EL PLAZO PERENTORIO DE 10 DIAS HABILES. SE COMUNICA EL REQUERIMIENTO DE ACUSACION. MAZUKO, 04/06/13.

EDICTO EXPEDIENTE Nº 066-2012-0-JIPM-PE AL IMPUTADO: OJEDA ACCOSTUPA YEFFER; DELlTO: TENENCIA ILEGAL DE MATERIAL INFLAMABLE Y CONDUCCION EN ESTADO DE EBRIEDAD; AGRA VIADA: SOCIEDAD. SE COMUNICA LA FORMALIZACION Y CONTINUACION DE LA INVESTIGACION PREPARATORIA. MAZUKO, 10/06/13 17/18/19 Jun.

NOTICIAS LOCAS

ALQUILE UN AUTO DE POLICÍA FALSO PARA AUYENTAR LADRONES Algo así como un espantapájaros urbano. En Europa encontraron una nueva manera de mantener a los ladrones alejados: la gente alquila autos de policía falsos para estacionar en sus garages o en la puerta de sus casas y de esa manera desalentar a delincuentes. Esta tendencia empezó a crecer en Suiza, donde un empresario decidió poner en alquiler una flota de autos pintados como si fueran de la Policía. Esta idea, que comenzó como una acción publicitaria de un diario local, se extendió y muchos vecinos vieron con buenos ojos rentar uno de esos vehículos para estacionar frente a sus casas durante períodos vacacionales o de larga ausencia. Según explica el propio Andras Birrer, dueño de este particular negocio, la iniciativa es una medida efectiva para disuadir a los ladrones, quienes en teoría al ver un auto de policía frente a un hogar siguen de largo y ni siquiera intentan cometer un delito o entrar a robar en la zona. El alquiler promedio de uno de estos autos, por semana, es de 270 dólares. Como conducir móviles policiales está prohibido para la población civil, la empresa se encarga de transportar el vehículo en un camión y lo estaciona donde el cliente lo desee. Vencido el alquiler, personal de la compañía lo va a buscar y se lo lleva.

Don

Jaque

Deportes

30 de Agosto ganó y sueña con la vuelta olímpica, por la baja coleros se la juegan todo

A UN PASO DE CAMPEONAR

El equipo policial ya acaricia el sueño de levantar el trofeo y de ser proclamado campeón de la presente temporada. El pasado domingo con ajustada victoria y dos expulsados, el equipo policial logró hacerse de los tres puntos al vencer por la mínima diferencia al Hospital Santa Rosa. Los policiales sufrieron y terminaron el compromiso pidiendo tiempo, debido a que su rival reaccionó en los últimos minutos del encuentro y estuvo a punto de poner en nivel el resultado. Con arbitraje del cuestionado réferi Fredy Chalco, de bajo rendimiento, el Deportivo 30 de Agosto, se sintió perjudicado con la expulsión de Freddy Coral y David Farfán, piezas

fundamentales de la presente campaña y que no estarán en los próximos encuentros en la que el equipo buscará resolver por adelanto la obtención del título 2013. En la primera fracción del compromiso, Hospital Santa Rosa, también perdió un elemento tras la expulsión de Robert Nishida, quién se fue a la ducha por acumulación de tarjetas amarillas, sin embargo; su equipo que el resto del compromiso tuvo un elemento más que su rival, no supo aprovechar la ventaja numérica y al final tuvo que resignar ante el resultado adverso. ACARICIA EL TÍTULO El equipo policial, encontró el camino de la victoria en la primera

mitad del encuentro gracias a la anotación de su atacante Robín Durán. A partir de esos momentos los policiales se replegaron un poco dejando la iniciativa a su rival que gracias a esa posibilidad lo encimo desperdiciando claras posibilidades de poner las cifras en igualdad, su falta no efectividad no le permitió concretar y se al descanso con el resultado en contra. En la complementaria el Deportivo 30 de Agosto, con un hombre menos se aferró a la mínima diferencia defendiendo con unas y dientes los tres puntos que le permitía el gol a su favor, presa del nerviosismo cometió graves errores en defensiva que su rival no supo a p r o v e c h a r, a m b o s e q u i p o

Robin Duran autor del único gol con el que el Deportivo 30 de Agosto derrotó al Hospital Santa Rosa anduvieron mal en definición, los policiales desperdiciaron hasta dos claras oportunidades para asegurar el score, mientras su rival logró llegar hasta en cuatro claras opciones que tampoco pudo concretar. Al final la victoria favoreció a los uniformados que suman tres valiosos puntos que les pone a un paso de obtener el título de la presente temporada, la fecha próxima si logran sumar de a tres se habrán coronado por adelantado campeones del torneo de la Liga de Tambopata, un sueño que les era esquivo desde hace muchos años. EMPATARON En el primer encuentro de la jornada dominical se enfrentaron el Olímpico Tambopata y el Atlético

Ta l l e r e s , e n e s t e e n c u e n t r o protagonizado por dos equipo que lucha por salvar la categoría, el resultado terminó igualado a dos goles, en el Olímpico las anotaciones fueron obra de Irvin Rojas y Jhon Ramírez, mientras que para los mecánicos convirtieron Richard Chávez y Temístocles Pacaya. En este grupo librado de la baja el Olímpico Tambopata, continúa al frente de la tabla de puntuaciones, mientras su rival sigue comprometido y tendrá que esperar la tercera y última para definir su situación y saber si continúa en la categoría privilegiada de nuestro fútbol o se convierte en el segundo equipo que el año próximo tendrá que jugar en la Segunda División.